PERFRASIS VERBALES

Definicin
Es la unin de dos verbos que tienen el mismo sujeto y que indican una sola accin o idea.
Estructura
- Consta de un verbo auxiliar conjugado y un verbo principal en infinitivo, participio y gerundio.
El verbo auxiliar pierde su significado lxico y aporta el significado gramatical (persona, nmero,
tiempo, modo y aspecto) y es el verbo principal el que aporta el significado lxico.
- o una conjuncin, generalmente que.
Reconocimiento
-Se puede reconocer una perfrasis verbal conmutando toda ella por la forma no personal, con lo
que se mantendr el contenido semntico y slo se perdern los valores aspectuales que aade el
verbo auxiliar. Ej. Tengo que comer: como.
- El sujeto y los complementos dependen semnticamente slo de las formas no personales, no del
verbo auxiliar.
Ej. Ral va a trabajar un rato. Es una perfrasis porque un rato complementa al verbo
trabajar: trabajar un rato, no *ir un rato.
Esto hace que en las perfrasis los infinitivos, gerundios o participios no puedan ser sustituidos por
otros elementos equivalentes ( sustantivos, adverbios o adjetivos).
Ej. Viene avisando hace tiempo. Es una perfrasis porque avisando no puede sustituirse: *viene as
hace tiempo.
Ciertos verbos como querer, desear, necesitar, procurar, etc. suelen ir seguidos de infinitivo, pero no
forman perfrasis, porque el infinitivo puede sustituirse por un SN/ CD o por una subordinada
sustantiva con sujeto distinto.
Ej. Los cientficos quieren recuperar la zona= lo quieren. No perfrasis.
Los cientficos quieren que se recupere la zona.
Clasificacin
*Segn la forma no personal pueden ser de infinitivo, participio y gerundio.
* Perfrasis MODALES, indican la actitud del hablante respecto a la accin verbal.
a. Obligativas: Expresan obligacin o necesidad que tiene el sujeto de realizar la accin.
Tener que + inf.
Haber de + inf.
Haber que + inf.
Deber + inf.
b. Hipotticas o de duda: Expresan la suposicin o probabilidad de que se realice la accin
expresada por el verbo principal.
Deber de + inf.
Venir a + inf.
Poder + inf.

* Perfrasis ASPECTUALES, expresan el desarrollo temporal de la accin, si est en su comienzo,

desarrollo, final
a. Perfectivas: indican que la accin del verbo est acabada.
Acabar de + inf.
Terminar de + inf.
Llegar a + inf.
Dejar de + inf.
Dejar + part.
Tener + part.
Llevar + part.
b. Incoativas: reflejan el momento del inicio de la accin verbal.
Empezar a + inf.
Comenzar a + inf.
Echarse a + inf.
Romper a + inf.
Ponerse a + inf.
Soltarse a + inf.
c. Ingresivas: indican una accin inminente, a punto de iniciarse.
Ir a + inf.
Estar a punto de + inf.
Estar para + inf.
Pasar + inf.
d. Reiterativas: expresan la repeticin de una accin.
Volver a + inf.
Insistir en + inf.
e. Habituales: expresan una accin que se realiza habitualmente con cierta periodicidad.
Soler + inf.
Acostumbrar a + inf.
f. Durativas: muestran una accin en su desarrollo que suele ser progresivo.
Estar + ger.
Andar + ger.
Llevar + ger.
Venir + ger.
Seguir + ger.
Continuar + ger.
Emparentadas con las perfrasis estn las locuciones verbales, que son conjuntos de palabras

agrupadas en torno a un verbo que pierde su independencia semntica y funcional y funciona como
un solo ncleo del predicado.
Ejemplos:
darse cuenta, echar en cara, echar de menos, tener en cuenta, caer en la cuenta, echar a perder,
arder en deseos, dar que pensar, dar en el clavo, hacer falta, etc.