Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
qxd
10/5/05
4:11 PM
Page ii
s.com
http://www.replacementdoc
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:11 PM
Page 1
Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal.
Read the user guide for your gaming device for further information.
ENGLISH
PLAY SAFELY
Do not use this product when wireless phone use is prohibited or
when it may cause interference or danger.
Follow any restrictions or rules in the devices user guide.
INTERFERENCE
All wireless devices may be susceptible to interference, which could
affect performance.
USE SENSIBLY
Use the game deck only in the normal position as shown in the user
guide.
EXPORT CONTROLS
Further detailed information is given in the separate user guide. Do not use this
guide in place of the complete user guide, which provides important safety and
maintenance information.
[1]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:11 PM
Page 2
ENGLISH
Your game card and game deck are products of superior design and
craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help
you protect your warranty coverage and enjoy your game for many years.
Keep the game card and game deck dry. Precipitation, humidity and all types
of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic
circuits.
Do not use or store the game card and game deck in dusty, dirty areas.
Do not store the game card and game deck in hot areas.
Do not store the game card and game deck in cold areas. When the game deck
returns to its normal temperature, moisture can form inside the game deck
and damage electronic circuit boards.
Do not attempt to open the game card or game deck other than as instructed
in the user guide.
Do not drop, knock, or shake the game card and game deck.
Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean
the game card or game deck.
Keep the game card out of the reach of small children.
All of the above suggestions apply equally to your game card, game deck, and
any enhancement.
[2]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:11 PM
ENGLISH
Table of Contents
Page 3
Starting a Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bluetooth Multiplayer Gameplay . . . . . . . . . . . . . . 3
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Arcade Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Evolution Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Game Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Game Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bluetooth Multiplayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
N-Gage Arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Starting a Game
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Turn the power switch on.
Credits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Press
, scroll to the game icon and press
Now youre ready to start the game.
[3]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
Page 4
ENGLISH
INTRODUCTION
STARTING UP
Insert the game card in the N-Gage game deck.
If the game doesnt start automatically, select the
icon from the main menu. Choose an option using
the Controller Key and then confirm your selection
with Key 5.
4:11 PM
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:11 PM
Page 5
ENGLISH
ARCADE MODE
Arcade mode is for fast and instant fun. Select
your game mode, your car and a track and hear
your engine roar!
QUICK RACE
Start racing immediately on a random track in a
random vehicle.
COP CHASE
Drive a police car and catch the bandits!
BANDIT CHASE
Play as the bandit, but dont get caught by the
cops!
SINGLE RACE
Select a vehicle and a track and start racing
against AI opponents.
ELIMINATION
Select your vehicle and track. The last driver will
be eliminated at every checkpoint.
Note: some of these game modes may be locked when you start playing the game. To unlock them, you must earn Arcade credits!
After selecting the game mode, choose a car category, then select a track and race!
[5]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 6
ENGLISH
EVOLUTION MODE
CHAMPIONSHIP
Each championship is a set of several races.
Based on your ranking at the end of each race, you
will be awarded money and possibly new cars or
tuning equipment.
Note that in order to participate in a championship,
you must first meet its requirements.
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 7
ENGLISH
CAR DEALER
Buy new cars from car manufacturers from around
the world.
GARAGE
Select Garage to buy equipment and tune your car.
First, select one of the cars you own. Then choose
between performance tuning and visual tuning. You
can also sell your car to get more money and buy
other cars.
[7]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 8
ENGLISH
GAME CONTROLS
Basic commands for the default key configuration:
Key 1
Change view
Key 2
NO2 boost
Key 5
Accelerate
Key 6
Horn
Key 8
Rear view mirror
[8]
Key 7
Brake
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 9
ENGLISH
GAME INTERFACE
In-game, the Heads Up Display shows information
on speed, RPM, position, money and the awareness
of police forces with respect to your situation.
IN-GAME MONEY
Wild driving will earn you money, which you can
use to unlock new cars, tracks and game modes
(Arcade) or buy cars and equipment (Evolution).
POLICE FORCES
Reckless driving will also alert police forces, who
will chase you and try to stop your vehicle. Police
can deploy motorbikes, police cars, high-speed
police cars and even helicopters with laser beams!
[9]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
ENGLISH
BLUETOOTH
MULTIPLAYER
The multiplayer game allows you to play against
your friends using Bluetooth wireless technology.
Playing a multiplayer game is very similar to
Arcade mode. You can play with up to 3 other
friends.
HOST
If you wish to start your own game, select HOST
GAME. Next, select the game you wish to play.
When a player wants to join your game server, you
will be asked to accept or decline his/her request.
Once all players have joined your game, press Key 5
to select your car and the track. At this point, it is
impossible for additional players to join the game.
When all players are ready, select START GAME to
begin the race.
[ 10 ]
4:12 PM
Page 10
JOIN
If you wish to join a game hosted by another
player, select JOIN GAME.
You will be taken to a screen listing the detected
devices around you. It may take some time before
the desired host appears. Highlight the host you
wish to join and confirm your selection.
Once the host starts the session, youll be able to
choose your car, but only the host can select the
track.
BLUETOOTH SETTINGS
Select this to display the name of your device and
your Bluetooth settings.
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 11
ENGLISH
N-GAGE ARENA
Race against ghosts of other players and view
their best lap times by connecting your N-Gage or
N-Gage QD platform to N-Gage Arena.
