Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
M Page 63
Alf Hornborg
Alf Hornborg is a professor in the Human Ecology
Division, Lund University, Sweden.
Abstract
Although careful not to romanticize the premodern
cultures that have traditionally been the central object of
their research, anthropologists might reconsider some classical ethnography in the light of ongoing deliberations on sustainability. Economic anthropology is in a unique position
to achieve a distanced view of modern money and neoliberal
market ideology by contrasting its notions of value and reciprocity with those of premodern, multicentric economies
such as that documented over 50 years ago by Paul
Bohannan among the Tiv of Nigeria. The assumptions of
generalized interchangeability and abstract utility that are
so fundamental to the theory and practice of neoclassical
economics inexorably generate an accelerating destruction
of natural resources and increasingly inequitable global
trade relations. The fundamental principle of any multicentric economy is the acknowledgment of two or more distinct and incommensurable spheres of value. This principle
deserves to be reexamined by economic policy makers seriously committed to improving local control of resources,
sustainability, and equity. The challenge could be expressed
in terms of immunizing local meanings and ecosystems
against the conceptual and physical ravages of global capital. In this article, I discuss some aspects of the rationale of
alternative markets and currencies, emphasizing the peculiarly dissolvent semiotics of general purpose money in a
biosphere organized in terms of hierarchically nested levels
of integration. I also sketch some fundamental considerations
that such alternative economies would have to incorporate
Culture & Agriculture Vol. 29, Issue 2, pp. 6369. ISSN 1048-4876, eISSN 1556-486X. 2007 by the American Anthropological Association. All
rights reserved. Direct requests for permission to photocopy or reproduce article content through the University of California Presss Rights and
Permissions website, http://www.ucpressjournals.com/reprintInfo.asp. DOI: 10.1525/cag.2007.29.2.63.
M Page 64
colonial empire, and constructing models and concepts with which to account for their own success in
accumulating capital. These models and concepts
were obviously not designed to alleviate global inequalities, or problems of sustainability, yet they continue to frame and constrain modern economic
discourse on these issuesto the extent that they are
at all addressed. Anthropologists have the choice of
subscribing to this hegemonic discourse, or to approach it precisely as Bohannan approached the economic categories of the Tivas a cultural system.
There have been several attempts to do this over the
years, notably by Stephen Gudeman (1986), but a lot of
work remains, particularly if we want to say something that sounds relevant to the ongoing deliberations on fair trade.
Let me address the issue head on. Neoliberal economic theory is a reflection of the logic of generalpurpose money. General-purpose money is in itself
basically an idea about the generalized interchangeability of all things. In making products and services
from all over the world commensurable in terms of a
single metric, the 19th-century world economy vastly
increased the opportunities forand the scope of
unequal exchange. In a recent article in the journal
Ecological Economics, I show that, in 1850, by exchanging, on the world market, 1,000 pounds worth of cotton textiles for 1,000 pounds worth of raw cotton
from its colonies, Britain in fact traded 4,092 hours of
British labor for 32,619 hours of overseas labor, and the
use of less than a hectare of British land for the use of
58.6 hectares of land overseas (Hornborg 2006). I am
talking, of course, about the labor and land embodied
in the commodities exchangedthe real material resources that went into their production. The ideologically most significant aspect of the neoliberal economic
worldview that Ricardo helped to consolidate around
this time was precisely to make such real material resources invisible. From now on, there was only utility,
quantifiable in money. That is why economists to this
day are uncomfortable with the concept of unequal
exchange. Market transactions are by definition
equal, if monetary prices are the only metric with
which they are gauged. I would argue that, although
submerged, this is one of the very points of Ricardos
constructions.
In growing increasingly wealthy on the stock exchange, Ricardo could hardly have been expected to
congratulate himself on exploiting suffering slaves
and deteriorating soils in Alabama or India. At this
One of the most tangible consequences of the introduction of general-purpose money among the Tiv
was, in fact, the sudden increase in food exports, leaving Tiv elders in the 1950s cursing money itself for
depriving them of their food faster than they are able
to increase production. Obviously, then, the moral
semiotics of moneyin other words, how exchange is
culturally conceivedcan have very significant material implications. After 26 months of fieldwork,
Bohannan was acutely aware of the detrimental impacts of general-purpose money on subsistence security among the Tiv, but concludes the article by
observing that the ethnographer can only look on and
attempt to understand the ideas and motivations,
knowing that the traditional system of ideas will inevitably be smashed in the confrontation with modern
money.
I now leave Bohannans ethnography of the Tiv
and try to address the general question of what anthropology might have to contribute to the ongoing
deliberations on fair trade and free trade. Many of
us would be prepared to say fair trade versus free
trade, but this is a contradiction that still needs to be
demonstrated, at least for the majority of economists
who believe that maximum freedom will lead to maximum fairness. With reference to the title of this session, we need to consider the alternatives and
realities in cross-cultural perspective. And the general theme of the 104th Annual Meeting of the
American Anthropological Association, Washington,
DC, 2005, encouraged us to bring the past into the
present, by reassessing the work of our disciplinary ancestors to reflect on the canon of anthropology for what still resonates as true or useful or
insightful. Processes of globalization, we are told
in the announcement of this meeting, are in part fuelled by neo-liberal economics. Globalization, in its
present form, is clearly not only a blessing. To once
again quote the 2005 meeting announcement, The
world remains marked in the 21st century by war,
genocide, hunger, glaring inequities, ecological vulnerability, and deep social division. If this world
order is indeed in part fuelled by neo-liberal economics, it is incumbent on us as anthropologists to
subject the fundamental tenets of economics to cultural
analysis.
We know that these fundamental tenets of neoliberal economics were conceived by hugely successful
bankers and stockbrokers such as David Ricardo, situated over 150 years ago in the very hub of the British
Culture & Agriculture
64
Fall 2007
M Page 65
65
Fall 2007
M Page 66
They can give communities or networks of individuals a means of organizing some of their activities independently, without fear that the value of
66
Fall 2007
M Page 67
67
Fall 2007
M Page 68
References Cited
Bohannan, Paul
1955 Some Principles of Exchange and Investment among
the Tiv. American Anthropologist 57(1):6070.
Dobson, Ross V. G.
1993 Bringing the Economy Home from the Market.
Montreal: Black Rose Books.
Douthwaite, Richard
1999 The Ecology of Money. Totnes Devon: Green
BooksSchumacher Society.
Ferguson, James
1999 Expectations of Modernity: Myths and Meanings of
Urban Life on the Zambian Copperbelt. Berkeley:
University of California Press.
Gudeman, Stephen
1986 Economics as Culture: Models and Metaphors of
Livelihood. London: Routledge and Kegan Paul.
2001 The Anthropology of Economy: Community, Market
and Culture. Oxford: Blackwell.
Hart, Keith
1992 Market and State after the Cold War: The Informal
Economy Reconsidered. In Contesting Markets:
Analyses of Ideology, Discourse and Practice.
R. Dilley, ed. Pp. 214227. Edinburgh: Edinburgh
University Press.
2001 Money in an Unequal World. New York: Texere.
68
Fall 2007
M Page 69
Hornborg, Alf
2001 The Power of the Machine: Global Inequalities of
Economy, Technology, and Environment. Lanham,
MD: AltaMira.
2005 Resisting the Black Hole of Neoclassical Formalism
in Economic Anthropology: A Polemic. In Peopled
Economies: Conversations with Stephen Gudeman.
69
Fall 2007