Вы находитесь на странице: 1из 444

http://www.cherrythitsar.

org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

ª³¾º®¼µ å¿°Ù°³¿§ °³°Ñº îë

ª³¾º®åµ¼ ¿°Ù°³¿§
¬®Í©º øïïï÷á øíí÷ª®ºå øªôº÷
¿«-³«º©© Ø ³åҮռ˻ôºá ú»º«»µ Òº ®Õ˼ ñ
¦µ»åº ó îëíëïç
http://www.cherrythitsar.org

ù¼µË©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹å
¶§²º¿¨³·º°µ ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼ µ Ç ¬¿úå
©¼µ·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®× ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼ µ Ç ¬¿úå
¬½-Õ§º¬¶½³¬³Ð³ ©²º©Ø¸½¼µ·ºÒ®Ö¿úå ù¼ µ Ç ¬¿úå
¶§²º±´Ç±¿¾³¨³å
¶§²º§¬³å«¼µå §µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼µ··º ¿Ø ©³º ©²ºÒ·®¼ ¿º ¬å½-®åº ¿úåÛÍ·º̧ Û¼·µ º·Ø¿©³º©µå¼ ©«º¿ú嫼µ
¿Ûͳ·º̧ôÍ«¦º -«º¯Üå±´®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼·µ ·º ¿Ø ©³ºÄ ¶§²º©·Ù åº ¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°«
Ù ¦º «º¿Ûͳ·ºô
¸ «
Í ¿º ±³ ¶§²º§Û¼·µ ·º ®Ø -³å¬³å ¯»º«
Ç -·Óº «ñ
¶§²º©·Ù åº ¶§²º§ ¬¦-«±
º ®³å®-³å¬³å ¾Øúµ »º±¬
´ ¶¦°º ±©º®©
Í ¿º ½-®»× åº Ó«ñ
Û¼µ·º·Ø¿úåѼ婲º½-«º øì÷ ú§º
Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úå ú§ºúÙ³¿¬å½-®ºå±³ô³¿úåÛÍ·¸º ©ú³åѧ¿ù°¼µå®¼µå¿úåñ
¬®-¼Õ屳嶧»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/Ù©º¿úåñ
½¼µ·º®³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°º ¶¦°º¿§æª³¿úåñ
¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°ºÛÍ·¸º¬²Ü ¿½©º®Ü¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿±³ Û¼µ·º·Ø¿©³º±°º
©°ºú§º ©²º¿¯³«º¿úåñ
°Üå§Ù³å¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
°¼ µ «º§ -¼Õ å¿ú嫼 µ ¬¿¶½½Ø 3 ¬¶½³å°Ü å§Ù ³å¿úå«à®-³å«¼ µ ª²º å ¾«º °Ø µ ¦Ù Ø ËÒ¦¼Õ å ©¼ µ å©«º¿¬³·º
©²º¿¯³«º¿úåñ
¿°-å«Ù«º°Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³¶¦°º¿§æª³¿úåñ
¶§²º©Ù·ºå¶§²º§®Í ¬©©º§²³ÛÍ·¸º ¬ú·ºå¬ÛÍÜå®-³å¦¼©º¿½æ3 °Üå§Ù³å¿úå ¦ÙØËÒ¦¼Õ婼µå©«º¿¬³·º
©²º¿¯³·º¿úå
Û¼ µ ·º ·Ø ¿©³º °Ü å§Ù ³å¿úå©°ºú §º ªØµ 嫼µ ¦»º ©Ü åÛ¼ µ ·º ®× °Ù® ºå¬³å±²º Û¼ µ· º· Ø¿©³ºÛ Í· º¸ ©¼ µ ·º åú·º å±³å
¶§²º±´©¼µÇÄ ª«ºðôº©Ù·ºúͼ¿úåñ
ª´®×¿úåÑÜ婲º½-«º øì÷ ú§º
©°º®-¼Õå±³åªØµåÄ °¼©ºþ³©ºÛÍ·¸º ¬«-·º¸°³ú¼©;¶®·º¸®³å¿úåñ
¬®-¼ÕåöµÐºá Ƴ©¼öµÐº¶®·º¸®³å¿úåÛÍ·¸º ôѺ¿«-å®×¬¿®Ù¬ÛÍ°º®-³åá ¬®-¼Õå±³å¿ú媫wг®-³å
®¿§-³«º§-«º¿¬³·º ¨¼»ºå±¼®ºå¿°³·º¸¿úͳ«º¿úåñ
®-¼Õå½-°º°¼©ºþ³©º úÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úåñ
©°º®-¼Õå±³åªØµå «-»ºå®³Þ«Ø¸½µ¼·º¿úåÛÍ·º¸ §²³ú²º¶®·º¸®³å¿úåñ
http://www.cherrythitsar.org

®·ºå±¼½Ú
¯³å§µª·ºåÛÍ·åº ¿®³·º
Ûͷ˺
¾®-Õå¼ ¾¼åµ ©´ ¾ôº±»º¾®Í»º
øùµ©¼ô§¼µ· ºå÷
ø©©¼ ô ¬Þ«¼ ® º÷
http://www.cherrythitsar.org

§µ Ø Û Í ¼ § º ® Í © º © ®º å

°³®´½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬ ®Í© º ó íéìÂîððí øí÷


®-«ºÛͳ¦µØå½Ù·º¸¶§Õ½-«º¬®Í©º ó èïìÂîððí øé÷
©©¼ô¬Þ«¼®º
îððí ½µÛ Í °º á Ó±öµ © º ª
¬µ §º¿ú ó ëððð
©»º¦ ¼µ å ó ççð «-§º
®-«ºÛ ͳ ¦µØ å §»ºå ½-Ü ó ¿®³·º¿®³·º± ¼µ«º
¬©Ù· ºå §»º å ½-Ü ó ¿»Ó«²º
®-«ºÛ Í ³¦µ Øå èú§º ¦°º ùÜ Æ ¼µ ·º å ó úÖ¨Ùýº
«Ù»º§-Ô©³°³°Ü ó Ü»»° Þ´«» øíí÷ ª®º å á
¬©Ù·ºå ¦ª·º ó ®-Õ¼å ð·ºå ¿«-³ºá ª®ºå øìð÷
°³¬µ §º ½-Ô§º ó úÍ« Ü å á ïïì ª®ºå
¨µ©º¿ð±´ ó ®Ûµ ° ³úÜ ° ³°Ñº
ÑÜå ¿¬³·º ¨ Ù» º å øÒ®Öó ðïçëî÷
Ò®¼ÕË® øï÷á ¿§æ¿©³º® ´ ª ®º å á
¿®Í³º¾ ÜÒ®¼ÕË»ôºñ
®-«ºÛÍ ³¦µØå ó ÑÜå ¿¬³·º¶®·º¸ ÑÜ å øÒ®Öó ðïëðí÷
ÛÍ ·º¸ ±¼»ºå±»ºå ÑÜ姵Øۼͧº©¼µ«º
¬©Ù·ºå§µØÛͼ§º íì ª®º å á ú»º « µ» ºÒ®¼ ÕËñ
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ï

¿¨³·º¨Ö± ¼µ¸¿§å§¼µ¸¿±³ ÑÜ忪³°ØÄ°³®-³å

¿®³·º¿«³·ºå©ØÛµ ·Í ¸ º ¿®³·º¿«³·ºå°Ø©®Ç µ ¼ ³Í ¿¨³·º«-±³Ù åÓ«


Ò§¶Ü ¦°ºÄñ ¿®³·º¿«³·ºå°Ø®³Í ®´ ¶§°º®®× -³å¿±³¿Ó«³·º¸ ¿¨³·ºøïð÷ÛÍ°º
§·º«-Äñ ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ®Í³®´ ¬®×» ²ºå¿±³¿Ó«³·º¸
¿¨³·ºøë÷ÛÍ°º ±³ «-¿ªÄñ
¿«³·ºå°Ø®³Í ¬·ºå°¼»¿º ¨³·º$±³¿»úÄñ ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ
®Í³®´ ±³ô³ð©Ü¿¨³·º©·Ù ¿º »úÄñ |·ºå©¼¯ ǵ ú³Þ«åÜ ÑÜ忪³°Ø®³Í
«³å §»ºå¨¼®¬ º ªµ§« º µ¼ ªµ§3 º ®¶¦°º¿©³¸¿±³¿Ó«³·º¸ 𫺱³å
¿§¹«º°áÜ §Ö¿§¹«º°Ü °±²º¶¦·º¸ ¿§¹«º°®Ü -³åªµ§« º ³ §·º§»ºå¯·ºåúÖ
°Ù³ ¬±«º¿®Ùåúúͳ¿ªÄñ
ÑÜ忪³°Ø±²º |·ºåÄ©§²º®¸ -³å¨Ø±Ç ¼ µ ©°ºÛ°Í ª º Ï·º ©°ºÞ«®¼ º
«- °³§µ¿Ç ¼ ªÄñ ¨¼§µ ½Ç µ ¼ ¿¸ Ö ±³ °³®-³å¬»«º ¿®³·º¿«³·ºå©Øúµ ¿±³
°³¿ªå¿°³·º«µ ¼ ¿¦³º¶§ú»ºª¿µ ¼ §±²ºñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

î « ®·ºå±¼½Ú

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « í

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ì « ®·ºå±¼½Ú

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ë

µ ²º |·ºåįú³Þ«åÜ ÑÜ忪³°ØÄ Ã¿§¹«º°Ü


¿®³·º¿«³·ºå©Ø±
¯Øµå®°³£ «¼µ ¿Ó«¿Ó«²«º²«º ¦©ºcª × «
µ¼ »º ³½Ö¿¸ ªÄñ

\\\\\

¿»³«º©°ºÛÍ°º$®´ ÑÜ忪³°Ø±²º ¿§¹«º°Ü¿ú³·ºå3


®¿«³·ºå¿±³¿Ó«³·º¸ «¿ªå®-³å«¼µ ©°º¬®¼ © º «º¯·ºåªÍ²ª ¸ º ²º
3°³±·º¿§åÄñ «¿ªå®¼¾®-³å±²º |·ºå©¼Ä ǵ «¿ªå®-³å«¼µ
°³±·º½·¼µ åº ¿±³ºª²ºå c¼«
µ Ûº «
Í ¯
º åµØ ®¶½·ºåÛÍ·¸º ¬¶§°ºùк¿§å¶½·ºå«¼µ
®Þ«Õ¼ «úº «³å ÃÃÑÜ忪³°Ø«¼µ °³±·º¦¿Çµ¼ ©³¸ ±¿¾³©´§¹©ôºñ
«¿ªå«¼µ c¼« µ ©
º ³ª²ºå ®Þ«Õ¼ «¾ º å´ ñ ùк¿§å©³ª²ºå ®Þ«Õ¼ «º
¾´åñ ¿¬³º©³ ¿·¹«º©³ª²ºå ®Þ«Õ¼«¾ º å´ ñ «Î»®º ©¼«
ǵ ¿ªåá «Î»º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ê « ®·ºå±¼½Ú
¿©³º©« ǵ¼ ¿ªå«¼µ ¬ªµª ¼ «µ¼ Òº §åÜ ±·ºÛ·¼µ ®º ôº¯ú¼µ ·º ÑÜ忪³°Ø«µ¼
°³±·º½·¼µ åº §¹¸®ôºñ ²¿»©¼·µ åº ª³¿§¹¸££ ŵ ¿¶§³¯µ© ¼ ©ºÓ«¿ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ ÑÜ忪³°Ø« ÃÃùܪ¯ µ¼ úµ¼ ·ºª²ºå °¼©½º -§¹ß-³ñ «-Õ§º
« ¬ªµª ¼ «
µ¼ §º ¹¸®ôº££ ŵ ¿¶§³¯¼3 µ ¬ªµ§« º ª
¼µ «º½¿Ø ªÄñ ¨¼Ûµ °Í º
©Ù·º ÑÜ忪³°Ø±²º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¨ µ ± Ø Ç µ¼ ¿¬³«º§¹°³«¼µ ¿ú媵« ¼ º
¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « é

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

è « ®·ºå±¼½Ú

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ç

\\\\\

¿»³«º©°ºÛ°Í ©º ·Ù ®º ´ ÑÜ忪³°Ø±²º ¿«-³·ºå¯ú³¬ªµ§º


«¼µ®ªµ§¿º ©³¸¾Ö Ó«ÕØ ú³«-§»ºå¬ªµ§®º -³å¶¦·º¸ ¬±«º¿®Ùåð®ºå
¿«-³·ºå¶§Õ¿»¿ªÄñ ¨µÛ¼ °Í « º ª²ºå ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¨ µ ±
Ø Çµ¼ °³©°º
¿°³·º¿ú³«ºª³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïð « ®·ºå±¼½Ú

\\\\\

¨¼Ûµ °Í §º ·µ¼ åº $®´ ÑÜ忪³°Ø±²º Ò®Õ¼ Ë©°ºÒ®Õ¼ ˱¼Çµ ¿¶§³·ºå¿úÌË


¿»¨µ·¼ « º ³ §»ºå¨¼®ª º §µ ·º »ºå«¼µ ¶§»ºª²º3ªµ§« º ·µ¼ ¿º ªÄñ ¬ªµ§º
±®³å©°º¿ô³«º ·Í³å¨³åÒ§åÜ ªÏ·º ¿§¹«º°ª Ü §µ ·º »ºå«¼ª µ ²ºå ªµ§«
º ·¼ µ º
¿ªÄñ ²¿»§¼·µ åº ±¼¿Çµ ú³«º¿±³¬½¹$®´ ¬¼®$º §·º ²¿«-³·ºå
«¿ªå¦Ù·3 ¸º «¿ªå®-³å«¼µ °³¶§¿ªÄñ
¨µ¶Ç¼ §·º ©»öÚ¿ÛÙ¿»Ç©·¼µ åº ¬ªµ§®º -³å§¼©3 º ª´»³®-³å«¼µ
ª«º½« Ø ³ ¿¯åð¹å«µ±¶½·ºåªµ§·º »ºå«¼ª µ ²ºå ÆÜð© ¼ ù¹»±¿¾³
¶¦·º¸ ªµ§« º ·µ ¼ ¿º ªÄñ ÑÜ忪³°ØĬ¼®$º ©»öÚ¿ÛÙ¿»Ç¯ª µ ¼ Ï·º ª´»³®-³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïï


¶§²º«
¸ -§¿º »Äñ ÑÜ忪³°Ø±²º ¬c¼åµ «-Õå¼ á ¬c¼åµ ¿Ó«á ¬¿Ó«³©·ºá
¬¿Ó«³«§º¿ðù»³®-³å«¼µ Û¼·µ »º ·ºå°Ù³«µ±Ûµ·¼ ± º ²º̧¬¿ª-³«º
©»öÚ¿ÛÙ¿»Ç©·¼µ åº ¨¼ª µ »´ ³®-³å °µ¶§ÕØ ¿ú³«ºú¿¼Í »©©ºÄñ
¨¼Ûµ °Í «
º ª²ºå ÑÜ忪³°Ø±²º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¨ µ ±
Ø Ç µ ¼ °³©°º
¿°³·º§ª
ǵ ¼ «
µ¼ ¿º ±åÄñ °³®Í³ ¿¬³«º§¹¬©µ·¼ åº §·º ¶¦°º¿§±²ºñ

Û´±²¹¿¬·±²

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïî « ®·ºå±¼½Ú

¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º ¿¨³·º·¹åÛÍ°« º -±²º¯¿µ¼ ±³ºª²ºå


¿ªÏ³ú¸ «ºú¿±³¿Ó«³·º¸ ¿ªåÛÍ°Ûº ·Í §¸º ·º ¿¨³·º«ªÙ©¿º ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ÑÜ忪³°ØÄ ©°ºÛ°Í © º °ºÞ«®¼ ¿º §å¿±³ ¿§å°³
ÿªå¿°³·º£ «¼± µ ³ ¦©ºú¿ªÄñ ¿«³·ºå°Ø®³Í ª²ºå ¨µÛ¼ °Í $º §·º
¿¨³·º« ¨Ù«úº ¿ªÄñ ¿¨³·º«¨Ù«úº ±²º¯¿¼µ ±³ºª²ºå
¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ ±
Ö¸ Ç µ¼ ¿ªÏ³ú¸ «º¶¦·º¸ ªÙ©ªº ³¶½·ºå®Åµ©ñº ¿¨³·º«µ¼
¿¦³«º3 ¨Ù«¿º ¶§å¶½·ºå¶¦°ºÄñ
¨¼¿Çµ »³«º ¿«³·ºå°Ø±²º ¶®°ºð«Î»åº ¿§æ¾«ºú¼Í °¼®åº ª»ºå
°¼¶µ§²º¿±³¿©³¬µ§®º -³å$ ½µ¿¼ ¬³·ºå«³ |·ºåÄ©§²º¸ ª´¯åµ¼ ª´®« µ¼ º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïí


®-³å«¼µ ¶§»ºª²º°°µ ²ºåÒ§åÜ ªÏ·º ¬°Ù®åº «µ»º ¯¼åµ ±Ù®åº ¿»¿ª¿©³¸Äñ
¬öÚª§¼ ¬ º °¼åµ ú±²º ¿«³·ºå°Ø¬©Ù«º ðú®ºå¨µ©¨ º ³åÄñ ¬¨´å
°Ø¿µ ¨³«º®-³åªÌ©3 º ¿«³·ºå°Øı©·ºå¬³å °Ø°µ ®ºå½Ö¿¸ ªÄñ
¿«³·ºå°Ø±²º ©°º°©°º° ¬©·ºú¸ ª Ö ³«³ þ³å¶§©µ« ¼ º
±²º¬ ¸ ½¹®-³å$ ½¹©¼·µ åº «Ö± ¸ ǵ¼ ¬ª°ºð·º3©¼« µ ½º «
µ¼ ¶º ½·ºå®Åµ©¾º Ö
ú§ºú³Ù ª´¨µ ¬³å«¼åµ ¬³å¨³å¶§Õ¿»ú¿±³ §µª§¼ öº ¹©º®-³å±¼Ç µ ÿ«³·ºå°Ø
¾ôº¿»Ç¾ôºú«º ¾ôº±¬ Ç´ ®¼ « º © ¼µ «¼ µ ®º ²º£ Å´3 °³§¼ÒÇ §µ åÜ ®Í ©µ« ¼ º
½¼«
µ Óº«¿ªÄñ
¬°§¨®§¼·µ åº ©Ù·º §µª§¼ ®º -³å±²º ¨µ°¼ ³«¼µ ¬ôج µ Ó«²º
®úÍ3 ¼ ¬®Í©®º ¨·º¿»½Öú¸ ³ ¿«³·ºå°Ø« ©«ôºð·º¿ú³«º3 þ³å¶§
©µ« ¼ ¿º ±³¬½¹$ ¿«³·ºå°Ø©ª ǵ¼ °´ ¬
µ ³å ¦®ºå¯Ü嶽·ºå®¶§ÕÛ·¼µ ½º ¿¸Ö §ñ
¿»³·º¬½¹©Ù·®º ´ ¿«³·ºå°Ø¨®Ø Í °³úªÏ·º ö¹©º®-³å®Í §µª§¼ ®º -³å±²º
¬®×®¬ ¸ Ö ®Í©®º ¸ Ö ®¿»ðØ¿¸ ©³¸¾Ö ¬¨´åöcµ°« ¼ µ Óº«ú«µ»Ä º ñ
¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ ¿·Ù¿Ó«å¿½-³·ºª²º±© ´ ±
Ç µ ¼ ²º ¿«³·ºå°ØÄ ú»º«¼ µ
¿Ó«³«º¿»Ó«ú¿ªÄñ ¨¼± µ Ç µ ¼ ¿Ó«³«º¿»±²º̧ª´®-³å¬»«º ©Ù·º
¶®°ºð«Î»ºå¿§æÒ®¼ÕËÞ«Üå©°ºÒ®¼ÕË®Í ÑÜ嶧²º¸ðÅ´±²º¸ ¬¿ú姼µ·º
¿Å³·ºåÞ«åÜ ©°ºÑåÜ ª²ºå §¹¿§Äñ ¨¼¬ µ ¿ú姼·µ ¿º ų·ºåÞ«åÜ ±²º
¬¿ú姼µ·ºú³¨´åú½Ö̧°Ñº« ®²º®Ïc¼µå±³å½Ö̧±²º ®±¼¿§ñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïì « ®·ºå±¼½Ú
¨¼úµ ³¨´å®Í Ûµ©¨ º «Ù 3
º ¬»³åô´¿±³¬½¹©Ù·º ¨µÒ¼ ®Õ¼ Ë$
¬½-®åº ±³¯Øåµ ¿±³ª´©°º¿ô³«º ¶¦°º¿»±²ºÅÄ ´ ñ ÑÜ嶧²ºð¸ ±²º
ª²ºå ðú®ºå¿¶§åþ³å¶§Þ«åÜ ¿«³·ºå°Ø«µ¼ ¿Ó«³«ºª»º¿Ç »¿§Äñ ¨µ± ¼ Ǽµ
¿Ó«³«ºª»º¿Ç »°Ñº$§·º ¿«³·ºå°Ø±²º ®²º±²ºú¸ §º«« Ù ®º Í ®²º
±²º¬ ¸ ®¼ «
º µ¼ þ³å¶§©µ« ¼ ®º ²ºÅµ ö¹©º±Çµ¼ °³§¼¿Çµ ªÄñ
ö¹©º®§Í öµ Õ¼bª®º -³åª²ºå ¨µ¬ ¼ ®¼ ±
º ±
ǵ¼ ³Ù å3 ©°º²ªØåµ ¿°³·º¸
Ó«§º¿»úÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º ®²º±²ºþ¸ ³å¶§®Í®ª³¾Ö ¬¼§¿º úå§-«°º ³Ù
¶¦·º¸ ¶§»ºª³½Öú¸ ¿ªÄñ
©°º¦»º ¿»³«º©°º¿»Ç$ª²ºå ö¹©º±Ç µ ¼ °³©°º¿°³·º¿ú³«º
¿»¶§»ºÄñ §µª§¼ ®º -³åª²ºå ±Ù³å3¿°³·ºÓ̧«ú¶§»ºÄñ þ³å¶§®-³å®ª³
¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¼§¿º úå§-«3 º ¶§»º½Ó̧Ö«ú¶§»ºÄñ
"±¼ª ǵ Ï·º ¿«³·ºå°Ø±²º §µª§¼ ®º -³å¬³å ©°º§©º©© ¼ ¼
²yÑåº ¯Ö½ú¸Ö ³ §µª§¼ ®º -³åª²ºå ¿«³·ºå°ØÄ°³«µ¼ ¬ôج µ Ó«²º®ú¼Í
¶¦°º3ª³¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹$ ¿«³·ºå°Ø±²º ö¹©º±Çµ¼ °³©°º¿°³·º
§µ¶Ç ¼§»º¿ªÄñ

ùÜ¿ »Ç² ÑÜ嶧²º¸ð¬¼® º«¼µ þ³å¶§©µ¼«º® ôºñ ¿°³·º¸¿»§¹ñ


¿«³·ºå°Ø

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïë


Å´±²º°¸ ³«¼µ ¿«³·ºå°Ø±²º ö¹©º±Çµ¼ §¼¿Çµ ªÄñ §µª§¼ ®º -³å
ª²ºå ©°º§©ºªåµØ ªØåµ ¬¼§¿º úå§-«½º Ò̧Ö§¶Ü ¦°º¿±³¿Ó«³·º© ¸ °º¿Ó«³·ºåá
¿«³·ºå°ØÄ°³«¼µ ¬ôج µ Ó«²º®úÍ¿¼ ©³¸±²º«©°º¿Ó«³·ºå¿Ó«³·º¸
ÑÜ嶧²ºð¸ ¬¼®± º ǵ¼ ±Ù³å¿ú³«º¿°³·ºÓ̧«§º¶½·ºå ®úÍ¿¼ ©³¸¿§ñ
¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º ¿«³·ºå°Ø±²º ÑÜ嶧²ºð¸ ¬¼®± º ǵ¼ ¬®Í»º
©«ôº§·º þ³å¶§©µ« ¼ ¿º ªÄñ ÑÜ嶧²ºð¸ Ä ©°º±«º§©ºªåµ Ø ¬¿úå
§¼·µ ®º ·ºå¬¶¦°º¶¦·º¸ úͳ¿¦Ù¨³å¿±³ °¼»¿º ú̧°*²åº ¬³åªØåµ «¼µ ¿«³·ºå°Ø
« ©°º½®µ «-»ô º ±
´ ³Ù å±²º¬ ¸ ¶§·º ¬¼®úº ª ¼Í ®´ -³å«¼ª µ ²ºå Ûͧ¼ °º «º
²yÑåº §»ºå ±Ù³å¿±å¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ÑÜ嶧²ºð¸ ±²º ªÙ»°º ³Ù °¼©¯ º ·ºåúÖ3¿»¿ªÄñ
ÑÜ嶧²ºð¸ ©°º¿ô³«º þ³å¶§©µ« ¼ ½º úØ 3 ®Ù¶Ö §³«-±³Ù 忱³±©·ºå
±²º ¿©³®Ü姮³ §-ËØ Ûͱ ÇØ ³Ù 忪Äñ
¨µ± ¼ ©·ºå±²º ®²º±®Ç¼µ ²º§µØ §-ËØ Ûͱ ÇØ ³Ù å±²º®±¼¿§ñ
ÑÜ嶧²ºð¸ ÛÍ·¸º ªÙ»°º ³Ù ¿ð忱³Ò®Õ¼ Ë©°ºÒ®Õ¼ Ë$ ¿»¨µ·¼ ¿º »±²º¸ ÑÜ忪³°Ø
¨Ø±§Çµ¼ ·º ©°º¯·º© ¸ °º¯·º¸ Æôº¯«º±«Ö± ¸ µÇ¼ ¿ú³«ºú± ¼Í ³Ù 忪
¿©³¸Äñ
¨¼¬ µ ½¹ ÑÜ忪³°Ø±²º ¬¿ú姼·µ ®º ·ºå¿Å³·ºåÑÜ嶧²ºð¸ ¨Ø±Çµ¼
¿¬³«º§¹°³©°º¿°³·º«¼µ ¿ú屳忧姼ª µÇ ¼µ«º¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïê « ®·ºå±¼½Ú

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïé

\\\\\

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïç

¿®³·º¿«³·ºå©ØµÛÍ·ºË ±´ Ĭ¼®º¿öų

¿®³·º¿«³·ºå©Øª µ ²ºå ¿¨³·º«ªÙ©ª º ³±²º¬ ¸ ½¹$ |·ºå


įú³Þ«åÜ ¨Ø±Çµ¼ ±Ù³å¿ªÄñ ¯ú³Þ«åÜ ±²º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ µ¼
¿©Ù˪Ϸ¿º ©Ù˽-·åº ¬³åúð®ºå±³¦«º3 Þ«Õ¼ ¯¿µ¼ ªÄñ
ÃÃð®ºå±³ª¼« µ © º ³ ¿®³·º¿«³·ºå©Øúµ ³ñ «Öòò¯¼°µ ®ºå
§¹ÑÜåñ ¿úÍ˯«ºÒ§åÜ ¾³¿©Ùª§µ ®º ôº°© ¼ « º å´ ±ªÖ ª´
«¿ªå££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ òò
Ãëλ¿º ©³º°¸ ©¼ ¨ º ®Ö ³Í ©«ôºú© ¼Í ³«¼¿µ ¶§³úú·º «Î»º
¿©³º¬ ¸ ©Ù«º ¾³®Í®ªµ§½º -·¿º ©³¸¾å´ ñ ±´©°º§¹å
¿«³·ºå«-Õå¼ «¼µ ¿¯³·ºú« Ù ½º -·©
º ôºñ ¬Öù¹ ¬®Í»¬ º ©¼·µ åº
§Ö¯ú³Þ«åÜ ££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îð « ®·ºå±¼½Ú
Ãñ´®-³å°³å¦¼Çµ ¨®·ºå¬¼åµ ©²º®ª¼ª ǵ ³åñ ±¼§Òº §åÜ ¬¯·º¸
¬©»ºå¶®·º© ¸ °¸Ö ©¼ «º å´ §Öñ ®·ºåų ±°º§·º¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ
¬±Üå§Ö±åÜ ®ôºñ «¼ô µ ¬ ¸º ±Üå «¼ô µ ®º °³å¿©³¸¾å´ ñ ®·ºå
ų ¶®°ºÞ«åÜ ¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ¶®°ºÞ«åÜ ¯¼© µ ³ ±´©°º§¹å¬©Ù«º
¿ú¿©Ù°åÜ ¿§å®ôºñ ±´«¿©³¸ ¿ú®¿±³«º¿©³¸¾å´ ñ
±¼§¿º «³·ºå©³§Öòòñ ¿ª³«Þ«åÜ « ©«ôºª¬ µ ¼ §º©¸ Ö
ª´±³å¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ®·ºåÑÜå¿Ûͳ«º¨®Ö ³Í «¼ô µ ¬¸ º ©Ù«¯ º µ¼
©Ö¸ ¿¬³«º©»ºå«-©¸ Ö °¼©« º å´ ®-Õå¼ ®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ñ ©«ôº¸
«¼µ ±»ºúÇ ·Í åº ±Ù³åÒ§ñÜ ð®ºå±³ªµ« ¼ © º ³ ª´«¿ªåú³ñ
®·ºåúÖË«¼ô µ »º °ÇÖ © ¼ «º µ¼ ¿ª³«Þ«åÜ «¼µ §Ø¬ µ §ºª« ¼µ Òº §ñÜ
ù¹¿Ó«³·º¸ ®·ºåų ¿ª³«Þ«åÜ »Ö© Ç °º±³å©²ºå ¶¦°º
±Ù³åÒ§ñÜ ù¹¿Ó«³·º¸ ®·ºåų ¿±å¿±å«¿ªå®Åµ©º
¿©³¸¾å´ ñ ¿ª³«Þ«åÜ »Ö¬ Ç ©´§Ö Þ«åÜ ®³å±Ù³åÒ§ñÜ ·¹
¨·º§¹©ôºñ ®·ºåų ±´¿©³º¿«³·ºå¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ·¹
ª¼½µ -·©
º ¸Ö ±´¿©³º¿«³·ºå¯¼© µ ³ ù¹®-Õå¼ §Öñ ±´©°º§¹å
¬©Ù«º ¿©³º©á¸Ö ¿«³·ºå©Öª ¸ « ´ ¿µ¼ ¶§³©³ñ ¬Öùª Ü µ¼
®·ºå°¼©« º µ ¼ ®·ºå¬©Ù«®º ŵ©¾ º å´ ª¼Ç µ §°º½-ª« µ¼ ©
º ¬ ¸Ö ½¹
®Í³ ®·ºåú·º¨Ö®Í³ ¾ôºª¼µ½Ø°³åú±ªÖ ª´«¿ªå££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îï


ŵ ÑÜ忪³°Ø« Û׫ ¼ Ûº «
¼ × ½º Ω½º Ω¿º ®å¿ª¿©³¸Äñ
ÃìÖùª Ü ¯µ¼ åµ Ø ¶¦©ºª« ¼µ ©
º ¿¸Ö »Ç®³Í §Ö «Î»¿º ©³ºú¸ ·ºÅ³ ¿§¹̧
±Ù³å©ôºñ ¿ª³«Þ«åÜ Å³ª²ºå ªÍ§±Ù³å©ôºñ «Î»º
¿©³º®¸ -«°º ¨ ¼ ®Ö ³Í ùµ«± w ²º¿©Ù«µ ¼ ¶®·ºª³©ôºñ ±´©Ç µ ¼
«¼µ ¬«´¬²Ü¿§å½-·© º °¸ Ö ©¼ ¿º ©Ù ¿§æ¿§¹«ºª³©ôºñ
¬¨´å±¶¦·º¸ ®¼¾®Ö¶¸¦°º¿»©Ö¸ «¿ªå±´·ôº¿©ÙúËÖ ùµ«w «¼µ
§¼¶µ ®·ºª³©ôºñ ±´©© ǵ¼ °º¿©Ù¬©Ù«º «´²¿Ü ¶¦úÍ·åº
¿§å½-·© º °¸ Ö © ¼ ¿º ©Ù¿§æª³©ôºñ «Î»¿º ©³º¨·º§¹©ôºñ
¬½«º¬½Ö¿©ÙË¿»©Ö± ¸ ¿´ ©Ù«« µ¼ ² ´ ¦Ü ǵ¼ «Î»¿º ©³ºÅ³
¬¯·º±·º¶¸¦°º±³Ù åÒ§ñÜ «Î»¿º ©³ºÅ³ ¬«´¬²Ü¿©³·ºå
©Öª ¸ ´ ®Åµ©¿º ©³¸¾å´ ñ ¬«´¬²Ü¿§å©Öª ¸ ´ ¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ
¬Öù¬ Ü ©Ù«º ¬±«º¿±®ôº¯úµ ¼ ·º¿©³·º «Î»¿º ©³º
¿±ð¸ÒاñÜ «Î»¿º ©³ºÅ³ úÖú·º± ¸ ³Ù åÒ§ñÜ úÍ·åº úÍ·åº ¿¶§³úú·º
«Î»¿º ©³ºÅ³ «Î»¿º ©³º®Åµ©¿º ©³¸¾å´ ñ ±´©°º§¹å
ųª²ºå ±´©°º§¹å®Åµ©¿º ©³¸¾å´ ñ «Î»¿º ©³º¶¦°º
±Ù³åÒ§£Ü £
ŵ ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ«¿¶§³ªµ¼«ºú³ ÑÜ忪³°Ø±²º
¨µ·¼ úº ³ ®Í¨3 ½¹å«¼/ µ © Ù «º ³ ¬c¼¬ µ ¿±¶§Õª« µ¼ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îî « ®·ºå±¼½Ú
Ãþôºªª µ ¼ §µ ©
º ³ªÖ ¯ú³Þ«åÜ ££
ŵ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ ¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ
¨¼¬
µ ½¹ ÑÜ忪³°Ø«òò
Ãî·ºåų c¼¿µ ±¨µ« ¼ ± º ¶´ ¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ©§²º®¸ ŵ©º
¿©³¸¾å´ ñ ¯ú³ ¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ «¼ô µ « ¸º ô
¼µ «
º ôµ¼ º ¿©ÙËúͼ
±Ù³åÒ§ñÜ ù¹Å³ ªÙô© º ³®Åµ©¾ º å´ ñ ·¹ª²ºå§Ö ޫռ尳å
¿»©µ»åº §Öñ ®ú¿±å¾´åñ ®·ºå©¼·Çµ ¹©¼®Çµ ³Í « ·¹9 ·¹¿©Ù
¬®-³åÞ«åÜ ¶¦°º¿»©³ñ ¬Öù¬ Ü ¨Ö« ·¹¬°°º«µ¼ úͳ¦¼¯ ǵ µ¼
©³ ±¼§Òº§åÜ ½«º©ôºñ ¬©µ¿©Ù« ¿úÍË««³¿»©ôºñ
¬Öù¹«µ¼ ¿©ÙËúͱ ¼ ³Ù å©Öª ¸ Å´ ³ «¼ô µ ¬ ¸º ©Ù«« º ô ¼µ º ¾³®Í
®ªµ§¿º ©³¸¾å´ ñ ªµ§½º -·°º © ¼ ª º ²ºå ®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ñ ±´
©°º§¹å¬©Ù«§º ¯ Ö ©
¼ µ ³§Öú¿¼ Í ©³¸©ôºñ ±´©°º§¹å¬©Ù«º
¯¼úµ ·º ·úÖ¶§²º«¿¼µ ©³·º ¿ª½Î»Òº §åÜ ±Ù³åÛµ·¼ © º ª ¸Ö ¿´ ©Ù
¶¦°º©ôº«ñÙ ®·ºåų ¬Öùª Ü ¶µ¦¼ °º±³Ù åÒ§ñÜ ©«ôºª© Ì ½º -
Û¼·µ ±
º ¶´¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ù¹¿Ó«³·º¸ ®·ºå«¼µ ·¹« ¿ªå°³å©³ñ
®·ºåų ©§²º¬ ¸ ¯·º« ¸ ªÙ©¿º ¶®³«º±³Ù åÒ§ñÜ ®·ºåų
¯ú³¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ®·ºåų ±°º§·º¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ®·ºå ų
¶®°ºÞ«åÜ ¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ®·ºå ¾³ªµ§®º ªÖñ ¬«µ»¶º ¦°º®³Í §Öñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îí


®·ºåªµ§± º ®Ïųª²ºå§Ö ®·ºå¬©Ù«®º Í ®Åµ©¾ º ñÖ ªµ§º
¿§¿©³¸ñ ©°º½¹©µ»åº « ®·ºå ·¹̧¯« Ü §µ ¼ ¿Ç µ ¼ §å¨³å©Ö¸ ¿·Ù
±Øåµ ¿±³·ºåúÍ© ¼ ôºñ ¬Öù¿Ü ·Ù«µ¼ ·¹©°º¶§³å®Í®±Øåµ ¾´åñ
±¼®åº ¨³å©ôºñ ¬Öù¿Ü ·Ù¬©Ù«º ®·ºåª²ºå ¬¶§°º½ÒاåÜ
Ò§ñÜ ·¹ª²ºå ¬¶§°º½Ò§Ø åÜ Ò§ñÜ ùÜ¿·Ù«µ ¼ ¾ôº«®µ ¼ Í ¶§»º¿§åª¼Ç µ
ª²ºå ¶¦°º®³Í ®Åµ©¿º ©³¸¾å´ ñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ®·ºåô´±³Ù å
§¹ñ ®·ºåúÖˮٻ¶º ®©º©ª Ö̧ §µ ·º »ºå®Í³ ¬±µåØ ½-§¹££
ŵ ÑÜ忪³°Ø« ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º ÑÜ忪³°Ø¨$Ø ©°º§¹©º½»º¿Ç »Ò§åÜ ªÏ·º
¬«´¬²Üª± µ¼ © ´ ¬
Ç µ ¼ ³å ¬«´¬²Ü¿§åú»º¬©Ù«ª º ²ºå¿«³·ºåá ùµ«w
¿ú³«º¿»±´«µ ¼ «´²úÜ »º¬©Ù«ª º ²ºå¿«³·ºåá ½úÜå¨Ù«½º ¿¸ Ö ªÄñ
úÍ®åº ¶§²º»ôºá ¿²³·º¿úÌÒ®Õ¼ ˱¼¿Çµ ú³«ºªÏ·º ¿»³·º¾Å µ¼ ¿´ ±³¬ú§º$
¿»¨¼·µ « º ³ ®¼¾®Ö¿¸ ±³«¿ªå®-³å¬³å úͳ¿¦Ù3 |·ºå©¼Ä Ç µ ®¼¾ú·ºå ±¦Ùôº
¶§Õ°¿µ °³·º¿¸ úͳ«º¿ªÄñ
¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º ªÙ»°º ³Ù Þ«åÜ ®³å¿±³ ©ÖÞ«åÜ ©°ºªåµØ
«¼µ ¨¼åµ ¨³åÄñ ®¼¾®Ö« ¸ ¿ªå®-³å±²º ©°º°¨«º©°º° ¿ú³«ºú¼Í
ª³Ó««µ»Ä º ñ «¿ªå®-³å®Í³ ¬úÙô¬ º °³å¬®-Õå¼ ®-Õå¼ ¶¦°ºÄñ ©½-Õ˼
¬ªÙ»·º ôºÄñ ©½-Õ˼ ®Í³ ª´§-Õ¿¼ §¹«º¬úÙô§º ·º ¿ú³«ºú¿¼Í »Ò§¶Ü ¦°ºÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îì « ®·ºå±¼½Ú
¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º »²ºå»²ºåÞ«åÜ ¿±³«¿ªå®-³å«¼µ
½µ·¼ åº ±·º±¸ ²º¬
¸ ªµ§®º -³å½¼·µ åº 3 ·ôº¿±³«¿ªå®-³å¬³å |·ºå «¼ô µ °º ³å
¿°³·º¸¿úͳ«º¿°Äñ |·ºå«®´ ô³½·ºå®-³åðôºô´3 ¬ªµ§º
ªµ§úº ¿ªÄñ
«¿ªåÞ«åÜ ®-³å±²º ¿®³·º¿«³·ºå©ØÄ µ ªµ§·º »ºå®-³å«¼µ
ð¼·µ åº ð»ºå«´²ÓÜ «Äñ ¿«-³·ºå¨³å±·¸¿º ±³«¿ªå®-³å«¼µ ¿«-³·ºå
¨³å¿§åÄñ ª«º®§× ²³±·º±·º¿¸ ±³«¿ªå®-³å«¼µ ª«º®§× ²³
±·º¿§åÄñ ¿·Ùú³Í ¿±³ªµ§·º »ºå$ ±Øåµ ±·º¿¸ ±³«¿ªå®-³å«¼± µ åµ Ø Äñ
«¿ªå©µ·¼ åº ª¼ª µ ± µ¼ ²º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¬ µ ³å 쿦ޫåÜ £
ŵ¿½æÓ««µ»Ä º ñ ¨µ¿Ç¼ Ó«³·º¸ ¨¼¿µ ù±úͼ ª´¬¿§¹·ºå±²ºª²ºå
«¿ªå®-³å«Ö± ¸ §Çµ¼ ·º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¬ µ ³å ¬¿¦Þ«åÜ Åµ ¿½æÓ««µ»º
Äñ
¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ ³å ·ôº·ôºúô Ù úº ôÙ Ûº ·Í §¸ º ·º ¬¿¦Þ«åÜ ¶¦°º
3 ¿»úͳ¿ªÄñ «¿ªå±Øåµ ¿ô³«ºÄ¦½·º©°º¿ô³«º§·ºªÏ·º
§·º§»ºå°Ù³ úͳ¿¦Ùª§µ « º ·¼µ úº Äñ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø®µ ³Í «³å «¿ªå
·¹å¯ôº¿«-³Ä º ¦½·ºÞ«åÜ ±¼®Ç µ ŵ©º ¬¿¦Þ«åÜ ¶¦°º3¿»¿±³¿Ó«³·º¸
®²º®Ï§·º§»ºå®²º«¼µ ¿©³ºc© µØ »ºcª
µØ ´¬¦¼Çµ ¿©Ùåð¸®Ø ²º®Åµ©¿º §ñ
¿»³·º¾úµ¼ ³Ù «¿ªå$«³åòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îë


Ã쿦ޫåÜ ¬¼®« º µ ¼ ±Ù³å½-·ª º §Ç µ ¼ ¹ñ ©¯¼©º ª®ºå«¿ªå
¶§¿§å§¹££
ŵ ©°º°© µ Ø °º¿ô³«º« ¿¶§³ª³¶·³å¬¸ñØ ¨µ± ¼ ¬
´ ³å ¿®³·º
¿«³·ºå©ØÄ µ ¬¼®± º ǵ¼ Ûͧ¿º ½-å©Ù¿Ö ª³·ºåÛÍ·« ¸º ¿ªå±´·ôº«¬°
¿«³·ºå®Ù»°º ³Ù ª®ºå²Ì»¶º§¿§ª¼®®º ¸ ²º ¶¦°º¿§±©²ºåñ
ø"«³å ¿«³·ºå¾¼Õ·Ù ƺ ³©ºª« ¼ µ Ûº ·Í © ¸ º ¿´ ±³ ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ
¯¼±
µ Û´ ·Í ¸ º |·ºåªÙ»°º ³Ù ¿ªå°³å±²º¸ |·ºåįú³Þ«åÜ ÑÜ忪³°ØÄ ¬¶¦°º
¬§-«¬ º ªØåµ °Øµ ¶¦°º¿§¿©³¸±©²ºåñ
°«ºú Í·º©ú³å±´Þ«Üå¿Å³·ºå
ÑÜå«Ø±³÷
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îé

¿±©[³«¿ªå ¬ªµ½Øú¶§»ºÒ§Ü

°«ºú·Í ®º ·ºåÞ«åÜ ¿Å³·ºå©°ºÑåÜ ¶¦°º¿±³ «ÎÛ§ºµ º ÑÜå«Ø±³


±²º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¯ µ ±
µ¼ ²º¸ ª´·ôº«¿ªå¿¶§³¶§½-«®º -³å¬³å
®Í©°º °µ ³¬µ§© º ·Ù º ¿úå±Ù·åº ®Í©± º ³åª¼«
µ ¿º ªÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸
¿úå®Í©úº ±»²ºå¯¼®µ ´ ¿»³·º©·Ù º «ÎÛ§ºµ ± º ²º ®Í©© º ®ºå°³¬µ§º
©°º¬§µ « º µ¼ ¿ú屳宲ºÅµ Ó«úØ ô Ù ¨
º ³å¿±³¿Ó«³·º¶¸ ¦°ºÄñ
|·ºå¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º «ÎÛ§ºµ Ûº ·Í ª
¸º ²ºå¿«³·ºåá «ÎÛ§µº º
ı®Üå«¿ªå ®ÑZÔ±³ÛÍ·ª ¸º ²ºå¿«³·ºå ªÙ»°º ³Ù ú·ºåÛÍåÜ ¶½·ºå±¼Çµ
¿ú³«ºú½¼Í ú¸Ö ¿ª¿©³¸Äñ ¿®³·º¿«³·ºå©ØÄ µ ¯»º«»µ ± º ²ºª§µ ·º »ºå
±²ºª²ºå ±¼±± ¼ ³±³¿¬³·º¶®·ºª³¿ª¿©³¸Äñ
"±¼Ûǵ ·Í §¸º ·º «ÎÛ§ºµ Ä
º ±®Üå«¿ªå®ÑZÔ±³±²º ¬±«º
¬°¼©© º ·ºå©·ºå¶§²º¿¸ ±³¿»Ç±Çµ¼ ¿ú³«ºú½¼Í ¿¸Ö ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹$

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îè « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§ºµ ± º ²º ±®Üå«¿ªå ®ÑZÔ±³¬³å |·ºåĦ½·º¬ú·ºå¶¦°º±´
¿®³·º¾åµ¼ ©´¬§ºÛ± ØÍ ³Ù å±²º¸ ÿ±©;³»Ü£ «¿ªå«¼µ ¿§å¬§º3 ¿±³¸
¦Ù·ú¸º »º ¶¦°º¿§±²ºñ
«ÎÛ§º µ ±
º ²º ±®Üå«¿ªå¬³åòò
Ãñ®Ü忪å¿úòòñ ùÜ«¿»Çų ±®Üå«¿ªå ¬±«º
¬°¼©© º ·ºå©·ºå¶§²º© ¸ ¿¸ Ö »Ç§ñÖ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ ±®Üå«¿ªå
«¼µ ¿¦¿¦« ¿±©;³»Ü«¿ªå¬§ºú®ôº¿ª££
ŵ¿¶§³¯¼ª µ « ¼ µ úº ³ ±®Üå«¿ªå±²º ð®ºå±³¬³åú¶¦·ºò¸ ò
Ãÿ¦¿¦úôºòòñ ¿¦¿¦¿¶§³©Ö¸ ¿±©;³»Ü«¿ªå«µ¼ ±®Üå
±¼½-·ª º ǵ¼ ¿°³·ºª¸ « µ¼ úº ©³ñ ùÜ¿»Ç¿©³¸ ±¼ú¿©³¸®ôº
¿§¹¸££
ŵ ð®ºå±³¬³åú¶¦·º¸ ¿¶§³úͳ¿ªÄñ
Ãÿ¬åòò±¼ú¿©³¸®ôº«ô Ù ñ¸º ¬½µ ®Ó«³½·º«µ¼ ±®Üå
ª«º¨Ö ùܧ°*²åº ¬§º¿©³¸®³Í §Ö££
ŵ «ÎÛ§ºµ « º ¿¶§³¯µª ¼ «µ¼ ª º Ï·º ®ÑZÔ±³«òò
Ãÿ¦¿¦úôºòòñ ±®Üå ¿ú½-Õå¼ §¹ú¿°ÑÜåñ ¿¦¿¦úÖË ¬¦µå¼
©»º¬¿®Ù§°*²åº «¼µ ª«º½úØ ®ôº¯¿¼µ ©³¸ «-«-»»
¿ú®µå¼ ½-Õå¼ á Ò¦åÜ ª¼®åº 𩺯·ºÒ§åÜ ®Í ª«º½§Ø ¹ú¿°££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îç


ŵ ¯µ¿¼ ªÄñ
Ãý-Õå¼ ¿ª ±®Üåòòñ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯åªµ§§º ¹ñ ¿¦¿¦¸
®¼©¿º ¯ÙÞ«åÜ ð©ºª¿µ Ø ©³ºúÑÜ嬵åØ ±»ºå«µ¿¼ ©³·º ¿½æúÑÜå
®ôºñ ùܪÞ́«åÜ «ª²ºå ¬½µª³½Ö®¸ ôº¯© µ¼ °¸Ö «³å«¼µ
¿¶§³Ò§åÜ ©³¿©³·º ©°º»³úÜ¿ª³«ºÓ«³®Í ª³©©º©¸ Ö
ªÞ́«åÜ ££
ŵ «ÎÛ§ºµ « º ¿¶§³¯¼ª µ «µ¼ úº ³ ®ÑZÔ±³«òò
ÃÃżµ ¬±³å®²ºå®²ºå 𩺪޵ثåÜ «¼µ ¿¶§³©³ª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
ÃÃŵ©© º ôº±®Üåñ ¬±³å®²ºå¿§®ôº¸ §©;¶®³å½Ö¯© µ¼ ³
¬Öùª Ü ª µ¼ ®´ -Õå¼ «¼µ ¿¶§³©³§Ö«ô Ù ñ¸º ©ú³å½Ù·®º ³Í ®-³å ©°º
¦«º»© ÇÖ °º¦«º ±´Û·µ¼ ·º ¹Û¼·µ º ¬Ò§Õ¼ ·Óº «úÖ ©Ö¸ ¿»ú³®-Õå¼ ®Í³
±´Å³ ¬±³å»«º±¿ª³«º °«³å»«º¿¬³·º ¿¶§³
©©º©ôº«Ùôº̧ñ Û×¼«ºÛ×¼«º½Î©º½Î©ºúͼ§¹¿§¸«Ùôºñ
©°º¦«º«¼µ ¶§»ºª»Í ¿º ®å½Ù»åº ¨µ©© º ¿¸Ö »ú³®-Õå¼ ®-³å ©°º
¦«ºª¬ ´ ¿¶¦ú½«º¿¬³·ºá ¬«-§¯ º «µ ¼ ¿º ¬³·º ¿®å©©º
§¹¿§¸«ô Ù ñº ¿¦¿¦ ©ú³å±Þ́«åÜ ªµ§ª º ³©Ö¸ ±«º©®ºå
©°º¿ªÏ³«º®³Í ¬ÖùðÜ ©ºªÞµ« Ø åÜ »ÖÇ ®Ó«³½Ð ¬ªµ§º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íð « ®·ºå±¼½Ú
ªµ§½º ú¸ Ö ©ôº«ô Ù ñº ¸ ѧ¿ù§¼ý«©º¬å¼ µ «ÙÞÖ«åÜ ©°º¿ô³«º
§¹§Ö££
ŵ «ÎÛ§º µ «º ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ «ÎÛ§º µ ĺ ±®Üå«¿ªå«òò
Ãѧ¿ù¾«º« ¿©³º9®¿©³º¿©³¸ ®±¼¾ǻ¿¦¿¦ñ ¬±³å
«¿©³¸ ¿©³º¿©³º®²ºå©ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãñ´ð©º¨³å©Ö¸ ©µ« ¼ §º ¬
µ Ø »«º¨«º¿©³·º ±´¬ Ç ±³å «
§¼µÒ§åÜ »«ºª¼®º̧®ôº ¨·º©ôº«Ùô¸ñº ù¹¿§®ôº¸ ±Ḉ
ÛͪåµØ ±³å« ¶¦Ô§¹©ôº«ô Ù ñº ©°º½¹« ¿¦¿¦Å³
¬®Í©®º ¨·º¯± µ¼ ª¼µ ªµ§ª º «¼µ ©º « ¸Ö °¼ ¿* ªå©°º½Å µ ³
±´úÇ ËÖ ¬±«º¿®Ùåð®ºå¿«-³·ºå¬ªµ§« º µ ¼ ¨¼½« µ¼ ± º ª¼µ ¶¦°º
±Ù³å©ôº«ô Ù ñ¸ º ù¹¿§®ôº¸ ±´Å³ ¿¦¿¦¸«µ ¼ ½Ù·ª ¸º ©Ì º
»³åª²º½§¸ Ö ¹©ôºñ ¬Öù« Ü ©²ºå«¼« µ ùܪŠ´ ³¶¦·º¸ ª´
¿«³·ºå©°º¿ô³«º¿§§ÖªÇ¼ µ ±´« Ç ¬¼ µ ®Í©¶º §²º¿¸ §å¨³å
©ôº«ô Ù ñ¸ º «Öòò«Öòò±®Üå «¿ªåª²ºå ¿ú½-Õå¼ ªµ« ¼ º
ÑÜåñ ¿¦¿¦ª²ºå 𩺪¿µ Ø ©³ºúÞ«åÜ «¼µ ¿½æª¼« µ Ѻ åÜ ®ôº££
«ÎÛ§º µ «
º ¿¶§³ª¼« µ ±º ¶¦·º¸ ®ÑZÔ±³±²º ¿ú½-Õå¼ ½»ºå±¼Ç µ 𷺿ª
¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ ª º ²ºå ¯»º°«º®Í ®»º¿»ö-³¿®³·º°»¼ ² º Õ¼ «¿µ¼ ½æ3

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íï


ÑÜå¬Øåµ ±»ºå¯Ü±Ç µ¼ ªÌ©ª º «¼ µ ¿º ªÄñ ®-³å®Ó«³®Ü$§·º ¿®³·º°»¼ ² º Õ¼
¿ú³«ºª³Ò§åÜ ªÏ·òº ò
Ãì½µ§ª Ö ³½Ö®¸ ôºª¿Ç µ ¼ ¶§³ª¼« µ §º ¹©ôºÑåÜ ¿ªå££
ŵ «ÎÛ§º µ ¬ º ³å ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ ¨¼Ç µ ¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§º µ « º òò
à ùܪ¯µ ¼ úµ ¼ ·º ¿»³«º©°º»³úÜ«-®Í ±´¿ú³«ºª³¿©³¸ ®Í³§Ö£
ŵ °¼©© º ·Ù åº $ ®Í©½º -«½º -®¿¼ ªÄñ
®ÑZÔ±³±²º ¿ú®µå¼ ½-Õå¼ á Ò¦åÜ ª¼®åº ¶§·º¯·º3 ¿»¿ªÄñ
©°º¿¬³·º®¸ ÏÓ«³ªÏ·º §Ù¿Ö »§Ù¨ Ö ·¼µ ±
º ³Ù 屫ֱ ¸ ǵ¼ 𩺰³å
¶§·º¯·º3 ®ÑZÔ±³±²º «ÎÛ§º µ Ä º ¬»Üå±¼Ç µ ¿ú³«ºúª ¼ Í ³¿ªÄñ ¨¼Ç µ
¿»³«ºòò
ÃÃÑÜå¬Øåµ ±»ºå©°º¿ô³«º©²ºåª³å¿¦¿¦ñ ©¶½³åª´
¿©Ù«¿µ ¼ ú³ ¿½æ¨³å¿±åª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãîŵ©¾ º å´ «Ùôñ¸º ¿¦¿¦»ÖÇ ©ú³å¿¯Ùå¿ÛÙ妫º þ®r
®¼©¿º ¯Ù¿©Ùª²ºå ¿ú³«ºª³Ó«ª¼®®¸ º ôºñ ±´©¬ Ç µ ¼ ³å ªØåµ
øë÷ ¿ô³«º¿§¹̧«ô Ù ñº ®»º¿»ö-³¿®³·º°»¼ ² º Õ¼»¯
Ç Ö µ ¼ ú·º øê÷
¿ô³«º¿§¹̧ñ ¿¦¿¦©¼Ç µ ±³å¬¦§¹¯µú¼ ·º øè÷ ¿ô³«º¿§¹̧
«Ùôñº ¬Öù¿Ü ©³¸ ¿«³º¦úÜ °Í ½º « Ù º ¿¦-³ºú®ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íî « ®·ºå±¼½Ú
ŵ «ÎÛ§ºµ « º ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ®ÑZÔ±³±²º ¿«³º¦¿Ü ¦-³úº »º
¿»³«º¿¦å±¼Çµ 𷺱³Ù 忪¿©³¸Äñ
®-³å®Ó«³®Ü$§·º «ÎÛ§º µ Ä º þ®r®© ¼ ¿º ¯Ù¿ªåÑÜå ¿ú³«ºúª ¼Í ³
Äñ ©°º»³úÜ©© ¼ ¼ ¶§²º¿¸ ±³¬½¹$ «ÎÛ§ºµ Ä º ®¼©¿º ¯ÙÞ«åÜ ÑÜå¬Øåµ ±»ºå
¿ú³«ºúª ¼Í ³¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§º µ «º òò
Ãÿ»³«º«-ª½Í -²ª º ³å ÑÜå¬Øåµ ±»ºåúôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ÑÜå¬Øåµ ±»ºå«òò
Ãÿ»³«º«-©ª ¸Ö ´ ®¼»åº ®¿½-³¿½-³ú¿Ó«å¯¼úµ ·º «-Õ§úº Ò§Ü
¿§¹̧ß-³££
ŵ ¶§»º3¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º «ÎÛ§º µ ± º ²º ÑÜå¬Øåµ ±»ºå
ÛÍ·©
¸º «Ù «ÎÛ§ºµ ĺ ®¼©¿º ¯Ù®-³å¬³å ±®Üå«¿ªå ®ÑZÔ±³«¼µ ¬¿®Ù
¿§å®²º¶¦°º3 ®¼©¿º ¯Ù©¬ ǵ¼ ³å ¿½æô´¿Ó«³·ºå ¿¶§³¶§ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ ÑÜ嬵åØ ±»ºå«òòò
Ãî¼¾ð©;ú³å¿©Ù¨« Ö ð©;ú³å©°º½« µ µ¼ ¿¯³·ºú« Ù º
ªµ« ¼ ©º ³¿§¹¸ß-³ñ ÑÜå«Ø±³«¿§å®ôº¬ ¸ ¿®Ù¯¿µ¼ ©³¸
»²ºå®Í³®Åµ©¾ º å´ ñ ©°ºÑåÜ ©²ºå¿±³±®Ü寵¿¼ ©³¸ ®ÑZÔ
±³¿©³¸ §Ù©³§Ö££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íí


®ÑZÔ±³ª²ºå ¿«³º¦áÜ ®µ»áǺ ª«º¦«º±§µ Ạ¿ú¿ÛÙåÓ«®ºå
°±²º©¶Çµ¦¼ ·º¸ ¥²¸½º ¿Ø ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§ºµ «º ±Ø¿±©;³»Ü«¿ªå
«¼µ «ÎÛ§µº Ä º ¬¼§½º »ºå¬©Ù·åº ®Í ±Ù³å3ô´ª« µ¼ ¿º ªÄñ ¿±©;³
«¿ªå®Í³ ±Ø¶¦·º¶¸ §Õª§µ ¨ º ³åÒ§åÜ ¬»Ü¿ú³·º¿¯å®-³å ±µ©3 º ¨³åÄñ
¿±©;³«¿ªåĬª-³å®Í³ ©°º¿©³·º½»ºúÇ 3 ¼Í ¬»Ø®³Í ©°º¨³Ù ½»ºÇ
úÍÒ¼ §åÜ ¶ß«º®³Í ª²ºå ©°º¨³Ù ±³±³½»ºúÇ ¿¼Í ±³ ½Øåµ ½Øåµ ªØåµ ªØåµ ±Ðn³»º
úÍ¿¼ ªÄñ
®ÑZÔ±³¬§¹¬ð·º «ÎÛ§ºµ Ä º ®¼©¿º ¯Ù®-³å±²º «ÎÛ§ºµ Ä º
ª«º©·Ù åº ®Í ¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ ªÍ®åº 3Ó«²ºc¸ Ó« × «µ»Ä º ñ «ÎÛ§µ º º ª²ºå
¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ ª´¬³åªØåµ Ä¬ªôºú¼ Í °³å§Ù½Ö ðµ Ø ·µ ¼ åº «¿ªå¿§æ±¼Ç µ
ÃöÙ§£º ½»Ö©·ºª« ¼µ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º ®Í³§·ºòò
Ãé°º¿ô³«º®®Í ª×§»º ñÇÖ ¬«µ»ª º åµØ §°º±©ºª« µ¼ ®º ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ±³¬±Ø«µ¼ Ó«³å±¶¦·º¸ «ÎÛ§ºµ © º ¬Ç¼µ ³åªØåµ
Ó«²ºª ¸ «¼µ úº ³ ¿»Ç½·ºå¿Ó«³·º¿©³·ºÞ«åÜ ¶¦°º§¹ª-«º ®-«Ûº ³Í «¼µ §ð¹
°²ºå3 cµ§¦º -«¨ º ³å¿±³ þ³å¶§¿ªåÑÜå±²º «ÎÛ§ºµ © º ¬Ç µ¼ ³å ¿±»©º
®-³å¶¦·º½¸ -»¼ 3 º ª«º¿¶®³y «º½·¼µ åº ªµ« ¼ Òº §åÜ ªÏ·º °³å§Ù¿Ö §æ®Í ¿±©;³»Ü
«¿ªå¬³å ©°º¿ô³«º¿±³þ³å¶§« ª³¿ú³«º¿«³«ºô´3
«ÎÛ§ºµ © º ¬ Ǽµ ³åªØåµ ¬³å ª«º¶§»ºÞ«Õ¼ 婵§¶º ½·ºåá §¹å°§º«¬ µ¼ 𩺰²ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íì « ®·ºå±¼½Ú
¶½·ºå °¿±³ þ³å¶§©¼Ä ǵ ¶§Õª§µ ¦º ô Ù úº ³®-³å«¼µ ¶§Õª§µ ¿º ¯³·ºú« Ù Óº «
Ò§åÜ ªÏ·º ¨Ù«± º ³Ù åÓ««µ»Ä º ñ
«ÎÛ§ºµ © º ª Ǽµ ²ºå ©°ºÑåÜ ÛÍ·© ¸º °ºÑåÜ »Ü嫧º ¿¬³·º¿úÌ˱ٳåÓ«
Ò§åÜ ªÏ·º þ³å¶§®-³å½-Õ§¿º Ûͳ·º¨³å¿±³ Þ«Õ¼ å®-³å«¼µ ¬½-·åº ½-·åº ¿¶¦¿§å
ú»º ޫռ尳忻ӫ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º ®Í³§·º ©°º°© µ Ø °º¿ô³«º ¶½ðØ ·ºå
¬©Ù·åº ±¼ðÇ µ ·ºª³±Ø«µ¼ Ó«³åú¿ªÄñ ¨µ¿Ç ¼ »³«º ¨¼± µ ± ´ ²º ¬¼®½º »ºå
¯Ü±ðǵ¼ ·ºª³Ò§åÜ ªÏ·º «ÎÛ§ºµ © º ÄǼµ ¬¶¦°º«Óµ¼«²º3 ¸ ®-«ª º åµØ ¶§Ôå±Ù³å
¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº ¨ º ± Ø Çµ¼ ¿¶§åª³Ò§åÜ ªÏ·º §¹å°§º«½µ¼ -²¨ º ³å
¿±³¬ð©º«¿¼µ ¶¦¿§åú·ºåòò
Ãþôºª¶µ¼¦°º©³ªÖ ÑÜ忪壣
ŵ ¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ «ÎÛ§º µ « º ª²ºå ¬¶¦°º¬§-«¬ º ªØåµ °Øµ
«¼µ ©¼©µ Ûµ¼ ·Í ª
¸ º úµ¼ ·ºå ¿¶§³¶§ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼± µ ª´ ²ºå «-»¿º ±³ª´®-³å
Ä Þ«Õ¼ å®-³å«¼§µ ¹ ªµ« ¼ ºª¿Ø ¶¦¿§å¿ªÄñ ¨¼± µ ´«³å «ÎÛ§ºµ © º ǵ¼
±³å¬¦Ä®¼©¿º ¯Ù¶¦°º¿±³ ¿«³·ºå¾ÙÕ¼ ·Æº ³©ºª« µ¼ Ûº ·Í ©¸º ± ´ ²º¸
¿®³·º¿«³·ºå©µ§Ø ·º¶¦°º¿§¿©³¸Äñ ¿®³·º¿«³·ºå©Øª µ ²ºåòò
Ãÿ±¿±½-³½-³ ¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå ÑÜ忪åúñ ¾ôºª¶¼µ¦°º
©³©Øåµ ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§ºµ ª º ²ºåòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íë


Ãÿ°³¿°³©µ»åº «¿©³¸ ÑÜå±®Üå ®ÑZÔ±³«µ¼ ¬±«º
¬°¼©¶º §²ºú¸ ·º ¬¿®Ù¿§å°ú³úͪ ¼ ǵ¼ ¿Å³ùÜ« ÑÜ忪åúÖË
®¼©¿º ¯Ù¿©Ù«µ¼ ¦¼©Óº «³å¨³åª¼« µ © º ³§Öñ ¬Öù¬ Ü ¿®Ù
§°*²åº «¿ªå«¼µ ÑÜ忪娼»åº ±¼®åº ª³©³ ÛÍ°¬ º °¼©º
úÍÒ¼ §«
Ü ô
Ù ñ¸º ¬Öù¬Ü ¿Ó«³·ºå«¼¿µ ©³¸ ¿Å³ùÜ« ÑÜ忪åúÖË
®¼©¿º ¯Ù¿©Ù¿ú³á ±®Ü忪å®ÑZÔ±³«¼§µ ¹ ¬¿±å°¼©º
®¿¶§³ú¿±å¾´åñ ùÜ°«³å«¼µ ¬½µ ÑÜ忪忶§³ú®Í³§ÖñùÜ
°«³å«¼¿µ ¶§³¦¼« Ç µ °¼ Å
* ³ ªÙô© º « ¸ Ö °¼ ®* ŵ©¾ º å´ ñ ÑÜ忪å
¬¿»»Öª Ç ²ºå ®¿¶§³ú«º¾å´ ñ ¬¨´å±¶¦·º¸ ÑÜ忪åúÖË
±®Ü嫼µ ùÜ°«³å¿¶§³ú®ôºú¸ «º »Ü媳¿ª¿ªá ÑÜ忪å
ð®ºå»²ºå¿ª§Ö¾³¶¦°ºªª ǵ¼ ¯
Ö ¿µ ¼ ©³¸±®Üå«¿ªå®ÑZÔ±³
ų ©«ôº«¿©³¸ ÑÜ忪屮Üå¬ú·ºå ®Åµ©º ¾ǻ«ô Ù £̧£º
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ª º Ï·º Ó«³åú±´¬¿§¹·ºå Ãų£ ½»Ö ÃÅ·º£ ½»Ö
¶¦°ºÓ«¿ªÄñ ®ÑZÔ±³®Í³®´ §¹å°§º¬¿Å³·ºå±³å«¿ªå ¶¦°º±³Ù å
Ò§åÜ ªÏ·º ®-«úº ²º®-³å ©¿©Ù¿©Ù°åÜ «-ª³¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«ºòò
Ãé«ôº¿¶§³©³ª³å ¿¦¿¦ñ ±®ÜåúÖˬ´¿©Ùá ¬±²ºå
¿©Ù¿©³¸ ¿¶§³·ºå¶§»ºª»º«»µ §º ¹Ò§ñÜ ±®Ü嫼µ «-°Ü ³å©³
®Åµ©º§¹¾´å¿»³º££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íê « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¶§»º3¿®åúͳ¿ªÄñ
Ãñ®Üå«¿ªå ¬Öùª Ü ®µ¼ ôØ®µ ³Í °¼åµ ª¼Çµ ¿Å³ùÜ« ¿¦¿¦¸®© ¼ º
¿¯Ù ªÞ́«åÜ ª´¿«³·ºå¿©Ù«µ¼ ±«º¿±¬ú³¨³åÒ§åÜ
¿¶§³©³¿§¹̧±®Üåúôº££
ŵ ¬°½-« Ü ³ «ÎÛ§µº ± º ²º °«ºú·Í © º ú³å±Þ́«åÜ ¬¶¦°ºÛ·Í ¸º
¿®³·º¾å¼µ ©´¬³å ©°º±«º©°º«Î»åº ¬¶§°ºùк½-®© Í ±º ²º®¬ Í °
¿®³·º¾åµ¼ ©´ ¿±©;³«¿ªåÛÍ·¸º ®ÑZÔ±³«¼µ ©ú³åcØåµ $ ¬§ºÛ± ØÍ ³Ù å§Øáµ
¿±©;³»Ü«¿ªåÛÍ·¸ º ®ÑZÔ±³ ¬¼®± º ¿Çµ¼ ú³«ºú± ¼Í ²º¿¸ »Ç$§·º «ÎÛ§ºµ Ä º
Æ»Üå±²º ±³å«¿ªå©°º¿ô³«º®-«Ûº ³Í ¶®·º§áµ Ø ¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ
¬ª¼úµ ¿Í ¼ »¿±³ ¾®Í»¯ º ±
µ ¼ ²º¸ ª´¯åµ ¼ ©°ºÑåÜ « «ÎÛ§µ º ¨ º $Ø ª³¿ú³«º
Ò½®¼ åº ¿¶½³«º¿©³·ºåô´§áµØ «ÎÛ§ºµ « º ¨¼¿µ ±©;³»Ü«¿ªå«¼®µ ¿§å3
¨¼ª µ ¯ ´ åµ¼ « ª«º°³å¿½-¿±³±¿¾³¶¦·º¸ «ÎÛ§ºµ Ä º ±³å«¿ªå«µ¼
½µå¼ ô´±³Ù å§Ø© µ «Çµ¼ §µ¼ ¹¿¶§³¶§ú³ «ÎÛ§ºµ Ä º ±®Üå¿ªå ®ÑZÔ±³±²º c׫ ¼ º
Þ«åÜ ©··º·¿µ¼ ä«åú·ºå »³å¿¨³·º¿»¿ªÄñ «-»¿º ±³®¼©¿º ¯Ù®-³å
®Í³ª²ºå «ÎÛ§ºµ ¿º ¶§³¶§¿±³ ¬¶¦°º¬§-«®º -³å«¼µ °¼©ðº ·º°³åªÙ»åº
±¶¦·º¸ ©µ©© º © µ ®º ϧ·º®ª×§¾ º Ö Ò·®¼ 3 º »³å¿¨³·º¿»Ó«¿ªÄñ
¬¶¦°º¬§-«º Ò§åÜ ¯Øåµ ±Ù³å¿±³¬½¹$®´ «ÎÛ§ºµ Ä º ®¼©¿º ¯ÙÞ«åÜ ÑÜ嬵åØ
±»ºå«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íé


Ãÿ©³º¿©³º¯»ºå©Ö¸ ¬¶¦°º¬§-«§º ñÖ °³¿úå¿«³·ºå©Ö¸
±´©°º¿ô³«º¿ô³«º«®-³å ùܬ¿Ó«³·ºå«¼µ ð©tÕ¿úå
ªµ«¼ úº ú·ºß-³òò££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º ÑÜå¬Øåµ ±»ºå« þ³å¶§©µ« ¼ ½º Ø
ú¶½·ºå¬©Ù«º ö¹©º±± ǵ¼ ³Ù å3 ¬®×¦·Ù ± ¸º ·º¿¸ Ó«³·ºå ¬Ó«¿Ø §å¿ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§ºµ © º ª Ǽµ ²ºå ö¹©º±± ǵ¼ ³Ù 嫳 þ³å¶§©¼« µ ½º úØ §Ø«
µ µ¼ ¿¶§³¶§
3 ¬®×¦·Ù ½¸º Ó̧Ö«¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§ºµ ± º ²º ¬¼®± º ¶Çµ§¼ »ºª³½Ö¿¸ ªÄñ «ÎÛ§µº Ä º
®¼©¿º ¯Ù®-³å®Í³ |·ºå©¼Ä ǵ ¬¼®± º ǵ¼ ¬±Üå±Ü嶧»º±³Ù åÓ«¿ªÄñ «ÎÛ§ºµ º
¬¼®± º ¿Çµ¼ ú³«º±²º¬ ¸ ½¹$§·º ®ÑZÔ±³±²º ·¼¿µ ä«åª-«úº ¿¼Í ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§º µ « º ¦µ ¼ «º«³òò
Ãÿ¦¿¦úôºòòñ ¬¿®Ù§°*²åº ¿©Ù þ³å¶§ª«º¨§Ö ¹±Ù³å
©³ ±®Üå ð®ºå®»²ºå§¹¾´åñ ±®Üåų ¿¦¿¦¸±®Üå¬ú·ºå
®Åµ©¾ º å´ ¯¼© µ ³ ±¼ª« µ¼ úº ¿©³¸ ±¼§« º ð¼µ ®ºå»²ºå±Ù³å
©³§Öñ Ò§åÜ ¿©³¸ ¬³åª²ºå·ôº±³Ù å©ôº££
ŵ ±»³å°¦Ùôº ¿¶§³¿ªÄñ
Ãñ®Ü嫪²ºå«Ùôòº òñ ¬®Í»« º µ ¼ ¦Ù·¿¸º ¶§³ú®ôº¬ ¸ ½-»¼ º
¿ú³«ºªÇµ¼ ¿¦¿¦«¿¶§³ú©³§Öñ ¿¦¿¦¸¬¦¼®Çµ ³Í ¿©³¸

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íè « ®·ºå±¼½Ú
±®Ü嫼µ ¿®Ù尳屮Ü媼¿Ç µ ©³·º ®¨·º®© Í ®º §¼ ¹¾´å«Ùôñº
±®Üå¬ú·ºåª¼§Çµ ¨ Ö ·º¿»©³§¹ñ °¼©®º ¿«³·ºå®¶¦°º§¹»ÖÇ
±®Üåúôº££
ŵ ¿½-³¿¸ ®³¸ú¿ªÄñ
¨µ¿¼ »Ç©·Ù º °¼©®º ¿«³·ºå±¶¦·º¸ «ÎÛ§ºµ ¿º ú³á «ÎÛ§µº Ä º ±®Üå
«¿ªå§¹ ²°³«µ§¼ ·º ®°³å¶¦°º¿©³¸¿§ñ ²«¼åµ »³úܨ嵼 ¿±³¬½¹$
«ÎÛ§µ º Ä
º ±®Üå«¿ªå« ¬½¹©¼·µ åº «Ö± ¸ §Çµ¼ ·º «ÎÛ§º µ ¬
º ³å ¿«³º¦ÛÜ ·Í ®¸ º »µ Ǻ
®-³å ª³¿ú³«º½-¿§å¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§ºµ « º òò
Ãÿ«³º¦¨ Ü §º¿¦-³Ñº åÜ «Ù³ñ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ ª¼ µ ²ºå ©µ« ¼ º
ú®ôº££
ŵ¯± µ¼ ¶¦·º¸ ®ÑZÔ±³ª²ºå ¿«³º¦ÛÜ ·Í ®¸º »µ ®Çº -³å«¼µ ¨§º®3 Ø
°Ü®¶Ø §»º¿ªÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º «ÎÛ§º µ ± º ²º ¿»³«º¿¦å ©²ºå½¼¿µ ¯³·º$ ©¿ô³
¨¼åµ ¿»¿±³ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¬ µ ³å ¿½æª¼« µ ¿º ªÄñ ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ
ª²ºå ¿ú³«º3ª³Ò§åÜ ªÏ·òº ò
Ã쮼»úǺ §¼Í ¹ ÑÜ忪åñ «Î»¿º ©³º ¾³ªµ§¿º §åú®ªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º §·º «ÎÛ§º µ ĺ ±®Üå«¿ªå ®ÑZÔ±³
±²º «ÎÛ§ºµ Ä º ¬»Üå±¼¿Çµ ú³«ºª³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§ºµ « º òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íç


Ãñ®Üå«¿ªå¿úòòñ ½Ðª³¨µ·¼ §º ¹ÑÜå«Ùôñº ¬¿úåÞ«åÜ
°«³å ¿¶§³°ú³úͪ ¼ £Çµ ¼£
ŵ ¯¼± µ ¶¦·º¸ ±®Üå«¿ªå®ÑZÔ±³±²º «ÎÛ§ºµ Ä º ¬»Üå$
¨¼·µ ¿º ªÄñ ¨¼¬µ ½¹ «ÎÛ§ºµ « º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¬ µ ³åòò
ÃÃùܪµ¼ ¿®³·º¿«³·ºå©Øúµ ËÖ ñ ¬¶¦°º¬§-«« º ¿µ¼ ©³¸ ®»«º
« ÑÜ忪忶§³¶§ª¼Ç µ ®·ºå±¼Ò§åÜ Ò§®Ü ŵ©ª º ³åñ ¬Öù¿Ü ©³¸
ÑÜ忪å®Í³« ±®Üå«¿ªå®ÑZÔ±³«µ¼ ¬¿®Ù§°*²åº ¶¦°º©¸ Ö
¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ ªÌ¬ Ö §º¿§å¦¼© ǵ ³ð»º« úÍ¿¼ »©ôº
«Ùñ ùܧ°*²åº ¿ªåų ±¼§Òº§åÜ ¬Û[ú³ôº®-³å©ôºñ ©¶½³å
ª´¿©Ù¿úÍˮͳ ¬§ºª¿Çµ¼ ©³¸ ¬§¼§µ ñÖ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¿µ úÍË
®Í³¬§º®Í ±·º¿¸ ©³ºª®¼ ®¸ º ôºñ ¿®³·º¿«³·ºå©ØÅ µ ³ ±´ú
±©¼»; ¶ÇÖ §²º°¸ © ص ôºñ ©¼« µ ½º «
¼µ ½º ½µ © Ø ©º©§¸Ö ²³©©º
©ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ®·ºå¿úÍˮͳ¬§º®Í ¶¦°ºª®¼ ®º¸ ôº££
ŵ «ÎÛ§µ º «
º ¿¶§³ª¼« µ úº ³ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ òò
à ¬ùÖ §Ü °*²åº «¿ªå« þ³å¶§¿©Ùª«º¨Ö §¹±Ù³åÒ§§Ü £Ö
ŵ ¿®å¿ªÄñ
îŵ©¾ º ǻ«Ù¿®³·º¿«³·ºå©Øúµ ñ ®ÑZÔ±³¬±«º¬°¼©º
¶§²º© ¸ ¿¸Ö »Ç®³Í ùܧ°*²åº «¼µ ÑÜ嫬§ºª®¼ ®¸º ôºªÇµ¼ ¬©¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ìð « ®·ºå±¼½Ú
¬«-±¨ ¼ ³å©Öª ¸ ¿´ ©Ù« ª³Ò§åÜ ªµ½-·ª º ®µ ³Í ®Åµ©ª º ³å
«Ùñ ¬Öù¹«¼¿µ ©Ù宼ªÇ µ ¼ ©«ôº¿¸ ±©;³¬°°º»¯ Ç Ö ·º©© ´ ¸Ö
¿±©;³»Ü«¿ªå©°ºªåµ Ø ªµ§Ò§º åÜ ®»«º« ¨µ©ª º ³©³ñ
ÑÜ娷º©¬ ¸ Ö ©µ·¼ åº §Öñ ù¹«¼µ ¿±®©©ºª½¼ µ -·¿º »©Ö¸ ª´ ¿©Ù«
ð·ºÒ§åÜ ªµ±³Ù åÓ«©ôº¿ªñ ±´©úÇ ¼ µ ±Ù³å©³« ¬©µÞ«åÜ «Ùñ
¬½µ ÑÜ忪嬧º®³Í « ¬°°º«£Ù
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§º µ ± º ²º ÛÍ°¿º §¹·ºå®-³å°Ù³ ªØ¶½µ ÕØ°³Ù ðÍ«¨ º ³å ¿±³
±Ø¿±©;³»Ü«¿ªå«¼¨ µ © µ ô º Ò́§åÜ °³å§Ù¿Ö §æ$½-ª«¼ µ Ò§º åÜ ªÏ·òº ò
Ãé°º±«º©°º«Î»åº «-±³Ù å©Ö¸ ¿®³·º¾åµ ¼ ©´«µ ¼ ¿§å¨³å
©Ö« ¸ ©¼¬©¼·µ åº §Ö ®ÑZÔ±³¬±«º¬°¼©© º ©¼ ¶§¼ ²º© ¸ ¸ Ö¿»Ç®³Í §Ö
ÑÜ忪åų ùܧ°*²åº «¼µ ªÌ¬ Ö §º¿§åÛ¼·µ Òº §ñÜ ù¹ ¿Ó«³·º¸
ÑÜ忪åúÖË«©¼ª²ºå ©²º§¹Ò§ñÜ Å¼ª µ ¯ ´ åµ ¼ ¿©Ù ª²ºå
ÑÜ忪媵§¨ º ³å©Ö¸ ¿±©;³¬©µ«µ ¼ ¬°°º®© Í º ª¼Ç µ ôÒ́§åÜ
¿ðåú³«¼± µ ³Ù åÓ«§¹Ò§ñÜ ¬Öù¿Ü ©³¸ ±´©Ç µ ¼ ¬Û[ú³ôºª²ºå
«·ºå±Ù³åÒ§ñÜ «Öòò±®Üå¿ªå ¦Ù·Ó¸º «²º¸ ¿§¿©³¸ñ
¾³¿©ÙªÖ¯¼µ©³ ¿¦¿¦ª²ºå ®±¼¾´åñ ¿¦¿¦
«¼ô µ ©º ·¼ µ ª º ²ºå ±¼½-·© º ³¬®Í»§º ñÖ ¦Ù·¿¸ º §¿©³¸«ô Ù £º
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ ¦ÖÞ«Õå¼ ¬»Ü¶¦·º½¸ -²¿º Ûͳ·º¨³å¿±³ ¿±³̧«¿ªå«¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ìï


®ÑZÔ±³Äª«º±Ç µ ¼«ÎÛ§µ º « º ¬§ºÛª ØÍ «
µ ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ
®ÑZÔ±³±²º ¿±³¸©« Ø µ¼ ¿±³¸¿§¹«º¬©Ù·åº ±¼¨ ǵ ²º3 ¸
ªÍ²¿¸º ª¿©³¸Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º ÛÍ°¿º §¹·ºå®-³å°Ù³ ¦Ù·§¸º © ¼ ¶º ½·ºå®¶§Õ½¸Ö
¿±³¿Ó«³·º¸ ¿±³¸¿§¹«º¬©Ù·åº $ ±Ø¿½-å®-³å«¼« µ ¿º »±¶¦·º¸ ¦Ù·3 ¸º
®ú¾Ö úÍ¿¼ ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ « ®ÑZÔ±³ÄÑÜ忽¹·ºå®Í
¯Ø²§y « º ¿µ ¼ ©³·ºåô´3 ¿±³¸¿§¹«º¬©Ù·åº úͼ ±Ø¿½-å®-³å«¼µ ¨µå¼ ¨µ©º
Ò§åÜ ªÏ·º ®ÑZÔ±³¬³å ©°º¦»º ¦Ù·½¸ º ·µ ¼ åº ªµ« ¼ úº ³ ®ÑZÔ±³ª²ºå ¿±³¸
¿§¹«º¬©Ù·åº ±¼Ç µ ¿±³¸©« Ø ¨
µ ¼ å¼ µ 3 ©¬³åªÍ²ª ¸º «µ ¼ ¿º ªÄñ ¿±³¸
¬©Ù·åº ¿®³·ºå©«º«¿ªå±²º ÿ½-³«º£ ½»Ö ¶®²º3 ¿±³¸§·Ù ± ¸ º ³Ù å
¿ª¿©³¸Äñ
¨µ¬
¼ ½¹ ®ÑZÔ±³±²º ¿±©;³Ä¬¦Øåµ «¼µ ª«ºÛ°Í ¦º «º¶¦·º¸
®9«¼·µ 3 º ¦Ù·ª ¸º «
µ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ ¬©Ù·åº $®´ ¿±©;³ÛÍ·¸º ¬Ø«- ©¼·µ åº
¶¦©º¨³å¿±³ °«&Ô®-³å«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼°µ «&Ô®-³åĬ¿§æ$
¬±«ºÛ°Í ¯ º ôº¬úÙôº ª´·ôº±åµØ ÑÜå±²º ©°ºÑåÜ Äª²º§·ºå«¼µ
©°ºÑåÜ ¦«º3¨³åÓ«§Øµ þ³©º§© µ Ø °º§« µØ ª
µ ¼ ²ºå ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨µª ¼ ·´ ôº
±Øåµ ÑÜåÄþ³©º§¬ µØ »«º ô³¾«º¬°Ù»¯ º åµØ ®Í§®µØ ³Í þ³©º§« µØ å´ °Ñº«
ŵ·¼ §º ¿µ¼ ¯å®-³å °·ºÓ«ôº¿¬³·º®¶§Õª§µ ½º ¿¸Ö ±³¿Ó«³·º¸ ®-«Ûº ³Í ¿»ú³
©Ù·º «Ù«º3¿»±¶¦·º̧ cµ§º®¿§æ¾Öú¿Í¼ ª¿©³¸Äñ ¨¼þµ ³©º§ØÄ µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ìî « ®·ºå±¼½Ú
¿¬³«º$®´ §Øµ°³¬¶¦°º ðÖ®ô
Í ³±¼Å
ǵ µ¿ú娳åÒ§ÜåªÏ·º ¿¬³«º§¹
»³®²º±Øµå½µ«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ

¾®-Õ¼ å á ¾¼ µ å ©´ á ¾ôº ± »º ¾ ®Í » º

®ÑZÔ±³±²º ¨µþ¼ ³©º§« µ Ø Óµ«


¼ ²ºÒ̧§åÜ ¿»³«º «ÎÛ§º µ ¬
º ³å ªÍ®åº
3¿§åª¼« µ ¿º ªÄñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ¨¼þµ ³©º§« µØ µ¼ ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸
ªµ«
¼ úº ³ ¬ªôº®ª Í « ´ µ¼ ¿«³·ºå°Ù³®Í©®º ¿¼ ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·ºò¸ ò
Ãñ®Üå¿úòòò ¬ªôº«ª´«¿©³¸ ±®ÜåúÖË¿¦¿¦
¿®³·º¾å¼µ ©´¯¼µ©³§Ö«Ùô¸£º £
ŵ ¿¶§³±¶¦·º¸ «ÎÛ§ºµ Ä º ±®Ü媲ºå þ³©º§« ص µ¼ ©°º¦»º¶§»º
ô´3 |·ºåĦ½·º¯± µ¼ ¬´ ³å ¿±½-³°Ù³Ó«²º¿¸ ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«ºòò
Ãìþ¼§D³ôº«¼µ¿¶§³§¹ÑÜå ¿¦¿¦úÖË££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãÿ¦¿¦°Ñºå°³åª¼úǵ ±¿ª³«º«¿©³¸ ±´·ôº½-·åº ±Øåµ
¿ô³«º ©ÙÒÖ §åÜ c¼«
µ ¨º ³å©Ö¸ þ³©º§¿µ Ø §¹̧«ô Ù ñº ¾ôº¾«º
¬°Ù»º¯µØ嫪´úÖË »³®²º«¿©³¸ ¿®³·º¾®-Õå¼ ¿§¹¸ñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ìí


¬ªôº«ª´«¿©³¸ ±®ÜåúÖË¿¦¿¦ ¿®³·º¾å¼µ ©´¿§¹¸ñ
ż¾µ «º¬°Ù»¯ º åµØ « ª´«¿©³¸ §Ø§µ -«¿º »©³¯¼¿µ ©³¸
cµ§¦º ®ºåª¼®Çµ ú¿©³¸¾å´ ñ ù¹¿§®ôº¸ ¿¦¿¦®Í©®º © ¼ ³
«¿©³¸ ¿¦¿¦¸¯®Ü ³Í ùÜ¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ ®ú®«
ª³Ò§åÜ ¿©³·ºå©Öª ¸ §´ Ö ¶¦°ºú®ôºñ ¬Öùª Ü ú´ ËÖ »³®²ºÅ³
¾®Í»© º « ¸Ö ôÙ ñ¸º ¿¦¿¦Å³ ¬Öù¿Ü ±©;³»Ü«¿ªå«¼µ
®¿§åªµ« ¼ © º ¬¸ Ö ©Ù«º ±®Ü娫º ÛÍ°úº «º§·Ö ôº©¸ Ö ±®Üå
¿®³·º«¿ªå«¼µ ¿¯åcØ®µ ³Í ©«ºÒ§åÜ ½¼åµ ±Ù³å©Öª ¸ Å´ ³
±´§¶Ö ¦°ºú®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ úº ³ ±®Üå«¿ªå«òò
Ãÿ©³º¿©³ºú«º°«º©Ö¸ ªÞ́«åÜ §Ö¿»³ºñ ¬Öù¿Ü ®³·º¿ªå
ų ¾ôº®-³å¿ú³«º±³Ù åÒ§ª Ü Ö ®¿¶§³©©º¾å´ ¿»³ºñ
±»³å§¹©ôº ¿¦¿¦úôºñ ±®Üå«¿©³¸ ¿¦¿¦¸¯« Ü µ¼
¿ú³«ºªÇµ¼ ¿«³·ºå¿«³·ºå®Ù»®º »Ù ¿º »ú©ôºñ §²³
ª²ºå±·º½ú¸Ö ©ôºñ ¿¦¿¦úÖË¿®©;³¿Ó«³·º¸ ¿¶½¿®Ùå®Üå
®¿ª³·ºá ª«º¿®Ùå®Ü宿ª³·º ¿»ú©ôºñ ¬ÖùÜ ¿®³·º
¿ªå¯¼© µ ³¿©³¸ ùܪ¯ ´ åµ¼ Þ«åÜ « ¦®ºå±Ù³åÒ§åÜ Ûͧ¼ °º «º®³Í
§Öñ ±©º½-·¿º ©³·º ±©º§°ºÓ«®Í³§Ö££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ìì « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¬ µ ³å þ³©º§« µ Ø µ¼
¿§åú·ºåòò
ÃÃÓ«²º̧§¹ÑÜå «¼µ¿«³·ºå©Øµúôºòòñ ©«ôº̧¬¶¦°º
¬§-«Å º ³ °¼©« º å´ ôѺð©tÕ¨«º ¯»ºåÓ«ôº©ôº¯µ¼
©³ ®ÑZÔ¿©³¸ ôر µ ³Ù åÒ§£Ü £
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¿®³·º¿«³·ºå©Øª µ ²ºå ®ÑZÔ±³¿§å¿±³
þ³©º§« µØ Óµ¼«²ºc¸ Ò× §åÜ ªÏ·º ®ÑZÔ±³Äª«º±Çµ¼ þ³©º§¶µ §Ø »º¬§ºª« µ ¼ ¿º ª
Äñ ¨¼¿Çµ »³«º þ³©º§¿µØ ¬³«º®Í ¬¨§ºª« ¼µ ¨º ²º¨
¸ ³å¿±³ °³úÙ«º
®-³å«¼µ ©°ºú« Ù ½º -·åº ô´3 ÑÜå«Ø±³ÛÍ·¿¸ º ®³·º¿«³·ºå©Ø© µ ª
Ç µ¼ ²ºå Ó«³å
ú¿°ú»º ¬±Ø¨« Ù 3 º ¦©º¶§¿ª¿©³¸±©²ºåñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ìë

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ìê « ®·ºå±¼½Ú

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ìé

´
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ìè « ®·ºå±¼½Ú
®ÑZÔ±³±²º ¨¼°µ ³«¼¦µ ©ºÒ§åÜ ¿»³«º ®-«úº ²º®-³å ©¿©Ù
¿©Ù°åÜ «-ª³Äñ ¨¼¿Çµ »³«º ¨¼°µ ³úÙ«¬ º ³å «ÎÛ§µº ª º «º±Çµ¼ ¿§åª¼«
µ º
¿ªÄñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ¨¼°µ ³úÙ«« º µ¼ ªÍ®åº ô´ª« µ¼ ±
º ²º¸ ©°º½Ð$§·º
®²º±¶Ç ¦µ¼ °º±²º®±¼ñ Ó««º±åÜ ¿®Ùå²·ºå®-³å ¨3±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§ºµ ª º ²ºå ¨¼°µ ³úÙ«« º µ ¼ ¦©ºcÒקåÜ ¿»³«º ¿®³·º¿«³·ºå©Øµ
¬³å ¦©ºcú× »º ¿§åª¼« µ ¶º §»º¿ªÄñ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ ®´òò
Ãº¿©³¸§¹¾´å ÑÜ忪åúôºñ ®ÑZÔ±³¦©º¶§ª¼Çµ Ó«³å
úÒ§åÜ ®Í§£Ö £
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µ º © º ±
ǵ¼ ²º±åµØ ¿ô³«º±³å ¿½¹·ºå½-·åº ¯¼·µ 3 º
«-»¿º ±³°³úÙ«®º -³å«¼µ ¦©ºcÓ× «¶§»º¿ªÄñ «-»¿º ±³°³úÙ«®º -³å
®Í³®´ ª«º¿ú媫º±³å¬³å¶¦·ºª ¸ ²ºå¿«³·ºåá ¿úå§Ø¿µ ú廲ºå¬³å¶¦·º¸
ª²ºå¿«³·ºå ªÙ»°º ³Ù ¬½-Õå¼ «-ª¿Í §Äñ
¨µ¿Ç¼ Ó«³·º¸ «-»¿º ±³°³úÙ«®º -³å±²º ¬½-»¼ ô º 3
´ ¿úå±³å
¨³å¿±³ °³úÙ«®º -³å¶¦°ºú¿§ª¼®®¸º ²ºñ ¨µ°¼ ³®-³å¬³å ±³å¿ú¶§³å
¬»«ºÛ°Í ½º -§Ûº ·Í §¸º ·º²§y 3 º °³¬µ§± º Ðn³»º ½-Õ§¨ º ³å¿±åÄñ ¿°³
¿°³« ®ÑZÔ±³¦©º¶§½Ö¿¸ ±³°³úÙ«®º ³Í ®´ ¨µ± ¼ ³å¿ú°³¬µ§$º ®§¹¾Ö
°³¬µ§¿º §æ$ ±Üå±»º© Ç ·º¨³å¿±³ °³úÙ«¶º¦°º±²º¬ ¸ ¶§·º ª«º¿úå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ìç


®Í³ª²ºå ªÙ»°º ³Ù ¿±³¸3¿ú娳屲º«µ¼ ¿©ÙËú±¶¦·º¸ ¿®³·º¾åµ¼ ©´
±²º ¨¼°µ ³úÙ«¬ º ³å ¿»³«º¯åص ¬¿»ÛÍ·¸º ¬½-Õ§½º »ºå¬©Ù·åº $ ¿úå
±³å½Ö± ¸ ²ºÅµ ô´¯¦Ùôúº ³úÍ¿¼ ª±²ºñ
¨µ¿Ç ¼ »³«º ®ÑZÔ±³±²º ±³å¿ú¶§³åÛÍ°½º -§Ûº ·Í ¸ º §´å3½-Õ§¨ º ³å
¿±³ °³úÙ«®º -³å ø°³¨µ§÷º «¼µ ¬¨§ºª« ¼µ ¯º ¨ÖÙ ©
µ ª
º «
µ¼ ¿º ªÄñ
¨µ±¼ ¯Ç µ¼ ¨ÖÙ ©
µ ª º «¼µ ± º ²ºÛ·Í © ¸º °ºÒ§Õ¼ ·»º «º ¨¼°µ ³úÙ«®º -³å¿¬³«º©·Ù º
¿±©;³ÛÍ·¸ º ¬Ø«« µ¼ © º ·¼µ åº 3 ¶§Õª§µ ¨ º ³å¿±³ ®µå¼ Þ«Õ¼ 嶧³å¿ªå«µ¼ ¿©ÙË
ú¿ª¿©³¸Äñ
¨¼®µ å¼µ Þ«Õ¼ 嶧³å®-³åĬ¿§æ$ ªÙ»°º ³Ù »«º¿®Í³·º¿±³ ¿¯å
©°º®-Õå¼ ¶¦·º¸ żÛÔl ª¼ª µ áµ¼ «µª³å°³ª¼ª µ °µ¼ ³®-³å ⧩º±§¼ ¿º »¿¬³·º
¿ú娳屲º«µ¼ ¿©ÙËú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼µ®åµ¼ Þ«¼Õ嶧³å®-³å$ °¼©ºð·º°³å¶½·ºå®ú; ¼ Ö
±³å¿ú¬»«º¶§³åÛÍ°½º -§¶º ¦·º½¸ -Õ§¨ º ³å±²º¸ °³¨µ§Þº «åÜ «¼± µ ³ªÏ·º
°¼©ðº ·º°³åª-«úº ¿¼Í §Äñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº « º òò
Ãñ®Üå«¿ªå ¿®³§¹©ôº«ô Ù ñº ±®Üå¿ú³á ¿®³·º
¿«³·ºå©Ø§µ ¹Ó«³å¿¬³·º ¿¦¿¦« ¦©º¶§®ôºñ ¿¦¿¦
¿®³¿©³¸ ©°º½¹ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ ¦©ºª¼®®º̧ ¿§¹¸ñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ëð « ®·ºå±¼½Ú
¿®³·º¿«³·ºå©Ø¿µ ®³¿©³¸ ©°º½¹ ±®Üå«¿ªå«
©°ºª²Í ¦¸ º ©º¿§¹̧ñ ùÜ¿ª³«º ¬¨Þ́«åÜ «¼µ ©°º¨·¼ µ º ©²ºå»ÖÇ
©°º ¿ ô³«º ©²º å « ¦©º ú ®ôº ¯ ¼ µ© ³¿©³¸
©ôºÒ§åÜ ®ªÙôª º ¾ Í å´ «Ùôñº ¿§åòò ¿§åòò ¿¦¿¦
°9¦©º®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼«µ úº ³ ®ÑZÔ±³±²º °³¨µ§Þº«åÜ ¬³å «ÎÛ§µ º ª º «º
±¼Ç µ ¿§åª¼«
µ ¿º ªÄñ
¨µ¬¼ ½¹ «ÎÛ§ºµ ªº ²ºå °³å§Ù¿Ö §æ±¼½Çµ -3 ±³å¿ú¦Øåµ «¼¦µ ·Ù º¸
ª¼µ«úº ³ ¿¬³«º§¹¬©¼µ·ºå ¿©ÙËú¿ª¿©³¸Äñ

¿®³·º¾åµ¼ ©´ ®Í©©
º ®ºå

«ÎÛ§ºµ ±
º ²º ¨¼°µ ³úÙ««
º ¼µ ªÍ»ªº «
µ¼ ¶º §»ºú³ ¬¶½³å¿±³
°³®-«Ûº ³Í ¬±°º$ ªÙ»°º ³Ù ½»º²Ç ³å¿±³ª«º¿ú嶦·º¸ û¿®³©-
¾öð¿©³ ¬úÅ¿©³ ±®r³ ±®_Õù- x £ Å´¿±³ ú©»©;ô
§Ð³®¶¦·º¸ ®Í©º©®ºå«¼µ °3¦Ù·º¸¨³å±²º«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ëï


ø«ÎÛ§º µ ±
º ²º «ÎÛ§µ º Ä
º ®Í©© º ®ºå$ ¿®³·º¾å¼ µ ©´Ä®Í©© º ®ºå«¼µ
¬°®Í ¬¯µåØ ©µ·¼ º «´å¿ú娳åú»º ¯Ûlú¼ Í ¿§±²ºñ ¨µ¿Ç ¼ Ó«³·º¸ ¿®³·º
¾¼åµ ©´ Įͩ©º ®ºå«¼µ ©°ºª² Í °¸ º ¦Ü ©ºc× Ó«Ò§åÜ ¿»³«º Ò§åÜ ¯Øåµ ±Ù³å¿±³
¬½¹$ ±®Üå«¿ªå®ÑZÔ±³¨Ø ©Ù·º ¬½Ù·¿¸ º ©³·ºå3 ¨µ®¼ © Í © º ®ºå ¬³å
«ÎÛ§µ º Ä
º ®Í©©º ®ºåÞ«åÜ ¨Ö ©Ù·º ¬°®Í¬¯Øåµ ©µ·¼ ¿º ¬³·º ¿úå«´å½Ö¿¸ ª
¿©³¸±©²ºåñ
°«ºú·Í © º ú³å±´Þ«åÜ ¿Å³·ºå
ÑÜå«Ø±³÷
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ëí

¬¾¼ µ å ÛÍ · º ¸ © ´ ± ´ ¿®³·º ¾ ¼ µ å ©´

«ÎÛ§µ º ¿º ®³·º¾åµ ¼ ©´±²º ®-Õå¼ c¼åµ ¬³å¶¦·º¸ ¬·ºåð¾µú·º®·ºå¶®©º


®-³åª«º¨«º ¿úÌ©« µ ¼ °º åµ¼ ®-Õå¼ c¼åµ ®Í ¯·ºå±«ºª³±´©°ºÑåÜ ¶¦°º¿§
±²ºñ «µ»åº ¿¾³·º¿½©º ©°º¿ªÏ³«ºªåµ Ø ©Ù·ª º ²ºå «ÎÛ§º µ Ä
º ¾¼åµ á
¿¾åá ¾Üá ¾·ºá ¿¾³·ºá ¾Ù©®º -³å ±²º ®ÍÔåÞ«åÜ á ®©ºÞ«åÜ á ¬ú³Þ«åÜ á
¬¨´åÞ«åÜ ®-³å ¶¦°ºÓ«Äñ ¬»Üå¯Øµå«¼µ ¯¼úµ §¹®´ Òß© ¼ ± ¼ Ϭ°µå¼ ú
®-³å ¬µ§½º -Õ§±
º ²º¬ ¸ ½-»¼ $º §·º «ÎÛ§µ º Ä º ¦½·º±²º§·º ©µ« ¼ ±º Þ́«åÜ ®Ï¿±³
ú³¨ǻ«µ ¼ ú¿±å Äñ
«ÎÛ§µ º ¯º ªµ¼ ±µ ¼ ²º«³å «ÎÛ§µ º Ä º ®-åÕ¼ ú¼µå ±²º ¶®»º®³°°º°°º®-³å
¶¦°ºÓ«Ò§åÜ ªÏ·º ¬¯·º¸ ¬©»ºå¬³å¶¦·ºª ¸ ²ºå ®-Õå¼ Þ«åÜ ¿¯ÙÞ«åÜ ®-³å
¶¦°ºÓ«¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ëì « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§µ º ĺ ¦½·º®³Í ©µ« ¼ ±º Þ́«åÜ ÑÜå®·ºå¶¦°º Äñ «ÎÛ§µ º Ä º ®¼½·º®³Í ®´
¿·Ù½»Ù ®º ÔÍ åÞ«åÜ ±®Ü嶦°º Äñ ¬®²º®³Í ®®ôº¬®¼ Å º Ä ´ ñ «ÎÛ§µ º Ä º ¬¾¼åµ
ø«ÎÛ§µ º ¦º ½·ºÄ ¦½·º÷ ®Í³ ¶®»º®³®·ºåª«º¨«º ª«º¦«ºú²º¿©³º
¯«ºª§´ -± Õ¼ ³å©°º¿ô³«º ¶¦°º¿§±²ºñ ¬ú§º¬¿®³·ºå¿«³·ºåÄ Å´Äñ
ª«º¿ðͪ Ç «º§»ºå ¿«³·ºå°Ù³±©º©©ºÄŵ ¯¼Ä µ ñ «Î®åº ¨µå¼
©µ·¼ ©º «º ªÙ»°º ³Ù «Î®åº Äŵ ¯¼Ä µ ñ ¿ú«´å¿ú·µ§« º -·ª º ²ºÄŵ ¯¼Ä µ ñ
" ±²º«³å ¬Ó«®ºå¾«º«°Ù®åº ¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¬Ûµ ¾«º«®´ ¬©Üå
¬®×©« º µ¼ ¶®»º®³±Øåµ ©´úô ¼ ³ ±³®Åµ©ñº ¬öÚª§¼ ± º åص ¾·º½ú³¬¨¼
©©º Äŵ ¯¼Ä µ ñ ±Ü½-·åº ¯¼ª µ ²ºå ªÙ»°º ³Ù ¿«³·ºå Äñ §»ºå½-¿Ü ¯å
¿ú嬩©º$ª²ºå §»ºå½-¿Ü ©³º ¯ú³½-Õ© Ø « Ç µ¼ ô µ¼ ©º ·¼µ «º ½-åÜ ®Ù®åº 3
¬¿úå©ô´ª§µ úº ±²º ¯¼Ä µ ñ
¨µ¿Ç ¼ Ó«³·º¸«ÎÛ§µ º Ä
º ¬¾¼åµ ¨«º ¬±«º ¬úÙôÞ« º åÜ ¿±³±´ ©¼« ǵ
Ãê´§-Õ¿¼ ©³º±³å ¿®³·º Ò®Õ¼Ëų °Ùô°º ¯ Ø µ ·ºª§µ¼ « Ö ô Ù ñ¸º ¬¾«º ¾«º«
°Ù®åº ¿¯³·ºÛ·¼µ §º ¹¿§±²º££ Å´3 ½-åÜ ®Ù®åº Ó«ú¿±³Å´Äñ
«ÎÛ§µº ®º ³Í ª²ºå ¦½·º©« µ¼ ± º Þ´ «åÜ ÑÜå®·ºå «Ö± ¸ ǵ¼ ®¼»åº ®»³å
«§º3 ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å¿» ©©º±®´ ŵ©¾ º Ö Å¼°µ §º°§º ±²º°§º°§º
ªµ«¼ º °³å©©º¿±³ð¹±»³¿Ó«³·º¸ ¬Ó«®ºå¾«º ¿ú³á ¬Ûµ¾«º«§¹
¬°Ù®åº ¶§Û¼·µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º Ä º ¦½·º« ÃÃùÜ¿«³·º ·¹