[ 11 ]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 12
ENGLISH
OPTIONS
Several game settings can be adjusted, depending
on your individual preferences:
Sound: Set the volume of music, sound effects
or master volume. When set to On, the Mute
when in call option will automatically mute all
sounds when you take a voice call.
Language: Choose among 6 languages (NOTE:
the default language will be the same as the
default language on your N-Gage mobile game
deck).
Key Settings: Customize your controls.
Speedometer: Display your speed in either
miles or kilometers per hour.
Difficulty: Adjust the difficulty in Arcade mode.
About: Display information on the game.
Trademarks: Legal information about the car
and bike manufacturers.
Reset Profile: Delete all saved game data.
[ 12 ]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 13
ENGLISH
CREDITS
GAMELOFT
Creative Director
Stanislas Dewavrin
Alexandre Charbonneau
Game Designers
Stanislas Dewavrin
Frdric Saint-Amour
Level Designer
Fabien Govini
Lead Programmer
David Nicolier
Olivier Francoeur
Programmers
Darian Ford
Graham Fyffe
Alain Milan
Denis Poirette
Patrick Sauvageau
Frederick Taillon
Artistic Direction
Eric Marradi
Hubert Corriveau
Christophe Latour
3D Artists
Catherine Cossette
Dominique Ct
Franois Gosselin
Johnny Pham
Peter Steiger
Gilles Copin
2D Artists
Randy Van Der Vlag
Quang Nguyen
Charlotte Niedzviecki
Music and Sound Design
Philippe Arsenault
Mathieu Vachon
Nicola Archambault
Sound Producer
Nino Gauthier
Voices
Gary Cowan
Sara Jankovski
Voice Engineer
Martin Dutasta
QA Managers
Jean Claude Labelle
Costel Apopii
QA Leads
Bogdan Alexandru Titu
Victor Varlan
QA Team
Daniel Ionescu
Laurentiu Leontescu
Marius-Andrei Florea
Damian Rotaru
Vladimir Mogaldea
Mihai Cernat
Marian Valentin Niculae
Ioan Rusu
Catalin Marin
Bogdan Stamatin
Sebastian Necula
Roxana Dobrovicescu
Bogdan Decu
Marin Vintila
Producer
Julien Vivet
Executive Producer
Philippe Laurens
Main Artwork Designer
Maxime Themista
[ 13 ]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 14
ENGLISH
CAR MANUFACTURERS
The Aston Martin
DBR9 racing car and
logos are the
trademarks of Aston Martin Lagonda
Limited, United Kingdom and are used
under license.
DaimlerChrysler, Three
Pointed Star in a Ring and
Three Pointed Stars in a
Laurel Wreath and Mercedes-Benz are
trademarks of and licensed courtesy of
DaimlerChrysler AG and are used under
licence to Gameloft.
Dodge is a trademark
of DaimlerChrysler
Corporation. Dodge
1969 Charger RT-SE 440, Dodge RAM
SRT-10, Dodge Viper GTS-R, Dodge
Viper SRT-10 and their trade dress are
used under license by Gameloft.
DaimlerChrysler Corporation 2005.
[ 14 ]
Official licensed
product by Kawasaki
Motors Europe N.V. All rights reserved.
General Motors
trademarks used under
license to Gameloft.
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
10/5/05
4:12 PM
Page 15
ENGLISH
[ 15 ]
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
ENGLISH
[ 16 ]
10/5/05
4:12 PM
THE BENEFITS CONFERRED BY THIS LIMITED WARRANTY ARE IN ADDITION TO ANY OTHER RIGHTS AND
REMEDIES UNDER ANY APPLICABLE LEGISLATION THAT
CANNOT BE EXCLUDED. OTHERWISE, TO THE EXTENT
PERMITTED BY LAW THE N-GAGE GAME CARD AND ALL
SOFTWARE CONTAINED ON IT ARE PROVIDED TO YOU
"AS IS," WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXCEPT
AS EXPRESSLY PROVIDED IN THIS NOKIA LIMITED
WARRANTY. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH ABOVE,
NOKIA EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES,
WHETHER ORAL OR WRITTEN, EXPRESSED OR IMPLIED,
INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT
SHALL NOKIA BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES RESULTING FROM
POSSESSION, USE OR MALFUNCTION OF THE N-GAGE
GAME CARD OR THE SOFTWARE CONTAINED ON IT,
INCLUDING DAMAGES TO PROPERTY AND TO THE
EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, DAMAGES
FOR PERSONAL INJURY, EVEN IF NOKIA HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF THOSE DAMAGES.
SOME COUNTRIES AND/OR AREAS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY
LASTS, OR PERMIT THE EXCLUSION OF CONSEQUENTIAL
OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION
OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY PROVIDES YOU WITH SPECIFIC LEGAL RIGHTS.
YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM
TERRITORY TO TERRITORY.
Page 16
0710220_ap_ug_ln_r01c.qxd
Single Player
Multiplayer
Bluetooth
10/5/05
4:11 PM
Page i
Online Option*
2005 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and Asphalt: Urban GT are trademarks of Gameloft in the
US and/or other countries. All manufacturers, cars, motorbikes, names, brands and associated imagery
featured in this game are trademarks and/or copyrighted materials of their respective owners. All rights
reserved.