Tratamiento de calor para prolongar la

vida til

Haga clic para acercar

A menudo, las piezas de la turbina y el compresor se exponen a temperaturas

elevadas durante su funcionamiento. Esto puede cambiar la estructura del acero y
generar un fallo. Sulzer ofrece un proceso de tratamiento trmico especializado para
mejorar la resistencia, ductilidad, resistencia a la corrosin, resistencia a la
termofluencia y dureza.

Informacin

Documentos

Informacin
Las propiedades de la mayora de los materiales estn determinadas por el tratamiento trmico de
fabricacin as como por su composicin. Para la mayora de materiales, los tratamientos trmicos son
imprescindibles para obtener la longitud, ductilidad, resistencia a la termofluencia, resistencia a la
corrosin o dureza deseadas.
El tipo de tratamiento trmico requerido vara considerablemente en distintos grupos de materiales. Un
material concreto podra necesitar distintos tratamientos trmicos en su fabricacin, soldadura,
endurecimiento o restauracin.

Haga clic para acercar

Aceros aleados

Se utilizan para ejes y carcasas de turbinas, as como para las palas y paletas de compresores y turbinas
de vapor.

Endurecimiento del acero: El acero que contiene carbono se puede calentar al rojo vivo, en ese
momento es muy dbil y dctil, y se puede moldear con facilidad. Si se enfra bruscamente en agua, se
volver muy duro y slido, pero tambin muy frgil. Esta dureza se puede reducir templndolo a
temperatura intermedia.

Los tratamientos trmicos bien diseados pueden utilizar estos efectos para crear aceros de
resistencia elevada pero dctiles. Utilizamos estos tratamientos trmicos para optimizar las propiedades
mecnicas de sus componentes y aumentar la vida operativa de su equipo.

Los aceros de baja aleacin contienen un porcentaje menor de elementos de aleacin. Estas
aleaciones presentan distintas estructuras de cristal por debajo y por encima de aproximadamente
800 C. Cuando se calientan o enfran, estos materiales se recristalizan al sobrepasar esta temperatura.
Se puede utilizar dicho proceso para refinar granos en forjados y fundidos grandes. Una estructura de
grano fino ofrece una mayor resistencia y ductilidad.

Si se enfran rpidamente, no se completar la recristalizacin. La estructura resultante se llama

martensita. La martensita presenta una tensin interna muy elevada. Es dura y slida, pero tambin
frgil y, por tanto, es demasiado sensible a las grietas para la mayora de las aplicaciones.

Un tratamiento trmico extra (300 C a 750 C) reduce la sensibilidad al agrietamiento y la

dureza a los valores adecuados.

Cualquier actividad, como la soldadura, que caliente localmente una aleacin a ms de 800 C,
generar inevitablemente una martensita en esa zona al enfriarse. Por tanto, la fragilidad de las
soldaduras ser inaceptable a menos que se lleve a cabo un tratamiento trmico adecuado.

Sulzer Turbo Services dispone de estos procedimientos y puede personalizarlos segn sus
necesidades.

Personal de soldadura especializado

Diariamente, nuestro personal experimentado suelda ejes y carcasas de turbinas, as como palas y
paletas tanto de compresores como de turbinas de vapor. Un factor clave para triunfar es un
procedimiento de tratamiento trmico bien diseado durante y despus de la operacin de soldadura.

Aceros austenticos y superaleaciones forjadas

Estas aleaciones se usan generalmente en componentes de combustin y otros similares de tensin
baja.
Las aleaciones contienen un elevado porcentaje de elementos de aleacin. Su estructura austentica es
densa, lo que es beneficioso para la resistencia a la termofluencia, y es estable en todas las
temperaturas. Como no hay un cambio de fase, las aleaciones austenticas no se endurecern por ciclos
trmicos en un tratamiento trmico o durante la soldadura.

La solucin de tratamientos trmicos se puede utilizar en componentes acabados para disolver fases
frgiles y carburos de contorno de grano. El recalentamiento puede generar un crecimiento irreparable del
grano. Seleccionamos el proceso con detenimiento para evitar daos a sus componentes.

Haga clic para acercar

Aceros finos y superaleaciones de fundicin

Estas aleaciones se usan en palas y paletas en la seccin de temperatura elevada de las turbinas de
gas.

Las superaleaciones contienen elementos que crean fases secundarias. Las fases secundarias
se pueden ver como partculas de arenilla incrustada en los cristales y en los contornos de los granos de
la aleacin. Su presencia aumenta enormemente la resistencia a la termofluencia. Para alcanzar la mejor
calidad, se tiene que optimizar su forma y distribucin.

En aleaciones basadas en cobalto, los carburos son estas fases secundarias. En aleaciones
basadas en nquel, el aluminio (ms titanio, niobio o tantalio) se combina con nquel para formar Ni3Al.
Esta fase se denomina normalmente gamma prime () y nos referimos generalmente a las partculas
como precipitadas.

Estas fases secundarias, que pueden ser hasta el 50% o ms del volumen de la aleacin, se
generan y moldean por tratamientos trmicos. Aunque sus efectos endurecedores son bajos, a menudo
se les llama tratamientos trmicos de endurecimiento por precipitacin. Su objetivo no es endurecer la
aleacin sino generar una fina distribucin de las partculas que es ptima para la resistencia a la
termofluencia a temperaturas especficas.

Las precipitadas finas son mejores para una resistencia elevada y una temperatura intermedia;
las precipitadas gruesas son mejores para una resistencia a la termofluencia a temperaturas elevadas.

Los aceros finos y las superaleaciones de fundicin funcionan a temperaturas elevadas. El

funcionamiento se puede considerar un tratamiento trmico prolongado que puede generar cambios
sustanciales con el tiempo. Las precipitadas finas tienden a fusionarse o disolverse, y las precipitadas
gruesas tienden a serlo incluso ms.

El tratamiento trmico de estas aleaciones, tanto en produccin como en restauracin, consiste

en un tratamiento trmico de solucin a temperaturas elevadas seguido por uno o ms pasos de
precipitacin a temperaturas intermedias. La temperatura y duracin de estos pasos se debe seleccionar
con cuidado y adems es necesario que el enfriamiento sea intermedio.

Tratamientos trmicos reparadores

Como se describe anteriormente, los componentes usados pueden haber desarrollado una estructura
modificada (degenerada). Una estructura degenerada muestra el engrosamiento de las fases existentes y
la formacin de fases nuevas pero perjudiciales, como la fase sigma que es extremadamente frgil.
Estas fases generan reas locales no homogneas pero la composicin general de la aleacin
permanece inalterable. Un tratamiento trmico restaurador comienza con uno de solucin a temperatura
muy elevada que disuelve las fases precipitadas y perjudiciales. Despus de este paso, se utiliza una
versin modificada del tratamiento trmico estndar para crear la estructura original prevista y la
distribucin de las precipitadas.

Prensado isosttico en caliente (HIP)

Un tratamiento HIP es un tratamiento trmico en una solucin a temperatura elevada llevada a cabo con
1.000 o 2.000 bares de presin de argn. Esta presin isosttica cierra cavidades que pueden estar
presentes en la pieza de fundicin cuando la aleacin es dbil y dctil a temperaturas elevadas. Es una
tecnologa probada para mejorar los productos de la fundicin de precisin como palas y paletas de
turbinas de gas.
Los tratamientos trmicos son pasos esenciales en el servicio y reparacin de los componentes del
compresor y la turbina. Nuestra amplia experiencia con tratamientos trmicos puede aumentar la vida til
de sus componentes. Nuestros expertos confeccionan el procedimiento para cada aleacin, componente
y condicin de componente.