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ëë


©¼ª ǵ µ¼ ¿¬å¿¬å¿»®ôº¿¸ «³·º°³å ®Åµ©¾ º å´ ñ±´¬
Ç ¾¼åµ ª´§-Õ¿¼ ©³º
±³åÑÜåҮռ˻ÖÇ ©ôºÒ§åÜ ©´©³ «¼åµ ££ Å´3ª²ºå¿«³·ºåá Ãìú§º¬¿®³·ºå«
ª²ºå ¾¼åµ ¿¬¬©µ·¼ åº §¹§Ö£ Å´3ª²ºå¿«³·ºå ¿¶§³¯¼© µ ©º¿±³¿Ó«³·º¸
«ÎÛ§ºµ ¬ º ³å ì¾¼åµ ÛÍ·© ¸º ±´ ´ ¿®³·º¾åµ¼ ©´£ Å´3 ¬ÛÙ©¬ ; ®²º
¿½æ°®Í©¶º§ÕÓ«¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§º µ Ä º ¬¾¼åµ ±²º «Î®åº ¨¼åµ ©µ·¼ © º «º ¬©©º®Ï¿ª³«º
«µ±¼ ³ «Î®åº «-·Ä º ñ «ÎÛ§µ º º ®Í³®´«³å ¾³å¬©©ºá ®-«ª º ²
Í ¬
¸ º ©©º
«¼µ §¹ ±·ºô¿´ ª¸«-«¨ º ³åÒ§åÜ ¶¦°ºú³ «ÎÛ§º µ ¬ º ³å «Î®åº ¨¼åµ ©¼·µ © º «ºá
¾³å®-«ª º ² Í ¬ ¸ º ©©º«µ ¼ «Î®åº «-·± º ²ºÅ3 ´ ¿¶§³¯¼®µ ± Í ³ªÏ·º «ÎÛ§µ º º
¬³å ½-åÜ ®Ù®åº ú³ ¿ú³«º¿§ª¼®®º ¸ ²ºñ «ÎÛ§º µ º ¬¾¼åµ ®Í³ ¶®»º®³©´úô ¼ ³ÛÍ·¸ º
®-«Ûº ³Í ¶¦Ô©¼Ä Ç µ ¾·º½ú³¬©©º®Ï¿ª³«º«± µ ¼ ³ ©©º«Î®åº ¿±³º ª²ºå
«ÎÛ§µ º ®º ³Í ®´ °Ûlú³åá ¾·ºö-Õá¼ öÜ©³á ©¿ô³á ª«º¯¾ Ö Ù ³ö-³ ®Í¬°
«Î®åº «-·°º ³Ù ©Üå ®×©Ûº ·µ¼ cº ®µØ Ï®« «¼ô µ © º ·¼µ ª º ²ºå ±Ü½-·åº ¯¼µ ©©º
±²º¬ ¸ ¶§·º «¼ô µ © º ·¼ µ ª
º ²ºå ±Ü½-·åº ¿úå Û¼·µ ¿º ª³«º¿¬³·º «ß-³Mкá
öÜ©Mк úͼ ¿§Äñ
¨¼¬ ǵ ¶§·º «ÎÛ§µº ¬ º ¾¼åµ ¨«º «ÎÛ§µº « º ±³¿±³¬½-«®º ³Í
«ÎÛ§µ º ¬º ¾¼åµ « úÍ·¾ º úµ ·º Ä ª«º¦«ºú²º¯«º ª´§-Õ¿¼ ©³º±³åú³¨´å
®Ï ¿ª³«º«½µ ¼ ®µ Ø ·º3 úÍ·¾ º úµ ·º¨$Ø ©°º±«º§©º ªØåµ ¬®×¨®ºå½Ö̧±²º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ëê « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ±¼úÄñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ®´ «³å ¬öÚª§¼ óº ¶®»º®³ ½µ»°º©»ºå¿¬³·º±²º¸
ÛÍ°« º §·º ¦½·ºÞ«åÜ Ä®-«Ûº ³Í ÛÍ·¸º ª«º¿¨³«º Ò®Õ¼ ˬµ§úº ³¨´å«¼µ
¿§å¿±³ºª²ºå ®«º¿®³¶½·ºå ®úͽ¼ ¿¸Ö §ñ
«ÎÛ§µº Ä
º ¦½·º±²º ªôºô³¿½-³·ºå ¿¶®³·ºå ¿¶®³«º¶®³å°Ù³
§µ·¼ ¯º ·¼µ úº «³å «ÎÛ§µº º ¬³å ¿¶®§¼·µ úº ·Í º ±ä́«ôºÞ«åÜ ¬¶¦°º¶¦·º¸ ª´¾ Ç µØ
½»ºåð¹$ ¨²º¨²ºð¹ð¹Þ«åÜ ¿»Û¼·µ ¿º °ú»º ®Ó«³ ½Ð±Ù»± º ·ºÄñ
±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº ± º ²º ¦½·º Þ«åÜ Ä§°*²åº ®-³åÛÍ·§¸º ©º±«º3 ¬§º©µ¼
©°º ¿½-³·ºå«µ®¼ Ï ¿®Ï³ª º ·º¶¸½·ºå®úÍñ¼ ®«ºª²ºå ®®«º¿®³½Ö¿¸ §ñ "±¼Çµ
ú³¨´å«¼ª µ ²ºå®®«ºá §°*²åº «¼ª µ ²ºå®®«ºÅ¯ µ ª µ ¼ Ï·º ®²º±²º¬ ¸ ú³
«¼®µ «º¿®³§¹±»²ºåŵ «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¿®å°ú³ úÍÄ ¼ ñ «ÎÛ§µº ®º «º¿®³
±²º¬ ¸ ú³«³å ú³¨´å ®Åµ©ñº §°*²åº ª²ºå ®Åµ©¿º §ñ°Ù»°Çº ³å¶½·ºå
±³ªÏ·º ¶¦°º¿§Äñ
±´©°º§¹å©¼Ç µ ®¿ú³«º®¿§¹«º¦ǻ¿±³ ¿»ú³±¼Ç µ ¿ú³«º¿§¹«º
ª¼Ä µ ñ ±´©°º§¹å©¼Çµ ®°Ù»°Çº ³åð¸¿Ø ±³¿»ú³®-³å$ °Ù»°Çº ³å½-·Ä º ñ
©°º¿»ú³©²ºå$ ¬¿¶½©«-¿»¨¼·µ ¶º½·ºå«¼µ «ÎÛµ§º ª º åص ð®ÛÍ°± º «º
¿§ñ ¶®»º®³°«³å$ c¼µåc¼µå «µ§º«µ§Å º µ ±Øåµ °ÙÖ¿ª¸úÄ Í¼ ñ «ÎÛµ§º ®º ͳ®´
c¼µå±³å ¿¶¦³·º̧®©º¶½·ºåúͼ±²ºÅµ ¬³®½ØÛ¼µ·§º ¹±²ºñ ±µú¼Ç ³©Ù·º
«µ§º«µ§º¿»¶½·ºå«¼µ®« ´ ³å «ÎÛ§µº º ªØåµ ð®ÛÍ°± º «º¿§ñ ¨µÇ¿¼ Ó«³·º̧

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ëé


«ÎÛ§µº ±º ²º c¼åµ «³å c¼åµ Äñ «µ§« º ³å ®«µ§¿º §ñ c¼åµ ¶½·ºåÛÍ·¸º «µ§¶º ½·ºå
«¼ª µ ²ºå ¿¯Ù®-Õå¼ ²Ü¬°º«¿µ¼ ®³·ºÛ®Í ¿©³º±²ºÅµ «ÎÛ§µº ®º ¨·º®© Í º
¿§ñ "«³å «ÎÛ§µº Ä º §ý¼±¿Ûx°© ¼ º ¶¦°º±«Ö±
¸ Ǽµ °µ¿©°¼©º ª²ºå
¶¦°º¦Ùôºú³úͼÄñ
«ÎÛ§µ º ±
º ²º ¬öÚª§¼ óº ¶®»º®³ øïð÷ ©»ºå ¿¬³·º±²º¬¨¼
§²³±·ºÓ«³å½Ö¿¸ ±³ºª²ºå ®-«Ûº ³Í ¶¦Ô¬°µå¼ ú¨Ø©·Ù º ¬ªµ§ª º §µ ®º ¼
®²º°åµ ¼ ±¶¦·º¸ ¨¼¨ ǵ «º§3µ ¼ ®±·º¿©³¸¾Ö ¯ôº©»ºå ¿¬³·º±²ºÛ·Í ¸º
§·º §²³¿ú嫼úµ §º¯·µ¼ åº ½Ö¿¸ ª Äñ ¨¼¶Çµ§·º «ÎÛ§ºµ Ä º °¼©$º °³±·º½»ºå
$ ±·º Ó«³å½Öú¸ ¿±³§²³®-³å±²º ª´¿Ç ª³«Þ«åÜ $ ¨µ« ¼ ¨ º « µ¼ º
©»º©»º¬±Øåµ ð·ºª®¼ ®¸º ²ºÅµ ®ôص Ó«²º½¶¸Ö½·ºå¿Ó«³·ºª ¸ ²ºå¶¦°ºÄñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¦½·ºÞ«åÜ ¨Ø ½Ù·¿¸º ©³·ºå3 ú»º«»µ Òº ®Õ¼ ˱¼± ǵ ³Ù å
¿ú³«ºÒ§åÜ ªÏ·º ú»º«»µ ®º © Í °º ¦»º §·ºªôº«å´ ±¿¾³Ú®-³å¶¦·º¸ ¨µ·¼ åº á
°·º«³§´á ®¿ªåúͳåá ¿¾³º»ô Ü á¼µ ±ÜÅʼµ º °¿±³Û¼·µ ·º ®Ø -³å ±¼Çµ ªµ« ¼ §º ¹
½Ö¿¸ ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½-»¼ «º °«º¶¦·º¸ ±Ù³å¿±³±¿¾Ú³®-³å úÍ¿¼ ±³º
ª²ºå ªÙ»°º ³Ù ®Í »²ºå¿±åÄñ úÙ«± º ¿¾Ú³®-³å±³ªÏ·º §·ºªôº¶§·º
$ ©Ù·º«-ô3 º ¿»Ó«¿ªÄñ
¨¼±
µ ǵ¼ §·ºªôº¶§·º«µ¼ ¶¦©º±»ºå¶½·ºå ¬ªµ§®º ³Í ¶®»º®³ª´®-Õå¼
®-³åÛÍ·¸º ®±«º¯·¼µ º ±«Ö± ¸ ǵ¼ úÍ¿¼ ªÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº « º ±¸Ö §Çµ¼ ·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ëè « ®·ºå±¼½Ú
뵧£º 3®¿»©©º¿±³ ¶®»º®³¬®-Õå¼ ±³å ª´ ·ôºÛ°Í Ѻ åÜ «µ®¼ ´ §·ºªôº
¶§·º½úÜå$ ±¼«Î®åº ½·º ®·ºú¿ª¿©³¸Äñ |·ºå©¼®Çµ ³Í «ÎÛ§µº « º ±¸Ö §Çµ¼ ·º
±¿¾Ú³±³å®-³å ¶¦°ºÓ«¿§±²ºñ ¨µ± ¼ ©
´ ®Çµ ¼ ³Í ©°ºÑåÜ « cµåØ °³¿úåÞ«åÜ
ı³å ¿®³·º¾®-Õå¼ ¶¦°º 3 «-»© º °ºÑåÜ ®Í³®´ ®¼¾®-Õå¼ c¼åµ ¬©¼¬«-
®¿¶§³Û¼µ·º±²º̧ ¿®³·º¾®Í»º¶¦°º¿§±²ºñ
«ÎÛ§º µ ± º ²º ®¼¾®-³å«ª²ºå Ñ°*³þ» ¿©³·º© ¸ ·ºåä«ôºðÄñ
¬ªµ§ª º §µ ª º §µ¼ ¹« ª²ºå Ò®Õ¼ ˬµ§ðº »º¿¨³«º °¿±³¬ªµ§®º -Õå¼ «¼µ
½§ºªô Ù ªº ô Ù §º ·ºúÛ¼·µ ĺ ñ ±¼úÇ µ ³©Ù·º 뵧£º 3 ®¿»½-·¿º ±³¿Ó«³·º¸
±¿¾Ú³±³å¬¶¦°º¶¦·º¸ §·ºªôº¶§·º$ ¿¶½¯»º¶Ç½·ºå¶¦°ºÄñ
¨µÛ¼ °Í Ѻ åÜ ®Í³®´ «ÎÛ§µ º «º ±
¸ Ö Ç µ ¼ ®Åµ©¿º §ñ cØåµ °³¿úåÞ«åÜ ¶¦°º±Ä ´
±³å ¿®³·º¾®-Õå¼ ¯¼± µ ´ ®Í³ ¿«-³·ºå°³ ¿ªå©»ºåá ·¹å©»ºå®Ï¿ª³«º
±³ ±·º¦å´ Äñ |·ºåĦ½·º±²ºª²ºå ù´ª³ ¿ú³ö¹¶¦·º¸ «Ùôª º »Ù ½º Ò̧§Ö Ü
¶¦°ºÄñ ð³¿ú忱 ¬¿®Ù®ú£ Å´¿±³°«³å¬©µ·¼ åº ¿®³·º¾®-Õå¼ ®Í³
®²º±²º¬ ¸ ¿®Ù¬ÛÍ°®º Ï®ú¾Ö ®-«Ûº ³Í ·ôº °Ù³¶¦·º¸ ®¼¿¨Ù嬼®$º
¿»ú¿ªÄñ ø¿®³·º¾®-Õå¼ Ä®¼½·º®³Í ¿®³·º¾®-Õå¼ ·ôº°Ñº«§·º
«Ùôª º »Ù ½º ĸ Ö Åµ ¯¼± µ ²ºñ
¿»³«º¯åµ Ø ©Ù·º ¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º °³åú ®Ö¿¸ ±³«ºú®Ö¶¸¦°º«³
±¿¾Ú³¿§æ±¼Çµ ©«º3 ª³¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ëç


¿®³·º¾®Í»®º ³Í ®´ ®¼¾®Ö© ¸ °ºÑåÜ ¶¦°º¿§ Äñ ¾Þ«åÜ ¶¦°º±´
Ƴ©º±®³å©°ºÑåÜ ÛÍ·¸º ¿»¨¼·µ º ±²ºÅµ ±¼ú¿ªÄñ |·ºåľޫåÜ
«Ùôª º »Ù º ¬»¼°¿* ú³«º±³Ù 忱³¬½¹$ ¾µ»åº Þ«åÜ ¿«-³·ºå $ «§ºú§º
¿»¨¼·µ ¿º ªÄñ ¨¼¾ µ »µ åº Þ«åÜ ®Í³ª²ºå ¿½Ù嬪ٻ½º -°© º ©º¿±³Å´
Äñ ¿®³·º¾®Í»º ¬³å ¿½Ùå®-³åÛÍ·¬ ¸ º ©´ ¿«-³·ºå¿¬³«º$ ¿«Îå¿®Ùå
¨³å¿ªÄñ ¨¼¾ µ »µ åº Þ«åÜ ±²º ®´ª¬°$ ±¨ØÒµ ®Õ¼ Ë$¿»¨¼·µ ¿º ±³º
ª²ºå ¿»³·º©·Ù º ú»º «µ»Ò®º Õ¼Ëá §µÆ»Ù ¿º ©³·ºú§ºú¼ Í ¿«-³·ºå©°º¿«-³·ºå
±¼Ç µ ¿¶§³·ºå¿úÌ˪³¿ªÄñ ¨¼± µ ¿Ç ¼ µ ¶§³·ºå¿úÌË ª³ú³©Ù·º |·ºåÄ¿½Ùå
®-³å«¼§µ ¹ ±ôº¿¯³·º ª³¿ªÄñ ¿½Ùå®-³åÛÍ·¬ ¸º ©´ ¿®³·º¾®Í»º
ª²ºå ªµ« ¼ §º ¹½Öú¸ ¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¨µ¾ ¼ »µ åº Þ«åÜ ¿«-³·ºå$§·º
¬¿©³º¬©»º¬úÙô¿º ú³«º ±²º¬¨¼ ¿»¨µ·¼ ½º Ò̧§Ö åÜ ¿»³«º ¿»³·º
©Ù·º ¬ú«º¯·¼µ $º ¬¶®²ºå¿ú³·ºå¿±³ ®§µ« ¼ ¯º ± µ¼ ²º¸ ®µ¯åµ¼ ®Þ«åÜ
©°ºÑåÜ ¨Ø±Çµ¼ ¿¶§³·ºå¿úÌË¿»¨µ·¼ « º ³ ¨¼®µ »¼ åº ®Þ«åÜ ÛÍ·§¸º ·º ª·º®ô³å
¬ú³ ¿ú³«ºÓ« ¿ª¿©³¸Äñ
|·ºå¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬¶®²ºå¿ú³·ºå ú·ºå ¬ú«º«¼µ °¼©º
©¼·µ åº «- ¿±³«º«³¿» ¿ªÄñ ¨µ®¼ © Í °º¦»º ¬¶®²ºå¿ú³·ºå¿±³
®¼»åº ® Þ«åÜ ÛÍ·« ¸º «
ÖÙ ³ úÙ«± º ¿¾Ú³¿§æ±¼Çµ ªµ« ¼ §º ¹ª³ ½Ö¶¸ ½·ºå¶¦°º¿§Äñ
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « êï

§Ö ÙÑÜå¨Ù «º °Ù» ºÇ° ³å½»ºå


"¿»ú³©Ù·º «ÎÛ§µ º © º Ä Çµ¼ §ÙÑÖ åÜ ¨Ù«°º »Ù Ǻ °³å½»ºå«¼µ ®Í©© º ®ºå
©·ºú»º ª¼¬ µ §º¿§±²ºñ ¬®Í»°º ·º°°º¬³å¶¦·º¸ «ÎÛ§µ º © º Ä
Ǽ µ °Ù»°Ç º ³å½»ºå
®Åµ©¾ º Ö «ÎÛ§µº ©º Ä Çµ¼ ¿ú³·ºåú·ºåÞ«åÜ ¿®³·º ¾®Í»Ä º °Ù»°Çº ³å½»ºå§·º
¶¦°º¿§¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ©º ±Ç µ¼ åµØ ÑÜ屳屲º úÙ«± º ¿¾Ú³ Þ«åÜ ©°º°·ºå®Í ¬¶½³å
¿±³úÙ«± º ¿¾Ú³Þ«åÜ ©°º°·ºå±¼Çµ ¿¶§³·ºå¿úÌË3¬ªµ§ª º §µ Óº «ú¿ª
Äñ ¿¶§³·ºå¿úÌËú±²º¬ ¸ ¿Ó«³·ºå®Í³ §¨®±¿¾Ú³ ©Ù·º 𫺱³å
ª²ºå®°³åá ªÙ»°º ³Ù ®Íª²ºå¬ô´ ±Ü忱³ ±¿¾Ú³±³å®-³åÛÍ·¸º
¬ªµ§ª º §µ úº ±²º«µ ¼ ®¿§-³§º « µ¼ ± º ¶¦·º¸ ±Øåµ ¿ô³«º±³å©µ·¼ º §·º«³
¿¶§³·ºå¿úÌ˽ÖÓ̧«¶½·ºå¶¦°ºÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

êî « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§º µ ©
º ¿Ç µ ¼ ¶§³·ºå¿úÌ˪« µ ¼ §º ¹®²º¸ úÙ«º ±¿¾Ú³¬±°ºÄ¬®²º
®Í³ Ãß¼«
µ §º ¹£ Å´3¶¦°º Äñ ±¿¾Ú³$ ««º§©¼»¿º ½æ ®³ª¼»®º ÔÍ åÄ
¬®²º®³Í ð§Öcåµ¼ £ Å´3¶¦°ºÄñ ±¿¾Ú³±³å ©°ºð«º¿«-³¿º «-³º
®Í³ª²ºå ¿§æ©´öª Ü ®´ -Õå¼ ®-³å±³ ¶¦°º¿§±²ºñ ¨¼± µ ¿¾Ú³Ä ¨´å¶½³å
½-«®º ³Í ±¿¾Ú³¨Ù«½º ¹»Üå$ ««º§©¼»± º ²º ±¿¾Ú³ÑÜ忧æ©Ù·º
®©º©©ºú§º3 ¬ú«º¬åµ ¼ «¿ªå©°º¬å¼ µ «¼µ «µ»± º ²º¬¨¼¿±³«º
Ò§åÜ ªÏ·º ©°º¿©³·º¨ ¸ åµ¼ ¿±»©º¶¦·º¸ ¿«³·ºå«·º ±¼Çµ Ãù¼·µ åº £ ½»Ö§°º
¿¦³«º¿ª¸ú¿¼Í ªÄñ
¨µ¬¼ ½¹©Ù·º ±¿¾Ú³ª²ºå«®ºå®Í½³Ù Äñ ±¿¾Ú³±³å¬³å
ªØåµ ª²ºå ¬ú«º¬å¼µ ®-³å¯Ùô Ö ´ 3 ¬ú«º¿±³«º¶½·ºåá ¿¬³º¶½·ºåá
Å°º¶½·ºå®-³å ¶§Õª§µ Óº «¿ª¿©³¸Äñ «®ºåÛÍ·¸¿º ð忱³¿»ú³ ±¼Çµ
¿ú³«ºªÏ·º ¬»«º¿ú³·º¿§æ©Ù·º ¬¶¦Ô ¿ú³·º¶¦·º¿¸ ú娳忱³
ìc¼µå¿½¹·ºå£ ©Ø¯¼§º ¬ªØÞ«Ü嫼µ ©·º¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº © º Ä Çµ ¼ ±¿¾Ú³©Ù·º úÙ«© º ·¼ µ ±
º åµØ ©µ·¼ º §¹úÍÄ
¼ ñ §µ°Ø ¬
Ø ®-Õå¼
®-Õå¼ ¿±³ úÙ«¿º §¹·ºå®-³å °Ù³ úÍÄ ¼ ñ úÙ«Þº «Õ¼ å®-³å®Í³ª²ºå ¬¿¶®³«º
¬¶®³åúͼ¿§Äñ
«ÎÛº µ § º © ¼ µ Ç ± ¿¾Ú ³ ±³å®-³å«¼ µ ««º § ©¼ » º «
©µ¼µ«ºc¼µ«º½µ¼·ºå ¿°±²º®Åµ©¿º §ñ 鼫 µ öº ¹å£ ¿½æ ª«º¦©·º»·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « êí


«Ù»º®·ºù¹©°ºÑÜå «±³ ¬®¼»ºÇ¿§å½¼µ·ºå¿°¶½·ºå ¶¦°º¿ª±²ºñ
|·ºå©µ« ¼ öº ¹å±²º ¬ú§ºª²ºå¶®·º3 ¸ ¬±Ø ª²ºå«-ôÄ º ñ
¬±³åª²ºå»«ºÄñ ú«º ª²ºå ªÙ»°º ³Ù ú«º°«º¿ª±²ºñ ÑÜå¿Ûͳ«º
«¼µ ¬³å«¼åµ ¶½·ºå®¶§Õ¾Ö «-³§Ù©« º ±¼µ ³¬³å«¼åµ ¿ª Äñ ±¿¾Ú³±³å
®-³å«¼µ °«³å¶¦·º¸ ¿±¿±½-³ ½-³¿¶§³¶½·ºå®¶§Õ¾Ö «-³§Ù©¶º ¦·º± ¸ ³
ªÏ·º c¼« µ º ¿ª¸ú¿¼Í ªÄñ
«ÎÛºµ§º©µ¼Ç±ØµåÑÜ媲ºå ¨¼µ©¼µ«ºö¹åÞ«ÜåÄ ¬ú¼§º¬¶½²º
«¼Óµ «²º« ¸ ³ ¬ªµ§ª º §µ úº ·ºå úÙ«º ®-³åÛÍ·¸º úÙ«Þº «Õ¼ å®-³å«¼µ ¬ªÙ©úº
¿¬³·º «-«º ®Í©úº ¿ªÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸ «-«®º © Í úº ±»²ºå¯¼µ
®´ 鵫¼ öº ¹å£ Þ«åÜ « ®²º±²ºú¸ « Ù « º µ¼ ©·ºá ®²º±²ºú¸ « Ù « º ½µ¼ -á ®²º
±²ºÞ¸ «Õ¼ 嫵© ¼ ·ºá ®²º±²ºÞ¸ «Õ¼ 嫵¿¼ ªÏ³Å ¸ 3 ´ /Ì»¶º §½¼·µ åº ¿°±²º
®Åµ©¿º §ñ ÃúÙ«£º ¬®²º«ª µ¼ ²ºå¿«³·ºåá úÙ«º Þ«Õ¼ åĬ®²º«µ¼
ª²ºå¿«³·ºå ¬±Ø»«ºÞ«Üå ¶¦·º̧ ¿¬³ºÅ°º¿ª¸úͼÄñ ѧ®³òò
§¨®úÙ«© º ·¼µ Ä
º ©©¼ô¿¶®³«ºú« Ù º «¼µ ©·º¿°ª¼± µ ²º
¯¼¬ µ ñظ
Ã種úÙ«º©µ¼·ºá ©©¼ôúÙ«º«¼µ ©·º££
ŵ ¯µª ¼ Ï·º ª´©·¼ µ åº »³åª²ºÄñ ªµ§º ª²ºå ªµ§© º ©ºÓ«Äñ
¬öÚª§¼ °º «³å¶¦·º¸ ¿¬³ºªÏ·ª º ²ºå ±¿¾Ú³±³å¬³åªØåµ ±²º ¨¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

êì « ®·ºå±¼½Ú
®Ï¬öÚª§¼ °º «³å«¼µ »³åª²ºÓ«±²º½-²åº ¶¦°º ¿§Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º
©µ¼«öº ¹åÞ«åÜ ±²º ¨¼µ±µÇ¼ °Ü«³§©º«Øµå¿¶§³3 ½µ¼·åº ±²º®Åµ©ºñ
±´±²º ¬±Ø»«ºÞ«åÜ ¶¦·º̧òò
Ã漵忩³¸ ¬§º££
Å´3±³ ¿¬³ºÅ°º¿ªÄñ |·ºåÛÍ·© ¸ º Ö Ù ¦ǻ¿±³±¿¾Ú³±³å
®-³å®Í³®´ |·ºåĬþ¼§³D ôº «¼µ ±¼Ó«Äñ
«ÎÛ§µº ©º ±Ç µ ¼ åµ Ø ÑÜå®Í³®´ ¾³ªµ§3 º ¾³«¼·µ º ú®Í»åº ®±¼ ¶¦°º¿»Ó«
¿ªÄñ |·ºåÄ Ã¦¼åµ ¿©³¸ ¬§º£ ¯¼± µ ²º¬ ¸ þ¼§³D ôº®³Í øÚ±«® Ë°°»®
̱° Í¿·´÷ §¨®úÙ«© º ·¼µ Ä
º ©©¼ô¿¶®³«ºú« Ù « º µ ¼ 짺£ ¯µ± ¼ ²º
®Í³ ©·º¿§¿©³¸Å3 ´ ¶¦°ºÄñ ¨µ¼ »²ºå¬©µ·¼ åº §·º ¬ªôºú« Ù © º ·µ¼ º
Ä ¿¬³«º¯åµØ úÙ«®º Þ«åÜ «¼µ ©·ºú»º«ª ¼µ ²ºå î¼»åº ¬§º£ Å´3 ±³
½¼·µ åº ¿°©©º¿ªÄñ |·ºåįµª ¼ ½µ¼ -«®º ³Í ª²ºå î¼»åº ¿¯å£ øÓ¿·²
Í¿·´÷ úÙ«®º Þ«åÜ «¼µ 짺£ ©·º¿©³¸Å3 ´ §·º ¶¦°º¿§Äñ «ÎÛ§µº © º ǵ ¼
±Øåµ ÑÜå±³å®Í³ ¨µ± ¼ ¿¾Ú³±¼¿Çµ ú³«º½¹®Í§·º ¬´ ¿Ó«³·º¿Ó«³·º¶¦°º«³
úÙ«®º -³åá Þ«Õ¼ å®-³å±³ ªÏ·º ®«¿§ñ ±¿¾Ú³Ä ¬°¼©¬ º §¼·µ åº ®-³å«µ¼
§¹ ¬öÚª§¼ ¾ º ³±³¶¦·º¸ «-«®º © Í úº ¿ªÄñ «ÎÛ§ºµ © º « Ǽµ -«®º © Í ½º ú¸Ö
¿±³ ±¿¾Ú³úÙ«®º -³åá úÙ«Þº «Õ¼ å®-³åÛÍ·¯ ¸º ·¼µ ¿º ±³ ¬¿½æ¬¿ðæ®-³å
«¼µ ¿¬³«º©Ù·º §ØµÛÍ·º̧©«Ù ¿ú屳娳忧±²ºñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « êë

ïñ ¦¼µå®©º
îñ ®¼»ºå®©º
íñ ®°ºÆ·º®©º
ìñ °¿©å
ëñ úÍ¿ú³·ºå
êñ ôùº
éñ ¾¼µå°§ú°º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

êê « ®·ºå±¼½Ú
èñ °«ÙÖô³å¿¯å
çñ ô³å
ïðñ ¾µ®ºå
ïïñ ¿¬³«º©³åö-°º
ïîñ ¬·º»³åö-°º
ïíñ ¦¼µå¿©³¸®©º°¿©å¿¯å
ïìñ ¦¼µå¿¯å
ïëñ ¦µ¼åª¼µåð¹å¿©³¸¿¯å
ïêñ ¦¼µå¬§º§¹å¿©³¸¿¯å
ïéñ ¦¼µåª¼µåð¹å¿©³¸ö¹ª·º¸¿¯å
ïèñ ¦¼µå¬§º§¹å¿©³¸ö¹åª·º̧¿¯å
ïçñ ®¼»ºå¿¯å
îðñ ®¼»ºåª¼µåð¹å¿©³¸¿¯å
îïñ ®¼»ºå¬§º§¹å¿©³¸¿¯å
îîñ ®¼»ºåª¼µåð¹å¿©³¸ö¹åª·º̧¿¯å
îíñ ®¼»ºå¬§º§¹å¿©³¸ö¹åª·º̧¿¯å
îìñ ½¿ú³¸ö-«º
îëñ ®°ºÆ·ºª¼µåð¹å¿©³¸¿¯å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « êé


îêñ ®°ºÆ·º¬§º§¹å¿©³¸¿¯å
îéñ ®°ºÆ·ºª¼µåð¹å¿©³¸ö¹åª·º̧¿¯å
îèñ ®°ºÆ·º¬§º§¹å¿©³¸ö¹åª·º¸¿¯å
îçñ °§·º¸«³
«ÎÛ§ºµ ©º ± ǵ¼ ²º ©¼«µ öº ¹åÞ«åÜ Ä ¬¿½æ ¬¿ðæ®-³å«¼µ »³å
ú²ºð±Ù³å¿±³¬½¹$ «ÎÛ§ºµ º ©¼¬ ǵ ¦¼Çµ ¿»ú¨µ·¼ úº ªµ§úº «µ·¼ úº ±²º
®Í³ ¬½-Õ¼å «-3 ª³¿ª¿©³¸Äñ
©°º¿»Ç±$ «ÎÛ§º µ © º Ä Ç µ ¼ ±¿¾Ú³Þ«åÜ ±²º ¿ª³·ºö© -Ü ùÙ ùº öÜ úÜ
¬³å¶¦·º¸ øïðð÷ úÍ3 ¼ ª©;© Ü ùÙ ¬ º ³å¶¦·º¸ øëð÷ ¿«-³½º »ºúÇ ¿¼Í ±³¿»ú³
©Ù·º «Î»åº «¿ªå©°º«Î»åº «¼µ ¿©ÙËúÍ3 ¼ ¯µ« ¼ º «§º¿ªÄñ ««º§©¼»º
Ä ¬®¼»¬ Ǻ ú «Î»åº ¿§æ©Ù·°º ½»ºå½-«³ ú«º¬»²ºå·ôº½»ºÇ »³å¿»
Ó«¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ½úÜ寫º ®±Ù³å¾Ö »³å¿»±²º«µ¼
±¼ªª µ¼ ¿Í ±³ ¿®³·º ¾®Í»± º ²º ««º§©¼»¨ º Ø ®¿ô³·º®ª²º
½-Ñåº «§º3 °Ø°µ ®ºå¿®å¶®»ºåÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ««º§©¼»º « ô½µ©°ºú«º
ÛÍ°úº «º ¬©Ù·åº $§·º ¿ª®µ»© º ·µ¼ åº ¬¶§·ºå¬¨»º«-¦ô Ù úº ³úÍ¿¼ Ó«³·ºå
±¼ú3 «Î»åº $½¼« µ §º¿»¿Ó«³·ºå ¿®³·º¾®Í»¬ º ³å¿¶§³ ¶§¿ªÄñ ¨µ¼
¬½¹ ¿®³·º¾®Í»« º ¿ª®µ»© º ·¼µ åº «-®²º«µ¼ ®²º±®Çµ¼ ²º§± µØ ± ¼ »²ºå
ŵ ««º§©¼»º ¬³å¿®å¶®»ºå¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ««º§©¼»« º ¿®³·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

êè « ®·ºå±¼½Ú
¾®Í»¬
º ³å |·ºåĬ½»ºå©Ù·åº ±¼Çµ ¿½æ ±Ù³åÒ§åÜ ªÏ·º ¬¼åµ ©°º¬åµ¼ «¼¶µ §
ú³ ¨¼¬
µ åµ¼ ¬©Ù·åº $ ¿¶®³«º¶®³å°Ù³¿±³§·ºªôº¿®Ï³© ¸ « ǵ¼ µ¼ ¿©ÙË
ú¿ªÄñ ««º§©¼»« º ¿®³·º¾®Í»¬ º ³åòò
ÃÃùܬ¿«³·º¿©Ù ±¼§Òº§åÜ ª×§ª º §× º úͳåúͳ嶦°ºú·º ÛÍ°¯ º ôº¸
¿ªå»³úÜ ¬©Ù·åº ®µ»© º ·¼µ åº «-©ôº«ñÙ »²ºå»²ºå§¹å§¹å
ª×§úº ³Í åú·º¿©³¸ ®µå¼ ¬Þ«åÜ ¬«-ôúº ³Ù ©ôºñ ¬½µ
ùÜ¿«³·º¿©Ù ª×§úº ³Í å¿»Ò§ñÜ ·¹̧ ¬¨·º ¿¶§³úú·º¿©³¸
®µ»© º ·µ¼ åº «-ª®¼ ®¸º ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ùÜ«Î»åº ®Í³ ®µ»© º ·¼µ åº
ùк½úµ¼ ©³§Ö££
ŵ ¿¶§³¶§¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå ««º§©¼»¨ º ®Ø Í Ó«³å
ú¿±³°«³å«¼µ «ÎÛ§ºµ º ÛÍ·¿¸º ®³·º¾®-Õå¼ ¬³å ª³¿ú³«º3¿¶§³¿ª
Äñ ¨¼¬µ ½¹ ¿®³·º¾®-Õå¼ «òò
Ãîµ»©º ·¼µ åº «-®³Í ®¼Çµ «Î»åº ¿§æ»³åú ¿©³¸ª²ºå «-Õ§© º ǵ¼
¬¦µÇ ¼ ¬»³åú ©³¿§¹̧ ¿®³·º¾®Í»úº ôºñ ®Åµ©º ú·º¿©³¸
©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ « ¿¬³º ª¼« µ ¿º ·¹«ºª« µ¼ »º ÇÖ ½¼·µ åº ªµ« ¼ © º ³
®-³åß-³ñ ¿úÍ忽©º ¬Üö-°¶º§²º®³Í úÍ© ¼ ¸Ö «Î»¿º ©Ù¬©¼·µ åº
§¹§Öñ «-Õ§º ©¼± Ç µ åµ Ø ¿ô³«ºª²ºå °µ©¶º§©º¿» ©³ ª´c§µ º
¿©³·º ®¿§æ¿©³¸§¹ ¾´å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « êç


ŵ ²²ºå©Ù³å¿ªÄñ
®-³å®Ó«³®Ü$§·º «ÎÛ§µ º ©
º ± Ç µ¼ ¿¾Ú³±³å ¬³åªØåµ ±²º «Î»åº
¿§æ±¼¿Çµ ú³«ºú¿¼Í »Ó«Ò§¶Ü ¦°º ú³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ « úÙ«¦º -·© º ®Ö -³å¨¼åµ
ú»º ¬®¼»Çº ¿§å¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ © º ª ǵ¼ ²ºå úÙ«¦º -·© º Ö ®-³å«¼µ ¿¶®$
«§ºª-«º ¨µ¼åÓ«¿ªÄñ ©µ¼«öº ¹å Þ«åÜ ±²º ©Ö®-³å«¼µ ªµ¼«ºªØ
°°º¿¯åÒ§åÜ ¿»³«º ©°ºªåص ªÏ·º ±Øåµ ¿ô³«º¿»ú»ºá ¨¼± µ åµØ ¿ô³«º
¬»«º ÛÍ°¿º ô³«º¿±³±´« ¬¼§ª º Ï·º ©°º ¿ô³«º¿±³±´« «·ºå
¿°³·ºú¸ »º ®Í³Ó«³å¿ª Äñ ¨¼¿Ç µ »³«º ±¿¾Ú³©Ù·§º ¹ª³¿±³ ¿©³
¯¼©Ûº °Í ¿º «³·º«µ¼ ±©º3 ©Ø°¨ Ç µ¼ å¼µ Ò§åÜ ªÏ·º ¬µ§°º Ûµ °Í °º ½µ ÒÖ Ù§åÜ «·º¿°
¿ªÄñ
¬ú«º¬åµ ¼ á ¬ú«º°²º®-³å«¼ª µ ²ºå ±¿¾Ú³¿§æ®Í ½-¿°¿ª
Äñ ²§µ·¼ åº ±¼¿Çµ ú³«º ªÏ·º ¿©³¯¼©Þº «åÜ ÛÍ°¿º «³·ºª²ºå ¿«³·ºå
°Ù³«-«Òº §Ü¶¦°º±²º¸¬¶§·º |·ºå©µ¬ Ǽ ¯Ü®-³å«¼µ ª²ºå ®Üå¿©³«º
®ÜåªÏ¬ Ø ¿ú³·º¶¦·º¸ ¶®·ºú¿±³ ¬½¹ °³å½-·°º ¦Ùô§º ·º ¶¦°º¿»¿ªÄñ
¨µ¬¼ ½¹ $ ««º§©¼»« º ¬ú«º«µ ¼ Þ«Õ¼«± º ¿ª³«º ¿±³«º3 ¯¼©º
±³å«·º«µ¼ Þ«Õ¼ «± º ¿ª³«º °³å«³ Þ«Õ¼ «± º ªµ¼ ¿¬³ºÅ°º¶®Ôå©´å
¿§-³§º ¹å Û¼·µ ¿º Ó«³·ºå ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛ§º µ © º ª Ç ¼ µ ²ºå ¬ú«º ÛÍ·¸ º ¿©³¯¼©º
«·º«¼µ¶®²ºå3 ¿¬³ºÅ°º¶®Ôå©´å Ó««µ»ºÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

éð « ®·ºå±¼½Ú
¨¼¿Ç µ »³«º ««º§©¼»« º ô µ¼ ©
º ·¼ µ «
º ±Øåµ ¿ô³«ºªÏ·º ©°º¦ËÖ Ù«-
¦ÙËÖ ¨³å¿±³¬¦ÙËÖ ®-³å®Í ®Öª§¼ © º °ºª§¼ °º ÛÜ « ¼× úº ®²º¶¦°º¿Ó«³·ºåá ®Ö
¿§¹«º ¿±³¬¦ÙËÖ ®Í ±Øåµ ¿ô³«º±²º ®¼®© ¼ ª ǵ¼ ®´ -Õå¼ ¬ª¼«
µ º «9¿ª¸ú¼Í
¿±³¬«¶¦·º¸ «-»¿º ±³±´ ®-³å¬³å ¿¦-³¿º ¶¦ú®²ºÅµ ¬®¼»¨ Ǻ ©µ º
¿ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ¬¦ÙËÖ ®-³åª²ºå «¼ô µ °º ³åªÍô®º -³å ¿úÙå½-ô« º ³
®ÖÛ« ¼× Óº «¿ª¿©³¸Äñ ¨¼± µ ®Çµ¼ ÛÖ « ×¼ º ú³©Ù·º ¬¦ÙËÖ ÛÍ°¦º ËÖÙ ±²º ®Ö¿§¹«º
¿ª¿©³¸Äñ ¨¼®µ ¿Ö §¹«º¿±³ ¬¦ÙËÖ ÛÍ°¦º ËÖÙ ®Í³ ¿öæú·ºö-± Ü åµØ ¿ô³«º
¬¦ÙËÖ ÛÍ·¸º «ÎÛ§ºµ © º ±Çµ¼ åµØ ¿ô³«º¬¦ÙËÖ ¶¦°º ¿§Äñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ¿öæú·ºö-Ü
±Øåµ ¿ô³«º¬¦ÙËÖ ±²º ¿Ó«åª·ºß»ºå«¿ªå«¼µ ©µ©¶º ¦·º¸ ©¿»³·º
¿»³·º¿½¹«º«³ ¿öæú·ºö-ܬ««¼µ «¶§¿ª ¿©³¸Äñ
|·ºå©µ¼Ç«¶§°Ñº¬©Ù·ºå «ÎÛºµ§º« ¿®³·º ¾®-ռ嬳åòò
Ãë-Õ§© º ¬ ǵ¼ ªÍ²¿¸º ú³«ºú·º ¾³ ¿©Ù¯Òµ¼§åÜ ¾³¿©Ù«
Ó«®Í³©µØåß-££
ŵ ¿®åª¼µ«ºú³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ã§³©©º¿§¹·ºß-³ñ «-Õ§ª º ²ºå ®«©©º§¹¾´å££
ŵ ²²ºå²Ô¿ª¿©³¸Äñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º ¾®Í»º«òò
ÃÃùܬ©Ù«¿º ©³¸ ®§´§¹»ÖßÇ -³ñ ù¹ ¿ª³«º¿©³¸ «-Õ§¶º ¦°º
§¹©ôºñ ©°º½·¼µ ª º åµØ ¿ú̱½Ü -·åº «¼µ ½·ºß-³å ©µ« Ǽ ¯¼Òµ §åÜ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « éï


ª«º½§µ © º åÜ ¿§¹¸ß-³ñ «-Õ§« º «§¹¸®ôºñ ¬Öù¹ ©°º§·º
©µ¼·º¬«¿§¹¸ «µ¼ôº̧ª© ´ úµÇ¼ ÖËñ «-Õ§º ¾Þ«Üå« Æ³©º
®·ºå±³åÞ«åÜ ß-ñ ¬Öù© Ü °º§·º©·µ¼ ¬ º «®Í³¿©³¸ 𼩺 §Ö
ß-Õ¼Ëñ «-Õ§º¿«³·ºå¿«³·ºå¶¦°º§¹©ôºß-³££
ŵ ¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
ÃÃŵ©º®Íª²ºåªµ§º§¹ «¼µ¾®Í»ºú³££
ŵ ¯¼µ±¶¦·º̧ ¿®³·º¾®Í»º«òòò
Ãë©Ö̧¬½¹«-¿©³¸ Ó«²º̧¿§¹¸ß-³ñ ±Ü½-·ºå«¼¿µ ©³¸
±Ù«± º « Ù « º ¿ªå ¯¼¿µ §åß-ñ ª«º½§µ « º ¿ªåª²ºå ²Ü²Ü
©Ü忧åÓ«ñ ùܱ½Ü -·åº ®-Õå¼ « ©°º¿ô³«º¯± µ¼ ÓØ «³åú·º
«-»© º ¸ Ö ª´¿©Ùų ±Ü½-·åº ¯¼½µ -·± º ª¼ªµ áµ ¼ «½-·± º ª¼ª µ ¼µ
±Ü½-·ºå®-Õ¼åß-££
ŵ ¬³å©«º±¿ú³ ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½-»¼ $º §·º ¿öæú·ºö-¬ Ü ¦ÙËÖ Ä¬«±²º Ò§åÜ ¯Øåµ ±Ù³å±¶¦·º¸
«ÎÛ§º µ ©
º Ä
ǵ ¼ ¬ªÍ²± ¸º ǵ¼ «- ¿ú³«ºª³¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ Ûº ·Í ¸º ¿®³·º
¾®-Õå¼ ª²ºå ±Ü½-·åº ¯¼3 µ ª«º½§µ © º åÜ ¿§åÓ«¿ªÄñ «ÎÛ§µº © º ¬Çµ¼ ¯¼µ
ÛÍ·¸º «ÎÛ§µº © º Äǵ¼ ª«º½§µ ± º ®Ø ³Í ¬¿©³º§·º ²Ü/© Ù ¿º ªÄñ ¿®³·º
¾®Í»®º ³Í ª²ºå ±Ü½-·åº «¼µ ¬±Øð¹Þ«åÜ ÛÍ·¸º ¿¬³º3¿¬³º 3¯µú¼ ·ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

éî « ®·ºå±¼½Ú
©°º§·º©·µ¼ º¬««µ« ¼ ¿ªÄñ ¿®³·º ¾®Í»« º 9±²º«¼µ Ó«²º̧ú
¿±³¬½¹$ «ÎÛ§µº Ä º °¼©$º |·ºåľޫåÜ ±²º Ƴ©º®·ºå ±³å¶¦°º
±²º¯µ± ¼ ²º̧ °«³å«¼µ â½·ºå½-«®º úͼ ôØÓµ «²º±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬¿§-³« º ¿»±²ºÅ3 ´ ®¨·º®© Í ¿º ©³¸¾Ö |·ºå
©©º«Î®åº ¿±³ ±¾·º§²³«¼µ ¬°Ù®åº ¶§¿» ±²º¬ ¸ ª³å ¬°Ù®åº ¶§
3 «¶§¿ªÄñ
«ÎÛ§º µ ©
º «Ç¼ µ ª²ºå ±Ü½-·åº ¯¼Ä µ ñ ª«º ½µ§© º åÜ ¿ªÄñ «ÎÛ§µº º
©¼Çµ ¯¼Òµ §åÜ ±²º¬ ¸ §µù« º µ¼ ¿®³·º¾®Í»« º ©°º¨§º¿«-³3 ¸ ¯µ¿¼ ªÄñ
«ÎÛµº§º©¼µÇ ª«º½µ§º©Ü忧åú¿ªÄñ «ÎÛµº§º©¼µÇ «òò
Ãÿöæ¦Üòò¿öæ¦Üòò§·º®·ºåÁòò¬·º Ó«·ºåòò¿úÌð¹òò££
¯¼µÒ§Üå±²ºÛÍ·º̧ ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¿®³·º¾ ®Í»º«òò
Ãÿöæ¦Üòò¿öæ¦Üòò§·º®·ºåòò¬·º Ó«·ºåòò¿úÌð¹òò££
ŵ ©°º¿«-³¯ ¸ µ¼¿ªÄñ «ÎÛµº§© º Ç«
¼µ òò
ÃÃú·º̧®³òò££
ŵ ¯¼µªÏ·º ¿®³·º¾®Í»º«ª²ºåòò
ÃÃú·º̧®³òò££
ŵ ©°º¿«-³¨ ¸ §º3 ¯¼µ¿ªÄñ
«ÎÛº§µ © º « Ǽµ òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « éí


ÃÃÞ«¼Õ·ºòò½µ¼·ºòòÒ®¼Õ·ºªØµåúôº££
ŵ ¯¼µªÏ·ºª²ºå ¿®³·º¾®Í»º«òò
ÃÃÞ«¼Õ·ºòò½¼µ·ºòòÒ®¼Õ·ºªØµåúôº££
ŵ ©°º¿«-³¨ ¸ §º3 ¯µ± ¼ ²º½-²åº ¶¦°º Äñ ±Ü½-·åº °³±³å
§µùº Ò§åÜ ±Ù³å¿±³¬½¹$ ©Üå ªØåµ §µù« º µ¼ «ÎÛ§µ º ©
º ± ǵ¼ ²º §¹å°§ºÛ·Í §¸º ·ºòò
Ãé¼»ºÇòò»¼®ºòò©¼»ºÇòò»¼®ºòò ©Ḉ»ôºòò©Ḉ»ôº££
Å´3 ¶§Õª§µ « º ³ ª«º½§µ « º ¼ µ ©Ü忧åú ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹«-®Í
§·º ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¿«Ùå ¿»¿¬³·º «¿ª¿©³¸Äñ ¿©³·ºú² Í º
§µ¯åµ¼ ®úÍ¿¼ ±³¿Ó«³·º¸ ¿°³·ºÞ«åÜ «¼µ ¿©³·ºú² Í §º ¯ µ åµ¼ «Ö±
¸ ǵ¼ ½¹å$§©º
«³ «¿ªÄñ «ÎÛ§ºµ © º Äǵ¼ ¬¯¼µ ÛÍ·¸º «ÎÛ§ºµ ©º Ä Çµ¼ §¹å°§º¯·¼µ åº ª²ºå
¬¿©³º ¬±·º̧ ¿»ú³«-¿§Äñ
¿®³·º¾®Í»Ä º ¬«®Í³®´«³å ±¿¾Ú³ ±³å®ªµ§¾ º Ö Æ³©º
®·ºå±³åªµ§ª º Ï·º ®·ºå±³å Þ«åÜ ÑÜå¦¼åµ °¼»« º µ¼ ®®Ü±²º§¨ Ö ³åÑÜå¿©³¸ñ
¬¿©³º ¬©»º®·ºå±³å®-Õå¼ «µ®¼ ´ ¬«¬ú³$ ®c×åØ Ûµ·¼ º ŵ «ÎÛ§µº ¿º ú³á
¿®³·º¾®-ռ嫧¹ ½»ºÇ®Í»ºå®¼Ó« ¿ªÄñ
¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå Þ«Õ¼ å°³å3 °¼©§º ¹ð·º °³å°Ù³ «¿ªÄñ
«ÎÛ§µ º º ©¼±
Ç µ ²º ¿®³·º¾®Í»º Ĭ«$ »°º¿®-³¿»Ó«°Ñº©·Ù §º ·º «ÎÛ§µ º º
©¼Çµ įú³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º |·ºåÄ«-³§Ù©Þº «åÜ «¼µ ¿ª¨Ö©·Ù º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

éì « ®·ºå±¼½Ú
ÿ¶¦³·ºå£ ½»Öc« µ¼ ª º « µ¼ ¿º ª¿©³¸ Äñ «ÎÛ§µº © º ¬ ǵ¼ §¹¬ð·º ±¿¾Ú³
±³å¬³åªØåµ ©¼± Ç µ ²º ¬¸Óر°Ù³ Ó«²ºc¸ ¿× »Ó«¿ª¿©³¸Äñ ¿®³·º¾®Í»º
±²ºª²ºå «9ú·ºåÛÍ·§¸º ·º ¯©º ©·Ø·¸ ¸Ø ú§ºª« ¼ µ úº ¿ªÄñ ««º§©¼»º
±²º§·º ªÏ·º ±°º±³å¬ú«º°²º¿§æ$¨¼·µ 3 º ¬ú«º ¿±³«º¿»
ú·ºå ©µ«¼ öº ¹åÞ«åÜ «¼Óµ «²ºª ¸ «¼µ ¿º ª Äñ ©¼« µ öº ¹åÞ«åÜ ±²º «-³§Ù©º
«¼µ ¿»³«º©°º ½-«º ¿ª¨Ö©·Ù º ÿ¶¦³·ºå£ ½»Öc« µ¼ ª º «
µ¼ Òº §åÜ ¿»³«ºòò
Ãÿ©³ºÒ§òÜ òñ ·¹Å³ ¬¿©³º« ¸ µ¼ ±²ºå½ØÒ§åÜ ®·ºå©¼úǵ ËÖ
¬««¼Ó« µ ²º¸ ½Ö© ¸ ôºñ ù¹¿ª³«º ®-«°º ¿¼ »³«º ©Ö¬ ¸ «
®-Õå¼ ·¹̧©°º±«º®³Í ¾ôº ª´®-Õå¼ «©³«¼®µ Í ®¿©Ù˦´å¾´åñ
®·ºå©¼ª ǵ ®´ -Õå¼ úÖˬ«Å³ ¿®-³«º ©°º¿«³·ºªµ¼ ®-«°º ¼
¿»³«º¦Ç µ ¼ ¿«³·ºåÒ§åÜ ¬Û´©°º¿ô³«ºªµ ¼ ±»³å¦¼¿Ç µ «³·ºå
©Ö¸ ¬«®-Õå¼ §Öñ ¿¶½¿¨³«º¿©Ùá ª«º¿©Ù «µ§Òº§åÜ ¿«Ùå
¿»©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ ½µ»ª º ²ºå ½µ»© º ôºñ ·¹ ªØåµ ð ±²ºå
®½ØÛ·µ¼ º ¾´åñ ®·ºå©¼úǵ ËÖ ±»³å°ú³á ®-«°º ¼ ¿»³«º°ú³
¿«³·ºå©Ö̧ ¬««¼µ ¿©³ºÒ§Üñ ú§ºªµ¼«º¿©³¸££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ úº ³ «ÎÛ§ºµ © º ªÇ¼µ ²ºå ªÙ»º °Ù³°¼©¯ º åµ¼ Ó«ú¿ª
Äñ
«ÎÛ§µº © º ±Çµ¼ ¾·º§²³«¼µ "®Ï®½¼× -Õå¼ ®Ï°½º -Õå¼ ¿¶§³¶½·ºå¬©Ù«º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « éë


ª²ºå °¼©®º ¿«³·ºå¶¦°ºú¿ªÄñ¿®³·º¾®Í»« º ®´ «ÎÛ§µº © º Ûǵ¼ °Í Ѻ åÜ
¾«º ±¼µÇ ªÍ²º̧«³òò
Ãë-Õ§© º ± ǵ¼ ½Ü -·åº ®¯Øåµ ¿±å¾´åñ ¯«ºÒ§åÜ ¯µ§¼ ¹ñ ¯«ºÒ§åÜ
©Ü姹ñ «-Õ§º ¯«ºÒ§åÜ «®ôºñ ±Ü½-·åº ®¯Øåµ ®½-·åº «®ôºñ
±Ü½-·åº ¯Øåµ ú·º¿©³¸ ú§º ª¼« µ ®º ôºñ ùܬ©Ù·åº ®Í³¿©³¸
±¼Ó«³å®·ºå« ®µå¼ ¿§æ«¯·ºåª³ Ò§åÜ ú§º§¹¯¼© µ ³¿©³·º
«-Õ§© º ǵ¼ ®ú§ºÓ«»ÖñÇ ù¹Å³ «-Õ§© º ± ǵ¼ åµØ ¿ô³«º«© ¼µ ·º
¿°³º«³å©³ ®Åµ©¾ º å´ ñ «-Õ§©º © ǵ¼ °º®-Õå¼ ±³å ªØåµ ¾¼åµ
¿¾å¾Ü¾·º ¨¼»åº ±¼®åº ª³©Ö¸ ±¾·º¬¿®Ù¬ÛÍ°« º µ ¼ ¿°³º
«³å©³¶¦°º©ôºñ «¼µôº̧ª© ´ ¼µÇ ¯¼µÓ«¿§¿©³¸££
ŵ ©§ºªÍ»ºÇªµ¼«úº ³ «ÎÛµ§º ºÛÍ·º̧ ¿®³·º ¾®-ռ媲ºåòò
ÃÃÞ«Õ¼ ·òº òÒ®Õ¼ ·òº ò½¼·µ ª º åµØ úôºòò ½¼·µ ª º åµØ úôºòò¿®Ì壣
ŵ ¯¼µ«³ §¹å°§º¯µ¼·ºåÛÍ·º¸ ª«º½µ§º©Üå Ó«¿ªÄñ
¿®³·º¾®Í»º ª²ºå |·ºåÄ¿©³·º úͲº§µ¯¼µå ¿°³·ºÞ«Ü嫼µ ®9«³
®9«³ «¿ª ¿©³¸Äñ
Ãÿ¶¦³·ºå££
«-³§Ù©± º ©Ø °º½-«º ¨Ù«¿º §æª³Ò§åÜ ¿»³«º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ
«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

éê « ®·ºå±¼½Ú
ÃÃú§º§¹¯¼µ©³ ®ú§º¾´åª³å££
ŵ ¿¬³ºÅ°ºª« µ ¼ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®Í»º « ¯«º3«¿ªÄñ
Ãÿ¶¦³·ºå££
«-³§Ù©± º ¨ Ø « Ù ¿º §æª³¶§»ºÄñ Ò§åÜ ªÏ·º ©¼« µ öº ¹åÞ«åÜ Ä ¬±Ø
¨Ù«¿º §æª³¶§»ºÄñ
Ã÷¹¬®¼»¿Çº §å¿»©ôºñ ù¹ ¿»³«º ¯Øåµ §Öñ ú§ºª« ¼µ §º ¹££
¿®³·º¾®Í»± º ²º ®ú§º¾Ö ¯«º3« ¿ªÄñ «ÎÛ§º µ © º Ç µ ¼ ª²ºå
§¹å°§º¯·µ ¼ åº ©Ü嶮© Ö åÜ ¿§å¿»Ó«¿ªÄñ ©¼« µ öº ¹åÞ«åÜ ª²ºå «-³§Ù©º «¼µ
¿ª¨Ö © Ù · º ® c¼ µ « º ¿ ©³¸ ¾ Ö «¿»¿±³¿®³·º ¾®Í » º ¬ ³å
ªÍ®åº 3c¼« µ ªº « µ¼ ¿º ªÄñ «ÎÛ§µº © º ǵ¼ ÛÍ°¿º ô³«ºª²ºå Ãðµ»åº £ ½»Ö
¿»ú³®Í¨ªµ« ¼ Ó« º ¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»®º ³Í ®´ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ Ä«-³ §Ù©« º ¼µ
ª«º¶¦·º¦¸ ®ºå3¯Ù¨ Ö ³åª¼« µ ¿º ªÄñ ¨¼µ ¬½¹ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ «òò
Ã嫼µ ·¹«ú§º½·µ¼ åº ¿»©³ñ ¾³ ¶¦°ºªÇµ¼ ®ú§º©³ªÖ££
ŵ ż»åº ¿Å³«ºª« µ¼ º¿ªÄñ
Ãë-Õ§© º ŠǼµ ³ ®Ö¿§¹«ºªÇµ¼ «©³§Öñ «½-·ª º « ǵ¼ ©³®Í
®Åµ©º¾Ö££
ŵ ¿®³·º¾®Í»º« ¶§»º3¿¶§³ªµ¼«º¿ª Äñ
Ã÷¹« ¬®¼»Ç¿º §å¿»©³ñ ®·ºå »³å ®ª²º¾å´ ª³å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « éé


ŵ ©µ¼«ºö¹åÞ«Üå« ¿®å¿ªÄñ
Ã嬮¼»Å Ç º ³ ¬c´å©°º¿ô³«º ª¼µ ¬®¼»®Çº -Õå¼ §Öñ ¬½µ§Ö
«9§¹ª¼Ç µ ¬®¼»¿Ç º §å©ôºñ ¬½µ§Ö ú§º§°º§¹ ª¼¿Çµ ¶§³©ôºñ
·¹©¼®Çµ »³½ØÛ·µ¼ ¾ º å´ ñ Ò§åÜ ¿©³¸ ·¹©¼ª ǵ ®´ -Õå¼ úÖ˱¾·º§²³
«¼µ ®·ºåų ¿°³º«³å©ôºñ ¬ÖùÜ ¬©Ù«º ¬Û´å¬/Ù©º
©µ± Ǽ åµØ ¿ô³«º«µ¼ ¶§»ºÒ§åÜ ¿©³·ºå§»º§¹ñ ®¿©³·ºå§»º¾å´
¯¼úµ ·º¿©³¸ ©¼Ç µ ±Øåµ ¿ô³«º« ®·ºå«¼© µ « ¼ µ ½º «
µ ¼ úº ª¼®®¸ º ôº££
ŵ ¿®³·º¾®Í»« º ¿¶§³ª¼« µ úº ³ «ÎÛ§º µ º ÛÍ·¸ º ¿®³·º¾®-Õå¼ «òò
ÃÃŵ©© º ôºòòŵ©© º ôºñ ©¼®µÇ ½Ø¾´å££
ŵ ²³±Ø¿§å3 ¿¬³ºÅ°ºª« ¼ µ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ±°º±³å
¬ú«º°²º¬³å ú³Æ§ªŽ·¬ º ®Í©Ûº ·Í ¨ ¸ º ·µ ¼ ¿º »¿±³±¿¾³Ú««º§©¼»º
ª²ºå ¨µ¼·º®¿»¿©³¸¾Ö ¨3ª³Ò§ÜåªÏ·ºòò
Ã÷¹©¼± ǵ ¿¾Ú³®Í³ ѧ¿ùúÍ© ¼ ôº «Ùñ ¬Öù¹« ¾³ªÖ¯µ¼
¿©³¸ ¾ôº «¼°®* ³Í §Ö¶¦°º¶¦°º ¬®¼»« Ǻ »µ¼ ³½Øú ®ôºñ ©«ôº
ª¼Ç µ ¬®¼»¿Ç º §å©Öª ¸ ´ ų ©ú³å±¶¦·º®¸ ŵ©¾ º Ö ²°º §©º
Ò§åÜ ¬®¼»¿Ç º §å½Öú¸ ·º¿©³¸ ¬ÖùÜ ¬®¼»¿Çº §å©Öª ¸ « ´ µ ¼ ú³¨´å«
¶¦Õ©º ½-ú®Í³§Öñ ¬Öùª Ü µ¼ ú³¨´å«¶¦Õ©½º - ¦¼« ǵ °¼ ®* ³Í ª²ºå
·¹»Ö®Ç ¯µ·¼ ¾ º å´ «Ùñ ¬®¼»¿Çº §å½Øú©Öª ¸ »´ §ÇÖ Ö ¯µ·¼ © º ôºñ ¬½µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

éè « ®·ºå±¼½Ú
«¼°*®³Í ©µ« ¼ ºö¹åÞ«åÜ ¿§å©Ö¸ ¬®¼»Å ºÇ ³ ©ú³å±¶¦·º̧
¶¦°º©ôºá ®¶¦°º¾ǻ¯© µ ¼ ³ ¯Øåµ ¶¦©ºú®Í³ ¬·º ®©»º½«º¿»
©ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ±¿¾Ú³±³å¬³åªØåµ «¼µ ¿®å®ôºñ
±¿¾Ú³±³å¬®-³å°µ« ¬®¼»Å Ç º ³ ©ú³å±¶¦·º¶¸¦°º©ôº
ª¼Çµ ¿¨³«º½Ø ½Öú¸ ·º ®·ºå©µ± Ç ¼ åµØ ¿ô³«º«µ ¼ ©¼« µ º ö¹åÞ«åÜ «
Þ«Õ¼«± º ª¼¯ µ åµ Ø ®½Ù·ú¸ º ¼ Í ©ôºñ ±¿¾Ú³±³å ©°ºð«º©© ¼ ¼
«¶¦°º¿°á ¬®-³å°µ«¶¦°º¿° ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ úÖˬ®¼»Å Ǻ ³
®©ú³å ¾´åª¼Ç µ ¯Øåµ ¶¦©º½ú¸ Ö ·º¿©³¸ ©µ« ¼ öº ¹å Þ«åÜ «¼µ ®·ºå©µË¼
±Øåµ ¿ô³«º ¶¦Õ©º ½-½·Ù ú¸ º © ¼Í ôºñ ¶¦Õ©½º -½·Ù ú¸ º © ¼ Í ôº ¯¼© µ ³
ùܬ©µ·¼ åº ¶¦Õ©½º -ª®Çµ¼ ú¾´åñ ±´»© ÇÖ « ¼µ ½º « µ¼ úº ®ôºñ ±Øåµ
¿ô³«º »ÖÇ ©°º¿ô³«º¿©³¸ ©µ« ¼ ½º « µ ¼ ½º ·Ù ¸ º ®¿§åÛ¼·µ ¾ º å´ ñ
©°º¿ô³«º ©°º ¿ô³«º½-·åº §Ö ©µ« ¼ ½º « ¼µ ½º ·Ù ¿¸ º §å ®ôºñ
®·ºå©¼± ǵ åµ Ø ¿ô³«º¨« Ö ©°º ¿ô³«º¿ô³«º« ©µ« ¼ º
½µ«
¼ §º ¹ñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ª²ºå ±´¬ Ç ú·º«ª´ «¼µ ùÜ»²ºå»ÖÇ
¶¦Õ©½º -½© ¸Ö ³§Öñ ®·ºå ©¼ª ǵ ²ºå§Ö ùܬ½Ù·¬ ¸º ¿ú嫼µ ú§¹
©ôºñ ¬½µ ®Ö½ÙÖ®ôº££
ŵ ¯¼µ«³ ±¿¾Ú³±³å®-³å¾«º±µ¼Ç ªÍ²º̧3òò
Ã鵫µ ¼ öº ¹åÞ«åÜ ®Í»© º ôº¯© µ¼ ª ¸ Ö ´ ùܾ«º«ª ¼ µ ³§¹ñ ®Í ³ å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « éç


©ôº¯© ¼µ ª Ö̧ ´ ŵ¾ ¼ «º«¼± µ ³Ù 姹££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ úº ³ ±¿¾Ú³±³å®-³å±²º ŵ¿¼ úÌ˱²º¿úÌË ¶§Õ
ªµ§Óº «¿ª¿©³¸Äñ ¬½-Õ˼ ®Í³ª²ºå «ÎÛ§µº © º « ǵ¼ ¿µ¼ ¨³«º½ÒØ §åÜ «³®Í
±´Ä ¬¿¦³º±²º ¬¶½³å¾«º±Ç µ ¼ ¿ú³«º¿»¿±³ ¿Ó«³·º¸ ©°º¦«º±Ç µ ¼
¶§»º3«´å±Ù³åÓ«±«Ö± ¸ Ç µ ¼ ©°º¦«º©·Ù ¿º ú³«º¿»¿±³ ±´®-³å®Í³ª²ºå
«ÎÛ§µ º ©
º ¾Ç µ ¼ «º±Ç µ ¼ «´å¿¶§³·ºåª³Ó«¿ªÄñ ¬½-Õ˼ ¿±³±´®-³å®Í³ª²ºå
®Í³å±²º®»Í ± º ²º «¼µ ®°Ñºå°³å¾Ö ¨µ·¼ ¿º »ú³®Í ¬¶½³å¾«º±Ç µ ¼ ¿úÌËú®²º
«¼µ §-·åº ¿±³¿Ó«³·º¸ ¨¼·µ ¶º ®© Ö ·¼µ åº §·º ¯«º3¨µ·¼ ¿º »Ó«±²º«µ¼ ¿©ÙË
úÄñ ±¿¾Ú³ ±³åÛÍ°¿º ô³«º®³Í ®´ ¬ªôº©·Ù úº §º¿»¿±³ ¿Ó«³·º¸
««º§©¼»« º ôµ¼ © º ·¼µ « º «µ§« º ¯ µ¼ 3
ÖÙ «ÎÛ§ºµ ©
º ¾Ç¼µ «º±© ǵ¼ °º¿ô³«ºá
©¼«µ öº ¹åÞ«åÜ ¾«º±© ǵ¼ °º¿ô³«º ©Ù»åº ¨µ©ª º « ¼µ ¿º ªÄñ "±¼¶Çµ§Õ
ªµ§Òº §åÜ ¿»³«º ««º§©¼»± º ²º ª´®-³å «¼¿µ ú©Ù«Óº «²ºú¸ ³ ©µ« ¼ öº ¹å
Þ«ÜåÛÍ·¸º «ÎÛ§µº © º ǵ¼ ±²º ®Ö¬¿ú¬©Ù«½º -·åº ©´²Ü¿»Ó«±²º«µ¼
¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ««º§©¼»« º òò
Ã鰺𫺰¶Ü ¦°º¿»©ôºñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ «¼© µ « ¼µ ¦º ǵ¼ ®·ºå©¼Çµ
±Øµå¿ô³«º ¨Ö« ©°º¿ô³«º¨Ù«º½Ö̧§¹££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºªÏ·º ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãë-Õ§º©Ùôº½-·º©ôºß-££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

èð « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ ¬«-« P µ¼ ½Î©ª º «¼µ ¿º ª Äñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§ºµ º
ÛÍ·º̧ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ãý·ºß-³åc×åØ ±Ù³åú·ºª²ºå «-Õ§© º Ç µ¼ ÛÍ°¿º ô³«º ©°ºª² Í ¸º
°Ü𷺮ôº ß-³££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«º¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ ¿®³·º¾ ®Í»º«òò
Ãþôº«ª³ c×åØ ú®Í³©Øåµ ñ «-Õ§© º ǵ¼ ¶®»º®³¸§²³ ¾ôº
¿ª³«º¬°Ù®åº ¨«º©ôº¯© µ ¼ ³ ùÜ¿«³·ºÞ«åÜ «µ¼ ¶§½Ù·ú¸ º
Ò§Üß-££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®-Õ¼å «òò
ÃÃŵ©§º ¹¸®ª³å ¿®³·º¾®Í»úº ôºñ ¬ªØåµ ¬¨²º¬ú§º
¬¿®³·ºå½-·åº « ¯·º»¯ ÇÖ ©¼ ª º « µ¼ ³Ù ¿»©³ñ Û¼·µ º Û¼·µ §º ¹¸
®ª³å££
ŵ ¿®åªµ¼«¿º ªÄñ
Ãÿ±½-³§¹©ôº ¿®³·º¾®-Õå¼ úÖËñ «-Õ§« º «-էѺ åÜ ¿ªå
±·º¨³åª¼µÇ ß»º©¼µß»ºúͲº¿«³·ºå¿«³·ºå©©º
§¹©ôºß-ñ «-էѺ åÜ ¿ªå« ß»º©µ¼ ß»ºú² Í º ¯ú³Þ«åÜ §Öñ
±¨Ø¾ µ «º ®Í³ ®±¼±´ ®úͧ¼ ¹¾ǻß-³ñ ¿¶§³¿» Ó«³§¹©ôº
ß-³ñ ¬½µ§Ö ùÜ¿«³·º Þ«åÜ úÖË®-«ª º åµØ «¼µ ¨¼µå¿¦³«º§°º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « èï


ª¼µ«º®ôº££
ŵ ¯¼« µ ³ ««º§©¼»¾ º «ºª² Í 3 ¸º ½¹å /Ù©º ¬c¼¬ µ ¿±
¿§åÒ§åÜ ªÏ·º ª«º½¿®³·ºå«µ¼ ©¿¶¦³·ºå¿¶¦³·ºå½©ºú·ºå ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ
«¼µ °¼»º ¿½æª¼µ«º¿ª¿©³¸Äñ
©µ«
¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º ¾®Í»« º Óµ¼«²º3 ¸ ®½µå¼ ®½»ºÇ ¶§ÕØ åª¼« µ ¿º ª
Äñ |·ºåÄ ¬®´¬ú³®Í³ ®¿ª³«º¿ªå®¿ª³«º°³å ¿«³·º·ôº
¿ªå ©°º¿«³·ºÛ·Í ¸ º ©µ« ¼ ½º «¼µ úº ®²º¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ úÍ«¬ º ®ºå¬®ºå
¶¦°º¿»¿ªÄñ ©µ¼«ºö¹åÞ«Üå±²º ¿úÍ˱¼µÇ ©µ¼åª³Ò§Üåòò
ÃÃŵ©º®Íª²ºå ªµ§º§¹«Ù³££
ŵ ¿®³·º¾®Í»º¬³å ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
ÃÃŵ©© º ôºá ®Åµ©¾ º ǻ¯© µ ¼ ³ ®·ºå ¬½µ§Ö ±¼ú¿©³¸®³Í §Ö££
ŵ ¿®³·º¾®Í»« º ¿¶§³¯¼ª µ « µ¼ ª º Ï·º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º ¿®³·º
¾®Í»Ä º ª²º«§µ « º µ¼ ¦®ºå¯Ùª Ö « µ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ |·ºåÄ°¼©$º ª²ºå
Ó««º«¿ªå©°º¿«³·º«µ ¼ ¦®ºå±«Ö± ¸ Ç µ¼ ªÙôº ªÙô« º « ´ §´ ·º ¦®ºåÛ¼·µ º
ª¼®®¸ º ²ºÅµ ¨·º¿ªÄñ ¨¼± µ ¦Çµ ¼ ®ºåÒ§åÜ ªÏ·º ¿ª¨Ö©·Ù º «¼·µ ¿º ¶®³y «º«³
¬»ÜåúÍ¿¼ «-³«º©åµØ ¿§æ$ ¿ú¬¼åµ «¼µ cµ« ¼ ½º ¾ ÖÙ ¼ ±«Ö± ¸ ǵ¼ ÃßÙ®åº £ ½»Ö c¼«µ ½º ÙÖ
½-ª« µ¼ ®º ²ºÅª µ ²ºå °¼©« º å´ ¨³åª¼« µ ¿º ªÄñ ±µúǼ ³©Ù·º |·ºå¨·º
±²º¸¬©µ¼·ºå ¶¦°º®ª³¿§ñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

èî « ®·ºå±¼½Ú
|·ºå« ¾®Í»Ä º ª²º«§µ « º µ¼ ¦®ºå«¼·µ º ª¼« µ ± º ²º© ¸ °º½Ð
®Í³§·º ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬¦®ºå®½Ø¾Ö ·Ø3 ǵ ¿úͳ·º«³ |·ºåÄð®ºåß¼« µ º
¬³å ª«º±åÜ ¶¦·º¸ ÛÍ°½º -«ðº ·º3¨¼åµ ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º ©µ« ¼ öº ¹å
Þ«åÜ ±²º |·ºå¿©Ùå ¨·º¨³å±¿ª³«º ªÙô« º ¶´½·ºå®úͱ ¼ ²º«¼ µ ú¼§®º ¼
±²º¬ ¸ ³å¿ª-³°º ³Ù ¬»²ºå·ôºðúÜ ô ¼ °µ«¼ º 3 ª«ºÛ°Í ¦º «º¶¦·º¸ ¿®³·º
¾®Í»Ä º §½Øåµ «µ¼ 喙£ ½»Ö ¯µ§« º ·µ¼ ªº «¼µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¿®³·º¾®Í»º
ª²ºå ¨¼« µ ·µ¼ ¿º ±³ª«ºÛ°Í ¦º «º¬»«º ©°º ¦«º¿±³ª«º«µ¼ ¯ÙÖ
ª¼®3 º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ¬³å »³«-·¿º ¬³·º¶§Õª§µ ª º «¼µ ¿º ªÄñ ©µ« ¼ öº ¹å
Þ«åÜ ª²ºå »³«-·3 º ±Ù³å¿±³¿Ó«³·º¸ ¿¶½¦-³å«¼µ ¿¨³«ºª« µ¼ ¿º ª
Äñ ¨¼½µ Ð$§·º ¿®³· ¾ º ®Í»º ±²º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ Ä «¼ô µ ª º åµ Ø ¿¬³«º
±¼Ç µ ·Ø3
ǵ 𷺫³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ¬³å ¯»º¬© ¼ « º ¨µ ¼ ®ºå ±«Ö± ¸ Ç µ¼ ¨®ºå«³
¿¶®Þ«Ü忧汼µÇ Ãßµ»ºå£ ½»Ö§°º ½-ª¼µ«º¿ª¿©³¸Äñ
©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º ¿¶®Þ«åÜ ¿§æ±¼Çµ §«º ª«ºª»º3 «-±³Ù å
¿ªÄñ «ÎÛ§µº © º ¾ ǵ¼ «º«µ¼ ¿¨³«º½¿Ø ±³ ±¿¾Ú³±³å®-³å±²º
ª«º ½µ§ª º «ºð¹å©Üå3 Ó±¾³¿§åÓ«¿ªÄñ ©µ« ¼ º ö¹åÞ«åÜ ¾«º®Í
±¿¾Ú³±³å®-³åª²ºå ©µ« ¼ öº ¹å Þ«åÜ ¬³å ¬¶®»º¶§»º3¨ú»º ±©¼
¿§åÓ«¿ª Äñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ª²ºå «§-³«ô³ ªǻª3 Ö ¨Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹
««º§©¼»« º òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « èí


ÃÿŸ¿«³·ºÞ«åÜ òòñ Ó«²ºª ¸ ²ºå ªµ§Ñº åÜ ¿»³ºñ ±´©« ǵ¼
¿©³¸ ®·ºå«¼µ ²y³®Í³®Åµ©¾ º å´ ñ °³å¦¼Çµ ¬½Ù·ú¸ º ú·º¿©³¸
®¯ª³®¶¦Ôå¾Ö °³å§°º Ó«ª¼®º̧®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ©µ¼«öº ¹åÞ«åÜ «òò
ÃÃú§¹©ôº ««º§©¼»ñº ùÜ¿«³·º¸ «¼¿µ ©³¸ ¯¼©« º ·º±ª¼µ
®Ü妼µ®Í³ «·º§°ºªµ¼«º®ôº££
ŵ Þ«®¼ åº ð¹å«³ ¶§»º3¿»ú³ô´ª« µ¼ º ¿ªÄñ ©¼« µ öº ¹åÞ«åÜ
±²º ¿®³·º¾®Í»¬ º ³å ©°º½-«© º ²ºåÛÍ·¸ º ¬«Ù«¿º «³·ºå«¼µ ¦®ºåú»º
«-³å¿½-³·ºå±«Ö± ¸ Ç µ ¼ ¿½-³·ºå¿»¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»« º ª«º
½¿®³·ºå©¿¶¦³·ºå¿¶¦³·ºå ½©ºª« ¼ µ Òº§åÜ ªÏ·º ¿¬³«º§¹ö¹¨³«¼µ ¬±Ø
ð¹Þ«ÜåÛÍ·º̧ úÙ©ºªµ« ¼ º¿ª¿©³¸Äñ
«¼°¼*á «¼°*¼á °ªØ §¿©;³
±©; ±Ü¿Å³á ©¿ô³ »³¿ö¹
¬ÆZ¿®ðá °ªØ§¿©;³
«¼ÛlÕ¾¿«w³á ¾ð¼-©¼ñ
¨¼¬ µ ½-»¼ ®º ³Í §·º ¬«Ù«¿º «³·ºå«¼µ ¿½-³·ºå¿»¿±³ ©µ« ¼ öº ¹å
Þ«åÜ ±²º ¿®³·º¾®Í»º ¬³å ¬©·ºå𷺿ú³«º ¨¼åµ Þ«© ¼ © º « ¼µ ½º «
µ¼ º
¿ª ¿©³¸Äñ ¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå ½µ»§º -3Ø ¿úͳ·º¿ª Äñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

èì « ®·ºå±¼½Ú
±²º ª«º½-²åº ߪ³±«º ±«º ©µ« ¼ ½º « µ¼ ¿º »ú³®Í ¬»Üåúͼ ±¿¾Ú³
±³å©°ºÑåÜ ¨Ø®Í §µ¯»¼ « º ¼ µ ¯Ùô
Ö « ´ ³ ¿®³·º¾®Í»Ä º ®-«Ûº ³Í ±¼Ç µ ©¬³å
ªÌ3Ö ½µ©½º -¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ © º ®Çµ¼ ³Í Ãų£ ½»Öá ÃÅ·º£ ½»Ö ¶¦°º±³Ù å
Ó«¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»®º ³Í ®´ ¨¼©ª º »º© Ç »µ ª º §× º ¶½·ºå ¬ª-·åº ®ú; ¼ Ö
¿úͳ·º±²º¯cµ¼ ®µØ Ï«¿ªå ¿úͳ·ºª« µ¼ úº ³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ Ä§µ¯»¼ ± º ²º
¿®³·º ¾®Í»Ä º ¿»³«º¿«-³«º¾«º©·Ù úº ¿¼ Í ±³ ±°º§·º«¼ µ ½µ©®º « ¼ ³
¶§»ºÛµ©º3®ú¾Ö Ò·¼¿»¿ª ¿©³¸Äñ
¨¼¬
µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ½µ»3 º ©µ« ¼ º ö¹åÞ«åÜ Ä ¾ôº¾«º
®-«ª º µåØ ¬³å ª«º¶¦·º̧ «µ©º3 ¨µ©ºª¼µ«¿º ª¿©³¸Äñ
©µ«¼ öº ¹åÞ«åÜ ª²ºå ©¼ú°<³»ºc·µ¼ åº Þ«åÜ ©°º ¿«³·º«± ¸Ö ǵ¼ ¿¬³º
©Ù·°º ¿Ö Ù »¿±³ §µ¯»¼ « º ¼µ ª´¬³å¶¦·º« ¸ ·µ ¼ 3 º ©°º «µô ¼ ªº åµØ ½¼½µ -«³ Ûµ©º
ªµ« ¼ Òº §åÜ ªÏ·º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ Ä®-«Ûº ³Í ¬³å §µ¯»¼ ¶º ¦·º¸ ©¬³å½µ©½º -
ª¼« µ º ¿ª¿©³¸Äñ
©¼«µ öº ¹åÞ«åÜ ±²º ©°º«ô µ¼ ª º åµØ ¿±Ù嶽·ºå ¶½·ºå»Ü«³ ¿¶®¶§·º
¿§æ$ ª´åªÍ®¼ ¿¸º »¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ Ä
ú·ºð ¬³å ¦¿»³·º¶¸¦·º»¸ ·ºåÒ§åÜ ªÏ·º §µ¯»¼ « º ¿¼ µ ¶®³y «º «¼·µ 3 º ±¿¾Ú³±³å
®-³å¾«º±Çµ ¼ ªÍ²« º¸ ³ Ã쿱±©º§°ºú®²º¿ª³££ ŵ ¿®å¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « èë


«ÎÛ§ºµ ©º « Ǽµ ¿µ¼ ¨³«º½¿Ø ±³ ±¿¾Ú³±³å ®-³å« Ãë¼°© * åص
§°º§¹££ ŵ ¾³±³°«³å¬±Üå ±Ü嶦·º¸ ¿©³·ºå¯¼Óµ «¿ªÄñ «-»º
©°º¦«º «®´ ®±©ºú»º ¿¶§³¯¼Ó« µ ¿ªÄñ ¨¼¬
µ ½¹ ««º§©¼»« º òòò
Ãìc×åØ ¿§åÒ§¯ Ü úµ¼ ·º¿©³¸ ®±©º§¹ »ÖñÇ ±´«ô ¼µ ©º ·¼µ «º
¬c×Ø宿§å¾´å ¯¼µú·º¿©³¸ ®·ºå±¿¾³§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ¬³å¿®å
ú³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ « ¬c×åØ ¿§åÒ§¶Ü ¦°º¿Ó«³·ºå ¿¶§³«³ ±©¼¿®¸¿¶®³
±Ù³å ¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¬
µ ½¹ ÛÍ°¦º «º¿±³±¿¾Ú³±³å®-³å ±²º ¿®³·º¾®Í»¬ º ³å
¿§Ù˽-«Ü ³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ Äú³¨´å«µ¼ ½-åÜ ¶®·y Ó¸º «¿ªÄñ ±¿¾Ú³±³å
®-³å «ª²ºå Ãû³®²º¬±°º©°º½µ ¿¶§³§¹££ ŵ ¯µ¼ ¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»º
±²º ¨¼¬ µ þ¼§³D ôº«¼µ ®±¼ ±¶¦·º¸ §¹å°§º¨© Ö Ù·º ¿¬³º®¿¼ ¬³ºú³
ÃðªØ §¿©;³££ ŵ ¿¬³ºª« µ ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨¼¬µ ½¹ ±¿¾Ú³±³å®-³å
ª²ºåòò
ÃðªØ§¿©;³òò°ªØ§¿©;³££
ŵ ð¼·µ åº ð»ºå¿¬³ºÓ«¿ª¿©³¸Äñ ¿»³·º ©Ù·± º ú¼ ±²º®³Í
©µ« ¼ ºö¹åÞ«åÜ Ä»³®²º¬ú·ºå ®Í³ ë¼åµ ®³å£ Å´3¶¦°ºÄñ |·ºå±²º
Ãc׫
¼ ©º »º£ Å´¿±³«µª³åÞ«åÜ «¼µ ¬Û¼·µ ± º ©º3 鵫 ¼ öº ¹å£ Å´¿±³¾ÙËÖ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

èê « ®·ºå±¼½Ú
¶¦·º¸ ú³¨´åúª³¶½·ºå¶¦°º¿§Äñ ¬½µ ª²ºå «ÎÛ§ºµ © º Ä
Ǽµ ¿®³·º¾®Í»º
¬³å ±¿¾Ú³ ±³å®-³å« »³®²º±°º«µ¼ ¿©³·ºå¯¼¿µ ªÄñ ¿®³·º
¾®Í»« º ¾µ®±¼¾®±¼Û·Í ¸º |·ºåħ¹å°§º ¨Ö©·Ù úº ¿¼Í ±³ ðªØ§¿©;³£
Å´±²º¸ °«³å«¼µ °Ù©úº © Ù ¿º ¬³ºª«
µ¼ ¶º ½·ºå¶¦°ºÄñ "±²º«§µ¼ ·º
±¿¾Ú³±³å®-³å±²º ¿®³·º¾®Í»Ä º »³®²º ¾ÙËÖ ¨ǻ±°ºÅµ ¨·º®© Í «
º ³
ÃðªØ§¿©;³òò °ªØ§¿©;³££ ŵ ¿¬³ºÅ°ºÓ«¿ªú³ ¨µ¬ ¼ ½-¼»º
®Í°3 ¿®³·º¾®Í»Ä º ¬®²º±²º Ãß¼« µ §º ¹£ úÙ«º ±¿¾Ú³Þ«åÜ ¿§æ$
꫺¦©·º»·º «Ù»º®·ºù¹ °ªØ§¿©;³£ Å´3 ©Ù·ºú°º¿ª¿©³¸
±©²ºåñ
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « èé

¿ª®µ» º© ¼µ·º å«-Ò§Üå¿»³«º

"±¼Ûǵ ·Í §¸º ·º ¿®³·º¾®Í»± º ²º «ÎÛ§µº © º ǵ¼ Ä Ãß¼«


µ §º ¹£ úÙ«º
±¿¾Ú³Þ«åÜ ¿§æ©Ù·º ùµ©ô ¼ ¬Þ«åÜ ¯Øåµ ú³¨´å«¼µ úúÍ¿¼ ª¿©³¸Äñ
©µ«¼ öº ¹å Þ«åÜ ®Í³®´ ®-«Ûº ³Í «¼ª µ ²ºå §µ¯»¼ ¶º ¦·º¸ «»ºª Ç »ºÇ ¶¦©º½© µ ½º úØ
±²º¶¸§·º ®-«ª º åØ µ ©°º¦«ºª²ºå «Î©¨ º « Ù ±º ³Ù 忱³¿Ó«³·º¸ ¿ðù»³
«¼µ ¿± ªµ¿®-³§¹å ½Ø°³åúúͳ¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º §·º ¿ª±²º
©¶¦²ºå¶¦²ºåÛÍ·¸º Ó«®ºå©®ºå°Ù³ ©µ« ¼ ½º « µ¼ ªº ³¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º ¿ª
®µ»º©¼µ·ºå «-ª³¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»± º ²ºòò
Ãÿ®³·º¾®-Õå¼ »Ö¿Ç ®³·º¾å¼µ ©´¿úòòñ ¿«-³«º¿¯³·ºÞ«åÜ
Þ«åÜ »³å®Í³ 𧺠¿»Ó«¿Å¸ñ ±°º§·º¿©ÙªÒÖ§åÜ §¼ «µ»ª º ®¼ º¸
®ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

èè « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ªÍ®åº 3±©¼¿§å¿ªÄñ ¨µ¿Ç ¼ Ó«³·º¸ «ÎÛ§º µ Ûº ·Í ¸ º ¿®³·º¾®-Õå¼
ª²ºå ¿«-³«º¿¯³·º Þ«åÜ ©°º½« µ µ¼ ¬«³¬«Ùôô º 3 ´ ¶§³å¶§³å
𧺠«³ ¿»Ó«ú¿ªÄñ «Î»åº ¿§æúͼ ±°º«·µ¼ åº ®-³å ®Í³ ©¿¶¦³·ºå
¿¶¦³·ºå«-Õå¼ ¿ªÄñ ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ ®-³å±²º «Î»åº ¿§æ±¼© ǵ ·¼µ ¿º ¬³·º
ª¼®3 ¸º ª¼®¸º 3 ©«ºª³¿ªÄñ ¿©³ºcª µØ ¯ ´ ª µ¼ Ï·º ±²ºå¿¶½§-«º
¦Ùôúº ³úÍÄ ¼ ñ ¿«³·ºå«·º©°º½ª µ åµØ ±²º ®·º»¯ Ü åµ¼ ¨³å±²º¬ ¸ ª³å
úÖú»Ö ¿Ü »¿ª Äñ ©°ºÑåÜ «¼© µ °ºÑåÜ ª²ºå ®¶®·ºÓ«ú¿©³¸¿§ñ ©ðµ»åº ðµ»åº
©ùµ·¼ åº ùµ·¼ åº ©µ« ¼ ½º ©º¿»¿±³ ¿ª ®µ»© º ·µ¼ åº Ä ¿Ó«³«º®«º¦ô Ù úº ³
¬±Øá ©¶ßÕ»åº ¶ßÕ»åº ©¶ß·ºå¶ß·ºå ¬±Ø¨« Ù « º ³ ªÖÒ§Õ¼ «-Õå¼ §Ö¿¸ » ¿±³
±°º§·º®-³åĬ±Øá ©Å²ºåŲºå¶®²º 3 «Î»åº ¿§æ±¼ª ǵ ®¼ © º¸ «º
ª³¿±³ ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ ®-³åĬ±Ø±²º ©ú°§º¶¦°º¿§æ¿»¿ª Äñ
±¿¾Ú³±³å®-³å±²º «ÎÛ§ºµ © º «Çµ¼ ± ¸ Ö Çµ¼ §·º ªØ¶µ ½ÕØ ú³«¼µ úͳӫØ
3 §µ»åº ¿¬³·ºå¿»Ó«Ò§Ü ¶¦°ºÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º ¿®³·º¾®Í»Ä º ¬®¼»¿Çº §å
¿» ±Ø®³Í ®´ ©°º½-«© º °º½-«$º ¿§æ¨Ù«ª º ³¿ª Äñ ¿ª®µ»© º ·¼µ åº
±²º ©°º»³úܽ»º© Ç «
¼µ ½º ©ºÒ§åÜ ¿»³«º ©¶¦²ºå¶¦²ºå Ò·®¼ ± º «º3±Ù³å
¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º ®´ª¬©¼·µ åº ¶§»º3¶¦°º±³Ù 忪Äñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º
«ÎÛ§ºµ Ûº ·Í ¸º ¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º ¬±³ ¬ô³ ¿½¹·ºå¿¨³·º3Ó«²ºú¸ ³
«ÎÛ§º µ © º ¿Çµ ¼ úÍË ©°ºª¿Ø ª³«º¿»ú³©Ù·º ®Í»¬ º ®¼ « º µ¼ ¨Ù»åº ²y¼ ½-¼©º¯ÙÖ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « èç


ª-«º ¿«-³«º¿¯³·º«®µ ¼ « Í Ü ³ ¿¬å¿¯å °Ù³¿¯å©Ø¿±³«º¿»¿±³
±¿¾Ú³««º§©¼»º «µ¼ ¿©ÙËú¿ª¿©³¸Äñ ¨¼± µ ¿¾Ú³««º§©¼»Ä º
¬¨«º»³åúͼ ¿«-³«º¿¯³·º§¿µ ªå¿§æ$ ®´ «ÎÛ§µº © º Ä Ç µ¼ ®¼©¿º ¯ÙÞ«åÜ
¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬ú«º½« Ù Þº «åÜ «¼©µ °º¦«ºá ¿©³¯¼©¿º §¹·ºÞ«åÜ
«¼©
µ °º¦«º Ò®»¼ úº «
Í °º ³Ù °³å¿±³«º¿»±²º«µ¼ ¬³åú¦Ùôúº ³ ¿©ÙËú
¿ªÄñ
®-³å®Ó«³®Ü$§·º ±¿¾Ú³±³å®-³å±²º |·ºå©¼§Çµ »µ åº ªÏÕå¼ ¿»
±²º¿¸ »ú³®-³å®Í ¬ªÏÕª ¼ ÏÕ¼ ¨Ù«ª º ³Ó«¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»º
« ±¿¾Ú³±³å®-³å¬³å ®Üå®-³å¶§»º¿®Ìå3 ¿©³ ¯¼©« º ·º®-³å«¼µ
¯«ºª«º3 ®Ü妼$µ «·º«³ ¿ª®µ»© º ·¼ µ åº ®«-®« Ü ¬©µ·¼ åº ¿§-³úº ·Ì °º ³Ù
¬ú«º ¿±³«º¿»Ó«ú»º ¬®¼»ºÇ¿§åªµ« ¼ º¿ª¿©³¸Äñ
±¿¾Ú³±³å®-³å±²º ¿®³·º¾®Í»Ä º ¬®¼»¬ Ç º ©¼·µ åº ®Ü妵®¼ -³å
¶§»ºª²º¶§·º¯·º«³ ®Üå¿®ÌåÓ«¿ªÄñ ¦µ»®º -³åá ±Ö®-³å «§º¿»¿±³
¿©³¯¼©« º ·ºÞ«åÜ ®-³å«µª ¼ ²ºå ¿¯å¿Ó«³«³ ®Ü妼$µ ¶§»º3«·ºÓ«
¿ªÄñ ¨µ¿¼ Ç »³«º ¬ú«º °²º®-³å«¼¦µ ·Ù « ¸ º ³ ®´ª¬©¼·µ åº ¶§»ºª²º3
¬ú«º¿±³«ºÓ«ú·ºå ¨µ¼²«¼µ «µ»ºªÙ»º¿°½Ö̧ ¿ª¿©³¸Äñ
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

çð « ®·ºå±¼½Ú
¿»³«º©°º¿»Ç»»Ø «º©·Ù º «ÎÛ§ºµ © º Ä Çµ¼ úÙ«± º ¿¾Ú³«¼µ ±Ù³å
¿ú³«ºÓ«²ºc¸ ú× ³ ¬»²ºå ·ôº¿°³·ºå3¿»±²º®¬ Í § ©°º°© µ Ø °ºú³
§-«º °Üå±²º«µ¼ ®¿©ÙËú±¶¦·º¸ ð®ºå¿¶®³«ºð®ºå±³ ¶¦°ºÓ«ú¿ªÄñ
¨¼¬
µ ½¹ ««º§©¼»« º òò
Ã÷¹©¼ª ǵ §µ¼ Ö ¿ª®µ»© º ·µ ¼ åº ùк«µ¼ ½¼µ ¿¬³·ºå¿»©Ö± ¸ ¿¾Ú³
¿©Ù ùܬ»³å ®Í³ úÍ¿¼ »Ó«ª¼®®º ¸ ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ª«º»«º
¿©Ù«µ ¼ ¬±·¸¶º§·º¨³å §¹ñ §¨®¯Øåµ ¿©ÙË©Ö± ¸ ¿¾Ú³Å³
·¹©¼úǵ ËÖ ª³¾ºÑåÜ ª³¾º¦-³å§Öñ ±´Ç «µ¬ ¼ ªÙ©½º ªØ ®Çµ¼ ¶¦°º
¾´åñ ¬ú¬®¼ ©µ¼«º½¼µ«ºú®Í³§Ö££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ««º§©¼»¿º ¶§³Ò§åÜ ¿»³«º ¿®³·º¾®Í»º
«ª²ºå ±¿¾Ú³±³å¬³å ªØåµ ¬³å ±¿¾Ú³¿§æ±¼© ǵ «ºú»ºá ª«º
»«º «¼ô µ °º ¯
Ü «Ö Ù ·µ ¼ ¨
º ³åú»º ¬®¼»¿Ç º §å¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ ±¿¾Ú³
±³å®-³åª²ºå ±¿¾Ú³ ¿§æ±¼Çµ ©«ºÓ«¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ Ûº ·Í ¸º
¿®³·º ¾®-Õ¼å®Í³®´ ¿®³·º¾®Í»º¬»Üå±¼µÇ ½-Ѻ嫧º3òò
Ãþôºªª µ ¼ Ö ¿®³·º¾®Í»úº ËÖ ñ «-Õ§º ©µ± Ǽ ¿¾Ú³« ¾³¶¦°º
ª¼µÇ ©¶½³å ±¿¾Ú³«µ¼ ©¼µ«º½µ¼«ºú®Í³©Øµå££
ŵ ¿®åú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãý·ºß-³å©¼µÇ ¬½µ¨¼ ®ú¼§º®¼Ó«¿±å ¾´åª³å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « çï


ŵ ¶§»º3¿®åªµ¼«º¿ªÄñ
Ãþ³«¼µú¼§º®¼ú®Í³©µØå ¿®³·º¾®Í»º úÖË££
ŵ «ÎÛµº§º©¼µÇÛÍ°ºÑÜå« ¿®å¶®»ºåÓ«¿ªÄñ
Ãë-Õ§©
º ± Ç ¼ µ ¿¾Ú³Å³ c¼åµ c¼åµ «µ»º ±²º±¿¾Ú³ ®Åµ©¾ º å´
ß-ñ §·º ªôºþ³å¶§±¿¾Ú³Þ«åÜ §Öòòñ ù¹ ¿Ó«³·º¸ ùÜ¿§æ
®Í³ ªÞ́«åÜ ¿úÙ婳 ©¶½³å±¿¾Ú³¿©ÙúËÖ ¨Øåµ °Ø»ÇÖ ®©´¾å´
¿ªß-³ñ ©°º¿ô³«º»© Ç Ö °º ¿ô³«º ¬¿±¬ªÖ±©º
§µ©½º ·¼µ åº ©ôº®Åµ©ª º ³åñ ùܪ± µ¼ ©º§©
µ º Ò§åÜ ®Í ªÞ́«åÜ
¿»ú³¿úÙå©Ö± ¸ ¿¾Ú³ «µ¼ ½·ºß-³å©¼Çµ ¾ôº®³Í ¿©Ù˦´åª¼Çµ
ªÖ££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ ¿®³·º¾®-Õå¼ ÛÍ·º̧ «ÎÛº§µ « º òò
Ãç·ºªôºþ³å¶§±¿¾Ú³¶¦°º¿Ó«³·ºå ¿®³·º¾®Í»º ¾ôº
¬½-¼»º« °Ò§Üå ú¼§º®¼½Ö̧©³©Øµå££
ŵ ¿®åú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
ÃÃùܱ¿¾Ú³Þ«åÜ °Ò§åÜ ¨Ù«« º ©²ºå « ú¼§®º © ¼ ³§¹ß-³ñ
±¿¾Ú³ÑÜå®Í³ ««º§©¼»« º ¬ú«º ©«ºÒ§åÜ ¿±³«º
©ôºñ ®µå¼ ¿§æ«¼µ ¿±»©º ©°º½-«¿º ¨³·º¿¦³«ºÒ§åÜ ®Í
«®ºå «½Ù³©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ª²ºå §·ºªôº¨¿Ö ú³«ºªÇµ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

çî « ®·ºå±¼½Ú
©·º¨³å©Ö¸ ¬ªØ«ª ¼ µ ²ºå Ó«²ºÑ¸ åÜ ¿ªß-³ñ ¬c¼åµ ¿½¹·ºå
©Ø¯¼§Þº «åÜ ®Åµ©ºª³å££
ŵ ¿¶§³¿ª¿©³¸Äñ
Ãë-Õ§©
º « Ç ¼ µ ¿©³¸ ½µ«-®§Í Ö ½·ºß-³å ¿¶§³¶§ª¼Ç µ ±¼ú§¹©ôº
ß-³ñ «-Õ§º ©¼Å ǵ ³ ª´¿«³·ºå«¿» þ³å¶§ ¶¦°ºúÑÜå¿©³¸
®Í³¿§¹̧ñ ¿©³º¿©³º Ó«³ ¿¨³·º¿©Ù¾³¿©Ù «-¿»§¹ÑÜå
®ôºß-³££
ŵ «ÎÛµº§º«¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¾®Í»º «òò
Ãç·ºªôº¨®Ö ³Í §µª§¼ ®º úͧ¼ ¹¾´åß-ñ Ò§åÜ ¿©³¸ª²ºå «-Õ§º
©¼«Çµ Û¼·µ ¿º » ±¿úÙË ¿¨³·º¨« Ö ®µ¼ ¿ú³«º§¹¾´å ß-ñ c×åØ ª¼Çµ
¬¦®ºå½Øúú·º¿©³¸ ©¶½³å ±¿¾Ú³«¦®ºå±Ù³åÒ§åÜ ±´©¼Ç µ
±«º ¯µ·¼ úº ³©¼·µ åº ¶§²ºúËÖ ¿¨³·º¨®Ö ³Í ¨²º¨ ¸ ³å®Í³¿§¹̧
ß-³ñ ¬Öù¹¿©Ù «¼µ ¿©ÙåÒ§åÜ ¿Ó«³«º®¿»°®ºå§¹»ÖñÇ ¿¨³·º
¨Ö®³Í ª²ºå ¾Üªå´ ¿©Ùá ±úÖ¿©Ù úÍ¿¼ »©³®Í ®Åµ©¾ º ñÖ
«-Õ§º©¼µÇá ½·ºß-³å©¼µÇª¼µ ª´¿©Ù§Ö úͼ¿»©³§¹££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º ¿®³·º¾®Í»± º ²º úÙ«®º -³å ªÌ·ú¸º »º ¬®¼»¿Çº §å
ª¼«
µ úº ³ ±¿¾Ú³±³å®-³å ±²º ±«º¯·¼ µ úº ³úÙ«Þº«Õ¼å®-³å«¼µ ¯ÙÖ©·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « çí


Ó« ¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ © º Ä Çµ¼ úÙ«± º ¿¾Ú³Þ«åÜ ª²ºå «Î»åº «¿ªå
¬»Üå®Í §·ºªôº¶§·º±¼µÇ ©¿úÙË¿úÙË ¨Ù«º½Ù³½Ö̧¿ª¿©³¸Äñ
±Øåµ »³úܽ»ºÇ úÙ«ª º ·Ì Ò¸º §åÜ ¿»³«º ±¿¾Ú³ ««º§©¼»± º ²º
|·ºåĮͻ¿º ¶§³·ºåúͲ޺ «åÜ ¶¦·º¸ ©°º¿»ú³±¼ª ǵ ®Í åº Ó«²ºÒ¸ §åÜ ¿®³·º¾®Í»º
¬³åòò
Ã꫺¦©·º»·º °ªØ§¿©;³òòñ ±¿¾Ú³¿©ÙËÒ§ñÜ ¾ôº
¾«º«¼µ ©²º̧©²º̧½-Õ¼åÒ§Üå ª¼µ«º¿§¿©³¸££
ŵ ¬®¼»¿Ç º §åª¼« µ úº ³ °ªØ§¿©;³ ¬®²º½Ø ¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå
±¿¾Ú³±³å®-³å ¬³å úÙ«Þº «Õ¼ å®-³å ¬¿ªÏ³¬ ¸ ©·ºåªµ§úº »º ¬®¼»Çº
¿§åÒ§åÜ ¿ªÄñ §Ö« ¸ ·¼µ ±
º ª´ ²ºå ¾ôº¾«º ±¼Çµ ©²º© ¸ ²º¿¸ «ÙË3 ¿§å
¿ªÄñ
¨µ± ¼ ¿Ç ¼ µ «Ù˪¼« µ ¿º ±³¬½¹$ ¿ª¿Ó«³·ºå «-±¶¦·º¸ ±¿¾Ú³
±²º ¬úÍ»¼ ¶º §·ºå°Ù³¿¶§å¿ª Äñ ®-³å®Ó«³®Ü$§·º «ÎÛ§µº © º ± ǵ¼ ²º
Ãc¼°µ ¦Ü ú·ºå£ ŵ ¬®²º¿§å¨³å¿±³ «µ»± º ²ºú« Ù ±
º ¿¾Ú³Þ«åÜ ©°º°·ºå
¬»Ü屼ǵ ¿ú³«ºúÓͼ «¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¬µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»± º ²º úͲúº ²Í º ¿«³«º¿«³«ºþ³åÞ«åÜ
«¼« µ ·µ¼ ¿º ¶®³y «º3 ©°º ¦«º±¿¾Ú³¿§æ±¼Çµ ®²º±®Çµ¼ ²º§© µØ «
¼µ ½º « ¼µ úº
®²º©« Ǽµ µ¼ /̻Ӻ «³å¿»¿ª¿©³¸Äñ ¨¼± µ Ç/
µ¼ »Ì º Ó«³å¿»°Ñº$§·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

çì « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§º µ © º ˼ µ ±¿¾Ú³±²º Ãc¼°µ Ü ¦ú·ºå£ ±¿¾Ú³ÛÍ·¸ º ¿¾å½-·åº ôÍÑ3 º «§º®¼
¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»± º ²º ©°º¦«º±¿¾Ú³¿§æ ±¼© Ç µ «ºú»º þ³åÞ«åÜ
«¼« µ ·µ¼ ¿º ¶®³y «º3 ¬®¼»¿Çº §å ¿ªÄñ |·ºå«¼ô µ ©º ·¼µ ªº ²ºå ©°º¦«º
±¿¾Ú³ «µ»åº §©º¿§æ±¼Ç µ ½µ»© º «º3 ©°º¦«º±¿¾Ú³ ±³å®-³å¬³å
þ³å¶¦·º̧½© µ º¨°º¿ªÄñ
«µ»º±²º±¿¾Ú³®Í ½úÜå±²º®-³å±²º «ôº§¹ô´§¹
©°³°³ ¿¬³ºÅ°ºÓ«¿ª¿©³¸ Äñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ÃúÍ¿ú³·ºå£ ŵ
¿½æ±²º¸ úÙ«© º ·¼µ $º ¯¼·µ åº 3¨³å¿±³ Þ«Õ¼ 忪ͫ³å®Í ©Ùô3 º úÙ«º
©µ·¼ ¦º -³å±¼© ǵ «º«³ «µ»± º ²º ±¿¾Ú³®Í¬ªØ«µ¼ þ³å¶¦·º½¸ © µ ½º -ª«µ¼ º
Ò§åÜ ¿»³«º Þ«Õ¼ å©°º¿½-³·ºå«¼½µ 3 µ¼ ¨¼±µ ¿¾Ú³Ä««º§©¼»º úÍú¼ ³±¼Çµ
ªÌ3 Ö «ǻ±³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º ««º§©¼»Ä º ª«º©·Ù åº ®Í ¿±»©º«µ ¼ ¿¶½¶¦·º« ¸ »º
¨µ©ª º « ¼µ º Ò§åÜ ¿»³«º ««º§©¼»Ä º ª²º®-Õ¬
¼ ³å þ³å¶¦·º¸ ¿¨³«º«³
ª«º»«º½-ú»º ¬®¼»ºÇ¨µ©º½¼µ·ºå ¿ª¿©³¸Äñ
±¿¾Ú³««º§©¼»ª º ²ºå ±´Äª´®-³å ¬³å ª«º»«º½-ú»º
¬®¼»¿Çº §åú¿ª¿©³¸Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹$ ¿®³·º¾®Í»± º ²º |·ºåı¿¾Ú³
±³å®-³å¬³å ú»º±®´ -³åĪ«º»«º®-³å«µ¼ ô´3 ¿ú¨Ö±§Ç µ¼ °º½-ú»ºÛ·Í ¸º
½úÜå±²º®-³å¨Ø®Í ¿úÌ¿·Ù ®-³å«¼µô´ú»º ¬®¼»ºÇ¿§å¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « çë


¾µ»åº Þ«åÜ ¿«-³·ºå¿¬³«º©·Ù º ¿½Ùå®-³å ÛÍ·¬ ¸º ©´ Þ«åÜ ¶§·ºå½Ö¸
ú¿±³á ¬ú«º±²º®¯ µ åµ¼ ® Þ«åÜ ÛÍ·¸º ²³å«³ ¬ú«º¿ú³·ºå½Ö¿¸ ±³
¿®³·º ¾®Í»± º ²º °°º±Þ́«åÜ ©°ºÑåÜ §®³ ©µ« ¼ §º $ÖÙ ¬µ§º ½-Õ§°º ®Ü ±
Ø ³Ù å§Ø«µ µ¼
¬¸ÓØ ±®¼¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§ºµ © º ǵ¼ ±²º ½úÜå±²º®-³å¨Ø®Í ª«ºð©º
ª«º°³å ¿úÌ¿·Ùú©»³®-³å«¼µ ±¼®åº ¯²ºåô´··ºÓ«ú¿ª Äñ Ãß¼ùµ £¼µ
ŵ¿½æ±²º¸ ¿§æ©´ö§Ü ·ºªôºþ³å¶§ ©°ºÑåÜ «®´ §°*²åº «¼ô µ c´ ®µØ Ï
®« ª´®-³å«¼µ§¹ ú«º°«º°Ù³c¼µ«ºÛÍ«º¿»¿ªÄñ
ß¼ùµ ±µ¼ ²º ª´®-³å«¼cµ « µ ¼ Ûº «
Í úº ·ºå «ÎÛ§ºµ º ¬»Ü屼ǵ ¿ú³«ºúª ¼Í ³
Ò§åÜ ªÏ·º «ÎÛ§ºµ ¿º úÍË®Í ®µ©º ¯¼©¿º ®Ù嶦Զ¦ÔúͲúº ² Í Þº «åÜ ÛÍ·¸º «µª³å¬¾¼åµ
Þ«åÜ ¬³å ªÍ®åº 3c¼« µ ®º ²º¬¶§Õ©·Ù º «ÎÛ§ºµ « º ¬¾¼åµ Þ«åÜ ¿úÍË®Í ®³å®³å
ú§º3òò
Ãîc¼«
µ §º ¹»ÖñÇ ±´¯ Ç ®Ü ³Í ¾³®Í §¹®Í³ ®Åµ©§º ¹¾´åñ ¬±«º
ª²ºå Þ«Üå §¹Ò§Üñ ®ªµ§º§¹»ÖÇ££
ŵ ¿¶§³ú³ ßµù¼ ± µ¼ ²º «ÎÛ§ºµ ¬ º ³å þ³å¶¦·º¸ ½µ©®º ²ºÅµ úÙôº
ª¼« µ ¿º ªÄñ
±¼úÇ µ ³©Ù·º «ÎÛ§º µ Ûº ·Í ®¸ º ªÍ®åº ®«®ºå©Ù·º ¿ú³«º¿»¿±³ ¿®³·º
¾®-Õå¼ « |·ºåÄ»ØÓ«³å «¼µ ª«º±åÜ ¶¦·º¸ ð·º3¨¼åµ ª¼« µ úº ³ ß¼ùµ Ä µ¼ þ³å
±²º½Î®º½»ÖªÙ©º«-±Ù³å¿ªÄñ ¨¼Ç¿µ »³«º ß¼ùµ ¼± µ ²º þ³å«¼¶µ §»º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

