JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL. COBAN ALTA VERAPAZ.
EDGAR ARNOLDO VILLATORO TARACENA, de treinta y seis aos de edad,
casado, guatemalteco, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango, sealo para recibir notificaciones en la oficina ubicada en la veinte avenida D uno guin veintinueve zona tres de la ciudad de Quetzaltenango, acto bajo mi propio auxilio y direccin. Vengo por este medio dentro de la JURISDICCIN VOLUNTARIA a promover DILIGENCIAS DE ENMIENDA DE PROTOCOLO de conformidad con las estipulaciones que a continuacin: ----------------------------------EXPONGO: a) Con fecha veintisis de marzo del ao en curso autoric la escritura nmero noventa y cinco, la cual qued consignada en la hoja de protocolo nmero A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y ocho y registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y siete, escritura que debi haber quedado asentada en la hoja nmero A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y siete registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y seis, pero por un error involuntario sta ltima hoja qued posterior, cuando debi haber sido al contrario o sea que la escritura nmero noventa y cinco se autoriz en una hoja posterior a la hoja que contiene la escritura noventa y seis, por lo que debe repararse el error. b) Con fecha veintitrs de mayo del ao en curso autoric la escritura nmero ciento cuarenta y seis a continuacin debera haber redactado la nmero ciento cuarenta y siete pero por un error involuntario alter la numeracin, omitiendo la escritura nmero ciento cuarenta y siete por lo que debe enmendarse en el error. FUNDAMENTOS DE DERECHO: Cuando en el protocolo se incurrieren en los errores siguientes de forma: Alterar la numeracin cardinal de los instrumentos, la de la foliacin o el orden de la serie, dejar una pgina en blanco o inutilizacin de una hoja o pliegos del protocolo el Notario acudir a un Juez de Primera Instancia del orden civil el cual al constatar el error y en vista de las rezones expuestas por el Notario, podr acordar la enmienda, levantndose al efecto un acta certificacin de la cual se agregar dentro de los comprobantes del protocolo. Artculo 96 del Cdigo de Notariado. PRUEBAS Para el efecto ofrezco como medios de prueba las hojas de Protocolo del ao en curso en donde aparecen los errores consignados, las cuales presentar al tribunal. PETICIN:
a) Que se admitan para su trmite las presente diligencias de ENMIENDA DE
PROTOCOLO dentro de la JURISDICCIN VOLUNTARIA; b) Que se tenga como lugar para recibir notificaciones el indicado y como Abogado director a mi persona; c) Que se traigan a la vista los folios relacionados para constatar los errores sealados, faccionndose el acta respectiva y en su oportunidad extenderme copia certificada de la misma. Artculos: 29, 44, 51, 62, 61, 66, 79, 401, 405 del Decreto Ley 107. 96 del Cdigo de Notariado. 171 de la Ley del Organismo Judicial. Adjunto dos copias. Coban Alta Verapz, veintids de julio de dos mil quince. En mi propio auxilio y direccin: f. Edgar Arnoldo Villatoro Taracena Sello del Profesional Sello del Tribunal que resolvi RESOLUCIN DEL TRIBUNAL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL: QUETZALTENANGO JULIO VEINTICUATRO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE.--------------I) Se admite para su trmite el anterior memorial por el que el Notario EDGAR ARNOLDO VILLATORO TARACENA promueve diligencias voluntarias de ENMIENDA DE PROTOCOLO; II) Como lugar para recibir notificaciones, el sealado, y tngase presente que quin acta lo hace bajo su propia direccin; III) Consttese el error que motiva las diligencias para cuyo efecto faccinese el acta que corresponde y si fuere el caso, acordar la enmienda y en su oportunidad expdase la certificacin solicitada. Artculos: 24, 25, 29, 31, 50, 51, 61 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. 96 del Cdigo de Notariado. Firma del Juez
Firma del Secretario.
ACTA En la ciudad de Quetzaltenango siendo las once horas con treinta minutos del da quince de agosto de mil novecientos noventa y siete, se encuentra presente en el Juzgado con el objeto de constatar errores en su protocolo una persona que dice llamarse EDGAR ARNOLDO VILLATORO TARACENA, procedindose as: PRIMERO: Se le examina en relacin a su nombre y dems generales de ley e indica llamarse como qued escrito, ser de treinta y seis aos de edad, casado, Abogado y Notario, guatemalteco, originario, vecino y residente de esta ciudad en veinte avenida D uno guin veintinueve de la zona tres, se identifica con la cdula de vecindad nmeros de orden I guin nueve y de registro sesenta y dos mil setecientos cinco, extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad. SEGUNDO: A continuacin pone a la vista del Infrascrito Juez las hojas de su protocolo del quinquenio de mil novecientos noventitrs a mil novecientos noventa y siete, nmeros A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y ocho y de registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y siete; y A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y siete y de registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y seis, estando contenida en la primera hoja la escritura nmero noventa y cinco y en el reverso de sta la escritura nmero noventa y seis, la cual sigue en la segunda hoja descrita para finalizar en la nmero A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y nueve y de registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y ocho, que tambin se tuvo a la vista, constatndose que efectivamente la escritura nmero noventa y cinco se autoriz en una hoja posterior por cuanto est autorizada en la hoja de protocolo nmero A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y ocho y de registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y siete, mientras que la escritura nmero noventa y seis est autorizada en la hoja de protocolo descrita y que sigue en la nmero A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y siete y de registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y seis para finalizar en la nmero A tres millones ciento veintisis mil cuatrocientos noventa y nueve y de registro trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y ocho; y as mismo se tienen a la vista las hojas de protocolo nmero A tres millones ciento veintisis mil quinientos cincuenta y cuatro y de registro trescientos veintisiete mil quinientos trece en la cual est autorizada la escritura nmero ciento cuarenta y seis en el reverso; y A tres millones ciento veintisis mil quinientos cincuenta y cinco, y de registro trescientos veintisiete mil quinientos catorce, hoja en la que al reverso se encuentra autorizada la escritura nmero ciento cuarenta y ocho, o sea que se OMITIO la escritura nmero ciento cuarenta y siete con lo cual se alter la numeracin; razn por la cual queda enmendado el protocolo del Notario Edgar
Arnoldo Villatoro Taracena. No habiendo nada ms que hacer constar se da por
finalizada la presente diligencia en el mismo lugar y fecha, quince minutos despus de su inicio, la que leda que le fue la acepta, ratifica y firma juntamente con el Infrascrito Juez y Secretario que de todo lo actuado dan fe. Firma del Juez. Firma del Notario. Firma del Secretario. Razn: Se extendi certificacin del acta anterior Conste. Quetzaltenango, Septiembre 2 de 2013. Firma del Secretario.