Sueo de una noche de verano: El laberinto del amor.

Javier Lazo Bianco

El amor, como ciego que es, impide a los amantes ver las divertidas tonteras que cometen.
W. Shakespeare

Suscrito a toda poca y a todo espacio, el amor siempre ha tenido un papel importante en las
manifestaciones artsticas del hombre. Se lo ve como un pequeo motorcillo que impulsa
ciertas conductas. Y, uno de los que mejor jug con los engranes del motorcillo amatorio, es sin
dudas William Shakespeare. En sus poemas, comedias y tragedias se condensan los arquetipos
del hombre, la fatalidad de ser vivo y la rebelda que arde bajo la piel de cada uno de nosotros.
Los caminos que se van tejiendo bajo los personajes es un imperioso juego de tteres manejado
por el dramaturgo, esta va de acontecimientos y todo lo antes mencionado puede reflejarse en
Sueo de una noche de verano, comedia de la que nos ocuparemos en estas breves lneas.
Recorremos la comedia a travs de sus cinco actos, divisin estructural comn para el gnero.
Todo el desarrollo de la comedia nos introduce a un laberinto de sucesos que salen mal. El error
y la torpeza es lo propio de una comedia. Es aqul error, lo que hace a este gnero entretenido.
Baudelaire tuvo alguna vez un tratado sobre la risa, l pensaba que haba un elemento
demoniaco en la risa, una motivacin del mal, un signo de burla. Efectivamente es debido a eso
que las comedias dan risa, el prefigurar que nosotros no cometeramos tal error. Para el caso, la
sucesin de acontecimientos de Sueo de una noche de verano est precisamente pensada, est
realmente en armona con el desarrollo de los personajes, con el entrabado de lo que sale mal y
como el amor se apodera de este extrao laberinto de malentendidos.
Hay un elemento importantsimo que nos ayuda a explicar la articulacin de amor en el texto:
Los factores fantsticos. Esa atmsfera fantasiosa, los personajes, sus poderes, el amor como
algo ms perteneciente a esa dimensin que a la nuestra. Primero porque Obern puede
manipular el amor, administrarlo, controlarlo. Mientras que la dimensin humana no puede
explicarlo, ni si quiera. Y ah reside otra caracterstica de los personajes de Shakespeare; lo

voltil del amor, lo impulsivo. Es as que el amor plaga la comedia y nos muestra lo ms idlico
de sus ironas.
El concepto de sueo tambin se ve elaborada de manera brillante en la comedia, es un sueo
catico, laberntico. La encantadora ligereza del mundo de los elfos concierta con la vicisitud
humana; hasta los movimientos y las pasiones de los enamorados parecen desarrollarse segn
ensueos, se desenvuelven en absurdas dificultades y se disipan en encanto gobernado por el
capricho de Amor. Una alegre y absurda metamorfosis se apodera hasta de los humildes
artesanos, que no son fantoches marginales en el cuadro, sino que se hallan envueltos en una
misma atmsfera mgica. El mundo fantstico de las alegoras del Renacimiento y el mundo
amoroso de las novelas caballerescas con sus fuentes que encienden o hielan el amor, hallan
aqu su ms perfecta y potica expresin. Y el metateatro obtiene un rol fundamental para la
comprensin del universo creado por Shakespeare.
Tenemos un laberinto de amor, un sueo catrtico donde se presenta un amor que cubre todas
las paredes del laberinto. Donde las construcciones, acto por acto, escena a escena, constituyen
un ladrillo para el laberinto en general. La maestra de Shakespeare para pensar al hombre,
introducirlo y extraerlo del mundo, hacen de Sueo de una noche de verano una comedia
genial, bellsima y trascendente al tiempo.