çê « ®·ºå±¼½Ú
¿º «³«ºÒ§åÜ ¿»³«º ¿úÍ˱¼Çµ ¨Ù«± º ³Ù 嫳 ©¶½³å¿±³½úÜå±²º®-³å«¼µ
c¼µ«Ûº «
Í ¿º »¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§º µ « º ³«Ùô¿º §åªµ« ¼ ¿º ±³ ®µ©º ¯¼©¶º¦ÔÞ«åÜ ÛÍ·¬ ¸ º ¾¼åµ Þ«åÜ
««ÎÛ§ºµ ¬º ³å ¿®³¸3 Ó«²ºª ¸ «µ¼ Ä º ñ |·ºåÄ®-«ª º åµØ ®-³å±²º «ÎÛ§ºµ º
¬³å ÿ«-åÆ´åÞ«Ü姹¿§©ôº£ ŵ ¿¶§³¿»§Øµú ¿ªÄñ
«ÎÛ§ºµ © º §Çµ¼ ·ºªôºþ³å¶§®-³å±²º §°*²åº ®-³å«¼ô µ Ò´ §åÜ ±²º¸
¿»³«º ®¼®© ¼ ±Ç µ¼ ¿¾Ú³¾«º±Çµ ¼ ¶§»º3¿ú³«º¿±³¬½¹$ ¿®³·º¾®Í»º
« ±¿¾Ú³ «µ¼ úÙ«ª º ·Ì 3
¸ º ¨Ù«½º ³Ù ú»º ¬®¼»¿Ç º §å¿ª¿©³¸ Äñ ¨¼¬ µ ½¹
±¿¾Ú³««º§©¼»± º ²º ±¿¾Ú³ ÑÜåúͼ ú³Æ©µ·¼ ¬ º »Üå±¼± ǵ ³Ù 嫳
¬ú«º¬åµ¼ ¿ªå ©°º¬å¼µ «¼µ «µ»± º ²º¨¿¼ ±³«º¶§»ºÄñ ¬ú«º «µ»º
¿±³¬½¹$ ¿±»©º«µ ¼ ®µå¼ ¿§æ±¼¿Çµ ¨³·º 3 Ãù¼·µ åº £ ½»Ö§°º¿¦³«ºª« ¼µ º
¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹«- ®Í§·º ±¿¾Ú³±²º °©·º3¨Ù«½º ³Ù ¿ª¿©³¸Äñ
±¿¾Ú³°©·º¨« Ù ± º ²ºÛ·Í ¸ º ¿®³·º¾®Í»º ±²º ±¿¾Ú³±³å®-³å¬³å
¬ú«º¿±³«º½·Ù ¸ º ¿§åª¼« µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå ¬ú«º
¬¼åµ ©°ºªåµØ «¼µ ®93 ¿±³«º¿ªÄñ «ÎÛ§ºµ © º ǵ¼ §·ºªôºþ³å¶§¿ªÍÞ«åÜ
±²º ¿§-³úº ·Ì ¶º ®Ôå©´å°Ù³ ¶¦·º¸ ±ÜÅʼµ « º Î»åº ¾«º±Çµ¼ úÙ«ª º ·Ì ½¸º ¿¸Ö ª
¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « çé


±ÜÅʼµ « º Î»åº ¬»Ü屼ǵ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ ¿®³·º¾®Í»Ûº ·Í ¸º
««º§©¼»© º ± ǵ¼ ²º þ³å¶§©µ« ¼ º 3ú½Ö¿¸ ±³ ¿úÌ¿·Ùú©»³§°*²åº ®-³å
«¼µ ½Ù¿Ö 𠶽·ºå ¶§Õ¿ª¿©³¸Äñ "±¼ÛÇ µ ·Í §¸ º ·º «ÎÛ§µ º © º Ç µ ¼ ±²º ©°º¿»ú³®Í
©°º¿»ú³±µ¼Ç ¬°Ñº©°¼µ«º úÙ«ºªÌ·º¸½Ö̧Ó«¿ªÄñ
c¼åµ c¼åµ ±³å±³å «µ»§º °*²åº ±ôºô¿´ ú³·ºå ½-±²ºª²ºåúÍÄ ¼ ñ
¬¨«º«¯¼½µ ± ¸Ö ²º¬ ¸ ©µ·¼ åº þ³å¶§©¼« µ ± º ²º¬ ¸ ½¹ª²ºå ©¼« µ Ä
º ñ
±µúǼ ³©Ù·º «µ»§º °*²åº «¼µ c¼åµ c¼åµ ±³å±³å±ôºô¿´ ú³·ºå½- ¶½·ºå¬ªµ§º
«µ®¼ ´ Å»º¶§±«º±«ºª§µ Ä º ñ §·º ªôºþ³å¶§ªµ§·º »ºå®Í³®´ §·º®ªµ§º
·»ºåÞ«Ü嶦°º ¿§Äñ
"±¼ÛÇ µ ·Í §¸ º ·º «ÎÛ§µ º © º ± Ç µ ¼ ²º §·ºªôº þ³å¶§¬¶¦°º¶¦·º¸ §·ºªôº
¨Ö$ ÛÍ°Ûº °Í º¿«-³º ¿«-³« º -«º°³åÒ§åÜ ¿»³«º ú»º«µ»¯ º ¼§«
º ®ºå±¼µÇ
¿ú³«ºúª ¼Í ³¿ª¿©³¸Äñ ú»º«»µ ¯ º §¼ «
º ®ºå±¼Çµ ¿ú³«º¿±³¬½¹$
«ÎÛ§µº © º ±Çµ¼ åµØ ÑÜ屳屲º ««º§©¼»¨ º Ø ½Ù·§¸º »º3 ú»º«»µ $º §·º «-»º
ú°º½Ö̧ Ó«¿ª¿©³¸Äñ
ú»º«»µ ± º ¶Çµ¼§»º¿ú³«ºÒ§åÜ ¿»³«º ¿®³·º¾®Í»± º ²º |·ºåÛÍ·¸º
²³å¦´å¿±³ ¬ú«º±²º ®§¼« µ ¯ º ±
µ¼ ²º¸ ®¼»åº ®Þ«åÜ ¨Ø±Ç µ¼ ±Ù³å¿ªÄñ
±¼Çµ ú³©Ù·º ®§¼« µ ®º ³Í ¶®·ºåªÍ²åº ±®³å¿«³·º¿ªå ©°º¿ô³«ºÛ·Í ¸º
¬¼®¿º ¨³·º«-¿»Ò§¶Ü¦°ºú«³å ¿®³·º¾®Í»« º ¶¼®µ ·ºªÏ·º Ãû·ºª¼µ¿«³·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

çè « ®·ºå±¼½Ú
®-Õå¼ «¼µ ®±Øåµ ¾´åÅÖ£¸ £ ŵ ®×½¼ -Õå¼ ®Ï°½º -Õå¼ ¿¶§³ªÌ©ª º « µ¼ ¿º ª Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹
ª´Ó«®ºå°¼©ºÓ«®ºå¶¦°º¿±³ ¿®³·º ¾®Í»º±²ºòò
Ãý·ºß-³å«¼± µ »³åª¼Çµ ª³¿©ÙË©³ñ ®¼»åº ®úÍ³åª¼Ç µ ª³¿©ÙË
©³®Åµ©º ¾´åñ ¿·Ù¿§åú·º ®¼»åº ®ú©ôºñ ©°º»³úÜ ©°º
¿ô³«ºª²ºå ú ©ôºñ ¯ôº·¸ ¹å®¼»°º ©°º¿ô³«º ª²ºå
ú©ôº££
ŵ¯« µ¼ ³ ¨¼®µ »¼ åº ®Þ«åÜ ¨Ø®Í ¶§»º½Ò¸Ö §åÜ ªÏ·º ¿»Çú± ¼Í ¿úÙË ¶§²º¸
©»º¯³®®-³å¶¦·º± ¸ ³ ¿§-³§º ¹å 3¿»¿ª¿©³¸Äñ ¿»³«º¯åµØ ©Ù·º
¶§²¸© º »º ¯³¿½¹·ºåªµ§¿º ±³ ®¼»åº ®Þ«åÜ ÛÍ·¸º ½·º®·º±³Ù å «³ ¨¼¬ µ ®¼ $º
§·º ¬Ò§Ü嬧¼µ·º¿»¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®-Õå¼ ®Í³®´ |·ºå¬¿§æ$ ªØåµ ð Ó«·º»³¶½·ºå®úÍ¿¼ ±³
|·ºåÄ®¼¿¨Ùå¬³å ¬¼®º ©°ºªåµ Ø ¿¯³«º¿§å¿ªÄñ |·ºåÄ®¼¿¨Ù媲ºå
¿®³·º¾®-Õå¼ ¨Ø$Í ¿úÌ¿·Ù§°*²åº §°*ô ¬¿©³º ®-³å®-³å§¹¿Ó«³·ºå ú¼§°º ³å
®¼ªÏ·º |·ºåIJܮ ÛÍ·®¸º ϳå3 ¿®³·º¾®-Õå¼ §·ºªôºþ³å¶§ªµ§3 º úúͪ ¼ ³
¿±³§°*²åº ®-³å«µ¼ ©°º¶§³å®«-»º ½-Ô½- ªµ« ¼ ±
º ²º¶¦°ºú³ ¿®³·º¾®-Õå¼
±²º ¶¦Ô½¹¶§³½¹ «-3±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
¿»³«º¯åµØ $ |·ºå±²º |·ºåÄ®¼©¿º ¯Ù Þ«åÜ «¼¿µ ½ÙåÞ«åÜ ¯¼± µ ´
Ĩ®·ºå¯¼·µ $º °³å§Ù¨ Ö åµ ¼ ª¼ª
µ áµ ¼ §»ºå«»º¿¯åª¼ª µ µ ¼ ¬ªµ§®º -Õå¼ ¶¦·º¸ ¿»Ç°Ñº

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « çç


Ó«ÕØ ¿©ÙËú®²º¸ ¯³¿ª³·º®© Ù ±
º §¼ ¶º ½·ºåùµ«« w µ¼ ¿¶¦úÍ·åº ú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ®º ³Í ®´«³å ñ´½åµ¼ ¿úÌú ©¶§¶§£ ¯¼µ ±²º¬ ¸ ©µ·¼ åº «ÎÛ§µº º
$§¹ª³¿±³ ¿úÌ¿·Ù¿«-³«º ±Ø§©;¶®³å®-³å«¼µ «©;§Ü ¹¬¼©© º °ºªåµ Ø
$¨²º¸ «³ °¼»« º »µ ±
º ²ºá ¿«-³«º«»µ ± º ²ºá ¿«-³«º §Ù°Ö ³å§¿öåÞ«åÜ
©°ºÑåÜ Äö¼« µ ¦º ®ºå«³ °¼»¾ º ³¾´ ©»ºå±¼Ç µ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·¼µ åº ±Ù³å¿ú³«º3
¬¿ú³·ºå ¬ðôº¶§Õªµ§º¿»¿ªÄñ
¿«-³«º®-«úº ©»³§°*²åº ®-³åÛÍ·¸ º §©º ±«º3 »«»ºå©°º
ªØåµ ®Ï»³å®ª²º¿±³ «ÎÛ§µ º º ¬³å ú©»³«µ»± º ²ºá ú©»³§Ù°Ö ³å¨Üåá
ú©»³ §Ù°Ö ³å®á ú©»³§Ù°Ö ³å»§µª·¼Ž © º Ä Çµ¼ ð¼·µ åº ð»ºåª¼®º ²³¶½·ºå«¼µ
½Øú¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ Ãß¼« µ §º ¹£ ¿½æ §·ºªôºþ³å¶§ úÙ«± º ¿¾Ú³Þ«åÜ ¶¦·º¸
ª¼« µ §º ¹°Üå§Ù³åúͳ½Ö¿¸ ±³ §°*²åº ©»º¦åµ¼ Ä ¯ôº§© µØ °º§« µØ ±
¼µ ³ «ÎÛ§µº º
úúͼ ¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ñ´½åµ¼ ª«º®Í ±´ð« Í ª º £µ ¯µ¼ ¿±³ ¶®»º®³°«³å§Øµ
Ä ®Í»« º »º§« µØ µ¼ «ÎÛ§ºµ º ¿«³·ºå°Ù³±¿¾³¿§¹«ºú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§ºµ ± º ²º «-»¿º ±³¿·Ù«¿ªå¶¦·º¸ ßÅ»ºå¿ú©³úͲº
¾«º$ ¬¼®¿º ªå©°ºªåµØ «¼µ ¯ª³®Ü·³Í åú®ºå¿»¨¼·µ « º ³ ¬¿ú³·ºå
¬ðôº ¬®-Õå¼ ®-Õå¼ «¼µ Þ«Õ¼ 尳媵§« º ·µ¼ Óº «²º¿¸ ªÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïðð « ®·ºå±¼½Ú
ªµ§± º ®Ïª§µ ·º »ºå®-³å$ ¶®©º°»Ù åº ±²ºÅ3 ´ ®ú; ¼ Ö ¬°Ñº±¶¦·ºª ¸ ª µ ¼ µ¼
¬c×åØ ¿§æ½Ö¸ ú³ «ÎÛ§µ º Ä º ª«º«-»¿º ·Ù«¿ªå±²º ¿½Ùå ª-«½º úØ ¿±³
¨»ºåª-«º½Ö«Ö̧±¼µÇ ªØµå§¹å§¹å ¶½·ºå±¼µÇ ¿ú³«ºúͼ¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¿úÍË©Ù·º ®²º±®Ç µ¼ ²º§ª ص §µ º «¼·µ úº ®²º«µ¼ ®¿©Ùå
©©º¿¬³·ºú± ¼Í ¶¦·º¸ §·º ªôº¶§·º±¨ Ç µ¼ « Ù úº »º °¼©« º å´ ú®¼¿ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·¼µ åº ª¼§µ ·º ¿ú𻺠®·ºåÞ«åÜ cØåµ ±¼± ǵ ³Ù å
¿ú³«º«³ ú»º«»µ ¯ º §¼ «
º ®ºå $ ¯µ« ¼ «º §º¿»¿±³ ±¿¾Ú³®-³åÄ
¬®²º ®-³å«¼ª µ ²ºå¿«³·ºåá ¨¼± µ ¿¾Ú³®-³å ¨Ù«®º ²º¸ ú«º°®Ö Ù -³å«¼µ
ª²ºå¿«³·ºå ¦©ºc« × ³ ±¿¾Ú³ ±³åª¼®µ ª¼µ °Ø°µ ®ºåú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº °º °µØ ®ºå±®Ï¿±³ ±¿¾Ú³®-³å ±²º ±¿¾Ú³±³å
¬¶§²º¬ ¸ °Ø§µ ¹±²º½-²åº ¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ ®²º±²º± ¸ ¿¾Ú³«®Ï
¿½æ ô´¶½·ºå ®úͽ¼ ¿¸Ö §ñ »ö¼« µ °Ù»°Çº ³åª¼¿µ ±³ «ÎÛ§µº º ±²º ô½µ¬½¹
°¼©º¬³å·ôº±«Ö̧±µ¼Ç úͼª³ ¿ª¿©³¸Äñ
©°º¿»Ç±$ «ÎÛ§µº ± º ²º ¿ú𻺮·ºåÞ«åÜ cØåµ Ä ¿Ó«³º¶·³±·º
§µ»åº «µ¼ ¦©ºcÒקåÜ ¶§»ºª³ ¿±³¬½¹ ð®ºåß¼« µ $º ¯³¿ª³·º®© Ù ±
º §¼ ¶º½·ºå
¿ðù»³«¼µ ½Ø°³åú±¶¦·º¸ ª«º¦«ºú²º¿±³«º ®²ºÅµ ¬«-¬ P © ¼ « º ¼µ
°®ºåª¼« µ úº ³ «ÎÛ§µº Ä º ¬«-¬ P ©¼ $º §¼«
µ ¯ º Å Ø 3´ ¶½Ôå©°º¶§³å§·º®úͼ
¿©³¸¿Ó«³·ºå ±©¼¶§Õ®¿¼ ±³¬½¹ ð®ºå»²ºå ¶½·ºå¶¦°º®¿¼ ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïðï
«ÎÛ§º µ ± º ²º ð®ºå»²ºå¶½·ºåá °¼©§º -«¶º½·ºåá ¬³å·ôº¶½·ºå©¼¶Ç¦µ ·º̧
¿ªÏ³«ºª³½Öú¸ ³ ¿®³·ºöµ ¼ ®³úܪ®ºå¨¼§± º Ç µ ¼ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ ®-«Ûº ³Í
½-·åº ¯¼·µ ®º ª
Í ³¿±³ ª´©°º¿ô³«ºÛ·Í ¸º ©µ« ¼ ®º ¼ ¿ª¿©³¸Äñ ¬úÍ»¼ º
¶§·ºå°Ù³©µ« ¼ ®º ¿¼ ±³¿Ó«³·º¸ ¨¼± µ Ä´ ®-«®º »Í ± º ²º ¶§Õ©« º -3 «¼·µ åº
«-Õå¼ ±Ù³å ¿ªÄñ ¨¼± µ ª ´ ²ºå ®-«®º »Í « º ¿µ ¼ «³«ºô´ ª¼« µ Òº§åÜ ¿»³«ºòò
Ãǫ®Íðôºª³©Ö®¸ -«®º »Í ߺ -³ñ «¼·µ åº «-Õå¼ ±Ù³åÒ§ñÜ ¬Öù¹
«¿©³¸ ¿ª-³º®Í¶¦°º®ôºß-ռˣ£
ŵ ¨¼µ±´« ¿¶§³¿ªÄñ
Ãë-Õ§ª º ²ºå «-Õ§ª º ®ºåª³©³§Ö ß-³ñ ½·ºß-³åª²ºå
½·ºß-³åª®ºå ª³©³§Öß-³ñ ÛͰѺ åÜ ÛͰ𺠮¶®·º Ó«ª¼Ç µ ©µ« ¼ º
®¼©³ ¾ôº¬ ¸ ©Ù«º ¿Ó«³·º¸ ¿ª-³úº ®Í³©Øåµ ñ Ò§åÜ ¿©³¸
½·ºß-³å«¼¿µ ª-³¦º ®Çµ¼ ¿¶§³»ÖñÇ «-Õ§º ®Í³ ùÜ®»«º ¨®·ºå°³å
¦¼µÇ¿©³·º ¬½«ºÓ«ØÕ¿»©³ß-££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ¨µ±
¼ ª ´ ²ºå «ÎÛ§µº Ä º °«³å¯µåØ ±²º«µ¼
®¿°³·ºÛ¸ ·µ ¼ ¿º ©³¸¾Ö «ÎÛ§º µ º ¬³å ¨Ü嶦·ºc¸ « µ ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå
»ö¼µ «§·º°© ¼ ² º °ºª³±²º¶¦°ºú³ ¨¼± µ Ä ´ ®-«Ûº ³Í «¼µ ª«º±åÜ ¶¦·º¸
¬¯«º®¶§©º¨å¼µ ÛÍ«¿º ª¿©³¸ Äñ
¨¼± µ ± ´ ²º «ÎÛ§µ º Ä
º ª«º±åÜ ùк«¼ µ ®½Ø Ûµ·¼ ¾ º Ö ¦·º¨¼µ·º3

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïðî « ®·ºå±¼½Ú
ªÖ«-¿ª¿©³¸Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º ¨¼± µ ± ´ ²º «ÎÛ§µº Ä º ¬«-« P µ ¼ ¯µ§« º ·µ¼ º
¨³å ±²º¶¦°ºú³ «ÎÛ§µº ¬ º «-§P ¹ ¶®·º3®¿«³·ºå ¿¬³·º ¶§°Ö © µ « º »µ º
¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼¿µ »ú³®Í °¼©§º -«¶º ½·ºåá ¿ù¹±¨Ù«¶º ½·ºåá
úÍ«¶º½·ºå °¿±³¿ðù»³®-³å«¼½µ °Ø ³åú·ºå ¯«º ª«º3¿ªÏ³«ºª³ú³
°§©ºª®ºå¨¼§± º ¿Ç µ ¼ ú³«º ¿±³¬½¹$ «ÎÛ§µ º ± º ³Ù 宲ºª¸ ®ºå©²º© ¸ ²º¸
©Ù·º ¨µ§¯ º åÜ ©µå¼ ±²º¬ ¸ ª³å ª«ºÛ°Í ¦º «º«µ ¼ ¯»º© Ç »ºå3 ©°º°© µØ °º
¿ô³«º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ª®ºå§¼©º¨³å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§º µ ¬ º ³å ùµ©ô ¼ ¬Þ«®¼ º ¿ù¹±¨Ù«º ¿¬³·º¶§Õª§µ ¿º ±³
¨¼±µ Ä´ ®-«Ûº ³Í ¬³å ¿®³¸3 Ó«²ºª ¸ « ¼µ ®º ¿¼ ªÄñ ¨¼± µ ±´ ²º ¬±«º
¿¶½³«º ¯ôº¬úÙô½º »ºúÇ ¼Í «µª³å¬¾¼åµ Þ«åÜ ©°ºÑåÜ ¶¦°º ¿§Äñ |·ºåÄ
¯Ø§·º®-³å±²º ¯Ù©¯ º ©Ù ¶º ¦Ô3 ¿»Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º ªÙ»°º ³Ù úͲª º -³å
ªÍ¿§Äñ ¨¼± µ Ä ´ ®µ©¯ º © ¼ ¿º ®Ùåá Ûש½º ®ºå¿®Ùå®-³å±²º ª²ºå ¯Ù©º
¯Ù©¶º ¦Ô¿»Ò§Ü ¶¦°ºÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º ¨µ¬ ¼ ú³®-³å±²ºª²ºå úͲª º -³å
ªÍ¾Ä ¼ ñ
ÃÃùܮͳ ¬¾¼µåÞ«Üåñ ¾³¶¦°ºª¼µÇ «-Õ§º ±Ù³å®ôº̧ª®ºå«¼µ
§¼©ºú©³ªÖ££
ŵ «ÎÛ§µ º « º ¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¬¾¼åµ Þ«åÜ ±²º |·ºåÄ
½¹å$ ½-©¼ ¯
º ¨ Ö Ù ³å¿±³ úͲúº ² Í ªº åµ Ø ªØåµ ±Ðn³»º ¬¼©« º ¿ªå¬©Ù·åº

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïðí
±¼Çµ ª«º±·Ù åº 3 ©°º°© µØ °º½¿µ ±³§°*²åº «¼µ Û¼« × ô º ª ´ «µ¼ ¿º ªÄñ
«ÎÛ§µ º ª
º ²ºå «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ú»º®ú´ »º¬©Ù«º ©°º°© µ Ø °º½¿µ ±³ª«º»«º«µ ¼
Û׫
¼ ôº ª ´ « µ¼ ± º ²ºÅµ ¿©Ù宼¿±³¿Ó«³·º¸ ¿»³«º ±¼Ç µ ¿¶½©°ºª®Í åº ½µ»3 º
¯µ©Òº§åÜ ªÏ·º |·ºå¬³å ©µ« ¼ ½º « ¼ µ úº »º¬©Ù«º «¼ô µ ¿º »Å»º¨³å ¬±·º¸
¶§·ºª« ¼µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹ ¬¾¼åµ Þ«åÜ ±²º ¬¼©¬ º ©Ù·åº ®Í
Û׫¼ ôº ª ´ « µ¼ ¿º ±³§°*²åº «¼µ ª«ºÛ°Í ¦º «º¶¦·º« ¸ ·µ¼ « º ³ ±Ü½-·åº ¯¼¿µ ª
Äñ
|·ºå«¼·µ ¨ º ³å¿±³ ¬ú³ð©tÕ®³Í ª²ºå ¿©å±Ø°®µØ -³å ¨Ù«º
¿§æª³¿ª¿©³¸Äñ ¨¼µ ¬½¹ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼§µ °*²åº ¬³å ùµ©ô ¼
¬Þ«®¼ º öcµ°« µ¼ 3
º Ó«²ºª ¸ « µ¼ úº ³ ª«º¯¾ ÖÙ ³ö-³©°º ªØåµ ¶¦°º¿Ó«³·ºå
±¼ú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼®µ © µ ¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÛÍ·¬
¸º ¾¼åµ Þ«åÜ Ä ªµ§§º « µØ Óµ¼«²º¸
3 ¬ØÓ¸ ±¿»¿ªÄñ ®µ©¯ º © ¼ º ¶¦ÔÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³åÓ«²ºc¸ ¶× ½·ºå
®¶§Õ¾Ö ª«º ¯Ù¾ Ö ³ö-³«¼¯ µ úÖÙ ·ºå ±Ü½-·åº «¼µ °¼©ðº ·º°³å¦Ùôº ú³±Ü¯µ¼
3¿»¿ª¿©³¸Äñ ±Ü½-·åº Ĭþ¼§³D ôº «µ¼ «ÎÛ§µº ®º ±¼§¹ñ ±¼úǵ ³©Ù·º
»³å¿¨³·ºú±²º ®Í³ ªÙ»°º ³Ù »³å¬ú±³úͪ ¼ ¿Í §Äñ ¬¾¼åµ Þ«åÜ ±²º
±´¿©³·ºå°³åÞ«åÜ ¶¦°º©»ºú³Äñ ¨¼Çµ ¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ¨ º ©Ø ·Ù º §¼« µ ¯ º Ø
¿©³·ºåª¼¶µ½·ºå ¿Ó«³·º¸ ª®ºå§¼©« º ³ ±Ü½-·åº ¯¼3 µ §¼« µ ¯ º Ø ¿©³·ºå¶½·ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïðì « ®·ºå±¼½Ú
¶¦°º¿§±²ºñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º̧ «ÎÛºµ§º «òòò
Ãì¾¼åµ Þ«åÜ ¿úòòñ ½·ºß-³å«¼¿µ §å ¦¼ª ǵ ²ºå ®ú;
¼ å´ ñ «-Õ§º
°³å¦¼µÇª²ºå ®úͼ¾´å££
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ ¬¾¼åµ Þ«åÜ ¬³å ¿«ÙË ¿úͳ·º3 ¿ªÏ³«º¿ª
Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º ®µ©¯ º © ¼ º ¶¦ÔÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§ºµ ± º ³Ù 宲º¾¸ «º±Çµ¼ ªµ« ¼ º
3 §¼©º«³ ±Ü½-·ºå¯¼µ¿ªÄñ
Ãþôºªª µ ¼ §µ ©
º ³ªÖñ «-Õ§®º ³Í ½·º ß-³å«¼¿µ §å¦¼Ç µ ®¿¶§³»ÖñÇ
«-Õ§°º ³å¦¼Çµ ¿©³·º ©°º¶§³å®Í ®úͧ¼ ¹¾´åª¼Çµ ¿¶§³¿»©³
®Ó«³å¾´åª³å££
ŵ «ÎÛºµ§« º ¿¬³ºªµ¼«¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ ¬¾¼åµ Þ«åÜ « ¶®»º®³°«³åÛÍ·¸º ¿¬³«º§¹¬©µ·¼ åº
¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ
Ãë-Õ§« º ¿µ¼ §å¦¼®Çµ úÍ©
¼ ³ «¼°®* úͧ¼ ¹ ¾´åñ ±·º°³å¦¼¿Çµ ©³·º
®ú;¼ å´ ¯¼µ ©³ ¬¸Óر°ú³§¹§Öñ ±·º©§Ç µ ¼ ·º ªôºþ³å¶§¿©Ù
ô´±³Ù å©Ö¸ ¿úÌ¿©Ù ¿·Ù¿©Ùų ®»²ºå§¹¾´åñ ¬Öù¹ ¿©Ù
¾ôº«µ¿¼ ú³«º«»µ ºÒ§ª Ü £Ö £
«ÎÛ§µº ª
º ²ºå ®µ©¯ º ©
¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ Ä°«³å ¿Ó«³·º¸ ª»º¦Ç -§3 º
±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïðë
Ãý·ºß-³å ¾ôº±´ªÖ££
ŵ «ÎÛºµ§« º ¿·¹«ºªµ¼«¿º ªÄñ
ÃëÎÛ§µ º «º µ¼ ±·º®®Í©®º ¾ ¼ å´ ª³åñ «ÎÛ§µ º « º µ¼ ¿§æ©´öþÜ ³å¶§
©°º¿ô³«º c¼« µ ®º ôºªÇ µ¼ ªµ§© º »µ åº « ±·º««³«Ùôº
¿§åªµ« ¼ © º ³¿ªñ ±·º¿®¸¿»Ò§¨ Ü ·º©ôºñ ¿ª®µ»º
©µ·¼ åº «-Ò§åÜ ¿»³«º©°º¿»Ç®³Í ±·º ©¼¿Çµ ªÍÞ«åÜ « «ÎÛ§µº º
©¼¿µÇ ªÍÞ«Ü嫼µ þ³å¶§©¼µ«½º Ö̧©ôº¿ª££
ŵ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ « ¬§º«-®§º«- ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
Ãÿӱ³ºòò®Í©º®¼Ò§òÜ ò®Í©º®¼Ò§Ü££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
Ã곧¹¿ªòòñ ±·ºÅ³ «ÎÛ§º µ º «¼µ ¿«-åƴ嶧զǻ§¹©ôºñ
±·º« ¸ µ ¼ «ÎÛ§µ º «º ¶§»ºÒ§åÜ ¿«-åÆǻ¶§Õ°®ºå §¹ú¿°ñ ¿ú³¸òò
¿Å³ùܪ«º¯ÖÙ ¾³ö-³«¼ª µ ²ºå «ÎÛ§µº úº ËÖ ª«º ¿¯³·º
¬¶¦°º ô´¨³åª¼µ«º§¹££
ŵ ¯¼«µ ³ «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ª«º¯¾ Ö Ù ³ö-³«¼µ ¿§åÒ§åÜ ¿»³«º ®µ©º
¯¼©¶º¦ÔÞ«åÜ ±²º °§©ºª®ºå ¬©Ù·åº úͼ þú³®·º£ ¨®·ºå¯¼·µ © º °º¯·¼µ º
±¼¿Çµ ½æ ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ ¨®·ºå¯¼·µ ± º ǵ¼ ¿ú³«º¿±³ ¬½¹$ ÛÍ°º
¿ô³«º±³å ¨®·ºå°³åÓ«¿ªÄñ ¨®·ºå°³åÒ§åÜ ¿±³¬½¹$ª²ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïðê « ®·ºå±¼½Ú
¨¼µ¯µ¼·º©Ù·ºúͼ ¿±³ ®µ»ºÇ¬½-Õ¼®-³å«¼µ ®Í³3¿«Î忪Äñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº ± º åµØ °ÙúÖ »º¬©Ù«Å º ¯ µ µ¼ «³ ¿·Ù·¹å¯ôº«µ¼
§·º «ÎÛºµ§ºÄ¬¼©º©Ù·ºå±¼µÇ ¨²º̧¿§åª¼« µ ¿º ±åÄñ
ÃÃùÜ®³Í ¬¾¼åµ Þ«åÜ òòñ ½·ºß-³å»Ö« Ç -Õ§º »ÖÇ ®¼©¿º ¯Ù¶¦°º±³Ù å
Ó«Ò§ñÜ ù¹¿§ ®ôº¸ ©°º¿ô³«ºúËÖ »³®²º«µ ¼ ©°º¿ô³«º
®±¼Ó«¿±å¾´åñ »³ ®²º¿ªå¾³¿ªå ¿¶§³§¹ÑÜ壣
ŵ «ÎÛ§µº « º ¿¶§³ú³ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ « úôº¿®³3òò
ÃëÎÛ§µº « º µ¼ ¬³åªØåµ « ®µ©¯ º © ¼ º ¶¦ÔÞ«åÜ ª¼§Çµ Ö ¿½æÓ«§¹
©ôºñ ¬ÖùÜ ¬©¼·µ åº §Ö¿½æ¿§¹¸ñ ±·ºú¸ ËÖ »³®²º «µª ¼ ²ºå
¿¶§³°®ºå§¹ÑÜ壣
ŵ ¯¼µ¿ªÄñ
Ãë-Õ§º»³®²º« ¿®³·º¾µ¼å©´ª¼µÇ ¿½æ§¹©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º«ª²ºå »³®²º«¼µ ¿¶§³¶§ú ¿ªÄñ
ÃÃùܪ¼µ¯¼µ¿©³¸ ¬¿©³º¸«¼µ ú·ºåÛÍÜå ±Ù³åӫҧܿ§¹¸££
ŵ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ «¿¶§³3 ¬½-Õ®¼ »µ Ç º ©°º©åµ Ø «¼µ ¿«³«ºô´
3 ð¹å¿»¿ª¿©³¸Äñ
ÃÃú·ºåÛÍåÜ §¹Ò§òÜ òñ «-Õ§úº ËÖ ¬ªµ§º ¬«¼·µ « º ¿µ ¼ ©³¸ ®µ©¯ º ©
¼ º
¶¦ÔÞ«åÜ ±¼úÒ§§Ü ñÖ «-էŠº ³ ±¿¾Ú³±³å ©°º¿ô³«º§ñÖ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïðé
§·ºªôºþ³å¶§ ±¿¾Ú³®Í³ªµ« ¼ ®º ©
¼ ¬
¸Ö ©Ù«º «-Õ§º ų
§·ºªôºþ³å¶§©°º¿ô³«º ¶¦°º½ú¸ Ö ©ôºñ ®µ©¯ º ©¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ
úÖË ¬ªµ§º¬«¼µ·º«¼µª²ºå ¿¶§³§¹ÑÜ壣
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®åú¿ª¿©³¸Äñ
ëÎÛ§º µ Å
º ³ ¿¯å¯ú³©°º ¿ô³«º§¹ñ ¬»ôº»ôº¬ú§ºú§º
ªÍ²º̧ª²º±Ù³åª³¿»©³«¿©³¸ ®¿±¿¯å«¼µ
úͳ¿»©³§Ö££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
Ã¿¯åòòŵ©ª º ³å££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¨§º®Ø3¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
ÃÃŵ©© º ôºòò®¿±¿¯åñ ¬ÖùÜ ¿¯å®-Õå¼ ®ú; ¼ å´ ¨·ºªÇµ ¼
ª³å££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
Ã챫ºúͲº¿¯å«¼µ ¿¶§³©³ ª³å££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¶§»º3¿®åªµ¼«º®¼¿ªÄñ
ÃìÖùª Ü ¿µ ¼ ½æ®ôº¯úµ ¼ ·ºª²ºå ¿½æ Û¼·µ §º ¹©ôºñ ù¹¿§®ôº¸
®¿±¿¯å ª¼¿Ç µ ½æ©³« §¼¿µ «³·ºå§¹©ôºñ ¾³¶¦°ºªÇµ ¼
ªÖ¯¿µ¼ ©³¸ ¬±«º« »²ºå»²ºåúͲ®º ³Í ®Í ®Åµ©¾ º ñÖ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïðè « ®·ºå±¼½Ú
¬®-³åÞ«åÜ «¼µ úͲ®º ³Í ñ ÛÍ°¿º §¹·ºå ¿¨³·º»½ÇÖ -ÒÜ §åÜ ¿»Û¼·µ © º Ö̧
¿¯å®-ռ嫼µ «ÎÛºµ§º¿¶§³©³££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃúͼۼµ·º§¹¸®ª³å££
ŵ «ÎÛµº§º«¿®åú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãñ·º®ôص¾å´ ª³å££
ŵ «ÎÛºµº§º¬³å ¶§»º3¿®å¿ªÄñ
Ãîôت µ Ç µ ¼ ¿®å©³¿§¹̧ ®µ©¯ º © ¼ º ¶¦ÔÞ«åÜ úôºñ ôØúµ ·º ¾³¶¦°º
ª¼µÇ¨§º Ò§Üå¿®å®Í³ªÖ££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Üå«òò
Ãÿ«³·ºå©ôºòò¿«³·ºå©ôºñ ±·ºÅ³ ±¼§Òº§åÜ c¼åµ ±³å
©³§Öñ ®ôµØ ©³«¼µ ®ôؾ µ å´ ª¼Ç µ «ÎÛ§µ º «
º µ ¼ §Ù·¸ º §Ù·ª
¸ º ·ºåª·ºå
§Ö ¿¶§³©ôºñ Å»º ®¿¯³·º¾å´ ñ ùܬ½-«Å º ³ c¼åµ ±³å
®×«µ¼ ¶§©³§Öñ ±·º« ¸ µ¼ «ÎÛ§µ º º ©°º½¿µ ¶§³®ôºñ ¬±«º
úͲ© º ¸ Ö ¿¯å»²ºå¿ª³«º«¿©³¸ ¬®-³å Þ«åÜ úͧ¼ ¹©ôºñ
¾ôº®³Í §Öú³Í úͳ ú Û¼·µ © º ³§Öñ ª´®-Õå¼ ©µ·¼ åº ª´®-Õå¼ ©¼·µ åº ®Í³
±´»Ç ²ºå»Ö± Ç ´ ¬±«ºú² Í ¿º ¯å ¿©ÙúÓ¼« Í ©ôºñ ¶®»º®³ª¼µ
¬±«º úͲ¿º ¯å¿§¹̧ñ §¹Ê¼ª¿µ ¼ ©³¸ ¬³ôµðg»ª¼Çµ ¿½æ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïðç
®ª³å ®±¼¾å´ ñ ¬öÚª§¼ ª º ¿¼ µ ©³¸ ìôºªÆÜ ³å£ ª¼Ç µ ¿½æ
©ôº¿ªñ «ÎÛ§º µ ¿º ©Ù˦ǻ©¸ Ö ¿¶®³«º¶®³å°Ù³¿±³ ¬±«º
úͲº ¿¯å»²ºå¿©Ù¨« Ö »²ºå©°º½µ «¼¿µ ¶§³¶§®ôºñ «ÎÛ§º µ º
ų ©°º½¹ ©µ»åº « §»³å®³å¿ù±«µ¿¼ ú³«º ½Ö© ¸ ôºñ
¬Öù®Ü ³Í úÙ³©°ºú³Ù « ¬¾µå¼ ¬µ¬ ¼ ¾Ù³å¬¼¿µ ©Ùų ¬ªÙ»º
«¼¬ µ ±«ºú² Í ©
º ³«¼¿µ ©ÙËú©ôºñ ù¹»ÖÇ ±´©úÇ µ ¼ ËÖ ¬±«º
úͲ¿º ¯å »²ºå«¼µ ¿®åÓ«²º¿¸ ©³¸ ±´©Å Ç µ ¼ ³ ±·º©áÇ µ ¼ «ÎÛ§µ º º
©¼Çµ ®Ó«³½Ð°³å ¿ª¸ú© ¼Í ¸Ö »³»©º±åÜ úÖË ¬ú²º«¼µ ¿»Ç
©µ·¼ åº ª¼ªµ µ ¼ ¿±³«º©³§Öñ ù¹ ¿§®ôº¸ »³»©º±åÜ ©°ºªåµ Ø
ªØåµ « ¬ú²º«¼ µ ô´©³®Åµ©¾ º å´ ñ »³ »©º±åÜ úÖˬ±³å
¿©Ù«µ¼ Ûٳ快Îå §°º©ôºñ «ÎÛ§ºµ © º ª
ǵ¼ ·Ì §¸º °º½© ¸Ö ¸Ö ¬½Ù»Ø ÇÖ
¬´©·µ ¼ ª º ŵ ¼ ³®-Õå¼ ¿©Ù«µ ¼ ¨µ ¿¨³·ºåÒ§åÜ ¬ú²º²°y © º ôºñ
¬Ö ùܬú²º«µ ¼ ¿»Ç©·¼ µ åº ¿±³«ºÓ«ª¼Çµ ¬±«ºú² Í © º ³
ª¼Çµ ¯¼Óµ «©ôºñ ¬±«º©°ºú³¸¿¶½³«º¯ôº¬¾¼åµ ¬¼µ
©°º¿ô³«ºÅ³ ª´·ôº©°º ¿ô³«ºª§¼ µ Ö ¿ªÍ¨åµ ¼ ªÌ©« µ¼ º
ªµ§º ¿»©³ ¿©Ù˽Öú¸ ©ôºñ ±·º©áÇ ¼ µ «ÎÛ§µ º © º Å
Ç µ ¼ ³ ¬±«º
«¿ªå©°º ú³¸Û°Í ¯ º ôº¿«-³úº ² Í ¿º °¦¼Çµ ¾µú³å ±½·º¯Ü
®Í³ »³å§´¿¬³·º¯¿µ ©³·ºå ¿»Ó«ú©ôºñ ±´©úǵ¼ ËÖ »²ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïïð « ®·ºå±¼½Ú
ų ®Åµ©§º ¹¾ǻªÇ ®¿¶ µ ¼ §³Û¼·µ ¾
º ǻñ żåµòò¿ú½Ö¶§·º¿ù± ©°º½« µ µ¼
ª²ºå «ÎÛºµ§º¿ú³«º¦´å¿±å©ôºñ ¬Öùܮͳ ª²ºå
¬±«º©°ºú³ ¿«-³º¿©Ù ®»²ºå¾´å§Öñ ¾³ª¼µÇ
¬±«ºú² Í © º ³ªÖªÇ µ ¼ ¿®åÓ«²º¸ ©Ö¬ ¸ ½¹ ±´©Å Ç µ ¼ ³ Å·ºå
«µ¼ ¾ôº ¿©³¸®Í ¬¿®Ìå¬Þ«Õ¼·»º Ç Ö ®½-«¾ º Ö ¿úªØ¶§µ Õ©¿º ©Ù
°³å¿ª¸úª ¼ Í Ç µ ¼ ¬±«º úͲ© º ôºªÇ µ ¼ ¿¶§³¶§»º©ôºñ ¿»³«º
Ò§åÜ ±·º©¶Ç¼®µ »º®³ª´®-Õå¼ ®Í³ª²ºå ¬±«ºú² Í ¿º ¯å¿©Ù
¬®-³åÞ«åÜ §Öú© ¼ Í ôº¿ªñ ¿ú̶§³«¼µ °³åú·º ¬±«ºú² Í º
©ôºªÇ µ ¬öb
¼ ú¼ ©º¯ú³ ¿©Ù« ôØÓ« µ ²º¿»Ó«©ôº®Åµ©º
ª³åñ Ò§åÜ ¿©³¸ ·µ§·ºúËÖ §Ñ*·¹å§¹å úôºá ¬µ»åº Û꤅ ·ºúËÖ
§Ñ*·¹å §¹åúôºá §-³åú²ºúôºá ¯9©´¿§¹·ºåÒ§åÜ ©°º ¿»Ç
¯Üå«·ºå ©°ºªµåØ °³ °³åú·º ¬±«ºúͲ© º ôºªÇµ¼
¿¶§³Ó«¿±å ©ôºñ©«ôº¬±«ºúͲº©ôºá®úͲº¾ǻª«Î ¼µÇ Ûµº§º
®¿¶§³Ûµ¼·º¾´åñ ¾³¿Ó«³·º¸ ùÜ°«³å«¼µ¿¶§³©ôº
¯µ© ¼ ³ «ÎÛ§º µ ¿º «³·ºå¿«³·ºå±¼ ©ôºñ ·µ§·ºÅ³ ©¶½³å¬§·º
¿©Ù ª¼®µ ŵ©¾ º ǻñ ©¶½³å¬§·º¿©Ù « ±·ºå±©º©ôº
¯¼© µ ³ ¬§·º úÖ˧©º§©ºª²º®³Í úÍ© ¼ ¸Ö ¬¿½¹«º ¿©Ù«µ¼
¿ªÏ³«ºÒ§åÜ ½µ©¨ º ³å©³ «¼µ ¿¶§³©³ñ ¾ôº¬§·º®¯¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïïï
±·ºå±©ºª« µ ¼ úº ·º ¿±±Ù³å©³ §Öñ ·µ§·º«¿©³¸ ±·ºå
±©ºªÇµ¼ ®¿±¾´åñ Ò§åÜ ¿©³¸ ¬µ»åº Û꤅ ·º¯µ ¼ ©³ ¬±«º
¾ôº¿ª³«º§úÖ ú¼Í ¼Í ¬úÙ«¿º ©Ù¿ð¿ð¯³¯³»ÖÇ ¬°Ñº
Ûµ§-¿Õ¼ »©ôºñ §-³åú²º¯© ¼ µ ³ «¿©³¸ ¾ôº¿ª³«º§Ó« Ö ³
Ó«³ ¨³å¨³å §µ§®º ±Ù³å©Ö§¸ °*²åº ©°º ®-Õå¼ §Öñ ¬Öù¿Ü ©³¸
®¿±©¸¬ Ö §·º úôºá ®¬¼© µ ¬
Ç Ö §·ºúôºá ®§µ§© º ¸ Ö §°*²åº úôº
«¼µ ¬¿Ó«³·ºå»¼®© ¼ º þ³©ºôÒ´ §Üå ¬±«ºúͲº¿¯å
ª¼Ç µ ô´¯Ó«©³§¹ñ «ÎÛ§µ º ¿º ¶§³½-·º ©³«¿©³¸ ¬±«º
úͲ¿º ¯å ¿©Ù ¬®-³åÞ«åÜ §¹ñ ¬Öù¹«¼µ ®ªµ¼ ½-·§º ¹¾´åñ
®¿±¿¯å«¼µ ª¼½µ -·º ©³ñ «ÎÛ§µº º ¬½µ ¿«³·ºå¿«³·ºå
±©·ºåúÒ§Üñ ¬ÖùÜ«¼µ «ÎÛºµ§º±Ù³å ½-·º©ôº££
ŵ úͲºª-³å°Ù³¿¶§³¶§¿ªÄñ
Ãð«³å¯¼© µ ³ ôµ©ú¼ ; ¿¼ Í ¬³·º ¿¶§³®ôº¯úµ ¼ ·º ¿¶§³ª¼úÇ µ §¹
©ôº ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ úôºñ ù¹¿§®ôº¸ ¬Öù°Ü «³åų
ŵ©½º -·®º ª Í ²ºå ŵ©®º ôºñ ®Í»½º -·®º ª Í ²ºå ®Í»º ®ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Üå«òò
Ãñ·ºÅ³ ±¼§Òº§åÜ c¼åµ ±³å©ôºñ ±·º°¸ © ¼ ¨ º ®Ö ³Í úÍ©
¼ ¬¸ Ö ©µ·¼ åº
«ÎÛº§µ º «µ¼¦Ù·¿º̧ ¶§³§Øµú©ôºñ ¬Öùܬ©Ù«º ¿«-åÆ´å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïïî « ®·ºå±¼½Ú
©·º§¹©ôºñ ±·ºÅ³ ®¿±¿¯å«¼µ ®ª¼½µ -·§º ¹¾´åñ
±·º ų ¿ú̧֪¼µ½-·º©³§¹££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃìÖù¹¿©³¸ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ®Í³å Ò§ñÜ ©«ôº«¿©³¸
«-էŠº ³ ¿úÌ «µ¼ ®ªµ½¼ -·¾ º å´ ñ ¿·Ù«ª µ ¼ ²ºå ®ª¼µ ½-·¾ º å´ ñ
°Ù»°Ç º »Ù °Ç º ³å°³å ±Ù³åª³ ªµ§« º ·µ ¼ ¿º »úú·º ¿«-»§º©³§Ö££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Üå«òò
Ãñ·ºÅ³ ±¼§Òº §åÜ c¼µå±³å©ôºñ ±·º̧ °¼©º¨Ö®Í³úÍ© ¼ Ö̧
¬©µ·¼ åº «ÎÛ§ºµ « º ¦µ¼ ·Ù ¸º Ò§åÜ ¿¶§³§Øúµ ©ôºñ ±·ºÅ³ °Ù»°Çº ³å
¶½·ºå«µ¬ ¼ ªµú¼ ©
¼Í ôº¯úµ ¼ ·º «ÎÛ§µº »º ÇÖ ¬©´ °Ù»°Çº ³å§¹ª³å££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
Ãþ³¶¦°ºªÇµ¼ °Ù»°Çº ³åú®Í³ªÖ ®µ©º ¯¼©¶º ¦ÔÞ«åÜ úÖËñ «-Õ§« º
®Í ®¿± ¿¯å«¼µ ®ª¼µ½-·º©³££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Üå«òò
Ãñ·ºÅ³ ±¼§ºÒ§åÜ c¼åµ ±³å©ôºñ ±·º̧ úÖË°¼©®º ³Í úͼ©Ö̧
¬©µ·¼ åº «ÎÛ§µº « º µ¼ ¿¶§³¶§©ôºñ ±·º« ®¿±¿¯å«¼µ
¬ª¼®µ úÍú¼ ·º ®ô´»¿ÇÖ §¹¸ñ ±·º¬ªµ¼ úÍ© ¼ ¸Ö °Ù»°Çº ³å¶½·ºå«¼µ
ú®ôº¿ªñ Ò§åÜ ¿©³¸ ±·º© ¸ °º±«º®³Í ¨µ·¼ Òº §åÜ °³åª¼Çµ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïïí
®«µ»¿º ¬³·º ¿úÌ¿©Ùá ¿·Ù ¿©Ùá ¿«-³«º±§Ø ©;¶®³å¿©Ù
ú ®ôº££
ŵ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ « ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼Ç µ ¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º « º òò
ÃìÖù¹«¾ôº®Í³ªÖñ ¾ôº«± ¼µ Ù³åú®Í³ªÖ££
ŵ ¶§»º3¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ « ¶§ÕØ åª-«º
«ÎÛºµ§«
º µ¼Ó«²º¸Ò§åÜ ªÏ·òº ò
Ãñ®µùúl ³¨Ö®³Í §Öñ «Î»åº ©°º«Î»åº úÍ© ¼ ôºñ ¬Öù« Ü Î»åº úÖË
»³®²º« ¾³ªÖªÇµ¼ «ÎÛ§µº ¬ º ©¼¬«-®¿¶§³ Ûµ·¼ ¾ º å´ ñ
úÍ©
¼ ³¿©³¸ ¬®Í»§º ñÖ ¬ÖùÜ «Î»åº ®Í³ Ûٳ忩٬®-³åÞ«åÜ úͼ
©ôºñ ¬ÖùÛÜ ³Ù å¿©Ùų ¬¿©³º« ¸ ¨ µ ¼ ³Ù å «-Õ·¼ åº Ò§åÜ ¬¿¶§å
ª²ºå ¬¿©³º¸ «¼± µ »º©ôºñ ¶®·ºå«¼¿µ ©³·º Û¼·µ º ¿¬³·º
¿¶§åÛ¼·µ ©º ¸Ö ÛÙ³å®-Õå¼ ¿©Ù§ñÖ ¬Öù« Ü Î»åº «Ûٳ忩٠¿¶§å¿»§Øáµ
¬°³°³å¿»§Øáµ ©°º¿«³·º»© ÇÖ °º ¿«³·º ¿ðÍ¿Ç »§µØ §»ºå½-Ü
«³å¿©Ùá §»ºå§µc§µ ¿º ©Ù «-Õ§¿º ©Ù˦´å©ôºñ úª²ºå ú¦´å
©ôºñ ÛÙ³å§Ø°µ ¿Ø ©Ù Ó«²ºú¸ ©³ ¬¼Ûô ¼ l ¶§²ºá ¯·ºå ¶§²º»ôºá
¿úÍ嬿½æ ±¼ÛÕx¶§²º »ôº¿§¹̧ñ ¬Öù« Ü ±¼ÛÕxÛ³Ù å« ±¼¿Ûx³
ÛÙ³å»ÖÇ ¬¿©³º« ¸ µ ¼ ©´¿» ©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ ¬Öù« Ü Î»åº « «Î»åº
±³å¿©Ùų ±³å¿ú¶§³å¿§æ®Í³ ¿¯å»Ö§Ç »ºå½-¿Ü ú忪¸

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïïì « ®·ºå±¼½Ú
úÍ©
¼ ôºñ ¬ÖùÜ §»ºå½-« Ü ³å¿©Ù¨®Ö ³Í «ÎÛ§µº ¿º ©ÙË ¦´å©Ö¸
§»ºå½-« Ü ³å©µ·¼ åº ª¼ª µ « µ¼ µ ¼ ¯¼µ ªµ©
¼ ³§Öñ żÛÔl ª¼µ ¾¼®¿±»Ü
¿½æ ©Ö¬ ¸ §·º¿©Ù ¬¶®© Ö ®ºå§¹©ôºñ ¶®»º®³ª¼µ ¬ÖùÜ
¬§·º«µ ¼ ¦Øåµ ®±¼»º ª¼¿Ç µ ½æ®ª³å ®¯¼Ûµ ·µ ¼ ¾ º ǻñ ¬Öù¹ ¿Ó«³·º¸
«ÎÛ§µº « º ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ þ¼®¿±»Üù§Ü £ æØåµ ®±¼»« º Î»åº £
ª¼Çµ «ÎÛ§µº »º ²ºåá «ÎÛ§µº Å º »º»ÇÖ ¬®²º ¿§å¨³å©ôºñ
¬Öù« Ü Î»åº «¼¿µ ú³«º ¦´å©Ö± ¸ «´ ¬¿©³º« ¸ »µ¼ ²ºå©ôºñ
¿ª®µ»© º ·µ¼ åº ùк¿Ó«³·º¸ ±¿¾Ú³ §-«Òº §åÜ ¿®-³±Ù³å©Ö¸
±¿¾Ú³±³å ©½-Õ˼ ¿ú³«º¦å´ ©ôºñ «Î»åº ±³å ¿©Ù«
«ôº¯ôºÒ§åÜ ¶§Õ°¿µ °³·º¸ ¿úͳ«º¿§å©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ «ÎÛ§º µ º
©¼±Çµ ³Ù 媳ª¼úǵ ©Ö¸ ¬»Üå¯Øåµ «Î»åº ©°º«Î»åº «¼§µ ÒǼµ§åÜ ¶§»º
±Ù³å¿ª¸ú¼ Í ©ôºñ ¿ú³«º¦ǻ©¸ Ö ±¿¾Ú³±³å ¿©ÙúËÖ ¿¶§³
¶§½-«¬ º ú¯¼úµ ·º «Î»åº ±³å¿©Ùų ª´c·µ ¼ åº ¿©Ù ®Åµ©º
¾´åñ ±·º©« Ç µ ¼ ÎÛ§µ º ©
º ¨ Ç µ ¼ «º¿©³·º ôѺ¿«-å ½-·ô º Ѻ¿«-å
¿» ®ª³å®¯¼Ûµ ·µ¼ ¾ º å´ ñ °³å§Ø¿µ ±³«º §Ø« µ ª²ºå ±·º©Ç µ ¼
«ÎÛ§µ º ©º ¬ Ç µ ¼ ©¼·µ åº §Öñ Ûٳ屳嫪ÙÒÖ§åÜ «-»© º ¬¸ Ö ±³å¿©Ù
ų ±·º©»Ç µ ¼ ¬ Ç Ö ©´©§´ ñÖ ¿¶§³ ©Ö°¸ «³å«ª²ºå ¬¿©³º¸
«¼µ¿úÍå «-©ôºñ ¬ð©º¬°³å¿©Ù« ª²ºå ±·º©µÇ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïïë
«ÎÛ§µº © º ª
ǵ¼ §µ¼ Ö «-«- »» ð©ºÛ·µ¼ °º ³åÛµ·¼ Óº «©ôºñ ô«º
«»ºå¬©©ºª²ºå ±·º©« ǵ¼ ÎÛ§µº º ©¼¨
ǵ «º §¼Òµ §åÜ ¿½©º
¿»³«º®«- ¾´å££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃìÖù« Ü Î»åº « ¾ôºÛ·µ¼ ·º úØ ËÖ §¼·µ º »«º¨®Ö ³Í §¹¿»©³©µåØ
®µ©º¯¼©º ¶¦ÔÞ«ÜåúÖË££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
ÃþôºÛ·µ ¼ ·º úØ ËÖ §¼·µ »º «º¨®Ö ³Í ®Í ®§¹ ¾ǻñ ±´Å³ ±®µùúl ³¨Ö
« «Î»åº «¿ªå©°º«Î»åº §Öñ ®¿ú³«º¦å´ ¿±å©Öª ¸ «
´ µ¼
¿¶§³ú©³« ùÜ«Î»åº «¿ªåúÖˬ¿Ó«³·ºå« ùà³úܪµ ¼
¶¦°º¿»©³§Öñ ôØÓµ«²º¦Ç µ¼ ¬·º®©»º ½«º½§Ö ¹©ôºñ ¬ÖùÜ
®Í³ ®¿±¿¯å úÖ˱ª Ö »Ù °º «¼µ ¿©ÙËÛ¼·µ ®º ôºñ ¾³ ¿Ó«³·ºª ¸ Ö
¯¼¿µ ©³¸ ¿ú³«º¦å´ ½Ö© ¸ ¸Ö ±¿¾Ú³±³å¿©ÙúËÖ ¿¶§³¶§½-«º
¬ú¯µú¼ ·º ¬±«º©°º¿¨³·º úͲ¿º »©Ö¸ ®¼»åº ®¿½-³¿ªå
©°º ¿ô³«º úÍ© ¼ ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ ¬ÖùÜ «Î»åº ±³å¿©Ùų
©¶½³å©µ·¼ åº ¶§²º»ª Ç Ö ²ºå ¬¯«º¬±Ùô®º úͼ Ó«¿ª¿©³¸
±´©« Ç µ¼ Î»åº ®Í³úÍ© ¼ ¸ Ö ¿úÌ¿©Ùá ¿·Ù¿©Ùá ¿«-³«º±§Ø ©; ¶®³å
¿©Ùų ±´©¬ Ç ¼ µ ©Ù«º ¬®-³åÞ«åÜ §¼ª µ ¿ÏØ »©ôºñ ±Û[³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïïê « ®·ºå±¼½Ú
¿©Ùá §µªÖ ¿©Ù¯© ¼µ ³ª²ºå®»²ºå¾´åñ «®Y³ ¿§æ®Í³
¬ªÙ»úº ³Í 姹姹©ôº¯µ¼ ©Ö¸ ñܪöµ©¿º Ó«³·º£ ¯¼© µ ¸Ö
¿«-³«º ®-Õå¼ ¿©Ùųª²ºå ¬Öù« Ü Î»åº ®Í³ ¨Ù«© º ôº¯§¼ µ ñÖ
¿»³«º©°º½« µ ¿©³¸ ¶®¿©Ùª²ºå ¬®-³åÞ«åÜ §Ö ©Öñ¸ ù¹
¿©Ù ¨³åª¼« µ Ѻ åÜ ñ ¬ÖùÜ «Î»åº ų ª´ÑåÜ ¿ú©µå¼ §Ù³åÛ×»åº
¬¿©³º« ¸ »µ ¼ ²ºå©ôºñ «Î»åº ų ¬¿©³º¿ªåÞ«åÜ ©ôºñ
ª´«»²ºå »²ºå¿ªåúÍ© ¼ ôºñ ¬Öù®Ü ³Í ©°º½µ ¨ǻ¯»ºå©³
« ¬µ§½º -Õ§© º ¾ ¸Ö úµ ·º ª²ºå ®ú; ¼ å´ ñ ¬®×ª²ºå®ú; ¼ å´ ñ
©°º«Î»åº ªØåµ Å³ ®¼¾ÛÍ°§º ¹å« ¯·ºå±«ºª³©Ö¸ ²Ü
¬°º«¿µ¼ ®³·º ÛÍ®¬ú·ºå¿©Ùª§µ¼ Ö ©°ºÑåÜ »Ö© Ç °ºÑåÜ ½-°º
½-°½º ·º½·º ¿»Ó«©ôºñ ¿»³«º©°º½¨ µ ǻ¯»ºå©³ úÍ¿¼ ±å
©ôºñ ¬öÚª§¼ ª º ®´ -åÕ¼ ±¿¾Ú³ ±³å©°º¿ô³«º ±¿¾Ú³
§-«Òº§åÜ ¬Öù« Ü ¿¼ µ ú³«º±³Ù å½Ö© ¸ ôºñ ±´ ų ·¹åÛÍ°¿º ª³«º
¬Öù®Ü ³Í ¿»½Ö¸ ©ôºñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ ¬Öù« Ü Î»åº ±³å¬¿©³º
®-³å®-³åų ¬öÚª§¼ º °«³å»ÖÇ ¬öÚª§¼ °º ³«¼µ ¦©º©©º
Ó«©ôº¯§µ ¼ ñÖ Ò§åÜ ¿©³¸ ö-§»º©°º ¿ô³«ºª²ºå ¬Öù« Ü µ¼
¿ú³«º±³Ù å ¦´å©ôºñ ¬Öù© Ü »µ åº «ª²ºå ±´©Ç µ ¼ ų ö-§»º
°«³å»ÖÇ ö-§»º°³«¼µ ±·ºªµ¼«º©ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïïé
ŵ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ « ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ ¬½¹ «ÎÛ§µº « º òò
Ãîôص۵¼·º°ú³§Ö££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ úº ³ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¶§ÕØå3òò
Ãñ·ºÅ³ ±¼§Òº §åÜ c¼µå±³å©ôºñ ±·º̧°© ¼ º¨Ö®Í³úÍ© ¼ Ö̧
¬©¼·µ åº «ÎÛ§ºµ º «¼¿µ ¶§³¶§©ôºñ ±·º®ôؽµ -·º ¿» §¹ñ
¿»³«º©°º½µ ¿¶§³§¹ú¿°ÑÜåñ ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ ¶®»º®³©°º
¿ô³«º ª²ºå ¿ú³«º±³Ù 妴忱å©ôºñ ¬Öù« Ü ¿µ ¼ ú³«º
±Ù³å©Öª ¸ « ´ ¿©³¸ ¬¿§¹·ºá «Î¶Ö ½¾ Ø «º« ¿ªÍ±Þ´ «åÜ
«¼¿µ ¬³·º¿¦ª¼Ç µ ¿¶§³©³§Öñ ¬ÖùÜ ¿ªÍ±Þ́«åÜ ¿ú³«º±³Ù å
©Ö¬¸ ©Ù«º ª²ºå «Î»åº ±³å¬¿©³º®-³å®-³å ų ¶®»º®³
°«³å«¼µ ©©ºc© µØ ·º ®Åµ©¾ º å´ ñ ®öÚª±µ©« º ¿µ¼ ©³·º
©©º©ª ¸ Ö ¿´ ©Ù úÍ¿¼ »©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ ¿ªÍ±Þ́«åÜ «¼¿µ ¬³·º
¿¦Å³ ª«º¿ðÍ˱®³å©°ºÑåÜ ª²ºå ¶¦°º ¿ª¿©³¸ ª«º
¿ðÍ¨Ç åµ ¼ ©Ö¬ ¸ ©©º ª²ºå «Î»åº ±³å¿©Ù ¬³åªØåµ ¿ª³«º
»Üå»Üå©©ºÓ«©ôºñ ª«º ¿ð꤂ ¿Ö Ù ©³·º ®Ó«³½Ð ªµ§Ó« º
©ôº¯§µ ¼ ñÖ ª«º¿ð꤂ úÖ Ù ËÖ °²ºå«®ºå «ª²ºå ±·º©¶Ç®µ ¼ »º®³
¿©ÙúÖË ª«º¿ðÍË°²ºå«®ºå¬©¼µ·ºå§Ö££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïïè « ®·ºå±¼½Ú
ÃÃôصú®Í³¿©³¸ ½§º½«º½«º§Ö ®µ©º ¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå¿ú££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Üå«òò
Ãñ·ºÅ³ ±¼§Òº §åÜ c¼µå±³å©ôºñ ±·º̧°© ¼ º¨Ö®Í³úÍ© ¼ Ö̧
¬©¼·µ åº «ÎÛ§µ º º «¼¿µ ¶§³¶§©ôºñ ±·º®ôØúµ ·º¿©³¸ ¿Å³ùÜ
®Í³ §°*²åº «¿ªå©°º½§µ ¹ ©ôºñ ¬Öù« Ü Î»åº ±³å¿©ÙúËÖ
¬ÛÍ°º ©°º¿¨³·º« ª«ºú³§Ö££
ŵ ¯¼« µ ³ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ±²º |·ºåÄ ªÙô¬ º © ¼ ¬ º ©Ù·åº ®Í
¬¨µ§© º °º¨§µ « º µ¼ Û׫
¼ ô
º ´ 3 °³å§Ù¿Ö §æ±¼Çµ ©·ºª« ¼µ ¿º ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º
¨¼µ ¬¨µ§© º ·Ù ½º -²¿º Ûͳ·º¨³å¿±³Þ«Õ¼ å°«¼¿µ ¶¦3 §©º¨³å¿±³
¬ð©º«µ ¼ ¶¦»ºª Ç « µ¼ úº ³ ¬©Ù·åº ®Í ªÙ»°º ³Ù »«º¿®Í³·º¿±³ ±°º«»«º
±³å¶¦·º¸ ¨µª§µ ¨ º ³å±²º¸ ¿±©;³«¿ªå©°ºªåµ Ø ¨Ù«º 3ª³¿ªÄñ
¿±©;³¿ªåÄ ¬úÙô§º ®³Ð ®Í³ ¬¶®·º¬ ¸ ³å¶¦·º¸ ©°º®« ¼µ ½º »ºúÇ 3¼Í
¶ß«º¬³å ¶¦·ºª ¸ ²ºå ©°º®« µ¼ ½º »ºúÇ Ò¼ ͧåÜ ªÏ·º ¬ª-³å®Í³ ©°º¿§½»ºúÇ ¿¼Í ª
Äñ ¿±©;³Ä ¬¦Øåµ ¿§æ©Ù·º ÛÙ³åÛÍ°¿º «³·º¿ðÍ¿Ç »§Ø« µ µ¼ ¨µª§µ ¨ º ³å
¿ªÄñ ¨¼Ûµ ³Ù åÛÍ°¿º «³·ºÄ¿¾å$ª²ºå æØåµ ®±¼»£º §·º ®-³å«¼µ§¹
¿ú³¿Ûͳ¨µª§µ ¨ º ³å¿ªÄñ ¿±©;³ Ä«¼ô µ ¨
º ²º ¿¾å§©º§©º
ª²º$ª²ºå ÛÙ³å ®-³å¿¶§å¿»§Øáµ ª´®-³å ÛÙ³å°Üå¿»§Øáµ ÛÙ³å®-³å ¬µ§º
ª¼µ«¦º ÖËÙ 3¿»§Øµá Ûٳ屳嬮¼ ¿ú¿±³«º¿»§Øµ °±²º©µÇ¶¼ ¦°ºÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïïç
§»ºå§µª«ºú³®Í³ª²ºå ªÙ»°º ³Ù ¿¶§³·º ¿¶®³«ºªÍ¿§Äñ
±¼úǵ ³©Ù·º ¿±©;³«¿ªå®Í³ ¬¿©³º¬©»º¿¯Ù嶮²º¿¸ »Ò§¶Ü ¦°ºÄñ
¬½-Õ˼ ¿» ú³®-³å©Ù·º ®Üå«Î®åº ¨³å¿±³¬ú³®-³å«¼¿µ ©ÙË ú¿ªÄñ
¬½-Õ˼ ¿»ú³®-³å$®´ §Ù»åº §Ö̧¿»¿±³ ùкú³®-³å«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ
ÃëÖòò±·ºôÒµ§Ø ª Ü ³åñ ùÜ¿±©;³ ų ¬Öù« Ü Î»åº ±³å¿©Ù
ªµ§© º ³ §Öñ ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º¿¨³·º¿ª³«º «ª«ºú³ª¼Ç µ
¯¼©µ ôºñ ±´« Ç ¼ µ °®ºå ±§º¦« Ç ¼ µ ªÙô§º ¹©ôºñ ¬½µª³®ôº¸
©»öÚ¿ÛÙ¿»Ç®³Í ¿úÍå¿Å³·ºå §°*²åº ¶§§Ù»Ö ÇÖ ¿úÍå¿Å³·ºå
§°*²åº ¿ªªØ§© Ö Ù °º½µ ö-Ô嬮-Õå¼ ±³åÞ«åÜ ©°º¿ô³«º«
ö-Ôߪܿų®Í³ ¶§Õª§µ ª º ®¼ ®º¸ ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸®Í ¿Å³ùÜ
¿±©;³»«º«¿ªå«¼µ ¿ªªØ©·ºÓ«²ºª ¸ « ¼µ ©º ³¿§¹̧ñ
¿úÍå¿Å³·ºå§°*²åº ±®³å¿©Ùų §°*²åº «¼¶µ®·ºc»µ Ø ÇÖ ±«º
©®ºå¾ôº ¿ª³«ºúÒ¼§Í ¯ Ü © µ¼ ³ ¬»Ü嫧º¯åµ Ø ½»º®Ç »Í åº Û¼·µ §º ¹
©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ ¿úÍå ¿Å³·ºå§°*²åº ŵ©®º ŵ©º °®ºå
±§º©»¸Ö ²ºå¿©Ù«ª²ºå ¬¿¶®³«º ¬¶®³åúÍ© ¼ ôºñ ±´
©¼§Çµ ¹å°§º«¿» Ò§åÜ ¿©³¸ ùÜ¿±©;³«¿ªåų ¬±«º
¾ôº¿ª³«ºúª ¼ Í ³Ò§ª Ü Ç µ ¼ ¿¶§³ª¼®®º ¸ ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹®Í³ ±·º
ôØÓµ «²º¿§¿©³¸££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïîð « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ « ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ ¬½¹ «ÎÛ§µº « º òò
Ãî© µ ¯º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ¿¶§³©Ö¬ ¸ ©¼·µ åº ±³ ®Í»úº ·º¿©³¸ «-Õ§« º
°Ù»°Çº ³å Ò§åÜ ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ ¬¿ú³«º±³Ù å ®Í³§Öñ «-Õ§úº ËÖ
®¼©¿º ¯Ù ¿®³·º¾®-Õå¼ »ÖÇ ¿®³·º¾®Í»¯ º © µ ¼ ³ª²ºåúÍ¿¼ ±å
©ôºñ ±´©¼µÇ«µ§¼ ¹¿½æ±Ù³åú®ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ª¼µ«º¿ªÄñ
Ãñ´©« Ç µ ¼ µ ¼ ¬½µ«©²ºå« ¬«-Õå¼ ¬¿Ó«³·ºå¿¶§³¶§¨³å
§¹ñ «ÎÛ§µ º º ¿¶§³©Ö¸ þ®¼ ¿±»Üù§Ü £ ¯¼© µ ¸ Ö «Î»åº ų ©«ôº
úͧ¼ ¹©ôºñ ¬ÖùÜ ¿±©;³«¿ªåų ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ ¿ú³«º
±Ù³å©Ö¸ ±¿¾Ú³±³å©°º ¿ô³«º¯« Ü ú½Ö© ¸ ³§Öñ ¬ÖùÜ
±¿¾Ú³±³åų ¾Ø¿µ ¾®Í³¿» ©ôºñ ±´Å³ «Î»åº «
¶§»ºª³Ò§åÜ ¬¿©³º« ¸ ¼µ ½-®åº ±³¿»©ôºñ ¿»³«º¿©³¸
¿ª³·ºå«°³åªµ§º ©³»ÖÇ ®Ù± Ö ³Ù 婳ñ «ÎÛ§µ º ¿º ¶§³½-·© º ³
«¿©³¸ ±·ºú¸ ËÖ ®¼©¿º ¯Ù¿©Ù «¼¿µ ©ÙËÒ§åÜ ¬«-Õå¼ ¬¿Ó«³·ºå
¿¶§³ ¶§¨³å§¹ñ ùÜ¿±©;³«¿ªå«¼µ ª²ºå ±·º§ô Ö ±´ ³Ù å
§¹ñ Ò§åÜ ¿©³¸ ö-Ôߪܿų« ¿ªªØ§« Ö Ù µ ¼ ±Ù³å Ò§åÜ ¿ªªØ
©·ºÓ«²º§¸ ¹ñ «ÎÛ§ºµ º ª²ºå ¿ú³«ºª³½Ö®¸ ôºñ ¬Öù®Ü ³Í
«-Õ§¿º ¶§³©Ö¬ ¸ ©µ·¼ åº ùÜ¿±©;³ «¿ªåų ¿úÍå¿Å³·ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïîï
§°*²åº ©°º½µ ¶¦°º¿»Ò§¯ Ü úµ¼ ·º¿©³¸ «ÎÛ§µ º º ©¼Ç µ ±Ù³åÓ«¦¼§Çµ ñÖ
¬Öù¿Ü ©³¸ ¬½µ ±·º»Ç Ö «ÎÛ§º µ º ª®ºå½Ù¿Ö ©³¸®ôºñ ±·ºªúµ ¼ ³
«¼± µ ٳ姹££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ
à ùÜ¿±©;³«¿ªå«µ¼ ¿ªªØ©·º ©³«¿©³¸ ŵ©§º ¹Ò§ñÜ
©»º¦¼µå ¾ôº¿ª³«º«°Ò§Üå ¿°-忽æú®ªÖ££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åª¼µ«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ã÷¹å¿¨³·º« °Ò§Ü忽槹££
ŵ ®¯µ¼·ºå®©Ù ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
Ãý·ºß-³å¿±©;³¬°µ©« º µ ¼ ¾ôº ª¼ª µ ®´ -Õå¼ « ¿·Ù·¹å¿¨³·º
¿§å®Í³ ©µØåß-££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãì°µ©« º Þµ«
¼ Õ¼«© º ª ¸Ö « ´ ùܧ°*²åº ¬°µ©« º ¼ µ ¿·Ù·¹å¿¨³·º
®« ¿§å §¹ª¼®®º ¸ ôºñ ±·º»³å®ª²ºª§Ç µ ¼ ¹ñ ©½-Õ˼ ª´Å³
°µ©º®ÍÞ«Õ¼ «© º ôºñ «Öòò«ÎÛºµ§± º Ù³å®ôº££
ŵ ¯¼« µ ³ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ±²º ¨Ù«º ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ªº ²ºå ª«º¯¾ ÙÖ ³ö-³©°º¦«ºá ±°º«»«º±³å
¿±©;³«¼©
µ °º¦«º«·¼ µ « º ³ ßÅ»ºå¾«º¯± Ü Ç µ ¼ ¶§»º½¿¸ Ö ª¿©³¸±©²ºåñ
ª ª ª
ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïîí

¿ªªØ § Ö Ù

¿»³«º©°º¿»Ç©·Ù º «ÎÛ§µ º ± º ²º ®µ©º ¯¼©¶º¦ÔÞ«åÜ ¿§å½Ö¿¸ ±³


±¼¿Ûx³ÛÙ³åcµ§®º -³å§¹ ±²º¸ ±°º«»«º¿±©;³«¿ªå«¼µ ô´¿¯³·º
«³ ö-Ôߪܿų¿ªªØ§¯ ÖÙ ± Ü Çµ¼ ¨Ù«½º ¿¸Ö ª ¿©³¸Äñ ¿ªªØ§« ÖÙ µ¼
ö-Ô嬾¼åµ Þ«åÜ ©°º¿ô³«º « ¿½¹·ºå¿¯³·º3 «-·åº §¿»¿ªÄñ §°*²åº
®-³å«¼µ ©°º½Òµ §åÜ ©°º½µ ¿ªªØ©·º3 ¿ú³·ºå½- ¿»¿ªÄñ «µª³åù¼»º
¿ªå©°º¿ô³«º« ¿®³·ºåÞ«åÜ «¼µ éù´ù£´ ¨µÄñ ö-ÔåÞ«åÜ « §°*²åº
©»º¦åµ ¼ «¼µ ¬öÚª§¼ óº ¶®»º®³ÛÍ°¾º ³±³¶¦·º¸ ¿Ó« ²³½-«¨ º © µ ¿º »¿ª
¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µ º ª
º ²ºå ¿±©;³«¿ªå«¼µ ªÙôº ¬¼©$º ¨²º3 ¸ ªÙôº
«³ ¿ªªØ§Ä ÖÙ §©ºð»ºå «-·© º ·Ù º ®¿ô³·º®ª²º ú§º3¿»¿ªÄñ
«ÎÛ§µº Ûº ·Í ®¸º ªÍ®åº ®«®ºå¿»ú³¿ª³«º©·Ù º ¿®³º ¿©³º«³å©°º°åÜ
ú§º¨³å¿ªÄñ ¿®³º¿©³º «³åĻؿ¾å$ Ñ¿ú³§ð©º°« µ Ø µ ¼ ¿«³·ºå°Ù³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïîì « ®·ºå±¼½Ú
𩺰³å¨³å¿±³ ª´©°º¿ô³«º±²º «³å «µ®¼ 3 ÜÍ ú§º¿»¿ªÄñ
¨¼±µ Ä´ ¬»Üå©Ù·º ¬ð©º ¬°³åÛÙ®åº ÛÙ®åº §¹å§¹åÛÍ·ª ¸º © ´ °º¿ô³«º ú§º
¿» ¿ªÄñ ¿®³º¿©³º«³å«¼®µ 3 ÍÜ ú§º¿»¿±³±´ « ¬ð©º¬°³å
ÛÙ®ºåÛÙ®ºå§¹å§¹åÛÍ·º̧±´¬³å ¿¬³«º§¹¬©µ¼·ºå ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
Ã굧°º ®ºå§¹ÑÜå «¼¦µ å´ ²¼ÕúËÖ ñ ½·ºß-³å «¿©³¸ ßŵ±© µ
¬¼åµ Þ«åÜ ¯¼¿µ ©³¸ ¿®åúÑÜå®ôºñ ¬½µªµ ¼ ¿°-åÒ§Õ¼·º ¿ú³·ºå©³
«¼µ ÿªªØ£ ª¼Ç µ ¿½æ ©ôºß-ñ ùÜ°«³åų ¾³°«³å©µåØ
ß-ñ ¶®»º®³°«³å¬°°º¿©³¸ ŵ©Å º »º®©´§¹¾´åß-³ñ
¿§¹ú³Ð ª³åá §¹Ê¼§-«ª º ³åñ ªµ§°º ®ºå§¹ ÑÜåß-³ ££
¨¼µ¬½¹ ÑÜ妴岼Õŵ ¬¿½æ½Øú±´«òò
ÃÃùܪµ¼ «¼°µ »¼ ¿º ±ÙåúÖËñ ùÜ°«³åų ¿§æ©´ö°Ü «³å«¿»
¯·ºå±«º ª³©Ö¸ żÛÔl °«³åß-ñ ¿§æ©´öª Ü ¼µ ê¼·µ ª
º £µ¼
ª¼Çµ ¿½æ©ôºß-ñ żÛÔl ª¼µ ¿©³¸ ûܪ»º£ ª¼Ç µ ¿½æ©ôºß-ñ
¶®»º®³¿©Ùų ©¶½³åª´®-Õå¼ ¿©Ù úÖË¿ð¹Å³ú«¼µ ¯Ùô Ö ± ´ åµ Ø
°Ù©
Ö ¬ ¸Ö ½¹ ®Í³ ©°º½¹©¿ª û£ ·ôº¿»ú³ ®Í³ ê£ «¼µ
¬±Øåµ ¶§ÕÒ§åÜ ¬±Ø¿¶§³·ºå ©©º©ôº®Åµ©ª º ³åñ ¬ÖùÜ
¿©³¸ ûܪ»º£ ¯¼© µ °¸ Ö «³å«¼µ êܪ»º£ª¼Ç µ ±Øåµ ©³¿§¹̧ß-³ñ
êܪ»º£ «¿» ÿªªØ£ ¶¦°º±Ù³å©³¿§¹¸££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïîë
¨¼µ¬½¹ «¼µ°¼»º¿±Ù导µ±« ´ ¶§ØÕåª-«ºòò
Ãà 껺«© Ù © º £Ü ¯µ©
¼ ³«¿ú³ß-³ñ ¶®»º®³°«³åª³åá
¾³°«³å©Øåµ ß-ñ ù¹¿ªå¿¶§³¶§Ò§åÜ ú·º ª«º¦«ºú²º±³Ù å
Ò§åÜ ¿±³«ºÓ«©³¿§¹¸ß-³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãà 껺«© Ù © º £Ü ¯¼©
µ ³ ê¼öÓÚ ±ý£ ¯¼©
µ ¸Ö ±±Ú«c¼« µ º
°«³å« ¯·ºå ±«ºª³§Øúµ ©ôºß-ñ ª¼ª·º«µ ¼ ¦Øåµ °ú³
¬ð©ºªÇ µ ¼ ¬þ¼§³D ôºú©ôºñ ê¼öÓÚ±ý£ «¿» ê¼·¿º ö¹ý£
ª¼Çµ ¿¶§³·ºåª³ª¼®®º¸ ôºñ ¬Öù« Ü ¿»®Í 껺«© Ù ©º £Ü ª¼Çµ
¿¶§³·ºå±Ù³å©³ ¶¦°ºª¼®º̧®ôº££
ŵ «¼µ¦´å²¼Õ« úÍ·ºå¶§¿ªÄñ
Ãÿ¬åß-³ñ ½·ºß-³å«¿©³¸ ©ôº ª²ºå±¼©³«¼åµ ñ §²³
úͶ¼¦°º®ôº¸ §µöÕ¼ªb ¿º §§Öñ «Öòòª«º¦«ºú²º ±Ù³å¿±³«º
©³¿§¹¸ñ ®¿±³«º ½·º «-Õ§© º §²º«
¸ µ¼ ®Í³½Öú¸ ÑÜå®ôº££
ŵ ¯¼« µ ³ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå±²º ¿ªªØ§Ö Ù ©Ù·º ¬³cØ°µ « µ ¼ ¿º »¿±³
|·ºåÄ©§²º̧«¼µ ªÍ®ºå 3¿½æ«³òò
ÃÿŸ¿«³·º ¿®³·º¯ñ¼ Ù ·¹¬¶§·º ½Ð±Ù³åÑÜå®ôºñ ¿Å³
ż®µ ³Í ¿·Ù ¬¼©ñº ®·ºåô´¨³åñ ·¹¶§»º®ª³¿±å½·º®Í³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïîê « ®·ºå±¼½Ú
¿Å³Å¼« µ ¿Ó«å¿ú ©¿«³·ºåÞ«åÜ «¼µ ¿ªªØ§°ºú·º
®ªÙ©º¿°»ÖÇñ ·¹±Ù³å®ôº££
ŵ ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå« ®Í³Ó«³å«³ «¼µ ¦ǻ²Õ¼¬³å¿½æ3 ¬¶§·º
±¼¿Çµ ªÏ³«º±³Ù 忪Äñ |·ºå©¼Ûǵ °Í Ѻ åÜ ±²º «ÎÛ§µº Ä º ¬»Üå®Í ¶¦©º±³Ù å
¿±³¬½¹ «¼¦µ å´ ²¼Õ¯± ¼µ ±´ ²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å 喙£ ½»Öª² Í Ó¸º «²º¸
ª¼« µ úº ³ «ÎÛ§µº «
º ¬Ó«²º¸ ¶¦·º¸ ®-«Ûº ³Í ½-·åº ¯Ø®µ ±
¼ ³Ù 忪Äñ ¨¼¬ µ ½¹
«¼µ ¦´å²¼Õ«òò
ÃÿŸòò®·ºå ¿®³·º¾µ¼å©´ ®Åµ©ºª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
¨µ¼¬½¹ «ÎÛºµ§« º òò
ÃÃŵ©º§¹©ôºñ «Î»º¿©³º ¿®³·º¾¼µå©´§¹££
ŵ ¶§»º3¿¶¦ú³òò
Ãî·ºå ·¹¸«¼µ Ûשº®¯«º¾´åª³å££
ŵ ¯¼µ¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
Ãý·ºß-³òò££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ |·ºå«¼¦µ å´ ²¼Õ±²º °¼©º ¯¼åµ ®³»º¯å¼µ ¶¦·ºò¸ ò
Ãî·ºå« ·¹¸«µ¼ ®®Í©®º ¾ ¼ å´ ©Öª
¸ ³å «Ùñ ¬Ø§¸ ¹úÖËñ ®·ºå©¼Çµ
¯ôº©»ºå¿¶¦®ôº¸ ²« ®·ºå±´·ôº½-·åº ¿®³·º°»¼ 𺠷ºå«¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïîé
¬¿Ó«³·ºå¶§ÕÒ§åÜ ®·ºå»ÖÇ ¿®³·º°»¼ 𺠷ºå«¼µ ©°º²ªØåµ ·¹«
°³ª³¶§¿§å½Ö̧ú©³¿ª«Ù³££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ± º ²º¬ ¸ ½¹«-®§Í ·º «ÎÛ§µ º º ª²ºå ¬³å»³¶½·ºåá
°¼©º®¿«³·ºå¶½·ºå °¿±³ ¿ðù»³©¼µÇ«¼µ ½Ø°³åú·ºåòò
Ã𼩮º ¯¼åµ §¹»ÖÇ ¯ú³úôºñ «Î»º ¿©³º ©«ôº®®Í©®º ª ¼ ǵ¼
§¹ñ ¬½µ ¿©³¸ ®Í©®º §¼ ¹Ò§ñÜ ¬Öù© Ü »µ åº « ¯ú³úÖË𩺧µØ
°³å§Øµ»ÖÇ ¬½µ»ÖÇ ¬§Øµ Þ«Üå«Ù³¶½³å¿»©³«¼µå££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¯ú³«µ¼¦´å²¼Õ«òò
Ãê½Ù®åº òòñ ¬Öù© Ü »µ åº « ·¹« ¿«-³·ºå±´¿ªå©°º
¿ô³«º«µ ¼ §¼åµ §»ºå¿»©³«¼åµ «Ùñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ª²ºå 𩺧µ Ø
°³å§Ø«
µ ±§ºú§º¿§ ®¿§¹̧«³Ù ñ ¬Öù¿Ü «-³·ºå±´¿ªå ª²ºå
¿ô³«º-³åô´±³Ù å¿ú³ ·¹ ª²ºå ®¼»åº ®ô´½-·°º © ¼ «
º »µ Òº§åÜ
§²³úͪ ¼ §µ ½º -·©
º °¸ Ö © ¼ º ¿§æª³ ¿©³¸©³§Ö¿Å¸ñ ¬Öùª Ü µ¼
§²³úͼ ªµ§½º -·°º © ¼ ª º ²ºå ¿§æª³¿ú³ ª´ª²ºå ©¶¦²ºå
¶¦²ºå ¯µ©Òº§åÜ ª¼« µ ª º ³¿©³¸©³§Ö¿Å¸ñ ©«ô¸º §²³úͼ
©°º¿ô³«º ¶¦°º±³Ù å©Ö¸ ¬½¹®Í³ ±´¿©³·ºå°³å»Ö®Ç -³å
©´ ¿»®ª³å ®¯¼µÛ¼µ·º¾´å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïîè « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ« úôº«³¿®³«³ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
«¼°µ »¼ ¿º ±Ù导±µ ´«òò
Ãë֧¹ «¼¦µ å´ ²¼Õúôºòòñ ½·ºß-³å ©§²º« ¸ ª µ¼ ²ºå «-Õ§º
« ª«º ¦«ºú²º¿±³«º ¦¼©§º ¹©ôºñ ª¼« µ ½º §¸Ö ¹££
ŵ ¯¼± µ ¶¦·º¸ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õª²ºå «ÎÛ§ºµ ¬
º ³å ª«º¦«ºú²º
¿±³«º¿½æ¿ªÄñ «ÎÛ§º µ º ª²ºå ¬³å»³»³ÛÍ·§¸ º ·º ª¼« µ ± º ³Ù åú¿ªÄñ
ª«º¦«ºú²º¯·µ¼ ± º Ç µ¼ ¿ú³«º¿±³¬½¹ $ «¼°µ »¼ ¿º ±Ù导± µ ´
±²º ª«º¦«ºú²º®-³åá ®µ»Çº ®-³åá °Üå«ú«º®-³å«¼µ ®Í³¿ªÄñ ¨¼µ
¬½-¼»º$§·º ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ«òò
Ãë¼°µ »¼ ¿º ±Ùå¿úòòñ ¿Å³ù¹ «Î»º ¿©³º ©°º²°³±·º
¿§å½Ö̧¦´å©Ö̧ ¿®³·º¾¼µå©´§Ö££
ŵ ®¼©¯ º «º¿§åªÏ·º «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå« ±¼ «Î®åº ú±²º«§µ¼ ·º
ð®ºå±³¿Ó«³·ºå ±Ù«ª º «º °Ù³¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ
«§·ºòò
Ãÿ®³·º¾å¼ µ ©´¿úòòñ ¿Å³ù¹ «¼µ °¼»¿º ±Ùå©Ö« ¸ ñÙ ±´Å³
·Í«¿º ©³º ©Ø¯§¼ º ¬¨²º«®µ Ð D §Ü ·µ¼ úº ·Í º ÑÜå ±´¿©³ºúËÖ
©°ºÑåÜ ©²ºå¿±³±³å ¿§¹̧«³Ù ñ ¾³¬ªµ§®º Í ®ªµ§¾ º ǻñ
¿úÍå¿Å³·ºå§°*²åº ¿©Ù«µ¼ ùµ·¼ ½º ðØ ôº Ò§åÜ °µ¿©³¸©³§Öñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïîç
±´¬Ç ®¼ úº ËÖ ¥²º½¸ »ºå ®Í³ øïì÷ ú³°µ¿ª³«º« §°*²åº ¿Å³·ºå
¿©Ù»½Ç Ö -²åº ©»º¯³¯·º ¨³å©ôº«ñÙ §°*²åº ¿Å³·ºå¯µ¼
©³«ª²ºå ®·ºå±¼©¬ ¸ Ö ©¼·µ åº §Ö «Ù³ñ §°*²åº ±°º¨«º
¬¯¿§¹·ºå ®-³å°Ù³ ¿°-åÞ«åÜ ©³®Åµ©ª º ³åñ ¬Öù¿Ü ©³¸
±´¬ Ç ®¼ úº ËÖ ¥²º½¸ »ºå®Í³ ¬ªÍ¶§¨³å©Ö¸ §°*²åº ¿©ÙúËÖ ©»º¦åµ ¼
½-²åº §Ö ±Øåµ ±¼»åº ¿«-³¦º åµ ¼ ¿ª³«º úÍ© ¼ ôº«ñÙ Û¼·µ ·º ¶Ø½³å®Í³
¯¼úµ ·º¿©³¸ ùÜ¥²º½¸ »ºå®-Õå¼ Å³ 䫳妵¬ Ǽ ªÙ»¿º «³·ºå¿§¹¸
«Ù³ñ ©µÇ ¼ ©µ·¼ åº ¶§²º®³Í «¿©³¸ ¬¿Å³·ºå úÖË©»º¦åµ ¼ «¼®µ ±¼
Ó«¿ª¿©³¸ §°*²åº ¬¿Å³·ºå¬¶®·ºå¿©Ù«µ ¼ ùÜ¿ª³«º
¿©³·º ¿°-åÞ«åÜ ¿§åðôº ©³Å³ c´åª¼§Çµ ª Ö Çµ¼ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå
«¼µ¿¶§³Ó«©³¿§¹¸«Ù³££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ «¼µ°¼»º¿±Ùå«òò
ÃìÖùª Ü ¿µ ¼ ¶§³Ó«©Öª ¸ ¿´ ©Ù¨®Ö ³Í «Î»¿º ©³º¬ ¸ ¿¦«¿©³¸
»Ø§¹©º ©°º¿§¹¸ß-³££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº © º ±Çµ¼ ²º ª«º¦«ºú²º ÛÍ·®¸º »µ ®Çº -³å ¿ú³«º
ª³±¶¦·º¸ °³å¿±³«ºÓ« ¿ªÄñ ¨¼± µ °Ç µ ¼ ³å¿±³«ºú·ºå ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ
« «ÎÛºµ§º¬³åòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïíð « ®·ºå±¼½Ú
ÃÿŸòò¿®³·º¾åµ¼ ©´ñ ®·ºå«¿«³ ¾³«¼°»* ÇÖ §°*²åº
¿Å³·ºå¿ªªØ§ÙÖ «¼µ ª³ú©³©µØå«Ù££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
ÃÃùܪ§µ ¼ ¹ ¯ú³ñ «Î»¿º ©³ºª²ºå ¿úÍå¿Å³·ºå§°*²åº ©°º½µ
¿ªªØ ©·º®ª¼µÇ ª³½Ö̧©³§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ «¼°µ »¼ ¿º ±Ù导±
µ Ä
´ ®-«Ûº ³Í ±²º ±³å¿«³·º
¬»ØúÇ ¿±³ ®µ¯åµ ¼ «Ö¸ ±¼Ç µ §-³ôÜå§-³ô³ ¶¦°º±³Ù 忪Äñ ¨¼¿Ç µ »³«º |·ºå
«òò
Ãþ³§°*²ºåªÖß-òò¾³§°*²ºåªÖß-££
ŵ ¬·®ºå®ú¿®å¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º «òò
ÃÿųùÜ®³Í ß-³òò¿·Ù·¹å¿¨³·º»ÇÖ ¿ªªØ©·º¦Çµ¼ §°*²åº
©°º½µ §¹§¹ úÖË££
ŵ ¯µ« ¼ ³ ªÙô¬ º ©
¼ ¬ º ©Ù·åº $ ¬ð©º ÛÍ·§¸ º ©º3¨³å¿±³
®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ Ä ¿±©;³ «¿ªå«¼µ °³å§Ù¿Ö §æ±¼© ǵ ·ºª«
¼µ úº ³
«¼°µ »¼ ¿º ±Ùå ±²º ¬ð©º¨§µ « º µ¼ ¶¦²ºå²·ºå°Ù³ ¿¶¦3Ó«²º¸ Ò§åÜ ªÏ·º
¿±©;³«¼µ ¶®·º¿©Ù˱ٳ忱³¬½¹$ |·ºåÄ®-«Ûº ³Í ±²º ¿»¿ú³·º$
ª«ºª¼µ«º¿±³ ®Í»º«Ö̧±¼µÇ Ãð·ºå£ ½»Ö¶¦°º3±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
ÃÃùܧ°*²åº «µª ¼ ³åß-³òò·¹å¿¨³·º©²ºå»Ö¿Ç ªªØ©·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïíï
®Í³ñ ù¹¿ª³«º ¿©³·ºª²ºå ¿ªÏ³¿¸ °-宪µ§§º ¹»ÖÇ ®¼©º
¿¯Ùú³ñ °Ò§åÜ ¿½æ«©²ºå« ©°º¿±³·ºå¿ª³«º¿©³¸
¿½æ§¹ ß-³££
ŵ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå« ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¿Ç ¼ »³«º |·ºå«§·º ¨µ§¼ °*²åº Ä
ú³Æ𷺬¿Ó«³·ºå«¼µ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ®µ©¯ º ©¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ
¿¶§³ ¶§¨³å±²º¸ þܮ¿±»Üù§Ü £ ¿½æ ¦Øåµ ®±¼»« º Î»åº Ä¬¿Ó«³·ºå«¼µ
¿¶§³¶§ú³ ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå±²º «µª³å¨µ·¼ ®º Í ¨µ·¼ ¿º »ú·ºå ¦·º©ä«ä«
¶¦°º«³òò
Ã¿º ¯ÙÞ«åÜ ¿®³·º¾åµ¼ ©´úôºñ ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ ½·ºß-³å©¼Çµ
±Ù³åú·º «-Õ§« º ª
µ ¼ ²ºå ¿½æ§¹ß-³ñ «-Õ§« º ¿©³¸ ±Ù³å¦¼Çµ
½úÜå°ú¼©º ©³ð»ºô´ §¹©ôº££
ŵ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå«¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¿Ç¼ »³«º «ÎÛ§µº © º ± ǵ¼ ²º
ª«º¦«ºú²º¯µ¼·º®Í ¿ªªØ§ÙÖ¯Ü ±¼µÇ ¶§»ºª³½Ö̧Ó«¿ª¿©³¸Äñ
¿ªªØ§± Ö Ù Ç µ ¼¿ú³«º¿±³¬½¹$ «¼°µ »¼ º ¿±ÙåÄ©§²º¸ ¿®³·º¯Ù ¼
¯¼±µ ±
´ ²º ¿úÍå¿Å³·ºå ¿Ó«å¿ú©¿«³·ºåÞ«åÜ «¼§µ « µ¼ ªº -«º ¯ÜåÞ«Õ¼
¿» ¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ ¿®³·º°¼»º¿±Ùå«òò
Ãþôº¿ª³«º»ÖÇ úªµ¼«© º ³©Øµå££
ŵ ¿®åú³ ¿®³·º¯Ù¼«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïíî « ®·ºå±¼½Ú
ÃÃúÍ°º¿¨³·º»ÖÇúª¼µ«º©³ ¯ú³úÖË££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ ¿úÍå ¿Å³·ºå§°*²åº ðôºôú´ ³
$ ÛÍ¿¶®³©Ù»©
Ǻ ¶¼µ½·ºå ®úͪ ¼ ¿Í ±³ ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå±²º§·º ú·º¾©º«µ¼
ª«ºð¹å¶¦·º¸¦3 ¼ òò
Ã쪼¿µ ªåòò®-³åªÍ½-²ª º ³å«Ù³ñ ·¹« ±Øåµ ¿ªåú³
¿ª³«º§Ö ®Í»åº ¨³å©³«Ùñ ¬¿©³º« ¸ µ¼ ®-³å±Ù³å ©³§Ö
¿Å¸££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ |·ºåÄ©§²º¿¸ «-³º ¿®³·º¯« ¼Ù ª²ºåòò
Ãïú³úôºòòùÜųޫåÜ « ÛÍôÛº ô Í º úú®Åµ©¾ º ǻ¯§µ ¼ ßÖ -ñ
¬¿ª³·ºå ¾µú³åúÖË¿ô³«w® ¿ú¿±³«º©¸ Ö ¿ú«ú³å
¯µ§¼ ¹ª³å££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃìÖù¹ ®·ºå«¼µ ¾ôº±´«¿¶§³©³©Øµå££
ŵ ¿®³·º°¼»º¿±Ùå« ¶§»º3¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
Ãþôº±« ´ ¿¶§³ú®Í³©µåØ ¯ú³úÖËñ ¬ÖùöÜ -ÔåÞ«åÜ « ¬ÖùÜ
ª¼µ¿Ó«²³ ©³§Ö££
ŵ ¿®³·º¯Ù¼« ¶§»º3¿¶§³ú³ ¿®³·º°¼»º¿±Ùå«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïíí
Ãñ´«¿©³¸ ±´§Ç °*²åº «¼µ ¿ú³·ºå ú¿¬³·ºªÇ µ ¼ ±´§Ç ¹å°§º¨Ö
úÍ©
¼ ³ ¿©Ù ¿ªÏ³«ºÒ§åÜ ¿¶§³©³¿§¹̧«³Ù ñ ¬¿ª³·ºå¾µú³å
úÖË ¿ô³«w® ¿±³«º©³ª³åá ¬¿ª³·ºå¾µú³å úÖË®ô³å
§¹±³å ¿±³«º©³ª³åá ±´¿©³·ºå°³å¿±³«º©³
ª³å ¾ôº±« ´ ¬©¼¬«-±Û¼ ·µ ¼ ®º ³Í ©Øåµ ñ ®·ºåÛÍôº òò
¬¸§Ø ¹úÖËñ ¿¬å ¿ªòòù¹¿§®ôº¸ ®·ºå®Í³ ¬¶§°º ®úͧ¼ ¹¾´åñ
·¹« ùܧ°*²ºå«¼µ ª«º ®ªÙ©¿º °»Öª Ç ®µÇ¼ ³Í ½Ö̧©³«¼åµ ñ
«Öòò «Öòò©µ®Ç ¼ ³Í ª²ºå ¿·Ù« ¬Öù¹ ¿ª³«º §¹©³®Í
®Åµ©¾ º ñÖ ¬¼®º «¼ª
µ «
µ¼ ô
º ¦´ ǵ ¼ ö-ÔåÞ«åÜ «¼¿µ ½æÒ§åÜ ¿¶§³ÑÜå®Í££
ŵ ¯¼«µ ³ ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå±²º ¿ªªØ §Ù¯ Ö ± Ü ±
Ç µ ¼ ³Ù å3 ö-ÔåÞ«åÜ
¬³åòò
ÃÃð®ºå®¼»°º§¼ª¼ø°º÷££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ö-ÔåÞ«åÜ ª²ºå ¿®³·º °¼»¿º ±Ù嬻Üå±¼Ç µ ¿ú³«º
ª³¿ªÄñ ¿®³·º°»¼ º ¿±Ù媲ºå ¿·Ù¬ªØ¬ µ ¿ª³«º§¹®ª³¿Ó«³·ºåá
·Í«¿º ©³º«®µ ÐD ±Ü Ç µ ¼ ªµ«
¼ 3 º ô´§¹®²º¬ ¸ ¿Ó«³·ºå ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ö-ÔåÞ«åÜ
«òò
ÃÃú§¹©ôºòòú§¹©ôºñ ®ôØúµ ®ôºª ¸ ¿´ ©Ù®Í ®Åµ©¾ º ñÖ
®°*©³ °¼»¿º ±Ù婵« Ç ¼ «-Õ§úº ËÖ ¿ªªØ§«Ö Ù µ¼ ¬¶®© Ö ®ºå¬³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïíì « ®·ºå±¼½Ú
¿§å¿»©Öª ¸ ¿´ ©Ù§ñÖ «-Õ§¬ º ¿»»Ö« Ç ù¹¿ª³«º¿©³¸
ª¼« µ º¿ª-³ú®Í³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ ¿®³·º°¼»º¿±Ùå «òò
ÃÿųùÜ®© ¼ ¿º ¯Ù¯®Ü ³Í ©°º¿±³·ºå »ÖÇ °Ò§åÜ ¿°-忽æ®ôº¸
§°*²åº ¿ªå ©°º½§µ ¹ª³©ôºß-ñ ¬Öù¹ ½·ºß-³å ¿ªªØ
©·º¿§å°®ºå§¹ñ ¿«³º®úÍ·½º «¿©³¸ ¨Øåµ °Ø¬©¼·µ åº ¿§¹¸
ß-³££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ö-ÔåÞ«Üå±²ºòò
Ãþôº®ªÖ §°*²ºå££
ŵ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ªÙô¬ º © ¼ º ¬©Ù·åº ®Í ¿±©;³
«¿ªå«¼¨
µ ©µ 3 º ö-ÔåÞ«åÜ Ä ª«º±¬ ǵ¼ §ºª«µ¼ ¿º ªÄñ ö-ÔåÞ«åÜ ª²ºå
¿±©;³ «¼µ§©º¨³å¿±³¬ð©º«µ¼ ¿¶¦3Ó«²º¸Ò§åÜ ªÏ·ºòò
ÃÃú§¹©ôºòòú§¹©ôºñ ¬½µ§Ö ©°º¿±³·ºå©»º§« ÖÙ µ¼
¦Ù·ª ¸º «
µ¼ º ®ôºñ ù¹»ÖÇ ¿»°®ºå§¹ÑÜåñ ùܧ°*²åº « ÛÍ°¾ º ôº
¿ª³«ºúͼҧܪÖñ ¾ôº ¬ú§º«ªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
ÃÃÛÍ°« º ¿©³¸ ©°º¿¨³·º¿«-³º ¿ª³«º¿©³¸ úͧ¼ ¹Ò§ñÜ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïíë
±®µùúl ³¨Ö « þܮ¿±»Üù§Ü £ ¯¼© µ ¸ Ö «Î»åº « §°*²åº §¹ñ
¬Öù« Ü Î»åº ®Í³«òò££
ŵ «ÎÛ§µº « º ¬¿±¬½-³úÍ·åº ¶§®²ºÅµ ¬°§-Õå¼ ª¼« µ úº ³
ö-ÔåÞ«Üå« ª«ºð¹å«µ¼«³¶§ 3òò
Ãÿ©³ºÒ§òÜ ò¿©³ºÒ§ñÜ ù¹¿ª³«º¯µ¼ «-Õ§ª º §µ © º ©ºÒ§ñÜ
¬·º®©»ºª§Í ©Ö¸ ú³Æ𷺿ªå©°º§ùµ º ½·ºß-³å Ó«³åú
ª¼®º̧®ôº££
ŵ ¯µ« ¼ ³ ¿ªªØ§¯ ÖÙ ±
Ü Çµ¼ ¶§»º3±Ù³åÒ§åÜ ªÏ·º |·ºåÄ©§²º¸
¬³å ¿®³·ºå«¼© µ ·Ù ©º ·Ù ¨ º µ ¿°ª-«º §Ùª Ö »Í ª
Ǻ «
¼µ Òº §åÜ ªÏ·º ¿¬³«º§¹
¬©µ¼·ºå ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÿªªØ§ª Ö Ù ³ ¿úÍå¿Å³·ºå§°*²åº «¼µ ¶®©ºÛåµ ¼ Ó««µ»¿º ±³
ª´ôѺ ¿«-嬿§¹·ºå©¼½Ç µ ·ºß-³ñ ®¼©¿º ¯Ù ©¼Å Ç µ ³ ¬ªÙ»« Ǻ µ¼
«Ø¿«³·ºåÓ«§¹ ©ôºñ «Î»¿º ©³º©úÇ µ ¼ ËÖ ¿ªªØ§« Ö Ù µ ¼ «®Y³
ªÍ²Ò¸º §åÜ ¶§»ºª³©Ö¸ 쳫Ücµ¼ ¿ª³ö-°£º ©°º¿ô³«º
¿ú³«ºª³ §¹©ôºñ ±´Å³ ±®µùúl ³¬ªôº ®Í³ ¿ú³«º
¿§¹«ºú»º ½ÖôѺåªÍ©¸Ö «Î»åº ©°º«Î»åº «¼µ ¿¬³«º°¦¼°Çµ º
©«&±ª µ¼ « º ©³ð»º¿§å½-«¬ º ú ±Ù³å¿ú³«º¿ª¸ª³½Ö¸
§¹©ôºñ ¬ÖùÜ «Î»åº úÖË»³®²º«¿©³¸ ¾Ü®¿±»Üùܧª¼µÇ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïíê « ®·ºå±¼½Ú
¿½æ§¹©ôºñ ¬Öù« Ü Î»åº ®Í³ ¿úÍ嬨«º¿«-³« º ³úÜ«
¾Ü® ¿±»Ü®·ºåÞ«Üå ¬µ§º½-Õ§º°µ¼å°Ø¿©³º ®´½Ö̧§¹©ôºñ
±«&ú³Æº¬³å¶¦·º¸ ¿¶§³úú·º ¿¬ùÜ øïðìì÷ ½µÛ°Í « º
§¹§Öñ ¬Öù¬ Ü ½-»¼ «
º ¼µ ¶®»º®³¶§²º»ÇÖ Û×·¼ åº °³¿¶§³úú·º¿©³¸
¶®»º®³¶§²º ®Í³ ¬¿»³ºú¨³®·ºåÞ«åÜ ¬µ§½º -Õ§º °¼åµ °Ø¿»©Ö¸
¬½-»¼ §º ¹§Öñ ¬ÖùÜ ¾Ü® ¿±»Ü®·ºåÞ«åÜ Å³ ·ôº°Ñº« ÛÙ³å®
Þ«åÜ ©°º¿«³·º« ¿°³·º¿¸ úͳ«º ¿®Ù嶮ԽÖú¸ ©Ö¸ ®¼¾®Ö¸
©°ºÑåÜ ¶¦°º§¹ ©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ±´Å³ ÛÙ³å®-³å «¼µ ¬ªÙ»º
§Ö¶®©ºÛåµ¼ ¿©³º®§´ ¹©ôºñ ©°º¿»Ç®³Í ¾Ü®¿±»Ü®·ºåÞ«åÜ
úÖË ±³å¿©³º©°º§¹åų ¿¦³·º°Ó«³ »ÖÇ ©µ·¼ åº ½»ºåªÍ²¸º
ª²ºú·ºå ¿ª ®µ»© º ·¼ µ åº ùк¿Ó«³·º¸ ±³å¿©³ºúËÖ ¿¦³·º
ų ¶®»º®³¶§²º«¼µ¿ú³«ºúͼ ½Ö̧§¹©ôºñ ¬Öùܬ½-¼»º
®Í³ ¬¿»³º ú¨³®·ºåÞ«åÜ Å³ ¾Ü®¿±»ÜúËÖ ±³å¿©³º«µ ¼
¿«³·ºå®Ù»°º ³Ù ¿°³·º¸ ¿úͳ«º½§¸ Ö ¹©ôºñ ±³å¿©³º« ª²ºå
¬¿»³ºú¨³®·ºåÞ«åÜ «¼µ §¹ ª³©Ö¸ ¿úÌ¿·Ù¿«-³«º±Ø
§©;¶®³å ¿©Ù«µ ¼ ¯«º±½Ö§¸ ¹©ôºñ ¬ÖùÜ ¿©³¸ ¬¿»³º
ú¨³®·ºåÞ«åÜ Å³ ±´ÇúËÖ ª´°Ù®åº ¿«³·ºå®-³å¶¦°ºÓ«©Ö̧
«-»°º °º±³åá ·¿¨Ùcå´ á ·ªØåµ ª«º ¦ôºá ¿²³·ºÑåÜ ¦Ü婼ǵ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïíé
«¼µ ¬ú§º¿ªå ®-«Ûº ³Í ¿°ªÌ©Òº§åÜ §»ºå§µ¿«-³º ©°ºÑåÜ °Ü
ú¿¬³·ºú³Í ¿¦Ùú®ôºªÇµ¼ ½¼·µ åº ¿°ªµ« ¼ §º ¹©ôºñ ±´«ô ¼µ º
©µ·¼ º ª²ºå ¶®·ºå©°º°åÜ »ÖÇ §»ºå§µ¿«-³º ©°ºÑåÜ «¼µ úͳ¿¦Ù½§¸ Ö ¹
©ôºñ ©°ºÛ°Í º ¿«-³Óº«³©Ö¬ ¸ ½¹®Í³ |·ºå©¼¿Ç µ ªå ¿ô³«º
°ªØåµ Å³ §»ºå§µ¿«-³© º °º ÑÜå°Ü§¹½Ö§¸ ¹©ôºñ ¬Öùª Ü §µ¼ ¹½Ö¸
¿©³¸ ®Í ¾Ü®¿±»Ü®·ºåÞ«åÜ úÖ˱³å¿©³º °Ü媳©Ö¿¸ ¦³·º
« ±°º«»«º©åµ Ø ©°º©åµ Ø «¼¶µ¦©ºÒ§åÜ ¿±©;³¿ªå ©°º
ªØåµ ªµ§½º ·¼ µ åº §¹©ôºñ ¬ÖùÜ ¿±©;³«¿ªåúÖË ¿ªå¾«º
¿ªå ©»º®³Í ¿ú³á ¬¦Øåµ ¿§æ®Í³¿ú³ §»ºå§µ¯ú³©°ºÑåÜ «µ¼
¬cµ§© º °º½µ °Ü ¨Ù·åº ¨µ½·µ¼ åº §¹©ôºñ ¿Å³ùÜ®³Í Ó«²º§¸ ¹
½·ºß-³ñ ø¿±©;³«¼µ «¼·µ º ¿¶®³y «ºª-«÷º ¬¦Øåµ ¿§æ«
§»ºå§µ ª«ºú³«¿©³¸ ¬¿»³ºú¨³ ®·ºåÞ«åÜ «¼ô µ ¿º ©³º
©¼·µ º úͳª³©Ö¸ §»ºå§µ¯ú³úÖË ª«ºú³§¹½·ºß-³ñ ¿Å³ùÜ
¿¾å«¿©³¸ «-»º°°º±³å úͳª³©Ö¸ §»ºå§µ¯ú³úÖË
ª«ºú³ ½·ºß-³ñ ¿Å³ù¹«¿©³¸ ·¿¨Ùcå´ úÖ˧»ºå§µ¯ú³
úÖË ª«ºú³§¹½·ºß-ñ ¿Å³ù¹«¿©³¸ ·ªØåµ ª«º¦ôºúËÖ
§»ºå§µ¯ú³½·ºß-ñ ¿²³·ºÑåÜ ¦ÜåúÖË §»ºå§µ¯ú³ ª«ºú³
½·ºß-ñ ¿Å³ ùÜ¿±©;³«¿ªå«µ¼ «®Y³ªÍ²¸º 쳫Ücµ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïíè « ®·ºå±¼½Ú
¿ª³ö-°£º ©°ºÑåÜ « ±«º °Ù»ÞÇ« º Õ¼ 姮ºå ¶§»ºª²ºúô´½§¸Ö ¹
©ôºñ ¿Å³ùÜ¿±©;³«¿ªå«¼µ ¬½µ ¿ªªØ©·º§¹®ôº
½·ºß-³ñ ®öÚª³úÍ¿¼ ±³¿°-å«¿©³¸ ©°º ¿±³·ºå½·ºß-ñ
«Öòò°Ò§åÜ ¿½æ ®ôºñ ©°º¿±³·ºå½·ºß-ñ ùܧ°*²åº ®-Õå¼ «
«Ø¨« ¼µ ®º Í ú®Í³¿»³¸ñ ùÜ©°º ½¹ªÙ± Ö ³Ù åú·º ¿»³«º¨§º
øïð÷ ¾ðúͳú·º¿©³·º ùܧ°*²ºå®-Õ¼å®ú Ûµ¼·º¾´åñ
©°º ¿±³·ºå½·ºß-££
ŵ ¿¬³ºª« ¼ µ úº ³ ®-«Ûº ³Í ¶¦Ô©°º¿ô³«º « ©°º¿±³·ºå¿§å
®²ºÅµ ¿¬³ºª« ¼µ ¿º ªÄñ
¨¼µ¬½¹ ö-ÔåÞ«åÜ «òò
Ãé°º¿±³·ºå©°ºÞ«®¼ §º ¹½·ºß-ñ ©°º¿±³·ºåÛÍ°Þº «®¼ º
½·ºß-ñ «Öòò ÛÍ°ºÞ«¼®ºúͼҧܽ·ºß-££
ÃÃù´££
ŵ ¿®³·ºå¨µª« ¼µ ¿º ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ §»º ½-³§Ü©°ºÑåÜ «òò
Ãÿ±³·ºå©°º¿¨³·º££
ŵ ð·º3 ¿°-å©«º¿§åªµ¼«ºú³ ö-ÔåÞ«Üå«òò
Ãÿ±³·ºå©°º¿¨³·º ©°ºÞ«¼®º££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïíç
ŵ¿¬³ºª« µ¼ ¿º ªÄñ
¿®³·ºå«¼µª²ºå Ãù´£ ½»Ö¨µªµ¼«º¿ªÄñ ¨¼µÇ¿»³«ºòò
Ãÿ±³·ºå©°º¿¨³·º ÛÍ°ºÞ«¼®º££
ŵ ¿¬³ºªµ¼«¶º §»ºÄñ
¨¼µ¬½¹ ®-«ºÛͳ¶¦Ô«òò
Ãÿ±³·ºåÛÍ°º¿¨³·º££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ º¿ªÄñ ö-ÔåÞ«Ü媲ºåòò
Ãÿ±³·ºåÛÍ°º¿¨³·º ©°ºÞ«¼®º££
ŵ ¿¬³ºª« µ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«ºòò
Ãÿ±³·ºåÛÍ°º¿¨³·º ÛÍ°ºÞ«¼®º££
ŵ ¿¬³ºª« µ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ §»º½-³§Ü±²º ©°º¨°º½-·åº ªµ« ¼ 3
º ®¿»¿©³¸¾òÖ ò
Ãÿ±³·ºå·¹å¿¨³·º¿§å®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ö-ÔåÞ«Ü媲ºåòò
Ãÿ±³·ºå·¹å¿¨³·º ©°ºÞ«¼®º££
Ãÿ±³·ºå·¹å¿¨³·º ÛÍ°ºÞ«¼®º££
ŵ ¿¬³ºª« ¼µ ¿º ±³ºª²ºå ®-«Ûº ³Í ¶¦Ô ±²º ©µ©©
º ©µ ®º Ï

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïìð « ®·ºå±¼½Ú
®ª×§¾ º ÒÖ ·®¼ ½º -«± º ³å¿«³·ºå¿»±²º«¿µ¼ ©Ù˪Ϸ®º -«Ûº ³Í ¶¦Ô¾«º
±¼òǵ ò
Ãþôºªª µ ¼ ®Ö © ¼ ¿º ¯Ùòòñ ¿·Ù±åµ Ø ¿¨³·º©²ºå»ÖÇ ¬c×åØ ¿§å
¿©³¸®³Í ª³åñ ¿·Ù·¹å¿¨³·º»© ÇÖ °º«-§¯ º µ¼ ú·º¿©³·º
½·ºß-³å«±³±Ù³å®Í³ ¿»³££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ®-«Ûº ³Í ¶¦Ô±²º §½Øåµ ÛÍ°¦º «º«¼µ 喙£
½»Ö ©Ù»¶Çº §ª¼« µ ¿º ªÄñ ¬þ¼§³D ôº®³Í ¬c×åØ ¿§åªµ« ¼ Òº §ÅÜ 3 ´ ¶¦°º¿§
±²ºñ
¨¼¬ µ ½¹ ö-ÔåÞ«åÜ ±²ºòò
Ãì¿»³ºú¨³®·ºå¿°³ª«º¨«º « §°*²åº «¼µ ¿Å³ùÜ
¿½¹·ºå¿§¹·ºå úͲ»º ÇÖ ®¼©¿º ¯ÙÞ«åÜ « ¨µ« ¼ ¨ º «µ¼ º ©»º©»º
¯Ù©º½´å±Ù³å§¹Ò§Ü½·ºß-³££
ŵ ¿¬³ºÅ°ºª« µ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º ö-ÔåÞ«åÜ ±²º ©°ºú³
ªÏ·Ûº °Í ¯º ôºÛ»× åº ¶¦©º«³ ¿·Ù±åµØ ¿¨³·ºôª ´ « µ¼ Òº§åÜ ¿»³«º «ÎÛ§µº ¬ º ³å
¿·Ù ¿±³·ºåÛÍ°¿º ¨³·º±³ ¿§å¿ª¿©³¸Äñ ¨¼Çµ ¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº « º
ö-ÔåÞ«åÜ ¬³åòò
Ãÿ«³º®úÍ·º«ª²ºå ®-³åªÍ½-²ºª³åß-³££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïìï
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ö-ÔåÞ«Üå«òò
ÃÿųùÜ ®°*©³«¼°µ »¼ ¿º ±ÙåúÖË ®-«Ûº ³Í »ÖÇ ¬§ØÞµ«åÜ ¿ªÏ³ô
¸ ´
ª¼«µ º ©³§¹ñ ½·ºß-³åų ¬½µªµ ¼ ®-«º Ûͳ±¼©°º¿ô³«º
§¹®ª³¾´å¯¼úµ ·º «-Õ§« º ¿«³º®úÍ·© º °º¿±³·ºå ú
¿¬³·ºô´ú®ôºñ ½·ºß-³å« ·¹å¿¨³·º§Öú®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ã춮©º«ª²ºå ô´ªÍ½-²ª º ³å££
ŵ «ÎÛ§µ º «
º ¨§º¯·º3¸ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ª Äñ ¨¼¬ µ ½¹ ö-ÔåÞ«åÜ
«òò
Ãë-էŠº ³ ö-Ô媴®-Õå¼ ©°º¿ô³«º ¶¦°º©ôº¯© ¼ µ ³ ½·ºß-³å
¿®¸±Ù³åÒ§Ü ¨·º©ôº££
ŵ ¶§»º3¿¶§³ªµ¼«ºú³ «ÎÛºµ§º«òò
Ãñ¿¾³¿§¹«º§¹Ò§Üß-³££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ
¨¼¬
µ ½-»¼ $º ®Í³§·º ¶®·ºåªÍ²åº ©°º°åÜ ¿ú³«ºúª ¼Í ³Ò§åÜ ªÏ·º
¶®·ºåªÍ²åº ¿§æ®Í ª´ðÞ«åÜ ©°ºÑåÜ ¯·ºå3ª³¿ªÄñ ¨µª ¼ ð´ Þ«åÜ ±²º
«¼µ °¼»º¿±Ùå¬³å °³å¿©³¸ð¹å¿©³¸®²º«Ö̧±¼µÇ Ó«²º̧c׫³òò
ÃÃùÜ®³Í §°*²åº ¿Å³·ºå¿ªªØ§úÖÙ ¼Í ©ôº¯© ¼µ ³«µ¼ ±¼©³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïìî « ®·ºå±¼½Ú
»ÖÇ ½-«½º -·åº ·¹ªµ« ¼ ªº ³©³«Ùñ ®·ºå ¾ôº ¿ª³«º¶¦Õ»åº
©Üå Ò§Üåҧܪ֣£
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãÿųżµ ¿Ó«å¿ú©¿«³·ºå©°º ½µ§Ö ðôºú§¹©ôº
¿¦¿¦úôºñ «Î»¿º ©³ºÅ³ ©¶½³å±´¿Èå±³å ¿©Ùªµ¼
¬ú«ºª²ºå®¿±³«º ¾´åñ ¦Öª²ºå®c¼« µ ¾ º å´ ñ ®¼»åº ®
ª²ºå ®ª¼« µ ¾º å´ ñ ð¹±»³§¹©Ö¸ §°*²åº ¬¿Å³·ºå¿ªå
¾³¿ªå ðôº©³«ªÙÒÖ§åÜ ¾³®-³å ®Åµ©º ©³ ªµ§¿º »
ª¼Çªµ ¿Ö ¦¿¦úôº££
ŵ «¼µ°¼»º¿±Ùå« ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
Ãÿ¬åòò¬ú«º¿±³«ºá ®¼»åº ® ª¼« µ Ạ¦Öc«
µ¼ ©º ¸Ö ±´¿Èå
±³å¿©Ù« ¿©³º¿±å©ôº«ñÙ §°*²åº ¿Å³·ºå ðôº©¸Ö
¿«³·º« ¬¯¼åµ ¯Øåµ §Öñ ŵ¼ ¿«³·º¿©Ù« ®·ºå¿ª³«º
§µ«
¼ ¯ º Ø ®«µ»¾ º å´ «Ùñ ®·ºå«®Í ©«ôº ¿¬³«º©»ºå«-
©Ö¿¸ «³·ºñ ª´ ®±Øåµ ©Ö¸ §°*²åº ¬¿Å³·ºå¬¶®·ºå ¬°µ©º
¬¶§©º¿©Ù«µ ¼ ®©»º©¯ ¿°-å»ÖÇ ðôº©ôº¯© ¼ µ ³ ÛÙ³å
®¼µÇª¼µÇ ¿§¹¸«Ùñ ¬¿Å³·ºå¬°µ©º«¼µ ±Øµå©ôº¯¼µ©³
±´¿©³·ºå°³å®Í ±Øåµ ©³«Ùñ ®·ºåª¼¿µ «³·º©°º¿«³·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïìí
¿®Ù娳åú©³ ¦Ù©© º °º¿«³·º«µ¼ ¿®Ù娳åú©³¨«º
¿©³·º¯åµ¼ ¿±å ©ôºñ ·¹« ®°³åú«º®¿±³«º ú«º»Ç Ö
½-®åº ±³¿¬³·º ªµ§ª º ³ ©ôºñ ®·ºå« ¶¦Õ»åº §°º©ôºñ
«Ö §¹òò·¹¸¬ªµ§º½»ºå«¼µ ªµ¼«º½Ö¸§¹££
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ«§µ¼ ¹ ¨¼ª
µ Þ´ «åÜ «òò
Ã婼«
Ç µ ¿«³ °¼»¿º ±ÙåúÖˬ¿§¹·ºå ¬±·ºå¿©Ù§Ö ®Åµ©º
ª³åñ ©°º §¹©²ºå ª¼µ«º½Ö̧Ó«§¹££
ŵ ¿¶§³¯¼« µ ³ ª´ðÞ«åÜ ±²º ¶®·ºåªÍ²åº ¿§æ±¼Ç µ ¶§»º3©«º
±Ù³å¿ªÄñ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå®Í³ ½»º² Ç ³å¨²ºð¹ªÍ¿±³ |·ºåÄ¿®³º¿©³º
«³å ¿§æ±¼µÇ©«º«³ «ÎÛºµ§ºÛÍ·º̧¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ¬³å
Ãé°º¯¼©º«¿ªå ªµ¼«º½Ö̧Ó«°®ºå §¹ß-³££
ŵ ¯¼± µ ¶¦·º¸ «ÎÛ§µº © º ªÇµ¼ ²ºå «³åÞ«åÜ ¿§æ±¼Çµ ©«ºÓ«¿ª
Äñ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå±²º «³å «µ¼ Ãð´å£ ½»Ö¿®³·ºå¨Ù«« º ³ ¶®·ºåªÍ²åº «¼µ
¿«-³º ±Ù³å¿ªÄñ ¨¼± µ ¿Çµ¼ «-³± º ³Ù å±²º¬
¸ ½¹$ ¶®·ºå ªÍ²åº ¿§æ®Í
ª´ðÞ«åÜ ¬³å ª«º¶§Ûשº¯«º ¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ª´ðÞ«Üå«òò
Ãì®-Õ¼åôµ©« º ¿ªå££
ŵ ªÍ®ºå3¿¶§³ªµ¼«ºú³ °¼»º¿±Ùå«òò
Ãþ®-ռ徼µå©´¯¼µ©³®-Õ¼åª³å ®¿¶§³©©º§¹¾´å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïìì « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¶§»ºª²º3¿¶§³ª¼« µ úº ³ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå Ħ½·º ª´ðÞ«åÜ
ª²ºå ¿ù¹±¨Ù«« º ³ ¶®·ºå ªÍ²åº ±®³å¨Ø®Í «-³§Ù©« º µ ¼ ¯Ùô Ö 3 ´ «¼°µ »¼ º
¿±Ùå¬³å «-³§Ù©¶º ¦·º¸ ÃúÌ®åº £ ½»Ö ªÍ®åº 3c¼« µ º ª¼« µ ¿º ªÄñ ±¼úÇ µ ³©Ù·º
«¼°µ »¼ ¿º ±ÙåÄ«³å®Í³ ª-·¶º®»ºª»Ù åº ¬³åÞ«åÜ ±¶¦·º¸ «¼°µ »¼ ¿º ±Ù嫵®¼ c¼« µ º
®¼¾Ö «³åÄ¿»³«ºÒ®Ü嫼µ±³ ö¦»ºå£ ½»Ö c¼µ«º®¼ ¿ª¿©³¸Äñ
¨µ¬¼ ½¹$ ö-ÔߪܿųÄö¼©¿º §¹«º©·Ù º ¿°³·º¿¸ »¿±³§µª§¼ º
« ¿©Ù˶®·º±Ù³åú³ ¬¾¼µå Þ«Üå¨Ø±¼µÇ ª³Ò§ÜåªÏ·ºòò
ÃÃùÜ®³Í ¬¾¼åµ Þ«åÜ ñ ªÞ́«åÜ ª´¿«³·ºå úÖË ¿®³º¿©³º«³å«¼µ
½·ºß-³å« ¾³¶¦°ºªÇ ¼ µª«º®¿»Û¼·µ Ạ¿¶½®¿» Û¼·µ º «-³§Ù©»º Ç Ö
ªÍ®åº Ò§åÜ c¼« µ úº ©³ ªÖñ ½·ºß-³å ö¹©º©ª Ö «µ ¼ ½º §¸ Ö ¹ñ ½·ºß-³å
©¼Å ǵ ³ ±¼§Òº §åÜ ½«º©³§Öñ ª´©°º¦«º±³å ¿«³·ºå°³å
©³ «¼µ »²ºå»²ºå®Í ®cׯ© ¼ ¾º å´ ñ ±´Ç «µ±ª µ¼ »º ± ÇÖ ´ ¿®³º
¿©³º«³å°Üåú ©³ °Ü姹¿°¿§¹̧ß-³ñ «µô ¼ « º «³å ®°Üå
Û¼·µ ª º ǵ¼ ¶®·ºåªÍ²åº °ÜåúÒ§§Ü ñÖ ¾³¶¦°ºªÇµ¼ ®»³ª¼ðµ »º©°µ¼ © ¼ º
¿©Ù ¿®Ùå¿»ú©³ªÖ ¬¾¼µåÞ«Üåúôº££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ºú³ ª´ðÞ«åÜ ª²ºå ªÙ»°º ³Ù °¼©¯ º åµ¼ ª³Ò§åÜ
ªÏ·òº ò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïìë
ÃìÖùª Ü Þ´ «åÜ ª´¿«³·ºå¯¼© µ ¿¸Ö «³·º « ·¹¸±³å«Ùñ »³å
ª²ºå ®ª²º ¾Ö»ÖÇ ®·ºå« ¿ªÏ³«º¿¶§³®¿»»ÖÇ££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ®º §Í ·º §µª§¼ ª º ²ºå úÍ«º «¼åµ úÍ«« º »ºå¶¦·º¸ ¨Ù«º
±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µ º ©º Ç µ¼ ¿®³º¿©³º«³åÞ«åÜ ®Í³®´ ¨µ¼ ¬¶¦°º¬§-«« º µ¼ ®ªÍ®åº
®«®ºå®ÍÓ«²ºc¸ 3 × ·Í«º ¿©³º«®µ Ð D cÜ åµ Ø ½»ºå¯Ü±Çµ ¼ ¯«ºª«º¿®³·ºåÛÍ·º
½Ö¿¸ ªÄñ cص彻ºå±¼¿Çµ ú³«º¿±³¬½¹$ «¼°µ »¼ º ¿±Ùå±²º ¶§³©³
©°ºÑåÜ «¼¿µ ½æô´«³ ¾¼ª§º ú²º®-³å °Ü®¿Ø °¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«ºòò
Ãì¿®³¿¶§ ¿±³«ºÓ«ÑÜ壣
ŵ ¯¼µ«³ «ÎÛºµ§º©¼µÇ«¼µ ¥²º̧½Ø¿ªÄñ
«ÎÛ§µº © º ǵ¼ ¾¼ª§ºú²º¿±³«ºÒ§åÜ ¿±³ ¬½¹ ª´ðÞ«åÜ Ä¶®·ºå
ªÍ²åº ¿ú³«ºª³¿ªÄñ ª´ðÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µº © º úǵ¼ ú¼Í ³±¼Çµ ©»ºå©»ºå
®©º®©ºª³3òò
Ãë-էŠº ³ ·Í«¿º ©³º«®µ Ð D úÜ ËÖ §µ·¼ º úÍ·º ±´¿ÈåÑÜå±´¿©³º
§¹§Öß-³ñ ¿®³·ºú·º©®Ç µ ¼ © ¼ ¿º ¯Ù °¼»¿º ±Ùåų «-Õ§úº ËÖ ©°ºÑåÜ
©²ºå¿±³±³å§¹§Öñ ¿«³ª¼§¿º «-³·ºå±³å¾ð©µ»åº
«ª²ºå ¶¦Õ»åº ªµ« ¼ © º ³ ®¿¶§³§¹ »Ö¿Ç ©³¸ñ ¿«-³·ºå«
¨Ù«ª º ³¶§»º ¿©³¸ª²ºå ¶®·º©¬ ¸ Ö ©µ·¼ åº §Ö ¶¦Õ»åº ¿»¶§»º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïìê « ®·ºå±¼½Ú
§¹Ò§ñÜ ©°º¯© ¼ « º ¿ªå ¿®³·ºú·º©« ǵ¼ ð¼·µ åº Ò§åÜ ¿¶§³¿§å
°®ºå§¹ñ ùÜ¿½©ºÞ«åÜ Å³ ¿·Ù±§¼ º úͳå©ôºñ ù¹«¼µ ùÜ¿«³·º«
®±¼ ¾´å££
ŵ °«³å¬°½-ª Ü «µ ¼ ¿º ±³¬½-»¼ $º §·º §°*²åº ¿Å³·ºå¿ú³·ºå
¿±³ö-ÔåÞ«åÜ ª²ºå ¿ú³«º úͪ
¼ ³¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå «òò
Ãÿ¦¿¦úôºòòñ ¬¿úå®Þ«åÜ ©Ö¸ °«³å¿©Ù ¿»³«º®¿Í ¶§³
°®ºå§¹ñ «Î»¿º ©³º©Å Ç µ¼ ³ ¿Å³ùÜ®©¼ ¿º ¯Ù ö-Ô嬮-Õå¼ ±³å
Þ«åÜ ¯Ü« ¿Ó«å¿ú ©¿«³·ºåÞ«åÜ ©°º½µ ðôºª³½Ö¸ ©ôºñ
¬ÖùÜ¿·Ù«¿ªå¿©³¸ úÍ·ºå ¿§åªµ¼«§º ¹ ¿¦¿¦úôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ÑÜå±´¿©³º«òò
Ãþôº¿ª³«ºúÍ·ºå¿§åú®Í³ªÖ££
ŵ ö-ÔåÞ«åÜ ¬³å ®-«Ûº ³Í ¨¼®-«Ûº ³Í ¨³å ÛÍ·¸ º ¿®åªµ« ¼ ¿º ªÄñ
Ãî®-³å§¹¾´åñ úÍ°º¿¨³·º©²ºå§¹££
ŵ ö-Ô嬾¼µåÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ
Ãì®ôº¿ªåß-³òòñ ùÜ¿Ó«å¿ú ©¿«³·ºå«¼ª µ ³åñ ¿·Ù
úÍ°º¿¨³·º ¿§åú®Í³ª³å££
ŵ ÑÜå±´¿©³ºÞ«åÜ ±²º ú·º¾©º«¼ µ ª«ºð¹å¶¦·º¦¸ 3 ¼ ¿¶§³¿ª
Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïìé
ÃÃùÜ¿Ó«å¿ú©¿«³·ºå« ÛÍôÛº ô Í º úú©¿«³·ºå ®Åµ©º
¾ǻ ±´¿Èå ®·ºåúÖËñ ¬¿ª³·ºå¾µú³å¿ô³«w® ¿±³«º©¸ Ö
¿ú©¿«³·ºåß-££
ŵ ö-ÔåÞ«Üå« ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
Ã쿪³·ºå¾µú³åúÖË ¿ô³«w®§Ö ¿±³«º¿±³«ºá
¿ô³«w¨åÜ §Ö ¿±³«º¿±³«ºá ¿ú©¿«³·ºå ų ¿ú
©¿«³·ºå§¹§Öñ ùܨ ¸ «º ¯ôº¯®«¿«³·ºå©Ö¸ ¿ä«¿ú
©¿«³·ºå®Í ¿·Ù©°º¯ôº§Ö ¿§å ú§¹©ôºñ ½·ºß-³åª¼½µ -·º
ú·º c¼åµ «µ®Ð D ®Ü ³Í ¬½µ§Ö ªµ« ¼ Òº §åÜ ðôº¿§å ªµ« ¼ §º ¹¸®ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ö-ÔåÞ«Üå«òò
Ãñ´¿Èå®·ºå¿¶§³©Ö¸ ¿ä«¿ú ©¿«³·ºå¯¼© µ ³ ùܨ ¸ «º
¿«³·ºå ½-·º ¿«³·ºå®Í³§¹ñ ù¹¿§®ôº¸ ¬¿ª³·ºå¾µú³å
¿ô³«w®¿±³«º ©Ö¸ ¿ú©¿«³·ºå ®Åµ©¾ º å´ ß-ñ ¬ÖùÜ
¿©³¸ ©°º¯ôº®Åµ©¾ º å´ ñ ÛÍ°« º -§»º úÇ Ö ®ôº¯úµ ¼ ·º¿©³·º
«-Õ§º « ®ª¼µ½-·º¿§¹·ºß-³££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ÑÜå±´¿©³ºª²ºå ªÙ»º °Ù³°¼©¯ º åµ¼ 3 ½-«º
ª«º®©
Í °º ³¬µ§« º µ¼ ¨µ©Òº §åÜ ªÏ·º ¿·Ùú°Í ¿º ¨³·º©»º½-«ª º «º®© Í º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïìè « ®·ºå±¼½Ú
©°º¿°³·º ¿ú屳忧媵« ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨¼¿Çµ »³«º ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå
¾«º±Ç¼µ ªÍ²« º̧ ³òò
à ¿Å¸òò¦Ù©¿º «³·ºñ ®·ºå®-«Ûº ³Í ·¹®Ó«²¸½º -·¾ º ǻñ ¬½µ
¨Ù«± º ³Ù åñ «Öòò±´¬ Ç ¿§¹·ºå¬±·ºå¶¦°º©¸Ö ¿®³·ºú·º
©¼ª Ç µ ²ºå ¦Ù©¿º «³·º ¿©Ù§Ö ¶¦°º®³Í ¿§¹̧ñ ±Ù³åÓ«¿§ ¿©³£̧£
ŵ ¯¼« µ ³ ±´¿ÈåÞ«åÜ ÑÜå±´¿©³º±²º |·ºåı³å«µ± ¼ ³®«
«ÎÛºµ§º©¼µÇ«µ¼§¹ ú«º°«º °Ù³ ¿®³·ºå¨µ©ºªµ¼«º¿ª¿©³¸Äñ
ª ª ª

«ÎÛ§µº ©
º ª
ǵ¼ ²ºå ÑÜå±´¿©³ºÄ¬½»ºå©Ù·åº ®Í ¨Ù«3 º ª³Ó«
¿ªÄñ ¬¶§·º±µ¿Ç¼ ú³«ºªÏ·º «¼µ°¼»º¿±Ùå«òò
Ãÿ¯³úÜå§Öß-³££
ŵ «ÎÛ§µº © º ¬
ǵ¼ ³å ¿©³·ºå§»º¿ªÄñ¨µ¿Ç¼ »³«ºòòò
Ãþôº«¼µ ªµ¼«º§¼µÇ¿§åú®ªÖ££
ŵ ¿¶§³ú³ «ÎÛ§µº « º ¿ú©³úͲª º ®ºå ±¼Çµ ª¼«
µ §º ¿Çµ¼ §åú»º
¿¶§³±¶¦·º¸ «¼°µ »¼ ¿º ±Ù媲ºå «ÎÛ§µº © º ¬
Ǽµ ³å |·ºåÄ¿®³º¿©³º«³å
¶¦·º§¸ ·º ¿ú©³úͲª º ®ºå±¼Ç µ ª¼«
µ 3
º §¼¿Çµ ªÄñ ª®ºå$ ª²ºå «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå
±²º ¿úÍå¿Å³·ºå§°*²åº ®-³å ¬¿Ó«³·ºå«¼µ ®¿®³Û¼·µ ®º §»ºåÛµ·¼ º ¿¶§³¯¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïìç
ª³ ¿ªÄñ «ÎÛ§µº © º ± ǵ¼ ³Ù 宲º¸ æØåµ ®±¼»£º «Î»åº ±¼Çµ ª²ºå |·ºå¬¿»
ÛÍ·¸º °ú¼©°º «¬«µ»¬ º «-½Ø «³ ª¼« µ §º ¹®²º¶¦°º¿Ó«³·ºå«¼ª µ ²ºå
©¦Ù¦Ù ¿¶§³¿ªÄñ
"±¼ÛÇ µ ·Í §¸ º ·º «ÎÛ§µ º ¿º »¨µ·¼ úº ³ ¿ú©³ úͲª º ®ºåúͬ ¼ ®¼ «
º ¿ªå
¯Ü±Çµ¼ ¿ú³«ºú± ¼Í ³Ù 忪 Äñ ¨¼± µ ¿Çµ¼ ú³«ºú± ¼Í ³Ù å±²º¬ ¸ ½¹$ ¬¼®¿º úÍË
ß³ùا·º¿¬³«º¯$Ü °¼©¿º ¬åª«º¿¬å¨¼·µ º ª-«úº ¿¼ Í ±³ ®µ©¯ º ©¼ º
¶¦ÔÞ«Ü嫼µ ¿©ÙËú¿ª ¿©³¸Äñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
Ãþôºªª µ¼ ®Ö ©
µ ¯º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ñ ¿ª ªØ§« ÖÙ ¼µ ª³®ôº¯ñµ¼
¾³¶¦°ºª¼µÇ ®ª³©³ªÖ££
ŵ ¿®åªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ã¶¦°º©¸ Ö ¬¿Ó«³·ºå«¿ªå úͪ ¼ ¿Ç µ ¼ §¹̧ ¿®³·º¾å¼ µ ©´ú³ñ
«-Õ§º ®ª³¶¦°º¿±³ºª²ºå ±·º¸¬¿»»ÖÇ ¨¼½¼µ«º®×
®úͼ¾å´ ®Åµ©ºª³å££
ŵ ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
Ãÿ»°®ºå§¹ÑÜåòòñ «-Õ§¬ º ®¼ «
º µ¼ ½·ºß-³å ¾ôºªª µ¼ §µ Òº §åÜ
±¼¿»©³ ©Øµå££
ŵ «ÎÛ§µ º « º ¿®åªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ «òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïëð « ®·ºå±¼½Ú
ÃëÎÛ§µº °º °µØ ®ºå¨³å©³ Ó«³§¹Ò§ñÜ ù¹¿©Ù«¿µ¼ ®å®¿»§¹»ÖñÇ
żµ¿±©;³ «¿ªå«¼µ ¾ôº¿ª³«ºú½Ö̧±ªÖ££
ŵ ¿®åú³ «ÎÛºµ§º«òò
Ãé°º¿±³·ºåÛÍ°º¿¨³·º ú½Ö¸©ôºß-££
ŵ ¯¼« µ ³ ¿·Ù¿±³·ºåÛÍ°¿º ¨³·º«¼µ ®µ©º ¯¼©¶º ¦ÔÞ«åÜ ¬³å
¿§åª¼«µ ¿º ªÄñ ®µ©¯ º ©¼ ¶º ¦Ô Þ«åÜ ±²º ¿·Ù¿±³·ºåÛÍ°¿º ¨³·º¬³å
±Øµå¿¨³·º °Ü §Øµª¼µ«º¿ªÄñ ¨¼µ±¼µÇ§ØµÒ§ÜåªÏ·ºòò
Ãð³åá ú·ºåá °µá ªÍÔª¼Çµ ªÞ́«åÜ ¿©Ù ¿¶§³¿ª¸ú© ¼Í ôºñ ¬ÖùÜ
¿©³¸ ±Øåµ ¿¨³·º«µ¼ ±·º°³å¦¼ô Ç µ §´ ¹ñ ¿Å³ ùÜ±åµ Ø ¿¨³·º
«¼µ ¿±©;³«¿ªåúÖË ¬ú·ºå¬¶¦°º «ÎÛ§ºµ « º ô´®ôºñ
¿»³«º±åµ Ø ¿¨³·º«µ¼ °µ¦Ç µ ¼ ±·º§ô Ö ´ §¹ñ ¿Å³ùÜ±åµ Ø ¿¨³·º
«¼¿µ ©³¸ ªÍÔ §°º§¹ñ ªÍÔ§°º§¹¯¼ª µ ǵ¼ ©¶½³å«¼µ ±Ù³å®ªÍÔ
»ÖñÇ ¿Å³ùÜ®© ¼ ¿º ¯Ùų ¯·ºåúÖÛ®Ù åº §¹å§Øúµ ©ôºñ ±´« Ç §µ¼ Ö
ªÍÔªµ« ¼ §º ¹££
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦Ô±²º ¯ú³ «¼¦µ å´ ²¼Õ¬³å ¿·Ù±åµ Ø
¿¨³·º«¼µ ú«º¿ú³°Ù³ ¿§å ªµ¼«º¿ª¿©³¸Äñ
§²³úͼ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õª²ºå ©µ»ô º ·º ¿±³ª«º®-³å¶¦·º¸ ¿·Ù
±Øåµ ¿¨³·º«¼µ ô´3òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïëï
ÃÃð®ºå±³ª¼« µ © º ³ß-³ñ «-Õ§© º °º ±«º®³Í ¬®-³å¯µåØ
«¼·µ ¦º å´ ©Ö¸ ¿·Ù §¹§Öñ ¨®·ºåª½¿§å¦¼Ç µ ¿ä«å«-»º ©³ª²ºå
ÛÍ°ª º úͧ¼ ¹Ò§ñÜ ®-«Ûº ³Í ·ôº·ôº»ÇÖ °³å¿»ú©³ñ ùÜ¿»Ç
¿©³¸ ú©»³§ØµÞ«Ü寵¼«º§¹Ò§Ü££
ŵ ¿¶§³úͳ¿ªÄñ §²³úͼ «¼¦µ å´ ²¼Õ ª²ºå ¬©µ·¼ åº ®±¼
ð®ºå±³¿§-³úº ·Ì ¿º »¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº « º «µ°¼ »¼ ¿º ±Ù嬳å/Ì»¶º §
3òò
Ã¯ º ©
¼ Þº «åÜ ¿úòòñ «Î»¿º ©³º ©¼»Çµ ¬ ÇÖ ©´ ¦Øåµ ®±¼»º
«Î»åº «¼µ ¿Å³ ùÜ®© ¼ ¿º ¯Ùª²ºå ªµ« ¼ ½º -·©º ôº ©Öñ¸ ±´«
°ú¼©°º «¬«µ»¬ º «- ½Ø®ôºªÇµ¼ ¿¶§³¿»©ôºñ ±´« Ç µ¼
¿½æ ½Ö̧ú®ª³å££
ŵ ¿®åú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãÿ±®Í³®¿Ó«³«º©ª ¸Ö ®´ »Í úº ·º ú©©º±®Ï ¬«µ»± º ³
¿½æ½Ö¿¸ § ¿©³¸ñ ùܨ ¸ «º¬¿úåÞ«åÜ ©³« ±·ºú¸ ËÖ ®¼©¿º ¯Ù
ŵ§¼ ·ºªôºþ³å¶§ ÛÍ°¿º «³·º úÍ¿¼ ±å©ôº®Åµ©ª º ³åñ ±´
©¼« ǵ ¿¼µ ½æÒ§åÜ ±Ù³å¦¼ª ǵ ³¦¼Çµ ¬«-Õå¼ ¬¿Ó«³·ºå¿¶§³¿©³¸
¿ª££
ŵ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïëî « ®·ºå±¼½Ú
Ãñ´©« Ç µ¼ ú¼µ ³Í ¦¼«
Ç µ ±¼§®º ½«º§¹¾´åñ ¿®³º¿©³º«³å©°º°åÜ
·Í³åÒ§åÜ ú»º«»µ Òº ®Õ¼ ˬÛÍ°ÇØ °µØ ®ºåú·º¿©³¸ ¿©ÙË ¿«³·ºå§¹úÖË££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ «¼µ°¼»º¿±Ùå«òò
Ãîŵ©© º ³§Ö ¿®³·º¾å¼µ ©´úôºñ ¾³¶¦°ºªÇµ¼ ¿®³º¿©³º
«³å©°º°åÜ ·Í³åú®Í³©µåØ ñ «-Õ§®º ³Í «³å§¹ª³ ©ÖѸ °*³§Öñ
«-Õ§º«³å»ÖÇ úͳ¿§å®Í³ ¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãÿ»ú³«-©³¿§¹¸ñ ¬½µ§Öúͳӫú¿¬³·º££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ «ÎÛ§º µ © º Ç µ ¼ ¿ªåÑÜå±²º «µ°¼ »¼ ¿º ±Ùå
Ä¿®³º¿©³º«³å¶¦·º¸ ¿®³·º¾®-Õå¼ ÛÍ·¸º ¿®³·º¾®Í»© º ¬Çµ¼ ³å úͳӫ¿ª
Äñ
®-³å®Ó«³®Ü$§·º ½ú°ºª®ºå¾«ºú¼Í «¼µ ¿½ÙåÞ«åÜ Ä¨®·ºå¯¼·µ º
«¼µ ¿©ÙËúÍú¼ ¿ªÄñ «ÎÛ§µº º ±²º ¨®·ºå¯µ·¼ ¿º úÍË©Ù·º ¿®³º¿©³º«³å
«µú¼ §º Ò§åÜ ªÏ·º ¨®·ºå¯¼·µ ¬ º ©Ù·åº ±¼ðǵ ·ºÓ«¿ªÄñ ¨¼µ ¬½¹ °³å§Ù¨ Ö åµ¼
ªµ§º¿±³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
ÃÃð·ºÓ«§¹½·ºß-³òòð·ºÓ«§¹ñ ¾³ Å·ºå»ÖÇ ±Øåµ ¿¯³·ºÓ«
®ªÖ½·ºß-³ñ Ó««º±³åÅ·ºåá 𫺱³åÅ·ºåá ¯¼©« º ªÜ
°³á ¬®ÖÛ§Í áº ·¹åúÍѸº «-§© º «µ¼ Ạ·¹å±¿ª³«º¿§¹·ºåá

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïëí
·¹å¶®·ºåÅ·ºåá ·¹å§¼¿Ó«³ºá ½-Ñ¿º §¹·º ¿Ó«³ºá §Ö¶§Õ©¿º Ó«³º
¬°Øµúͼ§¹©ôºß-³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
Ãÿ©³¯¼©« º ·º»ÇÖ ¬ú«º§Ö ªµ½¼ -·© º ôºß-³ñ ú®ª³å££
ŵ ¿®åªµ« ¼ úº ³ °³å§Ù¨ Ö åµ¼ ¿®³·º¾®-Õå¼ ª²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ³å
喙£ ½»Ö¿®³¸Ó«²º̧ªµ¼«ºÒ§Üå ªÏ·ºòò
Ã쪼µ ¿®³·º¾µ¼å©´§¹ª³å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
ÃÃùÜ®³Í ¿®³·º¾®-Õå¼ ñ ¨®·ºå°³å®ª¼Ç µ ª³Ó«©³®Åµ©¾ º å´ ñ
½·ºß-³å«¼µ ¿½æ®ª¼Çµ ª³Ó«©³ñ «Öòòª³ñ ±Ù³åÓ«
®ôº££
ŵ «ÎÛ§µ º « º ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ¿®³·º¾®-Õå¼ ª²ºå ª«º©·Ù « º ·µ¼ º
¨³å¿±³°³å§Ù± Ö © µ ±º ²º¸ ¬ð©º¬³å 浩£º ½»Ö§°º½-ª« µ¼ Òº §åÜ ªÏ·º
«ÎÛ§ºµ º ÛÍ·ª
¸º «
µ¼ úº »º Å»º¶§·º¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹ |·ºå įµ·¼ úº ·Í º
«¼¿µ ½ÙåÞ«Ü寵± ¼ « ´ òò
Ãþôº«ª µ¼ ¼«
µ ±º Ù³å®Í³©Øåµ ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¿®³·º¾®-ռ嫪²ºåòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïëì « ®·ºå±¼½Ú
Ãþôº«± ¼ µ ³Ù å®ôº¯© µ ¼ ³ ½·ºß-³å «¼¿µ ¶§³¶§ª¼Ç µ ¶¦°º®ª³å
ß-³ñ «¼µôº̧ ¿»ú³ «¼µôº¿»°®ºå§¹ß-³££
ŵ ¶§»º3¿¶§³ª¼µ«ª º Ï·º «¼µ¿½ÙåÞ«Ü嫪²ºåòò
ÃÃú©ôºòòú©ôºòòªµ« ¼ ±
º ³Ù åñ ùÜ©°º½¹·©ºú·º¿©³¸
¶§»º®ª³½Ö¸ »ÖñÇ ª«º¿¯å¿ú¿©³·º®¿±³«º ú¾´å®Í©£º £
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¿®³·º¾®-Õå¼ «ª²ºå «¼¿µ ½ÙåÞ«åÜ ¬³å ªÍ²¸º
3®Ï§·º®Ó«²º̧¾Ö «ÎÛºµ§º ©¼µÇÛÍ·º̧ ªµ¼«º½Ö̧¿ªÄññ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº © º ·Ç µ¼ ¹åÑÜå±²º ¿®³·º ¾®Í»¿º »¨µ·¼ úº ³ ¶§²º¸
©»º¯³¿½¹·ºå¬¼®« º µ¼ úͳ¿¦ÙÓ«ú¿ª¿©³¸Äñ ¿»ú³¬¿©³º®-³å
®-³å«¼úµ ³Í ¿¦ÙÒ§åÜ ¿»³«º ©³¿®Ù¿ªå©Ù·úº ¿¼Í ±³ ¶§²º© ¸ »º¯³¿½¹·ºå
Ä ¬¼®ºª¼§º°³«¼µ úúͼ¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§ºµ © º ¿Ç¼µ ®³º¿©³º«³å±²º ¨¼¬ µ ®¼ º ¿úÍ˱¼Çµ ¿ú³«ºú¿¼Í ±³
¬½¹$ ¿½¹·ºåªµ§± º « ´ ¯·ºåª³Ò§åÜ ªÏ·º Þ«Õ¼ ¯¿µ¼ ªÄñ «ÎÛ§µº © º ǵ ¼
ª²ºå ¨¼¬ µ ®¼ ¿º §æ±¼© ǵ «º±³Ù 忪Äñ ¨¼¬ µ ®¼ ¿º §æúͼ ¶§²¸©º »º¯³®
±Øåµ ¿ªåÑÜå« Ò§© Ü © Ü ÛÜ ·Í ¸º Ûשº ¯«ºÓ«¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº « º òò
Ãÿ®³·º¾®Í»º ùܮͳúͼ±ª³å££
ŵ ¿®åú³ ¶§²º© ¸ »º¯³¿½¹·ºå« «Ù·åº ¨Ö©·Ù º ±Üå±»º¨ Ç å¼µ
¨³å¿±³ ©Ö«¿ªå©°º ªØµå¬³å /Ì»º¶§¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïëë
«ÎÛ§µ º ©
º ·Ç µ¼ ¹åÑÜ媲ºå ¨¼©µ ¯
Ö ± Ü Çµ ¼ ±Ù³åÓ« ¿ªÄñ ©Ö¬©Ù·åº
±¼ðǵ ·ºª«µ ¼ ¿º ±³¬½¹$ «Ù§º §-°¿º §æ©Ù·º ©Øåµ ªØåµ ªÍ3 Ö ¿»¿±³ ¿®³·º
¾®Í»º «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬c¼åµ ¿§æ ¬¿ú©·º±²º¸
©µ·¼ ¿º ¬³·º §¼»½º -ÕåØ ¿»¿ªÄñ |·ºå«¼¶µ ®·ºª« ¼µ úº ±²ºÛ·Í §¸º ·º ¿Ó«³«º
®«º¦ô Ù º ¿«³·ºå¿±³ ¿ðù»³«¼µ ½Ø°³å¿»ú¿Ó«³·ºå ±¼±³¿§Äñ
|·ºå±²º «ÎÛµº§ºÛÍ·º̧ ¿®³·º¾®-Õ¼å «¼µ ¶®·ºªÏ·º¶®·º½-·ºåòò
Ãë-Õ§« º ¿©³¸ ®Í³å®¼Ò§Ü ¿®³·º¾åµ¼ ©´»¿ÇÖ ®³·º¾®-Õå¼ ©¼¿Çµ úñ
«-Õ§ºª®ºå °Ñº«¼µ ®ª¼µ«ºÓ«¿ª»ÖÇ££
ŵ ¿¶§³¯¼µ¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ «ÎÛµº§º«òò
Ãý·ºß-³åª®ºå°Ñº«µ¼ ªµ« ¼ ®º ª¼Çµ ª³Ó«©³®Åµ©¾ º å´ ñ
«-Õ§º©¼µÇ ª®ºå°Ñº«¼µ ¿½æ±Ù³å®ª¼µÇ ª³Ó«©³££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãý·ºß-³å©µ¼Ç« ¾ôº«¼µ±Ù³åÓ«®ª¼µÇ©Øµå££
ŵ ¶§»º3¿®å¿ªÄñ
Ãë-Õ§© º «µÇ¼ §·ºªôº¶§·º«µ¼ ¶§»º Ò§Üå¨Ù«º®ôº¿ª££
ŵ «ÎÛ§µº « º ¿¶§³ªÏ·º ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬³å·ôº¿±³
¿ª±Ø¶¦·ºò¸ ò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïëê « ®·ºå±¼½Ú
Ãë-Õ§« º ª
µ ¼ ²ºå Ó«²º§¸ ¹ÑÜåß-³ñ «-Õ§¾ º ôºªª µ ¼ §µ Òº§åÜ ªµ«
¼ º
Û¼µ·º®Í³ ©Øµå££
ŵ ¿¶§³úͳ¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛµº§º«òò
Ãë-Õ§¿º »©Ö¬ ¸ ®¼ «
º µ¼ ½·ºß-³å«¼µ ¿½æ±Ù³å®ôº¿ªñ Ò§åÜ
¿©³¸ żµ®Í³ ¿¯å«µ¿§å®ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
ÃÃð®ºå±³ª¼µ«© º ³¿®³·º¾µ¼å©´ú³££
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§ºµ ¬ º ³å½¼3 µ ¨¿ªÄñ «ÎÛ§µ º Ûº ·Í ¸ º ¿®³·º¾®-Õå¼
ª²ºå |·ºå¬³å©Ù« Ö ³ ©Ö¬¶§·º±¨ ǵ¼ © µ ¿º ªÄñ ©Ö¬¶§·º±¿Çµ¼ ú³«º
ªÏ·º «ÎÛ§º µ ©
º ±
ǵ¼ ²º «³å¯Ü±± ǵ ¼ ³Ù åÓ«¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ ¶§²º© ¸ »º¯³
¿½¹·ºå±²º ¿®³·º¾®Í»º ¬³åòò
ÃÿŸòò¿®³·º¾®Í»ñº ¾ôº«µ¼±Ù³å®ª¼µÇ©åص ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ ¾®Í»º«òò
Ãþôº«± µ¼ ³Ù å®ôº¯© µ¼ ³ ½·ºß-³å «¼¿µ ¶§³ú®Í³ª³åß-ñ
½·ºß-³å« ¾³¿«³·º®ª Ç µ ¼ Ç µ ¼ °°ºª³å¿¯åª³å ªµ§úº ©³
©µØ壣
ŵ ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ ¶§²º© ¸ »º¯³ ¿½¹·ºåª²ºå ±¿¾³«-
°Ù³úôº¿®³3òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïëé
Ãÿ½æ±Ù³åÓ«§¹ ®¼©¿º ¯Ù©úÇ µ ¼ ³ñ ùÜ ¿«³·ºÞ«åÜ úÍú¼ ·º ª³¾º
©¼©© º ôº ß-ñ ±´« Ç ¶µ¼®·º©³»ÖÇ ¿§-³½º -·§º ¹å ½-·©º ª¸ Ö ¿´ ©Ù
¿©³·º ®¿§-³§º ¹åÛ¼·µ º ¿©³¸¾Ö ±Ø¿ðöú«µ»Óº «¿©³¸
©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
«ÎÛ§µº © º ªÇµ¼ ²ºå ¿®³·º¾®Í»¬ º ³å ¿®³º ¿©³º«³å¶¦·º© ¸ ·º
¿¯³·º«³ «ÎÛ§µº ¿º »¨µ·¼ úº ³ ¿ú©³úͲª º ®ºå¯Ü±¿Çµ¼ ½æ½Ö¿¸ ª¿©³¸
Äñ ¬¼®º ±¼¿Ç µ ú³«º¿±³¬½¹ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ « ±´¿¯å «µ¿§å®²º
ŵ¯«
µ¼ ³ ¿®³·º¾®Í»Ä º ¬»³¬³å ¿ú¿ÛÙ嶦·º¸ ¦»ºú²º¿¯åÒ§åÜ ªÏ·º
¿¯å¨²º̧¿§å ¿ªÄñ °³å¿¯å®-³åª²ºå ¿«Î忪Äñ
¿®³·º°¼»º¿±Ùå±²º «ÎÛºµ§© º ¬¼µÇ ³åÓ«²º¸«³òò
Ãý·ºß-³å©µ¬ Ǽ ¦ÙËÖ « ¿§-³°º ú³§Öß-ñ ½·ºß-³å©¼»Çµ ÇÖ ½úÜå¨Ù«º
úú·º¿©³¸ ¬¿©³º̧«¼µ¿§-³º®Í³§Öß-³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¯ú³«¼¦µ ǻ²Õ« ¼ ª²ºå ¨¼°µ «³å«¼µ ¿¨³«º½Ø
¿±³¬³å¶¦·º¸òò
Ãì°°º§ßÖ -Õ˼ ñ ¿½æ®ôº¯úµ ¼ ·º «-Õ§º ª²ºå ªµ« ¼ ½º -·§º ¹̧ß-³££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹ ®µ©º ¯¼©¶º¦ÔÞ«åÜ «òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïëè « ®·ºå±¼½Ú
ÃëÎÛ§ºµ º ¿¶§³Ò§åÜ §¹§¿«³ª³åñ ¿±®Í³®¿Ó«³«º©ª ¸Ö ´
¯¼µú·º ®²º ±´®¯¼µ ª¼µ«ºÛ¼µ·º©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ«ª²ºå
Ãêµ¼«®º ôºß-³££
ŵ «©¼¿§åªµ« ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ »³«º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼ÕÛ·Í ¸º «¼°¼µ »¼ ¿º ±Ùå ©¼± ǵ ²º «ÎÛ§µ º © º ǵ¼
¬³åÛש¯º «º«³ ¶§»º±³Ù å Ó«¿ª¿©³¸Äñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ®Í³®´
¿®³·º ¾®Í»¬ º ³å ¿¯å«µ±ú»ºÅ¯ µ «
µ¼ ³ «ÎÛ§µ º ©
º Ûǵ ¼ ·Í ¸ º ¿»½Ö¿¸ ª¿©³¸
±©²ºåñ
ª ª ª

®µ©¯ º ©
¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ « ¿«³·ºå°Ù³¿¯å«µ ¿§å½Öú¸ ³ ¿®³·º¾®Í»$º
°Ù«
Ö §ºª-«úº ¿¼Í ±³ ¿ú³ö¹±²º ¿§-³«º«·ºå3 ©°ºª¬©Ù·åº $
§·º ¿«³·ºå°Ù³»³ª»º¨¿±³Å´Äñ ¬½-«º ¬¶§Õ©¿º «³·ºåªÍ¿±³
¿®³·º¾®-Õå¼ « ¿«³·ºå ®Ù»¿º ±³Å·ºåª-³®-³å«¼µ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·¼µ åº ½-«º
¶§Õ©¿º Ó«³º¿ªÍ³¿º «Îå±²º¶¦°ºú³ ¿®³·º¾®Í»º ±²º ®´ª½Ù»¬ º ³å®-³å
¶§»ºª²ºúúͪ ¼ ³Äñ «ÎÛ§µº © º ®Çµ¼ ³Í ®´ ¬³Å³ú©²ºåÅ´¿±³ ¬°Ù®åº
¿Ó«³·º̧ ®´ª½Ù»º¬³å¨«º ÛÍ°º¯®Ï©¼µå©«º ª³Ó«¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïëç
«ÎÛ§µº ©
º ±Çµ¼ åµØ ÑÜå±²º ¨¼± µ ǵ¼ ½Ù»¬º ³å®-³å ©¼åµ ©«ºª³¶½·ºå
¬©Ù«º ¿«-»§º3 ¿§-³© º ¶§ÕØ å ¶§ÕØ åúÍÓ¼ «¿ªÄñ ¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º ®Í»º
¿úÍË$ ®Ó«³½Ðú§º«³òò
Ãì½µ®Í «-Õ§úº ËÖ «¼ô µ ª º åµØ «¼ô
µ º ¿§¹«º« ¬½-Õå¼ «-¿©³¸
©ôºß-³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»®º ³Í ª²ºå |·ºåÄä««º±³å¯µ·¼ º
®-³å«¼µ ®Ó«³½Ð²y°3 º ½Ù»¬ º ³å«¼µ °®ºå±§º¿»¿ªÄñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ®´
¬¼®º ¿úÍËß³ùا·º©·Ù º ú¼»åº ¾³å«Ù·åº ÛÍ°« º ·Ù åº ½-©
¼ ¯
º ÖÙ «³ ¿®-³«º©°º
¿«³·ºÄ¿§¹¸§¹å¶½·ºå«¼µ ¬©µ ô´3 ¿ª¸«-·¿¸º »¿ªÄñ «ÎÛ§ºµ © º Ç µ¼
±ØµåÑÜå±²º ½Ù»º¬³åc´å®-³å ¶¦°º¿»Ó«¿ªÄñ
¨¼µ¬¶¦°º«¼µÓ«²º̧«³ ®µ©º¯¼©¶º ¦ÔÞ«Üå «òò
Ã꫺cåµ Ø ¬³å«¼åµ á ¿ªÍ¨åµ ¼ ªÌ©« µ ¼ º ¯µ©
¼ °¸ Ö «³åų ±·º©Ç µ ¼
±Øåµ ¿ô³«º »ÖÇ ¿«³·ºå¿«³·ºåÞ«åÜ §©º±«º ¿»Ò§£Ü £
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®Í»º «òò
à §·ºªôº¨®Ö ³Í ½Ù»¬ º ³å®úÍú¼ ·º ùµ«¿w ú³«º®ôºß-ñ ½·ºß-³å
ª²ºå «-Õ§© º ½Çµ¼ »Ù ¬º ³å«¼µ ®Ü½Í úµ¼ ®Í³§¹ñ ¬¶§°º®©·º§¹»Ö£Ç £
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Üå«òò
ÃëÎÛ§µ º ±
º ²º ½Ù»¬ º ³å«¼¬ µ ¶§°º©·º ±²º®Åµ©ñº ½Ù»¬ º ³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïêð « ®·ºå±¼½Ú
c´å¿»¿±³ ±·º©Ä ǵ¼ c´å®¼« µ ¶º ½·ºå«¼µ «Öú¸ ËÖ cשº ½-¿»¶½·ºå
¶¦°º±²ºñ "¿ª³«$ ½Ù»¬ º ³å±²º ¬¿Ó«³·ºå®Åµ©ñº
Mк¬³å±³ªÏ·º ¬¿Ó«³·ºå ŵ©Ä º ñ ¯·º«Óµ¼«²º¸
¿ª³¸ñ ¯·º ±²º ª´¨«º ¬¯¿§¹·ºå©°º ¿¨³·º½»ºÇ
¬³åÞ«åÜ Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º ª´©Ä ǵ¼ ½µ·¼ åº ¿°½-«« º ± µ¼ ³ ½Øú
¿ªÄñ ½Ù»¬ º ³å±²º ¾³¬±Øåµ «-±»²ºåñ ±·º©Çµ¼
ª²ºå ®µ« ¼ ®º Ö ¿±³±´®-³å ¶¦°ºÓ«Äñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ ½Ù»¬ º ³å
«¼µ ªÙ»°º ³Ù ®«º¿®³¿»Ó« ±²ºñ ±·º©± ǵ¼ åµØ ¿ô³«º
±²º ¯·ºªµ¼ ¬³åúÍ¿¼ «³·ºåúͪ ¼ ³®²ºñ ¨¼¿Çµ »³«º ¶®²ºå
±©;ð¹«Ö± ¸ Ç µ ¼ Mк¨·¼ µ åº Ó«ª¼®®¸ º ²ºñ ±·º©Ç µ ¼ ±µåØ ¿ô³«º
°ªØåµ «³å Mк§²³ »²ºå§¹å¿±³±´®-³å¶¦°ºÓ«±²ºñ
Mк»²ºå¶½·ºå±²º ¬ú³ú³ »²ºå¶½·ºå§·º¶¦°ºÄñ Mк
®úͶ¼½·ºå ±²º ¬ú³ú³®úͶ¼½·ºå§·º¶¦°ºÄñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ ±·º
©¼± Ç µ ²º ±®µùúl ³ ¬©Ù·åº úͼ ¾Ü®¿±»Üù§Ü «Î»åº ±¼Ç µ ¿ú³«º
úÍÒ¼ §åÜ ¿»³«º ¿úÌ¿·Ù¬¿¶®³«º ¬¶®³åúúÍ« ¼ ³ ¶§»ºª³Ó«
±²º¨³å ÑÜåñ ±·º©± Ç µ¼ ²º ®´ª«¬©µ·¼ åº ¶§»ºª²º3
®Ù¿Ö ©«µ»Óº «ª¼®®º¸ ²ºñ Ò§åÜ ªÏ·º ©°ºÑåÜ «¼© µ °ºÑåÜ ±©º
¶¦©º Ó«ª¼®®º ¸ ²ºñ ¿»³«º¯åµ Ø $ ±·º©Ç µ ¼ ¬³åªµåØ ¿±«µ»º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïêï
Ó«ª¼®®¸º ²ºñ " ±²º®³Í ±·º©Ä ǵ¼ Ƴ©º¨§µ ẠƳ©º
ª®ºå¶¦°º±²ºñ ±·º©± Ç µ¼ ²º ¨¼¨ Ç µ «º§3 µ ¼ ¨Ù»åº «³å®²º¸
±´®-³å ®Åµ©Óº «ñ ±·º©$Ç µ¼ ½Ù»¬ º ³åúͼ ¶½·ºå±²º «ÎcÖ ·µ ¼ åº
©°º¿«³·º$ ¬¿©³·º¿§¹«º¶½·ºåÛÍ·© ¸º Ä ´ ñ ª´Ç ¿ª³«
¬³å ¬«-Õå¼ ¶§ÕÛ·¼ µ ª º ®¼ º ¸ ®²º®Åµ©ñº ¦-«¯ º åÜ cرµ ³ úÍ¿¼ ª
±²ºñ «ÎÛ§µº ± º ²º ±·º©Ûǵ¼ ·Í ¬ ¸º ©´ ¨¼« µ Î»åº ±¼± ǵ ³Ù å3
®¿±¿¯å«¼µ úͳ¿¦Ù®²ºñ ±·º©®Çµ ¼ ³Í ®´«³å Mк §²³
®úÍ¿¼ ±³¿Ó«³·º¸ Ñ°*³c´åc´å «³ ¿úÌ¿·Ù¿«-³«º±§Ø ©;¶®³å
®-³å «¼µ ¬Åµ©Þº«åÜ ¨·º®© Í Òº§åÜ ±ôº ¿¯³·ºª³Ó«ª¼®¸ º
®²ºñ «ÎÛ§µ º º ±²º ¨¼« µ °¼ ¬ * ©Ù«º Þ«Õ¼©·º3 ¯µ¿©³·ºå
ª¼±µ ²º®³Í ¬¶§»º½úÜå $ ®µ»© º ·µ ¼ åº «-Ò§åÜ úÙ«± º ¿¾Ú³Þ«åÜ
§-«°º åÜ §¹¿°±©²ºåñ ¨¼± µ §Çµ¼ -«º °Ü忱³¬½¹$ «ÎÛ§µº º
¬±«º úÍ·úº »º¬©Ù«º §-ѽº -§¿º «³·ºå ¿«³·ºå úúͧ¼ ¹¿°
±©²ºåñ ¨µ¼ §-ѽº -§¿º §æ$ª²ºå «®ºå±¼Ç µ ®¿ú³«º®½-·åº
«ÎÛ§µº °º ³åÛ¼·µ úº »º ¬©Ù«º °³å»§ºú« ¼ ³w ÛÍ·¸º ¿±³«º ¿ú
¬ªØ¬ µ ¿ª³«º§¹§¹¿°±©²ºåñ ±·º©± Ç ¼µ åµ Ø ÑÜå®Í³«³å
®²º±²º¦¸ «º ©Ùô°º ú³«¼®µ Ï®ú¾Ö ±®µùúl ³ ¯³å·»º¿ú
¬©Ù·åº $ ·¹åá ª¼§áº ®«»ºå©µÄ ¼Ç ú»º¶¦·º¸ ®c×®ªÍ¿±¯Øåµ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïêî « ®·ºå±¼½Ú
§¹¿°±©²ºåñ «ÎÛ§ºµ ¬ º ¦¼®Çµ ³Í ®´«³å «®ºå±¼¿Çµ ú³«ºÒ§åÜ
¿»³«º ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º¿¨³·º ¬»²ºå¯Øåµ ¨³å3 ¬±«º
úͲ§º ¹¿°±©²ºåñ ±·º©®Ç¼µ ³Í ®´«³å ¨¼« µ Î»åº ®Í½³Ù ½ÖÒ̧§åÜ
®Ó«³®Ü¬©Ù·åº $§·º ÆÜ𻼠½º -Õ§§º ¹ ¿°±©²ºåñ ¨µ± ¼ Ç µ ¼ ÆÜ𻼠º
½-Õ§Òº§åÜ ¿»³«ºª²ºå ®Å³¬ðÜ°·¼ úÖ$ ¬ÛÍ°úº °Í ¿º ±³·ºå
«-½úØ §¹¿° ±©²ºåñ «ÎÛ§µ º ®º ³Í ®´«³å ¬ÛÍ°º ©°º¿¨³·º
¿«-³º ¬±«ºú² Í Òº §åÜ ¿»³«º ¿±ªÙ»úº ±²º úÍ¿¼ ±³º
ª²ºå ¶ßÅr³¾Øµ±¼µÇ ¿ú³«º§¹¿° ±©²ºå££
ŵ úͲª º -³å°Ù³¿úúÙ©3º ±´¬ Ç ©Ù«¯ º µ ¿©³·ºå«³ «ÎÛ§µº º
©¼¬
µÇ ©Ù«º«-»¼ ¯
º ¿Ö ª¿©³¸ ±²ºñ
¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµº§º©¼µÇ ±ØµåÑÜå±²ºòò
Ãý·ºß-³å«¼µ ¬½µ«©²ºå« ª²º §·ºå²y°± º ©ºª« ¼ µ úº ·º
¿«³·ºå ®ôº¨·º©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ã챫º¬úÙôÞº«åÜ ¿±³ «ÎÛ§µ º º ¬³å "«Ö± ¸ Ç µ ¼ ¿°³º«³å
°Ù³¿¶§³¯µ¼ ¶½·ºå¬©Ù«º ±·º©± Ç µ ¼ ²º Ò§©
¼ ³; «Ö¸ ±¼·Ç µ ©º®© Ù º
¿½¹·ºå§¹å¿°±©²ºåñ «ÎÛ§ºµ ®º ³Í ®´«³å ªÍ§¿±³¶®·ºå
ú©»³«¼µ ú§¹¿°±©²ºå££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïêí
ŵ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãý·ºß-³åÞ«åÜ Å³ ®µ©¯ º ©¼ ¿º ®Ùå¶¦Ô ±¿ª³«º °¼©¨ º ³å
¬¿©³º²°º ©Ö¸ ¬¾¼åµ Þ«åÜ §Öñ «-Õ§« º µ¼ ¿¯å«µ ±¿§å
¨³å©Ö¸ ¯ú³®µª Ǽ ±
Ç ¼ µ ³§¹ ß-³ñ ©¶½³åª´¯úµ ¼ ·º¿©³¸ ¿½¹·ºå
©¶½³åá «¼ô µ ©º ¶½³å ¶¦°º±³Ù åÒ§ñÜ ¬Öùª Ü ®¼µ ¶¦°º½·º®³Í
ª²ºå ½·ºß-³å úÖË®µ©¯ º ©¼ ¿º ®Ù嫼µ ®ÜåÒ®Õy¼«§º °ºª« µ¼ º ®ôº££
ŵ ¿¶§³ú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ã챫º¬úÙôÞº«åÜ ¿±³ «ÎÛ§µ º º ¬³å "±¼ÞÇ« µ ®¼ åº ¿®³·ºå
¶½·ºå¬©Ù«º ±·º©°ºÑåÜ ©²ºå ¿â®¯¼åµ ±Øåµ ¿«³·º ¬«µ« ¼ º
½Øú§¹¿°±©²ºåñ «ÎÛ§µº º ®Í³®´«³å ªÍ§¿±³ ®¼»åº ®
ú©»³ ª³¾ºª³¾Þ«åÜ ÛÍ·¸º ¯¼« µ ¯ º « ¼µ º Ò®Õ¼ «Òº ®Õ¼ «Þº «åÜ
Ó«ÕØ ¿©ÙËú§¹¿°±©²ºå££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òòò
ÃÃùܬ¾¼åµ Þ«åÜ «¼µ ¿½æ±Ù³åª¼Ç µ ®¶¦°º ¾ǻ¨·º©ôº ¿®³·º¾å¼ µ
©´ñ ±´Å³ ±´¿©³º°·º©°º¿ô³«º®Åµ©º¾´åñ ±Ḉ
®-«Ûº ³Í « ¯¼©»º © ÇÖ © ´ ôºñ ±´Ç ®µ©¯ º © ¼ ¿º ®Ùå¿©Ù« ¯¼©º
úÖË®µ©º ¯¼©¿º ®Ùå¿©Ùª§¼µ ñÖ ©«ôºªÇµ¼ ¿½æ ±Ù³åúú·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïêì « ®·ºå±¼½Ú
ª²ºå ¬°³¿ú°³¶§©º ©Ö¬ ¸ ½¹®Í³ ¿©³¯¼©¬ º ®Í©»º ÇÖ
±´Ç «µ¼ ®Üå«·ºú®Í³§Öñ ù¹¿Ó«³·º¸ ¬½µ «©²ºå«¼« µ ¬ªÙ»º
¿®ÌåÞ«Õ¼·© º ¸ Ö ¬§D»³å®¯ª³ ±Øåµ ¨µ§¿º ª³«º ðôº¨³å
®Í¶¦°º®ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ «ª²ºå ¿®³·º¾®-Õå¼
«¼Óµ «²º«
¸ ³òò
Ã챫ºÞ«åÜ ¿±³ «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ¯¼©± º ©;ð¹ÛÍ·¸ º ©´±²º
ŵ ¿¶§³ ¿±³¬¶§°º¬©Ù«¿º Ó«³·ºª ¸ ²ºå ¿«³·ºåá «ÎÛ§º µ º
¬³å ¿©³¯¼©º «Ö± ¸ Ç µ ¼ ®¯ª³¶¦Ôå3®Üå«·º°³å®²º ŵ
Þ«®¼ 𺠹屲º¬ ¸ ©Ù«¿º Ó«³·º¸ ª²ºå¿«³·ºåá ±·º±²º
±´©°º §¹åÄ «ª¼¨åµ¼ 3 ±©º¶¦©º¶½·ºå «¼µ ½Øú§¹¿°
±©²ºåñ «ÎÛ§µ º ®º ³Í ®´ ®¿±¿¯å«¼µ ¿½-³¿®³°Ù³ú§¹¿°
±©²ºå££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§ºµ º ª²ºå ®¿»±³¿©³¸
±¶¦·º¸òò
ÃÃùÜ®³Í ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ òòñ ª´·ôº ¿©Ù»ÇÖ ½úÜå±Ù³åú®ôº¸
Ñ°*³ñ «¼ô µ º « ªÞ́«åÜ §Öß-³ñ ¾³¶¦°ºªÇµ¼ Û¼·µ ¸ º ¨«º°åÜ »·ºå
¿¶§³¿»ú©³©Øµåñ ±²ºå½Ø®Í¿§¹¸ñ «-Õ§º©µÇÅ ¼ ³ ©°º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïêë
ª®ºåªØåµ ½·ºß-³å«¼¶µ §Õ°± µ ³Ù å®ôº¸ ½·ºß-³åúÖË¿¶®å¿ªå¿©Ù
ª¼µ ±¿¾³ ¨³å®Í¿§¹̧ß-³ñ ùܪ¯ µ ¼ úµ ¼ ·º ½úÜå©°º ¿ªÏ³«º
ªØµå °¼©º½-®ºå±³á ª«º½-®ºå±³ ±Ù³åú©³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
챫º¬úÙôÞ« º åÜ ¿±³ «ÎÛ§µ º º ¬³å ¬¯®©»º ¬±«º
¬úÙôº ·ôº¿±³±·º« ªÞ́«åÜ «Ö± ¸ ǵ¼ ¯Øåµ ® Ó±ð¹ù¿§å
¿±³¬¶§°º¿Ó«³·º¸ ±·º±²º ¬¯®©»º¬±«ºÞ«åÜ
¿±³®¼»åº ®ÛÍ·¸º ²³å§¹¿°±©²ºåñ ¨¼µ ®¼»åº ®®Í³ª²ºå
¬úÙôª º »Ù ®º Í «¿ªå©°º¿ô³«º ®½-®¼ ¯Ø¸ ¿®Ùå ú§¹¿°
±©²ºåñ ¿®ÙåÒ§åÜ ±Ù³åªÏ·º ª²ºå ±·º±²º ®µ¯åµ¼ ¦¼¶µ ¦°º
ú§¹ ¿°±©²ºåñ ±·ºÄ«¿ªåª²ºå ±´©°º§¹åª«º
±¼Çµ ¿ú³«º§¹¿° ±©²ºåñ ±·ºÄ«¿ªå¬³å ª«º½Ø
¿±³±´ªÖ ±´Ä±³å±®Üå ¬ú·ºå¯Øµåc×Ø姹¿°
±©²ºåñ «ÎÛ§µº º ®Í³®´«³å ¬°Ñº±¶¦·º¸ ½-ÕÒ¼ ®»¼ ¿º ±³
¬ú±³®-³å úúͧ¼ ¹¿°±©²ºåñ ±³ô³»³¿§-³¦º ô Ù º
¿«³·ºå¿±³ ¬±Ø®-³å Ó«³åú§¹¿°±©²ºåñ ªÍ§©·º¸
©ôº¿±³ ¬¯·ºå«¼µ ¶®·ºú§¹¿°±©²ºå££
ŵ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïêê « ®·ºå±¼½Ú
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº © º ±
ǵ¼ åµØ ÑÜå±²º ¬¾¼åµ Þ«åÜ ¬³å °«³åÛµ·¼ º
ªµ3 ®¿¶§³Ûµ·¼ ¿º ©³¸¾Ö ð¼·µ åº ð»ºåúôº¿®³Ó«¿ª¿©³¸±²ºñ ¨µ¬ ¼ ½¹
®µ©¯
º ©
¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ «òò
Ãñ·º©¼µÇ±²º «ÎÛºµ§º¬³å °¼©º¯¼µåÓ«±¿ª³££
ŵ ¿®å¿ª¿©³¸Äñ
Ãï¼åµ ©³¿§¹̧ß-³ñ ù¹¿ª³«º«-»¼ º ¯Ö©ª ¸Ö « ´ ®µ¼ Í °¼©®º ¯¼åµ
ú·º ¾ôº±Ḉ«¼µ °¼©º¯¼µåú®Í³©Øµå££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
à ±·º©Ç µ ¼»²ºå»²ºå§¹å§¹å °Ñºå°³å ¦¼Ç µ ¿«³·ºå§¹©ôºñ «ÎÛ§º µ º
Ľ-åÜ ®Ù®åº ¶½·ºå¶¦°º¿°á «ÎÛ§µº ºÄ«-»¼ º¯Ö ¶½·ºå¶¦°º¿°á
ÛÍ°½º °µ ªØåµ ±²º ¿ª ½-²åº ±«º±«º¶¦°º§¹©ôºñ ¯µ§º
«¼·µ 3 º ú¿°¿«³·ºå¿±³ ¬ú³ ®-³å ®Åµ©§º ¹ñ ¾ôº
¬©Ù«º°¼©º ¯µ¼åú®²º»²ºå££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµº§º©¼µÇ±ØµåÑÜ嬻«º ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãñ·º®© µ º¯¼©¶º ¦ÔÞ«Üå±²º«ÎÛµ§º º ©µ¬ ¼Ç ³å °¼©² º °º
¿¬³·ºª§µ ¿º ±³ ¿Ó«³·º¸ ®µ©¯ º ©¼ ¿º ®Ùå©°º®Ï·º ªÏ·º ¿â®
¯¼åµ ©°º¿«³·ºÛ»× åº ¶¦·º¸ ð¼·µ åº ð»ºå«¼«
µ §º ¹¿°±©²ºåñ ¨¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïêé
±¼« ǵ « µ ¼ Òº§åÜ ¿»³«ºª²ºå ½-«½º -·åº ®¿±¾Ö ¬¯¼§© º «º
¿±³¿ðù»³ «¼µ ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º¿¨³·º©© ¼ ¼ ½Ø°³å ú§¹¿°
±©²ºå££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãÿª®Ï±³¶¦°º±²ºñ «ÎÛ§µ º ¬ º ¿» ÛÍ·¸ º ±·º¬ ¸ ³å °¼©¯ º åµ ¼
¦Ùôºú³®úͼ££
ŵ ¿¶§³¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ »³«º ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ÛÍ·¸º «ÎÛ§ºµ º ©¼± ǵ åµØ ÑÜ屳屲º
©°ºªÍ²º¸°Ü «-¼»º¯Ö©®ºå «°³å¿»Ó«¿ª¿©³¸Äñ
"±¼ÛÇ µ ·Í §¸º ·º «ÎÛ§µº © º ±
ǵ ¼ ²º ¿§-³úº ·Ì º °Ù³ ¿»¨¼·µ ª º ³½ÖÓ̧«ú³
¿¯³·ºåÑÜ忧¹«º¬½-»¼ º ±¼Çµ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ ½úÜå¨Ù«úº »º ¶§·º¯·º
Ó«ú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº © º Ä Ç¼µ ¬°Ü¬°Ñº®-³å®Í³ Ó«ÕØ ú³úÙ«º ±¿¾Ú³¶¦·º¸ §Ü»± Ø Çµ¼
ªµ«¼ §º ¹±Ù³åÓ«®²ºñ §Ü»± Ø Çµ¼ ¿ú³«º¿±³¬½¹«-®§Í ·º «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå«
úÙ«º ±¿¾Ú³©°º°åÜ «¼µ ðôºô®´ ²ºñ ¨¼± µ ðǵ ¼ ôºôÒ́§åÜ ¿»³«º ®µ©¯ º © ¼ º
¶¦ÔÞ«Ü忶§³±²º̧«Î»ºå¬³å úͳ®²ºÅ´3 ¶¦°ºÄñ
¨¼¬ µ °Ü¬°Ñº«µ ¼ ¬³åªØåµ «ª²ºå ±¿¾³©´Äñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸
«ÎÛ§µº ©
º ±
ǵ¼ ²º úÙ«º ±¿¾Ú³¬ð·º«¿µ¼ °³·º¿¸ ®Ï³½º ú¸Ö ³ «ÎÛ§µº © º ª ǵ¼ « ¼µ º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïêè « ®·ºå±¼½Ú
§¹½Ö̧¦å´ ¿±³ ßµ¼«§º ¹¯¼µ±²º¸±¿¾Ú³ ¿ú³«ºúͼ ª³¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¬
µ ½¹ «ÎÛ§µº ©º ±Çµ¼ ²º ß¼«
µ §º ¹±¿¾Ú³ ««º§©¼»º ®°*©³
°§ºöå¼µ ÛÍ·¸º ±Ù³å¿ú³«º¿©ÙË ¯ØÓµ «ú³ ®°*©³°§ºöåµ¼ « «ÎÛ§µº © º ¬Ç¼µ ³å
ª×«
¼ º ªÍ°Ö ³Ù Þ«Õ¼ ¯¿µ¼ ªÄñ «ÎÛ§µº © º Ûǵ¼ ·Í ¸º «Ù«
Ö ³Ù ½Ö± ¸ ²º ®Í³ ·¹åÛÍ°»º åÜ §¹å
§·º úͽ¼ Ò̧Ö§¶Ü ¦°º¿Ó«³·ºå«µª ¼ ²ºå ®°*©³°§ºöåµ ¼ « ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛ§µº © º ǵ¼
ª²ºå ©°º½¿µ ±³ùÜÆ·º¾³ øîë÷ ú«º¿»Ç©·Ù º úÙ«º ±¿¾Ú³ÛÍ·¸ º ªµ« ¼ º
§¹½ÖÓ¸ «¿ª¿©³¸Äñ
««º§©¼»°º §ºöåµ ¼±²º ±¿¾Ú³ÑÜå$ ¬ú«º¿±³«º3 ¿±»©º
¿¦³«º¿ªÄñ ¨¼µ ¬½¹$ ±¿¾Ú³±²º «®ºå®Í½³Ù ½Ö¿¸ ª¿©³¸Äñ
±¿¾Ú³±³å¬®-³å¬¶§³åª²ºå ¬ú«º¿±³«º «³ ¿§-³úº ·Ì Óº«¿ª
¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»± º ²º ±¿¾Ú³±³å®-³å¬³å ¬ú«º½« Ù ®º -³å«¼µ
¿ð3 ¿ð3 ¿§å¿»¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º ±¿¾Ú³«µ»åº §©º©« µ¼ ¿º ±³
ª´Þ«åÜ ©°º¿ô³«º±²º ¿®³·º¾®Í»¨ º ±Ø ǵ¼ ¬ú«º ª³3¿©³·ºå
±¶¦·º¸ ¿®³·º¾®Í»« º ¬ú«º ¨²º¿¸ §åú·ºå Ó«²ºª ¸ « µ¼ úº ³ ¨¼ª µ Þ́«åÜ
±²º ®-«ª º åµ Ø ©°º¦«º¬³å ±³å¿ú¶§³å¬µ§¨ º ³åÒ§åÜ ®-«Ûº ³Í $ª²ºå
Þ«åÜ ®³å¿±³¬®³úÙ©Þº «åÜ «¼µ ¿©ÙËú±¶¦·º¸ ©¼« µ öº ¹åÞ«åÜ ¶¦°º¿Ó«³·ºå
®Í©º®¼ ¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïêç
±¿¾Ú³¿§æ$ª²ºå ±¿¾Ú³±³å¿Å³·ºå ©½-Õ˼ ±³«-»3 º
¬®-³å¬¶§³å®Í³ ±¿¾Ú³±³å ±°º®-³å ¶¦°ºÓ«¿§±²ºñ
±¿¾Ú³©Ù·º ¿®³·º¾®Í»ª º §µ «
º ·µ ¼ ½º ¿¸ Ö ±³ ª«º¿¨³«º¿½¹·ºå
¿¯³·º¿»ú³$ª²ºå ¿§æ ©´ö© Ü °º¿ô³«º ªµ§« º ·µ ¼ ¿º »¿ªÄñ ¨¼± µ ´
Ä ¬®²º¨å´ ®Í³ ìµå¼ ö¹åÞ«åÜ £ Å´3 ¶¦°º¿§±²ºñ ¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ ±²º
¿®³·º¾®Í»Ä º ±©·ºå«¼µ Ó«³å ú¿±³¿Ó«³·º¸ ¿®³·º¾®Í»¬ º ³å ªÙ»°º ³Ù
öcµ°« ¼µ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®Í»« º ®´ ®±¼ª« ¼µ ®º ±¼ ¾³±³¶¦·º¸ ½µ·¼ åº ¿°
±®Ï«µ¼ ªµ§º«¼µ·º¿ªÄñ
«¼°µ »¼ ¿º ±ÙåÛÍ·¸º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ©®Ç¼µ ³Í §·ºªôº½úÜ嫼µ ¬¯»ºå
©Ó«ôº¶¦°º3 ¿»Ó«¿ª Äñ ¿®³·º¾®Í»áº ¿®³·º¾®-Õå¼ ÛÍ·¸ º «ÎÛ§µ º ± º ²º
±¿¾Ú³±³å®-³å¬¶¦°º ª¼« µ §º ¹½ÖÓ̧«¶½·ºå¶¦°º Äñ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º ¦Ôá «¼°µ »¼ º
¿±ÙåÛÍ·¸º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ ©¼± ǵ åص ÑÜå®Í³ ±¿¾Ú³°Ü彿§å3 ½úÜå±²º®-³å
¬¶¦°º¶¦·º̧ ª¼µ«º§¹½Ö̧Ó«¶½·ºå ¶¦°º¿§±²ºñ
ì¼åµ ö¹å£ ¯µ±
¼ ²º¸ ª«º¿¨³«º¿½¹·ºå ¿¯³·º±²º «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå
¬³å ¬¿Ó«³·ºå®Ö¸ ®-«®º »µ åº «-Õå¼ 3¿»§Øúµ ¿ªÄñ ¬¼åµ ö¹å±²º «¼°µ »¼ º
¿±Ù婼± ǵ åµØ ÑÜå¬³å ±¿¾Ú³½»ºå¬©Ù·åº ®Í ¬ú«º°²º®-³å«¼µ ±ôº3
½¼µ·åº ¿ªÄñ
¨¼µ¬½¹ «¼µ°¼»º¿±Ùå« |·ºå±²º ±¿¾Ú³±³å®Åµ©ñº

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïéð « ®·ºå±¼½Ú
±¿¾Ú³°Ü彿§å3 ªµ« ¼ ½º ¿¸Ö ±³ ½úÜå±²º¶¦°º¶½·ºå¿Ó«³·º¸ ®ªµ§Ûº ·¼µ º
ŵ¿¶§³¿ª Äñ ¬«ôº3 ¶§Õª§µ ¿º §å¿°½-·ª º Ï·º ±¿¾Ú³ °Ü彫¼µ
¶§»º3¿§åú®²ºÅµ ¯¼Ä µ ñ ¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ ±²º «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå¬³å ®¿«-
®»§º¶¦°º«³ c¼« µ º ÛÍ«®º ²º¶§Õª§µ Ä º ñ «¼°µ »¼ ¿º ±Ù媲ºå ¶§»ºª²º 3
¨¼µåÞ«¼©ºú»º ¬¯·º±·º¸¶§·º¨³åÄñ
¨µ¼¬¶¦°º¬§-«« º Óµ¼ «²º̧«³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãë-Õ§º©¼µÇ±´¿È屳嫪²ºå ¬ª³Þ«Ü姹ª³åß-ñ
±©;¼¿©³¸ ®¿½¾´å¿»³º££
ŵ ¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ãî-Õ¼åc¼µå±»ºÇú·º ±©;¼¿«³·ºå§¹©ôºß-££
ŵ ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
ª«º¿¨³«º¿½¹·ºå¿¯³·º ¬µå¼ ö¹åÞ«åÜ ±²º ®µ©¯ º ©
¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ
¬³å ½µ·¼ åº ¿°¶§»º±²ºñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ «ª²ºå «¼°µ »¼ ¿º ±Ù忶§³
±«Ö¸ ±¼Çµ ¶§»º3¿¶§³ú³ ¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ « ¨¼åµ Þ«© ¼ cº «
µ¼ º ÛÍ«®º ²º ¶§Õ¶§»º
Äñ ¨¼µ¬½¹ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ª²ºåòò
Ãî¼µåÞ«Õ¼ 姰º½Øú®ôº¸¿«³·ºòòª³¿ª«Ù³££
ŵ ¯µ«¼ ³ ¶§»ºª»Í ½º ½µ úØ »º¬©Ù«º ©µ©º ©°º¿½-³·ºå«¼µ «¼·µ º
¨³å¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïéï
¨¼µ¬¶¦°º¬§-«º«¼µ ¶®·º¿©ÙËú¿±³«¼µ ¾®Í»º«òò
Ã¯
º ©¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ «ª²ºå ®¿½§¹ª³åñ ±©;« ¼ ¿©³¸
úͼ©ôº¿»³º££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ã챫º« Þ«åÜ Ò§¯ Ü ¿µ ¼ ©³¸ ¿± ®¨ǻ¿»®¨ǻ§ßÖ -³ñ ±©;¼
« ¿§æ ª³¿©³¸©³¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¬¼µåö¹åÞ«Üå±²º ¯ú³ «¼µ¦´å²¼Õ¬³åòò
ÃÿŸòò¿®-³«ºª¿¼ µ «³·ºñ ¬ú«º °²º¿©Ù±ôºú®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãëλº¿©³º« ¬³å®úͼ§¹¾´å½·ºß-³££
ŵ «¼µ¦´å²¼Õ« ¬±»³å½Ø¿ªÄñ
Ãµ½-·º¾´å££
ŵ ¯¼« µ ³ «-³§Ù©¶º¦·º¸ ÃúÌ®åº £ ½»Öc«
µ¼ º ªµ«
¼ úº ³ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ
«òò
Ãÿӫ³«º§¹Ò§½Ü ·ºß-³òò¿Ó«³«º§¹ Ò§ñÜ ¯ú³Þ«åÜ ½µ·¼ åº ©³
ªµ§º§¹¿©³¸ ®ôº££
ŵ ¿¶§³¯¼«
µ ³ ·¼ô
µ ¿µ¼ ªÄñ ¨µ¬¼ ½¹ ¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ ±²º ¯ú³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïéî « ®·ºå±¼½Ú
«¼¦µ å´ ²¼ÕĪ²º«§µ « º µ¼ «¼·µ ¯
º 3
ÖÙ ¿½æ±Ù³å«³ ±¿¾Ú³ð®ºå¿§¹«º
¬©Ù·åº ±¼Ç µ ¯·ºå½¼·µ åº ª¼«µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨¼µ ¬¶¦°º¬§-«« º µ ¼ ¶®·º¿©ÙË¿»
ú¿±³ ¿®³·º¾ ®Í»º«òò
ÃÿŸòò¿®³·º¾åµ¼ ©´úôºñ ·¹©µÇ¼ §²³úÍ« ¼ ©ôºª²ºå
±©;« ¼ »²ºå§¹ª³å«Ù³ñ ¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ « «µ§« º ¯µ¼ ÒÖÙ §åÜ
¿½æ±Ù³åҧܣ£
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®-Õ¼å «òò
Ãñ©;»¼ ²ºå©³¿§¹̧ß-³ñ ±´« §²³úͯ ¼ ¿µ ¼ ©³¸ §²³¿©Ù
« ®-³å ¿»©ôº¿ªß-³ñ ÅÖòòÅÖòò §²³úͼ ±©¼¶¦°º½Ö
¯µ©¼ ¸ Ö °«³å§Øµ ų ®Í»®º ôº®¨·º§¹¾´åß-ñ §²³úͼ ±©;¼
¶¦°º½Ö ¶¦°º§¹ª¼®º̧®ôºß-³££
ŵ¿¶§³ªµ¼«ºú³ «ÎÛºµ§º©¼µÇ®Í³ úôºú¿±å ¿©³¸Äñ
±Øµåú«º¿¶®³«º¿±³¿»Ç$ ¨®·ºå°³å ½-»¼ © º ·Ù º «ÎÛ§µº © º Ǽµ
¿¶½³«ºÑÜå±²º ¯ØµÓ«¿ª ¿©³¸Äñ ¨¼µ¬½¹ «¼µ°¼»º¿±Ùå«òò
ÃÃŵ¼¿ú³«ºú·º ±¿¾Ú³« ðôºª¼µÇ ªÙôº§¹¸®ª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãë-Õ§« º ¿©³¸ ±¿¾Ú³®ðôº½-·º ¾´åñ «µô ¼ §º ·µ¼ ªº §µ ½º -·º
©ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïéí
ŵ ¿®³·º¾®Í»º« ¿¶§³¿ªÄñ
Ãë¼ô
µ §º ·¼ µ ªº §µ ¿º »ú·º ú«º¿©Ù ±¼§Òº§åÜ Ó«³«µ»®º ³Í ¿§¹̧ß-³ñ
ªÙôº©Ö̧«°¼ *®Í ®Åµ©º¾Ö££
ŵ «¼µ°¼»º¿±Ùå« ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
Ãë¼ôµ §º ·µ ¼ ªº §µ ®º ôº¯© µ ¼ ³ ±¿¾Ú³ ©²º®³Í «¼µ ¿¶§³©³
®Åµ©¾ º å´ ñ ùÜ¿«³·º¿©Ù¯« Ü ªµÒ§åÜ ùܱ¿¾Ú³ Þ«åÜ «¼µ
ô´±Ù³å®ôºª¼µÇ ¿¶§³©³££
ŵ ¿®³·º¾®Í»« º ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ®µ©º ¯¼©¶º ¦ÔÞ«åÜ «òò
Ãñ¼§Òº§åÜ ©ú³å±¶¦·º« ¸ -©¬ ¸ Ö ªµ§º §Öñ ¶¦°º¿¶®³«º¿¬³·º
ªµ§ºÛ¼µ·º®ôº ¯¼µú·º ¬¿«³·ºå¯Øµå§Ö££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¯ú³ «¼µ¦´å²¼Õ«®´òò
ÃÃŵ©®º ª Í ²ºåªµ§Óº«§¹ß-³ñ «-Õ§© º « Ç µ ¼ ¿¶½³«º¿ô³«º
©²ºåúôºñ ¬«µ»ºªØµå ¿±«µ»ºÓ«ª¼®º̧®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃìÖùª Ü µ ¼ ¿Ó«³«º©©ºªÇµ ¼ ½·ºß-³å §²³úͶ¼ ¦°º¿»©³§Ö££
ŵ ¿®³·º¾®Í»« º ¶§»º3¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ «ÎÛ§º µ © º ®Ç µ ¼ ³Í úôº¿®³
ú¿±å¿©³¸Äñ
¨¼¿Ç µ »³«º ¨®·ºå°³åÒ§åÜ ±²ºÛ·Í © ¸ º °º Ò§Õ·¼ »º «º ¿®³·º¾®Í»º
ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§
http://www.cherrythitsar.org

ïéì « ®·ºå±¼½Ú
±²º «§D©»¼ Ä º ¬«-P ¬ð©º¬°³å®-³å«¼µ ¿ªÏ³¦º §Ù ¿º §å§¹ú¿°Åµ
¯¼µ «³ ¿ªÏ³¦º §Ù ¿º §å¿ªÄñ ¬ð©º¬°³å®-³å«¼µ ¿»ªÍ»åº ¿§å¿ªÄñ
««º§©¼»Ä º ¬½»ºå©Ù·åº ±¼ðǵ ·º«³ Ó«®ºå©µ« ¼ ¿º §å¿ªÄñ ««º
§©¼»ºÄ ¬¼§ºú³«¼µ ±¼®ºå¯²ºå¿§å¿ªÄñ
«ÎÛ§µ º © º Ä
Ç µ ¼ úÙ«±
º ¿¾Ú³«¿ªåª²ºå «Î»åº ©°º«Î»åº ¬»Üå
±¼Çµ ¿ú³«ºú± ¼Í ³Ù 忪¿©³¸ Äñ «Î»åº ®Í³ ¬ªÙ»¿º ±å·ôºª¾ Í Ä ¼ ñ
ª´¿» Û¼·µ ¿º ±³«Î»åº ®-Õå¼ ®Åµ©¿º §ñ ¨µ¿¼ »ú³±¼Ç µ ¬¿ú³«º©·Ù º ®µå¼ ±²ºå
¨»º°³Ù úÙ³3 ¿ªª²ºå ¶§·ºå¨»º°³Ù ©µ« ¼ ¿º ªÄñ ªÏ§°º åÜ ®-³åª«º3
®¼åµ ®-³å¨°º½-Õ»åº «³ ®µå¼ Þ«Õ¼ å®-³åª²ºå©½Î·½º ηº §°º½©º¿»¿ªÄñ
¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ®³Í ®´ ¿Ó«³«º ª»º± Ç ³Ù å3 ¿®-³«º¿®³·ºå®«Ö± ¸ ǵ ¼ ®-«Ûº ³Í
«¼µ ðÍ«º«³ ð§º3¿»¿ªÄñ
¨¼¬ µ ½-»¼ $º ¿±»©º±Ø Ãùµ·¼ åº £ ½»ÖÓ«³åú 3 Ó«²ºª ¸ « ¼µ úº ³
¿®³·º¾®Í»± º ²º ¿±»©º«µ¼ «¼·µ ª º -«º ®µå¼ ¿§æ±¼§Çµ °º¿¦³«ºª« µ¼ º
¿Ó«³·ºå ±¼ú¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º |·ºå±²º ««º§©¼»º ¬³å ¿±»©º
¶¦·º¸½-¼»º3 ¬®¼»ºÇ¿§å¿»¿ªÄñ
¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ ª²ºå ««º§©¼»¬ º ³å«´²úÜ »º ±Ù³å¿ªÄñ ±¼úÇ µ ³
©Ù·º ª®ºå©°ºð«º¬¿ú³«º $ ©°º°© µ Ø °º¿ô³«º« ¬¼åµ ö¹åÞ«åÜ ¬³å
c¼«
µ º ½-ª«¼ µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨¼± µ ®´ ³Í ®-«°º © ¼ °º¦«º ª§º ©µ« ¼ öº ¹å¯¼± µ ´

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïéë
ª´¾ Ç ª Ü å´ Þ«åÜ ¶¦°º¿§Äñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ««º§©¼»¬ º ³å ¿±»©º
¶¦·º¸ ½-»¼ 3
º ±¿¾Ú³«¼ª µ ô µ ¶´½·ºå¶¦°ºÄñ ««º§©¼»º Ä©§²º®¸ -³å±²º
½µ½úØ »º Þ«Õ¼ 尳忱åÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º ®-«°º © ¼ °º¦«ºª§º©« ¼µ öº ¹åÞ«åÜ «
¯ÜåÞ«Õ¼3 ©¼« µ ½º «
µ ¼ ½º ±
¸ Ö ²º½-²åº ¶¦°ºú³ ®ªÍ»º Ûµ·¼ ¿º ¬³·º úÍ¿¼ ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»« º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ¬³å ±¿¾Ú³ «¼µ «Î»åº $«§ºú»º
¬®¼»¿Ç º §åª¼« µ ¿º ªÄñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ª²ºå «-»¿º ±³±¿¾Ú³±³å®-³å
«¼µ ¬®¼»¿Ç º §å¿ªÄñ «ÎÛ§µ º © º ª Ç µ ¼ ²ºå ð¼·µ åº ð»ºå 3 ªµ§« º ·µ ¼ Óº«ú¿ªÄñ
±¿¾Ú³±³å¬½-Õ˼ « ½µ½¿Ø ±å¿±³ºª²ºå «ÎÛ§µº © º Ûǵ¼ ·Í ¸º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ
©¼Çµ §´å¿§¹·ºå«³ ©¼« µ ½º « ¼µ ½º ¿¸Ö ±³¿Ó«³·º¸ ®½µ½Ø Ûµ·¼ ¿º ©³¸¾Ö úÍ¿¼ ªÄñ
±¿¾Ú³Þ«åÜ ª²ºå «Î»åº $«§º®¿¼ ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «µ»åº ¿¾³·º
¨¼åµ 3 ««º§©¼»¿º ú³á ±¿¾Ú³±³å®-³å«¼§µ ¹ ±¿¾Ú³¿§æ®Í¯·ºåú»º
¿®³·º¾®Í»« º ¬®¼»¿Ç º §å¿ªÄñ |·ºå©¼± Ç µ ²º ¬®¼»¬Ç º ©µ·¼ åº ¯·ºåÓ«ú
¿ª¿©³¸Äñ
±¿¾Ú³¿§æ©Ù·º «ÎÛ§µº © º ǵ ¼ ¿¶½³«º ¿ô³«ºÛ·Í ¸ º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ
±³ªÏ·º úͼ¿ª¿©³¸ Äñ
Ãë-Õ§© º ¬ ǵ¼ ³åªØåµ ¿§¹·ºå®Í ½µ»°º ¿ô³«º©²ºåúÍ© ¼ ôºñ
§·ºªôº ¨Ö®³Í ùܽ»µ °º¿ô³«º©²ºå»ÖÇ ±Ù³å ª¼¶Çµ ¦°º§¹¸
®ª³å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïéê « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ« ¿®å¿ªÄñ
Ãñ·ºÅ³ ¾ôºªª µ ¼ §µ Òº§åÜ ¿Ó«³«º ª»ºúÇ ©ôº¯©
µ ¼ ³«µ¼
¿ª¸ª³¨³å ©Ö̧ §²³úͼ©°º¿ô³«º¿§§Ö££
ŵ ®µ©¯º ©
¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ « ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ
«òò
Ãç²³úÍ© ¼ ª¸Ö Å
´ ³ ¿©Ùå©©º©ôº ß-ñ ¿©Ùå©©º©ª ¸Ö ´
©¼·µ åº ¿Ó«³«º ©©º©ôºß-ñ ¿Ó«³«ºª»º¶Ç ½·ºå ų
¿©Ùå¿©³¶½·ºå»ÖÇ ¯«º°§º¿» ±ª¼µ §²³úͶ¼ ½·ºå»Öª Ç ²ºå
¯«º°§º¿»©ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃùܪ¯ µ¼ ú¼µ ·º¿©³¸ «-էŠº ³ §²³ úÍ®¼ ¶¦°ºú©Ö¬ ¸ ©Ù«º
ð®ºå±³ú®Í³§Ö££
ŵ ¿®³·º¾®Í»« º ¿¶§³Ò§åÜ ªÏ·º «µ»åº ¿¾³·º«¯ ¼µ ©ÖÙ ·º½·µ¼ åº
3 ª´½»µ °º¿ô³«º©²ºå ÛÍ·§¸º ·º ú¿¬³·º±³Ù 宲ºÅ¯ µ «µ¼ ³ «Î»åº ®Í
½Ù³ ¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»± º ²º ±¿¾Ú³ÑÜå$ ¬ú«º ¬¼åµ «¿ªå©°º¬åµ¼
«µ»¿º ¬³·º¿±³«º3 ®µå¼ ¿§æ±¼Çµ ¿±»©º«µ¼ ¿¨³·º3¿¦³«ºª« µ¼ º
ªÏ·º ±¿¾Ú³±²º °©·º3úÙ«ºªÌ·¿º̧ ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïéé
¨¼¬µ ½¹ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ « ¬³åªØåµ ¬ú«º ¿±³«ºÓ«ú»º ¬®¼»Ç º
¿§å¿ªÄñ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ±²º ½Ù«« º « µ¼ ·µ¼ 3
º ¬ú«ºôú´ »º¬©Ù«º
¬¿°³¯Øµå¿¶§å±Ù³å¿ªÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«åÜ «òò
Ãç²³úÍ« ¼ ¿©³¸ ¬ú«º«¼µ ©ôº Ò§ÜåÞ«Õ¼ «§º ¹ª³å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ«òò
Ãî´åô°º¶½·ºåų §²³úÍú¼ ËÖ §°*²åº ¶¦°º©ôºß-ñ ¿ª³«
Þ«åÜ « ùµ«w ¿©Ù»Ç Ö ¶§²ºÛ¸ « Í ¿º »©ôº¯© µ¼ ³ §²³úÍÅ ¼ ³
«-»© º ª ¸Ö ¨ ´ «º §¼Òµ §åÜ ±¼©ôºß-ñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ®´åô°º¶½·ºå
$ §µ»åº ¿¬³·ºå¦¼Ç µ §²³úÍÅ ¼ ³ ¬¶®Ö ©®ºåÓ«¯ Ø ¿»©ôºß-££
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ ¬ú«º½« Ù « º ô ¼µ 3´ ¿®³¸ ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
¿±Ù嬿©³º¬©»º§± ´ ³Ù åÒ§Ü ¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ±²º
úÖ°¼©ºð·º ª³¿ª¿©³¸Äñ
Ãñ®µù¿l ݳ±®·ºå±³åų ±®µùúl ³«¼µ ©°º¿ô³«º
©²ºå ¶¦©º½© ¸Ö ôºªÓǵ¼ «³å¦´å©ôºñ «-Õ§º ©¼« ǵ ½µ»°º
¿ô³«º¿©³·º§ñÖ ¾³ ¶¦°ºª®Çµ¼ ¶¦°ºú®Í³©Øåµ ñ úÙ«© º ·¼µ º
±Øåµ ©µ·¼ úº © ¼Í ôºñ ¿®³·º¾®-Õå¼ « úÙ«© º ·¼µ º ©°º©·¼µ « º µ¼
©³ð»ºôÒ́§åÜ ¬ªµ§º ªµ§ñº ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ « ¬ªôº«
úÙ«© º ·¼µ © º °º©·¼ µ « º µ¼ ©³ð»ºôñ´ ¿»³«º¯åµØ úÙ«© º ·¼µ «º µ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïéè « ®·ºå±¼½Ú
¿®³·º¾å¼ µ ©´« ¬§µ·¼ °º ³åô´¨³åñ ¿®³·º¾®Í»« º ®Í»º
¿¶§³·ºå©°ºª«º»« Ç Ö Î»åº «¼Óµ«²ºñ¸ ««º§©¼»úº ËÖ ¬ªµ§º
«¼µ ªµ§ñº «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå«¿©³¸ ¿©³«º ©µ®¼ ²ºúªµ§·º »ºå
¿©Ù ªµ§úº ®ôºñ ¿ú§«º©³©µáǼ «µ»åº §©º©« µ¼ º©³
©¼µÇ¿§¹¸ß-³ñ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå« ¨®·ºå½-«º££
ŵ ¬ªµ§º©³ð»º®-³å ½ÙÖ¿ð¿»¿ª¿©³¸Äñ
¨µ¼¬½¹ ®µ©º¯¼©¶º ¦ÔÞ«åÜ «òò
ÃÃùÜ®³Í ¿®³·º¦å´ ²¼ÕúËÖ ñ ¬Öù¬ Ü ¨Ö ®Í³ ®·ºå¬©Ù«º ¾³ªµ§º
ú®ôº¯¼µ ©³ ®§¹§¹ª³å££
ŵ ¿¶§³ªÏ·º «¼µ¦´å²¼Õ«òò
ÃìÖù¹¿Ó«³·º¸ ½·ºß-³å ®µ©¯ º ©¼ º ¿®Ùå¿©Ù ¶¦Ô¿»©³¿§¹̧ñ
«-էŠº ³ §²³úÍ© ¼ °º¿ô³«º§ñÖ ùܱ¿¾Ú³ ¿§æ«¼« µ -Õ§º
ªµ« ¼ §º ¹ª³©Ö¬ ¸ ©Ù«º ½·ºß-³å©µ¿Ç¼ ¶½³«º¿ô³«º°ªØåµ
« ©°¼®º̧°¼®º̧¿©ÙåÒ§Üå öµÐºô´¿»ú®Í³ ß-££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ©µ«¼ öº ¹åÞ«åÜ « ¯ú³ «¼¦µ å´ ²¼ÕÄ¿«-³«µ»åº
¬³å «-³§Ù©ºÛÍ·º¸ úÌ®ºå½»Ö c¼µ«ºª¼µ«ºÒ§ÜåªÏ·ºòò
Ãè®·ºå½-«º££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïéç
ŵ ¿°½¼·µ åº ª¼«
µ ¿º ª¿©³¸Äñ ¨µ¬
¼ ½¹«- ®Í§·º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ
±²ºòò
Ãý-«º§¹¸®ôºß-³òò½-«º§¹¸®ôº££
ŵ ¯¼µ«³ ®Ü妼µ¯Ü±¼µÇ ¿¶§å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ©
º ª ǵ¼ ²ºå |·ºåĬ¶¦°º«Ó¼µ«²º¸ «³ úôº¿®³Ó«¿ª
¿©³¸Äñ ¨¼¿µ »Ç »Ø»«º°³ «¼µ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ«ô µ¼ ©
º ·¼µ º ½-«¶º §Õ©¿º ª
¿©³¸ Äñ §²³úͽ¼ -«¶º §Õ©± º ²º¸ ¨®·ºå¶¦°º3¿ª³ ®¿¶§³©©º¿§ñ
°³å3®ú¿¬³·º ¿§-³¶¸§¿Ö » ¿ª¿©³¸Äñ ¨µ¿Ç ¼ Ó«³·º¸ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå«òò
Ãïú³±®³åúôº ¨®·ºå«ª²ºå ¿§-³ª ¸ ½Í -²ª º ³åß-³££
ŵ ¬¶§°º©·ºªµ¼«ºú³ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ «òò
Ãî¼»åº ®«µ¼ ¬úÙôª º »Ù Òº§åÜ «³®Í ½-åÜ ®Ù®åº ú®ôº©ß¸ Ö -ñ ¬°³å
¬°³«¼µ ª²ºå ¿Ó«²«ºÒ§åÜ «³®Í ½-åÜ ®Ù®åº ú®ôº©ß¸Ö -ñ
¬Öù¿Ü ©³¸ ¶®»º¶®»º½-åÜ ®Ù®åº Ûµ·¼ ¿º ¬³·º ¿§-³¿¸ §-³« ¸ ¿ªå
½-«¨ º ³å©³££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
¯ú³«¼¦µ å´ ²¼ÕĨ®·ºå®Í³ ªÙ»°º ³Ù ¿§-³¸ Äñ ¯¼©± º ³åÅ·ºå
®Í³®´ ð¹å3®ú¿¬³·º®³¿ª Äñ ¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º ¯¼©± º ³å«¼ðµ ¹å
ú·ºåòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïèð « ®·ºå±¼½Ú
ÃI± º ³å«ª²ºå ®³ªÍ½-²º ª³å ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼ÕúËÖ ££
ŵ ¬¶§°º©·ºª¼µ«ºú³ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ «òò
Ã챳婫³©¼© Ç µ ·Ù º ¯¼©± º ³å ±²º ¬¶®©º¯åµ Ø ¶¦°ºÄ
ª¼Çµ Ñ©µ ¿¾³Æ»«-®åº ®Í³ ¯¼¨ µ ³å©ôºñ¬Öùª Ü µ¼ ¬¶®©º
¯Øåµ ¶¦°º©¬ ¸ Ö ±³å «¼µ ®©ú³å±¶¦·º¸ ®ÜåÒ®Õ¼« y º ¬§´ ©µ« ¼ ¦º ǵ ¼
®±·º¿¸ ©³º§¹¾´åñ ù¹ ¿Ó«³·º¸ ¿ÛÙå©ôº¯cµ¼ ¿µØ ªå®Í³ ½-
ª¼« µ º©³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃÅ·ºå½-Õ¼«ª²ºå ½¹åªµ¼«º©³ß-³££
ŵ «ÎÛ§ºµ « º ¬¶§°º©·ºª« ¼µ ¶º §»ºú³ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ«òò
Ãò¸ª Ø ½Í -²ª º ³å ·¹¸©§²ºú¸ ôºñ §²³úÍÅ ¼ ³ ¬½¹åÞ«Õ¼«º
©ôº«ñÙ ·¹̧«½¼ µ -«½º ·µ ¼ åº ¿»±¿úÙË¿©³¸ Å·ºå ¿©Ù¬³åªØåµ
½¹å¿»®Í³½-²ºå§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºªÏ·º ©µ« ¼ ºö¹åÞ«åÜ ±²º ¯ú³«¼¦µ ´å²¼ÕÄ
¿«-³«µ»ºå¬³å ÃúÌ®ºå£ ½»Öc¼µ«º ªµ¼«ºÒ§Üå¿»³«ºòò
Ãÿ»³«º«¼µ ùܪ¼µ®½-«º»ÖÇñ ¿«³·ºå ¿«³·ºå½-«º££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïèï
Ãÿ«³·ºå§¹Ò§½Ü ·ºß-³òò¿«³·ºå§¹ Ò§ñÜ ¿»³«º«µ¼ ùܪµ¼
®¶¦°º¿°ú§¹ ¾´å££
ŵ «-Õ¼åÛÙذٳ «©¼¿§åª¼µ«º¿ª¿©³¸ Äñ
¨¼¿µ »Ç®°Í 3 ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ±²º ¨®·ºå ½-«¿º «³·ºå©°º
¿ô³«º ¶¦°º±Ù³å¿ª¿©³¸ Äñ
|·ºå½-«¶º§Õ©¿º ±³ ¨®·ºåÅ·ºå®-³å®Í³ ª²ºå ªÙ»°º ³Ù °³å3
¿«³·ºå¿±³Å´Äñ ¨¼µÇ ¿Ó«³·º̧ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãïú³«¼¦µ å´ ²¼Õúôºòòñ ©µ« ¼ öº ¹å Þ«åÜ «ª²ºå «-³§Ù©»º Ç Ö
©°º½-«º c¼« µ ª
º «
¼ µ ¿º ú³ ½·ºß-³åúÖË ¨®·ºå ½-«©
º ª
¸ Ö «ºú³
¿©Ùų ¬§ØµÞ«Üå ¿¶§³·ºå±Ù³å©³§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ«òò
ÃÃùÜ¿«³·ºÞ«åÜ « «-³§Ù©»º cÇÖ « µ¼ º ©ôºñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸
«ÎÛ§µ º ®º ³Í §²³±Øåµ ½Ù·¸º ®ú¿©³¸¾å´ ñ ¬½µ ½·ºß-³å©¼°Çµ ³å
¿±³«º¿»Ó«ú©³ ¿©Ùų ©«ôº¿¶§³úú·º «-Õ§º
¿ª¸ª³¨³å©Ö§¸ ²³ ©°º°«º®Í ®§¹¾Ö ½-«¶º§Õ©¨ º ³å
©³¿©Ù ¶¦°º©ôºß-££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãÿ«³·ºå§¹©ôº½·ºß-³òòñ ¯ú³¸ §²³¿©Ù®§¹¾Ö

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïèî « ®·ºå±¼½Ú
¬¿©³º« ¸ µ¼ °³å ª¼¿Çµ «³·ºå§¹©ôºñ ¯ú³¸úËÖ §²³ ßŵ
±µ©¿©Ù¬³åªØåµ »ÖÇ ¿§¹·ºå°§º ªµ« ¼ ©
º ³»Ö©Ç °ºÒ§Õ¼ ·»º «º
§-«°º åÜ «µ»¿º ©³¸©³§Ö½·ºß-³ñ ¨®·ºåų ¿½Ù嬻º¦©º
«¼µ ¶¦°º±³Ù å©ôºñ Å·ºåų ¿«-³«º½© Ö åµØ ª¼®µ ³±Ù³å
©ôºñ Å·ºå½-ÕÅ ¼ ³ ¯³å½¹åª¼¶µ ¦°º ±Ù³å©ôºñ ¬Öù¹
¿Ó«³·º¸ ¯ú³ úôºòòc¼åµ c¼åµ §Ö½-«§º ¹ñ ¯ú³¸§²³ ¿©Ù
®¨²º̧¦¼µÇ ¿©³·ºå§»º§¹©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
ÃÃùܪ± µ ¼ ³ «-էŠº ³ §²³«¼¬ µ ±Øåµ ®½-¾Ö ¿»ú®ôº¯úµ ¼ ·º
Ó«³ú·º «-Õ§ºMк¿©Ù ©Øµå«µ»º®ôº££
ŵ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ« ¿ù¹ÛÍ·º̧®³»ºÛÍ·º̧¿¶§³¿ªÄñ
ÃéØåµ «µ»úº ·º ¬¿«³·ºå¯Øåµ ¿§¹¸ß-³ñ ¶®»º¶®»º©åµØ ®ôº»¸ ²ºå
ª®ºå«¼µ úͳ§¹ ¯ú³úôº££
ŵ ¿®³·º¾®Í»º« ¿©³·ºå§»º¿ªÄñ
"±µÛǼ ·Í §¸º ·º «ÎÛ§µº © º Äǵ¼ úÙ«± º ¿¾Ú³Þ«åÜ ±²º ±®µùúl ³
¬©Ù·åº $ ½-³ª²º½-³ª²ºÛ·Í ¸º úÙ«ª º ·Ì ¿¸ º »¿ª¿©³¸Äñ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º¦Ô
Þ«åÜ /Ì»º ¶§¿±³«Î»åº ®-³å«¼µ ©°º«Î»åº Ò§åÜ ©°º«Î»åº ±Ù³å ¿ú³«ºú³Í ¿¦Ù
¿ªÄñ ¬®Í»¬ º ³å¶¦·º¸ ®µ©¯ º ©¼ º ¶¦ÔÞ«åÜ ±²ºª²ºå ¿»ú³¬©¼¬«-

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïèí
±¼±²º ®Åµ©ñº |·ºå«¼ô µ ©º ·µ¼ «º ª²ºå ¨·º®© Í ¿º ±³ ¿»ú³®-³å«¼µ
±³ /Ì»¶º §¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¿»ú³ ª²ºå ¬©¼¬«-®±¼ñ ¬¿¶§³«-ôº
ªÍ¿±³ ¿ú¶§·º«-ôÞº «åÜ ©Ù·º «ÎÛ§µº © º ®Çµ¼ ³Í ®-«« º »ºå ª®ºå¿ªÏ³«º
¯¼¿µ ±³°«³å«Ö± ¸ ǵ¼ °®ºå©ð¹åð¹å úÍ¿¼ ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº © º $ǵ¼ §¹ª³
¿±³ °³å»§º ú¼«³w ®-³å®Í³ª²ºå ©°º°©°º° ¿ª-³§¸ ¹åª³Ò§Ü ¶¦°ºÄñ
¿±³«º¿ú¬©Ù«ª º ²ºå ¬½«º¬½Ö úͪ ¼ ³Ò§¶Ü ¦°ºÄñ «ÎÛ§º µ © º ±
ǵ¼ ²º
®²º±²º¿¸ »ú³ ±¼Çµ ¿ú³«ºú¿¼Í »±²ºÅª µ ²ºå ®±¼Ó«ñ ®²º ±²º¸
¾«º±Çµ ¼ ±Ù³å¿»±²ºÅ3 ´ ª²ºå ¬©§º ®¿¶§³Û¼·µ ¾ º ª
Ö -«º ½úÜå±Ù³å
¿»¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ª´®-³å±²º ¬½-·åº ½-·åº ©°ºÑåÜ «¼© µ °ºÑåÜ ¶·Ô°´3
ª³¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»« º ®´ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ¬³å §·ºªôº¨© Ö ·Ù º ½-3
±©º§°º®²ºÅµ Þ«®¼ åº ð¹å Äñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ «ª²ºå ¿®³·º¾®Í»º
¬³å ¬úÍ·ª º ©ºª©º ¿¶®«Ù3 Ö ®-Õú¼ »º «-»¼ ¯ º Ä Ö ñ ¯ú³«µ¦¼ å´ ²¼Õ
«ª²ºå ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ¬³å ¿®©;³ §¼¿Ç µ ªÄñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ «®´ «-³§Ù©º
¶¦·ºc¸ «
µ¼ Ä º ñ «µ°¼ »¼ ¿º ±ÙåÛÍ·¸º ¿®³·º¾®-Õå¼ ª²ºå °«³å®-³åÓ« ¿ªÄñ
"±¼ª ǵ Ï·º ©°ºÑåÜ ÛÍ·© ¸º °ºÑåÜ ®¿½-®·Ø ¶¦°ºª³Äñ °²ºåªØåµ ²Ü/© Ù º
¶½·ºå®ú; ¼ Ö ¿»ª³ ½Öú¸ ³®Í °²ºåªØåµ ²Ü/© Ù úº »º¬¿Ó«³·ºå®-³å ¿§æ
¿§¹«ºª³¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïèì « ®·ºå±¼½Ú
©°º²±$ ®µ»© º ·¼ µ åº ¬»²ºå·ôº«-¿» Äñ ±§¼©ª º åµØ ½»ºúÇ ¼Í
¿±³ »Ü»úÜ úÖ ®Ö ÜåªØµåÞ«åÜ ©°º ªØµå±²º «ÎÛº§µ © º ÇÄ
¼µ úÙ«¿º ªÍ¬»Üå$
ª¼§¶º §³§-Ø ±«Ö± ¸ ǵ¼ §-± Ø »ºå¿»¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ®µ©¯ º ©¼ º ¶¦ÔÞ«åÜ «
¯ú³«¼µ¦å´ ²¼Õ¬³åòò
Ãÿ®³·º¦å´ ²¼Õòò¾³Þ«åÜ ©Øµå££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
¯ú³ «¼¦µ å´ ²¼Õª²ºå ¨¼®µ åÜ ªØåµ Þ«åÜ ¬³å ¿±½-³°Ù³Ó«²º3 ¸ òò
Ãì·º®©»º Þ«åÜ ®³å©Ö¸ ®Üå½ÖÞ«åÜ ©°º½Ö §-¿Ø »©³§Öß-³ñ
©¶½³å¾³ ®Í ŵ©®º ôº®¨·º§¹¾ǻñ ®Üå½Ö§-Ø ¶¦°º§¹ª¼®®º ¸ ôº£
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
ÃÃÓ«ØÞ«Üå°²ºú³«Ù³ñ ®Üå½Ö§-ØúôºªÇ¼µ ®Ó«³å¦´å§¹¾´å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
Ãîӫ³å¦´åú·ºª²ºå ¬½µÓ«³å¦´å Ò§®Ü ŵ©ª º ³åñ ßŵ
±µ©¬±°º ¿§¹̧ñ ®Üå½Ö¯± µ¼ ²º®³Í ©°º½¹©°ºúØ ª¼§¶º §³
«Ö± ¸ Ç µ §-¼ ©
Ø ©º±²ºÅ3 ´ ©ÙØ ±·º®© µ ¯ º © ¼ ¶¦º Ô±²º öгż
®Í©º¿ª³¸££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½-»¼ $º §·º »Ü»úÜ úÖ ®Ö åÜ ªØåµ Þ«åÜ ±²º ¬ªôºú« Ù © º ·µ ¼ Ä
º ¨¼§º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïèë
¦-³å$ ª¼§¶º §³®-³å »³å ±«Ö± ¸ ǵ¼ »³å¿ª¿©³¸Äñ ¨¼± µ »Çµ¼ ³å®¼±²ºÛ·Í ¸º
©°ºÒ§Õ¼ ·»º «º úÙ«© º ·¼µ Þº «åÜ ±²º °©·º®åÜ «Î®åº ¿ª¿©³¸Äñ ¨¼®µ åÜ
ªØåµ Þ«åÜ »³å±²º¿¸ »ú³®Í ¬°¶§Õ3 ®Üå«Î®åº Ò§åÜ ªÏ·º §Ù² Ö « y úº ²º«± ¸Ö ǵ¼
§-°º ½Î½Ö ά Ö ú²º®-³å úÙ«© º ·¼µ ¨º §¼ ¦º -³å©°º¿ªÏ³«º °Üå«-ª³¿ªÄñ
¨¼¬ µ ú²º®-³å±²º ±¿¾Ú³ Ó«®ºå¶§·º©°º¿ªÏ³«ºªåµ Ø $ ©°º°©°º°
®-³å ¶§³åª³¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº © º ®Ç¼µ ³Í ¨¼¬ µ ú²º®-³å«¼µ ®²º±²º¸ ¬ú²º®-³å¶¦°º
¿Ó«³·ºå ®±¼±¶¦·º¸ ¿Ó«³«ºª»ºÇ«³ ¿úͳ·º«Ù·ºåÓ«¿ªÄñ
±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µ º © º ¬ ǵ¼ ³åªØåµ ±²º ¨¼µ ¬ú²º®-³å«¼µ ®¿úͳ·º
Û¼·µ ¾ º Ö ¨¼®Ó¼ «¿ª¿©³¸ Äñ ¨µ± ¼ ¨ ǵ¼ ®¼ ±¼ ²ºÛ·Í © ¸º °ºÒ§Õ¼·»º «º ¬·º¬³å
®-³å«µ»½º »ºå«³ ¿ª¶¦©º±« ´ ± ¸Ö ¿Çµ¼ §-³¿¸ ½Ù±³Ù å Ó««µ»Ä º ñ ®µ©¯ º © ¼ º
¶¦ÔÞ«åÜ ®Í³®´ ¿Ó«³«ºª»ºÇ ªÙ»åº 3 ®²º±²º¾ ¸ úµ ³å«¼µ úͽ¼ å¼µ ±²º®±¼
úͽ¼ åµ ¼ ¿»¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µ º ± º ²º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ «¼µ ±©¼ú®¼±¶¦·ºò¸ ò
Ã鵫
¼ ºö¹åÞ«åÜ òò©¼« µ ºö¹åÞ«åÜ ££
ŵ Å°º¿¬³º¿ªÄñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º ¿Ó«³«ºª»ºª Ç »Ù åº 3
¿½-³·º«¿ªå©°º¿½-³·º $ §µ»åº ¿¬³·ºå¿»¿ªÄñ ¨¼¿µ »ú³®Í «ÎÛ§µº º
¬³å ¶§»ºª²º3¨´åÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå |·ºå¬»³å±¼Ç µ ª´åªÍ®¼ 3 ¸ º ±Ù³å¿ª
Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïèê « ®·ºå±¼½Ú
Ã鼫µ ºö¹åÞ«åÜ òò«-Õ§º©« Ǽµ «¼µ ôº§¹ÑÜ壣
ŵ ¿¶§³ú³ ©µ¼«ºö¹åÞ«Üå«òò
Ã÷¹®«ôºÛ·µ¼ ¾ º å´ ñ ±¼§Òº §åÜ ¿Ó«³«º ¦¼¿Ç µ «³·ºå©ôºñ ±·º
»³å®ª²º ¾´åª³åñ ùÜÑ°*³ §·ºªôº°»µ åº ª¼Ç µ ¿½æ©ôºñ
úÙ«© º ·¼µ ½º ©µ Òº §åÜ ¿ú¨Ö «¼§µ °º½-ú®ôºñ ·cµ©± º åÜ ¿²y³º
¿©Ù ¬®-³åÞ«åÜ ªµ§úº ®ôºñ ±·º¸ ų±·º ªµ§¿º §¿©³¸ñ
·¹¿©³¸ ¿Ó«³«º©ôº££
ŵ ¯µ¼«³ §µ»ºå¶®Ö§µ»ºå¿»¿ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º úͱ ¼ ®Ï½»Ù ¬ º ³å ¶¦·º¸ §µ¯»¼ «º úµ¼ ³Í ¿¦Ù
«³ úÙ«© º ·µ¼ ĺ ¬ú·ºå®Í ½µ©¶º ¦©ºÓ«²¸¿º ªÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº ®º ³Í
½Ù»º ¬³å®úÍ¿¼ ±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº Ä º §µ¯»¼ ½º -«± º ²º ¬ú³®Ï§·º ®¨·º
±«¸± Ö Çµ¼ ¶¦°º¿»¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ®Ü妼úµ ú¼Í ³±¼Çµ
±Ù³å«³ ®Ü妵© ¼ °º½µ¶§Õª§µ ºÒ§åÜ ªÏ·º ·cµ©º±Üå¿©³·º¸®-³å «¼µô3 ´
úÙ«© º ·¼µ ¯
º ±Ü ¶Çµ¼ §»ºª³«³ úÙ«© º ·¼µ º ¿¬³«º¿¶½$ ·cµ©± º åÜ ®-³å«¼µ
®Üåc׼˿ªÄñ
¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º «ÎÛ§µº ª º ²ºå °¼©« º å´ ©°º½µ ¿§æª³Äñ
¨µ°¼ ©¼ «º å´ ®Í³ úÙ«© º ·µ¼ Þº «åÜ ¬³å ®Üåc×˼ §°ºú»º¶¦°º¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º
¿ú»Ø ¯Ü¬ð©º®-³å«¼¬ µ ±Øåµ ¶§Õ«³ úÙ«© º ·µ ¼ Ä º ¬ú·ºå ®Í ®Ü婼« µ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïèé
¨¼¬µ ½¹ úÙ«© º ·µ¼ Þº «åÜ ±²º ®Üå°Ù¿Ö ª³·º «³ ±¿¾Ú³Ó«®ºå
¶§·º±Çµ¼ «´å¶§»º¿ªÄñ «ÎÛ§µº º ±²º Ó«®ºå¶§·º«®µ¼ åÜ °ÙúÖ »º ¬ª¼®µ úͼ
¿±³¿Ó«³·º¸ ¿ú¶¦·ºÒ̧·®¼ åº ±©ºú¶§»ºÄñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ Ó«®ºå¶§·º $ ®Üå®°Ù¾ Ö Ö
úÙ«© º ·¼µ $º ±³ ®Üå°Ù¿Ö ª¿©³¸Äñ ¨¼± µ ®Çµ¼ åÜ °ÙÒÖ §åÜ ªÏ·º úÙ«© º ·µ¼ Þº «åÜ ±²º
§·ºªôº ©Ù·ºå±¼µÇ 𵻺彻֫-Õ¼å«-±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
úÙ«© º ·¼µ ¨º §¼ © º ·Ù º »³å3¿»¿±³ ®ÜåªØåµ Þ«åÜ ª²ºå §-© Ø «º
«³ ¬¶½³å¿±³úÙ«© º ·¼µ ±º ǵ¼ «´å¶§»º¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼úµ « Ù © º ·¼µ º
«µ¼ ¿úÍå »²ºå¬©µ·¼ åº ®Üåc¼Ë× ¶§»º¿ªÄñ ¨¼úµ « Ù © º ·µ¼ ª
º ²ºå §·ºªôº©·Ù åº
±¼Çµ «-Õå¼ «-¶§»º¿ªÄñ ®ÜåªØåµ Þ«åÜ ª²ºå «-»¿º ±³úÙ«© º ·¼µ ±º ǵ¼ «´å¶§»º
¿ªÄñ «ÎÛºµ§º®Í³ª²ºå ¨§º®Ø3¶§Õªµ§ºú¶§»º¿ªÄñ
«ÎÛ§µº Ä
º ª´®-³å®Í³®´ «ÎÛ§µº ¬ º ³å «´²Ü ¶½·ºå®¶§ÕÛ·¼ µ ¾ º Ö ¬©Øåµ
¬cØåµ ªÖ¿»Ó«Ò§¶Ü ¦°ºÄñ «ÎÛ§µº © º °ºÑåÜ ©²ºå±³ªÏ·º Þ«Õ¼ å°³å3 úÙ«º
©µ·¼ ®º -³å«¼µ ®Üåc×˼ ú¿ªÄñ ¨¼úµ « Ù ©º ·µ¼ ª º ²ºå ®Üå«Î®åº 3 §·ºªôº©·Ù åº
±¼Çµ ðµ»åº ½»ÖÒ§Õ¼ «-¿ª Äñ ¨¼¬ µ ½¹$®´ ®Ü媵åØ Þ«åÜ ±²º §-© Ø «º¶½·ºå®¶§Õ
Û¼·µ ¿º ©³¸¾Ö úÙ«© º ·µ¼ Ûº ·Í ¬¸º ©´ §·ºªôº©·Ù åº $ ¿§-³«º«ô Ù 3 º ±Ù³å
¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¬
µ ½-»¼ « º -®§Í ·º ªÖ3¿»¿±³ «ÎÛ§µ º º Ī´®-³åª²ºå ¬±Üå
±Üå¨3 ª³Û¼·µ Óº«¿ª ¿©³¸Äñ «µ»½º »ºå½Ö¿¸ ±³ ½Ù»º¬³å®-³å«¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïèè « ®·ºå±¼½Ú
ª²ºå ¶§»ºª²ºúúͼӫ¿±³Å´Äñ ¨¼µ¬½¹$ ¿®³·º¾®Í»º±²º
¬ú«º¬åµ ¼ «¿ªå«¼ô µ 3 ´ ±¿¾Ú³ÑÜå $ ¬ú«º«¿µ ¼ ±³«º«³ ¿±»©º
«¼µ¿¦³«º ¿ªÄñ ¿±»©º«¼µ ¿¦³«ºÒ§Üå¿»³«ºòò
ÃëÖòò«-Õ§© º ª
ǵ¼ ¿´ ©Ù ±¿¾Ú³¿§æ ®Í³ úÙ«© º ·¼µ ª
º ²ºå
®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ñ úÙ«ª º ²ºå ®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ñ ¿ú³«º ½-·© º ¸Ö
¿»ú³«¼¿µ ú³«ºÒ§åÜ ¿®Í³«º ½-·© º ¿¸Ö »ú³®Í³ ¿®Í³«º¿§
¿©³¸ ®ôºñ ¾ôº«± µ ¼ ³Ù å§¹á ¾ôº®³Í ú§º§¹¿©³¸ªÇ µ ¼ ¬®¼»Ç º
¿§åª¼ª ǵ ²ºå ®ú¿©³¸¾å´ ñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ùܱ¿¾Ú³ ®Í³
««º§©¼»®º ª¼¿µ ©³¸¾å´ ñ «-Õ§º ª²ºå ú³¨´å¶§Õ©Òº §ñÜ
½·ºß-³å©¼Çµ ª²ºåªµ§½º -·úº ³ªµ§áº «-Õ§ª º ²ºå ªµ§½º -·úº ³
«¼µªµ§º¿©³¸®ôºñ ¾³ ®Í®¨´å¿©³¸¾´å££
ŵ ¯µ¼«³ ±¿¾Ú³ÑÜ徫º±¼µÇªÍ²º̧«³ ®³»º§¹§¹¶¦·º̧
¿¬³«º§¹®Û[»º«¼µ ¬±Ø»«ºÞ«Ü嶦·º̧ úÙ©ºª¼µ«¿º ª¿©³¸Äñ
Ãë¼Ñ*¼ °ªØ§¿©;³
±©; ±Ü¿Å³ ©¿ô³ »³¿ö¹ñ
¬ÆZ¿®ð °ªØ§¿©;³
«¼Û7Õ¾¿«w³ ¾ð¼-©¼££
¨¼±
µ Çúµ¼ ©
Ù ¯º µÒ¼ §åÜ ªÏ·º ¿®³·º¾®Í»± º ²º «ÎÛµ§º © º úǼµ ¼úÍ ³±¼Çµ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïèç
ª³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ®µ©º¯¼©º ¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãþ³¿©Ù úÙ©¿º »©³©µåØ «Ùñ ¬þ¼§³D ôº¿ªå¾³¿ªå
¿¶§³§¹ÑÜ壣
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃùܪߵ¼ -ñ «-Õ§¾
º Þ«åÜ ±·º¿§å¨³å©Ö®¸ Û[»§º ¹ñ ¬þ¼§³D ôº
«¿©³¸ ¬ú·º©°º½¹ ®-«½º åµ Ø ª×§© º »µ åº « ¶½¿±ÚÞ̧«åÜ ½µ»°º
¿«³·ºÛ·Í ¸ º ¯·º ¿¶§³·ºÞ«åÜ ±Øåµ ¿«³·º«µ¼ ·¹°³å½Ö¸ ú©ôºñ
¬½µ©°º½¹ ®-«½º µåØ ª×§º ¶§»ºÒ§ñÜ ¾³¿©Ù°³åúÑÜ宪Ö
®±¼¾´åª¼µÇ ¬þ¼§D³ôºú©ôºß-££
ŵ ¿®³·º¾®Í»º«¿¶§³ú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
Ãÿ©³º¿©³º¿«³·ºå©ÖÅ ¸ ³§Öñ «¼ô µ °º ³åú¦¼½Çµ -²åº §Ö ¿úå
¨³å©Ö¸ ®Û[»§º ñÖ «-Õ§« º ¿©³¸ ¬³åÞ«åÜ ±¿¾³«-±³Ù å
Ò§ñÜ ¬Öù¬ Ü ¨Ö®³Í §¹©Ö¸ ðªØ§¿©;³£ ¯¼© µ ¸Ö °³ªØåµ «¼µ
¬þ¼§D³ôº¿¶§³°®ºå§¹ÑÜ壣
ŵ ¯¼µ¿ªÄñ
°ªØ§¿©;³ ¯¼©
ÃðªØ µ ³ ®-«½º åµØ ª×§º ©³«¼¿µ ¶§³©³ ££
ŵ ¿®³·º¾®Í»º«¿¶§³Ò§Üå¿»³«º |·ºå«§·ºòò
Ãé¼µ«ºö¹åÞ«Üå©°º¿ô³«º ®¶®·º§¹ª³å££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïçð « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º §µ»åº ¿¬³·ºå¿»ú³®Í ¨Ù«º
ª³Ò§åÜ ªÏ·ºòò
à ««º§©¼»°º ªØ§¿©;³ñ «Î»º ¿©³º ùÜ®³Í úͧ¼ ¹©ôºñ ¾ôº
®Í ¿ªÏ³«º®ª²º§¹¾´å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
«ÎÛ§µº © º Ä Ç µ¼ úÙ«± º ¿¾Ú³®Í³®´ ±¿¾Ú³ ÛÍ·®¸º ©´¿©³¸¾Ö ¶®°º
¨Ö©·Ù ¿º ®-³¿»¿±³ ƪص §»ºå«»º«± ¸Ö ¼Çµ ¿®-³½-·úº ³±¼Çµ ¿®-³§¹¿»
¿ªÄñ ¬¿úÍ˾«º±Ç µ ¼ ¿®-³¿»ú³®Í ¬¿»³«º¾«º±Ç µ ¼ ¿®-³¿ªÄñ
©°º¦»º ¿©³·º¾«º±¿Çµ ¼ ®-³½-·º ªÏ·º ¿®-³¶§»ºÄñ «-ô¿º ¶§³ªÍ¿±³
±®µùúl ³ Ĭ©Ù·åº $ úÙ«© º ·µ¼ ®º úÍ¿¼ ±³ «ÎÛ§µº © º Äǵ¼ ·Øåµ ©¼©ú¼ «
Ù º
±¿¾Ú³«¿ªå±²º ¬ú§º¿ªå®-«º Ûͳ±¼Ç µ ªÙ·¿¸ º ®-³¿»¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µ º ®º ³Í ®´ ®²º±²º¬ ¸ ú§º±Ç µ¼ ¿ú³«ºú¼Í ¿»±²º«µ¼ °¼©ðº ·º
°³å¶½·ºå®úÍ¿¼ ©³¸¾Ö ¬°³ ·©º3 ¿±®²º¬ ¸ ½-»¼ «
º ª µ¼ ²ºå¿«³·ºåá
±¿¾Ú³ §-«3 º ¿±®²º¬ ¸ ½-»¼ « º ª µ ¼ ²ºå¿«³·ºå ¿°³·º¸ ¿®Ï³¿º »Ó«¶½·ºå
¶¦°ºÄñ
¯ú³ «¼¦µ å´ ²¼Õ®³Í ®´ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·µ¼ åº ¨®·ºå©°º»§º½-«3 º
¿«Î忪Äñ ¨µ¨ ¼ ®·ºå ©°º»§º®³Í ª²ºå ©°º¿ô³«ºªÏ·º ¿ªåªµ©º
½»º±
Ç ³ °³åú¿ªÄñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ±²º ®²º±²º¾ ¸ úµ ³å¨Ø©·Ù º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïçï
¯µ¿©³·ºå±²º®±¼ñ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·¼µ åº ¯µ¿©³·ºå¿»¿ªÄñ «¼°µ »¼ º
¿±Ùå®Í³®´òò
ÃÿúÍå¿Å³·ºå§°*²åº ¿©Ùú½¹»Ü嫳 ®Í ùܧ·ºªôº°»µ åº cקº
©³»ÖÇ ®ú¿©³¸ §¹¾´åß-³ñ ùܪ± µ ¼ ³ ®¶¦°º¾å´ ¯¼µ ú·º «-Õ§º
¥²º½¸ »ºå®Í³ ¿úÍå¿Å³·ºå §°*²åº «¼µ ©·ºå«-®åº ¶¦°º¿»®Í³§Ö££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¯ú³«¼¦µ å´ ²¼ÕÛ·Í ¸º ©µ«¼ öº ¹åÞ«åÜ ®Í³®´ ©°º¿ô³«º©°ºª² Í ¸º
¾µ©© º ªµ©¿º ©³«º©¸¦Ö ®ºå ©®ºå «°³å¿»¿ªÄñ «ÎÛµ§º Ûº ·Í º̧
¿®³·º¾®-Õå¼ ®Í³ª²ºå Ãùôºù£Ü ¿½æ¿Ó«å «-³å¨¼·µ ¨ º åµ¼ ¿»Ó«¿ªÄñ
¿®³·º¾®Í»± º ²º ±¿¾Ú³ÑÜå±¼Ç µ ©«º«³ ±´Ä ðªØ§¿©;³£
®Û[»Þº «åÜ ¬³å ¿»Ç°Ñº¿»Ç ©¼·µ åº úÙ©¿º ªÄñ |·ºåúÙ©Òº §åÜ ±²º¬ ¸ ½¹©µ·¼ åº
$ «ÎÛºµ§º©¼µÇ±²ºòò
Ãö½¿±ÚÞ̧«åÜ ½µ»°º¿«³·º»ÇÖ ¯·º¿¶§³·ºÞ«åÜ ±Øåµ ¿«³·º«µ¼
°³åúҧܿŸ££
ŵ ¿»³«º¿¶§³·ºÓ««µ»ºÄñ
"±¼Ûǵ ·Í §¸º ·º ú¼«³w ±²º ±Øåµ ú«º°³®Ï ±³ úÍ¿¼ ª¿©³¸Äñ
¨¼¬
µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»± º ²º |·ºåĨØåµ °Ø¬©µ·¼ åº Ã°ªØ§¿©;³£ «¼µ úÙ©Òº§åÜ
¿»³«ºòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïçî « ®·ºå±¼½Ú
Ãý·ºß-³å©¼¬ Ç µ ³åªØåµ ¿ªå¿ªå »«º»«º»³å¿¨³·ºÓ«§¹ñ
ú¼«³w ų ±Øåµ ú«º°³§Öú¿¼Í ©³¸©ôºñ ±Øåµ ú«º¶§²ºú¸ ·º
«µ»Òº§ñÜ ¬Öù¬ Ü ½¹ ®Í³ «-Õ§© º Ç µ ¼ ¿»³«º¨§º·¹åú«º ¿ª³«º
±²ºå½ØÓ«§¹ñ ¬Öù·Ü ¹å ú«º¬©Ù·åº ®Í³®Í «-Õ§© º ±
Ç µ¼ ¿¾Ú³
ų ¾ôº«Î»åº «¼®µ ®Í ¿ú³«º½¾ ¸ Ö å´ ¯¼úµ ·º ¿Å³ùÜú³Æ©¼·µ º
»³å®Í³ «-Õ§º «¼ô µ « º -Õ§º þ³å»Öª Ç åÜÍ Ò§åÜ ¿±®ôºñ øþ³å«¼µ
¿¶®³y «º¶§ª-«÷º ¬Öù¬ Ü ½¹ ®Í³ «-Õ§úº ËÖ «¼ô µ ¿º «³·ºÞ«åÜ
«¼µ ¿ú ¨Ö®§°º§¹»ÖñÇ ¬©Øåµ ¬©Øåµ ªÍåÜ Ò§åÜ ¿»ªÍ»åº ¨³å§¹ñ
«®ºå«¼®µ ¿©ÙË ®½-·åº »²ºå»²ºå½-·åº ®Üå«·º°³å ±Ù³åÓ«§¹ñ
¯ú³«¼¦µ å´ ²¼ÕúËÖ ½-«º ¶§Õ©§º »µ Ø ¯ Ç Ö úµ ¼ ·º¿©³¸ «-Õ§úº ËÖ ¬±³å
ų °³åª¼Òǵ ®»¼ Óº «§¹ª¼®®º¸ ôºñ °³å «³°®Í³ ²y½Ü -·² º Üy
®ôºñ ®¯ª³ «¼µ ¬±Øåµ ¶§Õ§¹ñ ¬³å®»³Ó«§¹»ÖñÇ úÖú°Ö ³å
§¹ñ ù¹Å³ «-Õ§ºúÖˬªÍÔ ©°º½µ§Ö££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ «ÎÛ§ºµ © º ®Çµ¼ ³Í °¼©º ®¿«³·ºå¶¦°ºú¿ª
Äñ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«åÜ ®Í³®´òò
Ãì·ºåòò©°º±«ºªåµØ ®°³å¦´å©Ö¸ ª´±³å¿©³¸ °³åú
¿©³¸®³Í §Öñ °¼©½º -§¹ñ ±·ºú¸ ËÖ ¬±³å«¼µ ©¶½³å ª´ ®°³å
½-·º ¿»§¹¿°ñ «ÎÛ§µ º º ¿«³·ºå¿«³·ºå°³å§¹̧®ôºñ ¬½µªµ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïçí
ªÍÔù¹»ºå©Ö¬ ¸ ©Ù«ª º ²ºå ¿«-åÆ´å ©·º§¹©ôºñ ¬ú«º
»²ºå»²ºå«-»º ¿±å©ôº¯úµ¼ ·º¿©³¸ ¬¿©³º§¹ §Ö££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ãý·ºß-³åų¾Üªå´ §Öñ «¼ô µ ¬ ¸ º ½-·åº ½-·åº §Öß-³ñ ®ªÌ± Ö ³ª¼Ç µ
°³åú©Ö¸ ¬½¹«-¿©³¸ª²ºå °³å¿§¹̧ñ ¬½µ ¿©³¸ ½·ºß-³å
Ñ°*³« ®°³åú½·º «©²ºå« ±Ù³åú²º« ©®-³å ®-³å»Ö£Ç
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
à ±·º ¾³»³åª²º±ªÖñ ±´Å³ ¬°³®°³å©³ «¼åµ ú«º
úÍÒ¼ §ñÜ ±·º ©µ± Ǽ ©¼®¶§Õ®Ó¼ «¾´åñ «ÎÛ§µº ¿º ©³¸ ¿«³·ºå
¿«³·ºå±©¼¶§Õ®© ¼ ôºñ ±´Å³ ѧµ±¿º °³·º¿¸ »©³ñ
ùÜ¿»Ç ±Ḉѧµ±º¶§²º¸±Ù³åÒ§Üá ¬Öù¹¿Ó«³·º̧ ±´Å³
±°*³¯¼µ ©³ñ ®Ó«³½·º®³Í ¿ª®µ»© º ·¼ µ åº «-®ôºñ «-Õ§©
º Ç µ«Î
¼ »åº
©°º«Î»åº «¼µ ¿ú³«ºª®¸¼ ®º ôºñ ù¹ ¿Ó«³·º¸ ±´úÇ ËÖ ±°*³
¬þ¼¤³»º §¼Òµ §åÜ ¿ªå»«º¿¬³·º °³å®ôºªÇµ¼ «ÎÛ§µº º «
¿¶§³¿»©³££
ŵ ¯¼µ¿ªÄñ
®µ©¯º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ¿¶§³±²º°¸ «³å±²º ®Í»« º »º3±Ù³å¿ª
Äñ ±¼©
ǵ ²ºå®Åµ©º ©¼« µ ¯º ·¼µ º 3 ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ °«³å¿¶§³¿»

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïçì « ®·ºå±¼½Ú
°Ñº$§·º ®¬Ø®Çµ ®×·¼ ºå¾Öª-«º ®µå¼ ±²º ©¶ßÕ»åº ¶ßÕ»åº ©¶ß·ºå¶ß·ºå
úÙ³½- ¿ªÄñ ¿ª±²ºª²ºå ¶§·ºå¨»º°³Ù ©µ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º
¿ª®µ»º ©µ¼·ºå«-¿ª ¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº © º ¬ ǵ¼ ³åªØåµ ±²º ±¿¾Ú³Ó«®ºå ¶§·º®³Í ¶§³å¶§³åð§º3
¿»Ó«¿ªÄñ ¬ú§º ¯ôº®-«Ûº ³Í ªØåµ ±²º §¼»åº §¼©¿º ¬³·º ¿®Í³·º3
¿»¿ªÄñ ªÏ§°º åÜ ª«ºª« ¼µ ¿º ±³¬½¹«-®§Í ·º ©°ºÑåÜ «¼© µ °ºÑåÜ
¿©ÙËÓ«¿ªÄñ «ÎÛ§µ º © º Ç µ ¼ ±²º ªÏ§°º åÜ ª«º¿±³¬½¹$ ¿®³·º¾®Í»º
«¼µ Ó«²ºª¸ « ¼µ úº ³ «ÎÛ§µº © º « ǵ ¼ ± ¸ Ö §Ç µ¼ ·º ¿Ó«³«ºª»ºÇ ¶½·ºå®ú; ¼ Ö ú³Æ©¼·µ º
«¼®µ 3
ÍÜ ©²ºÒ·®¼ °º ³Ù ¨¼·µ ¿º » ±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¿ª®µ»© º ·¼µ åº ±²º
¶§·ºå ¨»º°³Ù ©µ« ¼ ¿º ªÄñ «ÎÛ§µ º © º ± Ç µ ¼ ²º ¬¿§æ±¼Ç µ ¿¶®³«º©«º±³Ù å
Ó«Äñ ©°º¦»º ¶§»º3«-Ó« Äñ ¿¾å±¼¿Ç µ °³·ºå3 ©°º¦»º ¶§»º3©²º¸
¶§»º Äñ }¿ÀÛúl °Ù³¨µ·¼ ¿º »¿±³ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ª²ºå ªÖ«-Äñ
±©¼ª°º±³Ù åÒ§¶Ü ¦°ºÄñ
«ÎÛ§µº © º ¬ ¼Çµ ³åªØåµ ±²º «¼·µ °º ú³®-³å«¼µ «¼·µ © º ôÙ 3 º «µ©º
«©º«³ ¿»Ó«¿ª±²ºñ ¨¼¿µ ª®µ»© º ·µ ¼ åº ±²ºª²ºå¿«³·ºåá ®µå¼ ±²º
ª²ºå¿«³·ºåá ®²º®ÏÓ«³±²º¬¨¼ «ÎÛ§µ º © º Ç ¼ µ ¬³å ùµ«¿w §å¿»½Ö± ¸ ²º
®±¼¿§ñ «ÎÛ§µº ± º ©¼ ú¿±³¬½¹$ ¿«-³«º¶¦·º¶¸ §Õª§µ ¨ º ³å¿±³
©°º¿ô³«º¬§¼ ½º © µ ·º©°ºªåµ ¿§æ±¼ Ø Ç µ¿ú³«ºú¼ Í¿»±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ª Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïçë
«ÎÛ§µº ± º ²º ®-«ª º åµØ «¼µ ¶¦²ºå²·ºå°Ù³¦Ù·Ó̧º«²¸ª º «µ¼ úº ³ ¿ªå¾«º
¿ªå©»º¬«³úÍ3 ¼ ¬®¼åµ ®úÍ¿¼ ±³ ¬¿¯³«º ¬¬Ø¬ µ ©Ù·åº ±¼Ç µ ¿ú³«º
úÍ¿¼ »±²º«¼µ ¿©ÙËú ¿ªÄñ ¬®¼åµ ®úÍ¿¼ ±³ºª²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¿»§´
¶½·ºå®úÍ¿¼ §ñ ¨¼¿µ ªå¾«º¿ªå©»º¬«³¬úØ ¬©Ù·åº $ ¿§¹«º¿ú³«º
ª-«úº ¿¼Í ±³ ±°º§·º ©¼± ǵ ²º ªÙ»°º ³Ù ¿«³·ºå¿±³¬®µå¼ ®-³å ¶¦°ºÓ«
¿§Äñ «ÎÛ§µº Ä º ½µ©·º¿¾å®Í¬°¶§Õ3 ¿«-³«º ©Øåµ ®-³å°Ü¨³å¿±³
ª´±³Ù 媮ºå«¿ªå«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼ª µ ±
´ ³Ù 媮ºå«¿ªåÄ ©°º
¦«º©°º½-«© º ·Ù º ªÍ§¿±³§»ºå§·º«¿ªå®-³å °»°º©«-°« µ¼ §º -Õå¼
¨³å±²º«ª µ ¼ ²ºå ±©¼¶§Õ®¼ ¿ªÄñ ¿®ÌåÞ«Õ¼·¿º ±³§»ºåú»Ø®Ç -³å±²º
«ÎÛ§µº º ¬³å ª»ºå¯»ºå¿°¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ÑÜ忽¹·ºå «¼¿µ ¨³·º3
Ó«²ºª ¸ « ¼ µ úº ³ «ÎÛ§µ º ĺ ¿¶½ú·ºå$ ª´©°º¿ô³«º®©º©©ºú§º¿»±²º
«¼µ ¿©ÙËú ¿ªÄñ «ÎÛºµ§º« ¨¼µ±´¬³åòò
à «-Õ§º ¬½µ ¾ôº«¿µ ¼ ú³«º¿»©³ ©Øåµ ñ «-Õ§ª º ¿´ ©Ù ¾ôº
®Í³©Øµå££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ª
º Ï·º ¨¼±
µ ±´ ²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ª«º«³¶§3
¨Ù«± º ³Ù 忪Äñ ©°º¿¬³·º®¸ Ï Ó«³ªÏ·º ¨¼± µ Û´ ·Í ¬¸º ©´ ª´©°º
¿ô³«º§¹ª³ ¿ªÄñ ¿»³«º®Í§¹ª³¿±³±´±²º °«³å¶§»º
¶¦°º©»ºú³Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïçê « ®·ºå±¼½Ú
¨µ¼ª¬ ´ ³å «ÎÛµ§º « º òò
Ãë-Õ§º ¬½µ ¾ôº«¿µ¼ ú³«º¿»©³ ©Øåµ ñ «-Õ§ª º ¿´ ©Ù«
¾ôº®Í³©Øµå££
ŵ ¿®åªµ« ¼ úº ³ ¨¼± µ «´ ¶§ÕØå3 ¿¬³«º §¹°«³åªØåµ «¼µ ©°º
ªØµå½-·åº ¿¶§³¿ªÄñ
Ã¿º ¯Ùų ÑÜ忬³·ºó¿¦óª´ ®-Õå¼ ó§Öñ ½·ºóß-³åóª´ó
¿©Ùó¬³åó ªØåµ óúÍó¼ §¹ó©ôºñ °¼©óº ²°ºó¶½·ºåó ®óúÍó¼ §¹»Ö£Ç £
«ÎÛºµ§º±²º ¨¼µ±´¬³å °¼»ºå°¼»ºåÓ«²º¸ 3òò
Ãë-էź ³ ÑÜ忬³·º¿¦ª´®-Õå¼ ®Åµ©¾ º å´ ñ ¶®»º®³ª´®-Õå¼ §¹££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¨µ¼±´«òò
Ãì³åó§¹åó¬óªÙ»óº ¶®»ºó©ôºñ ¶¦²ºå󶦲ºå󿶧³ó§¹££
ŵ ¯¼µ¿ªÄñ
Ãý·ºß-³å©¼Çµ ¾³ª´®-Õå¼ ¿©Ù©åµØ ñ ùÜ ¿»ú³Å³ ¾³ª¼¿Çµ ½æ
©Øµå££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®å¶§»º¿ªÄñ
ÃëÎÛ§µº óº ©¼óǵ ª´ó®-Õå¼ ó®óŵ©óº ¾´åñ ¬ó±«ºóúÍ²óº ©Öó¸
®¼»ºåó«ó¿ªå «¼µó¿°³·º̧ó©Ö̧óª´ó¿©Ù££
ŵ ©°ºªØµå½-·ºå¿¶§³¶§»º¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïçé
Ãëλºåų ¾³«Î»ºå©Øµå££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®å¶§»º¿ªÄñ
Ãì󱫺óúͲºó©Ö̧ó«Î»ºå££
ŵ ¨µ¼±´« ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º «òò
Ãý·ºß-³å¬¿¦ úͼ±ª³å££
ŵ ¿®åªµ¼«ºú³ ¨¼µ±´«òò
Ãæ󽷺󫼵󿶧³ó©³óª³å££
ŵ ¶§»º3¿®å¿ªÄñ
ÃÃŵ©º©ôºòòñ ¦½·º«¼µ¿®å©³££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ú³ ¨¼µ±´«òò
Ãæ󽷺ó«ÎÛºµ§ºó·ôºó°Ñºó«ó¿± ҧܣ£
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ã챫ºú² Í ©
º «¸Ö Î»åº ¯¼ñµ ½·ºß-³å ¦½·º« ¾³¶¦°ºªÇµ¼
¬¿°³Þ«Ü忱 ú©³©Øµå££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®åªµ¼«º¿ªÄñ
Ãì󱫺óúÍ²óº ©³ó«ÎÛ§µº óº ©¼óǵ ®óŵ©óº ¾´åñ «ÎÛ§µ º óº
©¼óǵ ®·ºåó± ®Üåó¿ªåóúÍ²óº ©³ñ ±´ó©°ºó ¿ô³«ºó
§Öó¬ó±«ºóúͲºó©ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ïçè « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¨¼µ±´« ¶§»º3¿¶¦¿ªÄñ
ÃìÖù®Ü ·ºå±®Ü忪导© µ ³ ¬±«º ¾ôº¿ª³«ºúÒ¼§Í © Ü åµ Ø ££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åª¼µ«úº ³òò
ÃÃÛÍ°óº «¼óµ ¿¶§³ó©³óª³åñ ÛÍ°óº ©°ºó¿¨³·ºó¿«-³óº Ò§£Ü £
ŵ ¨¼µ±´« ¶§»º3¿¶¦¿ªÄñ
Ãý·ºß-³å ùÜ¿»ú³«¿» ¾ôº«¼µ±Ù³å¿±å±ªÖ££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åú³òò
ÃëÎÛ§µº óº ©¼óÇ µ ¾ôºó«¼óµ ®Íó®±Ù³åó ¾´åñ ùÜó«µó¼ §Öóª´ó¿©Ùó
¿ú³«ºóÒ§åÜ óª³ó©ôºñ ±´ó©¼óǵ ùÜó®Í³ó¬³åóªØåµ ó¿±ó
©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«úº ³ «ÎÛµ§º º±²º Ó««º±åÜ ¨3 ±Ù³å¿ª
¿©³¸Äñ
ÃÃùÜ«µ¿¼ ú³«ºª³©Ö± ¸ ´¿©Ù ¾³¶¦°ºª¼µÇ¿±©³©Øåµ ££
ŵ ¿®åú¶§»º¿ªÄñ
ÃÃùÜó®Í³ó§Öó¿»©ôºñ ¿»³«ºó¿©³¸óùÜó®Í³ó§Öó¿±óÓ«ó
©ôº££
Ãñ´©¼µÇ ®¶§»ºÓ«¾´åª³å££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®å¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ïçç
ÃÃùÜó«¼óµ ¿ú³«ºóÒ§åÜ óú·ºó®ó¶§»ºóú ¾´åñ ¶§»ºó®ôºó¯¼óµ
ú·ºó«ÎÛºµ§ºó©¼µÇ «ó±©ºó©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ «ÎÛ§µº ± º ²º ¿ô³·º3 ðªØ§¿©;³£ ŵ
¿¬³ºªµ« ¼ ®º ¼¿ª¿©³¸Äñ ¨¼µ ¬½¹ ¨¼µ±« ´ òò
Ãý·ºóß-³åóżµó°óªØó§ó¿©;³ó ª´ó®-Õ¼åóª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãþ³¶¦°ºªÇµ¼ ¿®å©³©Øåµ ñ «-Õ§© º ǵ¼ ¶®»º®³ª´®-Õå¼ ¯¼©µ ³
¿¶§³Ò§Üå®Í§Ö££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¨¼µ±´«òò
ÃÃÅ¼óµ ¾«ºó®Í³ó½·ºóß-³åó©¼óǵ ª´ó ¿©ÙóúÍó¼ ©ôºñ ±´ó©¼óÇ µ
ª²ºåó§ÖóùÜó °óªØ󧿩;³ó¯¼óµ ©³ó«¼óµ §Öó¯¼óµ ¿»óÓ«ó
©ôºñ ¾³ó¬þ¼ó§D³ôºóªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
ÃðªØ§¿©;³¯¼© µ ³ °³å®ôºªÇ µ ¼ ¿¶§³©³ñ °³å°ú³©°º½½µ µ
¿§å §¹££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ¨µ± ¼ ±
´ ²º ¬¶§·º±Çµ¼ ¨Ù«± º ³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º
ªÙ»°º ³Ù ªÍ§¿±³ ¿ú̽« Ù Þº «åÜ ©°ºªåµØ ¶¦·º¸ ¬±Üå¬Ûꨯ -³å«¼¨ µ ²º3 ¸
ô´ª³ ¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå |·ºåô´ª³¿±³¬±Üå ¬Ûꨯ -³å¬»«º®Í

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îðð « ®·ºå±¼½Ú
©°º½¿µ ±³¬±Ü嫼µ ô´3 °³åú³ ªÙ»°º ³Ù ½-Õ3 ¼ ªÙ»°º ³Ù ®Íª²ºå¿®Ì忱³
¬±Ü嶦°º¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼¬µ ±Üå©°ºªåµØ «¼µ °³åÒ§åÜ ¿»³«º
¬¯³¿¶§3±Ù³å«³ ¿»±³ ¨¼µ·º±³ úͼ¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº Ä º ®-«ªº åµØ ®-³å±²º »Øú¾ Ø «º¯± Ü Óǵ¼«²º¸
ªµ«
¼ úº ³ »Øú$Ø «§º3¿§¹«º ¿»¿±³ æØåµ ®±¼»£º §·ºÛ·Í © ¸º ¿´ ±³ ¬§·º
©½-Õ¼Ë «¼µ ¿©ÙËú¶½·ºå¿Ó«³·º̧ ®µ©¯ º © ¼ º¶¦ÔÞ«åÜ ¿¶§³±²º̧ «Î»åº ±¼Çµ
¿ú³«ºúͼ¿»Ò§Ü¶¦°º¿Ó«³·ºå ú¼§º °³å®¼¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼°µ «³å¶§»ºª§µ ± º Û´ ·Í ±¸º ³ ªÏ·º ¿ªå¾«º
¿ªå©»º¬«³¬úØ ¬¿¯³«º ¬¬Ø¬ µ ©Ù·åº $ ¿»ú¿ªÄñ «ÎÛ§µ º º
« §-·åº ±²º ŵ¯¿µ¼ ±³¿Ó«³·º¸ ¨¼°µ «³å¶§»º« «ÎÛ§µº ¿º ¯³¸ ú»º
¬©Ù«º ¿®-³«º©°º¿«³·º ª³3¿§å¨³å ¿ªÄñ ¨¼¿µ ®-³«º±²º
±°º§·º¿§æ±¼© ǵ «º Äñ ±°º«·µ¼ åº ¿¶½³«º®-³å«¼µ ½-Õå¼ Äñ «ÎÛ§µº ¬ º ³å
§°º¿§¹«ºÄñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ¬ª°º¿§å3®¿»úÖ¾Ö ¿®-³«º«µ¼ öcµ°« µ¼ 3 º
¿»ú¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ¬ º §¼ º ¿»ªÏ·º «ÎÛ§µº Ä º ¯Ø§·º«¯ µ¼ Ä ÖÙ ñ «ÎÛ§µº Ä º
«µô¼ º «¼µ «µ©¶º ½°ºÄñ ¨µ¿Ç¼ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º °«³å ¶§»º¬³åòò
Ãñ·ºÄ¿®-³«º«¼µ ¶§»ºÒ§åÜ ¿½æ ±Ù³å§¹ñ ±´Å³ ±¼§Òº §åÜ
¿¯³¸ ©ôºñ «ÎÛ§µ º ¬ º §-·åº ¿¶§cب µ «º §¼Òµ §åÜ ¿©³·º ¿¯³¸
¿±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ®º ³Í °¼©ùº « µ ¿w ú³«ºª-«úº ± ͼ ²º££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îðï
ŵ ¿¶§³ú³ °«³å¶§»º±²º ¿®-³«º«µ ¼ ¶§»º3ô´±³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º
«ÎÛ§µº ¬
º §-·åº ¿¶§¿°ú»º ¬©Ù«º ¯¼©© º °º¿«³·º«ª µ¼ ³3¨³å¿§å
¿ªÄñ
¯¼©± º ²º «ÎÛ§µº ¬º ³å ®Ó«³½Ð ¿¶§å 3¿ðÍËÄñ «ÎÛ§µº Ä º
¬¼§úº ³¿§æ±¼© ǵ «º3 ¬¼§º ú³½·ºåá ¿½¹·ºå¬Øåµ °±²º®-³å«¼µ ¦-«¯ º åÜ
§°º Äñ ¨¼Ëµ ¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º «
º °«³å¶§»º¬³å ¯¼©º ±²º ¬ªÙ»¿º ¯³¸
¿Ó«³·ºåá ¬§-·åº ®¿¶§±²º¸ ¬¶§·º °¼©² º °ºú¿Ó«³·ºå¿¶§³ú³ ¨¼µ
°«³å ¶§»º«òò
Ãÿ⮫¼µ ¬ª¼µúͼ§¹±ª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛ§µº « º ¬ªµ®¼ úͼ ¿Ó«³·ºå «§-³«±Ü
¶§»º3¿¶¦ú¿ªÄñ ±¼µÇ®Åµ©º §¹« ¿â®®-³åô´ª³®²º¶¦°º¿§
±²ºñ °«³å¶§»º ±²º «ÎÛ§µ º « º ¿â®«µ¼ ¬ªµ®¼ úÍ¿¼ Ó«³·ºå ¿¶§³ ¿±³¬½¹$
ù´åú·ºå±Üå©°ºªåµØ ÛÍ·¸º »³»©º±åÜ ©°ºªåص «¼µ ¿ú̪·º§»ºå$¨²º« ¸ ³
ª³¿ú³«º ¿§å¿ªÄñ
«ÎÛ§µ º ªº ²ºå ù´åú·ºå±Ü嫼µ ½Ù°Ö ©
¼ °º ³å ¿±³«º¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
°«³å¶§»º±²º «-»º ¿±³»³»©º±åÜ «µô ¼ 3´ ¨Ù«±º ³Ù åÒ§åÜ ªÏ·òº ò
Ãì±·º̧¿©³º¯Øµåª´«¼µ ¿½æ½Ö̧®ôº££
ŵ ¿¶§³±Ù³å¿ªÄñ ¨¼¿µ »Ç$§·º «ÎÛ§ºµ º ¨Ø±Ç µ ¼¬±«º·¹å¯ôº

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îðî « ®·ºå±¼½Ú
¬úÙô½º »ºúÇ ¼ Í ªÞ́«åÜ ©°º ÑÜå ¿½æª³¿ªÄñ ¨¼ª µ Þ́«åÜ Ä ª«º$ª²ºå
ªÙ»º°Ù³¨«º¿±³ þ³å¿ªå©°º¿½-³·ºå §¹ª³¿ªÄñ
Ãþ³ªÖ££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åú³ °«³å¶§»º«òò
Ãïó©;³ó±²º££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¨¼¯ µ ©;³±²ºÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µ º Ä º ®µ©¯ º ©¼ ¿º ®Ùåá Ûש½º ®ºå¿®Ùå
®-³å«¼µ ¿«³·ºå°Ù³ú¼©º ¿§å¿ªÄñ
Ãÿ«³·ºåó§¹ó±óª³å££
ŵ °«³å¶§»º« ¿®å¿ªÄñ «ÎÛºµ§º«ª²ºåòò
Ãÿ«³·ºå§¹±²º££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¯©;³±²ºÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µ º Ä º
¯Ø§·º«¼µ ¶¦©º½-ª« ¼µ º Ò§åÜ ªÏ·º ¿½¹·ºå©Øåµ ©Øåµ ¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº « º
¿©³·ºå§»º¿±³ºª²ºå ®ú¿§ñ ¿½¹·ºå©Øåµ ®Í³ ¦»º¿½¹·ºå©Øåµ Åµ¿½æú
¿ª³«º¿¬³·º§·º ¿¶§³·º¿½-³±Ù³å¿ªÄñ
¨µ¼¬½¹ °«³å¶§»º«òò
Ãÿ«³·ºåó§¹ó±óª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛºµ§º«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îðí
Ãµå§¹¾´å ££
ŵ ¿¶§³ú³ ¯©;³±²ºÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§ºµ º ¬³å ¬«-½P Ωº
¿°Ò§åÜ ªÏ·º ú·º¾©º®¬ Í ¿®Ùå®-³å «¼µ þ³å¶¦·º¸ ©¶ß·ºå¶ß·ºåú¼©¶º §»º¿ª
Äñ «ÎÛ§µº º ®Í³ ô³åªÙ»åº ±¶¦·º¸ «¼ô µ «º µ¼ ®©Ù»®Çº ¿¼ °ú»º ±©¼¨³åú
¿ªÄñ ¬«ôº3 ©Ù»®Ç º §¼ ¹« ª²ºå þ³å®Í³ ªÙ»°º ³Ù ¨«º¿±³¿Ó«³·º¸
ùµ«w ¶¦°º¿§ª¼®®º̧ ²ºñ ¨µ¼±úǼµ ¼©ºÒ§åÜ ¿±³¬½¹$ °«³å¶§»º«òò
Ãÿ«³·ºåó§¹ó±óª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹©Ù·º «ÎÛ§µº ± º ²º ±²ºå®½ØÛ·µ ¼ ¿º ©³¸
±¶¦·º¸òò
Ãî¿«³·ºå¾´å££
ŵ ¿¬³º3¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ °«³å¶§»ºª²ºå ¯©;³±²ºÞ«åÜ «¼µ
¿½æ3 ¶§»º¨Ù«º±Ù³å¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º«ÎÛ§µº Ûº ·Í ¬ ¸º ú§º¬¿®³·ºå¬ªØåµ ¬¨²º¬³å¶¦·º¸
®©¼®åº ®ô¼®åº úÍ¿¼ ±³ ¿½¹·ºå©Øåµ ÛÍ·ª ¸º ©´ °º¿ô³«º«µ ¼ ¿½æª³¿ª Äñ
«ÎÛ§ºµ «
º òò
Ãþ³Þ«Ü嫼µ ¿½æª³¶§»º©³©Øµå££
ŵ ¿®åªµ¼«ºú³ °«³å¶§»º«òò
Ãý·ºóß-³åó§-·åº ó©ôºó¯¼óµ ª«ºó¿ðÍËó¨¼åµ ó¦¼óǵ ¿½æó½Ö̧ó
©³££
ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§
http://www.cherrythitsar.org

îðì « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ 3 º °«³å®¯Øåµ ®Ü$§·º ¨¼µ ¿½¹·ºå©Øåµ ÛÍ·ª ¸º ±´ ²º
«ÎÛ§µº ®º -«Ûº ³Í ±¼Çµ ª«º ±Ü嶦·º¸ ªÍ®åº 3¨¼åµ ª¼« µ ¿º ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µ º º
ª²ºå ®©©º±³¿©³¸±²º¬ ¸ ¯Øåµ $ ¨¼¿µ ½¹·ºå ©Øåµ ¬³å ¶§»º3¨µå¼
ú¿ªÄñ ¨¼± µ ¨Çµ¼ åµ¼ ú·ºåÛÍ·¸º ª²ºå ¿©³ºÒ§òÜ ò¿©³ºÒ§Å Ü µ ¿¶§³úÄñ
±¼úÇ µ ³ ©Ù·º ¿¶§³3ª²ºå ®ú¿§ñ ¨µ¿¼ ½¹·ºå©Øåµ ±²º «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ¬ª°º
®¿§å¾Ö ¨¼åµ Þ«© ¼ © º « ¼µ ½º «¼µ º ¿»¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ª²ºå ¶§»º3
¨¼åµ Þ«© ¼ úº ¿ªÄñ °«³å¶§»º®³Í ®´ ¶§»º3¨Ù«± º ³Ù å Ò§Ü ¶¦°º¿§Äñ
«ÎÛ§µº © º ¿Çµ¼ ½¹·ºå©Øåµ ÛͰѺ åÜ ±³ªÏ·º ªÙ©ª º §º°³Ù ±©º§© µ ¿º »Ó«ú¿ª
Äñ ¬¿©³º ¬©»º ±©º§© µ ®º Ò¼ §åÜ ¿»³«º ©°º¦«º¿±³ ¿½¹·ºå©Øåµ
Ä ª«º±åÜ ±²º «ÎÛ§µº ½º Ûx³«¼ô µ Ä º ½-«¿º «³·ºå±µÇ¼ ©²º© ¸ ²ºÞ̧«åÜ
¨¼åµ ®¼¿±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ¦·º¨·µ¼ ª º -«º ªÖú¿ª¿©³¸±²ºñ
¨µ¼¬½¹«-®§Í ·º ¨µ¼¿½¹·ºå©Øµåª²ºå ¨Ù«º±Ù³å¿ªÄñ
¿»³«º©°º¿»Ç$ª²ºå ¨¼µ ¿½¹·ºå©Øåµ §·º ¿ú³«ºúª ¼Í ³Ò§åÜ ªÏ·º ¨µå¼ ÛÍ«º
±©º §µ©¶º §»ºÄñ ¨¼¬ µ ½¹$ª²ºå «ÎÛ§µ º ± º ²º ¿®Í³«º ª-«ª º ±Ö ³Ù å
¿±³¿Ó«³·º¸ ¶§»º±Ù³å¿ªÄñ
¨¼¿µ ½¹·ºå©Øåµ ±²º «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º ¿»Ç°Ñº¿»Ç ©µ·¼ åº ª³¿ú³«º
±©º§© µ ¿º »¿ªÄñ ¨¼± µ ǵ¼ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·¼µ åº ±©º§© µ ½º ¿¸Ö ±³¿Ó«³·º¸
«ÎÛ§µ º º ®Í³ ©°º¿»Ç©¶½³å ª«ºú²º©«ºª-«º úͼ ¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µ º º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îðë
Ī«º±åÜ ®-³å±²º ¬¨¼« µ º ¬¿ª-³«º ®³¿«-³ª³¿ªÄñ «ÎÛ§º µ º
ª²ºå ¬¿úͳ·º¬©¼®åº ¬¿©³º¬©»º©©º«Î®åº ª³ Äñ ¬®Í»°º ·º
°°º¬³å¶¦·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ª«º¿ðÍÇ ®¨¼åµ ©©º¿±³ª´Ò§»¼ åº ©°ºÑåÜ
®Åµ©¿º §ñ ·ôº °Ñº«§·º ¨¼§µ ²³«µ¼ ¿ª¸ª³¦´åÄñ ±¼Çúµ ³©Ù·º
¿»³·º¬½¹$ ¬±Øåµ ®¶§Õú¿±³¿Ó«³·º¸ ¨µ§¼ ²³ «µ¼ ¿®¸±«Ö± ¸ úÇ µ¼ ¿¼Í ª
Äñ ô½µ®´ ¨¼¿µ ½¹·ºå©Øåµ « «ÎÛ§µº ¬ º ³å ª«º¿ð꤂ ²³«¼µ ¿«³·ºåº °Ù³
¿ÛÌå3 ¿§åª¼µ«ºÒ§Ü¶¦°ºÄñ
«ÎÛ§µº ª
º ²ºå ¿»Ç°Ñº¿»Ç©·µ¼ åº ª¼§µ ·º Þ«Õ¼ å °³å3 ¨¼åµ Þ«© ¼ º
¿ªÄñ ©°º¿»Ç±$ «ÎÛ§µº º ±²º ¨¼¿µ ½¹·ºå©Øåµ ¬³å ù´å¶¦·º© ¸ « µ¼ ª º « µ¼ º
ú³ ¨µ± ¼ ± ´ ²º ¦·º¨·µ¼ ª º -«ª º «
Ö -±³Ù 忪Äñ ¨¼µ ¬½¹$ ¨µ± ¼ ± ´ ²º
¨Ù«± º ³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º |·ºå¨«º ¬ªØåµ ¬¨²º¬³å¶¦·º¸ Þ«åÜ ®³å¿±³
¬¶½³å ¿½¹·ºå©Øåµ ©°º¿ô³«º«µ ¼ ¿½æª³«³ «ÎÛ§µº º ÛÍ·± ¸º ©º§© µ ¿º °
¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ¨¼¿µ ½¹·ºå ©Øåµ ±°º¬³å ±Øåµ ú«º©© ¼ c¼ åØ × Ò§åÜ ¿»³«º
¿ªå ú«º¿¶®³«º¿±³¿»Ç$ «ÎÛ§µº « º ¬Û¼·µ úº úͽ¼ ¸Ö ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
$ ¨¼¿µ ½¹·ºå©Øµå±°ºª²ºå ¶§»º±Ù³åÒ§åÜ ªÏ·º |·ºå¨«º¿©³º¿±³
ª«º¿ðÍË ±®³å¿½¹·ºå©Øåµ ©°ºÑåÜ ¿½æª³¶§»ºÄñ «ÎÛ§µº º ª²ºå ¨¼¿µ ½æ
ª³±´¬³å ¨¼åµ Þ«© ¼ úº ¶§»º¿ª Äñ "±¼Ûǵ ·Í §¸º ·º «ÎÛ§µº ± º ²º ¿»Ç°Ñº
¿»Ç©·µ¼ åº ª«º¿ð꤂ ²³«¼µ ¿ª¸«-·úº¸ ±«Ö± ¸ ǵ¼ úͪ
¼ ³½Ö¿¸ ªÄñ «ÎÛ§µº º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îðê « ®·ºå±¼½Ú
Ĩ¼åµ ªØåµ ±©º¿§¹«º®-³å±²ºª²ºå ¬Ø®¸ ½»ºå©µå¼ ©«ºª³¿ªÄñ
©°ºª¶§²º¿¸ ¶®³«º¿±³¬½¹$ °«³å ¶§»º±²º «ÎÛ§µ º ¨ º ±
Ø Çµ¼
¿ú³«ºúͼª³Ò§åÜ ªÏ·ºòò
Ãºó¿¯Ùó¬ó§-·ºå󿶧ó§¹óÒ§Üóª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛºµ§º«òò
ÃÃŵ©º«Ö̧òò¿¶§§¹Ò§£Ü £
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ °«³å¶§»º«òò
ÃÃùÜ󪼵󯼵óú·ºó§ó²³óúͼó»ÖÇó¿©ÙË §¹óÑÜ壣
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¿ú®¼åµ ½-Õå¼ 3 ¬ð©º±°ºá ¬°³å±°º
®-³å ªÖ¿°«³ ¿ªå¾«º¿ªå ©»º«³úب³å¿±³ ¿¨³·ºÛ·Í ¸ º ªÙ»°º ³Ù
¬ª³å ±Ðn³»º©± ´ ²º¿¸ »ú³®Í «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¨µ©3
º ¬¶½³å¿±³
©°º¿»ú³¯Ü±Çµ¼ ¿½æ±Ù³å¿ªÄñ ¿ú«»º¿ªå©°º«»º«¶µ¼ ¦©º3
¨¼åµ ¨³å¿±³ ©Ø©³å«¿ªå©°º½« µ µ ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼µ ©Ø©³å¿ªå
«¼µ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º °«³å¶§»º±²º ¶¦©º ¿«-³Óº «¿ªÄñ ©Ø©³å¿ªå«¼µ
¶¦©º¿«-³Òº §åÜ ¿»³«º ªÙ»°º ³Ù °¼®åº ª»ºå°¼¶µ §²º¿±³ ¶®«º½·ºå¶§·º«µ ¼
¿©ÙËú¿ªÄñ ¨µ¼ ®-«½º ·ºå¶§·º$ª²ºå ¿±¿±±§º±§º¿¯³«ºª§µ º
¨³å¿±³ ©Ö¬®¼ º «¿ªå©°ºªåØ µ «¼ª µ ²ºå ¿©ÙËú¶§»ºÄñ °«³å ¶§»º
±²º ¨¼© µ ¬ Ö ®¼ © º ·Ù åº ±¼Çµ |·ºåÄ«Î»åº °«³å ¶¦·º¸ ©°º°© µØ °º½µ ªÍ®ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îðé
3¿¬³ºª« ¼ µ ¿º ªÄñ ¨¼µ ¿¬³ºª« ¼ µ ¶º ½·ºå±²º 𷺽·Ù ¿¸º ©³·ºå¶½·ºå ¶¦°º
©»ºú³Äñ ©Ö¬©Ù·åº ®Í³®´ «¿ªå·ôº©°ºÑåÜ Ä ¶§»º3¿¶¦±Ø«µ ¼ Ó«³å
ú¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ °«³å¶§»ºª²ºå ©Ö¬©Ù·åº ±¼ðǵ ·º¿ªÄñ «ÎÛ§µº º
ª²ºå ¿»³«º®ª Í «¼µ 3 º ð·ºú¿ªÄñ ©Ö¬©Ù·åº $®´ ªÙ»°º ³Ù ªÍ§¿±³
¶®«º¦-³Þ«åÜ ©°º½-§« º µ¼ ½·ºå¨³å¿ªÄñ ¨¼¶µ ®«º¦-³¿§æ$ «¿ªå
±´·ôº©°º¿ô³«º ¨µ·¼ 3 º ¿»¿ªÄñ °«³å¶§»º ±²º ¨µ« ¼ ¿ªå
±´·ôº¬»Üå$¨¼·µ « º ³ «ÎÛ§µº º ¬³åª²ºå ¨µ·¼ úº »º¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º °«³å¶§»º« «¿ªå¬³å ½-°½º ·ºôô µ °Ù³ »®ºåcקº
ªµ«¼ ¿º ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º ©°º°© µØ °º½« µ µ¼ ¿¶§³ªµ«¼ úº ³ «¿ªå±²º
«ÎÛ§µº ¬º ³å¿®³¸Ó«²º¿¸ ªÄñ °«³å¶§»º« ª²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ³åòò
Ãº¿¯Ùòòñ «-Õ§º©¼µÇ¯Ü®Í³ ±´ ų §²³úͼ§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº º ª²ºå ¿ô³·ºô®ºå
3òò
Ãç²³úͼ«ª²ºåß-³òòñ ·ôºªÍ½-²ºª³å££
ŵ ¿¶§³«³ ¶§ÕØ åª¼« µ ®º ¿¼ ª±²ºñ «¿ªå±²º «ÎÛ§µº º
¿¶§³¿±³°«³å«¼µ °«³å ¶§»º¬³å ¿®å¿ªÄñ °«³å¶§»º«ª²ºå
¨¼µ «¿ªå¬³å «ÎÛ§ºµ Ä º °«³å®-³å«¼µ ¾³±³ ¶§»º¿§å¿ªÄñ ¨¼Çµ
¿»³«º «¿ªå« «ÎÛ§µ º º ¬³åÓ«²º3 ¸ |·ºå©¼Ä
ǵ «Î»åº °«³å¶¦·º§¸ ·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îðè « ®·ºå±¼½Ú
¿¶§³ ¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ °«³å¶§»º«òò
ÃÃùÜó®Í³ó®¼©óº ¿¯Ùñ «-Õ§óº ©¼óǵ §ó²³óúÍó¼ «ó¿¶§³ó¿»ó
§¹ó©ôºñ §ó²³óųó¿úóª¼óµ ®óŵ©óº ¾´å ©Öñ¸ ¿úó
«ó¿©³¸ó¬µå¼ ó¬óÞ«åÜ óÞ«åÜ ó¯¼óµ ú·ºó¬ó®-³åóÞ«åÜ óúÍó¼ Ò§åÜ ó
¬¼åµ ó·ôºó·ôºó¯µó¼ ú·ºó»²ºå󻲺åó¿ªåó§ÖóúÍó¼ Û¼·µ óº
©ôºñ §ó²³ó«ó¿©³¸óùÜóª¼óµ ®ó¶¦°ºóÛ¼·µ óº ¾´åó©Öñ¸ ª´ó
¬óÞ«åÜ óÞ«åÜ ó¯Üó®Í³óª²ºå󻲺å󻲺åó¿ªåóúÍó¼ ½-·óº úÍó¼
©³ó©Öñ¸ ª´ó·ôºó·ôºó¿ªåó¯Üó®Í³óª²ºåó¬ó®-³åó
Þ«åÜ óúÍó¼ ½-·óº úÍó¼ Ûµ·¼ óº ©³ó®-Õå¼ ó©Öñ¸ ¬Öóù¹ó¿ª³«ºó«¼óµ
¿©³·ºó®ó°Ñºåó°³åó®¼ó¾Öóª´ó·ôºó¿ªåó¯µó¼ ú·ºó§ó
²³ó»²ºå󻲺åó¿ªå󶦰ºó®Í³ó§Öóª¼óǵ ¨·ºó¿»ó©Öó¸ ±´ó
ųó¬ó¿©³ºó¸ «¼óµ §ó²³ó»²ºåóúͳó¿§ó©ôºóª¼óǵ
¿¶§³ó©ôº££
«ÎÛ§µº ª
º ²ºå ¨¼« µ ¿ªåÄ °«³å«¼µ ¬þ¼§³D ôº±ú¼ ¿±³
¬½¹$ ¬¿©³º« ¸ ¼µ¬ÓØ̧ ±3 ±Ù³å¿ªÄñ ¨¼Ç¿µ Ó«³·ºª ¸ ²ºåòò
Ãç²³úͼ¿ªå¿¶§³©³ ®Í»º§¹¿§ ©ôº££
ŵ 𻺽ª Ø « µ ¼ úº ¿ª¿©³¸Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹ §²³úÍ¿¼ ªå« «ÎÛ§µ º º
¬³åòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îðç
Ãñ·º¬ ¸ ©Ù«º ½Öú³½Ö¯°º¶¦°º¿» ¿±³ §µ°³< ®-³åúͪ ¼ Ï·º
«ÎÛµº§º¬³å ¿®åÛµ¼·º§¹±²º££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼°µ «³å«µª ¼ ²ºå °«³å¶§»º« ¿«³·ºå
°Ù³¾³±³¶§»º¿§å¿ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º ¨¼« µ ¿ªå©¼± ǵ ²º
°«³å¶§»ºÄ¬«´¬²Ü¶¦·º¸ ¬¶§»º¬ªÍ»°º «³å ¿¶§³Ó«¿ª¿©³¸Äñ
ÃÃùÜ®³Í «¿ªåòòñ ®·ºå«¼µ ¿Å³ùÜ « °«³å¶§»º« §²³
úͼª¼µÇ¿¶§³ ©ôºñ ¬Öù¹ ŵ©º±ª³å££
ÃÃùÜ®³Í ª´Þ«åÜ òòñ ±·º« ¸ µ¼ ¿Å³ùÜ °«³å¶§»º« ª´¯åµ¼
ª¼µÇ¿¶§³¿»§¹ ©ôºñ ŵ©º±ª³å££
Ãë-էŠº ³ ª´¯åµ ¼ ©°º¿ô³«º ®Åµ©¾ º å´ ñ §·ºªôº¨®Ö ³Í
ùµ«w ¿ú³«º¿»©Ö¸ ùµ«± w ²º©°º¿ô³«º ±³¶¦°º©ôºñ
¬·ºåòò©°º½¿µ ©³¸ úÍ© ¼ ³¿§¹¸¿ªñ «-Õ§« º ùµ¼ «
µ ¿w §å©Ö¸
ª´»¿Ç Ö ©ÙËú·º¿©³¸ «-էŠº ³ ª´¯åµ¼ ©°º¿ô³«º ¶¦°º½-·º
¶¦°º±Ù³å®ª³å ®¯¼µÛ¼µ·º¾´å££
Ãë-էŠº ³ §²³úÍ© ¼ °º¿ô³«º ®Åµ©¾ º ǻñ ùÜ«Î»åº ¿§æ®Í³
¿®Ùå ¦Ù³å½Ö© ¸ ¸ Ö «¿ªå©°º¿ô³«º§Ö ¶¦°º©ôºñ ¬·ºåòò
©°º½¿µ ©³¸ úͼ ©³¿§¹̧¿ªñ «-Õ§« º µ¼ ôØô µ Óµ«
Ø ²º Ó«²º»ÇÖ
½-Ñåº «§ºÒ§åÜ ®úÍ·åº ®ª·ºå ©³¿ªå¿©Ù ¿®å¶®»ºå©Öª ¸ ®´ -³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îïð « ®·ºå±¼½Ú
úͽ¼ ú¸Ö ·º¿©³¸ «-էŠº ³ úÍ·åº ª·ºå ¿¬³·º¿¶¦Ó«³åÛ¼·µ ª º ®¼ º¸
®ôº ¨·º §¹©ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹®-Õå¼ ®Í³ §²³úͼ ¶¦°º¿»®ª³å
®¯¼µÛ¼µ·º¾´å££
ÃÃùܪ¯ µ ¼ ¿µ ¼ ©³¸ ®·ºåų ¬¶®© Ö ®ºå §²³úÍ®¼ ŵ©¾ º å´ ¿§¹̧££
Ãý·ºß-³åª²ºå ¬¶®Ö©®ºå ª´¯¼µå®Í ®Åµ©º¾Ö££
Ãÿ©³º¿©³º±¿¾³«-¦¼¿µÇ «³·ºå ©ôº££
Ãñ¿¾³«-¶½·ºåų ½·ºß-³å¯Ü®Í³úͼ©ôº££
ÃÃù¹¿§®ôº¸ ®·ºåª¼µ «¿ªå¿ªå ©°º¿ô³«º« ½µªµ¼
°«³åÞ«åÜ °«³å«-ô¿º ©Ù ¿¶§³¿»©³«µ¼ ¿©³¸ «-Õ§º
°¼©º¨Ö®Í³ ®¿«-»§º ±ª¼µ§Ö££
Ãî¿«-»§º¶½·ºåųª²ºå ½·ºß-³å ¯Ü®Í³§Öúͼ©ôº££
Ãî·ºåòò¾³«¼¿µ ¶§³¿»©³ªÖ«¿ªå££
Ãÿ«-»§º¶½·ºå¿ú³á ®¿«-»§º ¶½·ºå¿ú³ ½·ºß-³å¯Ü®³Í §Öú¼Í
©ôºñ ±¿¾³«-©³¿ú³á ±¿¾³®«- ©³¿ú³
½·ºß-³å¯Ü®³Í §Öú© ¼Í ôºñ ¿«³·ºå©³¿ú³á ®¿«³·ºå©³
¿ú³ ½·ºß-³å¯Ü®³Í §Öú© ¼ Í ôºñ ¬Öù¹¿©Ù«µ¼ ½·ºß-³åªµ§º
¿»©³§Öñ ½·ºß-³å«¼ô µ © º ·¼µ º ¦»º¯·ºå¿»©³ §Öñ ½·ºß-³å
ų ª´¯å¼µ Þ«åÜ ¶¦°º½-·º ¶¦°º±³Ù å©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ ©°º½¹

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îïï
ª´¿«³·ºåÞ«åÜ ¶¦°º½-·º ¶¦°º¿»¶§»º ¿ú³ñ ½·ºß-³å©°º
¿ô³«º©²ºå §Öñ ½·ºß-³åų½·ºß-³å ªµ§¿º » ©³ñ ¬Öùª Ü µ¼
ªµ§¿º »©ôº¯© µ¼ ³ «¼¿µ ©³¸ ½·ºß-³å«¼ô µ ©º ·µ¼ ®º ±¼ú³Í
¾´åñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ½·ºß-³åų «¼ô µ ¸º «¼ô µ «º ôµ¼ ¾º ³®Í»åº
®±¼©¸Ö ª´Þ«åÜ ©°º¿ô³«º¶¦°º¿»©ôºñ ½·ºß-³å ų
½·ºß-³å ®-«°º ª ¼ ²º¿»©ôºñ ½·ºß-³åų½·ºß-³å cקº
¿¨Ùå¿» ©ôºñ ½·ºß-³å«¼ô µ ½º ·ºß-³å ª¼®º ª²ºª² Í ¶¸¦º ³å
¿»©ôºñ ¬ÖùÛÜ °Í º ½µúËÖ ¬Ó«³å®Í³ ½·ºß-³å§¼©®º ¿¼ » ©ôºñ
«-Õ§º¿¶§³½-·º©³«¿©³¸ ù¹§Ö££
Ã뿪åòòñ ®·ºå¿¶§³©³¿©Ù «-Õ§»º ³å®ª²º¿©³¸¾ǻñ
¬ÖùÜ ¿©³¸ «-Õ§« º µ ¼ ¬½µª»µ ¼ ³åcק°º ú³ ¿«³·ºå©Ö¸ °«³å
¿©Ù»Ç Ö ùµ«®w ¿§å §¹»Ö¿Ç ©³¸ñ «-Õ§© º «Ç µ ¼ ¿úÍË«¼µ ¾ôº ª¼µ
¶¦°ºÓ«®Í³©Øµå££
ÃÃ«Î»åº ¿§æ«¼µ ±·º©¬ ǵ¼ ³åªØåµ ¾ôºÛ¿Í ô³«º ¿ú³«º
ª³Ó« ©³©Øµå££
Ãì³åªØµå ½µ»°º¿ô³«º§¹££
Ãñ·º©Çµ¼ ùÜ«Î»åº « ¿úÌ¿©Ù¿·Ù¿©Ù »ÖÇ ©¶½³å§°*²åº ¿©Ù
ôÒ́§åÜ ¨Ù«º ¿¶§åÓ«®Í³¿§¹¸ñ ¾³¶¦°º°ú³úͪ ¼ ǵ¼ ªÖ££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îïî « ®·ºå±¼½Ú
Ãè٫º¿¶§åª¼µÇ¿«³ ªÙ©ºÛ¼µ·º§¹¸ ®ª³å££
Ãê٩§º ¹©ôºñ ùÜ«Î»åº ®Í³« «-Õ§º ¬§¹¬ð·º «Î»åº ±³å
¬³åªØåµ ©°ºú³¸ú°Í ¿º ô³«º§úÖ © ¼Í ³ñ ¬ÖùÜ ©°ºú³¸ú°Í º
¿ô³«º®³Í «¿ªå« ¿ªå¯ôºú© ¼Í ôºñ ª´Þ«åÜ «
®°Ù®åº ®±»º« ¯ôº¿ô³«ºú© ¼ Í ôºñ ±»º±»º®³®³·¹å
¯ôºú¸ °Í ¿º ô³«º úÍ© ¼ ôºñ ¬Öù± Ü »º±»º®³®³·¹å ¯ôºú¸ °Í º
¿ô³«º®³Í ¿ô³«º-³å« ¬°¼©§º úÖ © ¼Í ôºñ «-»© º ³«
®¼»åº ® ¿©Ù½-²åº §Öñ ±·º©Å ǵ¼ ³ ®ªÌ± Ö ³ ®¿úͳ·º±³
©µ« ¼ ½º «¼µ úº ®ôº¯µ ¼ ú·º ª´¬°¼©»º §Ç Ö Ö ©µ« ¼ ½º « ¼ µ úº ®Í³ñ ¬ÖùÜ
ª´¬°¼©Å º ³ª²ºå ùÜ«Î»åº «ªÙÒÖ§åÜ ¾ôº«®µ¼ ®Í ¿ú³«º
¦ǻÓ« ¾ǻñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ±´©Å Ç µ ¼ ³ ½·ºß-³å ©¼¿Ç µ ª³«º §¹åú²º
»§ºú²ºú®¼Í ³Í ®Åµ©¾ º å´ ñ ¾ôºª§¼µ ¶Ö ¦°º¶¦°º ½·ºß-³å©¼Çµ
ªÙ©º¿¶®³«º±Ù³å®Í³§¹££
Ãë-Õ§© º ǵ¼ §·ºªôº¨®Ö ³Í ¿ª®µ»º ©µ·¼ åº ®¼ÑåÜ ®ª³å££
Ãñ·ºÅ³ «-Õ§« º µ¼ ¿ßù·º¯ú³ª¼µ ¿®å¿»©ôºñ «ÎÛ§µº º
ų ¿ßù·º ¯ú³®Åµ©¾ º ǻñ ¬½µ ±·º« ¸ ¿µ ¼ ¶§³ ¶§¿»©³
¿©Ùų ¿ßù·º¿Å³ ¿»©³®Åµ©¾ º ǻñ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å
¿©Ù«µ ¼ ¯«º°§ºÒ§åÜ ¬«-Õå¼ ©ú³å¿©Ù«µ ¼ ¿¶§³¶§¿»©³ñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îïí
ù¹ ų §²³ª²ºå®Åµ©¿º ±å¾ǻñ ¿ú¿ÛÙå¬¼åµ ©²º©³
¿ª³«º§Ö úͼ ¿±å©ôºñ ¿ú¿ÛÙå¬¼åµ ©²º©¸Ö ¬½¹®Í³
®Üå®-³å®-³å¨¼åµ Ò§åÜ ¿ú®-³å ®-³å¨²ºú¸ ·º ¿úų ¶®»º¶®»º
®¯´ Û¼·µ ¾º ǻªÇ µ ¼±¼©¬¸ Ö ±¼¿ª³«º§Ö úͼ ¿±å©ôºñ ¾³®-³å
¯»ºåª¼Ç© µ µåØ ££
Ãÿ«³·ºå§¹Ò§òÜ ò«-Õ§úº ·Í åº §¹Ò§ñÜ ¿»³«º«ª µ¼ ²ºå ®úÍ·åº
©³úͼú·º ¿®å§¹ú¿°££
¨¼§µ ²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ©°º °Ø©µ °ºú³¿¶§³¯¼µ
¶½·ºå®ú; ¼ Ö ¶§ÕØ å¶§ª¼«µ º¿ªÄñ «ÎÛµ§º « º ª²ºå °«³å¶§»º¬³åòò
Ãç²³úÍ»¼ Ç Ö ¿©ÙËÒ§åÜ §¹Ò§ñÜ ¿»³«º ¨§º ¾³»Ö¿Ç ©ÙËúÑÜ宪֣£
ŵ ¿®åªµ¼«ºú³ °«³å¶§»º±²º «ÎÛºµ§º ¬³åòò
Ãê³½Ö̧§¹££
ŵ ¯¼µ«³ ¿»ú³©°º¿»ú³±µ¼Ç ¿½æ±Ù³å ¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ª º ²ºå |·ºå¿»³«º®Í ªµ« ¼ §º ¹±Ù³å ú¿ªÄñ ªÍ§¿±³
§»ºå½-Õ®Ø -³å«¼µ ¶¦©º±³Ù å ú¿ªÄñ ±¾³ð¿«-³«º¿ªÍ«³å©°º½« µ µ¼
©«º3±Ù³åú¿ªÄñ ¬¿§æ±¼¿Çµ ú³«ºªÏ·º ¬¼®© º °ºªåص «¼µ ¿©ÙËú
¿ªÄñ ¨¼¬ µ ®¼ © º °ºªåµ Ø Ä¿»³«º©·Ù º ªÍ§¿±³§»ºå¶½© Ø °º½ª µ ²ºå úͼ
Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îïì « ®·ºå±¼½Ú
¨µ§¼ »ºå¶½© Ø °º½¬µ ©Ù·åº $ Þ«åÜ ®³å¿±³ ¿ú°²º§·¼µ åº Þ«åÜ ¬¨Ö
©Ù·º ®µ©¯ º ¼©¶º ¦ÔÞ«åÜ ±²º ¿ú½-Õå¼ ¿»¿ªÄñ ªÍ§¿±³«Î»åº ±´
«¿ªåÛÍ°º ÑÜå±²º ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ¬³å ¿Ó«å øö-åÜ ÷ ©Ù»åº ¿§å¿»
¿ªÄñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ±²º ¨¼« µ Î»åº ±´«¿ªåÛͰѺ åÜ ¬³å ®Ó«³
½Ð¯¼± µ ª¼µ ¦«º ô®ºå»®ºåcק¿º »¿ªÄñ |·ºåĪ«º®-³å« ª²ºå
«Î»åº ±´«¿ªåÛͰѺ åÜ Ä «¼ô µ ½º Ûx³¬ÛÍØÇ ¬¶§³å«¼µ §Ù©± º §º«·¼µ ©º ô Ù º
¿»¿ªÄñ ®µ©º ¯¼©º ¶¦ÔÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µº © º ¬ ǵ¼ ³å ±©¼ú§Ø§µ ·º ®¿§æ
¿©³¸¿§ñ ¨¼¨ ǵ «º¯ú¼µ §¹®´ ¿ª³«Þ«åÜ ©°º½ª µ åµØ «µ§¼ ·º ±©¼ú§Øµ
®¿§æ¿©³¸¿§ñ ±´Ä ®-«Ûº ³Í ©Ù·º "«Î»åº $ ¿»¨µ·¼ úº ¶½·ºå«¼µ ¿«-
»§º§Øµúͼ¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¿®-³«ºÛ·Í ¿¸ º »½Öú¸ Äñ ¯¼©º ÛÍ·ª ¸º ²ºå ¿»½Öú¸ Äñ
¿½¹·ºå©Øåµ ¿¶§³·º®-³åÛÍ·¸º ¿»Ç°Ñº±©º§© µ ½º ú¸Ö Äñ ®µ©¯ º ©¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ®Í³
«³å «ÎÛ§µº « º ± ¸Ö ®Çµ¼ ŵ©¾ º Ö ®Å³ú³ö-³©°ºÑåÜ Ä °²ºå°¼®« º µ¼ úúÍ¿¼ »
¶½·ºå¬©Ù«º «ÎÛ§µº Ä º °¼©º ¨Ö©·Ù º ®»³ª¼± µ «Ö± ¸ ǵ¼ ¶¦°º±³Ù 忪Äñ
¨¼µÇ ¿Ó«³·º̧ «ÎÛºµ§º«òò
Ãº¯© ¼ º¶¦ÔÞ«Ü壣
ŵ ªÍ®åº 3¿¬³ºª« ¼ µ ¿º ªÄñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ª²ºå ¬ª»ºÇ
©Ó«³å «ÎÛ§µº ¬ º ³å ªÍ®åº 3Ó«²ºª ¸ «µ¼ ¿º ªÄñ |·ºåÄ®-«Ûº ³Í ±²º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îïë
«ÎÛºµ§º ¬¿§æ$ ®¿«-®»§º¶¦°º3±Ù³å¿ªÄñ
Ãñ·ºÅ³ «¼ô µ ¿¸ º »ú³®Í³ «¼ôµ º ®¿»¾Ö ±´©°º§¹åúÖË¿»ú³
«¼µ ¾³ ¶¦°ºªª ǵ ¼ ³ú©³©Øåµ ñ ±·ºÅ³ ôѺ ¿«-å®×®úÍ© ¼ ¸Ö
ª´©°º¿ô³«º§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ Òº §åÜ ªÏ·º ¿ú°²º§·µ¼ åº ¬©Ù·åº ®Í¨«³ ®-«Ûº ³Í
±µ©§º ð¹«Ö± ¸ ǵ¼ ¬ð©ºú² Í Þº «åÜ ¶¦·º¸ ©°º«ô µ¼ ª
º åµØ «µ¼ §Ù©© º « ¼µ ¿º »
¿ªÄñ
Ãý·ºß-³åª¼½µ -·© º ¬ ¸Ö ±«ºú²Í ¿º ¯å «¼µ úÒ§ª Ü ³åñ ¬Öù¹«¼µ
®°Ñºå°³å¾Ö ¿«³·º®¿ªå¿©Ù»Ç Ö ª³Ò§åÜ ¶®Ôå¿» ú±ª³å££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¶§»º3¿·¹«ºª¼µ«¿º ªÄñ
Ã챫ºú² Í ¿º ¯å¯¼© µ ³ ¬½µ «ÎÛ§µ º ¿º ©ÙË¿»ú©Ö¸ ¬ú³
ð©tÕ¿©Ù §Ö ¶¦°ºª®¼ ®º ¸ ôº¨·º©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º ¿º ©³¸
¬¶½³å¬±«ºúͲº ¿¯å«¼µ ®úͳ¿©³¸§¹¾´å££
ŵ ®µ©¯ º ©¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ « ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ ¬½-»¼ $º ®Í³§·º «Î»åº
±´«¿ªåÛͰѺ åÜ ±²º ¬¼®º ©Ù·åº ±¼ðǵ ·º±³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º ÛÙ³åÛ¼Ûǵ ·Í ®¸º »µ ®Çº -³å«¼µ
ô´ ª³«³ ®µ©¯ º ©¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ¬³å ¿«Î忪Äñ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ª²ºå
ÛÙ³åÛ¼µÇÛÍ·º̧ ®µ»ºÇ«¼µ°³åú·ºå «ÎÛµº§ºÄ°«³å¶§»º¬³åòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îïê « ®·ºå±¼½Ú
Ãð«³å¶§»ºÞ«åÜ òòñ ±´« Ç µ ¼ ¾³¶¦°º ª¼ùÇ µ «
Ü ¿¼µ ½æª³ú©³
ªÖñ ¶§»º¿½æ ±Ù³å§¹££
ŵ ¿¶§³±¶¦·º̧ °«³å¶§»ºª²ºåòò
Ãê³òò±Ù³å®ôº££
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§º µ ¬ º ³å ¬¶½³å¿»ú³±¼Ç µ ¿½æ±Ù³å¶§»º¿ªÄñ
¨¼¿µ »ú³®Í³®´ ªÙ»°º ³Ù ±Ù³åú½«ºÄñ ¿«-³«º¯°º¿«-³«º½®Ö -³å±²º
ª®ºå©°º¿ªÏ³«ºªåµ Ø $ ¨¼åµ ¨µå¼ ¿¨³·º¿¨³·º ¨Ù«¿º »±¶¦·º¸ öcµ°« µ¼ 3
º
±Ù³åú¿ªÄñ ¿¶® ©µ« ¼ « º ¿ªå©°º©« ¼µ ±º ǵ¼ ¿ú³«º¿±³¬½¹$
¶§©·ºå¿§¹«º®¿Í »3 ¿¶®©¼« µ © º ·Ù åº ±¼Çµ Ó«²º¸ ½Ù·¿¸º §å¿ªÄñ «ÎÛ§µº º
ª²ºå ¿¶®©µ« ¼ ¬ º ©Ù·åº ±¼Çµ Ó«²ºª ¸ « ¼µ úº ³ ¿®³·º¾®Í»« º µ¼ ¿©ÙËú¿ª
¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»Ä º ¿¶½¿¨³«ºÛ°Í ¦º «º¬³å ¨¼©© º åµØ ®-³å ½©º
¨³å¿ªÄñ |·ºåÄ¿úÍË$®´ ¿«-³«º¿ú«»º«¿ªå©°º½µ úÍ¿¼ ªÄñ
|·ºå ±²º ¨¼¿µ «-³«º¿ú«»º¿ªå®Í¿ú«¼µ §Øåµ ¶¦·º¸ ½§º±ôº3 |·ºå¬»Üåúͼ
¬¶½³å¿±³¿«-³«º¿ú «»º«¿ªå¬©Ù·åº ±¼Ç µ ¨¼¿µ ú«¼µ ¿ª³·ºå¨²º¸
ú¿ªÄñ §¨®¿«-³«º¿ú«»º±²º ùµ©ô ¼ ¿«-³«º¿ú«»º¨«º
¬»²ºå·ôº»®¼ ¿¸º ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ùµ©ô ¼ ¿«-³«º¿ú«»º¬©Ù·åº ±¼Çµ
¿®³·º¾®Í»¿º ª³·ºå¨²ºª ¸ « µ¼ ¿º ±³¿ú®-³å±²º ¿«-³«º¿¶®³·ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îïé
«¿ªå®Í©°º¯·º¸ §¨®¿«-³«º ¿ú«»º¬©Ù·åº ±¼Ç µ °Üå3𷺱³Ù 忪
Äñ §¨® ¿«-³«º¿ú«»º±²º ¶§²º¶¸®Ö ¶§»º3¶§²º¶§¸ »º ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
«Î»åº ±³å©°ºÑåÜ ±²º «-³ §Ù©¶º ¦·º¸ ¿®³·º¾®Í»Ä º ¿«-³«µ¼ ÃúÌ®åº £
½»Öc«
¼ µ º ª¼«
µ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¿ú«µ¼ ©°º¦»º ½§º3 ¿ª³·ºå
ú¶§»º¿ªÄñ ¨¼¿µ ú±²º ¿úÍ廲ºå ¬©µ·¼ åº ®´ª¿»ú³±¼Çµ ¶§»ºª²º
3°Üå𷺱³Ù å ¶§»º¿ªÄñ úÌ®åº ½»Ö ¬c¼« µ ½º úØ ¶§»º¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º
¿®³·º¾®Í»Ä º ¬¶¦°º«Óµ« ¼ ²º« ¸ ³ ªÙ»°º ³Ù ±»³å¶½·ºå¶¦°º®¿¼ ªÄñ ¿®³·º
¾®Í»º ±²º ¬úÍ·ª º ©ºª©º ·úÖ½¿Ø »ú±«Ö± ¸ ¶Ç¦µ¼ °º Äñ «ÎÛ§º µ «
º òò
Ãÿ®³·º¾®Í»º££
ŵ ªÍ®åº 3 ¿¬³ºª« ¼ µ ®º ¿¼ ªÄñ ¿®³·º ¾®Í»« º «ÎÛ§µ º ¬ º ³å
¿®³¸Ó«²º̧Ò§åÜ ªÏ·ºòò
Ã쪼òµ ò«¼¾ µ åµ ¼ ©´§¹ª³åñ ½·ºß-³å ¿»ú¨¼·µ úº ©³ «-Õ§º
¿ª³«º ¬ú ±³úͼúÖ˪³å££
ŵ ªÍ®åº 3¿®åªµ« ¼ ¿º ªÄñ |·ºå±²º °¼©§º -«¶º ½·ºåá ¬³å
·ôº¶½·ºå ¶¦°º§Øµ®ú¿§ñ
Ãý·ºß-³å«¼½µ ·µ¼ åº ¨³å©³ ¾ôº¿©³¸®®Í Ò§åÜ Û¼·µ © º ¸Ö ¬ªµ§º
«¼µ ½µ·¼ åº ¨³å©³§Öñ ¿©³º¿©³ºú«º°«º©¸Ö «Î»åº ±³å
¿©Ù§Ö££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îïè « ®·ºå±¼½Ú
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ ¿®³·º¾®Í»º «òò
Ãñ´©¬Çµ¼ ªÍ²§¸º ßÖ -³ñ ªµ§§º ¿°¿§¹¸ñ «-Õ§¬ º ªÍ²¶¸º §»º
¿ú³«ºú·ºª²ºå ùÜ¿«³·º¿©Ù ¾ôº±«º±³ª¼®º ¸ ®©Øåµ ñ
«Î»ºå©°º«Î»ºåªØµå ®Üå»ÖÇ«¼µ ©µ¼«º§°º®ôº££
ŵ Ó«ÕØ åð¹åª¼« µ º¿ªÄñ
Ã찳嬿±³«º¿«³ ¿«³·ºå ¿«³·ºå°³åúúÖ˪³å££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãþôº¿«³·ºå®©µåØ ß-³ñ ¬ÖùÜ ®¿«³·ºå©³«¼¿µ ©³·º
𿬳·º ®¿«Îå¾´åß-ñ ù¹¿§®ôº¸ ®§´§¹»ÖÇ «¼¾ µ åµ ¼ ©´úôºñ
ùÜ·úÖ«Î»åº «ªÙ©º ¿¬³·º «-Õ§Óº «¿Ø »§¹©ôºñ ©°º½µ
½«º©³« ¬Ó«« Ø ¿ªå¿§æ®ª¼µ ªµ§ª º «
¼µ Ạ¿«-³«¼µ
«-³§Ù©º»ÇÖ ¬c¼µ«º½ª Ø «
µ¼ úº »Ö¯
Ç ¿µ¼ ©³¸ ¬Ó«Ø«¿ªå
¿§-³«º¿§-³«º±³Ù å©ôºß-ñ °¼©®º §-«§º ¹»Ö« Ç ¾ µ¼ åµ¼ ©´
úôºñ ªÙ©¿º ¶®³«º¿ú导© µ ³ ªÙ©¿º ¶®³«º ½-·© º ª ¸Ö ¯ ´ Ü
«¼µ ©°º¿»Ç¿ú³«ºª³ ©³§¹§Ö££
ŵ |·ºå«§·º «ÎÛºµ§º«¼µ ¬³å¿§å°«³å ¿¶§³¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º °«³å¶§»º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¨µ¿¼ »ú³®Í ¿½æ½ÖÒ̧§åÜ
ªÏ·º ¬¶½³å¿±³¿»ú³±¼Çµ ¿½æ¿¯³·º±³Ù 嶧»º¿ªÄñ ¨¼¿µ »ú³®Í³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îïç
ª²ºå ¿©³·º«»µ åº «¿ªå©Ù·¶º ¦°ºÄñ ¿ªÍ«³å¨°º ±¦Ùô¶º §Õª§µ º
¨³å¿±³ ª®ºå«¿ªå¿§æ®Í ¶¦©º«³ ¿©³·º«»µ åº ¿§æ±¼Ç µ ©«ºú¿ª
Äñ ¿©³·º«»µ åº «¿ªå¿§æ©Ù·º ±§º±§ºú§ºú§º ¿¯³«º¨³å¿±³
úÌËØ ¬¼®« º ¿ªå©°ºªåµØ ¿©ÙË ú¿ªÄñ ¨¼úµ ËØÌ ¬¼®± º ¿Çµ¼ ú³«º¿±³¬½¹
$ ¿½-³·ºå Ó«²º¿¸ §¹«º®¿Í »3 ¬©Ù·åº ±µÓÇ« ¼ ²ºú¸ »º °«³å ¶§»º« «ÎÛ§µ º º
¬³å ª«ºÅ»º¿¶½Å»º¶¦·º¶¸§¿ª Äñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ¿½-³·ºåÓ«²º¿¸ §¹«º
®Í¿»3 Ó«²ºª ¸ « ¼µ ¿º ªÄñ ¬©Ù·åº $«³å ¶¦Ô°·º±»ºÇ ¶§»º3 Ç ¯Ø§·º
ªÙ»°º ³Ù úͲª º -³å¿±³®¼»åº ®©°ºÑåÜ ÛÍ·¸º §¼»§º »¼ « º §º«§º ®²ºå®²ºå
¿¶½³«º¿¶½³«º Û¼·µ ª º ¿Í ±³ ¿ô³«º-³å©°ºÑåÜ ©¼± Ç µ ²º ¬ð©º ߪ³¶¦·º¸
ªÙ©ª º §º°³Ù ½-°© º ·ºåÛÍåÜ ¿Ûͳ¿»±²º «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸
«ÎÛ§µº « º °«³å ¶§»º¬³å ®Ó«²ºª ¸ ¿µ¼ ©³¸¿Ó«³·ºåá ©¶½³å¿»ú³ ±¼Çµ
±Ù³åª¼¿µ Ó«³·ºå ª«ºÅ»º¿¶½Å»º¶¦·º¸ ¿¶§³ ª¼« µ úº ³ °«³å¶§»º±²º
«ÎÛµ§º ¬ º ³å ª²º«µ§º ®Í«·¼µ º«³ ¿½-³·ºåÓ«²º¸¿§¹«º¬©Ù·ºå±¼µÇ
«ÎÛ§µº º ÄÑÜ忽¹·ºå«¼µ ¨¼åµ ±Ù·åº «³ «ÎÛ§µº ®º Ó«²ºª ¸ µ¼ ¿±³¬ú³«¼µ
Ó«²º¸ ½¼·µ åº ¿ªÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº « º ®-«°º ®¼ © ¼Í ¨ º ³åª¼« µ Òº §¶Ü ¦°ºÄñ
«ÎÛ§µº ®º -«°º ¶¼ §»º3¦Ù·¿¸º ±³¬½¹$ ®²ºå ¿¶½³«º¿¶½³«º
§¼»«º §º«§º¿ô³«º-³åÛÍ·¸º ¶¦Ô¶¦Ô ªÍª®Í »¼ åº ®©¼Ä ǵ ¬½-°°º ®ºå¿úª-Ѻ
ú§º©»ºÇ ±Ù³åҧܶ¦°ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º̧ «ÎÛºµ§º«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îîð « ®·ºå±¼½Ú
Ãïú³«¼µ¦´å²¼Õ££
ŵ ªÍ®åº 3¿½æª¼« µ úº ³ «¼¦µ å´ ²¼Õ±²º úÍ«« º åµ¼ úÍ«« º »ºå¶¦·º¸
¬ð©º®-³å«¼µð©º¿ªÄñ ¨¼µÇ¿»³«º «ÎÛºµ§º¬³åòò
Ãî·ºåų ·¹̧©§²º¸ øíê÷ ¿ô³«º ¨Ö®³Í ¬²Ø¯ ¸ åµ Ø ¿«³·º
§Öñ ùÜ«¾ µ ¼ ³ ¶¦°ºªª Ç µ ¼ ³ú©³ªÖñ «¼ô µ ¿¸ º »ú³®Í³ «¼ô µ ¿º »
§¹ª³åñ ®·ºå©¼Çµ ±¼§º Ò§åÜ ½«º©¿¸Ö «³·º¿©Ùñ ôѺ¿«-å®×
®úͼ¾´åñ ¬½µ¨Ù«º±Ù³å££
ŵ «ÎÛºµ§º¬³å ®³»º®Ö¿ª¿©³¸Äñ
ÃÃùÜ«Î»åº «¶§»º¦Çµ¼ »²ºå»²ºå®Í®°Ñºå °³å¿©³¸¾å´ ª³å££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
ÃÃù¹¿Ó«³·¸º ®·ºå«¼µ ²Ø© ¸ ôºª¿Ç µ ¼ ¶§³ ©³¿§¹̧ñ ¬ªµ§ª º ²ºå
®ªµ§úº ¾Ö ®¼»åº ®ÛÍ°¿º ô³«º«µ¼ ©°ºÒ§Õ¼·© º ²ºå ú¨³å©Ö¸
ùܪ¿µ¼ »ú³®-Õå¼ ¿»³«º ¨§º ¾ôº®³Í úÍ¿¼ ±åª¼© ǵ åµØ ñ ·¹«
¿©³¸ ®ª¼µ«º¾´å¿®³·ºñ ®·ºå©¼µÇ ¶§»º½-·º¶§»ºÓ«££
ŵ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õª²ºå «ÎÛ§µ º ¬ º ³å¿¶§³ ¯¼« µ ³ ¿®³·ºå¨µ©º
¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ±º ²º °«³å¶§»º¬³å ©¶½³å¿»ú³ ±¼Çµ ±Ù³å®²º¶¦°º
¿Ó«³·ºå ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ °«³å¶§»º±²º «ÎÛ§µ º ¬ º ³å¿½æ3 ¬¶½³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îîï
¿» ú³±¼Çµ §¼¶Çµ§»º¿ªÄñ ¨¼¿µ »ú³®Í³ª²ºå ¿¨³·º ÛÍ·ª ¸º »Ù °º ³Ù ©´¿ª
Äñ »Øú¿Ø ªå¾«º«³úب³å Ò§åÜ ªÏ·º ¬©Ù·åº $ ¿¶®«Ù«ª º §º©°º½µ
úÍ¿¼ ªÄñ ¨¼¿µ ¶®«Ù«ª º §ºÄ¬ªôº$ ª´©°º¿ô³«º ±²º ¨µ·¼ 3 º
±°º©åص «¿ªå©°º©åµØ «¼µ §»ºå§µ ¨µ¿»±²º«µ¼ ¿»³«º¿«-³¾«º®Í
¶®·º¿©ÙËú ¿ªÄñ |·ºå¨µ¿»¿±³§»ºå§µc§µ ®º ³Í ÛÙ³åcµ§¶º ¦°º ¿ªÄñ
|·ºåĬ»Üå$ª²ºå |·ºå¨µª§µ ¨ º ³å ¿±³ ÛÙ³åcµ§¬ º ¿¶®³«º¬¶®³å
úÍ¿¼ ªÄñ |·ºå±²º ÛÙ³åcµ§§º « µØ ¼µ ¬ªÙ©¨ º úµ ±²º®Åµ©ñº »®´»³
cµ§§º ©µØ °º½«µ µ¼ Ó«²ºc¸ 3 × ®©´9©´¿¬³·º ¨µª§µ º ¿»¶½·ºå¶¦°º¿ªÄñ
©°º¿¬³·º®¸ ÏÓ«³ªÏ·º |·ºå ¿»ú³±¼Çµ ª´©°º¿ô³«º¿ú³«ºª³¿ª
Äñ ¨¼± µ ±´ ²º §»ºå§µ¯ú³Äª«º©·Ù åº ®Í ÛÙ³åcµ§º «¼µ ¯Ùô Ö Ó´ «²ºc¸ ×
Ò§åÜ ªÏ·º ¿½¹·ºå«¼© µ ·Ù © º ·Ù ô
º ®ºå ¿ªÄñ ¬þ¼§³D ôº®³Í î©´¾å´ £ ŵ
¶··ºå¯¼¿µ »§Øµ ú¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º ¨¼± µ «
´ §»ºå§µ¯ú³Ä ¿«-³¬³å
«-³§Ù©º¶¦·º¸ ÃúÌ®ºå£ ½»Öc¼µ«ºªµ¼«º¿ª Äñ §»ºå§µ¯ú³ª²ºåòò
Ã쪼¿µ ªåòò££
ŵ ¿¬³ºª« µ ¼ ¿º ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹«-®§Í ·º §»ºå§µ¯ú³®Í³ «ÎÛ§µ º º
©¼ÇÄ µ ®¼©º¿¯ÙÞ«Üå «¼µ°¼»º¿±Ù嶦°º¿Ó«³·ºå ±¼ú¿ª¿©³¸Äñ
Ãë¼µ°¼»º¿±Ù壣
ŵ «ÎÛ§µº « º ªÍ®åº 3Å°º¿¬³ºª« ¼µ º ¿ªÄñ «¼°µ »¼ ¿º ±Ùå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îîî « ®·ºå±¼½Ú
±²º ¬±Øª³ú³¯Ü±Çµ¼ ªÍ²Ó̧º«²º« ¸ ³ «ÎÛ§µº «º ¿¼ µ ©Ù˶®·º±³Ù 忱³
¬½¹$òò
Ãÿ®³·º¾åµ ¼ ©´§¹ª³åñ «-Õ§¿º ©³¸ ¬¿©³º« ¸ µ ¼ ùµ«¿w ú³«º
¿»Ò§ßÜ -Õ˼ ñ ¿»Ç©·¼ µ åº «-³§Ù©»º Ç Ö ©°º½-«© º °º ½-«º ¬c¼« µ ½º Ø
¿»ú©ôºñ ¬¼®« º µ ¼ ª²ºå ªÙ®åº ªÍ§¹Ò§ßÜ -³ñ ùÜ«Î»åº ¿§æ«
¨Ù«º¿¶§åª¼µÇúú·º ¬¶®»º¯Øµå¿¶§åÓ«§¹°¼µÇ££
ŵ ²²ºå²Ô¿ª¿©³¸Äñ ¨µ¼¬½¹ «ÎÛºµ§º «òò
Ãë-Õ§ª º ²ºå Þ«Õ¼ 尳姹¸®ôºß-³ñ °¼©¿º ©³¸ ®§-«§º ¹»Ö£Ç £
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ «¼µ°¼»º¿±Ùå«òò
Ãö®»º¶®»ºªµ§º§¹ ¿®³·º¾¼µå©´úôº££
ŵ ¬³å«¼åµ ©Þ«åÜ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼Çµ ¿»³«º °«³å¶§»º±²º
¬¶½³å¿»ú³©°º½± µ ǵ¼ «ÎÛ§µº ¬º ³å ¿½æ±Ù³å¶§»º¿ªÄñ ¨¼¿µ »ú³®Í³
ª²ºå ¿©³·º«»µ åº ©°º½§µ ·º¶¦°º¿ªÄñ «ÎÛ§µº º ±²º ¨¼°µ «³å¶§»ºÛ·Í ¸º
¬©´ ¿©³·º«»µ åº ¿§æ ±¼Çµ ©«ºÓ«¿ªÄñ ¿©³·º«»µ åº ¿§æ©Ù·º úÌËØ
¶¦·º¿¸ ¯³«ºª§µ ¨ º ³å¿±³ ¬¼®« º ¿ªå©°ºªåµØ «µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ
«ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º °«³å¶§»º±²º ¨¼¬ µ ®¼ ¬º »Üå ±¼Çµ ½-Ñåº «§º¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º °«³å¶§»º« ¶§©·ºå¿§¹«º®¿Í »3 ¬¼®½º »ºå©Ù·åº ±¼Çµ «ÎÛ§µº º
¬³å Ó«²º¿¸ °¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå |·ºå¿¶§³ ±²º¬ ¸ ©µ·¼ åº Ó«²º̧ª¼µ«º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îîí
ú³ ªÙ»°º ³Ù ¿½-³¿®³ ¿±³ «Î»åº ±´¿ªåÛͰѺ åÜ ±²º ªÙ»°º ³Ù ¨Ù³å«-Õ·¼ åº
¿±³ ª´Þ«åÜ ©°ºÑåÜ ¬³å ¯Ü®-³å¶¦·º¸ §Ù©± º §º ª¼®åº »ôº¿§å¿»±²º
«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼µ ª´¨³Ù åÞ«åÜ ª²ºå «Î»åº ±´¿ªå©°ºÑåÜ Ä½¹å«¼µ
¦«º«³ éÅÖÅòÖ ò£ ÛÍ·¸º ±¿¾³«-¿»¿ªÄñ ¨¼ª µ ¨´ ³Ù åÞ«åÜ ®Í³
®-«º°¼©°º¦«ºª§º é¼µ«öº ¹å Þ«åÜ £ ¯¼± µ ´ ¶¦°º¿ªÄñ ¨¼Ç¿µ Ó«³·º̧
«ÎÛ§ºµ «
º òò
Ãéµ¼«öº ¹åÞ«Ü壣
ŵ ¿½æªµ« ¼ úº ³ ©µ«¼ öº ¹åÞ«åÜ ±²º «ÎÛ§µº º ¬³å °³å¿©³¸
ð¹å¿©³¸®²º«Ö̧±¼µÇ Ó«²º̧cתµ¼«º Ò§ÜåªÏ·ºòò
Ãî·ºå« ¾³«¼°* ·¹̧¿»ú³«¼µ ª³ ú©³©Øåµ ñ «¼ô µ ¿¸ º »ú³
«¼ôµ ¿º »§¹ ª³åñ ®·ºåų ¿©³º¿©³ºc·µ¼ åº ©Ö¸ ¬¿«³·º
§Öñ ôѺ¿«-å®× ®úͼ¾´å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
Ãîŵ©§º ¹¾´å ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ úôºñ ½·ºß-³å ùÜ«Î»åº ¿§æ®Í³
©°º±«º ªØåµ ¿»¿©³¸®³Í ª³åñ ¶§»º¦Çµ¼ °¼©º ®«´å¿©³¸
¾´åª³å££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ©¼µ«ºö¹åÞ«Üå«òò
Ãî·ºåų ¬c´å§Öñ ¾³®Í®±¼©©º ©Ö¿¸ «³·º§ñÖ ùܪµ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îîì « ®·ºå±¼½Ú
°²ºå°¼®®º -Õå¼ «¼µ ª¼½µ -·ª
º ǵ¼ ·¹Å³ §·ºªôºþ³å¶§ ªµ§½º ¸Ö
©³«Ùñ ¬½µ ùÜ°²ºå°¼®« º úµ¼ Ò§¿Ü ªñ ¾³¶¦°ºªÇµ¼ ¬§·º
§»ºå½Ø ¿©³¸®©Øåµ ñ §·ºªôºþ³å¶§ ªµ§úº ©ôº¯© ¼µ ³
ªÙô© º ³®Åµ©º¾´åñ ¾®Í»ºªµ¿¼ «³·º®-Õå¼ »ÖÇ ¿©ÙËú·º
®-«ª º åµØ ©°º¦«º «Î©Ûº ·µ¼ © º ôºñ ®-«Ûº ³Í «¼µ §µ¯»¼ »º ÇÖ
¬½µ©½º úØ Û¼·µ º ©ôºñ ùÜ®³Í « ¾³¬Û[ú³ôº®Í ®ú; ¼ å´ ñ
¿«³·º®¿ªåÛÍ°¿º ô³«º »ÖÇ ¬¼®¿º ¨³·º«-¿»Ò§ñÜ ·¹Å³
»©º¶§²º«¿µ¼ ú³«º¿»Ò§ñÜ ®·ºå©¼Çµ ¶§»º½-·¶º §»ºÓ«§¹ñ ·¹¸
«¼µ®¿½æ§¹»ÖÇ££
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ «ÎÛ§µº ¬
º ³å ¿®³·ºå¨µ©º ªµ« ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ
«ÎÛºµ§ºª²ºå °«³å¶§»ºÛÍ·º̧ ¬©´ ¨Ù«º½Ö̧¿ªÄñ
°«³å¶§»º±²º «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ¬¶½³å¿» ú³©°º½± µ Ç µ¼ ¿½æ±Ù³å
¶§»º¿ªÄñ ¨¼¿µ »ú³®Í³ ª²ºå ¿¨³·ºÛ·Í ª ¸º »Ù °º ³Ù ©´¿ªÄñ «ÎÛ§µº º
¬³å ¨¼¿µ ¨³·ºÛ·Í © ¸ º ¿´ ±³¬¿¯³«º¬ÑÜÄ ¬©Ù·åº ±¼Ç µ ¶§©·ºå¿§¹«º
®ÍÓ«²¸½º ·¼ µ åº ¿ªÄñ ¬©Ù·åº $ ¿©ÙËú¿±³¬ú³«³å °³å¦¼¿µ ¯³·ºÞ«åÜ
©°º¿¯³·º ¶¦°º¿ª±²ºñ
ªÙ»°º ³Ù Þ«åÜ ®³å¿±³®Ü妼޵ «åÜ ©Ù·º ª´©°º ¿ô³«º±²º °³å
¦Ùô¿º ±³«º¦ô Ù ®º -³å«¼µ ¬¼åµ Þ«åÜ ©°ºªåµ Ø ¶¦·º½¸ -«¶º§Õ©¿º »¿ªÄñ ¨¼± µ ´

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îîë
±²º ¯ØÞµ «åÜ ©°º¯¬ µØ ©Ù·åº ±¼Çµ Å·ºå½-«¬ º ¿®Ìå¬Þ«Õ¼ ·º ®-³å«¼¨ µ ²º¸
«³ Þ«åÜ ®³å¿±³«-²¿º §ÙËÞ«åÜ ¶¦·º¸ ¿¨³·ºå¨µ¿»¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º
¨µ¬
¼ ú³«¼µ Å·ºå ¬¼åµ $°§º¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º §·º ª´©°º¿ô³«º ð·º
ª³Ò§åÜ ªÏ·º Å·ºå«¼¶µ ®²ºå¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«º ¿½¹·ºå«¼© µ ·Ù ©
º ·Ù ô º ®ºå
ª-«º «-³§Ù©¶º ¦·º¸ ÃúÌ®åº £ ½»Öc« µ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¨®·ºå½-«« º
Å·ºå¬µå¼ ¬©Ù·åº ±¼Çµ ¯³å®-³å½©º¿ªÄñ Å·ºå¶®²ºå±´ « ¨§º3
¶®²ºå«³ ±¿¾³«-±³Ù 忪Äñ ¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º ¿½¹·ºå©²¼©² º © ¼ º
¶¦·º¸ ¬¶§·º ±¼¨
ǵ «Ù ± º ³Ù 忪Äñ ®-³å®Ó«³®Ü$§·º ª´©°º¿ô³«ºð·º
ª³¶§»ºÄñ Å·ºå«¼µ ¶®²ºå¶§»ºÄñ Ò§åÜ ªÏ·º c×ËØ ®Ö« ¸ ³ ¨®·ºå½-«¬ º ³å
«-³§Ù©¶º ¦·º¸ ÃúÌ®åº £ ½»Öc« µ¼ ¶º §»º¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¨®·ºå½-«º ª²ºå
Å·ºå¬¼åµ ¬©Ù·åº ±¼Çµ ¿ú¿ÛÙå®-³å½§º3 ¨²ºª ¸ « µ ¼ ¿º ªÄñ Å·ºå¶®²ºå±´
«ª²ºå ¶®²ºå ¶§»º¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹«-®§Í ·º Å·ºå«¼± µ ¿¾³«-«³
¿½¹·ºå©²¼©² º ©¼ ¶º¦·º¸ ¨Ù«± º ³Ù 忪 Äñ ¨®·ºå½-«®º ³Í «³å ¬¶½³å
±´®Åµ©º¿§ñ «ÎÛ§ºµ ºÄ®¼©º¿¯ÙÞ«Üå ¿®³·º¾®-ռ姷º¶¦°º¿ªÄñ
ÃÿŸòò¿®³·º¾®-ռ壣
ŵ «ÎÛ§µº « º ªÍ®åº 3¿½æªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®-Õå¼ ª²ºå
«ÎÛºµ§ºúͼú³ ¶§©·ºå¿§¹«º¯Ü ±¼µÇ ªÍ®ºå3Ó«²º̧Ò§ÜåªÏ·ºòò
à ¿Å¸òò¿®³·º¾å¼ µ ©´ñ Å·ºå¿ªå ¾³¿ªå ¶®²ºå§¹ÑÜå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îîê « ®·ºå±¼½Ú
ª³åñ «-Õ§º ¿©³¸ ®»«º¿ªå½-«áº ²¿ªå½-«º «-³
§Ù©»º ËÖ ¬©Ùô½º ¿Ø »ú ©ôºß-ñ Å·ºå¶®²ºå©Öª ¸ ´ ÛÍ°º
¿ô³«º¨³å¿§å©ôºñ ©°º ¿ô³«º« ¬¿§¹¸±§¼ Òº §åÜ
Þ«Õ¼«© º ôºñ ©°º¿ô³«º« ¬·»º±§¼ º Ò§åÜ Þ«Õ¼«© º ôºñ
¬¿§¹̧±®³å« ·»º©ôº¯Òµ§¼ åÜ c¼« µ ©º ôºñ ¬·»º ±®³å
« ¿§¹¸©ôº¯Òµ¼§åÜ c¼« µ © º ôºñ ¿©³º¿©³ºúôº¦¿Çµ¼ «³·ºå
¿»©ôºñ ±´©ÛµÇ¼ Í°º¿ô³«ºúÖ˪ϳ«¼µ ©°º¿»ú³®Í³
¯Ø¿µ ©ÙË¿¬³·º ½-«¿º §å ¿»ú©ôºñ ¬·»º±®³å¿ú³á
¬¿§¹¸±®³å¿ú³ ª«º½ÛØ ·¼µ © º ¸Ö ¬¯·º¿¸ ú³«º¿©³¸®Í
Å·ºå¬¼åµ ½- ú©ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹®Í³ «-էź ·ºå ų §¨®
©»ºå§Öß-Õ˼ ñ «Î»åº « ¨Ù«¿º ¶§å¦¼Ç µ »²ºå»²ºåޫռ尳åÑÜå ¿ªñ
ùܪ½µ¼ -²åº ¿»ª¼Çµ ¾ôº¶¦°º ®©Øåµ ñ «-Õ§ª º ²ºå Ó«¿Ø »§¹
©ôºñ ¬Ó«¿Ø ¬³·º©© ¸Ö °º¿»Ç®³Í ¿©³¸ ùÜ ¿«³·º¿©Ù
®ªÙôº¾´åñ ©°º«Î»ºå ªØµå«¼µ ®Ü婼µ«º§°º®ôº££
ŵ ¿®³·ºº¾®-Õ¼å« Ó«ØÕåð¹åªµ¼«º¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º °«³å¶§»º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å «Î»åº ±´«Î»åº ±³å
®-³å¬ªµ§ºªµ§º¿»±²º̧¿»ú³ ±¼µÇ ¿½æ±Ù³å¿ªÄñ
¬½-Õ˼ ±²º ¿«³«º§± Ö åÜ Ûꨯ -³å«¼µ ±»ºÇ °·º3 «-®Ü -³å¬©Ù·åº

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îîé
±¼Çµ §¼Ç¿µ »¿ªÄñ ¬½-Õ˼ ®Í³ ô«º«»ºå®-³å½©º¿»¿ªÄñ §»ºå§ÖcµØ
©°º cت µ ²ºå ¿©ÙËú¿ªÄñ §»ºå§Ö±®³åÛͰѺ åÜ ¬ªµ§ª º §µ ¿º »Ó«¿ª
Äñ ¨¼¿Ç µ »³«º °µ« ¼ §º -Õå¼ ¨Ù»ô
º «º¿»¿±³ ª´ øëð÷ ½»º« Ç µ¼ ¿©ÙËú¿ª
Äñ ·¹å¿¶½³«º®-³å¶§Õª§µ ¿º »¿±³ ª´¬½-Õ˼ «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
«ÎÛºµ§º« °«³å¶§»º ¬³åòò
ÃÃùÜ®³Í °«³å¶§»ºÞ«åÜ úÖËñ ½·ºß-³å ©¼úǵ ËÖ §²³úÍ« ¼ ¿ªå
¿¶§³©³« ¿©³¸ ùÜ«Î»åº ¿§æ®Í³ ª´©°ºú³¸ úÍ°¿º ô³«º
§Öú© ¼Í ôº¯ñµ¼ ¬½µ «-Õ§º ±©¼¶§Õ®© ¼ ³«¿©³¸ ª´Û°Í úº ³
»Ü姹忪³«º úͼ¿»©ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ °«³å¶§»º«òò
Ãç²³úÍ¿¼ ¶§³©³« «Î»åº ±³å ¿©Ù«µ ¼ ¿¶§³©³§¹ñ ±·º
©¼ª ǵ µ¼ «Î»åº «¼¿µ ú³«ºª³ª¼Çµ ¦®ºåÒ§åÜ ¬ªµ§ª º §µ ½º ·¼µ åº ¨³å
©Öª ¸ ´ øëð÷ ¿ª³«ºú© ¼Í ôºß-ñ ¬Öùª Ü ¿´ ©Ù»ÇÖ ±·º©« ǵ ¼ ¼µ
©°º¿§¹·ºå©²ºå¨³å ¿§å®Í³§¹ñ ¬½µ¿©³¸ ±Üå±»º¿Ç »ú
ÑÜå®ôºñ ±·º®¸ ³Í ¿úÙå½-ô½º ·Ù ú¸º §¼Í ¹ ©ôºñ ±·º¾ôº±´
»Ö¿Ç »½-·± º ªÖñ ¿»½-·©
º ª ¸ Ö »´ ËÖ ¨³å¿§å§¹̧®ôºñ ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦Ô
Þ«åÜ »Ö¿Ç »½-·úº ·ºª²ºå ¨³å¿§å®Í³§Öñ ¿ú½§º¿»ú©Öª ¸ »´ ÇÖ
¿»½-·úº ·ºª²ºå ¨³å¿§å®Í³§Öñ °³å¦¼¿µ ¯³·º®³Í ¿»½-·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îîè « ®·ºå±¼½Ú
ú·ºª²ºå ¨³å¿§å®Í³§Öñ ±·ºÞ«Õ¼ «úº ³«¼µ ¿úÙå½-ôÛº ·µ¼ §º ¹
©ôº££
ŵ °«³å¶§»ºÞ«åÜ « ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº « º òò
Ãç²³úͼ«¿ªå»ÖÇ ¿»½-·º©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ °«³å¶§»ºÞ«Üå«òò
Ãÿ«³·ºåÒ§¿Ü ªòòñ §²³úͯ ¼ ®Ü ³Í ¨³å¿§å§¹¸®ôºñ ±·º
ų ±ḈúÖË ¬¿°½Ø¬¶¦°º»ÖÇ¿»¿§¹¸££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ «ÎÛº§µ « º ª²ºåòò
Ãÿ«³·ºå§¹Ò§Ü££
ŵ 𻺽ª Ø «
¼ µ úº ³ °«³å¶§»º±²º «ÎÛ§µ º º ¬³å §²³úÍ« ¼ ¿ªå
¿»¨¼µ·ºú³ ¿©³·º«µ»ºå¯Ü ±¼µÇ ¿½æ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§ºµ ±
º ²º §²³úÍ« ¼ ¿ªåÛÍ·¸ º ¬©´ ¿»ú¿ªÄñ ¬°§¨®
§¼·µ åº ©Ù·º §²³úͼ «¿ªå±²º «ÎÛ§ºµ ¬ º ³å ª«ºÅ»º¿¶½Å»º¶¦·º̧
¿©³«º©®µ¼ ²ºú«¼°®* -³å«µ¼ ½¼·µ åº ¿ªÄñ ¨¼Çµ ¿»³«º©·Ù « º ³å ½µ·¼ åº ¿°
¶½·ºå«¼µ ¬»²ºå·ôº ¿ªÏ³¿¸ ªÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ±°º±³å
¿½-³·ºå®-³å¶¦·º¶¸ §Õª§µ ¨ º ³å¿±³ ú¿±¸°© ¼ ¿º ¶¦ Mк°®ºå§¿Åʼ
«¼úô ¼ ³®-³å«¼µ ¶¦Õ©¶º ½·ºåá ©§º ¶½·ºå ¶§Õª§µ ½º ·µ¼ åº ¿ªÄñ ¬ªÙô¯ º åµØ
§¿Åʼ«µ¼ §·º «ÎÛ§µº ± º ²º ÛÍ°úº «º®Ï°Ñºå°³åÒ§åÜ ®Í ¶§Õª§µ º Û¼·µ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îîç
¬½-Õ˼ ¿±³ §¿Åʼ«ú¼ ô ¼ ³®-³å«¼®µ ´ «ÎÛ§µº Ä º ©°º±«º©³ªØåµ »³úÜ
®ª§º °Ñºå°³å 3 ¿¶¦¯¼®µ ²º¯ª µ ¼ Ï·º úÛ¼·µ ®º ²º®Åµ©± º ²º¸ §¿Åʼ®-Õå¼
¶¦°º¿§Äñ
«ÎÛ§µ º ĺ ¬ªµ§© º ³ð»º®³Í §²³úÍ¿¼ ªå °³å¿±³«ºú»º ½-«º
¶§Õ©¿º §åúÄñ §²³úͼ «¿ªå¬³å ¿ú½-Õå¼ ¿§åúÄñ §²³úÍ« ¼ ¿ªå
¬©Ù«º ¬¼§úº ³½·ºå¿§åúÄñ ¬¼§úº ³®Í³ ªÙ»º °Ù³¿«³·ºå¿§Äñ ±¼Çµ
ú³©Ù·º §²³úÍ« ¼ ¿ªå ±²º ¨¼¬ µ §¼ úº ³$®¬¼§¾ º Ö ð¹å«Ù§§º -°¿º §æ$
§·º ð¹å¾¼åµ ð¹å«¼¿µ ½¹·ºå¬Øåµ 3 ¬¼§¿º ª¸ú¿¼Í §Äñ §²³úÍ« ¼ ¿ªå¬©Ù«º
°Ü°Ñº¨³å¿±³ ¬ð©º ¬°³å®-³å®Í³ ªÙ»°º ³Ù ±³å»³åªÍÄñ ±¼úǵ ³
©Ù·º §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¨¼¬ µ 𩺬°³å®-³å«¼®µ 𩺠¾Ö ¿Å³·ºåÛÙ®åº
°µ©¶º §©º¿±³¬ð©º¬°³å®-³å «µ± ¼ ³ 𩺿ª¸úÄ ¼Í ñ §²³úÍ¿¼ ªå
¬©Ù«º °Ü°Ñº ¿§åú¿±³ ¬°³å¬¿±³«º®-³å®Í³ª²ºå ªÙ»º °Ù³
¿«³·ºå¿§Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¨µ¬ ¼ °³å¬¿±³«º®-³å
«¼µ °³å¿±³«º¶½·ºå ®¶§Õ¾Ö ¨®·ºå$ ªÙ»°º ³Ù ½¹å¿±³¬±Üå©°º®-Õå¼
«µ¼ ¶®yÕ§ºÛÍØ3 ¯³å¶¦Ô嫳 °³å¿±³«º¿ª¸úͼ¿§Äñ
"±²º®Í³ª²ºå ¨´å¶½³å½-«º©°ºú§º §·º¶¦°º¿§Äñ
©°º¿»Ç±$ °«³å¶§»º±²º ªÞ́«åÜ ©°º ÑÜåÛÍ·¬ ¸ º ©´ §²³úͼ
¿ªå¨Ø §-³ôÜå§-³ô³¬®´ ¬ú³¶¦·º¸ ¿ú³«ºúª ¼ Í ³Ò§åÜ ªÏ·º §²³úÍ¿¼ ªå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îíð « ®·ºå±¼½Ú
¬³å ©°º°© µ Ø °º½¿µ ±³¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¼µ ©·º ¶§¿ªÄñ §²³úÍ¿¼ ªå
±²º ¨¼± µ © ´ ©Çµ¼ ·º¶§ ¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¼µ »³å¿¨³·ºÒ§åÜ ¿»³«º
|·ºå« °«³å¬»²ºå·ôº ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ °«³å¶§»ºÛ·Í º̧
ª´Þ«åÜ ±²º ð®ºå¿¶®³«º ð®ºå±³¶¦°º±³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º §²³úÍ¿¼ ªå¬³å
¬c¼µ ¬¿±¶§Õ3 ¶§»º®²ºª§µ Ä º ñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå °«³å ¶§»ºÄª«º«¼µ
¦®ºå3¯Ù¨ Ö ³åÒ§åÜ ªÏ·ºòò
Ãð«³å¶§»ºÞ«åÜ úÖËòòñ ¾³¿©Ù ¶¦°ºª³©³©Øåµ ñ «-Õ§« º µ¼
¿¶§³ª¼µÇú ú·ºª²ºå »²ºå»²ºå§¹å§¹å¿¶§³½Ö¸§¹ÑÜ壣
ŵ ¿®åªµ¼«ºú³ °«³å¶§»ºÞ«Üå«òò
Ãë-Õ§© º ¯
Ç µ ¼ ®Ü ³Í «Î»¬
º ¶¦°º ¦®ºå ¨³å©Öª ¸ ¿´ ©Ù úÍ©
¼ ôºß-ñ
¬Öùª Ü ´ ¿©Ù« ±¼§¿º ©³¸®®-³å§¹¾´åñ ù¹ ¿§®ôº¸ ±´©Çµ¼
ª²ºå ùÜ«Î»åº ®Í³¿§-³º ¿»Ó«Ò§ñÜ ¾ôº«®¼µ ª Í ²ºå ¶§»º¦Çµ¼
°¼©®º «´å§¹¾´åñ ¶§»ºªª ǵ¼ ²ºå®ú ¾´åñ ¬½µ¬½¹®Í³ ¬ÖùÜ
ª´¿©Ù« ¿«³«º§± Ö åÜ Ûͨ
Ø ²¸¨ º ³å©Ö¸ ¬¼©º ¿©Ù«µ ¼ ®Üåc¼Ë×
¦¼ÓÇ«
µ °Ø ²º¿»Ó«©ôºñ ¬Öù¹¿©Ù®åÜ c¼Ë× ½Øúú·º ¬³åªØåµ ùµ«w
¿ú³«º«»µ ®º ôºñ ¾ôºªª µ¼ §µ úº ®ªÖªÇµ¼ §²³úÍ¿¼ ªå«¼µ
ª³¿®å©³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îíï
ÃìÖù¿Ü ©³¸ «-Õ§úº ËÖ §²³úÍ¿¼ ªå« ¾ôºª¿¼ µ ¶§³±©Øåµ ß-££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
Ãç²³úÍ¿¼ ªå ¿¶§³ª¼« µ ¿º ©³¸ ª²ºå ªÙô§º ¹©ôºñ
¿«³«º§Ö ±ÜåÛÍ¿Ø ©Ù«µ¼ ©°º«Î»åº ªØåµ ®Í³úÍ© ¼ ¸Ö ª´¿©Ù«µ¼
¬½-Õå¼ «-¿ð¿§åªµ« ¼ º ©Öñ¸ «¼ô µ °º ³å¦¼Çµ ¿«³«º§± Ö åÜ ÛØÍ
«¼ô µ Å ¸º ³«µô ¼ ±º ®¼ åº Ó«©Öñ¸ «-»º ©Ö¿¸ «³«º§± Ö åÜ ÛÍ¿Ø ©Ù
«¼µ «Î»¿º ©Ù ¬©Ù«º ¨³åª¼« µ © º ñ¸Ö ¬Öù¬ Ü ½¹ ®Í³ ®Üåc×Ǽ
½-·ª º ²ºå c¼Ë× §¿°¿©³¸©ñ¸Ö ±´©úǵ¼ ËÖ ú¼«³w ¿©Ù«µ¼ ±´©Çµ¼
ų ®Üå c¼Ë× ®Í³®Åµ©¾ º å´ ©Öñ¸ ¬Öù¬ Ü ½¹®Í³ ±´©« ǵ¼ ¼µ ®Üåc¼Ë×
¦¼µÇ¿¶§³©Ö̧ñ ®Ü婵©º ¿©Ùª²ºå ªµ§º¿§åªµ¼«º©Ö̧££
ŵ °«³å¶§»ºÞ«Üå« ¶§»º3¿¶¦«³ ¨Ù«º ±Ù³å¿ªÄñ
®-³å®Ó«³®Ü$§·º §²³úÍ¿¼ ªåÛÍ·¸º «ÎÛ§µº º ¬©Ù«º ú¼«³w ¶¦°º
¿±³ ¿«³«º§± Ö åÜ Ûꨯ -³å ¿ú³«ºúª ¼ Í ³¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º §²³
úÍ¿¼ ªå±²º ú¼«³w ®-³å«¼µ ¿«³·ºå°Ù³±¼®åº ¯²ºå Ó«¿ª¿©³¸Äñ
"±¼¶Çµ¦°º§³Ù åÒ§åÜ ±Øåµ ú«º½»ºÓÇ «³¿±³¬½¹ $ °«³å¶§»ºÛ·Í ¸º
ª´Þ«åÜ ©°ºÑåÜ ±²º ¨§º®3 Ø ¿ú³«ºúª ¼Í ³¶§»ºÄñ ¿ú³«ºúª ¼Í ³Ò§åÜ
¿»³«º §²³úÍ¿¼ ªå¬³å ¶§-»³©°º½« µ µ ¼ ©·º¶§¶§»º ¿ªÄñ §²³úͼ
¿ªå±²º ¨¼± µ © ǵ¼ ·º¶§¿±³ ¶§-»³«¼µ »³å¿¨³·ºÒ§åÜ ¿»³«º ©°º°µØ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îíî « ®·ºå±¼½Ú
©°º½µ «¼µ ¶§»º3¿¶§³ªµ« µ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ °«³å¶§»º Þ«åÜ ÛÍ·¸º ª´Þ«åÜ
±²º ¶§»ºÓ«¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå °«³å¶§»ºÄª«º«µ ¼ ¯Ù¨ Ö ³å«³òò
Ãð«³å¶§»ºÞ«åÜ òòñ ¾³¶¦°º¶§»ºÒ§Ü ªÖß-ñ ¿¶§³Û¼·µ úº ·º
«-Õ§º«¼µª²ºå ¿¶§³½Ö̧§¹ÑÜ壣
ŵ «ÎÛ§µº « º ¯¼ª µ «µ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ °«³å¶§»ºÞ«åÜ «òò
Ãë-Õ§©º ½Çµ ¼ ·µ ¼ åº ¨³å©Ö¸ «Î»¿º ©Ù ¬ªµ§®º ªµ§¾ º å´ ñ ¿«Îå©Ö¸
¬°³å ¬¿±³«º«ª µ ¼ ²ºå ªØåµ ð®°³å ¾ǻñ ¬Öù¹ ¾ôºª¼ µ
ªµ§ºú®ªÖª¼µÇ §²³úͼ¿ªå«¼µ ª³¿®å©³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃìÖùÜ¿©³¸ §²³úͼ¿ªå« ¾³¿¶§³±©Øµåß-££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¶§»º3¿®åªµ¼«ºú³ °«³å ¶§»ºÞ«Üå«òò
ÃÃù¹ ±¼§¬ º ¿úåÞ«åÜ ©ôº©ñ¸Ö ±´©Çµ¼ ¬¿©³º« ¸ ²
µ¼ /
Ü ©
Ù º
±Ù³åÓ«Ò§© Ü ñ¸ Ö ±´©« Ç µ¼ Ûµ ¼ ·µ¼ ½º -·úº ·º ®²Ü/©
Ù ¿º ¬³·º ªµ§úº
®ôº©ñ¸Ö ¬µ§°º Ûµ °Í °º µ ½Ö§Ù °º ú®ôº©ñ¸Ö ±´©Å ǵ¼ ³ ¬°³«¼µ
®°³å ©³¿©³¸ ŵ©§º ¹Ò§ñÜ ¿ú¿«³ ¿±³«º¿±åª³å
ª¼Çµ ¿®å§¹©ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸ «ÎÛ§µº « º ±´©Å ǵ¼ ³ ¬°³§Ö
®°³å©³§¹ñ ¿ú¿©³¸ ¿±³«º§¹©ôºªÇµ¼ §²³úÍ¿¼ ªå
«¼¿µ ¶§³ú©ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹®Í³ §²³ úÍ¿¼ ªå« ¬µ§°º Ûµ °Í °º µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îíí
½Ù¨
Ö ³åÒ§åÜ ¬µ§°º ©µ °º°« µ ¿µ¼ ©³¸ ¿ú¿§å§¹ñ «-»© º ©¸Ö °º°µ
«¼¿µ ©³¸ ¿ú®¿§å§¹ »Ö© Ç ñ¸Ö ¿ú®¿±³«ºú©Öª ¸ ¿´ ©Ùų
¬ú·º¯Øµå ¬c×Ø忧媼®º̧®ôº©Ö̧ñ ¬Öùܬ½¹®Í³ ¿ú
®¿±³«ºú©Ö¬ ¸ §µ º °µ»Ç Ö ¿ú¿±³«ºú©Ö¬ ¸ §µ °º µ °¼©º ð®ºå«ÙÖ
Ó«ª¼®®¸º ôº©ñ¸Ö ¬Öùª Ü °µ¼ © ¼ º ð®ºå«ÙÒÖ §¯Ü úµ¼ ·º ½·ºß-³å©¼Çµ
½¼µ·ºå½-·º ©³½¼µ·ºå¿©³¸ñ úҧܩָ££
ŵ ¯¼«µ ³ °«³å¶§»ºÛ·Í ¸º ªÞ́«åÜ ±²º ¨Ù«½º ³Ù ±Ù³åÓ«¿ª
¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º §²³úÍ¿¼ ªåª²ºå ¿§-³úº ·Ì º °Ù³¯«ºª«º¿»¨¼·µ º
Ó«¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº º « §²³úÍ¿¼ ªåÛÍ·¯ ¸º «ºª«º¿»Û¼·µ úº »º
«Î»åº °«³å©©º®¶Í ¦°º®²ºÅµ ±¿¾³¿§¹«º«³ §²³úÍ¿¼ ªå¨Ø$
«Î»åº °«³å«¼µ ±·ºô¿´ ªÄñ §²³úÍ¿¼ ªåª²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ³å «Î»åº
°«³å«µ¼ °©·º3±·ºÓ«³å¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ޫռ尳å 3«-«®º © Í º
¿ªÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º |·ºå©¼Ä ǵ °«³å ®Í³ ½«º3¿ª³á ±¼© ǵ ²ºå®Åµ©º
«ÎÛ§µº ²
º 3
ظ ª³å ®¯¼Ûµ ·µ¼ ñº ±Øåµ ú«º©·¼µ ©º ·¼µ º ±·ºÒ§åÜ ±²º¸ ¬½-»¼ $º §·º
©°ºªåµØ ©¿ª®Ï ®®Í©®º ¾ ¼ úÖ ¿¼Í ªÄñ ¨¼¬
µ ½¹ §²³úÍ¿¼ ªå« «ÎÛ§µº º
¬³å ¶§ØÕåúôº 3 ¿½¹·ºå½¹¶§¿ªÄñ ¬þ¼§D³ôº®Í³òò
Ãý·ºß-³åÞ«Üå ®¶¦°º§¹¾´åß-³££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îíì « ®·ºå±¼½Ú
Å´3 ¶¦°º¿§Äñ ¨¼¿Çµ »³«º §²³úÍ¿¼ ªå ±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å
¿±³«º¿ú½Ù«« º «
µ¼ ·µ¼ ¿º ¶®³y «º 3 ¿¶§³½¼·µ åº ¿ªÄñ «ÎÛ§µº «º ¿ô³·º
ô®ºå3òò
Ãþ³ªÖ££
ŵ ¶§»º3¿®å®¼¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ §²³úͼ ¿ªå« «ÎÛ§µº Ä º
¬±Ø¨Ù«º«¼µ®Í©º3 ¿ú½Ù«º «¼µ ª«º²y¼Õ娵¼å«³òò
Ãþ³ªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛºµ§º« ÿú½Ù«º£ ŵ ¶§»º3¿¶¦ªÏ·º
¨¼¿µ ú½Ù«Åº ¿´ ±³¬±Ø¨« Ù «
º µ¼ ¿«³·ºå°Ù³®Í©±º ³å¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º
¿ú¬¼åµ «µ¼ ª«º²Õy¼ 娼µå3òò
Ãþ³ªÖ££
ŵ ¿®å¶§»º¿ªÄñ «ÎÛºµ§º«òò
Ãÿú¬¼µå££
ŵ ¿¶§³ªÏ·º §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¿«³·ºå °Ù³®Í©± º ³å¶§»ºÄñ
¨¼µÇ¿»³«º ¿ú«»º«µ¼ ª«º²¼Õy 娼µå3òò
Ãþ³ªÖ££
ŵ ¿®å¶§»º¿ªÄñ «ÎÛºµ§º«òò
Ãÿú«»º££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îíë
ŵ ¿¶§³ªÏ·º §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¶§ÕØ å3 ¿½¹·ºå©¯©º¯©º
²¼©Òº §åÜ ªÏ·º ¿ú½Ù«¬ º ©Ù·åº ®Í¿ú«¼µ ±Ù»½º -3 ¨¼¿µ ú«¼µ ª«º²Õy¼å¶¦·º¸
/Ì»º ¶§«³òò
Ãÿú££
ŵ |·ºå« ¿¶§³¿ªÄñ ©°º¦»º ½Ù«º ¬ªÙ©« º µ ¼ ²Ì»¶§º 3òò
Ãý٫º££
ŵ §Ü§± Ü ±Þ«åÜ |·ºå«¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º ¬¼åµ ¬©Ù·åº ®Í
¿ú«¼µ /Ì»º¶§3òò
Ãÿú££
ŵ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ ¬¼µå«¼µ ª«º¶¦·º̧§µ©º«³òò
Ã켵壣
ŵ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ ¨¼µÇ¿»³«º ¿§¹·ºå°§º3òò
Ãÿú¬¼µå££
ŵ ¿¶§³¶§»º¿ªÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º §²³úÍ¿¼ ªå±²º ±°º§·º ¿§¹«º«¿ªå©°º½« µ µ¼
/Ì»¶º §3òò
Ãþ³ªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ «ÎÛºµ§º«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îíê « ®·ºå±¼½Ú
Ãñ°º§·º££
ŵ ¿¶§³ªÏ·º §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¿ú¨Ö ©Ù·¿º §¹«º¿»¿±³
±°º§·º«¼µ /Ì»º¶§«³òò
Ãÿú±°º§·º££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå §²³úͼ ¿ªåÄ ¿úÌMк¿©³º
°´å¿ú³«º§Øµ«¼µ ±¿¾³ «-®¼¿±å¿©³¸Äñ
"±¼µÇÛÍ·º̧§·º §²³úͼ¿ªå±²ºòò
Ãþ³ªÖ££
Å´¿±³ °«³å©°º½»Ù åº «¼µ ¬ú·ºå¶§Õ3 «ÎÛ§µ º ¨
º $Ø °«³å±·º
½Öú¸ ³ ©°º§©º¬©Ù·åº $§·º ±«ºú± ¼Í «º®¸Ö §°*²åº ¬«µ»ª º åµØ ¿ª³«º
»Üå»Ü嫼µ ©©º«Î®åº ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¿Çµ »³«º è¼µ·º®ôºá¨®ôºá
°³å®ôºá ¿±³«º®ôºá ª³®ôºá ±Ù³å®ôº£ ¯¼± µ ²º¸°«³å®-³å«µ¼
¯«ºª«º®Í©º±³å ±·ºô¿´ ªÄñ ¨¼µ®Í ©°º¯·º̧©«º«³òò
èµ·¼ ½º -·©
º ôºá ¨½-·©
º ôºá °³å½-·© º ôºá ¿±³«º½-·© º ôºá
ª³½-·© º ôºá ±Ù³å½-·© º ôº£ ¯¼±
µ ²º°¸ «³å®-³å«¼µ ±·ºô¶´ §»º¿ª
Äñ Ò§ÜåªÏ·º ©°º½¹òò
è¼·µ ®º ª³åá ¨®ª³åá °³å®ª³åá ¿±³«º®ª³åá ª³®ª³åá
±Ù³å®ª³å£ °±²º ®-³å«¼µ ±·ºô¶´ §»º¿ªÄñ "±¼ª ǵ Ï·º §²³úͼ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îíé
¿ªå±²º «ÎÛ§µº ¨ º ®Ø °Í «³å®-³å«¼µ ±·ºô½´ ú¸Ö ³ ª¬¿©³ºÓ«³¿±³
¬½¹$òò
ÃÃùÜ®³Í ÑÜå¾¼åµ ©´òòñ «-Õ§© º °Çµ¼ «³å «µ¼ ½·ºß-³å±·º¿»ú·º
¿©³º¿©³º »ÖÇ ©©º®³Í ®Åµ©¾ º å´ ñ ù¹¿Ó«³·º¸ ½·ºß-³å
°«³å«µ¼ «-Õ§º« ±·ºô´ ª¼µ«ºú©³§Ö££
Å´3§·º «ÎÛ§µº ¬ º ³å °Ü«³§©º«åµØ ¿¶§³ ¯¼Ûµ ·µ¼ ¿º ±³¬¯·º¸
±¼µÇ ¿ú³«ºúͼ¿ª¿©³¸Äñ
¨µ¼«Î»åº ¿§æ©Ù·º ¬öÚª¼§°º «³åá ö-§»º °«³åá ¶®»º®³
°«³å©©º¿±³ «Î»åº ±³å ¬½-Õ˼ úÍ¿¼ ªÄñ §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º |·ºå
©¼Ä
ǵ ®¼cåµ¼ ¦ª³«Î»åº °«³å®Íª3 ÖÙ ®²º±²º°¸ «³å®Í ±·ºô½´ ¶¸Ö ½·ºå
®úÍ¿¼ §ñ ±µúǼ ³©Ù·º «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¬¸º ©´ ©«Ù ¿»¨¼·µ úº °Ñº °«³å®¿§¹«º
¿±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸ º °«³å¿¶§³Ûµ·¼ úº »º¬©Ù«º «ÎÛ§µ º Ä º °«³å«µ¼
|·ºå« ªµ¼ªµ¼½-·º½-·º±·ºô´ª¼µ«º¶½·ºå ¶¦°º¿§Äñ
§²³úÍ¿¼ ªå ¶®»º®³°«³å©©º±³Ù 忱³ ¬½¹$ «ÎÛ§µ º ¬ º ¦¼Ç µ
«Î»åº $¿»ú¿±³ ¿»Çú«º ®-³å±²º ¿§-³úº ·Ì ¦º ô Ù úº ³¿«³·ºåª³¿ª
¿©³¸ Äñ
§²³úÍ¿¼ ªå±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¬§-·åº ¿¶§Mк°®ºå§µ°³< ®-³å
¿®åÄñ «ÎÛ§µ º « º §-·åº ±²ºÅ¯ µ ª
µ ¼ Ï·º |·ºå« ©´úô ¼ ³©°º®-Õå¼ «¼©
µ åÜ ¶§

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îíè « ®·ºå±¼½Ú
3 ¿¦-³¿º ¶¦¿ªÄñ ¨¼© µ ú´ ô
¼ ³®Í³ ªÙ»°º ³Ù úͲº ª-³å¿±³ ð¹å§©;ª³å
Þ«åÜ §·º¶¦°ºÄñ ¨¼ðµ ¹å §©;ª³åÞ«åÜ «µ¼ ©Ü忱³¬½¹$ ¨¼·µ 3 º ®ú¿§ñ
®©º©©ºú§º3 ©Üåú¿ªÄñ úͲª º -³å¿±³ §©;ª³åÞ«åÜ Ä Åµ¾ ¼ «º
±²º¾«º ¨¼§®º -³å¯Ü ±¼¿Ç µ ú³«º¿¬³·º ¿¶§åªÌ³å3 ©Ü彩ºú¿ªÄñ
§²³úÍ¿¼ ªå±²º ªÙ»°º ³Ù «Î®åº «-·Ä º ñ |·ºå §©;ª³å©Üå±²º«¼µ
Ó«²ºú¸ ±²º®³Í «¶§¿» ±«Ö± ¸ úǵ¼ ±
¼Í ¶¦·º¸ »³å¬ú±³½-²åº ±«º
±«º ½Ø°³åú±²º®Åµ©ºñ ®-«º°¼¬ú±³§¹ ½Ø°³åú¿ªÄñ
©°º¿»Ç±$ °«³å¶§»ºÞ«åÜ ÛÍ·¸º ªÞ́«åÜ ±²º ¿ú³«ºª³¶§»º
¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º §²³úͼ ¿ªå¬³å ¶§-»³©°º½µ ©·º¶§¿ªÄñ §²³
úÍ¿¼ ªåª²ºå ¿«³·ºå°Ù³»³å¿¨³·ºÒ§åÜ ªÏ·º ¶§-»³Ä¬¿¶¦«¼µ ®¿¶§³
¾Ö |·ºå«§¹ °«³å ¶§»ºÞ«åÜ ©¼¬ ǵ ¦ÙËÖ ÛÍ·¸º ª¼« µ §º ¹±Ù³å¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
«ÎÛ§µ º «
º ª²ºå ª¼« µ §º ¹ª¼¿µ Ó«³·ºå ¿¶§³ú³ §²³úÍ¿¼ ªå« «ÎÛ§µº º
¬³å ªµ¼«º§¹½Ù·º̧¿§åÄñ
«ÎÛ§µº © º ±
ǵ¼ ²º °«³å¶§»ºÞ«åÜ ©¼Ûǵ ·Í ¬ ¸º ©´ ªµ«
¼ §º ¹±Ù³åú³
¿ú°§º©°º½± µ ¿Çµ ¼ ú³«º¿ªÄñ ¨¼¿µ ú°§º±¿Ç µ ¼ ú³«º¿±³¬½¹$ ª´©°º
¿ô³«º ¿½¹·ºå©Ù·º ùкú³¶§·ºå¨»º°³Ù ú3 ¿±¯Øåµ ¿» ±²º«µ ¼ ¿©ÙËú
¿ªÄñ §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¿± ¯Øåµ ±´Äùкú³«¼µ ¿±½-³°Ù³Ó«²ºc¸ ×
Ò§Üå¿»³«º ¿±¯Øåµ ±´Ä§©ºð»ºå«-·© º ·Ù úº ¿¼ Í ±³ ¿¶½ú³ ®-³å«¼µ ©°º½µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îíç
Ò§åÜ ©°º½µ ª¼« µ ª º ·Ø ÓÇ«
µØ ²¸¿º »±²º «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ »³«º §²³úͼ
¿ªå« ®ªÍ®åº ®«®ºå©Ù·úº ¿¼Í ±³ ¬¼®°º « µ ¿ªå¯Ü±Ç µ¼ ±Ù³åª¼¿µ Ó«³·ºå
¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ®¼ °º «µ ¿ªå $«³å ¬¶½³å¿±³«Î»åº ©°º«Î»åº ®Í
¿ú³«ºú¼Í ª³3 ¦®ºå¨³å¿±³ «§Dª« Ü ± ¸Ö ǵ¼ ®²ºå½-§¼ º ±²º¬ ¸ ±³å
¿ú³·ºú¿¼Í ±³ ±Ø§Çµ »ºå¬ªµ§± º ®³å ©½-Õ˼ ¿»¨¼·µ ¿º ªÄñ ¨¼± µ §ÇµØ »ºå
¬µ§°º ¨ µ ©
Ö ·Ù º ¬¨«º§·µ ¼ åº ßª³«-·åº ¨³å¿±³ ®¼»åº ®·ôº ÛͰѺ åÜ ª²ºå
§¹Äñ §²³úÍ¿¼ ªå±²º ¨¼± µ §Øǵ »ºå ¬³åªØåµ ¬³å ©»ºå°Ü½·µ¼ åº Ò§åÜ ªÏ·º
©°ºÑåÜ °Ü«µ¼ ¿±½-³°Ù³Ó«²ºc¸ ¿× ªÄñ ¨¼± µ Óǵ«
¼ ²ºc¸ Ò× §åÜ ¿»³«º ¬ú§º
¶®·º¶¸ ®·º¸ ±Ø§Çµ »ºå©°ºÑåÜ ¿úÍ˱¼Çµ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ §²³úÍ¿¼ ªå±²º
©°º°µØ ©°ºú³¿¶§³¯¼¶µ ½·ºå®¶§Õ¿©³¸¾Ö ¬»ÜåúÍ¿¼ «-³«º ½Ö©°ºªåµØ ¬³å
¯©º½»Ö¿«³«ºô« ´ ³ ¨¼± µ §ÇµØ »ºå Ä®-«Ûº ³Í ¬³å §°º¿§¹«ºª« µ¼ º
¿ªÄñ
±Ø§Çµ »ºåª²ºå ª«ºð¾ Ö «ºª«º¶¦·º¸ §°º ¿§¹«ºª« ¼µ ¿º ±³
¿«-³«º½¬ Ö ³å ¯©º½»Ö¦®ºå ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ §²³úÍ¿¼ ªå«
¨¼± µ §ÇµØ »ºå ¬³å/Ì»¶º §3 ®¼®© ¼ « ǵ¼ Î»åº ±³å¬³å ¿«-³«º½Ö ¶¦·º¨ ¸ ±µ ©º
±´®³Í ¨¼± µ ¶´ ¦°º¿Ó«³·ºå ¿¶§³±²º «µ¼ |·ºåĪ«ºÅ»º¿¶½Å»º«µ¼
Ó«²º̧¶½·ºå¬³å ¶¦·º̧ «ÎÛºµ§º¿«³·ºå°Ù³»³åª²ºªµ¼«º¿§±²ºñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸ º §²³úÍ¿¼ ªå±²º «ÎÛ§µº © º ¿Çµ¼ »¨µ·¼ úº ³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îìð « ®·ºå±¼½Ú
¿©³·º«»µ åº ¯Ü±Çµ¼ ¶§»ºª³ Ó«¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º §²³úÍ¿¼ ªå¬³å
¬«-Õ¼å ¬¿Ó«³·ºå¿®å¶®»ºåú³ §²³úͼ¿ªå«òò
ÃÃù¿Ü »Ç®»«º ¬¿°³Þ«åÜ ®Í³ ±©º ©ôºñ ²«®Åµ©¾ º ǻñ
²«¯¼µ ú·º ¿¶½ú³®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ñ ²Ñº¸ ±»ºå¿½¹·º®³Í ¿ú
©«º©ôºñ ¿¶½ ú³¿©Ù §-«« º »µ ®º ³Í ¿§¹̧ñ ¿ú©«º Ò§åÜ ®Í
¶¦°º©³ñ ±Ø§Ç µ »ºå¨Ö« ®¼»åº ® ÛÍ°¿º ô³«º ¿ú½-Õå¼ ª¼®®¸º ôºñ
¬ÖùÜ ¿»ú³«¼µ «-Õ§© º «
Ç µ ¼ Î»åº ±³å« ±Ù³å©³ñ ¬Öù¿Ü ©³¸
±Ø§Çµ »ºå« «Î»åº ±³åúÖË¿½¹·ºå«¼µ ¿«-³«º½»Ö ÇÖ ¨µ©³££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãñاǵ »ºå« ÛÍ°¯º ôº¿ª³«ºú¼Í ©ôºñ ¬Öù¨ Ü «
Ö ®Í ŵª
¼ ´
Þ«åÜ «µ¼ ¾³¿Ó«³·º¸ ¿úÙåÒ§åÜ ¿¶§³ú©³ªÖ §²³úÍ¿¼ ªåúÖË££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åú³ §²³úͼ¿ªå«òò
Ãÿ±©Öª ¸ »´ ³å« ¿¶½ú³Å³ ±´Ç ¿¶½ú³§¹ñ ¿¶½ú³«¼µ
¶®·ºú·º ¬ú§º¶®·º© ¸ ³«¼µ °Ñºå°³åª¼úǵ §¹©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸
«ÎÛ§µº « º ±´®Ç -«Ûº ³Í «¼µ ½Ö»§ÇÖ °º©³®Åµ©ª º ³åñ ±´Å³
¾ôºª«º«µ¼ ¬±Øåµ ¶§Õ©ôºñ ¿± ©Ö¬ ¸ ¨¼ ¾ôºª«º
«¼µ ¬±Øåµ ¶§Õ ®ôºª ¸ ´ ¶¦°º©ôº ø¾ôº±»ºÅµ ¿¶§³ª¼¶µ½·ºå
¶¦°º±²º÷££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îìï
ŵ ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ«ÎÛºµ§ºª²ºåòò
Ãç²³úÍ¿¼ ªå ±¼§Òº §åÜ ®Í»© º ³§Öñ §²³úÍ¿¼ ªå °Ñºå°³å
±ª¼µ «-Õ§º ª²ºå °Ñºå°³å½-·© º ôºñ ¾ôºªµ ¼ ªµ§úº ®©Øåµ ££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ §²³úͼ¿ªå«òò
ÃÃú§¹©ôºñ ¾³«¼®µ Í ®°Ñºå°³å§¹ »ÖñÇ ùܬ©¼·µ åº ¨³å§¹ñ
°Ñºå°³å½-·º ©Ö¬ ¸ ½-»¼ ®º ³Í °Ñºå°³å§¹ñ Ò§åÜ ªÏ·º ¦-«§º °º§¹££
Å´3 ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
|·ºåį¼ª µ ½¼µ -«®º ³Í Þ«Õ¼ ©·º3¿©Ù娷º ¨³å¶½·ºå®úÍ¿¼ °úñ
ÑÜå¿Ûͳ«º$ ߪ³±«º±«º ¨³åú®²ºñ °Ñºå°³å°ú³¶§-»³ÛÍ·¸º
»¦´å¿©ÙËá ù´å¿©ÙË ¿©ÙË¿±³¬½¹«-®± Í ³ªÏ·º °Ñºå°³åú ®²ºñ Ò§åÜ ªÏ·º
¨¼µ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®-³å«¼µ ¿®¸§°º ªµ¼«ºú®²ºÅ´3 ¶¦°ºÄñ
|·ºå±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ®Ó«³½Ð¯¼± µ ª¼µ ¿¶§³¦´å±²º®³Í
ÃÑÜå¿Ûͳ«º±²º ½Ù«Ûº ·Í © ¸ º ´ ±²º£ Å´Äñ ½Ù«± º ²º ©°º°© µ Ø °º½¨µ ²º¸
¨³å §¹« ¿»³«º¨§º¨²ºú¸ »º ®¶¦°ºÛ·µ ¼ ñº ½Ù«º ¬ªÙ©®º ± Í ³ªÏ·º ®¼®¼
¨²ºª ¸ ¿µ¼ ±³§°*²åº «¼µ ¨²ºÛ¸ ·µ¼ ®º ²ºñ ÑÜå¿Ûͳ«º®³Í ª²ºå ¨¼»µ ²ºå©´
°Ù³ ¶¦°ºÄñ Þ«Õ¼ ©·º3¿©Ù忽樳忱³¬ú³®-³å ÛÍ·¸º ¶§²ºÛ¸ « Í ¿º »
§¹« ¶§-»³Ä¬¿¶¦«¼µ ©¼ ©¼«-«-¿§åÛ¼·µ ®º ²º¬ ¸ ¿©Ùå®-Õå¼ úúÍÛ¼ ·µ¼ º
ª¼®º®¸ ²º®Åµ©Å º 3´ ¶¦°ºÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îìî « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§µ º ±
º ²º §²³úÍ¿¼ ªåÛÍ·¸ º ¿»ú¶½·ºå ¬©Ù«º ¬§-·åº ª²ºå
¿¶§±«Ö̧±¼µÇ §²³ª²ºåú ¿§Äñ
©°º¿»Ç±$ «ÎÛ§µº ± º ²º |·ºå¬³å§²³ °®ºåªµ¿¼ ±³¿Ó«³·º¸
¿¬³«º§¹¬©µ¼·ºå ¿®å½Ù»ºå ¨µ©º¿ªÄñ
ÃÃùÜ®³Í §²³úÍ¿¼ ªåòòñ ¿Å³Å¼µ ¿ú¿©ÙúËÖ Å¼¾ µ «º®³Í
¾³¿©Ùúͼ ®ªÖ££
§²³úͼ¿ªå±²º «ÎÛºµ§º¬³å ¶§ØÕå3 Ó«²º̧Ò§ÜåªÏ·ºòò
Ãÿ¶®Þ«Ü壣
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
Ãÿ¶®Þ«ÜåúÖË Å¼µ¾«º®Í³¿«³ ¾³¿©Ùúͼ®ªÖ££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
¨¼µ½¹ |·ºå«òò
Ãÿú££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò
Ãîͻ©
º ôº §²³úÍ¿¼ ªåñ «ÎÛ§µº © º Ç µ¼ ų ¿ú¿©Ùá ¿¶®Þ«åÜ
¿©Ùú© ¼ Í ¿¸ Ö » ú³®Í³ ¿»Ó«©³§Öñ ¬Öù¹ «®Y³ª¼Ç µ ¿½æ©ôºñ
¾ôºª¼µ§Øµ°Ø úͼ±ªÖ ¿©³¸ «ÎÛºµ§º®¿¶§³©©º¾´å££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ª¼µ«ºú³ |·ºå«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îìí
ÃêصåªØµåÞ«Ü嶦°ºª¼®º̧®ôº££
ŵ ¯¼µ¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º©·Ù « º ³å «ÎÛ§µº ± º ²º ±©;ð¹ ©¼$ǵ ¬©¼©¾ º ð
úͽ¼ ¿¸Ö Ó«³·ºåá ô½µ¾ðª²ºå úÍ¿¼ Ó«³·ºåá ¿±¯Øåµ ±Ù³åÒ§åÜ ±²º¬ ¸ ½¹$
ª²ºå ¿»³·º¾ð®-³åúͪ ¼ ®¼ Ѻ̧ Ü宲º¶¦°º¿Ó«³·ºå °±²º©« Ǽµ ¼µ |·ºå
»³åª²ºÛ·µ¼ ¿º ±³°«³åªØåµ ®-³å ¿úÙå½-ô3 º ¿¶§³¶§ú³ §²³úÍ¿¼ ªå
±²º ªÙ»°º ³Ù °¼©ðº ·º°³å¿±³¬®´¬ú³¶¦·º¸ »³å¿¨³·ºÒ§åÜ ªÏ·òº ò
Ãý·ºß-³å ¬³åÞ«Üå¿©³º§¹ª³å££
ŵ «ÎÛ§µº ¬ º ³å ½-åÜ «-Ô忪Äñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº «
º «ÎÛ§µº © º ǵ ¼
©¼·µ åº ¶§²º$ ª´©·µ ¼ åº ª¼ª
µ µ ¼ ±²º "®Ï¿ª³«º©©º±»¼ ³åª²º¿Ó«³·ºå
¿¶§³¶§ªµ¼«ºú³ §²³úͼ¿ªå« ¬Ø̧Ó±°Ù³¶¦·º̧òò
Ãý·ºß-³å©¼¬ ǵ ³åªØåµ §²³úÍ®¼ -³å ¶¦°ºÓ«©ôºñ «-Õ§®º ³Í
¨µ¬¼ ¿Ó«³·ºå «¼µ ¬ú·º« ®±¼§¹ñ ¬½µ ½·ºß-³å ¿¶§³¶§®Í§Ö
±¼§¹©ôºñ «-Õ§º ùÜ «Î»åº ®Í³®¿»½-·¿º ©³¸¾å´ ñ §²³úͼ
¿©Ù®-³å©Ö¸ ½·ºß-³å©¼µÇ«Î»ºå«¼µ ª¼µ«º®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ª¿©³¸Äñ
¨¼°µ «³å«µ¼ Ó«³åú¿±³¬½¹$ «ÎÛ§µº º ®Í³ ªÙ»°º ³Ù ð®ºå±³ú
¿ªÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¯ ¸ µ ¼ ¿±³º §²³úÍ¿¼ ªå «ÎÛ§µº © º ¾
ǵ¼ «º±§Çµ¼ ¹ªÏ·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îìì « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§µº ©º ®Çµ¼ ³Í ¨¼« µ Î»åº ®Í ¨Ù«¿º ¶§åªÙ©¿º ¶®³«º ú»º »²ºåª®ºåú¿§
¿©³¸®²º¶¦°ºÄñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ªÙ©ª º ®ºå«¼µ ¶®·º±¶¦·º¸ ¬¿§-³Þº «åÜ ¿§-³¿º ª
Äñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ §²³úÍ¿¼ ªå °¼©ðº ·º°³å®²º¶¦°º¿±³ ±³¾³¿úå
¬¿Ó«³·ºå «¼µ ¿¶§³¶§¿ªÄñ Ƴ©ºÞ«åÜ ¯ôº¾ËÖÙ «¼µ ¿¶§³¶§ ¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ±
º ¿¼ ±³ ©ú³å¿©³º¬½-Õ˼ «µ¼ ¿¶§³¶§¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ §²³úͼ
¿ªå±²º ªÙ»º °Ù³ÛÍ°º¿¨³·ºå¬³åú¶½·ºå¶¦°º3òò
Ãý·ºß-³å©¼µÇ«Î»ºå«¼µ ±Ù³åÓ«§¹°¼µÇ££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛºµ§« º ª²ºåòò
Ãë-Õ§©º ± ǵ¼ ³Ù 妼¯
ǵ ©
µ¼ ³ §²³úÍ¿¼ ªå °Ñºå°³å¿§å®Í ¶¦°º
ª¼®®º¸ ôºñ «-Õ§º ©¼¾ ǵ ³±³¯¼úµ ·º ¾ôº»²ºå»Ö®Ç Í ùܫλåº
« ªÙ©º®Í³®Åµ©º¿©³¸¾´å££
ŵ ¿¶§³ú³ §²³úÍ¿¼ ªå« |·ºå¬¿» ÛÍ·¸º Ó«°Ø ²º¿§å®²º
¶¦°º¿Ó«³·ºå «ÎÛºµ§º¬³å «©¼¿§åª¼µ«º¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿µ »Ç®°Í 3 §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º «Î»åº ¿§æ®Í «ÎÛ§µº © º ǵ¼
¬³åªØåµ ¨Ù«¿º ¶§åªÙ©¿º ¶®³«º Û¼·µ úº »º¬©Ù«º °©·º3°Ü°Ñº¿ª
¿©³¸Äñ «ÎÛºµ§º « §²³úͼ¿ªå¬³åòò
Ãè٫º¿¶§å¦¼µÇ «¼°*®Í³ ¿ªÍų ¬¿úåÞ«Üå¯Øµå§Ö££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îìë
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ §²³úͼ¿ªå«òò
ÃÿªÍ¿ª³«º»åÜ »Üå ¬¿úåÞ«åÜ ©³ ú¼«³w ¶¦°º©ôºñ ú¼«³w
«¼µ ¬½µ «©²ºå« °µú®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º Ûº ·Í ¸ º §²³úÍ« ¼ ¿ªå©¼± Ç µ ²º
ú©©º±®Ïú« ¼ ³w ®-³å «¼µ °µ¿¯³·ºåú¿ª¿©³¸Äñ ®Ü婵©®º -³åª²ºå
¶§Õª§µ ¨ º ³åú¿ªÄñ
Ò§åÜ ªÏ·º §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º ¿ªÍ³© º «º ®-³å«¼¶µ §Õª§µ 3 º
ªØ¶µ ½ÕØ°³Ù ðÍ«¨ º ³å½¼·µ åº ¿ªÄñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ¿ªÍ³© º «º®-³åðÍ«¿º §å¿±³
©³ð»º «¼± µ ³ ô´ú¿ªÄñ ¨¼Ç µ ¿»³«º §²³úͼ «¿ªå ±²º ú©©º±®Ï
¿±³ ¬ð©º¬¨²º©« ǵ¼ ¼µ ±¿¾Ú³úÙ«¬ º ¶¦°º ¬±Øåµ ¶§Õú»º¬©Ù«º
¯«º °§º½-Õ§ºªµ§º¿ªÄñ
¨µú¼ « Ù ®º -³å«¼ª
µ ²ºå ªØ¶µ ½ÕØ ú³$ «ÎÛ§µº º ¬³åðÍ«½º ·¼µ åº ¿ªÄñ
«ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º §²³úÍ« ¼ ¿ªå ±²º "±¼ª ǵ Ï·º ©«µ§« º §µ ¶º ¦·º¸ Ó«°Ø ²º½¸Ö
Ó« ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ¿©³¬©Ù·åº $ª²ºå «ÎÛ§µ º ± º ²º §²³úÍ« ¼ ¿ªå¬³å
Ƴ©º»§¼ ¹©ºÛ·Í ¸º ¾µú³å©ú³å ¬¿Ó«³·ºå®-³å«µ¼ «ÎÛ§µº »º ³åª²º©©º
«Î®åº ±¿ª³«º¿¶§³¶§ú³ §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º ªÙ»º °Ù³±¿¾³«-
¿ªÄñ
¨µ¬ ¼ ½-«¿º Ó«³·º§¸ ·ºªÏ·º «ÎÛ§µ º © º Ûǵ¼ ·Í ª
¸º «
¼µ §º ¹ª¼¶µ ½·ºå¶¦°ºÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îìê « ®·ºå±¼½Ú
§²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ÛÍ°úº «º©°º½¹¯¼± µ ª¼µ §·ºªôº°§º
±¼±
Ç µ ³Ù å¿ú³«º3 «Î»åº ±³å®-³åðÍ«¨ º ³å¿±³ ¿ªÍ«µ ¼ úͳ½¼·µ åº ¿ªÄñ
±¼Ç µ ú³©Ù·º ®²º±²º¸ ¿»ú³©Ù·®º Í ¿ªÍ «¼®µ ¿©ÙËú¿±³¿Ó«³·º¸
«ÎÛ§µ º ±º ²º °¼©§º -«°º ¶§Õª³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ §²³úÍ« ¼ ¿ªå« |·ºå
«¼ô µ © º ·µ ¼ úº ³Í ¿¦Ù®²ºÅ¿µ ¶§³«³ «ÎÛ§µ º Ûº ·Í ¬ ¸ º ©´ ²©°º²$ «Î»åº ©°º
«Î»åº ªØåµ ¬Ûͬ ÇØ ¶§³å ªÍ²ª ¸º ²º±³Ù 媳3 ¿ªÍ«úµ¼ ³Í ¿¦Ù¿ªÄñ
"±¼úǵ ³Í ¿¦Ùú·ºå ªÏÕÞ¼ «åÜ ©°º½¬ µ ©Ù·åº ±¼Çµ ¿ú³«ºú± ¼Í ³Ù 忪
¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº © º ±
ǵ¼ ²º ¨¼µ ªÏÕÞ¼ «åÜ ¬©Ù·åº ±¼ðǵ ·º±³Ù åÓ«ú³ ªÙ»°º ³Ù
Þ«åÜ ®³å ¿±³¿«-³«º»úØ ÞØ «åÜ ÛÍ·¸º ¿«-³«ºöÞ´ «åÜ ¬¿§¹«º ©°º½« µ µ¼
¿©ÙËú¿ªÄñ
ö´¿§¹«º¬©Ù·åº ®Í ©°º¦«º±ÓÇ« µ ¼ ²ºú¸ ³ ¬ª·ºå¿ú³·º«¿µ ¼ ©ÙË
ú¿ªÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º̧ «ÎÛºµ§º «òò
ÃÃù¹¿ª³«º¿®Í³·º©¸Ö ²Þ«åÜ ®Í³ ¾ôº«ª³ ¬ª·ºå
¿ú³·ºú¿» ©³©Øµå££
ŵ §²³úͼ«¿ªå¬³å ¿®åªµ¼«¿º ªÄñ
¨¼¬ µ ½¹ §²³úͼ¿ªå«òò
ÃÃùÜöÞ́«åÜ ¨Ö®³Í ¬ÛÍ°© º °º¿¨³·º ¬±«ºú·Í ¿º »©Ö¸ ®·ºå
±®Ü忪å úͼ©ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îìé
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãÿӱ³ºòò©«ôº§ª Ö ³å££
ŵ «ÎÛ§µº « º ¬Ø¬ ¸ ³å±·º°¸ ³Ù ¿®åªµ«
¼ úº ³ ¬±Ø±²º «-ôº
¿ª³·º±Ù³å±¶¦·º̧ ª¼µÐº±Ø ¿§¹«º«³ ż»ºå±Ù³å¿ªÄñ
ÃìØ̧¬³å±·º̧¶½·ºåų ¬¶®Ö©®ºå®¿«³·ºå¾´å££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
ÃìÖùÜ®·ºå±®Ü忪嬽»ºå«¼µ ±Ù³å Ó«²º̧ú¿¬³·º££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ §²³úͼ«¿ªå «òò
ÃëÎÛ§µº ©
º ¨
ǵ ¼ «Ù ª
º ³©³ ¿ªÍú³Í ¦¼Ç µ ®Åµ©ª º ³åñ ®·ºå±®Üå
«¿ªå«¼µ ¿©Ù˪¼µÇ ¾³¨´å®Í³©Øµå££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãè´å¨´å ®¨´å¨´å §²³úÍú¼ ôºòòñ «-Õ§« º ¿©³¸ ±¼§Òº§åÜ
Ó«²º̧½-·º ©³§Ö££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ §²³úͼ«¿ªå«òò
ÃìÖù®Ü ·ºå±®Üå«¿ªå¿»©Ö¸ ö´®³Í ¿â®©°º¿«³·ºú© ¼ Í ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ «ÎÛ§ºµ ª º ²ºå ¿â®¯¼¿µ ±³¿Ó«³·º¸ ¿Ó«³«ºª»ºÇ
«³òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îìè « ®·ºå±¼½Ú
Ãëֿªòòñ ùÜöÞ́«åÜ ¨Ö« ¶®»º¶®»º ¨Ù«úº ¿¬³·º§¹ñ ¿©³º
¿©³ºÓ«³ ¿â®« ª´»ØÇúª¼µÇ ¨Ù«ºª³§¹ÑÜå ®ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼µ«ºú³ §²³úͼ«¿ªå«òò
Ã챫º©°º¿¨³·º¿«-³úº ² Í ©º ¸Ö ®·ºå±®Üå«¿ªå«¼µ
®Ó«²º̧¿©³¸ ¾´åª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãÿâ®úÍ©
¼ ôº¯¿µ ¼ ©³¸ ¾ôºÓ«²º¸ ®ªÖ §²³úÍ« ¼ ¿ªåúÖË££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ªµ¼«ºú³ §²³úͼ«¿ªå«òò
ÃìÖùÜ¿â®Þ«Ü忱©³ ©°ºÛÍ°ºúͼ§¹Ò§Ü££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¨µ¬
¼ ½¹©Ù·º «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ®·ºå±®Üå¿ªå ¯¼± µ ²º«µ ¼ Ó«²º½¸ -·º
°¼©º®-³å¿§æª³¶§»º3òò
ÃëÖòòùܪ¯ µ ¼ ú¼ µ ·º ®·ºå±®Üå¿ªå «¼µ ±Ù³åÓ«²ºú¸ ¿¬³·º££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ ¨µ¼¬½¹ §²³úͼ «¿ªå«òò
Ãÿâ®Þ«åÜ ¿±±Ù³å©³ ©°ºÛ°Í º ¿ª³«ºúҼͧñÜ ù¹¿§®ôº¸
¿â®ª¼§µ Ö ¬¯¼§¶º §·ºå©Ö© ¸ ú¼ °<³»º©°º¿«³·º úÍ© ¼ ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§º«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îìç
ÃÃùܪ¯
¼ µ úµ¼ ·ºª²ºå ¶®»º¶®»º¨« Ù úº ¿¬³·º§¹ñ ¿©³º¿©³º
Ó«³ ¬ÖùÜ ©¼ú°<³»º« ª´»úÇØ ª¼Çµ ¨Ù«ª º ³§¹ ÑÜå®ôº££
ŵ ¿¶§³ú³ §²³úÍ« ¼ ¿ªå« «ÎÛ§µº º ¬³å úôº¿®³3òò
Ãñ·ºÅ³ «ÎÛ§µ º º ¿Ó«³«º¿¬³·º ¿¶§³ú·º ¿Ó«³«º±³Ù å
©ôºñ «ÎÛ§µ º º « ®¿Ó«³«º¿¬³·º¿¶§³ú·º ®¿Ó«³«º¶§»º
¾´åñ úôº¦¼µÇ ±¼§º ¿«³·ºå©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
Ãë֧¹òò§²³úÍ¿¼ ªåúôºñ ±Ù³å Ó«²º¸ú¿¬³·º§¹££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿¶§³ªµ¼«ºú³òò
Ãìú·º¯åµØ ¿ªÍ«Óµ¼ «²ºú¸ ®ôºñ ùÜ ¬¿§¹«ºÅ³ «Î»åº
©°º½ª µ åµ Ø úÖË ªÏÕ˼ ðÍ«¨
º «
Ù ¿º §¹«º§ñÖ ùܬ¨Ö®³Í ¿ªÍú© ¼ Í ôºñ
¬Öù¿Ü ªÍ»ÇÖ ¨Ù«¿º ¶§å ú®Í³ñ ¿ªÍ«¼µ ¬ú·ºú³Í ú®ôº££
ŵ §²³úͼ¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º §²³úÍ« ¼ ¿ªå©µ¼Ç ±²º ¨¼¿µ «-³«ºö´
¬©Ù·åº ±¼Çµ ð·ºÓ«¿ªÄñ ¿«-³«ºöÄ ´ »Øú®Ø -³å®Í³ ¿ú®-³å°µ¿¼ »Äñ
úÌËØ /Ù»º ®-³åª²ºå©«º¿»Äñ «ÎÛ§µº © º ±Çµ¼ ²º ö´©°º ¿ªÏ³«º©·Ù º
¬°Ü¬úÜú¿Í¼ ±³ ¿«-³«º©µåØ ®-³å «¼»µ ·ºå«³ 𷺱ٳåÓ«¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îëð « ®·ºå±¼½Ú
©°º¿»ú³±¼¬ ǵ ¿ú³«º$ »Øú®Ø Í ¬ª·ºå ¿ú³·º©°º½µ ¶¦³3
¨Ù«º¿»±²º«¼µ ¨·ºúͳå°Ù³ ¿©Ù˶®·ºú¿ªÄñ
ÃìÖù®Ü Üå¿ú³·ºÅ³ ®·ºå±®Üå¿ªå ¿»©Ö¸ ö´¿§¹«º«
¬ª·ºå¿ú³·º§Ö££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
¨µ¿Ç¼ »³«º «ÎÛ§µº © º Ûǵ¼ °Í Ѻ åÜ ±²º ©¶¦²ºå ¶¦²ºåÛÍ·¿¸º ªÏ³«º
ª³½Öú¸ ³ »Øú®Ø ¬ Í ª·ºå¿ú³·º ¨Ù«¿º »¿±³ ö´¿§¹«º«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¨¼öµ ´ ¿§¹«ºÄ¿úÍË©Ù·º ªÙ»°º ³Ù Þ«åÜ ®³å¿±³ ±°º©åµØ Þ«åÜ ®-³å«¼ª µ ²ºå
¿©ÙËú¿ªÄñ
¨¼± µ °º©åص Þ«åÜ ®-³å¬³å ªÙ»°º ³Ù ½¼·µ ½º ¸Ø ¿±³ Þ«Õ¼ åÞ«åÜ ®-³å¶¦·º¸
©µ§¿º Ûͳ·º¨³å¿±³ ޫռ就²º ¬ª·ºå¿ú³·º¨« Ù ¿º »¿±³ö´¿§¹«º
Ä ¬¨«º¾«º¯± Ü Çµ¼ ±Ùô© º »ºå¨³å±²º«µ¼ ¿©ÙËú±¶¦·º¸ «ÎÛ§µº º
ª²ºå ¿®³¸Ó«²º̧®¿¼ ªÄñ
¨¼± µ ¿Çµ¼ ®³Ó̧«²º®¸ ±¼ ²º¬ ¸ ½¹®Í§·º «ÎÛ§µº º ±²º Þ«åÜ °Ù³¿±³
©µ»ª º §× ¶º½·ºå«¼µ ¶¦°º¿ª ¿©³¸Äñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¯ ¸ ¿µ ¼ ±³º ±°º©åµ Ø ®-³å
®Í Þ«Õ¼ å°®-³å±²º ªÙ»°º ³Ù Þ«åÜ ®³åªÍ¿±³¿«-³«º ¦-³Þ«åÜ ©°º½-§« º µ¼
¯ÙÖ©·º¨³å¿Ó«³·ºå ¿©ÙËú ¿±³¿Ó«³·º̧¶¦°ºÄñ
¬«ôº3 ¨¼µÓ«¼Õå®-³å¶§©º«-±³Ù 姹« ¨¼µ¿«-³«º¦-³Þ«Üå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îëï
±²º «ÎÛ§µ º ©
º Ä Çµ¼ ¿½¹·ºå¿§æ ±¼Çµ ¯µ«
¼ ¯
º «µ ¼ Òº ®Õ¼«Òº ®Õ¼«º «-ª³¿§¿©³¸
®²ºñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ¿«-³«º¦-³ÛÍ·¸º ªÙ©úº ³¾«º±Çµ¼
¿úͳ·º©¼®ºåÒ§Üå §²³úͼ«¿ªå¬³åòò
ÃìÖùÞÜ «Õ¼ å¿©Ù ¶§©ºú·º¿©³¸ ¿«-³«º¦-³Þ«åÜ Å³ «-Õ§º
©¼µÇ¿½¹·ºå ¿§æ«-®Í³££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ §²³úͼ«¿ªå«òò
Ãñ·ºÅ³ ±¼§Òº §åÜ ¬ú±³úÍ© ¼ ª ¸Ö ´ §Öñ ¬¶®© Ö ®ºå ¿Ó«³«º
¿»©ôºñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ±·¸ª º §¼ µ Ö ¿Ó«³«º©¸Ö ¬ú±³«¼µ
½Ø°³å½-·© º ôºñ ù¹¿§ ®ôº¸ «ÎÛ§µº °º © ¼ ®º ³Í ¿Ó«³«º©ôº
¯¼µ©³ ®ª³¾´åñ ¬ÖùÜ¿©³¸ ¬ú ±³®úͼ¾´åñ ±·º
¿¶§³©³ ®Í»§º ¹ ©ôºñ ޫռ忩ٶ§©ºú·º¿©³¸ ¬¿§æ«
¿«-³«º©åµØ Þ«åÜ Å³ «ÎÛ§µº © º « ǵ¼ §µ¼ ®¼ ³Í ¬®Í»§º ñÖ ù¹¿§
®ôº¸ Þ«Õ¼ å¿©Ù®¶§©º¿±å§¹¾´åñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ¾ôºªª µ¼ §µ º
Ò§Üå «ÎÛºµ§º ¿Ó«³«ºú®Í³©Øµå££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãþ³¶¦°ºªÇ µ¼ ùÜ¿«-³«º©åµØ Þ«åÜ «¼µ ùܪª ¼µ §µ ¨
º ³åú©³©Øåµ ££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®å®¼¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îëî « ®·ºå±¼½Ú
Ãéؽ¹å¿ªòò©Ø½¹åªµ§¨ º ³å©³ ¿§¹̧ñ ¿ú©«ºªúÇ µ¼ ú¼ Í ·º
ùÜöÞ́«åÜ ¨Ö «¼µ ¿ú«ð·ºª³©ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹ ®Í³¿©³¸ ¿Å³
ŵ± ¼ °º©åµØ Þ«åÜ ¿©Ù ų ¿§æª³©ôºñ ¿ú»²ºå»²ºå
©«ºú·º »²ºå»²ºå¿§æ©ôºñ ¬Ö ùܱ°º©åµ Ø Þ«åÜ ¿©Ù »²ºå
»²ºå¿§æ ©³»ÖË ¬¿§æ«¿«-³«º©åµ Ø Þ«åÜ « ¿¬³«º«¼ µ
»²ºå»²ºå«-ª³ ©ôºñ ®-³å®-³å¿ú©«ºú·º ®-³å ®-³å
«-ª³©³¿§¹¸ñ ¿»³«º¯åµØ ®Í³ ùÜ¿«-³«º©åص Þ«åÜ Å³
ùÜö¿´ §¹«º Þ«åÜ ®Í³ ©°º½¹©²ºå§¼©± º ³Ù å ©ôºñ ¬ÖùÜ
¬½¹®Í³ ö´¨« Ö µ¼ ¿ú ®ð·º¿©³¸¾å´ ñ ¿ú¶§»º«-±³Ù åú·º
¿«-³«º©åµ Ø Þ«åÜ ª²ºå ¶§»ºÒ§åÜ ©«º ±Ù³å©ôºñ ùÜ©½Ø ¹å«¼µ
¿ú®ð·º ¿¬³·º ¿±¿±½-³½-³ªµ§¨ º ³å ©ôºñ ùÜö´
¿§¹«º¨®Ö ³Í ¬±«º ©°º¿¨³·º¿«-³úº ² Í ©
º ®¸Ö ·ºå±®Üå
¿ªå ¿»©ôº®Åµ©ºª³å££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
Ãë֧¹òò¬¨Ö«¼µð·ºÓ«²¸ºú¿¬³·º§¹££
ŵ «ÎÛµº§º«¿¶§³ú³ §²³úͼ«¿ªå«òò
ÃÃÓ«²¸º¿ª££
ŵ ¯¼µ«³ ¬¿úÍË®Í𷺿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îëí
¬»²ºå·ôºð·º®± ¼ ²º¬ ¸ ½¹$ ¨¼öµ ¿´ §¹«º Þ«åÜ Ä©°º¿»ú³
©Ù·º ¨Ù»åº ²y¨ ¼ ³å¿±³ ¿úÌ ¶¦·º¬ ¸ ©¼Ò§åÜ ±²º¸ ªÙ»°º ³Ù Þ«åÜ ®³å¿±³
¯Ü®Üå½Ù«º Þ«Ü嫵¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º §²³úÍ«¼ ¿ªå©¼Çµ ±²º ¯«ºª«º3
𷺱³Ù åÓ«ú³ ¿¶½³«º¿±ÙË ¿±³ ¿«-³«º»úØ ®Ø -³å«¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¿«ÙË «¿ªå©°º¿«Ù˱¼Çµ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ ¯Ü®åÜ ½Ù«« º ¿ªå©°º
ªØµå«¼µ ¿©ÙËú¶§»ºÄñ
¨¼¿µ »ú³$«³å ¬¿§¹«º©°º¿§¹«ºú¼Í 3 ¨¼¬ µ ¿§¹«º¬³å
±°º±³å©Ø½¹åÞ«åÜ ¶¦·º§¸ © ¼ º ¯¼Çµ ¨³å±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ «ÎÛ§µº º
©¼ª
Ç µ ²ºå ¨¼± µ °º±³å©Ø½¹åÞ«åÜ Ä®·ºå©µ§« º µ ¼ ®93𷺱³Ù å ú³ ¿«-³«º
¿ªÍ«³å¨°º¿§¹·ºå ¯ôº̧±Øµå¨°º «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¨¼¿µ ªÍ«³å¨°º$ª²ºå ¯Ü®åÜ ½Ù«© º °º ªØåµ «¼µ ¨§º®3 Ø ¿©ÙËú
¶§»º¿ªÄñ ©Ø½¹å¿§¹«º «¼ª µ ²ºå ¿©ÙËú¶§»ºÄñ ¨¼© µ ½Ø ¹å®Í³ ±³å¿ú
©°º®-Õå¼ ¶¦·º¸ ¶§Õª§µ ¨
º ³å¿±³ ©Ø½¹å¶¦°º¿Ó«³·ºå «ÎÛ§µº ± º ©¼¶§Õ®¿¼ ªÄñ
«ÎÛ§º µ ©
º ±Ç µ ¼ ²º ¨¼©
µ ½Ø ¹åÄ ®·ºå©µ§« º µ ¼ ¶¦Õ©3
º ¨§º®3 Ø ð·º±³Ù å
Ó«ú³ ½µ»°º¨°º¿±³ ¿ªÍ«³å«¼µ ¿©ÙËú¶§»ºÄñ ¨¼¿µ ªÍ«³å±¼Çµ ©«º
±²º̧¬½-¼»®º Í°3 ªÙ»º°Ù³¿®ÌåÞ«¼Õ·º¿±³ú»ØÇ«¼µ úúͼ¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îëì « ®·ºå±¼½Ú
¨¼¿µ ®Ìåú»Ø®Ç ³Í «ÎÛ§µº © º ǵ¼ cÍÔc׫
¼ ¦º å´ ¿±³ «©¼åµ »ØÛÇ ·Í ¸º ªÙ»°º ³Ù
©´¿Ó«³·ºåª²ºå «ÎÛºµ§º ±©¼¶§Õ®¼¿ª±²ºñ
¨¼®µ ©
Í °º¦»º «ÎÛ§ºµ © º ± ǵ¼ ²º ¯«ºª«º 3±Ù³åÓ«¶§»ºú³
¿Ó«³·ºª®¼ ¿º ªÍ«³å«Ö± ¸ °Çµ¼ ®Ü Ø ¨³å¿±³ ¿«-³«º¿ªÍ«³å«¿ªå
©°º½« µ ¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼¿µ ªÍ«³å¿ªå®Í³ ¬¨°º¬³å ¶¦·º¸ ·¹å¨°º
±³úÍ¿¼ ªÄñ ¨¼¿µ ªÍ«³å¨¼§$º «³å ¿ú̯®Ü åÜ ½Ù«© º °ºªåµØ «¼µ ¿©ÙËú
¶§»º¿ªÄñ
¨¼¯
µ ®Ü åÜ ½Ù«$º ¿«-³«º±§Ø ©;¶®³å°Ü¶½ôº ¨³å±²º«µ ¼ ¿©ÙËú
¿ªÄñ
¨¼¯µ ®Ü åÜ ½Ù«¬ º »Üå$ª²ºå ±Ø¶¦·º¶¸ §Õª§µ º ¨³å¿±³ ±¼© ǵ ²ºå
®Åµ©º °«&Ô©°º®-Õå¼ ¶¦·º¶¸ §Õ ªµ§¨ º ³å¿±³ ª´©°º¿ô³«ºð·º±³cص
©Ø½¹å·ôº©°º½« µ µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ «ÎÛ§µº © º ± ǵ¼ ²º ¨¼µ ®·ºå©µ§« º ¶µ¼¦Õ©º
«³ ¬©Ù·ºå±¼Çðµ ·ºÓ«¿ªÄñ
¬©Ù·ºå$«³å ªÙ»º°Ù³¿®ÌåÞ«¼Õ·ºªÍ¿§Äñ Ó«®ºå¶§·º
©°º¿ªÏ³«ºªåµØ $ª²ºå ¿úÌ¿·Ù ¿«-³«º±§Ø ©;¶®³å®-³å¶¦·º¸ °Ü¶½ôº
¨³å¿ªÄñ ©°º¿»ú³$®´ ¿úÍ忽©º±åµ Ø þ³åªÍª Ø «º»«º ®-³å«¼µ ¿©ÙË
ú¿ªÄñ
¿ú̯®Ü åÜ ½Ù«½º »µ °º½« Ù º ¨Ù»åº ²y¨ ¼ ³å±²º «¼ª µ ²ºå ¿©ÙËú¿ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îëë
Äñ ¿·ÙùöÚ¹å®-³å§Ø¨ µ ³å ±²º«ª µ¼ ²ºå ¿©ÙËú¿ªÄñ ¿ú̶¦·º¬ ¸ ©¼Ò§åÜ
¿±³ ¬±Øåµ ¬¿¯³·º¬¿¶®³«º¬¶®³å«¼ª µ ²ºå ¿©ÙËú¿ªÄñ ¬½»ºå
©°º¦«º$®´ ¿«-³«º ±ªÙ»¿º §æ$ ª©º¯©º¿±³§»ºå§Ù·®¸ º -³å§Ø¨ µ ³å
±²º¸ úͲº¿®-³¿®-³¬ú³ð©tÕ©°º½µ«¼µ ¿©ÙËú ¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ±
º ²º ¨µ¿¼ «-³«º±ªÙ»¬ º »Ü屼ǵ «§º±³Ù 忪Äñ
±ªÙ»¿º §æ©Ù·º §»ºå§Ù·®¸ º -³å «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ §»ºå§Ù·®¸º -³åÄ¿¬³«º$
½Øåµ ½Øåµ ªØåµ ªØåµ ±Ðn³»ºú¿¼Í ±³ ®Í»¿º ½¹·ºåÞ«åÜ ©°ºªåµØ «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ
§»ºå§Ù·®¸º -³å«¼¦µ ôº3 ¨¼®µ »Í ¿º ½¹·ºå¬©Ù·åº ±¼Çµ ·ØÓǵ «²ºª¸ « µ¼ º
ú³ ¶§ÕØ å¶§ÕØ å«¿ªå¬¼§°º «º¿» ¿±³ ¬±«º¯ôº½¸ »µ °ºÛ°Í ¬ º úÙô®º »¼ åº
«¿ªå ©°ºÑÜ嫼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ
®¼»åº «¿ªåÄ ¬±³å¬¿ú³·º±²º ð¹ ð·ºåªÍ¿§Äñ ¯Ø§·º
®Í³ úͲª º -³åªÍ¿§Äñ «¼ô µ º ªØåµ «µô
¼ ¨ º ²º®³Í ¿±å±Ùô¿º ¶¦³·º°¸ ·ºå
ªÍ¿§ Äñ ®¼»åº «¿ªåÄ ª«º¿½-³·ºå¬¿°¸$ ª«º °Ù§®º -³å𩺨³å
±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¨µª ¼ «º°§Ù ®º -³å±²º ¿úÌÞ«Õ¼ å®-³å¶¦·º¸ ±Ùô© º »ºå¨³å«³
®¼»åº «¿ªåĪ«º¿«³«º ¯Ü±Çµ¼ ½-© ¼ ¯ º ¨ÖÙ ³å±²º«ª µ¼ ²ºå ¿©ÙËú
¿ªÄñ ®¼»åº «¿ªå±²º ªÙ»°º ³Ù ªÍÄñ «ÎÛ§µ º ¿º ©Ù˦´å ±®Ï¿±³ ®¼»åº ®
¿½-³®¼»åº ®ªÍ®-³åá ¿©Ù˦´å±®Ï¿±³ ®¼»åº ®¿½-³þ³©º§®µØ -³åá Û¼·µ ·º ¶Ø ½³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îëê « ®·ºå±¼½Ú
®öbÆ·ºå °³¬µ§®º -³å$§¹±²º¸ ¿©Ù˦´å±®Ï¿±³ ¬ªÍ ®ôº®-³åÄ
þ³©º§Øµ®-³å©¼µÇ®Í ®¼»ºå®¿½-³®¼»ºå®ªÍ ¯¼µ±´®-³åÛÍ·º¸ Û×¼·ºå°³Ó«²º̧
¿±³ºª²ºå ®Í»¿º ½¹·ºå ¬©Ù·åº ®Í ®¼»åº «¿ªåĬªÍ« ©°º¦«º¿°³·ºå
»·ºå ¬¿ªå±³ª-«úº ¿¼Í §±²ºñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼®µ »¼ åº
«¿ªåĬªÍ«µ¼ °«³å ¬³å¶¦·ºª ¸ ²ºå ¿¶§³3®¶§©©º±«Ö± ¸ Ç µ¼
°³¬³å¶¦·ºª ¸ ²ºå ¿úå±³å®Í©© º ®ºå©·º¶½·ºå®¶§Õ Û¼·µ ¿º Ó«³·ºå 𻺽Ø
§¹±²ºñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼®µ »¼ åº «¿ªå¬³å¿·å¿®³ Ó«²ºc¸ ú× ·ºå ±©¼
ª°º±«Ö± ¸ ǵ¼ ¶¦°º¿»¿§Äñ ®Í·© º «º®±¼ «Ö±¸ ªÇµ¼ ²ºå ¶¦°º¿»¿ªÄñ
¨¼¬µ ½-»¼ ¬
º ©Ù·åº $ «ÎÛ§µ º ± º ²º ¬±«ºcÔÍ ¿» ±²º ±¼®Çµ ŵ©º ®cÍÔ¾Ö
¶¦°º¿»±²º«ª µ¼ ²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ©§º®¿¶§³Û¼·µ §º ¹ñ "®Ïª§Í ¿±³
®¼»åº «¿ªå¬³å «ÎÛ§µº © º °º±«º$ ¿»³«º©°ºÞ«®¼ º ¿©ÙËÛ¼·µ ª º ®¼ ®º¸ ²º
ŵ ®¨·º¿©³¸§¹ñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¬½-»¼ ®º ²º®ÏÓ«³±²º¬¨¼ ±©¼«·ºå®Ö¿¸ »
±²ºÅµ ®¯¼Ûµ ·µ¼ §º ¹ñ §²³úͼ «¿ªå« «ÎÛ§µº Ä º ú·º¾©º±Çµ¼ ¬±³
¬ô³ ª³3 §µ©ºªµ¼«º®Í§·º ±©¼úª³¿ª¿©³¸Äñ
Ãñ´ª³åòò¬±«º©°º¿¨³·ºú¼ÒÍ §¯ Ü µ© ¼ ³££
ŵ ¿®åª¼µ«ºú³ §²³úͼ«¿ªå«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îëé
ÃÃŵ©§º ¹©ôº££
ŵ ¶§»º3¿¶¦¿ªÄñ
Ãñ´ ¾ôº¬½-¼»º¬¼§ºú³¨±©Øµå££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¿®åª¼µ«º¿ªÄñ
Ãñ´ ¾ôº¿©³¸®Í ®¨¾´åñ ùÜ ¬©µ·¼ åº §Ö ¬¼§¿º »®ôº££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
Ã켧º¿»©³ª³å££
ŵ «ÎÛ§µº «
º ¨§º3¿®åªµ« ¼ úº ³ §²³úͼ «¿ªå«òò
Ãê´¿©Ù¬³åªØåµ « ùܪµ§¼ ¨ Ö ·º¿» ©ôºñ ©°º¿»Ç®³Í
¬¼§úº ³« Û¼åµ ª³ª¼®®º¸ ôºªª ǵ¼ ²ºå ¨·º¿»Ó« ©ôºñ
ù¹¿§®ôº¸ ®Ûµå¼ §¹¾´åñ ±´ ų ¿±¿»©³§¹ñ ±·º¿¶§³
±ª¼µ ¿»³·º¾ð¯¼© µ ¿¸Ö »ú³®Í³¿©³¸ Û¼åµ ®ª³å®±¼¾å´ ££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
Ãþôºª¶µ¼¦°º©³ªÖñ ¿±©³¯¼µ ú·º §µ§± º åµ¼ ±Ù³å®Í³¿§¹¸
§²³úͼ «¿ªåúôº££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿®åªµ¼«ºú³ §²³úͼ«¿ªå «òò
Ã絧±
º åµ¼ ©³»ÖÇ ¿±©³»ÖÇ ©¶½³å°Ü §Öñ ©½-Õ˼ ©¼ú°<³»º¿©Ù
¿±±Ù³å ©ôºñ §µ§± º åµ ¼ ¶½·ºå ®¶¦°º¾ǻñ ¿«-³«º¶¦°º±³Ù å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îëè « ®·ºå±¼½Ú
©ôº ®Åµ©º ª³åñ ±´ª²ºå ùܪ¿µ ¼ §¹̧ñ §µ§± º åµ ¼ ¶½·ºåª²ºå
®¶¦°º¿¬³·ºá ¿«-³«º ª²ºå®¶¦°º¿¬³·º ¿¯å»Öª Ç §µ º
¨³å ©³¿§¹¸££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
¨µ¼¬½¹ «ÎÛµº§« º òòòò
Ãñ·º©¯ ǵ¼ ®Ü ³Í ®Í»®º Í ®ú;
¼ ñÖ ùÜ®»Í º ¿½¹·ºå«¼µ ¾ôºªª ¼µ §µ º
Ò§Üåú©³©Øµå££
ŵ ¿®åª¼µ«®º ¼¿ªÄñ
Ãîͻ®º ŵ©¾ º å´ ñ ¬·º®©»ºÞ«åÜ ®³å ©Ö¸ ·¹åÞ«åÜ ©°º¿«³·º
úÖË ¬¿Ó«å ½Ù¿Ø ©Ù»ÇÖ ¶§Õª§µ ¨ º ³å©³ñ ¬ÖùÜ ¬¿Ó«å½ÙÅ Ø ³
ż¾ µ «ºù¾ Ü «º ¿¦³«ºÒ§åÜ ¶®·ºú©ôºñ ú³±ÜÑ©µ ùк«µ ¼
ª²ºå ½ØÛ·µ ¼ © º ôºñ «Ù¬ Ö «º ¶½·ºåª²ºå ®ú; ¼ ǻñ ½µ·¼ ½º ©
¸ Ø ôº££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§« º òò
ÃìÖùÜ®·ºå±®Üå«¿ªå¬¿Ó«³·ºå ¿¶§³¶§°®ºå§¹££
ŵ ¿¶§³ú³ §²³úͼ«¿ªå«òò
ÃÃùÜ«Î»åº Þ«åÜ Å³ ¬ú·º©»µ åº « ª´ ©°º¿ô³«º®Í ®ú; ¼ å´ ñ
ªÙ»½º © ¸ Ö ¸ Ö ¬ÛÍ°© º °º¿¨³·º¿«-³« º ®Í ùÜ®·ºå±®Ü忪嫼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îëç
¬¿Ó«³·ºå¶§ÕÒ§åÜ ùÜ «Î»åº ¿§æ«¼µ ª´¿©Ù¿ú³«ºª³ ©³ñ
ùÜ«Î»åº ¿§æ®Í³ ¬ú·º©»µ åº « ª´¿©Ù¬®-³åÞ«åÜ §Ö ¿»½Ö¸
©ôº ª¼Ç µ ±¼ú©ôºñ ¿»³«º¿©³¸ ð®ºå¿ú³ö¹¶¦°ºÒ§åÜ ª´
¿©Ù¿±«µ»º ©ôºñ »²ºå»²ºå«¿ªå§Ö «-»º ¿©³¸©ôºñ
¬½µ¯úµ¼ ·º «Î»åº ¿§æ ®Í³ ª´¿©Ùų ±¼§« º »¼µ ²ºå±Ù³å
Ò§ñÜ ¬ªÙ»¯ º åµØ úÍú¼ ·º ÛÍ°úº ³¿«-³§º Ö úÍ¿¼ ©³¸®ôºñ ¬ú·º
©µ»åº « ùÜ«Î»åº Å³ ©µ·¼ åº ¶§²º©°º½§µ ñÖ ¿»³«º ¿©³¸
Ò®Õ¼ Ë©°º½¿µ ª³«º§úÖ ¿¼Í ©³¸ ©ôºñ ¬½µ¿©³¸ úÙ³ª¼¿Çµ ½æ
®ª³å ®¿¶§³©©º¾å´ ñ ¿»³«º©°º½¹ ¿ú³ö¹Þ«åÜ Þ«åÜ
®³å®³å«-¿ú³«º½ú¸Ö ·º¿©³¸ ùÜ«Î»åº Å³ ª´®úÍ© ¼ ¸Ö «Î»åº
Þ«åÜ ¶¦°º±³Ù å¿©³¸®ôºñ ¬½µ úÍ¿¼ »©Ö« ¸ Î»åº Å³ ¬ú·º«
úͽ¼ ©¸Ö ¸Ö «Î»åº úÖË ¯ôº§© µØ °º§¿µØ ª³«º§Ö ¶¦°ºª®¼ ®º¸ ôºñ
§·ºªôº¨®Ö ³Í ¶®Õ§º «µ»© º ³ ¬®-³åÞ«åÜ §Öñ ¬½µÅ³«
«Î»åº ų »²ºå»²ºå¿ªå§Ö«-»º ¿©³¸©ôºñ ¬ú·º« Ò®Õ¼Ë
c¼åµ ¿©Ùá ¾³¿©Ù úÍ© ¼ ôºñ ¬½µ ®úÍ¿¼ ©³¸ ¾ǻñ ¿»³«º¯úµ ¼ ·º
ùÜ«Î»åº Þ«åÜ §¹ ¿ú¶®Õ§± º ³Ù åú·º ¶®Õ§±º ³Ù å®Í³ñ ¬Ö ùܬ½¹®Í³
«Î»åº ¿§æ«ª´¿©Ùų ±·º¿¶§³©Ö¿¸ »³·º¾ð¯Ü«¼µ
¿ú³«º±Ù³å®ôº¨·º©ôºñ ®©©ºÛ·µ¼ º¾´å¿ª££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îêð « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ
¨¼µ¬½¹ «ÎÛºµ§« º òò
Ã屮Ü忪嬿ӫ³·ºå ¿¶§³°®ºå§¹ÑÜå §²³úÍ« ¼ ¿ªå
úÖË££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¶º §»ºú³ §²³úÍ« ¼ ¿ªå« ®Í»¿º ½¹·ºå¬©Ù·åº
±¼Çµ ª«º²¼yÕå/Ì»º¶§3
Ã屮Üå¿ªå ¿½¹·ºå¬Øåµ ¨³å©Ö¸ ¬ú³ð©tÕ ¿©ÙË©ôº
®Åµ©ºª³å££
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ãÿ©Ù˧¹©ôºñ ¿úÌ»ª ÇÖ §µ ¨
º ³å©Ö¸ ¿½¹·ºå¬Øåµ ªØåµ ªØåµ «¿ªå
§Ö££
ŵ «ÎÛºµ§º« ¶§»º3¿¶§³ªµ¼«º¿ªÄñ
à ¿½¹·ºå¬Øåµ ±«º±«º ®Åµ©¾ º ǻñ ¿±©;³«¿ªå©°ºªåµ Ø
¶¦°º©ôºñ ¬Öù¬ Ü ¨Ö®³Í ®Í©© º ®ºåúÍ©
¼ ôºñ ¬Ö ùÜ®·ºå±®Ü忪å
¬¿Ó«³·ºå ¬«µ»º §¹©ôºñ «ÎÛ§µº « º ¿©³¸ ¬¶§²º¸
¬°Øµ®¿¶§³©©º¾´åñ ª´Þ«Üå¿©Ù¿¶§³©³¿©³¸
»³å¿¨³·º¦´å©ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îêï
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃùܪ¼µ¯¼µú·ºª²ºå ©°º¿»Ç¿©³¸ ¦©ºú®Í³¿§¹¸££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ú³ §²³úͼ«¿ªå «òò
Ãº§¹»ÖñÇ ±·º»®ÇÖ Í ®¯µ·¼ ¾ º ñÖ «ÎÛ§µº º ±·º« ¸ ¿µ¼ ¶§³§¹ú
¿°ñ ùÜ«Î»åº ¿§æ«¿» ¨Ù«¿º ¶§åÛ¼·µ ¿º ¬³·º «ÎÛ§µ º « º ²
´ Ü
§¹¸®ôºñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå§Ö ±·º©»Çµ¼ ¬ ÖÇ ©´ª« ¼µ §º ¹§¹¸®ôºñ
ùܪµ¼ ªµ« ¼ §º ¹©³Å³ ùÜ«Î»åº «¼®µ »µ åº ª¼Çµ ®Åµ©¾ º å´ ñ ±·º
©¼¯ Ç µ ®Ü ³Í ±·º¿¶§³ ©Ö¸ ¿»³·º¾ð¯¼© µ ¬¸ Ö ¿Ó«³·ºå«¼µ ±¼©¸ Ö
ª´¿©Ù ¬®-³åÞ«åÜ §Ö¯ñµ ¼ ¬ÖùÜ §²³«¼µ «ÎÛ§µ º ± º ·º½-·© º ôºñ
ù¹ ¿Ó«³·ºª ¸ «
µ¼ ®º ³Í §Öñ «ÎÛ§µº « º §²³ «¼µ ¬ª¼úµ © ¼Í ôºñ
¬Öù¿Ü ©³¸ ±·º ©¼« ǵ ùÜ«Î»åº ¿§æ« ª´¿©Ù«µ¼ ®±©º
½Ö§¸ ¹»ÖñÇ «Î»åº ¿§æ«§°*²åº «¼µ ¾³®Í®ô´§¹»ÖñÇ ¬¨´å±¶¦·º¸
ùÜ®·ºå±®Üå«¿ªå¯Ü«§°*²åº «¼µ ¾³®Í®ô´§¹»ÖñÇ ùܫλåº
¿§æ« «Î»åº ±³å¿©Ùų ¬ªÙ»¬ º Ò·Õ¼ å ¬®Í©Þº «åÜ Ó«
©ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ±·º©¬ ǵ¼ Û[ú³ôº«-¿ú³«ºª®¼ ¸º ®ôºñ
«ÎÛ§µº ¬ º ¿»»Ö« Ç ¿©³¸ ±·º ©¼ª ǵ ²ºå ¬Û[ú³ôº®«-
¿ú³«º ¿°½-·¾ º å´ ñ «Î»åº ±³å¿©Ùª²ºå ¬Û[ú³ôº®«-
¿ú³«º¿°½-·¾ º å´ ñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ±·º©»Çµ¼ ª ÇÖ « ¼µ Òº §åÜ §²³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îêî « ®·ºå±¼½Ú
ô´½-·© º ôºñ ù¹§Öòòñ ª³ §¹ñ ¿¬³«º«¯ ¼µ ·ºåÒ§åÜ ¿ªÍ
«¼µúͳ ú¿¬³·º££
ŵ¿¶§³3 ¿úÍˮͯ·ºå±Ù³å¿ªÄñ «ÎÛ§µº º ª²ºå |·ºå¿»³«º
®Í ª¼µ«§º ¹3±Ù³åú¿ªÄñ
¬½»ºå®-³å®Í¶§»º¨« Ù ¿º ±³¬½¹$ «ÎÛ§µº º ©¼± ǵ ²º ©Ø½¹å
®-³å«¼µ ¿»±³å©«- ¶§»º3§¼©º ½ÖÓ¸ «Äñ ¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§ºµ © º ±
ǵ¼ ²º
®´ª«¿©Ù˽ָ ¿±³ ¿«-³«º©½Ø ¹åÞ«åÜ ¯Ü±Çµ¼ ¿ú³«ºú½¼Í Ó¸Ö «¿ªÄñ
¨¼¬µ ½¹$ ©Ø½¹å¿§¹«º®¨ Í Ù«3 º ¿ú°§º ¾«º±± ǵ¼ ³Ù åú³ ö´¿§¹«º
©°º½« µ ¿µ¼ ©Ù˶§»ºÄñ ¨¼öµ ¿´ §¹«º$«³å úÙ«¿º ªÍ±åµØ °·ºå ±µ¿¼ ªÍ³·º
±¼®åº ¯²ºå¨³å±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ «ÎÛ§µº º ÛÍ·¸º §²³úÍ« ¼ ¿ªå©¼Çµ
±²º ¨¼úµ « Ù ¿º ªÍ®-³å¿§æ ±¼© ǵ «º3 °°º¿¯åÓ«²ºc¸ Ò× §åÜ ªÏ·º ¶§»º½¸Ö
Ó«¿ª ¿©³¸Äñ
ª®ºå©Ù·º «ÎÛºµ§º«òò
Ã屮Ü忪åúÖË ¿½¹·ºå¿§æ®Í³ §»ºå¿©Ùª²ºå Ó«¨ Ö ³å
©³¿©ÙË ©ôºñ ö´©°º¿ªÏ³«ºªåµØ ®Í³ª²ºå ¯Ü®åÜ ½Ù«º
¿©Ù¨»Ù åº ¨³å©³¿©ÙË ©ôºñ ù¹« ¾ôº±ª ´ §µ ¨
º ³å©³
©Øµå££
ŵ §²³úͼ¿ªå¬³å¿®åú³ §²³úͼ «¿ªå«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îêí
Ãî-«°º ®¼ ¶®·º©¸Ö ½¹å«µ»åº Þ«åÜ ©°º ¿ô³«º« ¬Öù¬ Ü ªµ§º
«¼µ ¿»Ç©·¼ µ åº ªµ§úº ©ôºñ ¿ú«-±³Ù 婳»ÖÇ ±´ ¿ú³«ºª³
Ò§åÜ ¿ú©«ºú·º ±´¶§»º ±Ù³å©ôºñ ¬Öù¹ ¿»Ç©·¼µ åº ±´Ç
¬ªµ§º §Ö££
ŵ §²³úÍ« ¼ ¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼Ç µ ¿»³«º §²³úÍ« ¼ ¿ªå
ÛÍ·¸º «ÎÛ§µº ©
º ±Çµ¼ ²º ¨Ù«º ¿¶§å®²º² ¸ «¼µ ¿úÙå½-ôÓº «¿ªÄñ §²³úͼ
¿ªå «òò
Ãî¼åµ ¿©Ù¿ª¿©Ù ©¬³å©¼« µ ©º ¸Ö ²®Í³ ±·ºª ¸ ¿´ ©Ù¦®ºå
¨³å©Ö¯ ¸ «Ü µ¼ ±Ù³åú®ôºñ ±´©« ǵ¼ µ¼ ªÙ©¿º ¬³·º ªµ§úº
®ôºñ ¬Öù®Ü ³Í ¬¿°³·º« ¸ -©¸Ö «Î»åº ±³å»ÖÇ ©µ« ¼ ½º « µ¼ ½º -·º
©µ« ¼ º ½¼«µ úº ®ôºñ Û¼·µ ¿º ¬³·º©« ¼µ ½º « µ¼ º §¹ñ ù¹¿§®ôº¸
¬¿Ó«³·ºå®Ö¸ ª´ ®±©º§¹»ÖñÇ ±·º« ¸ ©µ¼ °º½®µ ³Í ¨³å ½-·º
¿±å©³«¿©³¸ «ÎÛ§µ º © º «
Ç µ ¼ Î»åº ®Í³ ¬¿°³·º© ¸ ³ð»ºôú´
©Öª ¸ ¿´ ©Ù ų ¾ôº±»º¿©Ù«§µ¼ Ö ¬±Øåµ ¶§Õ¿ª¸ú© ¼Í ôºñ
¬Öù¿Ü ©³¸ ±´©úǵ¼ ËÖ ¾ôºª«º«öµ¼ cµ°« µ¼ Òº §åÜ ©¼« µ ½º « µ¼ º
§¹ñ ù¹¯¼µú·º ¶¦°º§¹Ò§Ü££
ŵ §²³úͼ«¿ªå« ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îêì « ®·ºå±¼½Ú
"±¼ª ǵ Ï·º §²³úÍ« ¼ ¿ªåÛÍ·¸º «ÎÛ§µº © º ǵ¼ ±²º °»°º©«-
°Ü®½Ø Ò̧Ö§åÜ ±Øåµ ú«º¿¶®³«º¿±³ ¿»Ç$ «Î»åº §©º§©ºª²º§·ºªôº¶§·º$
ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ ®-³å ¶§·ºå¨»º°³Ù ©«º3ª³Äñ ®µå¼ ±«º ¿ª¶§·ºåª²ºå
¶§·ºå¨»º°³Ù ©µ« ¼ ½º ©º¿ªÄñ ®µå¼ ±Ø¿ª±Ø®³Í ¿Ó«³«º®«º¦ô Ù §º ·º
¿«³·ºåªÍ ¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹$ §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³åòò
ÃëÖòò±Ù³åÓ«®ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ú¼«³w §°*²åº ®-³å«µ¼ ±ôºÛ·µ¼ º
±®Ï±ôº3 ©µ©Þº«åÜ ©°º¿½-³·ºå«¼« µ ·µ ¼ « º ³ §²³úÍ« ¼ ¿ªåĪ«º
«µ¼ ¯Ù3 Ö ¿©³·º«»µ åº ¿§æ®Í ¯·ºåª³Ò§åÜ ªÏ·º ¿®³·º¾®Í»¬ º ½-Õ§½º ¿Ø »ú
¿±³ ¿»ú³¯Ü±Çµ¼ ®Í»åº 3±Ù³å¿ªÄñ «Ø¿«³·ºå¿¨³«º®3¿ª³
®¿¶§³©©º¿§ñ ¨¼¿µ »ú³±¼Çµ ¯µ« ¼ º¯« µ¼ Òº ®Õ¼ «º Ò®Õ¼ «º ¿ú³«ºú¿¼Í ª
¿©³¸Äñ ¬¿°³·º© ¸ °ºÑåÜ ±²º ©Ø½¹å«¼®µ 3 Ü Í ªÍ« Ø « µ ¼ ·µ ¼ «
º ³ ú§º¿»±²º
«¼µ ªÏ§°º åÜ ª«ºª« µ ¼ ¿º ±³¬¿ú³·º$ ¿«³·ºå °Ù³¿©ÙËú¿ªÄñ «ÎÛ§µ º º
«µ¼®´ ¨µ¼¬¿°³·º̧« ±©¼¶§Õ®¼§Øµ®¿§æ¿§ñ
«ÎÛ§µ º ±
º ²º ¨µ¬ ¼ ¿°³·º¯ ¸ ± Ü Ç µ ¼ ©»ºå©»ºå ®©º®©º¿¶§å±Ù³åÒ§åÜ
ªÏ·º ð®ºåß¼« µ ¯
º ± Ü Çµ¼ ©µ©º ¶¦·º© ¸ ¬³åªÌcÖ « µ¼ ª º « ¼µ úº ³ ¬¿°³·º± ¸ ²º
ì³å£ ½»Ö¿¬³º3 ¿úÍ˱¼°Ç µ « µ¼ ªº ³¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ «ÎÛ§µ º ± º ²º ¬¿°³·º¸
Ī«ºð¾ Ö «ºª«º¯± Ü Ç µ ¼®Í»åº ¯3 c¼« µ ½º -ª« µ ¼ úº ³ ¬¿°³·º± ¸ ²º ªÖ«-

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îêë
±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ©Ø½¹å®·ºå©µ§º «¼¶µ¦Õ©«
º ³ ¬½»ºå©Ù·åº
±¼µÇ𷺿ªÄñ ¬©Ù·ºå ±¼µÇ¿ú³«ºªÏ·ºòò
Ãÿ®³·º¾®Í»ºòò¿®³·º¾®Í»ºòò££
ŵ ¿½æ¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãÿ®³·º¾µ¼å©´ª³å££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
ÃÃŵ©º©ôºñ «-Õ§º©¼µÇªÙ©ºÒ§Üß-ռˣ£
ŵ ¿¶§³3 ¿®³·º¾®Í»¬ º ±Øª³ú³¯Ü ±¼Ç µ ®Í»åº ¯3±Ù³å«³
¿®³·º¾®Í»¬ º ³å ½-²º ¿Ûͳ·º¨³å¿±³Þ«Õ¼å®-³å«¼µ ¿¶¦¿§å¿ªÄñ ¨¼µ
¬½¹ ¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå ð®ºå±³¬³åú¶¦·º¸ ¨ «³ ¬½»ºå¿§¹«º¯± Ü Çµ¼
ÛÍ°¿º ô³«º±³å¿¶§å ¨Ù«º½Ö̧Ó«¿ªÄñ
¬½»ºå¿§¹«º±Ç µ ¼ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ ªÏ§°º åÜ ª«ºª« µ¼ ±
º ¶¦·º¸
«ÎÛ§µº cº «
µ¼ ¨
º ³å¿±³ ¿Ó«³·º¸ ªÖ«-¿»±²º¬ ¸ ¿°³·º« ¸ µ¼ ¿®³·º¾®Í»º
« ¿©Ù˱ٳ屲º¶¦°ºú³ ¨¼¬ µ ¿°³·ºÄ
¸ ªÍ«Ø µ¼ ¿«³«ºô3 ´ ¬¿°³·º¸
¬³å¨¼åµ ±©ºª« µ ¼ ¿º ª ¿©³¸Äñ ¨¼¬µ ½¹ §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º ®±©º
ú»º¬©Ù«º ¿¶§åª³3 ¿©³·ºå§»º¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º §²³úͼ
«¿ªå«¼§µ ¹ ªÍÛØ ·Í ¸º ¨¼åµ ®²º ªµ§¿º »Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº « º ¦®ºå¯ÙÖ
¨³åÒ§åÜ ªÏ·ºòò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îêê « ®·ºå±¼½Ú
Ã§§º ¹»ÖÇ ¿®³·º¾®Í»ñº ±´ª§µ º ¿§åª¼Çµ «-Õ§© º ª ǵ¼ ©Ù º
®Í³ñ ¿«-åÆǻ úÍ·« º ¿ªåß-ñ Ò§åÜ ¿©³¸ ±´« §²³úÍ« ¼ ¿ªå
ª²ºå¶¦°º©ôº££
ŵ ¿¶§³¶§ú¿ªÄñ
«ÎÛ§µº © º ±
ǵ¼ ²º ¿®³·º¾®-Õå¼ úÍú¼ ³ °³å¦¼µ ¿¯³·º±Çµ¼ ±Ù³åú¶§»º
¿ªÄñ °³å¦µ¿¼ ¯³·º±¼µÇ ¿ú³«º¿±³¬½¹$ª²ºå °³å¦µ¼¿¯³·º
¬¿°³·º¸ ¬³å ¿®³·º¾®Í»« º ªØÛÍ ·Í ¨ ¸ º åµ ¼ ±©º¶§»º¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º °³å¦¼µ
¿¯³·º©½Ø ¹å«¼¦µ ·Ù 3 ¸º ¿®³·º¾®-Õå¼ ¬³å ¯Ù¨ Ö © µ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®-Õå¼
ª²ºå ªÙ©º ¿¶®³«º½¶¸ Ö§»ºÄñ ¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µ º © º ± ǵ ¼ ²º ¿®³·º°»¼ ¿º ±Ùå
úÍú¼ ³ §»ºå§µ¿¯³·º±Çµ¼ ±Ù³å¶§»º Äñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬¿°³·º¬ ¸ ³å
ªÍÛØ ·Í ¨
¸º åµ¼ ¶§»ºÄñ ¨¼¬ µ ½¹ §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º ¶§·ºå¶§·ºå ¨»º¨»º
«»º« Ç « Ù ¿º ª¿©³¸Äñ ¬¿°³·º¬ ¸ ³å ªÍ¶Ø ¦·º¨ ¸ å¼µ Ò§åÜ ¿»³«º ¿®³·º°»¼ º
¿±Ùå¬³å «ôº ¨µ©º½Ö̧¶§»ºÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º «ÎÛ§µ º ©º ±
Ç µ ¼ ²º ¯ú³«¼¦µ ǻ²Õ¼ ¿»¨¼·µ úº ³±¼Ç µ ±Ù³åÓ«
¶§»ºÄñ ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ ±²º «ÎÛ§µº © º « ǵ¼ «ôº©·º±²º© ¸ ·¼µ ¿º ¬³·º
|·ºå«òò
Ãë-Õ§º®ªµ« ¼ º¿©³¸¾´å££
ŵ ¶··ºå¯»º¿»¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îêé
|·ºå¯Ü©·Ù §º ¨ ǵ¼ ³å¿±³ ®¼»åº «¿ªåÛÍ°º ÑÜ嫪²ºå ¯ú³
«¼¦µ å´ ²¼Õ¬³å ªµ« ¼ ®º ±Ù³åú»º ·¼ô µ 3
µ¼ ¯Ù¨Ö ³åÓ«¿ª±²ºñ ¨¼¬ µ ½¹
¿®³·º¾®Í»º « ¨¼®µ »¼ åº «¿ªåÛͰѺ åÜ ¬³å c¼« µ Ûº «
Í 3
º Þ«Õ¼å ¶¦·º© ¸ §µ «º ³
¬½»ºå©Ù·åº $ §¼©¿º ªÍ³·º½Ò¸Ö §åÜ ªÏ·º ¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ¬³å ¬©·ºå¯ÙÖ
¨µ©º½Ö̧¿ª Äñ
«¼¦µ ǻ²Õ« ¼ ®ªµ« ¼ ½º -·3
º cµ»åº «»º¿» ¿±³¿Ó«³·º¸ ¿®³·º¾®Í»º
« ªÍض¦·º̧¨¼µå±©º ®²ºÅµ ¿¶§³®Í±³ªÏ·º ªµ¼«º§¹½Ö̧¿ªÄñ
¿®³·º¾®Í»º«ª²ºå ¿®³·º¦´å²¼Õ¬³å §¹å«µ¼ ª«º¶¦·º̧
©¬³åªÌ3 Ö c¼« µ ½º -ª« µ¼ º¿ª Äñ ¨¼¿µÇ »³«º «ÎÛµ§º © º ª µÇ¼ °´ µ±²º
®µ©¯ º ©¼ ¶º ¦Ô Þ«åÜ Ä¬¼®± º ǵ¼ ±Ù³åÓ«¶§»º¿ªÄñ ¬¿°³·ºª ¸ §µ º ±´¬³å
¿®³·º¾®Í»± º ²º§·ºªÏ·º ¬¯Øåµ °Üú·º ¿ªÄñ ®µ©¯ º ©¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ±²º
®¼»åº «¿ªåÛÍ°º ¿ô³«º«¦µ¼ «º3 ½µ©·º¿§æ3 ¬¼§¿º »¿ªÄñ ¿®³·º
¾®Í»± º ²º ®µ©¯ º © ¼ ¶º¦ÔÞ«åÜ ¬³å «µ§®º Í «¼·µ « º ³ ¬¼§úº ³¨Ö®Í ¯Ù¨ Ö © µ º
½Ö̧¿ªÄñ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«åÜ ±²ºòò
Ãð²ºå°¼®¿º ©ÙË¿»Ò§ñÜ «-Õ§¿º ©³¸ ®ªµ« ¼ ¿º ©³¸¾å´ ñ ±·º
©¼µÇ ¿¶§å½-·º ¿¶§åÓ«§¹££
ŵ ¯¼µ¿±³¿Ó«³·ºò¸ ò
ÃéÐͳc´åÞ«Ü壣

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îêè « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¯¼« µ ³ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ªÍcØ åµ¼ ¶¦·º¸ c¼« µ ª º « ¼µ ¿º ªÄñ
¨¼µ¬½¹«-®Í§·º ®µ©º¯¼©º¶¦Ô Þ«Ü媲ºå ª¼µ«º§¹ª³½Ö̧ú¿ªÄñ
Ò§åÜ ªÏ·º «ÎÛ§µº © º ± ǵ¼ ²º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ úͼ ú³±µÇ¼ ±Ù³åÓ«¶§»º
¿ªÄñ ¨¼© µ «¼ µ öº ¹åÞ«åÜ Ä ¬¼®© º ·Ù º ¿°³·º¿¸ »¿±³¬¿°³·º¬ ¸ ³å «ÎÛ§µ º º
« ©µ« ¼ ½º «¼ µ úº ¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ¬³å¿½æô´«³ ©µ« ¼ öº ¹å
Þ«Üå« ±´Ä®¼»ºå®ÛÍ°º ¿ô³«º«¼µ ª«º²¼yÕ娼µå¶§Ò§ÜåªÏ·ºòò
Ãî½ÙÖÛ¼µ·º¾´å££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
¿®³·º¾®Í»« º òò
Ãî½ÙÖÛ¼µ·ºª¼µÇ ®ú¾´åñ ±©º§°º½Ö̧®ôº££
ŵ ¿¶§³®Í±³ªÏ·º ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ª²ºå ®ªµ« ¼ ½º -·ª º «¼µ ½º -·º
ÛÍ·º̧ ªµ¼«º§¹½Ö̧ú¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº ª º ²ºå «ÎÛ§ºµ Ä º ª´®-³å ¬³å ú¼«³w ®-³åá
¿ªÍ³© º «º®-³åÛÍ·¸ º ®Ü婵©º ®-³åðÍ«º¨³åú³¯Ü±¼µÇ ¿½æ±Ù³åÒ§ÜåªÏ·º
ª¼Ðµ öº ´ ¿§¹«ºÞ«åÜ ¯Ü±Ç¼µ ð·ºÓ«¿ªÄñ «ÎÛ§µ º © º ±Çµ ¼ ²º ®·ºå±®Ü忪å
úͱ
¼ ²º¸ ö´¿§¹«º«µ¼ ¿«-³ª º »Ù 3 º ¿ªÍ®-³åúÍú¼ ³ö´¿§¹«º¯± Ü Çµ¼ ±Ù³åÓ«
¿ªÄñ ¿®³·º ¾®Í»®º ³Í ®´ ¿ªÍ¿§æ±¼© ǵ «º«³ ¬¶½³å±´®-³å ¬³å
®²º±®Çµ¼ ²º§¶µØ§Õª§µ úº ®²º«µ¼ /̻Ӻ «³å¿» ¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½-»¼ $º «ÎÛ§µº º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îêç
±²º ®·ºå±®Ü忪å úÍú¼ ³ö´¿§¹«º¯± Ü Çµ¼ ¶§»º±³Ù åÒ§åÜ ªÏ·º ô½·º«
«ÎÛµ§º ¿º ú³«º¦å´ ±²º¸ ®·ºå±®Ü忪åúͼú³¬½»ºå ¯Ü±Çµ¼ ¿¶§å©«º
±Ù³åÒ§åÜ ªÏ·º ·¹å¬¿Ó«å½Ù¶Ø ¦·º¸ ¶§Õª§µ ¨ º ³å¿±³ ®·ºå±®Ü忪åÄ¿½¹·ºå
«¼µ ¯ÙÖ «³ ®·ºå±®Ü忪åÄ¿½¹·ºå¿¬³«º®Í ¿úÌ¿½¹·ºå¬Øåµ ø¿úÌ¿±©;³÷
«¼µ Û×¼«ºô´¿ªÄñ
«ÎÛ§µº « º ¿½¹·ºå¦Øåµ «¼¦µ ·Ù ª
¸º «µ¼ ±
º ²ºÛ·Í ¸º ©°ºÒ§Õ¼ ·»º «º ¿½¹·ºå¦Øåµ
¬©Ù·åº ®Í ¿ª®-³å¨Ù«º ª³Ò§åÜ ªÏ·º ªÍ§ð·ºå𹿱³ ®·ºå±®Ü忪åÄ
cµ§¬º ¿ª³·ºå±²º ²¼Õ®²ºå3 ®Ü忱Ùå½Ö±¶Ç¦µ ¼ °º ±Ù³å«³ ©°º½Ð½-·åº
$§·º ¶§³¬¶¦°º±¿Çµ¼ ú³«º úͱ ¼ ³Ù å±²º«µ¼ ¨´å¯»ºå¬¸ÓØ ±¦Ùôúº ³ ¿©ÙË
úͼú ¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µ º ±
º ²º ¬½-»¼ ®º ú¿±³¿Ó«³·º¸ ¯«º ª«º3Ó«²º®¸ ¿»
¿©³¸¾Ö ¿ú̶¦·º¶¸ §Õª§µ ¨º ³å ¿±³ ¿½¹·ºå¬Øåµ ±Ðn³»º¿±©;³«¼µ ô´
«³ ¿«-³«º©½Ø ¹å¿§¹«º±Ç µ¼ ¨Ù«®º ± ¼ ²ºÛ·Í © ¸ º °º Ò§Õ¼·»º «º ¿®³·º¾®Í»º
ÛÍ·º̧ ®-«ºÛͳ½-·ºå¯¼µ·º¿©ÙË ¯Øµ¿ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»« º «ÎÛ§µº Ä º ª«º®Í ¿úÌ¿±©;³«¼¶µ ®·º
ªÏ·òº ò
Ãì¨Ö®³Í §°*²åº ¿©Ù¬®-³åÞ«åÜ §Ö ª³åñ «-է𺠷º±ôºÑåÜ
®ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îéð « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¯¼« µ ³ ö´¿§¹«º¯± Ü ±Çµ¼ ³Ù 宲º¬ªµ§º ®Í³§·º ö´¿§¹«ºÄ
¬¨«º©·Ù º ½-© ¼ ¯ º ¨ÖÙ ³å ¿±³ ¿«-³«º¦-³Þ«åÜ ±²º ¿Ó«³«º®«º
¦Ùôº ú³¶®²ºÅ²ºå3 Ãðµ»ºå£ ½»Ö¶§Õ©º«-±Ù³å¿ª ¿©³¸Äñ
¨¼®µ Ï ¿Ó«³«º®«º¦ô Ù úº ³¿«³·ºå¿±³ ¬±Ø®-Õå¼ «¼µ «ÎÛ§µº º
©°º±«º©³©Ù·º ¿»³«º ©°ºÞ«®¼ Ó« º ³åú¿©³¸®²º ®Åµ©§º ¹ñ ¿«-³«º
¦-³Þ«åÜ Ä ¶§Õ©« º -±± Ø ²º «-ô¿º ª³·ºªÍ ±²º«ª²ºå©°º¿Ó«³·ºåá
¿«-³«ºö¬ ´ ©Ù·åº $ ¶¦°º¿±³¿Ó«³·ºª ¸ ²ºå ¬±ØÞ«åÜ ®Í³ ¿¶§³3®¶§
Û¼µ·º¿ª³«º¿¬³·º ż»ºå3±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
©°º¿¬³·º®¸ ÏÓ«³ªÏ·º ¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º ®Ü婵©Ûº °Í ¿º ½-³·ºå
«¼« µ ·µ¼ ª º -«º «ÎÛ§µº º ©¼¬ ǵ »Ü屼ǵ ¿ú³«ºª³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º
ޫռ嶧©º±³Ù 忱³¿»ú³¯Ü±Çµ ¼ ªÍ®åº 3Ó«²º¸ ªµ« ¼ úº ³ Þ«Õ¼å®Í³ ±´¬
Ç ª¼µ
ª¼¶µ §©º±²º®Åµ©ñº ®·ºå±®Ü忪åÄ ª¼Ð µ öº ¬´ ©Ù·åº ®Í §°*²åº ®-³å
«ÎÛ§µº © º ± ǵ¼ ôºô®´ ²º°åµ¼ ±¶¦·º¸ §²³úÍ« ¼ ¿ªå « Þ«Õ¼ 嫼¶µ ¦©º§°º
ªµ¼«º¶½·ºå¶¦°º¿§Äñ
¨¼µ¬½¹ ¿®³·º¾®Í»º±²ºòò
ÃÃùÜ¿½Ùå¿«³·º«¿ªåªµ§º©³«¼µå££
ŵ ¯µ« ¼ ³ §²³úÍ« ¼ ¿ªå¬³å ªÍ¶Ø¦·º¸ §°º3 ¨¼åµ ª¼« µ ¿º ªÄñ
«ÎÛµº§« º ¦®ºå3¯ÙÖªµ¼«º ¿±³ºª²ºå ®®¼ªµ¼«¿º ©³¸¿§ñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îéï
«ÎÛ§µ º ±
º ²º §²³úÍ« ¼ ¿ªå¨Ø±Ç µ ¼ ¿¶§å 3±Ù³å¿ªÄñ §²³
úͼ«¿ªå±²º ªÍØ©»ºå ª»ºå°¼µ«ºª-«º ªÖ«-«³òò
Ãñ·º»Ç Ö «-Õ§®º ªµ« ¼ úº ¿©³¸¾å´ ª³åñ «-Õ§« º µ ¼ ¿»³·º¾ð
¯¼© µ ¸ Ö ¬¿Ó«³·ºå¿©Ù ±·º¿§å®ôº¯ ¸ «
Ü ¼ µ ¿½æ±Ù³å®ôº¯ñµ ¼
¨³å½Ö¿¸ ©³¸ ®ª³åñ ±·º©± ǵ¼ ³Ù åÓ«§¹¿©³¸òò ±·º©Çµ¼
±Ù³åÓ«§¹¿©³¸ñ ¿»³·º ¾ð«¼¿µ ú³«ºú·º żª µ ú´ ËÖ ú·ºð
«¼µ «ÎÛ§µº ª º »ØÍ ¨
ÇÖ åµ¼ ú®Í³¿§¹¸ñ ±·º§Ö «-Õ§º «¼µ ®Ó«³½Ð
¿¶§³©ôº®Åµ©º ª³åñ «¼ô µ « º ±´©°º§¹å«¼µ ©°º ½µ½ª µ §µ º
ú·º ±´©°º§¹å« «¼ô µ «¸ º µ ¼ ©°º½½µ ¶µ§»ºª§µ © º ôº¯ñµ ¼ ±·º
¿¶§³©Ö¸¬©µ¼·ºå®Í»ºú·º ŵ¼ªú´ ÖËú·ºð «¼µ «ÎÛºµ§« º
ªÍ»Ø ¶Ç Ö§»º ¨µå¼ ¿»úÑÜå ®Í³¿§¹̧ñ «ÎÛ§µ º ®º ¨µå¼ ½-·¾ º å´ ñ ù¹¿§®ôº¸
±·º ¿¶§³±ª¼µ ¿»³·º¾ðúͼ ©ôº¯¼µú·º¿©³¸
¶§»ºÒ§åÜ ¨¼åµ úÑÜå ®Í³§Öñ ŵ¼ªÇ« ´ µ¼ «ÎÛ§µº º±»³å§¹ ©ôº££
ŵ ¿¶§³¯¼¿µ »°Ñº$§·º §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º ¬±«º¿§-³«º
3 ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µ º ±º ²º ±Ø¿ô³ÆѺ©ô Ù ¿º »Ò§¶Ü¦°º¿±³ §²³úÍ« ¼ ¿ªå
cµ©©º ú«º¿±¯Øåµ ±Ù³å½Ö¸ ú±²º¬ ¸ ©Ù«º ·¼¿µ ä«å®¼¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹
¿®³·º¾®Í»º«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îéî « ®·ºå±¼½Ú
ÃÿŸòò¿®³·º¾åµ¼ ©´ñ ·¼®µ ¿»»ÖÇ «Î»åº ±³å¿©Ùª³ú·º
¬«µ»¿º ±«µ»ºª¼®®º̧ ôº££
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§µ º Ä º ª«º«¯ µ¼ 3
Ö Ù ¿ªÍ¯Ü ±¼¿Ç µ ½æ±Ù³å¿ªÄñ
¨¼¬ µ ½-»¼ $º ¿ú±²º ©«º°¶§Õ¿»Ò§¶Ü ¦°º ú«³å ¿ªÍ®-³å
ðÍ«¨ º ³å¿±³ ö´¿§¹«º¬©Ù·åº ±¼Ç µ ¿ú®-³å°©·ºð·º¿ú³«º¿»Ò§¶Ü¦°ºÄñ
¨¼Çµ ¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº © º ±Ç µ¼ ²º ¿ªÍÞ«åÜ «¼µ ¿«³·ºå°Ù³ ö´¬¶§·º¾«º¯± Ü Çµ¼
©Ù»åº ¨µ©Ûº ·µ¼ ½º ¿¸Ö ªÄñ ö´ ¿§¹«º¬¶§·º±¿Ç µ¼ ú³«ºªÏ·º ¿ú®Í³ ¬¿©³º
»«º ¿»Ò§Ü¶¦°º±¶¦·º̧ ¿ªÍ³º©«º®-³å«¼µ ¬±Øµå¶§Õ«³ ¿úð·ºú³
¬¿§¹«º¯± Ü Çµ ¼ ©¿úÙË¿úÙ˱ٳ忪Äñ ¿ú𷺿§¹«ºÞ«åÜ ±¼¿Çµ ú³«ºªÏ·º
«ÎÛ§µº ©º úǵ¼ «
Ù º ¿ªÍÞ«åÜ ±²º §·ºªôº¶§·º¯± Ü Çµ¼ ¿½-³¿®³°Ù³ ¨Ù«Ûº ·µ¼ º
Ó«¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ©¼« µ öº ¹åÞ«åÜ « úÙ«®º -³å«¼© µ ·ºú»º ¬®¼»¿Ç º §å¿ª
Äñ ¨µ¬ ¼ ½-»¼ º $§·º ö´¿§¹«º¬©Ù·åº ®Í ¬±Ø®-³åÓ«³å±¶¦·º¸ Ó«²º¸
ªµ«
¼ úº ³ ö´¿§¹«ºÞ«åÜ ©°º½ª µ åµØ $ ª·ºå ¨¼»¿º »±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ¯¼¿µ ±³º «Î»åº ±³å®-³å±²º ®Ü婵©®º -³å«¼·µ ¿º ¯³·º
«³ ö´¿§¹«º¬©Ù·åº ±¼Çµ ¶·³±Ø¿§å3 ¿¶§å𷺪³¿»Ó«¿±³¿Ó«³·º¸
¶¦°ºÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «Î»åº ±³å®-³å±²º ¿ªÍ®-³å úÍú¼ ³¯Ü±Çµ¼ ±Ù³å¿»

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îéí
±²º«µ¼ ¿«³·ºå°Ù³¿©Ù˶®·º ú¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ «ÎÛ§µº « º ¿®³·º¾®Í»º
¬³åòò
ÃÿªÍ¿©Ù¨© µ Òº §åÜ ªµ¼«®º ôº¨·º©ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
ÃìÖù¬ Ü ©Ù«¿º ©³¸ ®§´§¹»ÖÇ ¿®³·º¾å¼µ ©´ú³ñ «-»© º ¿¸ Ö ªÍ
¿©Ù«¼µ «-Õ§º©¼µÇ¦-«º¯Ü姰º½Ö̧§¹Ò§Ü££
ŵ ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
®Í»¿º §±²ºñ «Î»åº ±³å®-³å±²º ¿ªÍ ®-³å«¼µ ©Ù»åº 3¨µ©º
¿±³ºª²ºå ¿ªÍ®-³å®Í³ ¿ú®-³åð·º3 »°º¶®Õ§¿º ªÄñ «ÎÛ§µº © º ª Ç µ¼ ²ºå
|·ºå©¼ÛÇ µ ·Í ¸º ¬»²ºå·ôº¿ð忱³¿»ú³¯Ü±Ç µ¼ ¿ú³«ºú¿¼Í ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
©µ«
¼ öº ¹åÞ«åÜ « ®Üå ©µ©Þº «åÜ ®-³å«¼¨ µ »Ù åº ²yú¼ »º ¬®¼»¿Çº §åª¼« µ ¿º ªÄñ
«ÎÛ§µ º ©
º ª Ç µ ¼ ²ºå ®Ü婵©®º -³å«¼µ ¨Ù»åº ²yÓ¼« ¿ªÄñ «ÎÛ§µ º © º úÇ µ ¼ «Ù ¿º ªÍÞ«åÜ
$ª²ºå ®Üå®-³å ¨¼»¨ º »¼ ª
º ·ºå3 ±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹ ««º§©¼»º
°ªØ§¿©;³ ø¿½æ÷ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ú³Æ©µ·¼ ¯ º ܱ± ǵ¼ ٳ嫳òò
Ãÿ¦³«º°ú³¿±»©º¿©³¸®§¹¾´å££
ŵ ¯¼µ«³ ®Ü婵©ºÞ«Ü嫼µ «¼µ·º¿¶®y³«º3òò
Ãÿ±³«º°ú³¬ú«º¿©³¸ ®§¹ ¿©³¸¾å´ ñ §¹©Öú¸ « ¼ ³w ¿©Ù
«¼§µ Ö ¿§-³úº ·Ì ©
º ¸ Ö ¬¨¼®åº ¬®Í©»º ËÖ °³å¿±³«ºÓ«§¹¿©³¸££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îéì « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³ªÏ·º ú¼«³w ®-³å«¼µ °³å¿±³«º ú»º ¨µ©Óº«¿ªÄñ
¨µ¬
¼ ½¹ «ÎÛ§µº «º Ò½Õ¼ åÒ½Õ¼ å ¶½¶Ø ½°Ø ³å¿±³«ºú»º ¿®©;³ú§º½3 Ø ú¼«³w
®-³å«µ¼ ªµ¼«ºªØ¿ð·Í¿§åú¿ªÄñ
±¿¾Ú³±³å®-³åª²ºå ¿§-³§º ¹å°Ù³ °³å ¿±³«ºÓ«¿ªÄñ
¿®³·º¾®Í»º®Í³®´òò
Ãì½µ®§Í Ö ð𪷺ª·º°³åú¿©³¸ ©ôºß-³ñ «-Õ§« º ¼µ
𿬳·ºª²ºå ®¿«Îå¾ǻñ ¿«³·ºå¿«³·ºåª²ºå ®¿«Îå
¾´åñ ¿®³·º¾åµ ¼ ©´ ¶®·º©¸ Ö ¬©µ·¼ åº §Öñ ùÜ¿«³·º¿©Ù «-Õ§« º µ¼
c¼µ«º½-²ºå§Ö¿»¿©³¸©³§Ö££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼µ¬½¹ ¯ú³«¼µ¦´å²¼Õ «òò
Ãë-Õ§©º « Ç µ ¼ ¿©³¸ ððª²ºå °³åú ©ôºñ ¿«³·ºå¿«³·ºå
ª²ºå ¿» ú©ôºñ ¿«³·º®¿ªåÛÍ°¿º ô³«º ª²ºå ú¨³å
©ôºñ ¬Öù°Ü ²ºå°¼®º «¼µ °Ù»ª Ǻ ©
Ì Òº§åÜ ½·ºß-³å©¼»Ç µ Ç Ö ¶§»ºª«µ¼ º
ª³©³Å³ ½·ºß-³å©¼µÇ«¼µ ½·ºª¼µÇ¿»³º££
ŵ ¿¶§³ªÏ·º ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ãý·ºß-³å«®ªµ« ¼ ½º -·§º ¹¾´å ¯ú³ «µ¦¼ å´ ²¼Õúôºñ «¼¾ µ ®Í»º
« ªÍ»Ø ¨ Ç Ö å¼ µ ±©º®ôº¯ª µ ¼ Ç µ ¼ ½·ºß-³åªµ« ¼ ½º ©
¸ Ö ³ §¹ñ ©«ôº
ª¼Ç µ ½·ºß-³å®ªµ« ¼ úº ·º ¬½µ¿ª³«º¯ú¼ µ ·º ½·ºß-³å¿±Ò§Ü

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îéë
ß-ñ «¼¾ µ ®Í»®º ±©º¾Ö «Î»åº ±³å ¿©Ù« ¬½µ¿ª³«º
¯µ¼ú·º ½·ºß-³å ©¼µÇ«µ¼ ±©º§¹Ò§Üß-³££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«¿º ªÄñ ¨µ¼¬½¹ ®µ©º¯© ¼ º¶¦ÔÞ«åÜ «òò
Ãÿ»°®ºå§¹ÑÜåñ ±·º©« Ç µ ¼ ¼ µ ¿®å§¹ú¿°ñ ù¹¿ª³«º °²ºå°¼®º
úÍú¼ ¿¼ Í » ú©Ö¸ ¿»ú³«¿» ¾³¶¦°ºª®Ç ¼ µ -³å ¨Ù«¿º ¶§å½-·Óº«ú
©³©Øåµ ñ «-Õ§º ®Í³ ¿¯Ù®-Õå¼ ®úͪ ¼ ñǵ¼ ¿¯Ù®-Õå¼ úÍú¼ ·º ©°º¿¯Ù
ªØåµ ©°º®-Õå¼ ªØåµ ¿©³·º ùÜ «Î»åº «¼µ ¿½æ¨³å½-·© º ôº££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ®¿»Û¼·µ ¿º ©³¸¾òÖ ò
Ãîŵ©¾ º ´å ®µ©º¯© ¼ º¶¦ÔÞ«ÜåúÖËñ ½·ºß-³åúôºá ¯ú³
«¼¦µ å´ ²¼Õúôºá ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ úôº±³ Ƽ®« º -¿»©³ñ «-Õ§º
«¿©³¸ ½·ºß-³å©¼Çµ ¿ª³«ºÆ®¼ ®º «-¾å´ ñ §²³úÍ¿¼ ªå»ÖÇ
¿»ú©³¯µ¿¼ ©³¸ ±«º¿©³¸ ±«º±³§¹©ôºñ «-»© º ª¸Ö ´
¿©Ù « ùµ«¿w ú³«º¿»©³ß-ñ ¿®³·º¾®Í»© º Ç µ ¼ á ¿®³·º¾®-åÕ¼
©¼áǵ «¼°µ »¼ º ¿±Ù婼¯ ǵ úµ¼ ·º ¬Ûͧ¼ °º «º½¿Ø »ú©³ñ ¿®³·º
¾®Í»¯ º úµ¼ ·º »³úÜ®ª§º ¬c¼« µ ½º ¿Ø »ú©³ñ ùÜ«Î»åº «
®¿¶§åª¼µÇ ¾ôº¶¦°º®©Øµåß-££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºú³ ®µ©º¯¼©º¶¦ÔÞ«Üå«òò
ÃÃùܪª µ ¼ ³åñ «ÎÛ§µº « º ±·º©¬ ǵ¼ ³å ªØåµ ª²ºå «ÎÛ§ºµ ª º §µ¼ Ö

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îéê « ®·ºå±¼½Ú
®¼»åº ®ú¿»Ò§¨ Ü ·º©³ñ ùܪ¯ µ¼ ¿µ¼ ©³¸ª²ºå ùÜ«Î»åº «
¿¶§åú®Í³¿§¹¸¿ª££
ŵ ¿¶§³ª¼µ«ºªÏ·º ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãÿ¶§åcص ¾ôº«®ªÖ ®µ©¯ º © ¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ú³ñ «-Õ§« º ¿©³¸
«Î»ºå©°º«Î»ºåªØµå ®Üå»ÖÇ¿©³·ºc׼˧°º½Ö̧½-·º©³££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
Ãý·ºß-³å±©º½Ö̧©³ª²ºå ª´¿©Ù®»²ºå§¹¾´å££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãé°º«Î»ºåªØµå±©º§°º½-·º©³ß-££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãç²³úÍ« ¼ ¿ªå«¼µ ±©ºª« ¼µ © º ³¿©³¸ ¯¼µå±ß-³££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
ÃÃú©»³§°*²åº ¿©Ù ®ú¿¬³·ºª§µ º ª¼« µ ©º ¸ Ö Å¼«
µ ¿ªå«¼µ
¿¶§³©³ª³å££
ŵ ¶§»º3¿®å¿ªÄñ
ÃÃŵ©º©ôº¿®³·º¾®Í»ºñ ±´Å³ §²³úͼ«¿ªå§Ö££
ŵ ¿¶§³ªµ¼«ºªÏ·º ¿®³·º¾®Í»º«òò
ÃÃùÜ«¿ªå¿ªå« ¾ôºªª µ¼ §µ º §²³úͶ¼ ¦°ºÛ·µ¼ ®º ³Í ©Øåµ ££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îéé
ŵ ¶§»º3¿®åªÏ·º «ÎÛ§µº Ä º ½-°ª º °Í ³Ù ¿±³§²³úÍ« ¼ ¿ªå
Ĭ¿Ó«³·ºå«¼µ ¿»Ç°Ñº¿»Ç©µ¼·ºå §Øµ¶§·º±¦Ùôº¿¶§³¶§½Ö¸¿ªÄñ
¨¼¬
µ ¿Ó«³·ºå¬ú³«¼µ ¿¶§³¶§¿±³¬½¹ $ ±«ºÞ«åÜ úÙô¬ º µ¼
¶¦°º¿±³ ®µ©¯ º ©
¼ ¶º ¦ÔÞ«åÜ ÛÍ·©
¸ º «Ù ªÙ»°º ³Ù c¼·µ åº °¼·µ åº ¿±³ ©µ«¼ öº ¹åÞ«åÜ
±²º§·ºªÏ·º °¼©ºð·º°³å°Ù³ »³å¿¨³·º¿»½Ö̧ ¿ªÄñ
ª×·¼ åº ¿ª®-³å Ò·®¼ ± º «º±³Ù åÒ§¶Ü ¦°ºú«³å ±·º¶¦Ôå½·ºå¨³å
±«Ö± ¸ ǵ¼ ²Ü²³ªÍ¿±³¿ú¶§·º $ «ÎÛ§µº © º Äǵ¼ úÙ«¿º ªÍ«¿ªå±²º
©ú¼§ºú¼§º ¿¶§å±Ù³å¿»Ò§Ü ¶¦°º¿ª¿©³¸Äñ
¿«-³·ºå¯ú³«¼¦µ å´ ²¼Õ« ¨®·ºå½-«º ©³ð»º«ô µ¼ 3
´ ¬½-»¼ º
®Í»º®Í»º ½-«º¶§Õ©º¿«Îå ¿®Ùå½Ö̧¿ª¿©³¸±©²ºåñ
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îéç

¿úÌ¿ ±©[³¿ªå¬Û; ú³ôº

«ÎÛ§µº º©¼Ç± µ ²º úÙ«º¿ªÍÞ«åÜ ÛÍ·º̧ §·ºªôº ¶§·º«µ¼¶¦©º3


©¿úÙË¿úÙ˽úÜåÛÍ·½º Ó¸Ö «¿ªÄñ ¿«-³·ºå¯ú³®Í³ «ÎÛ§µº © º Ä Çµ¼ ¨®·ºå
½-«¬ º ¶¦°º ÛÍ·¸ º ªµ«
¼ §º ¹½Öú¸ «³å ¿«³·ºå®Ù»°º ³Ù ½-«¶º§Õ©º ¿Ó«³º¿ªÍ³3 º
¿«Îå¿®Ù忧Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º «Î»åº ¿§æ$¿§¹·ºå±·ºå¿»¨µ·¼ ½º ¿¸Ö ±³
®¼»åº «¿ªåÛͰѺ åÜ ¬³å ªÙ®åº ¯Ù©± º ²ºÅ¯ µ « µ¼ ³ ®Ó«³½Ð ·¼¿µ ä«å
¿ªÄñ ®µ©º¯© ¼ ¶º ¦ÔÞ«Ü嫪²ºåòò
ÃÃ«Î»åº ¿§æ®Í³«-»½º © ¸ Ö ¸Ö ·¹̧¿¶®å®¿ªå¿©Ù«¼ µ ªÙ®åº ±«Ù³££
ŵ ¯¼« µ ³ ©cקcº §× ·º ¿µ ¼ ªÄñ ©µ« ¼ öº ¹åÞ«åÜ ®Í³ª²ºå «Î»åº ¿§æ
©Ù·« º -»½º ¿¸Ö ±³ ®¼»åº ® ÛͰѺ åÜ ¬³å ªÙ®åº ¯Ù©± º ©¼ú¿±³¬½¹$ ô´
«-ÕØ å®ú¶¦°º«³ úÙ«© º ·¼µ Þº «åÜ ¬³å ®Ó«³½Ð ª«º±åÜ ¶¦·º¨ ¸ åµ¼ ¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îèð « ®·ºå±¼½Ú
¿®³·º¾®-Õå¼ ÛÍ·¸º ¿®³·º¾®Í»®º ³Í ®´ «ÎÛ§µº Ä º ¿úÌ¿±©;³«¼µ ®Ó«³½Ð
®-«¿º °³·ºå¨¼µå3 úͼ¿»¿ª¿©³¸Äñ
®ô³å©c´å®-³å®Í³ «ÎÛ§µ º Ä º ¿úÌ¿±©;³ «¼µ ®«º¿®³¶½·ºå®úͼ
Ó«¿±³ºª²ºå ¿ª³¾¬¼åµ ®-³å¶¦°ºÓ««µ»¿º ±³ «ÎÛ§µ º Ä º ±´·ôº½-·åº
ÛͰѺ åÜ ®Í³®´ «ÎÛ§µº Ä º ¿úÌ¿±©;³«¼µ ®²º±®Çµ¼ ²º§¬ µØ §µ·¼ º Ó«úØ ®²º«µ¼
¿©Ùå¿©³¿»§Øµú¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ±
º ²º ¿úÌ¿±©;³«¿ªå«¼µ ¬ª°º®¿§åðؾ ¸ Ö Þ«Õ¼ å
¶¦·º±¸ ·µ¼ åº «³ ªÙô3 º ¨³åú¿ªÄñ ©°º½-»¼ ½º -»¼ $º ¨¼¿µ ±©;³¿ªå
«¼¬µ ¿Ó«³·ºå ¶§Õ3 «ÎÛ§µº © º ±Çµ¼ ·´ ôº½-·åº ±Øåµ ÑÜå±²º ©°ºÑåÜ «¼µ ©°ºÑåÜ
ú«º°«º°³Ù ±©º¶¦©ºÓ«ª¼®®º¸ ²ºÅª µ ²ºå «ÎÛ§µº ¬º ¿»ÛÍ·¿¸ º ©Ùå¿©³
¨³å¿§±²ºñ ©°º½¨ µ å´ ¯»ºå±²º®³Í «Î»åº ®Í¨« Ù ¿º ¶§åª³±²º¿¸ »Ç
®Í°3 «ÎÛ§µº ± º ²º ®²º±²º¬ ¸ ½-»¼ $º ¬¼§± º ²º¶¦°º¿° ©°º®-Õå¼ ©²ºå
¿±³¬¼§®º «º «¼µ ¬°Ñº©°¼« µ ®º «º¿»¶½·ºå§·º¶¦°ºÄñ ¨¼µ ¬¼§®º «º®³Í
«³å ú·ºð©Ù·º ªÍ© Ø »ºåª»ºå°¼« µ ªº -«úº ¼Í ¿±³ §²³úÍ« ¼ ¿ªå±²º
«ÎÛ§µº Ä º ¿»³«º±Çµ¼ ¿¶§å3ªµ« ¼ ªº ³Ò§åÜ ªÏ·º «ÎÛ§µº ¨ º ®Ø ¿Í úÌ¿±©;³
«¼µ ¶§»ºª²ºªô µ ´«³òò
Ã屮Üå«¿ªåúÖ˧°*²ºå«¼µô®´ ±Ù³å§¹»ÖǶ§»º¨³å
ªµ¼«º§¹££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îèï
ŵ ©©Ù©º©Ù©º¿¶§³¯µ¼¿»¶½·ºå§·º ¶¦°º Äñ
¬°§¨®©Ù·º «ÎÛ§µ º ± º ²º ¨¼¬ µ §¼ ®º «º ¬©Ù«º ©°º°© µ Ø °ºú³
©µ»ªº §× ¶º ½·ºå®úÍ¿¼ ±³ºª²ºå ¿»Ç°Ñºú«º¯«º¯± µ¼ ª¼µ ¨¼¬ µ §¼ ®º «º«µ¼
½-²ºå ¶®·º®«º¿»¿±³¬½¹$®´«³å ©µ»ºª×§º®¼¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿µ úÌ¿±©;³«¿ªå¬³å ¶§»º3®¨³å §¹« ©°º°© µØ °º½µ
¿±³¬Û[ú³ôº «-¿ú³«º ¿©³¸®²ºÅª µ ²ºå ¨·º®© Í ®º ¿¼ ªÄñ §²³
úͼ«¿ªå±²º «ÎÛµº§º¬³å ¬¼§º®«º¬©Ù·ºå$òò
Ãñ·ºÅ³ «ÎÛ§µº « º ª µ¼ ®¼ ²
º ³©ôºñ ®·ºå±®Ü忪åúÖË cµ§º
¬¿ª³·ºå«¼µ ¦-«¯ º åÜ §°º©ôºñ ®·ºå±®Ü忪å úÖË ¿úÌ
¿±©;³¿½¹·ºå¬Øåµ «¼µ ½¼åµ ô´ ±Ù³å©ôºñ ±·ºÅ³ ôµ©®º ³
±´ ¶¦°º©ôºñ ¿«³«º«-°°º ѺåªÖ±´ ¶¦°º©ôºñ ¿«-åÆ´å
©ú³å«µ¼ ®±¼ ©©º±¶´¦°º©ôºñ ±·ºÛ·Í © º ¸ «Ù ±·ºÄª´
®-³å«¼µ ªÙ©¿º ¶®³«º¿¬³·º «ÎÛ§µº « º Ó«¿Ø ¯³·º¿§å½Ö¸
©ôºñ ±·º« «ÎÛ§µ º ¬ º ¿§æ®Í³ ±°*³§-«« º «Ù © º ôºñ
®·ºå±®Üå ¿ªåúÖË ¿úÌ¿±©;³¿½¹·ºå¬Øåµ Å³ ±·º»¾ ÇÖ ³®Í
®¯¼·µ ¾ º å´ ñ ±·º§¸ °*²åº ª²ºå®Åµ©¾ º å´ ñ ¶§»º¨³å§¹ñ
ùÜ ª¼®µ ¨³åú·º ±·ºÅ³ «Î»åº ±³å ©°ºÑåÜ ÑÜåúÖË ¬¯¼§§º ¹
¿±³¶®³å»ÖÇ §°º±©º¶½·ºå«¼µ ½Øú§¹¿°££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îèî « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³©©º¿ªÄñ
©°º²±$ ¨µ¬ ¼ §¼ ®º «º®-Õå¼ ®«º¶§»ºú³ «ÎÛ§µº ± º ²º ¬¼§®º «º
¬©Ù·åº $ §²³úÍ« ¼ ¿ªå¬³å ¿¬³«º§¹¬©µ·¼ åº «©¼¿§åªµ« ¼ ¿º ª
¿©³¸Äñ
ÃÃùÜ®³Í §²³úÍ« ¼ ¿ªåòòñ ±·º¿¶§³©³ ®Í»§º ¹©ôºñ ®·ºå
±®Üå ¿ªåúÖË ¿úÌ¿±©;³«¼µ «-Õ§¶º §»º¨³å¿§å§¹¸®ôºñ
ùܪ¶µ¼ §»º¨³å¿§å ®ôº¯© ¼µ ³«ª²ºå «-Õ§úº ËÖ ¬±«º
¬Û[ú³ôº«¼ µ °¼åµ ú¼®ª º Ç µ ¼ ®Åµ©º ¾´åñ «-Õ§¬ º ¿»»ÖÇ ¿Ó«³«º
ª²ºå ®¿Ó«³«º¾ǻñ §²³úÍ« ¼ ¿ªå«¼µ ½·º®·º©³ª²ºå
§¹©ôºñ Ò§åÜ ¿©³¸ «¼ô µ »º ®ÇÖ §©º±«º©§¸Ö °*²åº «¼µ ®ô´
±·º¾ ¸ å´ ª¼Çµ ¨·º©³ª²ºå §¹ ©ôºñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ¶¦°º©¸Ö
»²ºå»ÖÇ ¶§»º¨³å¿§å§¹¸®ôºªÇµ¼ «-Õ§« º ©¼ ¿§å§¹©ôºñ
¬½µ¬½¹®Í³¿©³¸ ¾ôºªª µ¼ §µ Òº §åÜ ¨³å®Í³©Øåµ §²³úͼ
«¿ªåñ ©°º¿»Ç¿»Ç®Í³¿©³¸ ®µ½-¨³å¿§å§¹¸®ôº££
ŵ «ÎÛ§º µ ±
º ²º ¬¨«º§¹¬©¼·µ åº ¬¼§®º «º¬©Ù·åº $ «©¼
¿§åªµ¼«ºú³ §²³úͼ¿ªå ±²º ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³¶§ØÕåª-«ºòò
ÃìÖùܪµ¼¶§»º¨³åÛ¼µ·º¿¬³·º «-Õ§º «´²Ü§¹¸®ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îèí
ŵ ¿¶§³«³ ¿§-³«º«Ùôº±Ù³å¿ªÄñ
¨¼¿µ »Ç®°Í 3 ¬¼§®º «º®«º¶½·ºå ®úÍ¿¼ ©³¸ §¹ñ «ÎÛ§µº © º ¿Çµ¼ ªÍ
«¿ªå±²º ©¿úÙË¿úÙËÛÍ·¸ º ª³½ÖÓ̧«ú³ «Î»åº ©°º«Î»åº ¬»Üå±¼Ç µ ¿ú³«º
úͼ ¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº © º ªÇµ¼ ²ºå ¨®·ºåÛÍ·¿¸º ±³«º ¿ú¬ª¼·Çµ ³Í «Î»åº
$ú§º»³åÓ«¿ªÄñ «Î»åº ¿§æ ±¼© Ç µ «ºÓ«¿ªÄñ ¨®·ºå®-³åá ¿±³«º
¿ú®-³å úͳ¿¦ÙÓ«¿ªÄñ ¨¼« µ Î»åº $ ÛÍ°úº «º©© ¼ »¼ ³å ¿»Ó«¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ©º ± ǵ¼ ²º «Î»åº ħ©º§©º ª²º«µ¼ ªÍ²§º¸ ©ºÓ«²ºc¸ ú× ³ ©°º
¿»ú³$ ¦·º ¿¨³·º3»°º¶®Õ§¿º »¿±³ ±¿¾Ú³§-«Þº «åÜ ©°º°åÜ «¼µ
¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼± µ ¿¾Ú³Þ«åÜ ±²º ÛÍ°º ¿§¹·ºå®-³å°Ù³ »°º¶®Õ§§º -«°º åÜ
½ÖÅ
¸ »º©Ä ´ ñ ±Ø ¿½-å®-³å§·º©«º3¬½-Õ˼ ¿»ú³®-³å$ ¿§¹«º¶§Ö °µ©º
¶§©º¿»Ò§¶Ü ¦°ºÄñ «ÎÛ§µº © º ¬ ǵ¼ ³åªØåµ ±²º ¨¼± µ ¿¾Ú³§-«Þº «åÜ ¿§æ±¼Çµ
©«ºÓ«¿ªÄñ ±¿¾Ú³§-«Þº «åÜ ¿§æ©Ù·º §°*²åº ®-³å«¼µ úͳ¿¦ÙÓ«
¿ª±²ºñ ¬¦¼åµ ©»º§°*²åº Å´3 ©°º°© µØ °º ú³úúͶ¼ ½·ºå®úͧ¼ ¹ñ ±¼úǵ ³
©Ù·º ¬±«º«ôº¿ß³ ¬½-Õ˼ á ¿±³¸½¿ª³«ºá ¿±³¸©Ö Ù ¬úÙô¬ º °³å
¬®-Õ¼å®-Õå¼ ÛÍ·º̧ ¬»Ü¿ú³·º±¿¾Ú³¿¯å¾´å¬½-ռ˫¼µ ¿©ÙËúͼ¿ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ¿±³¸ ½¿ª³«ºá ¿±³¸©© Ø °º°ÛµØ ·Í ¸º ±¿¾Ú³
¿¯å¾´å©°º¾å´ «¼ô µ 3´ ±¿¾Ú³¿§æ®Í¯·ºå«³ «Î»åº ¿§æ±¼© Ç µ «ºÒ§åÜ
ªÏ·º ªØ¶µ ½ÕØ ú³±¼± ǵ ³Ù 嫳 ¿úÌ ¿±©;³«¿ªå«¼µ ¦Ù·ª ¸º «µ¼ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îèì « ®·ºå±¼½Ú
¬©Ù·åº $«³å ú©»³«¼åµ §¹å°Ü¶½ôº¨³å¿±³ ª«ºð©º ú©»³§°*²åº
¬½-Õ˼ ÛÍ·¸º ¿úÌ¿ú³·º«± Ö¸ ǵ¼ ª·ºå ª«º¿©³«º§¿±³ ®¼åµ Þ«Õ¼ 姵ú§µ« ¼ º
¬¶§³å®-³å «¼µ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼§µ úµ §µ« ¼ ¶º §³å®-³å¿§æ©Ù·º żÛÔl °³«Ö¸
±¼¿Çµ ±³ ¿«³«º¿«³«º¿«Ùå¿«Ùå °³®-³å ¿úå¨Ù·åº ¨³å±²º«µ¼
¿©ÙËú¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ª«ºð©ºú©»³®-³åÛÍ·¸º §µú§¼« µ º ®-³å«¼µ
¬¶§·º±¨ ǵ¼ ©
µ Òº §åÜ ªÏ·º ¿úÌ¿±©;³¿ªå ¬³å ±¿¾Ú³¿¯å¬»Ü¶¦·º¸
¬©Ù·ºå¿ú³á ¬¶§·º§¹ ±µ©º§°ºªµ¼«º¿ªÄñ
¿»«ª²ºå ½-°½º -°¿º ©³«º§¿´ »±²º « ©°º¿Ó«³·ºåá
¿ª«ª²ºå ©Å´åŴ婵« ¼ º ½©º¿»±²º«©°º¿Ó«³·ºå¿Ó«³·º¸
«ÎÛ§ºµ º ±µ©¿º ±³¿¯å®-³å±²º ®¼»°º¬»²ºå·ôº ¬©Ù·ºå$§·º
¿«³·ºå°Ù³¿¶½³«º¿±Ù˱ٳ忪 ¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ¿»³«º¨§º©°º Þ«®¼ ± º ©µ ¶º §»ºÄñ
¿¯å®Í³ ¿¶½³«º±³Ù 嶧»ºÄñ «ÎÛ§µ º ®º ³Í ¿«-»§º¶½·ºå®ú¼¿Í ±å¾Ö ¿»³«º
¨§º ©°ºÞ«®¼ º ¨´¨Þ´ «åÜ ±µ©¶º §»ºÄñ ¿¯å®Í³ ¿¶½³«º ±Ù³å¶§»ºÄñ
¨¼¬
µ ½¹ «ÎÛ§µº Ä º ¿úÌ¿±©;³¿ªå ±²º ¿úÌ¿±©;³ÛÍ·®¸º ©´¿©³¸¾Ö
¬»Ü¿ú³·º ±µ©¨ º ³å¿±³ ±Ø¿±©;³¿ªå©°ºªåµ Ø ÛÍ·± ¸ º ³ ©´¿ª¿©³¸
Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹«-®§Í ·º «ÎÛ§µº ± º ²º ª«ºð©ºú©»³§°*²åº ®-³å¬³å
¿±©;³¬©Ù·åº ±¼¨ ǵ ²ºÄ ¸ ñ |·ºå¬¿§æ«®Í ®µå¼ Þ«Õ¼ 姵ú§µ«¼ ®º -³å «¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îèë
©·º«³ ¿±©;³«¼§µ © ¼ 3 º ±¿¾Ú³¿§æ®Íúúͼ ½Ö¿¸ ±³ ¬¿«³·ºå°³å
¿±³¸½¿ª³«º«¿ªå ¶¦·º̧ ¿ö-³«º½»Ö½©ºª¼µ«¿º ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº ± º ²º Þ«Õ¼ 嶦·º± ¸ ·¼µ åº «³ ¿±©;³»Ü«¿ªå
¬³åªÙô3º ¿®³·º¾®Í»¨ º Ø ±¼Ç µ ¶§»ºª³½Ö¿¸ ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¾®Í»º
«òò
Ãÿ®³·º¾åµ ¼ ©´òò ¿±©;³« ¬»Ü ¿ú³·º«¿ªå ¶¦°º±³Ù å
§¹§¿«³ ª³åñ cµ§¦º -«º©± Ö̧ ¿¾³¿§¹¸¿»³ºñ ¾ôº
¿ª³«º§Öcµ§º¦-«º¦-«º§¹ß-³ñ ¿úÌų ¿ú̧¹§Ö££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ
Ãë-Õ§«
º ¿©³¸ ùÜ¿úÌ¿±©;³¿ªå «¼µ ±´¿Ç »ú³®Í³±´ ¶§»º
Ò§Ü娳å½-·º ©ôºß-££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®Í»º«òò
Ãþôº¶¦°º®ªÖ ¿®³·º¾åµ ¼ ©´úôºñ «-Õ§úº ôºá ½·ºß-³åúôºá
¿®³·º¾ ®-Õå¼ úôº ±Øåµ ¿ô³«ºÅ³ ©°º°åÜ §Ù³å©²ºå®Åµ©º
ª³åñ ùܧ°*²åº «¼µ «-Õ§© º ± ǵ¼ åµØ ¿ô³«º ½Ùô
Ö ú´ ®Í³¿ªñ
«-Õ§©º ÛÇ µ ¼ °Í ¿º ô³«º ±¿¾³ ®©´¾Ö ½·ºß-³åªµ§½º -·© º ·¼ µ åº
ªµ§ºª¼µÇ ¾ôº¶¦°º®ªÖ££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îèê « ®·ºå±¼½Ú
ÃÃùܶ¸ §·º§°*²åº ¯¼úµ ·º½·ºß-³å¿¶§³ ©³ ®Í»§º ¹¿§©ôºñ ±Øåµ
¿ô³«º ¬©Ù«º ±Øåµ °µ¬²Ü¬®Ï½®ÖÙ ³Í §¹ñ ùܧ°*²åº «
¿©³¸ ùܪª µ¼ §µ ª
º ®Çµ¼ ¶¦°º ¿§¾´åñ ¶§»ºÒ§åÜ ¨³åú®ôº§¸ °*²åº
¶¦°º¿»©ôº££
ŵ «ÎÛºµ§º«¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®-Õ¼å«òò
Ãö§»ºÒ§Ü娳妵¼Ç®-³å ¾³¶¦°ºª¼µÇô´ ª³½Ö̧ú©³©Øµå
¿®³·º ¾¼åµ ©´úôºñ ôµ©ú¼; © ¼Í °¸Ö «³å«¼µ ¿¶§³°®ºå§¹ñ
½·ºß-³å®ô´ ½-·ºú·º «-Õ§º«¼µ¿§å ¨³å££
ŵ ¯¼« µ ³ «ÎÛ§µ º ĺ ¿±©;³»Ü«¿ªå¬³å ª«º¶¦·º¸ ªÍ®åº 3
¯ÙªÖ «
¼µ ¿º ±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º |·ºåĪ«º«µ ¼ §µ©¨ º ©µ ªº « µ¼ ¿º ª
Äñ ¨µ¬ ¼ ½¹ ¿®³·º¾®-Õå¼ «ª²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¨¼åµ Þ«© ¼ ¿º ©³¸®²ºÅ ¸ »º
¶§·º¿ªÄñ «ÎÛ§µ º º ª²ºå ¿®³·º¾®-Õå¼ Äú·ºð±¼Çµ ¿¶½¿¨³«º¶¦·º¸ ªÍ®åº
3«»ºª« µ¼ ¿º ªÄñ ¿®³·º¾®-Õå¼ ª²ºå «ÎÛ§µº ¬ º ³å©µ« ¼ ½º « ¼µ ºú»º
¬©Ù«º ¿úÍ˱¼© Ç µ åµ ¼ ª³ ¿ªÄñ ±¼úÇ µ ³©Ù·º ¿®³·º¾®Í»« º ¿®³·º¾®-Õå¼
¬³å ¯ÙÖ3¨³åÒ§ÜåªÏ·ºòò
Ãì½-»¼ ¿º ©Ù ¬®-³åÞ«åÜ úͧ¼ ¹¿±å ©ôº ¿®³·º¾®-Õå¼ úôºñ
ùÜ¿±©;³¿ªå«¼µ ± ª ´ ôÙ ½º -·ª º ô
Ù ¨ º ³å°®ºå§¹¿°ñ
¿»³«º¿©³¸ª²ºå ±Øµå°µ½ÙÖô´ú®Í³§¹ß-³££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îèé
ŵ ¿¶§³ªµ¼«¿º ªÄñ
Ãîú¾´åñ ªØåµ ð®¿§åÛµ·¼ ¾ º ´åñ «-Õ§º ª²ºå®ô´¾å´ ñ ùÜ
¿±©;³»Ü¿ªå ¬©Ù«¯ º úµ ¼ ·º¿©³¸ ½·ºß-³å©¼ÛÇ µ °Í ¿º ô³«º
«¼µ ®¯¼¨ µ ³å»ÖñÇ ¬¿«w³ ¾ÐÜ©§ºÞ«åÜ ÛÍ°© º §º«µ¼ ©µ« ¼ º
ú ®ôº¯úµ¼ ·ºª²ºå «-Õ§¬ º ¦¼Çµ ©µ« ¼ º ¦¼¬
ǵ ¯·º±·º§¸ ¹§Öñ
½·ºß-³å©¼µÇ ªØµåð ®ú¾´åñ ¿®Ï³ºª·º̧®¿»Ó«»ÖÇ££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¬±Ø»«ºÞ«åÜ ¶¦·º¸ ©Å³å
ųåúôº¿®³¿»¿ªÄñ |·ºåúôº¿®³¶½·ºå®Í³òò
ÃÃÓ«²º̧Ó«¿±å©³¿§¹¸££
Å´3 «ÎÛ§µº ¬ º ³å °¼»¿º ½æ±«Ö± ¸ ǵ¼ úÍ¿¼ ª¿©³¸Äñ ¨¼¿Çµ »³«º
«ÎÛ§µº ©
º ±
ǵ¼ ²º úÙ«¿º ªÍ ¿§æ±¼¶Çµ §»º©«ºÒ§åÜ ªÏ·º ½úÜ寫º½Ó¸Ö «¿ª
Äñ ÛÍ°úº «º®Ï½úÜå¨Ù«½º Ó¸Ö «Ò§åÜ ¿»³«º ®µå¼ ®-³å±²ºå¨»º°³Ù úÙ³¿ª
Äñ ¨¼¿Çµ »³«º ¿«³·ºå«·º©°º½ª µ åµØ »Üúª Ö ³Ò§åÜ ªÏ·º ¿ª®µ»© º ·¼µ åº «-
¿ª¿©³¸ Äñ
«ÎÛ§µº ©
º ±
ǵ ¼ ²º úÙ«®º -³å«¼¶µ¦Õ©3 º úÙ«¿º ªÍÄð®ºå¿§æ$ ¶§³å
¶§³å𧺿®Í³«º¿»Ó«¿ªÄñ ¿ªÄùк¿Ó«³·º¸ úÙ«© º ·¼µ ®º -³åª²ºå
©¿¶ß³·ºå¿¶ß³·ºå«-Õå¼ «-±³Ù 忪¿©³¸Äñ úÙ«¿º ªÍ±²º ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ
®-³å¿§æ±¼Ç µ ä«3©«º±³Ù 媵« ¼ Ạ¶§»º3«-ª³ª¼« µ Ûº ·Í º̧ ª×¼·åº ùк«¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îèè « ®·ºå±¼½Ú
¬ª´å¬ªÖ½úØ Ò§åÜ ¿»³«º ¿ªÍÞ«åÜ ±²º ½¹å«-Õå¼ «³ »°º¶®Õ§¿º ª¿©³¸
Äñ
«ÎÛ§µº © º ª
ǵ¼ ²ºå úú³¬±«º«ôº¿ß³ ®-³å«¼µ ¯Ùô Ö «´ ³
§·ºªôº©·Ù åº $ ¿½©º±°º®Å³Æ»«&®-³å¬¶¦°º ¬±«º¿¾å«¼ª µ µ
«³ «´å½©ºÓ«ú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µ º ±º ²º ¬±«º«ôº¿ß³«¼ª µ ²ºå ¦«º¨³åÄñ ¿±©;³
»Ü«¿ªå«¼ª µ ²ºå ª«º ©°º¦«º¶¦·º¸ «¼·µ 3 º ¨³åÄñ ¨µ¬ ¼ ½-»¼ $º ®Í³§·º
¿±©;³»Ü«¿ªå±²º «ÎÛ§µ º Ä º ª«º¬©Ù·åº ®Í ¯©º½»Ö ªÙ©3 º ±Ù³å
¿ªÄñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ¿±©;³¿ªå«¼µ ªÍ®åº 3Ó«²ºª ¸ « µ¼ úº ³ ¿®³·º
¾®Í»« º µ¿¼ ©ÙËú¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»º±²º «ÎÛºµ§º Ī«º©Ù·åº ®Í
¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ ¯Ùô Ö ª´ « ¼ µ º ¶½·ºå¶¦°ºÄñ «ÎÛ§µ º ± º ²º ¿®³·º¾®Í»º
Ä®-«Ûº ³Í «¼µ ª«º±åÜ ¶¦·ºª ¸ ®Í åº ¨¼åµ ª¼« µ úº ³ ½-«¿º «³·ºå ¨¼±³Ù 屶¦·º¸
|·ºå±²º ®Ì»¨ º 3 ´ ±Ù³å¿ª¿©³¸ Äñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ¶§»ºª²º
©µ«
¼ ½º « µ¼ º ú»º¬©Ù«º ¿±©;³«¼ª µ © Ì «º ³ |·ºåĪ«ºðª Ö «º¶¦·º¸
«ÎÛ§µ º Ä
º ®-«Ûº ³Í ¬³å ªÍ®åº 3c¼« µ ª º «¼ µ º ¿ªÄñ ¿®³·º¾®Í»± º ²º ¾ôº
±»º¶¦°º¿±³ ¿Ó«³·º¸ |·ºåľôºª«º±²º ªÙ»°º ³Ù ¶§·ºå¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ± º ²º |·ºåĪ«º«µ¼ ¿úͳ·º©®¼ åº ¶½·ºå®¶§Õ¿©³¸¾Ö ¿±©;³»Ü
«¿ªå«¼± µ ³ ªÍ®åº 3¯Ùª Ö « µ¼ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îèç
¨¼¬ µ ½¹ |·ºåĪ«º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å¨¼ ½¼« µ ¶º ½·ºå®úÍ¿¼ ©³¸
¾Ö ¿±©;³«¿ªå«¼µ ±Ù³å3 ¨¼±¶¦·º¸ ±Ù·± º ·Ù «
º -Õå¼ ¿ª¿©³¸Äñ
¿®³·º¾®Í»º ±²º ¾ôº±»º¶¦°ºÄñ ±¼úÇ µ ³©Ù·º |·ºåľôºª«º±²º
ô½µ¬½¹$ ¬±Øåµ ®ð·º¿©³¸¿§ñ |·ºåIJ³ª«º®³Í ª²ºå ¬±«º
«ôº¿ß³«¼µ ¦«º3¨³åú¿±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º ¬ º ³å ¨µå¼ Þ«© ¼ ¶º½·ºå ®¶§Õ
Ûµ·¼ ¿º ©³¸¿§ñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µ º ± º ²º ¿®³·º¾®Í»¬ º »Üå±¼Ç µ «§º3±Ù³å«³
|·ºåÄ ®-«Ûº ³Í ¬³å ª«º±åÜ ¶¦·º¸ °¼©Þº«Õ¼«¨ º åµ ¼ ÛÍ«º ¿ªÄñ |·ºåIJ³
ª«º¬³å ¿±©;³»Ü«¿ªå ¶¦·º̧ ©¬³åªÌÖ3 c¼µ«º½-Õ¼åÄñ
¿®³·º¾®Í»± º ²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¿©³·ºå§»º¶½·ºå®¶§Õ¾Ö «ÎÛ§µº º
«©°º½-«cº « ¼µ ºªµ¼«© º µ¼·ºå |·ºå«òò
ÃÃc¼µ«ºª¼« µ « º Ù££
ÃÃÞ«¼©ºª« ¼µ º«£Ù £
Ãÿ¯³ºª« ¼µ « º £Ù £
ŵ ¿¬³ºÅ°º«³ ®Í¼©Þº «¼©º3½Ø¿ªÄñ
±¼úǵ ³©Ù·º «ÎÛ§µº Ä º c¼« µ ½º -«®º -³å±²º ¶§·ºå¨»ºª»Ù åº ú«³å
¬±«º«ôº¿ß³«¼µ ¦«º ¨³åú¿±³ |·ºåIJ³ª«º±²º «-Õå¼ ±Ù³å
Ò§Ü Åµ¨·ºú¿§±²ºñ |·ºå±²º ¬±«º«ôº¿ß³ «µ¼ ¦«º«·µ ¼ ®º ¨³å
Û¼·µ ¿º ©³¸¾Ö ªÌ©ª º «
µ¼ úº ¿ª ¿©³¸Äñ ¨µ¬ ¼ ½-»¼ $º §·º ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îçð « ®·ºå±¼½Ú
©°ºªåµ Ø ±²º «ÎÛ§µº © º ÛÇ ¼µ °Í Ѻ åÜ ¬³å ðµ»åº ½»Öª®Ì åº ¶½Õت« µ ¼ úº ³ ©°º¿ô³«º
©°º«°ÖÙ Ü ¶¦°º±³Ù åÓ«¿ª¿©³¸ Äñ «ÎÛ§µº ®º ³Í «³å ¬±«º«ôº¿ß³
ª²ºåúͼ Äñ ¿±©;³»Ü«¿ªå®Í³ª²ºå ¿ªªØ¿µ ±³¿Ó«³·º¸ ¬±«º
«ôº¿ß³«Ö± ¸ §Çµ¼ ·º ¬±Øåµ ¶§ÕÛ·µ¼ º Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º ¿®³·º¾®Í»®º ³Í «³å
¬±«º «ôº¿ß³ª²ºå ®úÍ¿¼ ©³¸ñ ª«ºÛ°Í ¦º «º°ªØåµ ®Í³ª²ºå «-Õå¼
¿»Ò§¶Ü ¦°º¿±³¿Ó«³·º¸ §·ºªôº ©Ù·åº $ »°º¶®Õ§3 º ®c×®ªÍ¿±ú»º®Í
©°º§¹å ¬¶½³å»²ºåª®ºå ®úͼ¿©³¸¿§ñ
ªÏ§°º åÜ ®-³åª«ºÄá ®¼åµ ®-³å ±²ºå¨»º °Ù³ úÙ³¿»¿ªÄñ
«ÎÛ§µ º ±
º ²º «ǻ¶®« Ö å´ ¿»¿ª Äñ ®²º±²º¾ ¸ «º¯± Ü « Ç µ ¼ ǻ¿»±²ºÅ3 ´
ª²ºå ®¿¶§³Ûµ·¼ ¿º §ñ ¨µ± ¼ « ǵ¼ å´ ½©º¿»°Ñº$§·º ©°º°© µØ °º¿ô³«º
±²º «ÎÛ§µº ¬ º »Ü屼ǵ ¿ú³«ºúª ¼Í ³ ¶§»ºÄñ ¨¼± µ ±
´ ²ºª²ºå «ÎÛ§µº Ä º
¿±©;³«¼µ ªÍ®åº 3¯Ù± Ö ¶¦·º¸ Ó«²¸ª º «¼µ úº ³ ¿®³·º¾®-Õå¼ ¶¦°º¿Ó«³·ºå
¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µ º ± º ²º ¿®³·º¾®-Õå¼ Äª«º¬³å ¿±©;³
¶¦·º¸ ªÌ3Ö c¼« µ ¶º §»ºÄñ ¨µ± ¼ cǵ¼ « µ¼ Ûº «
Í ¿º »°Ñº$§·º ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ ®-³å«
ªÌ®åº ¶½ÕØ ª«
¼µ ¿º ±³¿Ó«³·º¸ ©°º ÑÜåÛÍ·© ¸º °ºÑåÜ «Ù±Ö ³Ù åÓ«¶§»º¿ªÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º ©Ù·« º ³å ¬¶½³å±´®-³å ®²º±®Ç µ¼ ²º§¶µ ئ°º§-«º ±²º«µ¼ ®±¼
¿©³¸§¹ñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ®´«³å ª×·¼ åº ªØåµ Þ«åÜ ®-³å¶¦·º¸ ª¼®3 ¸º ª¼®3 ¸º §¹½Ö¿¸ ª
¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îçï
«ÎÛ§µ º ± º ²º ©°ºú«ºÛ·Í © ¸ º °º²©¼©¼ §·ºªôº©·Ù åº $ ¿®-³3
¿»ú¿ªÄñ «ÎÛ§µº Ä º ®-«ª º åµØ ®-³å®Í³ ®½Ø®ú§ºÛ·µ¼ ¿º ¬³·º «-»¼ åº °§º
ª-«úº ¿¼ Í ªÄñ «ÎÛ§µ º Ä º «¼ô µ ªº «º®-³å®Í³ ª²ºå ¿¯Ùåú¼ª-«úº ± ¼ Í ²º
ŵ ¨·º®© Í úº Äñ »³ ª²ºå ªÙ»°º ³Ù »³«-·ª º ¾ Í Ä ¼ ñ ¨¼¿Ç µ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º º
±²º ±©¼ª°º¿®¸¿¶®³±Ù³å¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µ º º ±©¼ú¿±³¬½¹$
«µ»± º ²º±¿¾Ú³Þ«åÜ ©°º °Ü忧汼ǵ ¿ú³«ºú¿¼Í »¿Ó«³·ºå ±¼ú¿ª
¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº ± º ²º ±©¼úªÏ·úº ½-·åº ¿±©;³»Ü «¿ªå«¼Óµ «²º¸
ªµ«¼ ¿º ªÄñ ¿±©;³»Ü«¿ªå ±²º «ÎÛ§µº Ä º ¬»Üå$§·º úÍ¿¼ ªÄñ
¨¼± µ ¿¾Ú³ ¿§æ$ ±¿¾Ú³¯ú³ð»º©°ºÑåÜ §¹ª³±²º¶¦°ºú³ ¨µ¼
¯ú³ð»º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å Þ«Õ¼ å°³å3 «µ±¿§å¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º
ÛÍ°ºú«º½»ºÇÛÍ·º̧ §·º ¿§-³«º«·ºå½-®ºå±³½Ö̧¿ªÄñ
¨¼± µ ¿¾Ú³Þ«åÜ ±²º Ò®© ¼ Òº ®Õ¼ Ë$ ¯¼«µ « º §º¿ªÄñ «ÎÛ§µº º
ª²ºå Ò®© ¼ Òº ®Õ¼ Ë$§·º ¯·ºå«³ ¿®³ú°º¿«³ª°º¯± ¼µ ²º¸ ®-«Ûº ³Í ¶¦Ô
¬ú³úͼ Þ«åÜ ¿»¨¼·µ úº ³ ¿©³·º«»µ åº ¬»Üå ¾µ»åº ¿©³ºÞ«åÜ ¿«-³·ºå©°º
¿«-³·ºå$ ®Íܽ¼µ«§ºú§º¿»ú¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º ¾µ»åº Þ«åÜ ¿«-³·ºå©Ù·¿º »¨¼·µ º ¿±³ Ûͯ Ö ú³¿®³·º
±¼»åº ¿ú̯± µ ¼ Û´ ·Í ¸º ¬±¼¬«Î®åº ¦ÙËÖ «³ ¿°-å¬©Ù·åº $ ¿©³«º©®µ ¼ ²ºú
¬ªµ§®º -³å«¼µ ªµ§« º ·µ¼ ½º Ä
¸Ö ñ ÛÍ°ª º ½»ºª Ç §µ « º ·µ¼ ½º ¿¸Ö ±³¬½¹$ «ÎÛ§µº º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îçî « ®·ºå±¼½Ú
¬¦¼µÇ ¬¿©³º¬©»º¿ªå °µ¿¯³·ºå®¼ª³Äñ
¨¼¬ µ ½¹$®Í³§·º «ÎÛ§µº ± º ²º §²³úͼ «¿ªå«¼µ ¬¼§®º «º
¶®·º®«º¶§»ºÄñ §²³úͼ «¿ªå±²º ú·ºð$ ªÍ© Ø »ºåª»ºå°¼«
µ ª º -«º
«ÎÛºµ§¨ º رǪ ¼µ ³Ò§åÜ ªÏ·ºòò
Ãñ·º ùÜÒ®Õ¼ Ë« ¬¶®»º¯åµØ ¿¶§³·ºå§¹ñ ¿®³·º¾®-Õå¼ ¿ú³«º
ª³Ò§Üå ¿±©;³ »Ü«¿ªå«¼µ ªµª¼®º̧®ôº££
ŵ ¿¶§³¯¼¿µ ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¬¼§®º «º¬³å °Ùª Ö ®ºå3®«º
±²ºÅµ ¨·º®Í©½º ¸¿Ö ªÄñ
±¼úǵ ³©Ù·º ¿»³«º©°º¿»Ç$ ±¿¾Ú³¯¼§º ¬»Üå©Ù·º ¿®³·º
¾®-Õå¼ ¬³åú¼§½º »Ö¶®·º¿©Ù˪µ« ¼ º ú¿±³¿Ó«³·º¸ ¿»³«º¿ô³·º½3 Ø
¿½-³·ºå¿¶®³·ºå Ó«²ºc¸ ú× ³ ¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å °Ø°µ ®ºå¿»
¿Ó«³·ºå±¼ú¿±³¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ¾µ»åº Þ«åÜ ¿«-³·ºå±¼§Çµ ·º®¶§»º
¿©³¸¾Ö ÛÍÖ¯ú³«¼µ±»¼ ºå ¿ú̬³å ¿«-³·ºå©Ù·ºú¼¿Í ±³ «ÎÛµ§º ºÄ
¿±©;³ »Ü«¿ªå«¼µ ô´¿§åú»º ¿¶§³¯¼Òµ §åÜ ªÏ·º ¨¼Òµ ®Õ¼ ˬ³å °Ù»½Çº ³Ù ½Ö¸
¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ± º ²º ¨³åðôºÒ®Õ¼ ˱¼Ç µ ¿ú³«ºú½¼Í ¸Ö ¿ªÄñ ¨³åðôºÒ®Õ¼ Ë
±¼Çµ ¿ú³«ºú¿¼Í ±³¬½¹$ ë²ØÕ£ ú§º©·Ù úº ¿¼Í ±³ Ƴ©º¿¨³·º±²º¸
¬¼®© º °º¬®¼ $º ©¿ô³¨¼åµ ¶½·ºåá §©;ª³å©Ü嶽·ºå ¬ªµ§¶º ¦·º¸ Ƴ©º$

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îçí
ª¼µ«º§¹ú»º ¿¶§³¯¼µú³ Ƴ©º§¼µ·ºúÍ·º«òò
Ãç©;ª³å¯ú³ ª¼µ¿»©³»ÖÇ ¬¿©³º§Ö££
ŵ ¯µ« ¼ ³ «ÎÛ§µº ¬
º ³å ª¼ª µ ½µ¼ -·½º -·Ûº ·Í ¸º §·º ¬ªµ§½º »ºª Ç «¼µ º
¿ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼Æµ ³©º¯ú³¬¼®$º ¿»¨¼·µ 3 º ©ÜåªØåµ ®-³å©µ« ¼ º
Äñ ¨¼¿Çµ »³«º ¿½©º®¾ Ü ·º½ú³ð¼·µ åº ©°ºð·µ¼ åº «¼µ Ƴ©º$¬±Øåµ ¶§Õú»º
¿¶§³¯¼úµ ³ Ƴ©º¯ú³« ±¿¾³©´±¶¦·º¸ ¨µÆ¼ ³©º$ ¾·º½ú³ð¼·µ åº
©°ºðµ·¼ åº ¨²º̧¿ªÄñ
¨µÆ¼ ³©º¬®²º®³Í 𼻨 º ³å§-£Ø Å´3 ¶¦°º¿ªÄñ ¨¼µ 𼻨 º ³å
§-£Ø Ƴ©º¬¦ÙËÖ ÛÍ·¸º ¬»ôº »ôº¬ú§ºú§º±ª Ç µ¼ «¼µ « º ³ §©;ª³å¯ú³á
¾·º ¯ú³ ªµ§º3¿»¿ªÄñ
¨¼± µ ¿Çµ¼ »½Öú¸ ³ ¬½-»¼ ¬º ¿©³ºÓ«³¿±³ ¬½¹$ 𼻨 º ³å§-£Ø
Ƴ©º¬¦ÙËÖ ©Ù·º ®·ºå±®Üå ¬±°º©°ºª«º ¿ú³«ºúª ¼Í ³¿ªÄñ ¨¼µ
®·ºå ±®Üå®Í³ ¿®³ºªÒ®Õ¼ ·± º ´¶¦°º¿§Äñ |·ºåĬ®²º ®Í³ ®ÛÍ·åº ¶¦Ô
ŵ¯¼µÄñ |·ºå®ÛÍ·ºå¶¦Ô±²º «ÎÛºµ§º ¨Ø$ ±Ü½-·ºå®-³å±·ºô´Äñ
««Ù«®º -³åá ©ÜåªØåµ ®-³å ©µ« ¼ Ä º ñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ú¸º ·ºåÛÍåÜ ¶½·ºå
±¼Çµ ¿ú³«ºú¿ªÄñ ú·ºåÛÍåÜ ¶½·ºå®Í©°º¯·º¸ ±Ø ¿ô³ÆѺ©ô Ù ¶º ½·ºå±¼Çµ
¿ú³«ºú¿ªÄñ ¿»³«º ¯Øåµ ©Ù·º «ÎÛ§µ º © º ÛÇ µ ¼ °Í Ѻ åÜ ±²º Ƴ©º¯ú³¬³å
¦Ù·º̧¿¶§³«³ ª´±ú¼ ·Í ºÓ«³åô´ª« ¼µ ºÓ«¿ª¿©³¸Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îçì « ®·ºå±¼½Ú
«ÎÛ§µº Ûº ·Í ôº̧ ±´ ²º¿¸ »Ç®°Í 3 ®ÛÍ·åº ¶¦Ô±²º ²°Ñº²©µ·¼ åº
¨´å¯»ºå¿±³¬¼§º®«º©°º½µ«¼µ ®«º±²º¯Ä ¼µ ñ
¨¼¬
µ §¼ ®º «º«ª µ¼ ²ºå «ÎÛ§µº ¬
º ³å ¿¬³«º§¹¬©¼·µ åº ¿¶§³¶§
¿ªÄñ
Ãë¼¾ µ åµ¼ ©´úôºòòñ ¬·º®©»ºª§Í ©Ö¸ ®¼»åº «¿ªå©°º
¿ô³«º« «Î»®º ©¼»Çµ ÇÖ ¿»§¹ú¿°¯µÒ¼ §åÜ ª³¿¶§³©ôºñ
¬±«º«¿©³¸ ¯ôº¸ ½µ»°ºÛ°Í ¿º ª³«º§Ö úÍ¿¼ ±å©ôºñ
¿½¹·ºå®Í³ª²ºå §»ºå¿©Ù§»º¨³å ªµ« ¼ ©º ³ ®»²ºå¾´åñ
»¦´å®Í³ª²ºå §»ºå¿©Ù«¼ µ ¿úÌÞ«Õ¼å»Ö± Ç ÒܧåÜ °²ºå¨³å©ôºñ
¬±³å¿ú³·º« ª²ºå ¿ú̪𵼠·ºå¿»©³§Öñ «¼ô µ Å º »º
«¿ªå«ª²ºå ÛÙËÖ ÛÙËÖ ¿Ûͳ·ºå¿Ûͳ·ºå ¿§-³¿¸ §-³¿¸ §-³·ºå
¿§-³·ºå¿ªåúÍ·ñ¸º ª«º¿½-³·ºå«¿ªå¿©Ùá ¿¶½¿½-³·ºå
«¿ªå¿©Ù«ª²ºå ±Ùô± º ô Ù úº ²Í úº ²Í ¿º ªå¿©Ùñ ªÍ
ª¼« µ © º ³ ®¿¶§³»Ö¿Ç ©³¸ñ ±´Ëª«º¿½-³·ºå¿ªå ¬³åªØåµ
®Í³ ª«º°§Ù ¿º ©Ù 𩺨³åª¼« µ © º ³ñ ¬Öùª Ü «º°§Ù « º
¿úÌÞ«Õ¼ å«¿ªå ¿©Ùų ±´úÇ ËÖ ª«º¿«³«º®³Í ±Ù³åÒ§åÜ
½-© ¼ ¨ º ³å©³ ¿©ÙËú©ôºñ ¬Öù¬ Ü §¼ ®º «º®-Õå¼ ®«º©³
úÍ·»º °ÇÖ Ò§åÜ ú ©Ö¿¸ »Ç«§Öñ ¬·ºåòò¬·ºåòò¿¶§³¦¼© ǵ °º½µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îçë
«-»¿º ±å©ôºñ ¬ÖùÜ ®·ºå ±®Ü忪媼ª µ ©
Í ¸Ö «¿ªå®
¿ªåúÖË¿»³«º ®ªÍ®åº ®«®ºå©°º¿»ú³ ®Í³ ¿ô³«º-³å
«¿ªå©°º¿ô³«º §¹©ôºñ ±´«¿©³¸ «¿ªå§¹ñ
¬Öù« Ü ¿ªå úÖË ú·º¾©º®³Í ª²ºå ¿±Ùå¿©Ù¨« Ù ¿º »
©ôºñ ¬ÖùÜ ®·ºå ±®Ü媼ª µ © Í ®¸ Ö »¼ åº «¿ªåų «Î»®º ©¼»Ç µ Ç Ö
¿»§¹ú¿°¯¼Òµ§åÜ ª³ª³Ò§åÜ ¿¶§³¿»©³ñ «Î»®º « ¾³®Í
¬¿¶¦ ®¿§å½Ö¾ ¸ å´ ñ ²«¿©³¸ «Î»®º ¿ª ±´« Ç ±µ¼ »³å
ª³©ôºñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ î¼»åº «¿ªå ®·ºå«¾ôº±ª ´ £Ö
ª¼Ç µ ¶§»ºÒ§åÜ ¿®å®¼©ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹®Í³ ±´« ì¿®úôºòò
«Î»®º ų®·ºå±®Üå«¿ªå©°º§¹å§¹ñ «Î»®º ¿±©³
«¿©³¸ ¬ÛÍ°© º °º ¿¨³·º¿«-³§º ¹Ò§ñÜ «Î»®º «¼µ ®Í»º
¿½¹·ºå©°ºªåµØ ¨Ö®³Í ¨²ºÒ¸ §åÜ ¨³åÓ«§¹©ôºñ ¬Öù®Ü »Í º
¿½¹·ºå«¼µ ¬¿®¸ ¿ô³«º-³åų ¦-«¯ º åÜ §°ºª«¼ µ §º ¹©ôºñ
¬Öù¹¿Ó«³·º¸ «Î»®º ¿»¦¼Çµ ®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ñ ¬¿®©¼»Çµ §ÇÖ ¿Ö »
§¹ú¿°ª¼Çµ ·¼Òµ §åÜ ¿¶§³úͳ©ôºñ ¬Öù¬ Ü ½¹®Í³ «Î»®º ª²ºå
±»³åÒ§åÜ Ã¿¬å«Ùôòº ò¿»°ú³®úÍú¼ ·ºª²ºå ¬¿®©¼»Ç µ Ç Ö
¿»¿§¹¸£ ª¼¯ ǵ Òµ¼ §åÜ ª«º½Ø ª¼«µ ®º © ¼ ôºñ ¬Öùª Ü ª µ¼ ²ºå
ª«º½Ø ªµ« ¼ ¿º ú³ ±´¿Ç »³«º®³Í §¹©Ö« ¸ ¿ªå ų ®·ºå±®Üå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îçê « ®·ºå±¼½Ú
¿ªå«¼Ûµ © × ¯º «ºÒ§åÜ ¨Ù«± º ³Ù å©ôºñ ®·ºå±®Ü忪åų
ð®ºå±³¬³åú»ÖÇ «Î»®º «¼µ ¿¶§åÒ§åÜ ¦«ºª« µ¼ ©
º ôºñ ¬ÖùÜ
ª¼µ ª²ºå¦«ºª« µ¼ ¿º «³ «Î»®º ª²ºå ª»ºÒÇ §åÜ Û¼åµ ¿©³¸
©³§Ö££
«ÎÛ§µº ± º ²º «ÎÛ§µº ®º »¼ åº ® ®ÛÍ·åº ¶¦ÔÄ ¬¼§®º «º¶®·º®«º§« ص ¼µ
Ó«³åú¿±³¬½¹$ ªÙ»º °Ù³®Íª²ºå¬¸ÓØ ±3 ªÙ»°º ³Ù ®Íª²ºå ©µ»ª º §× º
®¼¿ªÄñ ±¼úÇ µ ³©Ù·º «ÎÛ§µ º ®º »¼ åº ®¬³å «ÎÛ§µ º ¿º ©ÙË Ó«Õؽú¸ Ö ¿±³ «ÎÛ§µ º Ä º
¬¶¦°º¬§-«®º -³å«¼µ ¿¶§³ ¶§§¹« ¨¼©ª º »º¶Ç ½·ºå¶¦°º®²º°åµ¼ ±¶¦·ºò¸ ò
Ã嬼§®º «º« ¯»ºå±«Ù³òòñ ¾ôºª§µ¼ ¶Ö¦°º¶¦°º¿ª
®·ºå¿©³¸ «¿ªåú¿©³¸®Í³¿§¹¸££
Å´3¿ª³«º±³ ½§º¿§¹¸¿§¹¸ ¶§»º3 ¿¶¦½Ö¿¸ ªÄñ ¬®Í»º
°·º°°º$ª²ºå «ÎÛ§µº ®º »¼ åº ® ®ÛÍ·åº ¶¦Ô ¨¼¬ µ ½-»¼ $º §·º ±¿Ûx°« ÖÙ §º¿»½Ö¸
±²º Å´Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îçé

ª´±©º®×«-ÔåªÙ»ºÒ§Ü

«ÎÛ§µº Ä
º ®¼»åº ® ®ÛÍ·åº ¶¦Ô±²º «¼ô µ 𺠻º ±Øåµ ªúͱ
¼ ²º¬¨¼
Ƴ©º«¿±å¿©³¸Äñ ¨¼¿Çµ »³«º©·Ù « º ³å Ƴ©º«¶½·ºå®¶§Õ¿©³¸¾Ö
¬»³åô´¿ª¿©³¸Äñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µº ª º ²ºå Ƴ©º®¬ Í »³åô´«³
ú»º«»µ ߺ Å»ºå¬ú§º±Çµ¼ ¿¶§³·ºå¿úÌ˪³¿ª¿©³¸Äñ ßÅ»ºå©Ù·º
¬¼®¿º °-屫º±³¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¼®© º °ºªåµØ ·Í³åú®ºå3¿»¨¼·µ ¿º ªÄñ
®ÛÍ·åº ¶¦Ô±²º ¬¼®¯ º ·¼µ «º ¿ªå¦Ù·3 ¸º ¨³å¿ªÄñ «ÎÛ§µº ®º ³Í ®´«³å
§ÙÖcص®-³å$ ¿»Ç°³å¬ªµ§º±®³å¬¶¦°º ¬ªµ§ºªµ§ºú¿ªÄñ
¬ªµ§úº ¼Í ¿±³¬½¹®-³åª²ºå úÍÄ ¼ ñ ¬ªµ§®º úÍ¿¼ ±³¬½¹®-³åª²ºå
úÍÄ
¼ ñ «ÎÛ§µ º Ä
º °¼©« º å´ ®Í³ ®ÛÍ·åº ¶¦Ô¿®Ùå¦Ù³åÒ§åÜ ±²º¬ ¸ ½¹$ ¬Ò·®¼ ©¸º °º½½µ µ
$¶¦°º¿°á Ƴ©º©°º½½µ $µ ¶¦°º¿°á ª·º®ô³åÛÍ°¿º ô³«º°ªØåµ ¶§»ºª²º
3ª¼« µ §º ¹ú»º¶¦°º¿§Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

îçè « ®·ºå±¼½Ú
"±¼Ûǵ ·Í §¸º ·º ®ÛÍ·åº ¶¦ÔÄ«¼ô
µ 𺠻º±²º ½µ»°ºª¿«-³º úÍ°ªº
¬©Ù·åº ±¼Çµ ¿ú³«ºúª ¼Í ³¿ª¿©³¸Äñ
©°º¿»Ç±$ «¿ªå±´·ôº©°º¿ô³«º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ®¼ º
±¼Çµ °³©°º¿°³·ºª³3¿§å¿ªÄñ ¨¼°µ ³«µ¦¼ ©ºÓ«²ºú¸ ³ ¿¬³«º§¹
¬©µ·¼ åº ¿©ÙËú¿ª¿©³¸Äñ

«ÎÛ§µ º ±
º ²º «¿ªå¬³å ¨¼°µ ³«¼µ ®²º±« ´ ¿§å½µ·¼ åº ±»²ºå
ŵ ¿®åú³«¿ªå«òò
ÃêÞ́«åÜ ©°º¿ô³«º« «Î»¿º ©³º« ¸ µ¼ ®µ»¦Çº åµ¼ ©°º¶§³å¿§å
Ò§åÜ ¿§å½µ·¼ åº ªµ«
¼ © º ³§Ö££
ŵ ¿¶§³¯¼« µ ³ ¶§»º±³Ù 忪Äñ
«ÎÛ§µº ª º ²ºå °³«µ®¼ åÜ c×˼ ª¼«
µ Òº §åÜ ¿»³«º ²¿»§¼·µ åº ±¼¿Çµ ú³«º
¿±³¬½¹$ þ³å¿¶®³y ·ºÛ°Í ª º «º«ô µ¼ ¿´ ¯³·º3 ¿®³·º¾®-Õå¼ ½-»¼ åº ¯¼µ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « îçç
¿±³¿»ú³±¼Çµ ±Ù³å½Ö¿¸ ªÄñ þ³å¿¶®³y ·ºÛ°Í ª º «º«µ¼ ô´¿¯³·º±³Ù å
±²º¯ú¼µ ³$ "±¼¶Çµ¦°ºÄñ ©°ºª«º¿±³þ³å¿¶®³y ·º«µ¼ «ÎÛ§µº ± º ²º
½¹å§Ø°µ ¬»Üå$ ¿®³·º¾®-Õå¼ ¶®·º±³¿¬³·º ¬c¼åµ «¼¿µ ¦³º3 ¨¼åµ ¨³å¿ª
Äñ ©°ºª«º«®µ ¼ ´ «µ©¬ º «-¬ P ©¼ ¬ º ©Ù·åº $ ðÍ«3 º ¨²º¨
¸ ³å¿ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º «ÎÛ§µº ± º ²º ú»º«»µ ¾ º © ´ ³Þ«åÜ ±¼± ǵ ³Ù 嫳 ±«Ú»åº «Î»åº
¿ª³º«ôºú¨³å¶¦·º¸ ªµ« ¼ §º ¹½Ö¿¸ ªÄñ
±«Ú»åº «Î»åº ¾´©³±¼¿Çµ ú³«ºªÏ·º ¿®³·º¾®-Õå¼ ½-»¼ åº ¯µ¨ ¼ ³å
¿±³ ¬¼®®º ²ºåÞ«åÜ ±¼Ç µ ¬ªÙôº ©«´§·º úͳ¿¦Ù¿©ÙËúÍ¿¼ ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹
ªÙ»°º ³Ù Þ«åÜ ®³å¿±³ ¶½© Ø ½Ø ¹åÞ«åÜ Ä®ªÙô¿º §¹«º®Í ¬©Ù·åº ±¼ðǵ ·º¿ª
Äñ ¬©Ù·åº ±µ¿Ç¼ ú³«ºªÏ·º ¶½Ä Ø ¬ú¼§¬ º ¶½²º«µ¼ ¬«Ö½©ºÓ«²ºc¸ ¿× ª
Äñ ©°º°© µØ °º¿ô³«º¿±³ ª´ú§¼ ª º ¶´ ½²º«®µ¼ Ï ®¿©Ù˱¶¦·º¸ ¬¼®º
®²ºåÞ«åÜ Ä¿¬³«º¨§º±Çµ¼ Ó«²ºª ¸ « ¼µ úº ³ ¨¼¿µ ¬³«º¨§º®³Í ª²ºå
¿±³¸®-³å½©º¨³å±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ¬¿§æ¨§º±Çµ¼
Ó«²¸ª º «
µ¼ úº ³ ¬¿§æ¨§º®³Í ¶§©·ºå¿§¹«º©½Ø ¹å§Ù·¿¸º »±²º«ª µ¼ ²ºå
¿«³·ºåá ¨¼¶µ §©·ºå¿§¹«ºÛ·Í « ¸º §ºª-«º ±Ùô© º »ºå¨³å¿±³Þ«Õ¼ å©»ºå
$ ®-«ºÛͳ±µ©º§ð¹©°º¨²ºªÍ»ºå¨³å±²º«¼µª²ºå¿«³·ºå
¿©Ù˶®·º ú¿±³¿Ó«³·º¸ ¬¿§æ¨§º©·Ù º ª´ú¿¼Í Ó«³·ºå ¿±½-³¿ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º ±
º ²º ¬¼®®º ²ºåÞ«åÜ Ä¿¾å®Í ©§º¯·º¨³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íðð « ®·ºå±¼½Ú
¿±³ ¬¿§æ¨§º±© ǵ¼ «º±²º¿¸ ªÍ«³å®Í ©«º±³Ù 忪Äñ ¨¼¬ µ ½¹
¯«º©°Ü ³å§Ù¿Ö §æ$ ¬ú«º§ª µ ·ºåÛÍ·¦¸º »º½«
Ù ®º -³å«¼µ ¬±·º¶¸ §·º«³
¬ú«º¿±³«º¿©³¸®²ºÅ ¸ »º¶§·º¿»±²º̧¿®³·º¾®-Õå¼ «¼¿µ ©ÙËú¿ª
Äñ ¿®³·º ¾®-ռ屲º «ÎÛºµ§º«¼µ¶®·ºªÏ·º |·ºåÄ¿úÍË©Ù·ºúͼ¿±³
¿»³«º®« ÍÜ ªµ ³å¨µ¼·º«/ ¼µ Ì»¶º §«³òò
Ãè¼µ·º§¹òò¨¼µ·§º ¹òò¿®³·º¾¼µå©´££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ «ÎÛ§µº ª º ²ºå ¨¼« µ ª µ ³å¨µ·¼ $º ð·º3¨µ·¼ º
¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ ¿®³·º¾®-Õå¼ « «ÎÛ§µº ¬ º ©Ù«º ¬ú«º·ËÖÍ ¿§å¿ªÄñ
«ÎÛ§µº «
º ®¿±³«ºª¿µ¼ Ó«³·ºå¿¶§³ªÏ·º |·ºå« ®½¼åµ ®½»º¶Ç §ÕØ å3 |·ºå
¾³±³¿±³«º¿ªÄñ
Ãÿ®³·º¾åµ¼ ©´ Ò®© ¼ ®º ³Í úÍ©
¼ ôº¯ª µ¼ ǵ¼ Ò®©
¼ ®º ³Í «-Õ§úº ³Í ¿±å
©ôºñ®¿©Ù˧¹¾´åñ ¨³åðôº¿ú³«º¿»Ò§¯ Ü ª
µ ¼ Ç µ ¼ ¨³åðôº
®Í³úͳ¿±å©ôºñ ®¿©Ù˧¹¾´åñ ©ôºª²ºåªØ¶µ ½ÕØ ©³
«¼åµ ñ ¿Å³òò¬½µ¿©³¸ ú»º«»µ ¿º ú³«º¿»Ò§¯ Ü ¿¼µ ©³¸
ú»º«»µ ª º «
µ¼ úº ©³¿§¹¸ß-³ñ ¿®³·º¾åµ¼ ©´©®Çµ¼ -³å ¿¶§åú·ºå
ªÌ³åú·ºå»ÖÇ ¬¼®¿º ¨³·º¿©³·º«-ª« ¼µ §º ¹¿±åª³å££
ŵ ¿®³·º¾®-Õ¼å« ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íðï
ÃÃù¹»ÖÇ ¿»§¹ÑÜåòòñ «-»© º ª
¸Ö ¿´ ©Ù¿«³ ¬±«ºú·Í Óº «úÖË
ª³å££
ŵ «ÎÛ§µº « º ¿®åú³òò
ÃÃúÍ·¦º ®Çµ¼ ªÙô§º ¹¾´å ¿®³·º¾åµ¼ ©´ú³ñ ¬«µ»ª º åص ¿±«µ»º
¿ª³«º§¹Ò§ñÜ «-Õ§¿º ©³·º®Í «Ø¿«³·ºåª¼Çµ úÙ«¿º ªÍ
©°º°åÜ «¿©ÙËÒ§åÜ ¯ôºª³½Ö© ¸ ³ñ «-»©º ª ¸ Ö ¿´ ©Ù±©·ºå
¿©³¸ ¾³®Í®Ó«³åú¾´åñ ¿±«µ»Òº §¯ Ü © µ¼ ³ °¼©½º -ú§¹
©ôºñ ±´©¿Ç µ ¼ ±©³ ®¿±©³ ¬¿Ó«³·ºå®Åµ©§º ¹¾´å
¿®³·º¾åµ ¼ ©´úôºñ «-Õ§« º ¿©³¸ ½·ºß-³å¬±«ºú·Í §º ¹¿°
ª¼§Çµ Ö ¯µ¿©³·ºåª¼« µ úº ©³ñ ½·ºß-³åª²ºå ¬±«ºú·Í º
§¹¿°á ½·ºß-³å úÖË¿±©;³»Ü¿ªåª²ºå ®¿§-³«º®úͧ¹
¿°»Ö¯ Ç © µ¼ ³ ¿»Ç°Ñº»¬ ÇÖ ®Ï§¹§Öß-³ ¯µ¿©³·ºåªµ« ¼ úº ©³ñ
ÅÖòò ÅÖòò¿±©;³»Ü«¿ªå úÍ¿¼ ±åúÖˮŵ©ª º ³åñ
¬½µ¬½¹®Í³ ½Ù¿Ö ðú®ôº¯úµ ¼ ·º ½·ºß-³å»Ö« Ç -Õ§º ÛÍ°¿º ô³«º
©²ºå§Öß-³ñ ¿®³·º¾®Í»ª º ²ºå ®úÍ¿¼ ©³¸¾å´ ¯¼¿µ ©³¸
©°ºð«º°ô Ü Ó́«cØ¿µ §¹¸££
ŵ ¿®³·º¾®-Õ¼å« ¿¶§³¿ª¿©³¸Äñ
ÃÃùÜ®³Í ¿®³·º¾®-Õå¼ òòñ ùܧ°*²åº »Ö§Ç ©º±«ºªÇµ¼ ½·ºß-³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íðî « ®·ºå±¼½Ú
¿®¸§°ºª« ¼µ §º ¹ñ «-Õ§ª º ²ºå ®ô´¾å´ ñ ½·ºß-³åª²ºå ®ô´
§¹»ÖñÇ «-Õ§°º © ¼ « º å´ «¿©³¸ ùܧ°*²åº «¼µ ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ
¶§»º§®Ç µ ¼ ôº££
ŵ «ÎÛ§µ º « º ¿¶§³ú³ ¿®³·º¾®-Õå¼ «òò
Ã°ºÛ·µ¼ © º ³¿©Ù®¿¶§³§¹»ÖÇ «¼ô µ ª¸º ú´ ³ñ ùÜ«Î»åº «¼¶µ §»º
±Ù³åú·º «Î»åº ±³å¿©Ù«±©º®³Í ¿§¹¸ñ Ò§åÜ ¿©³¸ª²ºå
¬Öù« Ü Î»åº «¼µ ¶§»º±³Ù 妼¯ ǵ © µ¼ ³ ªÙô© º ³®Í®Åµ©© º ³§Öñ
¿ú³«º±³Ù 婵»åº «ª²ºå ¿ª®µ»© º ·¼µ åº «-Ò§åÜ ®¿©³º
©¯¿ú³«º±³Ù å©ôºñ ¶§»º¨« Ù ¿º ©³¸ª²ºå ¿ª®µ»© º ·µ ¼ åº
«-Ò§åÜ «-Õ§© º ¿Ç¼µ ªÍų ¿ú³«º½-·© º ¿¸Ö »ú³¿ú³«ºÒ§åÜ
§-«½º -·© º ¿¸Ö »ú³§-«¿º »½Ö© ¸ ôº®Åµ©ª º ³åñ ª®ºå«¼µ
¾ôºª®¼µ © Í ®º ®¼ ³Í ªÖñ «-Õ§« º «µ¼ ôº½© ¸Ö ¿¸Ö »ú³«¿©³¸
©°º±«º©°º«Î»åº «-©ª ¸ Ö ¿´ ©Ù ¬§¼½Ç µ úØ ©¸Ö ¬»ºù®»º«Î»åº
»Ö»Ç åÜ ¿»Ò§ª Ü Çµ¼ ¬ÖùúÜ « Ù ¿º ªÍ«ª´¿©Ù ¿¶§³©³§Öñ ÛÍ°úº «º
¿ª³«º±³Ù åú·º¿©³¸ ¬Öù« Ü Î»åº «¼µ ¿ú³«ºª®¼ ®º¸ ôº¯§µ ¼ ñÖ
ù¹¿©Ù¨³åªµ« ¼ §º ¹¿©³¸ ¿®³·º¾åµ¼ ©´úôºñ ¿±©;³»Ü
«¿ªå«¼µ ©°ºð«º°½Ü ¿Ö٠𦼧ǵ ¿Ö ¶§³§¹¿©³¸££
ŵ ¿¶§³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íðí
Ãë-Õ§º ½·ºß-³å«¼¿µ ¶§³Ò§åÜ §¹§¿«³ª³åñ ¬Öù¿Ü ±©;³»Ü
«¿ªå«¼µ ½·ºß-³å«µª ¼ ²ºå®¿§å¾´åñ «-Õ§ª º ²ºå®ô´
¾´å££
ŵ «ÎÛ§µº « º ¿¶§³ª¼« µ úº ³ ¿®³·º¾®-Õå¼ «òò
Ãý·ºß-³å ô´©³®ô´©³ «-Õ§®º ±¼¾å´ ñ «-Õ§« º ¿©³¸
©°ºð«ºª½µ ¼ -·© º ôºñ ®ú¾´å¯¼úµ ·º¿©³¸ ¬±«º«µ ¼ ªµ§º
Ó«úØ ®Í³§Öñ ¬±«º«ª µ ¼ §µ Óº«®Ø ôº¯© ¼ µ ³ ½·ºß-³å«¼µ ±©º
®ôºª¿Çµ¼ ¶§³¿±å©³®Åµ©¾ º å´ ñ ½·ºß-³å½-°ª º §Í ¹©ôº
¯µ© ¼ ½¸Ö ·ºß-³åúÖË®¼»åº ® Ƴ©º®·ºå±®Üå ®ÛÍ·åº ¶¦Ô«¼± µ ©º®³Í ñ
Ò§åÜ ®Í ½·ºß-³å¬ªÍ²£¸º £
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¿®³·º¾®-Õå¼ Ä°«³å©Ù·º «ÎÛ§µº Ä º ®¼»åº ® Ƴ©º®·ºå±®Üå
®ÛÍ·åº ¶¦Ô«¼±µ ©º®²ºÅµ ¯µ¨ ¼ ³åÄñ «ÎÛ§µº Ä º ®¼»åº ®ð®ºåÓ«³©µ« ¼ $º
«Î»åº ®Í®·ºå±®Üå«¿ªå ð·º°³å±¿Ûxôª ´ -«úº ± ¼ Í ²º«µ ¼ |·ºå®±¼ú³Í ¿§ñ
¿®³·º¾®-ռ屲º «ÎÛºµ§ºÄ®¼»ºå®Æ³©º®·ºå±®Ü嫼µ±³®Åµ©ºñ
¨µÆ¼ ³©º®·ºå±®ÜåÄß¼« µ ¬º ©Ù·åº ®Í «Î»åº ®·ºå±®Ü忪åĬ±«º«µ¼
§¹ ªµ§Óº «¿Ø ©³¸®²ºÅµ «ÎÛ§ºµ ± º ¿¾³¿§¹«º®¿¼ ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ «ÎÛ§µº « º ¿®³·º¾®-Õå¼ Ä¬±«º«µ ¼ ª«ºÑåÜ ¿¬³·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íðì « ®·ºå±¼½Ú
ªµ§Óº «®Ø ±Í ³ªÏ·º «ÎÛ§µº Ä º ®¼»åº ®¿ú³á ß¼« µ © º ·Ù åº ®Í®·ºå±®Ü忪姹
¬±«ºú·Í ¿º §¿©³¸®²ºÅµ ±¿¾³¿§¹«º±²º¬ ¸ ³å¿ª-³°º ³Ù ¿®³·º
¾®-Õå¼ ¬³å ¬¯Øåµ °Üú·ºú»º ±Û7¤¼ ³»º½-ª« µ¼ ¿º ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº « º òò
ÃÃùÜ«°¼ ®* ³Í « ¬±«º½-·åº ªÖú®ôº« ¸ °¼ ¶*¦°º¿»©ôºñ ¬ÖùÜ
¿©³¸ ©°º¿ô³«º»© ÇÖ °º¿ô³«º ùÜ¿»ú³®Í³§Ö ¬¶§©º
úÍ·åº Ó«©³ ¿«³·ºå§¹©ôºñ ¿Å³ùÜ®³Í þ³å§¹©ôºñ
½·ºß-³å¨¼åµ ðت ¸ úǵ¼ ú¼Í ·ºª²ºå ¨¼åµ ¿§¿©³£̧£
ŵ¯« ¼µ ³ ½¹å§Ø°µ ©Ù·º |·ºå¶®·º¿¬³·º¨å¼ µ ¨³å¿±³ þ³å¿¶®³y ·º
«¼µ °³å§Ù¿Ö §æ$ Ãù¼·µ åº £ ½»Ö°« µ¼ ª º « ¼µ ¿º ªÄñ
¨¼¬
µ ½¹ ¿®³·º¾®-Õå¼ ª²ºå «ÎÛ§µ º °º « µ¼ ¨ º ³å¿±³þ³å¿¶®³y ·º «¼µ
«µ»åº 3Ûµ©ª º « ¼µ ¿º ªÄñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º «µ©¬ º «-P
¬¼©¬ º ©Ù·åº ®Í ¬±·º¿¸ ¯³·ºª³¿±³ þ³å¿¶®³y ·º¶¦·º¸ ¿®³·º¾®-Õå¼ Ä
»ØÓ«³å¯Ü±Ç¼µ ©¬³å¨¼åµ ±Ù·åº ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¿®³·º¾®-Õå¼ ±²º ©°º½-«®º Ï ¶§·ºå¶§·ºå¨»º¨»º¿¬³ºÒ§åÜ ¿»³«º
¨3¿¶§åú³ «ÎÛºµ§ºª²ºå |·ºå¬³åª²º«µ§º®Í«µ¼·º¯ÙÖÒ§ÜåªÏ·º
þ³å¿¶®³y ·º¶¦·º¸ ú·ºð¯Ü±Çµ¼ ÛÍ°½º -«¯ º ·º3 ¸ ¨¼åµ ª¼« µ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íðë
¨¼¬ µ ½¹$ ¿®³·º¾®-Õå¼ ®Í³ Ó«®ºå¶§·º¿§æ±¼Çµ Ãðµ»åº £ ½»Ö ªÖ«-
±Ù³å¿ªÄñ
«ÎÛ§µº « º ¯Ø å¼µ ±²º®³Í ¨¼± µ ǵ¼ þ³å¶¦·º¨¸ åµ¼ ±©ºÒ§åÜ ¿±³¬½-»¼ º
¿ª³«º®³Í §·º ¬¼®ª º ½¿©³·ºå¿±³ «µª³å®Þ«åÜ ±²º ¬¼®¿º §æ¨§º
±¼Çµ ¿ú³«ºúª ¼Í ³¿ªÄñ þ³åùкú³®-³å¶¦·ºª ¸ « Ö -¿±¯Øåµ ¿»¿±³
¿®³·º¾®-Õå¼ ÛÍ·¸º ª«º¨© Ö ·Ù þº ³å¿¶®³y ·º«·¼µ 3º ®©º©©ºú§º¿»¿±³
«ÎÛ§µº «º ¶¼µ ®·ºªÏ·º ¬¼®úº ·Í « º ªµ ³å®Þ«åÜ ±²º ¿¬³«º±¿Çµ¼ ¬³ºÅ°º3
¯·ºå¿¶§å¿ª¿©³¸Äñ
¨¼¿Çµ »³«º©·Ù « º ³å ¶½¬ Ø ¶§·º¾«º©·Ù º ª´®-³åð¼·µ åº ¬Ø¿µ »Äñ
±«Ú»åº «Î»åº ö¹©º®Í «µª³åú³Æ𩺬§µ © º °ºÑåÜ ÛÍ·¸º §µª§¼ ®º -³å¿ú³«º
úͪ
¼ ³¿ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µ º ®º ³Í ®´ ª´±©º®¶× ¦·º¬ ¸ ¦®ºå½Øú¿ª¿©³¸Äñ
«ÎÛ§µº ¬º ³å §µª§¼ ¾ º «º¯·µ¼ úº ³®Í §µöÕ¼bª®º -³å« ¬¶½³å¿±³
©ú³å½Ø®-³åÛÍ·§¸º å´ ¿§¹·ºå3®¨³å¾Ö ¬·ºå°¼»¿º ¨³·º±§Ç µ¼ « ǵ ¼ ³ ޫռ屮³å
®-³å¨³å±²º¸ ©¼« µ ½º »ºå«-Ñåº «¿ªå©°º½¬ µ ©Ù·åº $ ¨²º¨ ¸ ³å3
¬®×°°º¿¯å¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ¾ º «º®Í ª¼« µ §º ¹¿¯³·ºú« Ù ¿º ±³¿úÍË¿»±²º «ÎÛ§µº º
¬³å ¿»Ç°Ñº ø±¼®Çµ ŵ©÷º ©°ºú«º¶½³å ª³¿ú³«º¿©Ù˯ث µ ³ «ÎÛ§µº º
Ä ª¼¬ µ §º½-«®º -³å«¼µ ¿¯³·ºú« Ù ¿º §å¿ªÄñ ¨¼¬ µ ½¹ «ÎÛ§µ º « º °³¿úå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íðê « ®·ºå±¼½Ú
ªµ¿¼ Ó«³·ºå¿¶§³ú³ ¿úÍË¿»Þ«åÜ ±²º °³ú٫Ạ¿¦³·º©»¼ Ạ½Ö©Ø °±²º
®-³å«¼µ ¬±Øåµ ¶§ÕÛ·µ¼ úº »º °Ü°Ñº¿§å¿ªÄñ
«ÎÛ§µº ± º ²º "®Í©© º ®ºåÞ«åÜ ¬³å Þ«Õ¼ 婵« ¼ ¬
º ©Ù·åº $ ¿»ú
°Ñº¬©Ù·åº ¬½-»¼ ô º 3
´ °¼©úº ²
Í ªº «ºú² Í ¿º úå±³å½Ö¿¸ §±²ºñ
¿»³«º©°º¿»Ç©·Ù º «ÎÛ§µº º¬³å°Üú·º½-«½º -¿©³¸®²ºÅµ
¿úÍË¿»Þ«åÜ « ª³3¿¶§³Äñ ¨¼± µ ©·ºåÛÍ·¬ ¸º ©´ ô®»º¿»Ç²«
«ÎÛ§µº Ä º Æ»Üå±²º±²º ±®Üå«¿ªå©°ºÑåÜ ¦Ù³å¶®·º¿Ó«³·ºåá Æ»Üå
®ÛÍ·åº ¶¦Ô®Í³ ¿±¯Øåµ ±Ù³å¿Ó«³·ºå °±²º± ¸ ©·ºå®-³å§¹¿úÍË¿»Þ«åÜ ÛÍ·¸º
¬©´§¹ª³¿ªÄñ
¨¼¬
µ ½¹ «ÎÛ§µº ± º ²º ·¼¿µ ä«å§´¿¯Ùå¿»ú»º¨«º ¿±©;³»Ü
«¿ªå |·ºåÄ¿»ú³±¼¶Ç§µ »ºª²º¿ú³«ºú¦¼ Í ¬ Ç µ¼ ¿ú嫼µ °Ñºå°³åú¿ªÄñ
¨µ« ¼ °¼ ®* ³Í ô®»º¿»Ç²«¿®Ùå¦Ù³å½Ö¿¸ ±³ «ÎÛ§µº Ä º ±®Üå«¿ªå¬³å
©³ð»º¿§å½Öú¸ »º®¬ Í § ¬¶½³å»²ºåª®ºå®úÍ¿¼ ©³¸¿§ñ
¨¼¿µ ±©;³»Ü«¿ªå±²ºª²ºå ô®»º¿»Ç²«¿®Ùå¦Ù³å½Ö¸
¿±³ «ÎÛ§µº ± º ®Üå«¿ªåľð¿Å³·ºå®Í §°*²åº «¿ªå¶¦°º¿Ó«³·ºå
ª²ºå «ÎÛ§µº ô º ӵث²º¿§±²ºñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ ¿±©;³»Ü«¿ªå«¼µ «ÎÛ§µº º
±®Üå«¿ªåúúÍú¼ »º ®²º±®Ç µ ¼ ²º§¶Ø§µ Õª§µ úº ®²º«µ ¼ °Ñºå°³åú³ «ÎÛ§µ º º ¬³å
¬®¼»ºÇ½-®²º̧ °«ºúÍ·º©ú³å±´Þ«Üå®·ºåÑÜå«Ø±³¬³å ¿±©;³»Ü

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íðé
«¿ªåÛÍ·© ¸º «Ù «ÎÛ§µº Ä º ±®Üå«¿ªå«¼µ ¿§å¬§ºª« µ¼ úº »º§·º úÍ¿¼ §
¿©³¸Äñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¯ ¸ ¿¼ µ ±³º «ÎÛ§µº Ä
º ®¼¾¿¯Ù®-Õå¼ ®-³å±²ºª²ºå
®úÍÓ¼«¿©³¸¿§ñ
«ÎÛ§µº Ä º ®¼»åº ® ®ÛÍ·åº ¶¦Ô$ª²ºå ¿¯Ù®-Õå¼ ¯¼3 µ ä««º©°º
¿«³·º¿Ó«³·º©°ºÒ®åÜ ®Í ®úÍ¿¼ Ó«³·ºå «ÎÛ§µº ± º ¿¼ §Äñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§ºµ º
±²º ¿úÍË¿»Þ«åÜ ¬³å ¬«-Õå¼ ¬¿Ó«³·ºå¬½-Õ˼ ©°ºð«º«¿µ¼ ¶§³¯¼3 µ
¿¨³·º©·Ù åº $ «ÎÛ§µº ¿º úå±³å½Ö¿¸ ±³ ®Í©© º ®ºåÞ«åÜ ¬³å «ÎÛ§µº ¬ º ®¼ úº ¼Í
¿±©;³»Ü«¿ªå¬©Ù·åº $¨²º¨ ¸ ³å«³ ¿±³¸½©ºÒ§åÜ ªÏ·º ±®Üå
«¿ªå¬±«º¬°¼©¿º «-³¿º ±³¬½¹$ ¦Ù·¶¸º§ú»º ©ú³å±Þ́«åÜ ¬³å
¿¶§³¯¼Òµ §åÜ ªÏ·º ±®Üå«¿ªå¬³å ¿®Ù尳姹®²º¬ ¸ ¿Ó«³·ºå ÑÜ婵« ¼ º
¿ªÏ³«º¨³åú®²º¶¦°ºÄñ «ÎÛ§µ º Ä º ¿úÍË¿»Þ«åÜ «³åòò
Ãë¼¾ µ åµ ¼ ©´ ¶¦°º¿°½-·© º ³¿©Ù ¬«µ»ª º åµØ ¶¦°º¿¬³·º «-Õ§º
ªµ§¿º §å§¹¸®ôºß-³££
ŵ ¯µ« ¼ ³ «ÎÛ§µº ¨ º ®Ø Í «ÎÛ§µº «
º ôµ¼ ©º ·¼µ ¿º ú屳忱³ «ÎÛ§µº º
Įͩ© º ®ºå ±¼© Ç µ ²ºå®Åµ©º þ®-Õ¼åá ¾¼µå©´á ¾ôº±»º¾®Í»º£ ¯¼± µ ²º¸
ª´ú®ºå«³åÞ«Üå±ØµåÑÜåĮͩº©®ºå¬³å ô´¿¯³·º±Ù³å¿ª¿©³¸
±©²ºåñ
¿®³·º ¾ ¼ µå ©´
ª ª ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íðè « ®·ºå±¼½Ú

Ãö®»º®³°³¿©³¸ ¶®»º®³°³§Öñ ù¹¿§®ôº¸ ¿ú娳å©Ö¸


¬«wú³á ¬¿ú嬱³å»ÖÇ ¬±µåØ ¬Û×»åº ¿©Ùų ±¿ú
¿½©;ú³¿½©º¨«º¿©³·º ¿°³®ª³å®¯µÛ¼ ·µ¼ ¾ º å´ ñ Ò§åÜ
¿©³¸ ¶®»º®³°³±«º±«º½-²åº §Ö®Åµ©¾ º å´ ñ ±«&ý°³
¿©Ù¿ú³á ¾öÚ¹ªÜá »³öªÜ°³¿©Ù¿ú³á §¹Ê¼¿©Ù¿ú³
¿ú³¿»©ôº££
ŵ ¿¶§³¿ª±²ºñ ¨µ¬ ¼ ½¹ «ÎÛ§µº «
º òò
Ãÿ®³·º¿«³·ºå©Øòµ ò ùܧúµ §¼«µ « º µ¼ ¾³±³¶§»º¿§åÛ¼·µ º
§¹±ª³å££
ŵ¿®åú³ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø« µ òò
Ãëλ¿º ©³º©°º¿ô³«º©²ºå ¾³±³¶§»º©³¨«º
©¶½³å©©º«Î®åº ©Ö¸ ª´©°º¿ô³«º¿ô³«º»ÇÖ ²yÛ¼ ·¼× åº
Ò§åÜ ¬ªµ§ªº §µ úº ú·º ¿«³·ºå®ôº¨·º©ôº££
ŵ ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
¨¼¿Çµ Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº ±
º ²º «ÎÛ§µº Ä
º ®¼©¿º ¯ÙÞ«åÜ ª´¶§»º¿©³º
§²³úͼ ÑÜå øòòò÷ ÛÍ·¸º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¬ µ ³å ¿©Ù˯ؿµ §åÒ§åÜ ªÏ·º
§µú§µ«
¼ Þº«åÜ ¬³å ±³±³¶§»ºú»º¬©Ù«º ¾µú³å½»ºå$ ¿»ú³¨¼·µ ½º ·ºåÛÍ·¸º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íðç
°³úÙ«°º ³©®ºåá ¿¦³·º©»¼ Ạ½Ö©Ø °¿±³°³¿ú嫼úô ¼ ³§°*²åº ®-³å
¬°Ø¬ µ ª·º °Ü°Ñº¿§åú¿ªÄñ
«ÎÛ§º µ Ä º ±®Üå ®ÑZÔ±³«ª²ºå ª«º¦«º±§µ Ạ¿ú¿ÛÙåÓ«®ºåá
¿¯å¿§¹̧ª§¼ © º ± Ç µ¼ ³®«¾Ö ¿®³·º¿«³·ºå©ØÞµ«Õ¼«© º ©º¿±³ §Ù©½º λåº
¿¯åª¼§« º §µ¼ ·º ®ª¼§© º ©ºª§¼ © º ©ºÛ·Í ¸º ª¼§¿º §å¨³åúͳ¿ªÄñ
¿®³·º¿«³·ºå©ØÛµ ·Í ¸º ª´¶§»º¿©³º§²³úͼ ÑÜå øòòò÷ ©¼± ǵ ²º
®µå¼ Þ«Õ¼ 姵ú§¼«µ ¶º §³å®-³å«µ¦¼ ·Ù 3 º̧ ¾³±³¶§»º¿§å¶½·ºå¬®×«µ¼ ¶§ÕÓ«
«µ»Ä º ñ ±¼úÇ µ ³©Ù·º ¨¼¿µ »Ç»»Ø «º§·µ ¼ åº $§·º ª´¶§»º¿©³º§²³úͼ ÑÜå øòòò÷
« «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¿¬³«º§¹¬©µ·¼ åº ¿¶§³¿ª¿©³¸Äñ
ÃÃÑÜå«Ø±³úôºòòñ ½·ºß-³å¿«³·º¿ªå« ¬ªÙ»¿º ©³º
©³«ª³åß-³ñ «-Õ§« º µ¼ ¬«´¬²Ü±³ ¿½æ©ôºñ
©«ôº« ±´Å³ «-Õ§¨ º «º ¬¯¿§¹·ºå®-³å°Ù³ ©©º
©ôºß-ñ §¹Ê¼ª²ºå ¬¿©³ºÛÛÇØÍ °ÇØÍ §º°§ºú© ¼Í ôºñ ¾öÚ¹ªÜ
»³öªÜ±«&ý«ª²ºå ©©º¿±å©ôºß-Õ˼ ñ ¶®»º®³°³
«¿©³¸®¿¶§³»ÖñÇ ¬¿©³º« ¸ ¼ µ Û׫
¼ Ûº «× ¼ ½º Ω½º Ω±º ©
¼ ôºñ
«-Õ§¿º ©³¸ ùܱ·´ ôºÅ³ §¹ú®Üú·Í ª º Ç µ ¼ ¨·º©³§Öß-³ñ Mк
«ª²ºå ¿«³·ºåªµ« ¼ ©º ³ß-³ñ ©°º¿½¹«º¦©º©³»ÖÇ
®Í©®º ¿¼ ©³¸©³§Öñ «-Õ§ª º ³¦¼Çµ ®ªµ¿¼ ©³¸§¹¾´åñ ±´©°º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íïð « ®·ºå±¼½Ú
¿ô³«º©²ºåªµ§© º ³« §µÒ¼ §åÜ ¿«³·ºå§¹©ôºñ «-Õ§º
§¹¿»ú·º ¿¯åc¼åµ ±²º« «»ºª Ç »ºÇ ¯¼© µ ³ª¼µ ¶¦°º¿»ÑÜå
®ôº££
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ ¿®³·º¿«³·ºå©ØÄ µ §²³¬ú²º¬½-·åº «¼µ
ª«º¿¶®³y «º3 ¶§»º±³Ù 忪¿©³¸Äñ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º ½µ»°º
ú«º½»º¬ Ç ½-»¼ ô º 3´ ®µå¼ Þ«Õ¼ 姵ú§¼«
µ ®º -³å«¼µ ¶®»º®³¾³±³±¼Çµ ¶§»º¯µ¼
¿ª¿©³¸Äñ ½µ»°ºú«º¿¶®³«º¿±³¬½¹$ ¿®³·º¿«³·ºå©Ø± µ ²º
®¼åµ Þ«Õ¼ 姵ú§¼« µ Þº «åÜ ¬³å ¶®»º®³¾³±³±¼Çµ ¬ªØåµ °Ø¶µ §»º¯Òµ¼§åÜ ±²º¶¦°ºú³
«ÎÛ§µº © º ¬Ç¼µ ³å |·ºåÄ ¶®»º®³¾³±³±¼Çµ ¶§»º¯Òµ¼§åÜ ¿±³°³¨µ§Þº «åÜ «¼µ
¬§ºÛ¿ØÍ ª¿©³¸Äñ «ÎÛ§µº Ûº ·Í ¸º ®ÑZÔ±³±²º ¿®³·º¿«³·ºå©Ø¨ µ ®Ø Í
úúÍ¿¼ ±³ °³¨µ§Þº «åÜ ¬³å °©·º¦©ºcÓ× «ú³ ¨¼°µ ³¨µ§Þº «åÜ Ä §¨®
°³®-«Ûº ³Í ±²º§·ºªÏ·º «ÎÛ§µº Ä º °¼©« º µ¼ ±¼®åº «-ÕåØ ¦®ºå°³å¨³åÛ¼·µ º
¿§Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íïï

§Üô±ªŽ ý©tô
¼ ³»Ü£ ®·ºå±®Üå«¿ªå
®Í©º©®ºå°³
¿ªÍ ± ´ Þ «Ü å ±®Ü å

¯»ºåÓ«ôºª§Í ¿±³ ¬Ò®åÜ ®-³å«¼µ §µ·¼ ¯


º ·¼µ ±
º ²º¸ Ñ¿ù¹·ºå·Í«º
®-³å±²º ¿½-³·ºå·ôºÄ©°º¦«º©°º½-«$º ©°º¿«³·ºÛ·Í © ¸ º °º¿«³·º
¬«Ò§Õ¼ ·ªº -«úº ӼͫÄñ ¿¬³«º½-·åº ·Í«¿º ®³·ºÛ© ØÍ ±
ǵ¼ ²º ©°º¿«³·º
ÛÍ·©
¸º °º¿«³·º ±°*³ÛÍ3 Ø ¿»Ó«¿ªÄñ °«&𫺷« Í Ûº ·Í ¸º űڳ©¼Çµ
±²ºª²ºå ¬µ§°º ª µ «
µ ¼ º ¿»°³ª×3
Ø ¿»Ó«¿ªÄñ ·»ºå¶¦ÔÞ«åÜ ÛÍ°¿º «³·º
®Í³®´ ¿ú¶§·º$«-ª-«úº ¿¼Í ±³ |·ºå©¼Ä ǵ ¬ú¼§«
º µ¼ ©°¼®°¸º ®¼ Ó̧º«²ºª ¸ -«º
§Ü©¶¼¦°º¿»§Øúµ ¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íïî « ®·ºå±¼½Ú
¿½-³·ºå¿ú¶§·º±²º °Üå®Í»åº ®±¼ °Üå¿»Äñ ¿ú$¬¿ú³·º®úͼ
¿±³ºª²ºå ®µå¼ ¿«³·ºå«·ºÄ ùµ©³t ¿ú³·ºÛ·Í ¸ º ¿½-³·ºå©°º¦«º©°º½-«º
¬Ø®Çµ ·¼× åº ¿»¿±³ ¿©³¬µ§Þº «åÜ Ä ¶®°¼®åº ¿ú³·º±²º ¬¿ú³·º®úÍ¿¼ ±³
¿ú¿§æ$ ¬µ§®º å¼µ ¿»±²º¶¦°ºú³ ¨¼¿µ ú±²º ¶§³¿©³¸®ª¼µ °¼®åº ¿©³¸
®ª¼Ûµ ·Í ¸º ªÍ§¾¼ªÄ Í ñ ¿½-³·ºå©°º¦«º©°º½-«© º ·Ù º ¿§¹«º¿»±²º¸
±«ºÞ«ÜåúÙô¬ º µ¼ ±°º§·º©Ä µÇ¼ ®µ©º¯¼©º¿®Ùå®-³å¶¦°ºÓ««µ»º¿±³
ÛÙôÞº «Õ¼ åÛÙô© º »ºå©¼± ǵ ²º ¿ú¶§·º¿§æ$ ¬½-Õ˼ ©Ùª Ö ¯ Ö ¿ÖÙ »Äñ ¬½-Õ˼ ®Í³
¿ú¨Ö±§Çµ¼ ·º·§µ ª º ÏÕå¼ ¿»Äñ
¿½-³·ºå°§º©°º¿ªÏ³«º©·Ù º ¬»Ü¿ú³·ºá ¬²¼Õ¿ú³·ºá ®Å´ú³
¿ú³·º Ò§Õ¼ åÒ§Õ¼ 忶§³·º¿¶§³·º ¿«-³«º©åµØ ¿«-³«º½© Ö ± ǵ¼ ²º ¿½-³·ºåÄ
±¾³ð¬ªÍ«µ ¼ ú©»³«¼åµ §¹åÛÍ·¸ º °Ü¶½ôº¨³å±²º¬ ¸ ª³å «-«± º ¿ú
úͪ
¼ ¿Í §Äñ
¨¼¬µ ½-»¼ $º ªÙ»°º ³Ù ±³ô³½-Õ¿¼ ¬åªÍ¿±³ ®¼»åº «¿ªå
©°ºÑåÜ Ä ±Ü½-·åº ±Ø±²º ¿½-³·ºå¬¨«º¯®Ü Í ¨Ù«¿º §æª³¿ªÄñ
±Ü½-·åº ±Ø®³Í «-ô± º ²ºª²ºå®Åµ©áº ªÙ»°º ³Ù ©µå¼ ±²ºª²ºå®Åµ©áº
»³å¿¨³·º¿«³·ºåcØ®µ Ï¿ªå¨Ù«¿º §æ¿»¿ªÄñ ¨¼± µ ½Ü -·åº ±Ø±²º
±³å¿«³·º«² µ¼ Õ¼y Ë¿±³ °§¹åÞ«åÜ ¿â®Ä±©;¨ ¼ å´ ®-Õå¼ §¹Äñ Ó«³åú±´
¬¿§¹·ºå°Ù®Ö «º°³Ù »³å¿¨³·º½-·°º © ¼ ®º -³å ©¦Ù³å¦Ù³å¶¦°º¿§æ¿°Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íïí
±Ü½-·åº ±Ø±²º ¿½-³·ºåĬ¨«º¾«º¯®Ü Í ©¿úÙË¿úÙË ¿½-³·ºå
¿¬³«º¯± Ü Ç¼µ ªÙ·¿¸º ®-³ª³Äñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¯ ¸ ¿µ¼ ±³º ¬±Ø§·¼µ úº ·Í º
®¼»ºå«¿ªå±²º ¿ªÍ«¿ªå©°º°åÜ «¼µ «¼ô µ ©º ·¼µ ¿º ªÍ³½º ©ºú·ºå
¬¨«º®¿Í ¬³«º±Ç µ¼ ¿®Ï³ª³¿±³¿Ó«³·º¶¸¦°º¿ªÄñ
¨¼µ®¼»ºå«¿ªåÄ ¬±Ø®Í³¿«³·ºå±«Ö¸±¼µÇ ±Ü½-·ºåÄ
¬þ¼§³D ôº®³Í ª²ºå ¬¶§°º«·ºåªÍ¿§Äñ
Ãñ°º§·ºòò¿©³¿©³·ºòò
¿«-³«º©åµ Ø òò¿«-³«º¿¯³·ºòò
¿«-å·Í«± º ³ú«³òòªÍ®-Õå¼ °Øµ °Ù³òò
¬Öù¹¿Ó«³·ºò¸ ò«Î»®º ª²ºå ¿ú³ Ò§åÜ ªÍ¿»©³òò
Ò§åÜ ¿©³¸ª²ºå ©°º½© µ ²ºå§¹òò
¬Öù¹ ±¾³ðúÖË þ®r¬ú±³òò££
®¼»åº «¿ªå±²º ¬¨«º§¹±Ü½-·åº «¼µ ¯Ù¯ Ö ·ÖÙ ·º··º¿ªå ¯¼µ
3ª³¿ªÄñ ±´±²º¿ªÍ³© º «º««µ¼ ·µ¼ ¨
º ³åÄñ ±¼úǵ ³©Ù·º ±´Ä
¿ªÍ³© º «º±²º ¿ªÍ³½º ©ºú¿±³¬ªµ§« º µ¼ ®ªµ§úº ¾Ö ®¼®± ¼ ³Ù å
ªµú¼ ³¾«º±Çµ ¼ §Öc¸ ±
µØ ³§Ö¿¸ §åú±²º¸ ©³ð»ºú¿¼Í ªÄñ ¿ªÍ«¿ªå±²º
¿ú°Ü嬩µ·¼ åº ²·º²·º±³±³¿ªå ¿®-³§¹¿»¶½·ºå¶¦°ºÄñ
®¼»åº «¿ªåĬ±³å¿ú³·º±²º ¿¯åù»ºåĬ¿ú³·º«± ¸ Ö Ç µ¼

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íïì « ®·ºå±¼½Ú
ð·ºå®Í²Ä ¸º ñ ®¼»åº «¿ªå įؿ«±³±²º »«º¿®Í³·º3úͲª º -³åÄñ
¯Ø¿«±³«µ¼ ®¨µåØ ®°²ºå¾Ö ¿¶¦½-¨³å±²º¶¦°ºú³ úͲª º -³åªÍ¿±³
¯Ø¿«±³±²º ®¼»åº «¿ªåħ½Øåµ ¿§æ®Í¿«-³3 º ¿ªÍÑåÜ ¿§æ©Ù·º
§Ø3
µ ¿»Äñ
®¼»åº «¿ªåÄ«¼ô µ ªº åµØ ±²º ±Ùôª º -Äñ ¿¶½¿½-³·ºåª«º
¿½-³·ºå«¿ªå®-³å®Í³ ±Ùô± º ô Ù úº ² Í úº ²
Í « º ¿ªå®-³å¶¦°ºÄñ ®¼»åº
«¿ªåÄ®-«ª º åµØ ®-³å±²º ¿ù¹·ºåÒ®åÜ «Ù«§º ®³ ¯»ºåÓ«ôºÄñ ®¼»åº
«¿ªåÄÛͳ©Ø±²º ¿§æªÙ·Ä º ñ ®¼»åº «¿ªåÄ Ûש½º ®ºåÛÍ·§¸º ¹å°§º
©¼± Ç µ ²º ¾ð¿§¹·ºå®-³å°Ù³« ®µ±³å°«³å«·ºå½Ö¿¸ Ó«³·ºå ¿¦³º¶§¿» Äñ
®¼»åº «¿ªåÄú·º±³å±²º ¶®·º®¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º
Þ«åÜ ¶½·ºåá ·ôº½-·åº Å´¿±³ ¬°Ù»åº ÛÍ°§º ¹åªÙ©Ä º ñ ½¹å®Í³ ¿±åÄñ ©·º®³Í
°Ù·Ä ¸º ñ ®¼»åº «¿ªåÄ»¦´å¯Ø°©¼© ǵ ·Ù º ¿§¹«ºª-«úº ¿¼Í ±³ ¯ØÛ¯ µ ô Ø Ñº
«¿ªå®-³å®Í³ ¿ª²·ºå¿ªå®-³å« ¿¶®³y «º§·º¿¸ §å±¶¦·º¸ «½µ»¶º®Ôå©´å
¿»Ó«¿ªÄñ
®¼»åº «¿ªå¬ªÍ«³å »©º±®ÜåĬªÍ«§µ¼ ·º Ò§Õ¼ ·¯ º ·µ¼ ªº Ï·º
Ò§Õ¼ ·ðº ª ¸Ø ®¼ ®¸º ª³å®¯¼Ûµ ·µ¼ ¿º §ñ ®¼»åº «¿ªå±²º ¬¨«º«¯¼½µ ± ¸Ö ²º¸
¬©¼·µ åº ±Ü½-·åº ¿ªå©¿¬å¿¬å¶¦·º¸ ¿½-³·ºåc¼åµ ¬©µ·¼ åº ¿ªÍ«¿µ¼ ®Ï³½-

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íïë
½Öú¸ ³ ¿½-³·ºå¿«ÙË¿ªå©°º¿«Ù˱¼¬ ǵ ¿ú³«º©·Ù º ©°º°© µØ °º¿ô³«º
«¼¿µ ©Ù˶®·ºú±¶¦·º¸ ¿ªÍ³© º «º«¬ µ¼ ±Øåµ ¶§Õ«³ ¿ªÍĬúÍ»¼ « º ¼µ ¿ªÏ³¸
ª¼« µ ¿º ªÄñ ©°º°© µØ °º¿ô³«º¯± µ¼ ²º®³Í ¿«-³«º©åµØ «¼¬ µ ³å¶§Õ3
ú§º¿»¿±³ ªµª·º§-Õ© ¼ °ºÑåÜ ¶¦°º¿§Äñ
ªµª·º§-Õ± ¼ ²º ¬ú§º¶®·ºÄ ¸ ñ ¬±³å¬¿ú³·º®³Í ¿Ó«å»ÜÄ
¬¿ú³·º«± ¸Ö ǵ¼ ²¼Õ¿®³·ºåÄñ ®-«ª º åµØ ±²º ±¼®åº °Ù»« º ± Ö¸ ǵ¼ úÖú·ºÄ
¸ ñ
«¼ô µ ª º åµØ ®Í³ ¿¶¦³·º°¸ ·ºåªÍ¾Ä ¼ ñ ±´±²º Þ«åÜ ®³å¿±³þ³åÞ«åÜ «¼µ
¿«-³«º©åµ Ø ¿§æ©Ù·© º ·º¨³å Äñ
¿»¿ú³·º¿¬³«º©·Ù º ¨µª ¼ ª µ ·ºÄ cµ§úº ²ºÅ»º§»º®³Í Ó«²º¸
3§·º¿«³·ºåªÍ¾¿¼ ©³¸Äñ °°º©« µ¼ 𺠿¸Ø ±³ ¿ô³«º-³å¿«³·ºå¶¦°º
¿Ó«³·ºå ¶®·ºcÛµØ ·Í §¸º ·º ±¼±³Äñ ½©tô ¼ ®-Õå¼ ÛÙô©º °ºÑåÜ ¶¦°º¿Ó«³·ºå
±´Ä®-«Ûº ³Í « ¿¦³º¶§¿»Äñ
±´±²º ¿ªÍÛ·Í ¿¸º ªÍú·Í ®º »¼ åº «¿ªå«¼¶µ ®·º¿±³¬½¹ þ³å«¼µ
«¼·µ ª º -«º þ³å¶¦·º§¸ ·ºª«ºô§º¿½æªµ« ¼ Ä º ñ
®¼»åº «¿ªåÄ¿ªÍÑåÜ ±²º ±´¿Ç úÍË©Ù·úº ¿¼Í ±³ ¿«-³«º©åµØ
¿ªå¬»Ü屼ǵ °Ù§½º »Öð·º3¨¼åµ Äñ ªµª·º§-Õ« ¼ ®¼»åº «¿ªå¬³åòò
Ãÿ½-³·ºåúÖËż¾ µ «º«µ¼ §¼¿Çµ §å°®ºå§¹££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íïê « ®·ºå±¼½Ú
Ãÿ½-³·ºåúÖËż¾ µ «º®³Í úÙ³®ú; ¼ å´ ñ ª´ª²ºå®ú; ¼ å´ ñ ¾³
¶¦°ºª± ǵ¼ ³Ù å®Í³©Øåµ ££
ŵ ¿ªÍ¿§æ®Í »©º±®Ü婮Ϫ§Í ¿±³®¼»åº «¿ªå« ¶§»º3
¿®å¿ªÄñ
Ãì¼òµ ò¿©³¿°³·º»¸ ©º±®Üåñ ±·º±²º ·¹Ä ±°*³
¬þ¼¤³»º½-«¿º Ó«³·º¸ ·¹¸¬³å¿ªÍ¶¦·º± ¸ ôº¿¯³·ºú»º
ª³½Ö± ¸ ²º®Åµ©¿º ª³££
ŵ ªµª·º« ½»º½Ç »º² Ç ³å²³å¶§»º3¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ
¨¼¬
µ ½¹ ¿ªÍú·Í ®º »¼ åº «¿ªå±²º ý°º£ ½»Ö ¬±Ø¨« Ù ¿º ¬³·º
úôº¿®³3òò
Ãñ·º ¾³«¼± µ °*³¬þ¼¤³»º¶§Õ©³ªÖñ «ÎÛ§µ º ª º ²ºå ®±¼ú
§¹ª³åñ Ò§åÜ ¿©³¸ ùÜ¿½-³·ºå«¼¶µ ¦©º«å´ ¦¼¿Çµ ª³«º«®µ¼ -³å
±°*³¬þ¼¤³»º¿©Ù ¾³¿©Ù ¶§Õ¿»ú±ª³åñ ùܬ©µ·¼ åº
¶¦©ºÒ§åÜ «´å±Ù³å§¹ª³åñ Ò§åÜ ¿©³¸ «ÎÛ§µº ± º ²º ±·º¨·º
±ª¼µ ±·ºú¸ ËÖ ±°*³¬þ¼¤³»º¿Ó«³·º¸ ±·º« ¸ ªµ ¼ ³Ò§åÜ «ôº©¸ Ö
»©º±®Üå®Åµ©¾ º å´ ñ «ÎÛ§µº ¬
º ¿¦Å³ ¿ªÍ·¹å°Ü忨³·º
¨³å©Ö¸ ¿ªÍ±Þ́«åÜ ©°ºÑåÜ ¶¦°º©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº Å º ³
¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå§Ö¶¦°º©ôºñ ¾ôº»©º¿©Ùá »©º¿ùð©³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íïé
¿©Ù»®ÇÖ Í «ÎÛ§µº ©
º »Çµ¼ ÇÖ ¬®-Õå¼ ®¿©³º¾å´ ñ ¿¯Ù®-Õå¼ »Üå°§º¿©Ù
¨Ö®³Í ¿©³·º »©º¿ù𩳠¿©Ù»ÇÖ ¬®-Õå¼ ¿©³º©ôºªÇµ¼
©°º½¹®Í®Ó«³å®¼¿±å§¹¾´å££
ŵ »©º±®Ü婮Ϫ§Í ¿±³ ¿ªÍ¿§æ« ®¼»åº «¿ªå« ¿¶§³
¿ªÄñ
¨¼¬
µ ½¹ ªµª·º«òò
Ãû©º±®Üå§Ö¶¦°º¶¦°ºá ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå§Ö¶¦°º¶¦°º «ÎÛ§µº « º µ¼
ŵ¾¼ «º«®ºå§¼¿Çµ §å°®ºå§¹££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨µ¬
¼ ½¹ ®¼»åº «¿ªå±²º ªµª·º§-Õ¬ ¼ ³åòò
ÃëÎÛ§µº Å º ³ «´å©¼§Çµ © ǵ¼ ¸Ö «´å©¼±Çµ ®©°ºÑåÜ §¹§Öñ ù¹¿§®Ö¸
ª´©·µ¼ åº «¼¿µ ©³¸ §¼© ǵ ³®Åµ©¾ º å´ ñ ½©tô¼ ®-Õå¼ ¿©Ù«®µ¼ Í
«ÎÛ§µº ¿º ªÍ¿§æ«µ¼ ©«º½·Ù ¶¸º§Õ©ôºñ §²³±³©©ºÒ§åÜ
úÖú·º¶¸ ½·ºå®úÍ©¼ ¸Ö ¶ß³Årп©Ùª²ºå °Üå½Ù·®¸º ú; ¼ å´ ñ ¿·Ù
¿Ó«åþ»±³úÍÒ¼§åÜ úÖú·¸¶º½·ºå®úÍ© ¼ ¸ Ö «µ»±º ²º¿ð±®-Õå¼ ¿©Ù
«¼ª µ ²ºå ùÜ¿ªÍ®³Í °Üå½Ù·®¸º ¿§å¾´åñ Ò§åÜ ¿©³¸ ±´©°º§¹å
¿°½µ·¼ åº ±®Ï«ª µ¼ §µ ¿º »úÒ§åÜ úÖú·º¶¸ ½·ºåá ¯·º¶½·º¶½·ºå®úÍ© ¼ ¸Ö
±µù®x -Õå¼ ¿©Ù«ª µ¼ ²ºå ùÜ¿ªÍ¿§æ®Í³ ©«º½·Ù ®¸º ¿§å¾´åñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íïè « ®·ºå±¼½Ú
ùÜ¿ªÍų ±¼§Òº §åÜ Æ³©ºÞ«åÜ ©ôºñ ½©tô ¼ ©°º®-Õå¼ ©²ºå
«¼§µ ©
Ǽµ ¿¸Ö ªÍ¶¦°º©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ ªµª·º±²ºòò
Ãî·ºåų ½©tô ¼ úÖ˱®Üå§-Õ¼ ½©tô ¼ ³»Üª³åñ ¬¿§Ù嫼µ
¶®·ºú·º ¬§·º«± µ ¼ ¦¼ ¿Ç µ ¼ «³·ºå§¹©ôºñ ·¹ª¼ª µ © ´ °º¿ô³«º
«¼µ ½©tô ¼ ª³åª¼Ç µ ¿®å¶®»ºå°Ø°µ ®ºå¿»ú©ôº¯© µ¼ ³ ®·ºåúÖË
®ª¼®³r ®×«µ¼ ¿¦³º¶§¿»©³§Öñ ·¹¸«¬ ¼µ «Ö®½©ºÛ·µ¼ ¾ º å´ §Ö
¨³å§¹ÑÜåñ ·¹¸ª«º¨« Ö þ³å«¼¿µ ©³¸ ¬«Ö½©º®¦¼ ¿Ç µ ¼ «³·ºå
§¹©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
ÃÃþ³å«¼« µ ·µ¼ º¨³åcØ»µ ÇÖ ½©tô ¼ ª¼®Çµ ¯¼Ûµ ·µ¼ ¾ º å´ ñ þ³åų
±«º®§¸Ö °*²åº §¹ñ ùÙ»åº °à³åª²ºå «¼·µ ½º -·úº ·º «µ·¼ ª º ®¼ ¸º
®¿§¹¸££
ŵ ¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå ®¼»åº ®¿½-³¿ªå« ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ªµª·º
Ä®-«Ûº ³Í ±²º ¿ù¹±¿Ó«³·º¸ »Ü¶®»ºå±Ù³å¿ªÄñ
ªµª·º±²º ¿ªÍ±Þ´ «åÜ Ä±®Üå¬³å ©°º°© µØ °ºú³¨§º®Ø
¿¶§³¯¼¶µ ½·ºå®¶§Õ¿©³¸¾Ö ¿ªÍ¿§æ®Í¿¬³«º±¯ ǵ¼ ½ÖÙ -ª« µ¼ Òº §åÜ ªÏ·º |·ºå

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íïç
¾³±³ ¿ªÍ«« ¼µ å´ ½©º±³Ù 宲ºÅµ ¿ªÍ¿§æ±¼Çµ ªÍ®åº 3©«ºª« ¼µ º
¿ªÄñ
¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Ü媲ºå ®¼®¬ ¼ ³å ¿°³º«³å¿®³º«³å¶§Õ3 ¿ªÍ
¿§æ®Í¯½ÙÖ -¿±³ªµª·º¬³å ¿«-³«º©åص ¶¦·º¨ ¸ ± µ ©ºú»º¬©Ù«º
®Å´ú³«Ö± ¸ »Çµ¼ «º¿®Í³·º¿»¿±³ ¿«-³«º»«º©åµØ ©°º©åµØ «¼µ ª«ºÛ°Í º
¦«º¶¦·º¿¸ «³«ºô3 ´ ªµª·ºÄÑÜ忽¹·ºå¬³å ¨µ½-ú»º Ó«²¸ª º «µ¼ ¿º ª
Äñ
±¼úǵ ³©Ù·º ªµª·º±²º ¿ªÍ¿§æ±¼®Çµ ¿ú³«º¾Ö ¿ªÍÛ·Í ¿¸º ú
°§º¬Ó«³å©Ù·º ªÖ«-¿®¸¿¶®³¿»Ò§¶Ü ¦°ºÄñ ¨¼¬ µ ½¹«-®§Í ·º ¿ªÍ±Þ́«åÜ
±®Ü媲ºå ª«º©·Ù åº ®Í¿«-³«º»«º©åµØ Þ«åÜ «¼µ §°º½-ª« µ¼ Òº §åÜ ªµª·º
¯Ü±½Çµ¼ -Ñåº «§º±³Ù åú³ ªµª·ºÄ¿¶½¿¨³«ºÛ°Í ¦º «º©·Ù º úúͨ ¼ ³å±²º¸
Þ«åÜ ®³å¿±³ùкú³Þ«åÜ ®-³å«¼¿µ ©ÙËú3 ¨¼ùµ кú³®-³å±²º °°º
¿¶®¶§·º®úÍ ½Ö¿¸ ±³ùкú³®-³å¶¦°º©»ºú³Äŵ °Ñºå°³å®¼Äñ ¿°³¿°³ «®´
ªµª·º±²º ¿«-³«º©Øµå«µ¼®ÍÜ3ú§º¿»¿±³¿Ó«³·º¸ ±´Ä¿¶½
¿¨³«º®ùÍ Ðºú³®-³å«¼µ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå±²º ¶®·º¿©ÙËÛ¼µ·¶º ½·ºå
®úͽ¼ ¿¸Ö §ñ
ÃÃù¹¿ª³«ºùкú³Þ«åÜ »ÖÅ Ç ³«¼µ ¶®·ºå®§¹¾Ö»ÇÖ ùÜ¿»ú³«¼µ
¿ú³«ºª³©³ ½©tô ¼ ©°º¿ô³«º®ª ǵ ¼ ±
ǵ¼ ³§Ö££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íîð « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå±²º ¿©Ùå¿©³ú·ºå ±©¼¿®¸¿»¿±³
ªµª·º¬³å ®Û¼·µ © ¸º Ûµ·¼ ¶º ¦·º¸ ±ôº§å¼µ «³ ¿ªÍ¿§æ±¼© ǵ ·º¿ªÄñ ¨¼Çµ
¿»³«º ª«º©·Ù åº ®Íª© Ù « º -½¿¸Ö ±³ ªµª·ºÄþ³å«µª ¼ ²ºå ¿ªÍ¿§æ
±¼©
ǵ ·º¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º ¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå±²º ¿ªÍ³© º «º¶¦·º¸ ¿«-³«º
©Øåµ ¬³å©Ù»åº ª¼« µ úº ³ ¿ªÍ«¿ªå±²º ¿»³«º±¿Çµ ¼ úÙË3 ¿ú°Ü嬩µ·¼ åº
¿®-³±Ù³å¿ªÄñ
¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå±²º ¿½-³·ºåÄ©°º¦«º±Çµ¼ ¿®Ï³½-±³Ù åÄñ
¨¼©µ °º¦«º±¿Ç µ ¼ ú³«º¿±³ºª²ºå ªµª·º®³Í ¶§»ºª²º±©¼ú¶½·ºå®úͼ ¾Ö
¿®¸¿¶®³ª-«§º ·ºú¿¼ Í ±åÄñ ¨¼¬ µ ½¹$ ¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå±²º ªµª·º ¬³å
±©¼ú¿°ú»º ¶§Õª§µ Ä º ñ ±¼¿Çµ ±³º ªµª·º®³Í ±©¼ú®ª³ñ
Ãì¼®« º ¿µ¼ ½æ±Ù³å¦¼§Çµ Ö úÍ¿¼ ©³¸©³¿§¹¸££
ŵ ¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå« ©°º«ô µ¼ ©
º ²ºå ¿úúÙ©úº ·ºå ¿½-³·ºåc¼åµ
¬©¼·µ åº ¿ªÍ«¿µ¼ ®Ï³½Ö¿¸ ªÄñ ¨¼± µ ¿Çµ¼ ®Ï³½Öú¸ ·ºå ¿ªÍð®ºå¬©Ù·åº $
¿®¸¿¶®³¿»±²º¸ ªµª·ºÛ·Í ± ¸º Ä´ þ³åÞ«åÜ «¼µ ©°ºª² Í °¸º ÓÜ «²ºª
¸ «
µ¼ º
¿ªÄñ ªµª·º±²º ½»º² Ç ³å¿½-³¿®³ªÍ¾Ä ¼ ñ ±´Äþ³åÞ«åÜ ®Í³®´ «³å
Þ«åÜ ®³å3 «-«± º ¿úúͪ ¼ ¿Í §Äñ
þ³åĬ¿ú³·º±²º ¿»¿ú³·º¿¬³«º$ ©¦-§¦º -§ª º «º¿»
Äñ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå±²º ¨µþ¼ ³åÞ«åÜ «¼µ ¿«³«ºôÒ´ §åÜ ¿±½-³°Ù³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íîï
Ó«²ºª ¸ «
µ¼ Ä
º ñ ¬c¼åµ ®Í³ «ú®«º±³å¶¦·º¶¸ §Õª§µ ¨ º ³åÄñ ¨¼¿Çµ Ó«³·º¸
±·ºå§-ËØ ªÍ¿§Äñ
¬c¼åµ Ĩ¼§© º °º¦«º©°º½-«© º ·Ù º ©§º¨³å¿±³ þ³åÄ
¬¿½Ùå®Í³®´ ®¼åµ ޫռ嶦·º¶§¸ Õª§µ ¨
º ³å¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¨µ¬ ¼ ¿½ÙåÄ ¿¬³«º »³å©Ù·º
ªÙ»°º ³Ù ¬ú²º¬¿±Ùå¿«³·ºå¿±³§©;¶®³å©°ºªåµ Ø «µ¼ ¶®Õy §Ûº ØÍ ¨³åÄñ
þ³å®Í³®´ ªÙ»°º ³Ù ¿«³·ºå¿±³±Ø¶¦·º¸ ©©º«Î®åº ¿±³§»ºå§Ö
¯ú³©°ºÑåÜ « ª«º°®Ù åº ¶§¶§Õª§µ ¨ º ³å§Øúµ ¿ªÄñ þ³å¿Ûͳ·ºÛ¸ ·Í »¸º åÜ «§º
¿±³ þ³åúÙ«¿º §æ$ °³¬½-Õ˼ ¨Ù·åº ¨³å±²º«µ¼ ¿©ÙËú¿ªÄñ
¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå±²º ¨¼°µ ³®-³å«µ¼ ¦©ºÓ«²ºÄ ¸ ñ ¨µ°¼ ³®-³å
®Í³ ¿¬³«º§¹¬©¼·µ åº ¶¦°º¿§Äñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íîî « ®·ºå±¼½Ú
¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå±²º ¨¼°µ ³«¼¦µ ©ºÒ§åÜ ¿»³«º ªµª·ºÄ¿¶½
¿¨³«º®ùÍ Ðºú³®-³å«¼Óµ «²ºª ¸ «¼µ Òº§åÜ ªÍ§°Ù³¶§ÕØ åª¼« µ ¿º ªÄñ
Ãñ´úÇ ËÖ ¯µ¿©³·ºå¿©³¸ ¿«³·ºå¿«³·ºåÞ«åÜ ¶§²º± ¸ ³Ù åÒ§Ü
¿§¹¸ñ °°º¿¶®¶§·º®³Í ¿±¦¼© ǵ °º½§µ « Ö -»¿º ©³¸©ôº££
ŵ »©º±®Ü婮Ϫ§Í ¿±³ ¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå« ¿úúÙ©ª º «µ¼ º
¿ª¿©³¸Äñ
¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå±²º ½©tô ¼ ªµª·º¬³å ¿ªÍ¶¦·º© ¸ ·º¿¯³·º
«³ ¿½-³·ºåc¼åµ ¬©¼·µ åº ¿®Ï³½Ö¿¸ ªÄñ ©°º¿»ú³±¼¿Çµ ú³«º¿±³¬½¹$
¿½-³·ºåª«º©«º«¿ªå¬©Ù·åº ±¼ðǵ ·ºª« ¼µ úº ³ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ¬¼®± º ǵ¼
¯¼«
µ ¯º «
µ¼ Òº ®Õ¼ «Òº ®Õ¼ «¿º ú³«º¿ªÄñ
¿ªÍ±Þ́«åÜ ±®Üå±²º ¬¼®± º ¿Ç µ ¼ ú³«ºªÏ·º ¦½·º¬³å ¿ªÍ¿§æ
$ùкú³úª³±²º¸ ªµª·º§-Õ© ¼ °ºÑåÜ §¹úͪ ¼ ³¿Ó«³·ºå¿¶§³ú³ ¦½·º
¶¦°º±«´ |·ºåÄ©§²º¿¸ ô³«º-³åª´·ôº©°ºÑåÜ ¬³å ¬¼®¿º §æ±¼Çµ
ùкú³ú¿±³ ªµª·º§-Õ¬ ¼ ³å ±ôºô½´ ú¸ Ö »º ¬®¼»¿Ç º §åª¼« µ ¿º ªÄñ
¿ªÍ±Þ´ «åÜ Ä©§²ºª ¸ ²ºå ½©tô ¼ ªµª·º¬³å ±ôºô½´ ¸Ö
¿ªÄñ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ Ä¿úÍËÓ«®ºå¶§·º¿§æ©Ù·º ½-3¨³å¿§åªµ« ¼ ĺ ñ
¿ªÍ±Þ́«åÜ ª²ºå ùкú³ú¿±³ª´·ôº¬³åÓ«²º« ¸ ³òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íîí
ÃÃ"ªµª·º«³å °°º©« µ¼ 𺠿¸Ø ±³ ¿ô³«º-³å¿«³·ºå¶¦°º
Äñ ¬®Í»© º ú³å«¼ª µ ª ¼µ ³å§Øª µ ²ºåúÄñ ¥²º± ¸ ²º
¿«³·ºåÄ«-·ð¸ º ©ºÛ·Í ª ¸ º ²ºå ²Ü§úØ µ Äñ |·ºåúúͨ ¼ ³å¿±³
ùкú³®-³å®Í³ ©ú³å±¶¦·º¸ úúͨ ¼ ³å¿±³ ùкú³®-³å
®Åµ©ñº ±´ú¿Ö ¾³»²ºå±´©« ǵ¼ ¬ª°º¿½-³·ºå¿¶®³·ºå
ªµ§Óº «¿Ø ±³ ùкú³®-³å ¶¦°º©»ºú³Äñ ¬¿Ó«³·ºå®´
«³å ù´å¿½¹«º½Ù«º¿¬³«º»³å®Í ùкú³®-³å±²º
¿»³«º®¿Í »3 ½µ©¨ º °º¨³å¿±³ ùкú³®-³å¶¦°º ¿Ó«³·ºå
¨·ºú³Í åªÍ¿§Ä££
ŵ¿¶§³¯¼3 µ ±®Ü嶦°º±¬ ´ ³å ¿½æô´«³òò
Ãñ®Üå«¿ªå§Üô±ªŽñ ùܪª µ ·º«µ¼ ¿«³·ºå°Ù³¶§Õ°µ
¿ª³¸ñ ¬»³©¼« ǵ ¼µ ¦»ºú²º¿¯å¿§å¿ª³¸ñ ¿¯å¶¦·ºÒ¸ §åÜ
¿±³¦¿ô³·ºå½-«« º ¨ ¼ µ ²º¿¸ ª³¸ñ ¬ð©º©¶Ç¦µ ¼ ·º¸ ¿«³·ºå
°Ù³°²ºå¿ª³¸ñ ±©¼ú¿±³¬½¹$ ¬³Å³ú¶¦°º¿°¿±³
¬°³å¬¿±³«º©« ǵ¼ ¼µ ¿«Î忪³¸ñ ½-Õ± ¼ ³¿±³°«³å
©¼¶Çµ ¦·º¸ ¯«º¯¿Ø ª³¸ñ ½©tô ¼ ¿ô³«º-³å¬³å ½©tô ¼
®¼»åº ®« ¶§Õ°úµ ¶½·ºå±²º¶®©ºÄ££
Å´3 ¿¶§³¯¼« µ ³ ½©tô¼ ªµª·º¬³å ¶§Õ°¿µ °³·º¿¸ úͳ«ºú®²º¸
ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§
http://www.cherrythitsar.org

íîì « ®·ºå±¼½Ú
©³ð»º©« µÇ¼ µ¼ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±²º ±´Ä±®Ü嶦°º±´ §Üô±ªŽ¬³å
©³ð»º ªÌ¬ Ö §º¿ªÄñ
§Üô±ªŽ±²º ½©tô ¼ ªµª·º¬³å ¬¼§½º »ºå¿¯³·º©°º½µ
¬©Ù·åº ±¼Çµ §¼¿Çµ °«³ ¿»ú³½-¨³å¿§å¿ªÄñ ¨¼¬ µ §¼ ½º »ºå¿¯³·º«µ¼
ª²ºå §Üô±ªŽ±²º ±»ºúÇ ·Í åº ®Ù»¶º ®©º¿°ú»º «µô ¼ ©º ·¼µ ª
º ² Í åº «-·åº
Äñ ½¼·µ ½º ¿Ø¸ ±³ «Ù§§º -°¿º ²³·º¿°³·ºå¿§æ$ ªµª·º«µ¼ ½-¨³å¿°Äñ
¨µ«¼ §Ù §º -°Ä º »Ø¿¾å$ °·º«¿ªå©°º°·ºúÄ ¼Í ñ ¨¼°µ ·º¿ªå¿§æ$
¿«-³«º«¨ µ¼ ·Ù åº ¨³å¿±³ ¿«-³«º§»ºå¬¼åµ «¿ªå©°ºªåµØ úÍÄ ¼ ñ ¨µ¼
¿«-³«º§»ºå¬¼åµ «¿ªå¬©Ù·åº $ §Üô±ªŽ±²º ªÙ»°º ³Ù ¿®Ì忱³
§»ºå§Ù·«¸º ¿ªå®-³å ¨²¸¨ º ³åÄñ
¨¼§µ »ºå§Ù·« ¸º ¿ªå©¼Äǵ ¬®²º®³Í 볮أ Å´3¶¦°ºÄñ
¿»¬¿©³º¶®·º¿¸ ±³¬½¹$ ªµª·º§-Õ± ¼ ²º ±©¼úª³Äñ
¨¼¬
µ ½¹ §Üô±ªŽ«òò
Ãý©tô ¼ ¿®³·ºñ °¼åµ ú¼®¿º Ó«³·ºÓ̧«¶½·ºå ®úͧ¼ ¹ÛÍ·ñ¸º ¬¿®³·º
ų §Üô±ªŽ©¬ ǵ¼ ®¼ «
º µ¼ ¿ú³«º¿»©³§¹ñ §Üô±ªŽúËÖ
¦½·º«ª²ºå¬¿®³·º« ¸ µ¼ ¶§Õ°¦µ ǵ ¼ §Üô±ªŽ«µ¼ ©³ð»º¿§å
¨³å§¹©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ¬¿®³·ºúËÖ ù´å¿½¹«º½« Ù º«
ùкú³«¼µ ¦»ºú²º¿¯å¿Ó«³¶½·ºå ¶§Õ§¹ú¿°££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íîë
ŵ ¯¼« µ ³ §Üô±ªŽ±²º ªÙ»°º ³Ù ¿®ÌåÞ«Õ¼ ·¿º ±³¬úÙ«º
©°º®-Õå¼ «¼µ ¶§Õ©¨ º ³å±²º¬ ¸ ú²º¶¦·º¸ ªµª·º§-ÕÄ ¼ ¬»³«¼µ ¦»ºú²º
¿¯å3 ¿§å¿ªÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º ¦½·º¶¦°º±´ ¿ªÍ±Þ́«åÜ «¼ô µ ©º ·¼ µ º ¿¦³º°§º¨³å¿±³
¿¯å¦¿ô³·ºå½-«« º ¼µ ¬»³$ª¼®åº «-¿Ø §å¿ªÄñ Ò§åÜ ªÏ·º §¼©¶º ¦ÔÛÍ·¸º
°²ºå¿Ûͳ·º¿§å¿ªÄñ
ªµª·º§-Õ± ¼ ²º §Üô±ªŽÄ «Î®åº «-·°º ³Ù ¿¯åª¼®åº ¶½·ºåá
«-§°º ²ºå¶½·ºå«¼Óµ «²º3 ¸ °¼©© º ·Ù åº $½-åÜ «-Ô宼¿ªÄñ ¨¼¿Çµ »³«ºòò
ÃÃÛÍ®úÖˬ®²º«òò££
ŵ ¿®å¿©³¸®²º¶§Õª« ¼µ úº ³ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ ±®Üå«òò
ÃçÜô±ªŽªÇµ¼ ¿½æ§¹©ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ª º Ï·º ªµª·º±²º ¬»²ºå·ôº©»Ù 3 Ǻ ±Ù³åÒ§åÜ
ªÏ·òº ò
Ãÿӫ³«º°ú³¿«³·ºå©Ö¸ »³®²º§¹ª³åñ ¬±²ºåÛͪåµØ
«¼µ ¨µ©½º -·åº ¿§¹«º¿¬³·º¿©³¸ ®ªµ§ª º « ¼µ §º ¹»Ö£Ç £
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ¨¼± µ ¯Çµ¼ úµ¼ ±»²ºå
¯¼®µ ò´ ò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íîê « ®·ºå±¼½Ú
çÜô±ªŽ£ Å´±²º¬ ¸ þ¼§³D ôº®³Í ì½-°¶º®³å£ Å´3 ¬þ¼§³D ôº
ú¿ªÄñ ¨¼¬µ ½¹ §Üô±ªŽ«òò
Ãý©tô¼ ¿ô³«º-³å¿©ÙúËÖ ¬±²ºåÛͪåµØ ų ¿«-³«º
¿¯³·º¿«-³«º½ª Ö µ¼ ®³§¹©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ÛÍ®¿ªåúÖË
¶®³åų ½©tô ¼ ¿ô³«º-³å¿©ÙúËÖ ¬±²ºåÛͪåµØ «¼µ ¨¼åµ
¿¦³«º¦¿Ç µ¼ ©³¸ °Ù®åº ¿¯³·ºÛ·µ¼ ®º ³Í ®Åµ©§º ¹¾´å££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
¨µ¬¼ ½¹ ªµª·º§-Õ± ¼ ²º ±¿¾³«-°³Ù ¶§ÕØ åÒ§åÜ ¿»³«ºòò
Ãý©tô
¼ ¿ô³«º-³å¿©Ùų ¬¶½³å±´¿©Ù¨«º ¬¶½³å
¿»ú³á ¬¶½³å«¼°¿* ©Ù®³Í úÖú·¸¶º ½·ºåúÍ© ¼ ôº¯© µ¼ ³¿©³¸
®¶··ºå§¹¾´åñ ù¹¿§®Ö¸ ¬±²ºåÛͪåµØ «¿©³¸ ©¶½³å±´
¿©Ùª§¼µ ¹§Öñ §¼Òµ §åÜ ®¨´å§¹¾´å££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨µ¬¼ ½¹ §Üô±ªŽ«òò
Ãì¿®³·ºúËÖ ¬®²º»³®«¼¿µ ¶§³§¹ÑÜ壣
ŵ ¿®å¿ªÄñ
Ã쮲º»³®«¿©³¸ ñ°*³±ú£ ª¼¿Çµ ½æ©ôºñ ¬®-Õå¼
«¿©³¸ ½©tô ¼ ®-Õå¼ §Öñ Ƴ©¼«¿©³¸ ¶ßÅr§Óµ ©¶®°ºúËÖ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íîé
¶®°º²³y ¾«º« úÙ³«¿ªå©°ºú³Ù « ¯¼§µ ¹¿©³¸ñ °ªÙôº
»ÖþÇ ³å«¼µ ¦½·º¯« Ü ¬¿®Ùú½Ö© ¸ ¸ Ö ¬±«º¯ôº¿¸ ¶½³«ºÛ°Í º
±³å¬úÙô« º °Ò§åÜ °°º¿¶®¶§·º¿§æ«¼µ ¿ú³«º¿»½Ö¿¸ ª
¿©³¸ ¬¼®¿º ¨³·º±«º¨³å Æ»Üå±³å®ô³å¯¼© µ ³ ¿ðåª¼Ç µ
ú·º¨®Ö ³Í ¿ÛÙå½»Ö¿¬å½»Ö¶¦°º±³Ù 忪³«º¿¬³·º ±´°®¼ åº
©°ºú¯ Ø ®Ø »¼ åº ®«¼µ ª«º¦-°© º °º©« Ù © º ²ºå¬½-»¼ ¨º «º
§¼Òµ §åÜ ®-«°º »¼ ¿ÇÖ ©³·º ®Ó«²º¦¸ å´ ¿±å©³¬®Í»§º ¹§Öñ ª´§-Õ¼
«µô ¼ ª º ©Ù °º °º°°º«µ¼ ¿±»³§©¼ú³¨´å½»º®Ç ôº¯úµ¼ ·º
¬ÖùúÜ ³¨´å«µ¼ «-Õ§© º °º¿ô³«º©²ºå úª¼®¸ ®º ôº¨·º
©ôºñ ¾³¿Ó«³·ºª ¸ ¯ Ö ¿¼µ ©³¸ «-Õ§»º ¬ ÇÖ ©´ ¬®×¨®ºå¿»
©Ö¸ °°º±²º¿©³º¿©Ùų ¬»²ºå¯Øåµ ®¼»åº ®ÛÍ°¿º ô³«º
«µ¼ ô´¦å´ ©Öª ¸ ½´ -²åº §Ö££
ŵ ±°*³±úÅ´¿±³ ªµª·º§-Õ« ¼ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ §Üô±ªŽ
±²º ¶§ÕØ åªµ«
¼ ¿º ªÄñ
Ãì¿®³·ºÅ³ ¿©³º¿©³º°«³å©©º©ôº££
ŵª²ºå §Üô±ªŽ« ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
¨¼¬µ ½¹ ±°*³±ú«òò
Ãð«³å©©º©³®Åµ©¾ º å´ ñ «ß-³©©º©³ñ «ß-³

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íîè « ®·ºå±¼½Ú
«ª²ºå ±·ºª®Çµ¼ ú¾´åñ ¬±²ºåÛͪåµØ « ¬ªµ§º ªµ§º
ª³®Í ±´¬ Ç ª¼ª µ © µ¼ ©º©³ñ «-էŠº ³ ¬½µ «ß-³©©º
ª³Ò§¯ Ü ¿µ¼ ©³¸ «-Õ§úº ËÖ ¬±²ºåÛͪåµØ ų ¬ªµ§ª º §µ º
ª³Ò§ª Ü ³å®¿¶§³©©º¾å´ ñ ¬±²ºåÛͪåص ¿©Ù ª×§© º ³
§Ö¶¦°º¶¦°ºá ¬ªµ§ª º §µ ©º ³§Ö¶¦°º¶¦°º «¼°®* úͧ¼ ¹¾´åñ ±´©Çµ¼
«µ¼ ¶®³å®Í»®º ³Í §Ö °¼åµ ú¼®© º ôºñ ¬Öù¶Ü ®³åųª²ºå ¬½-°º
¶®³å¶¦°º¿ª¿©³¸ °´åð·ºÒ§åÜ ú·º ¬Ûµ©úº ½«ºª®¼ ®º¸ ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ §Üô±ªŽ±²ºòò
Ãì¿®³·º ¾³°³å½-·§º ¹±ªÖ££
ŵ ¿®åªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨µ¬
¼ ½¹ ±°*³±ú«òò
ÃÃÛÍ®¿ªå¿«Î婳 °³å®ôº££
ŵ ¶§»º3¿¶§³ªµ« ¼ Ä º ñ
Ãé«ôºªÇµ ¼ ÛÍ®¿ªå« ¬¯¼§± º åÜ ¿«Îå®ôº¯ú¼ µ ·º¿«³
¬¿®³·º« °³å®ª³å££
ŵ §Üô±ªŽ« ¿®å¿ªÄñ
Ãÿ«Îåú«º©± ¸Ö ú´ ú¼Í ·º¿©³¸ °³åú®Í³¿§¹¸¿ªñ ù¹¿§®ôº¸
»©º±®Ü忪³«ºª© Í ¸Ö ®¼»åº «¿ªå«¼¿µ ©ÙËÒ§åÜ ®Í¿©³¸

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íîç
«-Õ§®º ¿±½-·¿º ±å¾´åñ ¬Öù¹Å³ «-Õ§úº ËÖ ±°*³°«³å§Öñ
"®Í»¿º ±³±°*³°«³å¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µº Ä º ùкú³®-³å
±²º ¿¯³ª-·°º ³Ù ¿§-³«º«·ºåú§¹¿°±©²ºåª¼µÇ
«ÎÛ§µº º ©µ·¼ © º ²º§¹©ôº££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
"±¼ÛÇ µ ·Í §¸ º ·º úÖú·º¿¸ ±³ ±°*³±úÛÍ·¸ º ªÍ§¿±³§Üô±ªŽ©Çµ ¼
±²º ú·ºåÛÍåÜ ±Ù³åÓ«¿ª¿©³¸Äñ
±°*³±úÄ¿¶½¿¨³«º®ùÍ Ðºú³ ±«º±³¿±³¬½¹$
±°*³±ú±²º ª®ºå¿ªÏ³«º¿ª¸«-·úº¸ ¿ªÄñ ú«º¿§¹·ºå®-³å°Ù³
ª®ºå®¿ªÏ³«ºú¿±³¿Ó«³·ºª ¸ ²ºå¿«³·ºåá ©Ø¿«³«º½« Ù ®º Í ¬»³
úÙ©«
º ¿¶½±ªØåµ ¿Ó«³«¼ª µ «º¶¦·º¸¯§µ ¨
º ³å¾¼±«Ö± ¸ ǵ¼ ¯Ù3
Ö ¯µ§º
¨³å¿±³¿Ó«³·ºª ¸ ²ºå¿«³·ºå ±°*³±ú±²º ª®ºå®¿ªÏ³«º©©º
¿¬³·º ¶¦°º¿»¿ªÄñ
¨µ¬ ¼ ½¹ §Üô±ªŽ« ±°*³±ú¬³å ®Í© Ü 3
ÖÙ ª®ºå¿ªÏ³«º
¿ª¸«-·¿¸º §åú¿ªÄñ ±°*³±ú±²º §Üô±ªŽÄ ¿½-³®Ù©Ûº å´ ²¸Ø
¿±³§½Øåµ «¿ªå«¼µ ª«º¶¦·º¬ ¸ ±³¬ô³«¼·µ 3 º ¬³å¶§Õ«³ ª®ºå
¿ªÏ³«º¿ª¸«-·ú¸º ¿ªÄñ
|·ºå©¼Ûǵ °Í Ѻ åÜ ±²º ¿©³°§º¿¶®»Üª®ºå«¿ªå¿§æ$ ¬©´

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ííð « ®·ºå±¼½Ú
©«Ù ¿ªÏ³«º±³Ù åÓ«Äñ ¶®«º½·ºå¶§·º®-³å¿§æ©Ù·º ¬©´©«Ù¨·¼µ º
Ó«3 ¬¿®³¿¶¦Ó«Äñ ¿©³¬µ§« º µ¼ ¶¦©º3©µ« ¼ ª º ³¿±³ ú»Ø©Ç «Çµ¼ µ¼
¬©´©«ÙcÔÍ c׫ ¼ Óº «Äñ
¨¼¿Çµ »³«º |·ºå©¼± ǵ ²º ¿©³¬µ§¬ º ©Ù·åº úͼ ¿ú«»º«µ¼ ¿«ÙË
§©º3 ¿ªÏ³«ºÓ«¶§»ºÄñ ¨¼± µ ¿Çµ¼ ªÏ³«ºú·ºå §Üô±ªŽ«òò
Ãì¿®³·ºòò ùÜ»³å®Í³ ½Ðú§ºÒ§åÜ ¿°³·º¿¸ »ÑÜå¿»³ºñ
§Üô±ªŽÅµ¼ «»º¨« Ö Ó«³§»ºå¿ªå¿©Ù ±Ù³å½´åª¼« µ º
ÑÜå®ôº££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ±°*³±ú«òò
Ãþ³¶¦°ºªÇµ¼ ½´å®Í³ªÖ ¬½-°¶º ®³åúôºñ ¬ÖùÓÜ «³§»ºå
«¿ªå¿©Ù« ®·ºå¿ª³«º®®Í ªÍ¾ñÖ Ò§åÜ ¿©³¸ ±´©úǵ¼ ËÖ
ú»Ø«Ç ª²ºå ®·ºå«¼ô µ « º ¨Ù«© º ¸Ö ú»Ø¿Ç ª³«º®®Í ±·ºå§-ËØ
¾Öñ ¾³¶¦°ºª®Çµ¼ -³å ½´å®Í³©Øåµ ££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
Ãé«ôº¿¶§³©³ª³å ¬¿®³·ºñ ®¼»åº ®¯¼© µ ³ ¿ô³«º-³å
¿©ÙúËÖ ¯¼°µ «³å«¼µ ôت µ ô Ù ©º ©º©± ¸Ö ¿¾³úͧ¼ ¹©ôº££
ŵ §Üô±ªŽ« ¶§»º3¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ
Ãì¿®³·º©°º½°µ Ѻ尳åÓ«²º© ¸ ôºñ ¬¿®³·ºÅ³¿ª

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ííï
¬½µªµ ¼ ½©tô ¼ ª´±³å©°º¿ô³«º®Åµ©¾ º Ö ¬Öù¿Ü ú«»º
¨Ö« ·¹å¿ªå©°º¿«³·º¶¦°º¿»©ôº¯§µ¼ ¹°µ« Ǽ ô
Ù ñº ¬ÖùÜ
¬½¹®Í³ ¬½-°¶º®³å«¿ªå« Ó«³§»ºå«¼µ ª³Ò§åÜ ½ǻ ©ôº§Ö
¨³åªµ¼«º§¹¿©³¸ñ ¿ú¨Ö« ·¹å«¿ªå¶¦°º¿»
©Ö¬¸ ¿®³·º« «»º¿§æ«¿» §»ºå½´å¿»©Ö¸ ¬½-°¶º ®³å
«¿ªå«¼µ ¿®³Ò̧§åÜ ®-³åÓ«²º½¸ ®¸ Ö ú¼ ·º ¬½-°¶º®³å«¿ªåų
ªÍª»Ù åº ª¼Çµ «»º¨«Ö ·¹å«¿ªå¶¦°º¿»©Ö¸ ¬¿®³·ºÅ³
§¹åÅ«º«¿ªå¿©Ùá ¬¿©³·º«¿ªå¿©Ù«ô µ¼ «º¦Çµ¼
¿®¸¿«³·ºå¿®¸±³Ù 媼®¸ ®º ôºñ ¬Öùª Ü ¿µ¼ ®¸±³Ù å©Ö¬ ¸ ©Ù«º
¿Ó«³·º¸ ¿ú«»º¨« Ö ·¹å«¿ªå¶¦°º©¸Ö ¬¿®³·ºÅ³
¿ú»°ºÒ§åÜ ®-³å¿±±Ù³å®ª³å ®¿¶§³Û¼·µ ¾ º å´ ££
ŵ ±°*³±ú«¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ §Üô±ªŽ« ¬±Øª·Ù ª º ·Ù º
«¿ªå¶¦·¸º úôºª« µ¼ ¿º ªÄñ
Ãñ¼§Òº §åÜ »³å¿¨³·ºª¿Çµ¼ «³·ºå©³§Ö ¬¿®³·ºúôºñ §Üô
±ªŽ»³å®Í³ ¬Öùª Ü °µ¼ «³å®-Õå¼ ¿©Ù ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º¿¨³·º
¿ª³«º ¿¶§³¿»§¹ª³åñ §Üô±ªŽ »³å¿¨³·º½-·°º ®ºå
§¹¿§¸ ¬¿®³·ºúôº££
ŵ §Üô±ªŽ« ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ííî « ®·ºå±¼½Ú
Ãé«ôº¿¶§³©³ª³å ¬½-°¶º®³å«¿ªåúôºñ ¬¿®³·º
¿ª ¬½-°¶º ®³å«¿ªå»³å®Í³ ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º¿¨³·ºá
ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º¿±³·ºåá ÛÍ°¿º §¹·ºå©°º±»¼ åº á ÛÍ°¿º §¹·ºå
«µ¿ý«ý³ ¿¶§³¿»½-·§º ¹©ôº££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
ÃìÖùÛÜ °Í ¿º ©Ù®©¼·µ ®º Ü §Üô±ªŽ«¿±±Ù³åú·º¿«³
¬¿®³·º« ¯«ºÒ§åÜ ¿¶§³¿»®Í³ª³å££
ŵ §Üô±ªŽ« ¿®åª¼« µ ¿º ªÄñ
Ãÿ±¶½·ºå©ú³å¯¼© µ ³ úͲӺ «³°Ù³ ÛÍ°Ûº °Í Òº ½Õ¼ «Òº ½Õ¼ «º
¬¼§°º «º¶½·ºå§¹«Ùôñº ¬Öù¿Ü ©³¸ ¬¿®³·º« ¬¼§®º ¿§-³º
¿±å¾Ö ¬½-°¶º ®³å«¿ªå« ¬¼§¿º §-³± º ³Ù åú·ºª²ºå
ùܪ°¼ µ «³å®-Õå¼ ¿©Ù ¬¿®³·º¿¶§³¿»®¼®³Í §¹§Ö££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
Ãé«ôº¿¶§³©³ª³å ¬¿®³·ºñ ®¼»åº ®¿©Ùų
¿ô³«º-³å¿©Ù¿¶§³©Ö°¸ «³å¿©Ù«µ¼ ôت µ ô Ù © º ©º§¹
©ôº££
ŵ §Üô±ªŽ« ¶§»º3¿¶§³¿ªÄñ
Ãé«ôº¿¶§³©³§¹ ¬½-°¶º ®³åúôºñ ¿®³·º¬ ¸ ú·º®-³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ííí
¬½-°¶º®³å«¿ªå ¿±±Ù³å½Öú¸ ·º ¬¿®³·º¿ª ¬½-°¶º®³å
«¿ªå¬©Ù«º Þ«åÜ «-ô© º ± ¸Ö ½-Õ·H åº Þ«åÜ ©°º½ª µ §µ ¿º §å
®ôºñ ¬¿®³·º«ô ¼µ © º ·µ¼ ª
º ²ºå ¬Öù± Ü ½-ÕH ·åº ®Í³¿»®ôºñ
¬¿®³·º»§ÇÖ ©º±«º©¸Ö °°º©« µ¼ ¦º «º±·´ ôº½-·åº ¿©Ù«µ¼
ª²ºå ¬½-°¶º ®³åúÖ˱½-Õ·H åº ®Í³ ¿»½¼·µ åº ®ôºñ ±´©úǵ ¼ ËÖ ±³å
®ô³å¿©Ù«ª ¼µ ²ºå ¿»½¼·µ åº ®ôºñ ¬½-°¶º ®³å«¿ªåúÖË
±½-Õ·H åº Å³ ¬¿®³·ºúËÖ ½-°ßº ®¼ ³»ºÞ«åÜ ¬¶¦°º ©²º¿¯³«º
¿§å®ôº££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
Ãé«ôº¿¶§³©³ª³å ¬¿®³·ºúôºñ ®¼»åº ®¿©Ùų
¿ô³«º-³å¿©ÙúËÖ °«³å«¼µ ôت µ ô Ù © º ©º§¹©ôº££
ŵ §Üô±ªŽ« ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
Ãé«ôº¿¶§³©³¿§¹¸«ô Ù ñº ½©tô ¼ ¿©ÙúËÖ °«³åų
®Åµ©®º ®Í»© º ³ úͪ
¼ ªÇµ¼ ³åñ ©«ôº« ¸ µ¼ ¬½-°± º ½-Õ·H åº Þ«åÜ
©²º¿¯³«º¿§å®Í³§¹££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
ÃÃùܨ
¸ «º ôØ¿µ ¬³·º ¿¶§³§¹ÑÜå ¬¿®³·ºúôº££
ŵ §Üô±ªŽ«¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ±°*³±ú«òò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ííì « ®·ºå±¼½Ú
Ãì¼µòò¿©³¿°³·º̧»©º¬¿§¹·ºå©¼µÇñ «ÎÛºµ§º½©t¼ô
¿ô³«º-³å±°*³±ú±²º «ÎÛ§µº Ä º ½-°± º ´ §Üô±ªŽ
¿±¯Øåµ ±Ù³å±²ºú¿¼Í ±³º ±½-Õ·H åº Þ«åÜ ©°º½© µ ²º¿¯³«º
¿§å§¹®²ºñ ¨¼± µ ½-Õ·H åº Þ«åÜ $ª²ºå §Üô±ªŽÛ·Í ¬ ¸º ©´
®½Ù®Ö ½Ù³¾Ö ¿»¨¼·µ §º ¹®²ºñ ¨¼± µ ®Çµ¼ ŵ©¾ º Ö §Üô±ªŽÄ
±½-Õ·H åº ¬³å°Ù»§Çº °º3 ¬ú§º©°º§¹å±¼Çµ §Üô±ªŽÄ
½Ù·¶¸º §Õ½-«®º ú¾Ö ¨Ù«½º ³Ù ±Ù³å½Ö± ¸ ²ºú¿¼Í ±³º «ÎÛ§µº ĺ
ú·ºð$ ª·º¿«³·º®¿§æ ¿±³±³åá ±¼© ǵ ²ºå®Åµ©º
¬®¼¬¦®úÍ¿¼ ±³±´ô© µ Ä
º ª«º½-«¶º¦·º¸ ªÍ°Ø å´ ð·º§¹¿°
±³å££
ŵ ©¼·µ © º ²ºª« µ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¬ µ ½¹ §Üô±ªŽ«òò
ÃÃôاµ ¹Ò§¬Ü ¿®³·ºñ §Üô±ªŽ« »ö¼« µ ©²ºå« ôؽµ -·º
¿»©³§¹££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨¼¿Çµ »³«º©·Ù « º ³å ½-°± º Û´ °Í Ѻ åÜ ±²º ú«º¿§¹·ºå®-³å°Ù³
Ó«²ºÛå´ ½ÖÒ¸ §åÜ ¿»³«º ±°*³±ú±²º ¿«³·ºå°Ù³«-»åº ®³3 ¿«³·ºå
°Ù³ª®ºå¿ªÏ³«ºÛ·¼µ Òº §¶Ü¦°º¿±³¬½¹$ °°º¿¶®¶§·º±¶Ç µ§¼ »º½ú¸Ö ¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ííë
¨¼±µ ¶Çµ§¼ »º½¹»Üå$®´ §Üô±ªŽ±²º ½-°± º Û´ ·Í ½¸º ½ÖÙ ³Ù ú®²º¶¦°º 3
ð®ºå»²ºå¿Ó««Ù¶Ö ½·ºå¶¦°º Äñ ±¼úǵ ³©Ù·º °°º®-Õå¼ °°ºÛô Ù ¶º ¦°º¿±³
½©tô¼ ±®Üå§-Õ¶¼ ¦°º¶½·ºå¿Ó«³·º¸ ®-«úº ²º®«-¾úÖ ¿¼Í ªÄñ
Ãì¿®³·º ±Ù³å§¹ñ ¾ôº¿©³¸®Í §-«°º åÜ ôµô ¼ ·Ù åº ¶½·ºå®úͼ
©Ö¸ «³®Ø¯© µ¼ §¸Ö »ºå«¿ªå«¼µ ª«º¿¯³·º ¿§åªµ« ¼ §º ¹ú
¿°ñ §Üô±ªŽúËÖ ¬¿®³·º¬ ¸ ¿§æ®Í³ ½-°© º ¬ ¸Ö ½-°Å º ³
ª²ºå ¬ÖùÜ «³®Ø¯© µ¼ §¸Ö »ºå«¿ªåª¼§µ ¹§Ö££
ŵ ¿¶§³¯µ« ¼ ³ |·ºåÄ¿½¹·ºå¿§æ©Ù·º §»º3¨³å¿±³
¿¶®³«º¶®³å°Ù³¿±³ «³®Ø§»ºå«¿ªå®-³å¬»«º®Í §»ºå«¿ªå©°º§·Ù ¸ º
«µ¼ ±°*³±ú¬³å¿§åª¼« µ ¿º ªÄñ
±°*³±ú±²º §Üô±ªŽ¿§åªµ« ¼ ¿º ±³ «³®Ø§»ºå«¿ªå
¬³å þ³åc¼åµ ¬©Ù·åº $ ¨Ù·åº 3¨²º« ¸ ³ ¬¿¯³·ºª«º¦ËÖÙ §®³ ¿¯³·º
3 °°º¿¶®¶§·º±Çµ¼ ¶§»º½¿¸Ö ªÄñ °°º¿¶®¶§·º±¿Çµ¼ ú³«º¿±³¬½¹$
|·ºåÛÍ·©
¸º «
¼µ ¿º ¦³º©« µ¼ ¦º «º±·´ ôº½-·åº ®-³å±²º |·ºå¬³å¶§»ºª²º
¿©ÙËú¿±³¿Ó«³·º¸ ¿§-³úº ·Ì Óº «¿ªÄñ
Ãì¼òµ ò±°*³±úñ ±·º±²º ú»º±ª Ç ´ «º½-«¶º¦·º¸ «-¯åµØ
½ÖÒ̧§Å
Ü µ ·¹©¼¬ ǵ ³åªØåµ « ¨·º®© Í ½º Ó̧Ö«±²ºñ ô½µ®´ ±·º
±²º «-¯åµØ ¶½·ºå®ú; ¼ Ö ®µå¼ ¿«³·ºå«·º« »©º±³å

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ííê « ®·ºå±¼½Ú
©°º§¹å¯·ºåª³±²º§¸ ®³ ·¹©¼¨ ǵ ± Ø Çµ¼ ¶¦Õ»åº ½»Ö¿ú³«ºú¼Í
ª³Äñ ·¹©¼± ǵ ²º ð®ºå±³ªÍ¾Ä ¼ ñ ±·º±²º ·¹©¼Ä ǵ
±´·ôº½-·ºå¿«³·ºå¶¦°º±«Ö± ¸ ǵ¼ ©¼« µ ¿º ¦³º©« ¼µ ¦º «º
¿«³·ºåª²ºå ¶¦°º¿§±²ºñ ±·º¬ ¸ ©Ù«º ·¹©µ± Ǽ ²º
ú»º±Ç´ «µ¼ ª«º°³å¿½-ú»º ±°*³¬þ¼¤³»º¶§Õ¨³åÓ«Ä££
ŵ ©°º¿ô³«º©°º¿§¹«º ð¼·µ åº ð»ºå¿¶§³¯¼Óµ«¿ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹
±°*³±ú«ª²ºåòò
Ãì¼òµ ò±´·ôº½-·åº ¬¿§¹·ºå©¼ñǵ ±·º©« ǵ¼ ª²ºå ·¹®±¼
§¹¾Öª-«º ·¹¸¬©Ù«º ±°*³¶§Õ¨³åÓ«Äñ ·¹«ª²ºå
±·º©®Çµ¼ ±¼§¹¾Öª-«º ±·º©« Ç µ¼ ô µ¼ °º ³å ·¹Ä½-°± º ¨ ´ $Ø
±°*³¶§Õ½Ò̧Ö§¶Ü¦°ºÄ££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³¿ªÄñ
±°*³±úÄ°«³å$ ÷¹Ä½-°± º £´ Å´¿±³ °«³åªØåµ §¹3
ª³¶½·ºå¿Ó«³·º¸ |·ºåı´·ôº½-·åº °°º±³å®-³å±²º ð¼·µ åº ð»ºå3
¿®å¶®»ºåÓ«¿ªÄñ ±°*³±ú«ª²ºå çÜô±ªŽÅ± ´ ²º¸ ¬½-°¶º ®³å
ÛÍ·¿¸º ©Ù˧Øáµ ¬½-°¶º ®³å¬³å ¬«ôº3 ¿±¯Øåµ ±Ù³å§¹« ¬½-°± º ½-Õ·H åº
Þ«åÜ ©°º½© µ ²º¿¯³«º¿§å§¹®²ºñ ¨µ¬ ¼ ½-°± º ½-Õ·H åº Þ«åÜ $ |·ºåÛÍ·© ¸º «Ù
±´·ôº½-·åº ®-³åÛÍ·¸º ±´·ôº½-·åº ®-³åÄ Æ»Üå±³å®ô³å§¹®«-»º ¿»¨¼·µ º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ííé
Ó«§¹®²ºÅµ ±°*³¶§Õ½§¸Ö £µØ ®-³å«¼µ ¬¿±å°¼©Ûº ·¼µ ± º ®Ï°© ¼ 3º ¿¶§³¶§
½Ö¿¸ ª¿©³¸Äñ
¨¼¬ µ ½¹ ±°*³±úı´·ôº½-·åº °°º±³å®-³å«ª²ºå ±°*³
±ú¬³åòò
Ãîͻ§º ¹©ôº ±´·´ ôº½-·åº ñ ±·ºúËÖ ½-°± º ¿´ ±±Ù³åú·º ±·º
« ½-°± º ¬ ´ ©Ù«º ±½-Õ·H åº Þ«åÜ ©°º½¶µ §Õª§µ ¿º §å§¹ñ ¬ÖùÜ
¬½-°± º ½-Õ·H åº Þ«åÜ ®Í³ª²ºå ¬±·º«ô µ¼ ©
º ·¼µ ªº ²ºå¿»§¹ñ
±·ºÛ·Í © ¸º «Ù ·¹©¼ª ǵ ²ºå ¬©´¿»§¹®²ºÅµ ·¹©¼± ǵ °*³
¶§Õ§¹©ôº££
ŵ ð¼·µ åº ð»ºå±°*³¶§ÕÓ««µ»Ä º ñ
¨¼¿Çµ »³«º©·Ù « º ³å |·ºå©µ°Ç¼ °º±²º¿©³º®-³å±²º ¿Ó«³«º
®«º¦ô Ù úº ³¿«³·ºå¿±³ °°º¿¶®¶§·º$ °°º©« ¼µ úº ·ºå¿»Ó«¿ªÄñ
±°*³±ú«µô ¼ © º ·¼µ §º ·º °°º©« ¼µ ¿º »ú¿±³¿Ó«³·º¸ ±´Ä¬½-°¶º ®³å
«¿ªå¬¿Ó«³·ºå«¼µ °Ñºå°³å½-»¼ º®ú¾Öú¿Í¼ »Äñ ±¼© ǵ ²ºå®Åµ©º
¿®¸¿ª-³¿¸ »¿ªÄñ
©°º¿»Ç±$ ¿ðåªØ¿±³¬ú§º¿ù±®Í ª´·ôº©°ºÑåÜ ±²º
±°*³±ú©¼¿Çµ »¨¼·µ úº ³ °°º°½»ºå¯Ü±Çµ¼ ¿¶½ª-·½º úÜ嶦·º¸ ¿ú³«ºúª ¼Í ³
¿ªÄñ ¨¼ª µ ·´ ôº« ±°*³±ú¬³å ¿©Ù˪¼µ¿Ó«³·ºå¿¶§³Äñ ¨¼µÇ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

ííè « ®·ºå±¼½Ú
¿Ó«³·º¸ «-»¿º ±³°°º±²º®-³å« ¨¼ª µ ·´ ôºÛ·Í ¸ º ±°*³±ú«µ¼ ¿©Ù˽ٷ¸º
¶§Õª« ¼µ º¿ªÄñ ±°*³±ú±²º ¨µ¼ª·´ ôº«µ¼ ¶®·ºªÏ·º¶®·º½-·åº
©°º¿»ú³ú³$ ¶®·º¦å´ ±«Ö± ¸ ǵ¼ úÍ¿¼ ªÄñ ¨µ¿Ç¼ Ó«³·º¸ ±°*³±ú«
¨µª¼ ·´ ôº ¬³åòò
Ãñ·º« ¸ µ¼ «ÎÛ§µº º ©°º¿»ú³ú³®Í³¶®·º¦å´ ±ª¼ª µ §¼ µ £Ö £
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ¨µª ¼ ·´ ôº«òò
ÃëÎÛ§µº ±º ²º ªÙ»°º ³Ù ¿ðåªØ¿±³½úÜå®Í ±·º¨ ¸ ± Ø Çµ ¼ ¿ú³«º
¿¬³·ºª³½Ö± ¸ ²ºñ ±·º±²º «ÎÛ§µº ¬ º ³å ¶®·º¦å´ ±ª¼µ
§Öŵ ¿¶§³ú«º¿ª°Ùñ ±·º±²º ±·ºÄ¬±«º«« µ ¼ ôº
½Ö¿¸ ±³ ¿ªÍ±Þ´ «åÜ «¼¿µ ®¸±³Ù åÒ§¿Ü ª³ñ «ÎÛ§µº ± º ²º ¨¼µ
¿ªÍ±´Þ«ÜåÄ©§²º¸¶¦°º±²ºñ ±·º±²º ¨¼µ¿ªÍ
±Þ́«åÜ ÛÍ·¸ º «ÎÛ§µ º ¬º ³å ¿®¸¿ª-³½¸ -·º ¿®¸¿ª-³§¸ ¹ÑÜåñ ±·ºÄ
½-°± º ´ ¿ªÍ±Þ́«åÜ Ä±®Üå §Üô±ªŽ«µ¼ ¿®¸¿ª-³¦¸ ¿Çµ¼ ©³¸
®¿«³·ºå§¹££
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ úº ³ ±°*³±ú±²º ªÙ»°º ³Ù ©µ»ª º §× 3 º ±Ù³å
¿ªÄñ
Ã𼩮º ¯¼åµ §¹»Ö®Ç © ¼ ¿º ¯Ùñ «ÎÛ§ºµ Å
º ³ ±·º« ¸ ª¼µ ²ºå ¿®¸½-·º
¿®¸Û·µ¼ §º ¹©ôºñ ±·ºú¸ ËÖ ¯ú³ ¿ªÍ±Þ́«åÜ «¼ª µ ²ºå ¿®¸½-·º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « ííç
¿®¸±³Ù åÛµ·¼ §º ¹©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ §Üô±ªŽ¯© µ¼ ¸Ö ¬½-°º
¶®³å«¿ªå«µ¼ «ÎÛ§µ º ¾ º ôº¿©³¸®Í ®¿®¸Û·µ¼ §º ¹££
ŵ ±°*³±ú« ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ ¨µ¬ ¼ ½¹ ª´·ôº«òò
ÃëÎÛ§µº ź ³ §Üô±ªŽ« ¿°ªÌ©ª º « µ¼ ¶º ½·ºå¿Ó«³·º¸ ª³
½Öú¸ ¶½·ºå¶¦°º§¹©ôºñ §Üô±ªŽ®³Í ¬Û[ú³ôº©°º½µ «-
¿ú³«º¿»§¹Ò§ñÜ ±½·º©áǵ¼ «ÎÛ§µº © º úǵ¼ ËÖ ¬úÍ·± º ½·º¶¦°º ©Ö¸
»³ª¯¼© µ ¾ ¸Ö úµ ·ºÞ«åÜ Å³ §Üô±ªŽ©»Çµ¼ ± ÇÖ §¼ ®º ¿ðå©Ö¸
¿©³¬µ§¨ º « Ö µ¼ ¿©³«°³å ¨Ù«ª º ³½Ö§¸ ¹©ôºñ ¬ÖùÜ
¬½¹®Í³ §Üô±ªŽ«¿µ¼ ©Ù˶®·º±³Ù åÒ§åÜ »³ª¾µú·ºÞ«åÜ Å³
¬ªÙ»§º °Ö ª ÖÙ ®ºå±Ù³å§¹©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸ ±¼®åº §¼« µ ¦º ª
ǵ¼ §µ º
¿»§¹Ò§ñÜ »³ª¾µú·ºúËÖ ©§ºÅ³ ¿©³¬µ§¨ º ®Ö ³Í °½»ºå½-
¿»§¹©ôºñ §Üô±ªŽúËÖ ¬¼®®º ³Í ª²ºå ú³Æ©Ø¯§¼ »º ÇÖ
ú³Æ¬ªØ®-³å °¼« µ ¨º ¨ ´ ³åÒ§åÜ §¹Ò§ñÜ §Üô±ªŽÅ³ »³ª
¾µú·ºúËÖ ®·ºå¾à³¶¦°º¦Çµ¼ ¬½-»¼ §º ·¼µ åº «¼¿µ ú³«º¿»§¹Ò§ñÜ
§Üô±ªŽÅ³ »³ª¾µú·º«µ¼ ±´®Ç ³Í ½-°± º ú´ ¿¼Í Ó«³·ºå
úÖð°Ø¸ ³Ù ±Ø¿©³ºÑåÜ ©·º½§¸Ö ¹©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ »³ª¾µú·º
ų §Üô±ªŽúËÖ °«³å«¼µ ¬±¼¬®Í©®º ¶§Õ§¹¾´åñ §Üô
±ªŽÅ³ ¬ªÙ»¬ º ·º®©»º°© ¼ ¯ º ·ºåúÖ¿»§¹©ôºñ ù¹

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íìð « ®·ºå±¼½Ú
¿Ó«³·º¸ «ÎÛ§µ º « º µ ¼ ©¼©© º ¯¼©º ±·º¨ ¸ «Ø µ¼ ¿°ªÌ©ª º «
µ¼ º
§¹©ôº££
ŵ ¿¶§³ª¼« µ ¿º ªÄñ
±°*³±ú±²º ©°º°© µØ °º½¿µ ±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¼µ
¬¿ªå¬»«º°Ñºå°³å¿»¿ªÄñ ±°*³±úı´·ôº½-·åº ¯ôºÛ¸ °Í º
¿ô³«º©± ǵ ¼ ²º ª×§ª º §× úº úÙ ¶Ù ¦°º±³Ù åÓ«¿ªÄñ
¨¼¿Ç µ »³«º ¯ôºÛ¸ °Í ¿º ô³«º¿±³±´·ôº½-·åº ©¼« ǵ òò
Ãñ°*³±úòòñ ±·ºúËÖ ½-°± º « ´ ¼µ ¬¶®»º¯åµØ ±Ù³å¿ú³«º
«ôº©·º§¹ñ ·¹©¼ª Ç µ ²ºå ±·º»¬ Ç Ö ©´ª« ¼µ §º ¹®ôºñ ±·º»ÇÖ
¬©´ ©µ« ¼ §º ðÖ Ù ·º§¹¸®ôºñ ¬½Ù·¬ ¸º ¿úåúú·º »³ª¾µú·ºúËÖ
ª²º¿½-³·ºå«¼µ ·¹©¼¿Çµ ¦³«º§°º®ôº££
ŵ ¿¶§³¯¼Óµ «¿ªÄñ
¨µ¿Ç¼ »³«º ±°*³±úÛÍ·¸º ±´Ä±´·ôº½-·åº °°º±³å¯ôºÛ¸ °Í º
¿ô³«ºá ª³¿ú³«º±©·ºå¿§å±´ ª´·ôº§¹®«-»º ©§º°½»ºå®Í ©¼©º
©¯¼©¨ º « Ù ± º ³Ù åÓ«Ò§åÜ ±´©± ǵ¼ ²º ±´©Ä ǵ¼ ¬¨«º¨«º®Í ©§º®·ºå
©¼¬
ǵ ³å ¬±¼®¿§å¾Ö ©§º®¿Í §-³«º±³Ù åÓ«¿ªÄñ ¶®·ºå®-³å«¼µ ô´
¿¯³·º±³Ù åÓ«¿ªÄñ ª«º»«ºÛ·Í ¸º ú¼«³w ®-³å«¼ª µ ²ºå ú©©º±®Ï
±ôºô± ´ ³Ù åÓ«¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íìï
±´©± ǵ ¼ ²º ¿ðåªØ¿±³½úÜ嫵¼ ¬¶§·ºåÛÍ·Óº«¿ªÄñ ¿»³«º
¯Øåµ ©Ù·º ½«º½§Ö ·º§»ºå°Ù³ÛÍ·¸ º ¿©³¬µ§« º ¿ªåÓ«³å®Í ¶¦©º3°Üå¿» ¿±³
°®ºå¿½-³·ºå«¿ªå©°º½µ±¼µÇ ¿ú³«ºúͼ½Ö¸¿ªÄñ ¨µ¼°®ºå¿½-³·ºå
«¿ªå®Í³ ±°*³±úÛÍ·¸º §Üô±ªŽ©Çµ¼ °©·º¿©Ù˯ؿµ ±³ °®ºå¿½-³·ºå
«¿ªå§·º¶¦°º¿§±²ºñ
¨µ¿¼ »ú³±¼¬ ǵ ¿ú³«º©·Ù º ±©·ºåª³¿§å¿±³ª´·ôº«
±°*³±ú©¼ª ǵ °´ ¬ µ ³å ¿©³¬µ§¬ º ©Ù·åº $ §µ»åº ¿¬³·ºå¿»§¹ñ |·ºå«
§Üô±ªŽÄ¬¼®Ûº ·Í ¸º ú§ºú³Ù Ĭ¿¶½¬¿»á »³ª¾µú·ºÄ «µô ¼ úº ¿Ø ©³º
©§ºÄ¬¿¶½¬¿»«¼µ ±Ù³å¿ú³«ºÓ«²ºc¸ §× ¹®²ºÅµ ¿¶§³¯µ« ¼ ³¨Ù«º
±Ù³å¿ªÄñ
±°*³±ú©¼ª Ç µ °´ ±µ ²º ¿©³¬µ§¬ º ©Ù·åº $ §µ»åº ¿¬³·ºå¿»Ó«
¿ªÄñ ¿½-³·ºå«¿ªåĬ¶½³å©°º¦«º©·Ù úº ¿¼Í ±³ ¿©³¬µ§º
¬©Ù·åº $®´ »³ª¾µú·ºÛ·Í ¸º |·ºåÄ«¼ô µ úº ¿Ø ©³º©§º±²º °½»ºå½-¿»
¿ªÄñ
±°*³±ú©¼ª ǵ °´ ±
µ ²º ±©·ºå¿¨³«ºª®Í åº ú»º±³Ù 忱³
ª´·ôº¬³å ¨«º±»º¿±³°¼©®º -³å¶¦·º¸ ¿°³·º¿¸ ®Ï³¿º »Ó«¿ªÄñ
¬½-»¼ º¬©»ºÓ«³¿±³¬½¹$ ¨¼ª µ ·´ ôº±²º ±°*³±ú©¼Ç¨ µ رǼµ
¶§»º3¿ú³«ºª³¿ªÄñ

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íìî « ®·ºå±¼½Ú
¨µ±
¼ ¿Çµ¼ ú³«ºª³Ò§åÜ ¿»³«º ª´·ôº« ±°*³±ú©¼¬ ǵ ³åòò
Ãì¼òµ ò±´ú¿Ö «³·ºå®¼©¿º ¯Ùñ §Üô±ªŽÅ³ ¬½-»¼ º
¬»²ºå·ôº¬©Ù·åº ®Í³§Ö ¬·º®©»º ¬¯¼§¶º §·ºå¨»º©¸Ö
«³®Ø¯© µ¼ ¸Ö §»ºå§Ù·¿¸º ©Ù«®µ¼ -Õ½¼ -Ò§åÜ ±´úÇ ËÖ ¬±«ºÆðÜ »¼ « º ¼µ
ªµ§Óº «ª Ø « ¼µ §º ¹Ò§ñÜ ùܪ®µ¼ ªµ§Óº «úØ ·ºª²ºå ®¶¦°º¿©³¸§¹
¾´åñ »³ª¾µú·ºÅ³ ±´úÇ ËÖ ¬¼®« º ¿¼µ ú³«º¿»§¹Ò§ñÜ ±´« Ç µ¼
®©ú³å¬Û¼·µ ô º Ò́§åÜ ±³å®ô³å¬¶¦°º«µ ¼ ¿ú³«º¿°®ôº¸
¬½-»¼ §º ·µ ¼ åº ¶¦°º§¹©ôºñ §Üô±ªŽúËÖ ¦½·ºÅ³ »³ª¾µú·º
«µ¼ ªµ§Óº «½Ø §¸Ö ¹©ôºñ ù¹¿§®ô¸º »³ª¾µú·ºúËÖ «¼ô µ úº Ø
¿©³º©§º±³åÛͰѺ åÜ « §Üô±ªŽúËÖ ¦½·º «ÎÛ§µº ¯ º ú³
¿ªÍ±Þ´ «åÜ «µ¼ ¿½¹·ºå¶¦©º±©ºª« ¼µ §º ¹©ôºñ ô½µ¬½¹
®Í³ §Üô±ªŽúËÖ ¬¼®®º ³Í ¾µú·ºúËÖ °°º±³å¿ªåÑÜå ¿°³·º¿¸ »
§¹©ôºñ ¬¼®¿º §æ®Í³¿©³¸ §Üª±ªŽúËÖ §´§¿´ ÛÙå¿ÛÙå
¬¿ª³·ºå§Öú§¼Í ¹©ôºñ ŵ¾ ¼ «º¿©³¬µ§¨ º ®Ö ³Í »³ª
¾µú·º»© ÇÖ «Ù ±´ËúÖË«¼ô µ úº ¿Ø ©³º©§º±³å ±Øåµ ú³¿«-³úº ¼Í
§¹©ôºñ ¬Öù¹«¼µ ½-·½¸º -»¼ Òº §åÜ ±·º±ú´ ¿Ö «³·ºå®¼©¿º ¯Ù
©µ« ¼ §º ðÖÙ ·º§¹¿ª³¸ñ ±·º©ÛǼµ ·Í ¬ ¸º ©´ «ÎÛ§µº ª º ²ºå «ÎÛ§µº º
¯ú³¬©Ù«ª º ²ºå¿«³·ºåá «ÎÛ§º µ ¯ º ú³Ä±®Ü嬩٫º

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íìí
¿±³ºª²ºå¿«³·ºåá «ÎÛ§µ º « º ô µ¼ ©º ·¼ µ ¶º ®©ºÛåµ ¼ ¿±³ ©ú³å
®Ï©®×¬©Ù«ª º ²ºå¿«³·ºå ©¼« µ §º ðÖÙ ·º¿§¬¸£Ø £
ŵ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ªÄñ
¨µ¬
¼ ½¹©Ù·º ±°*³±úÄ¿ú³·ºåú·ºå°°º±²º®-³å±²º ¿»ú³
®Íð»µ åº ½»Ö¨3òò
Ãñ°*³±úòòñ ±·º½¸ -°± º Å
´ ³±·º¬ ¸ ¿§æ®Í³ ±°*³úÍ°¼ ³Ù
¿±¯Øåµ ±Ù³åÒ§ñÜ ±·ºú¸ ËÖ «©¼±°*³¬©µ·¼ åº ¬½-°± º ½-Õ·H åº
Þ«åÜ ©°º½µ ©²º¿¯³«º§¹ñ ¬½-°ßº ®¼ ³»ºÞ«åÜ ©°º½µ ©²º
¿¯³«º§¹ñ ¬Öù¬ Ü ½-°± º ½-Õ·H åº Þ«åÜ ®Í³ ±·ºÛ·Í © ¸ º «Ù ·¹©¼Çµ
¬³åªØåµ ¿»¨µ·¼ ®º ôºñ ¬½µ§·º ±·º½¸ -°± º ´ §Üô±ªŽúËÖ
¬¿ª³·ºå«¼µ ©µ« ¼ §º ðÖ Ù ·º3 ªµô§´ ¹¿ª³¸ñ »³ª¾µú·º®³Í
°°º±³å±Øåµ ú³¿«-³º¶¦°º¿°á ±Øµå¿¨³·º¿«-³¶º ¦°º¿°
úÍ°¼ ®ºå§¹¿°ñ ·¹©¼Ûǵ ·¼µ ¿º ¬³·º©« µ¼ ®º ôº££
ŵ ¿¶§³¯¼Óµ «¿ªÄñ
±°*³±úª²ºå ¿¶§³·ºª«º¿±³þ³åÞ«åÜ «µ¼ «¼·µ ¿º ¶®³y «º
ª-«òº ò
Ãì½-°¶º ®³å¬©Ù«¿º ú³á ·¹úÖ˱°*³°«³å¬©Ù«§º ¹
©¼« µ §º ðÖÙ ·º®ôº££

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

íìì « ®·ºå±¼½Ú
ŵ ¿¶§³¯µ3 ¼ ¿úÍˮͩ«º«³ ¿½-³·ºåc¼åµ ¬©µ·¼ åº °µ»¯ º ·ºå
½¸¿Ö ª¿©³¸Äñ
§Üô±ªŽÄ¬¼®© º ·Ù ¿º °³·º¿¸ »¿±³ °°º±³å¿ªåÑÜ嬳å
|·ºå©¼ðǵ ·º¿ú³«º©« ¼µ ½º « µ¼ Ä º ñ §Üô±ªŽ¬¿ª³·ºå«¼µ ¨µ©ô º « ´ ³
¿ªÍ¿§æ$ ©·ºÒ§åÜ ªÏ·º «-»¿º ±³¿ªÍ®-³å¿§æ$ª²ºå °Üå»·ºåÓ««³
¿½-³·ºåc¼åµ ¬©µ·¼ åº °µ»¯ º ·ºå½ÖÓ̧«¿ªÄñ
§Üô±ªŽ¬®¼ $º ©µ« ¼ §º ¶ÖÙ ¦°º§³Ù 忱³¿Ó«³·º¸ ¿©³¬µ§º
¬©Ù·åº $ °½»ºå½-ª-«úº ¿¼ Í »¿±³ »³ª¾µú·ºÄ «¼ô µ úº ¿Ø ©³º©§º ±²º
ª×§ª º §× úº úÙ ¶Ù ¦°º«³ °µ¶§ÕØ 3½-© Ü «º¿ªÄñ »³ª¾µú·º«ô µ¼ © º ·µ¼ º
«ª²ºåòò
Ã÷¹Ä¬»³å®Í³ ©°º¿ô³«º®®Í ¿»Ó«ª·ºñ¸ ¬³åªØåµ
¨Ù«3 º ªµ« ¼ Óº ««µ»¿º ª³¸££
ŵ ú³Æ±Ø¨© µ ¯ º ·ºª ¸ «¼µ ± º ²º¶¦°ºú³ »³ª¾µú·º¬»Üå$
°°º±³å®-³å±³®« ¬ªÙ»º ¬½-«¬ º ¶§Õ©¿º «³·ºå¿±³ °³å¿©³º«Ö
Þ«åÜ §·º °°º±³å®-³åÛÍ·¬ ¸º ©´ª« ¼µ §º ¹±Ù³åÒ§¶Ü ¦°º¿ªÄñ
¨¼¬ µ ½-»¼ $º ¬½Ù·¬ ¸ º ¿ú嫼¿µ °³·º¿¸ »¿±³¿ªÍ±Þ́«åÜ Ä©§²º¸
ª´·ôº±²º »³ª¾µú·º¬»Üå±¼½Çµ -Ñåº «§º«³ »³ª¾µú·º«·µ¼ ¿º ¯³·º
¿±³ ¿«-³«º°þÜ ³å«¼ª µ ô µ ª ´ -«òº ò

ª³¾º ® ¼ µå ¿°Ù° ³¿§


http://www.cherrythitsar.org

¯³å§µª ·ºå ÛÍ· ºå ¿®³·ºÛÍ ·ºË ¾®-Õ¼å ¾¼µå ©´ ¾ôº± »º¾ ®Í »º « íìë
Ãö®«º§·º¿ª³«º§·º ¬±Øåµ ®ð·º©¸ Ö »³ª¾µú·ºñ ±·ºÄ
¬±«ºú·Í ¶º ½·ºå±²º ¬þ®r®®× -³å¬©Ù«º ¬±«ºú·Í º
¶½·ºå¶¦°ºÄñ ±·º« ¸ ô
µ¼ ©
º ·Ù åº $úÍ¿¼ ±³ ¿±Ùå®-³å±²º
©ú³å®Ï©®×Û·Í ¸º ¦Üª³¶¦°ºÄñ ¨µ¿¼ ±Ù婼± Ç µ ²º ±