Presentacin

Interruptores de posicin

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

b XC1 AC

con contacto de ruptura lenta

v Con cabeza de movimiento rectilneo

Pg. 1/150

b XC1 AC

con contacto de ruptura brusca, temporizado

Pg. 1/150

v Con cabeza de movimiento rectilneo

Pg. 1/152

1/148

Interruptores de posicin

Caractersticas
generales

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Caractersticas de entorno
Conformidad con las normas
Homologaciones
En ejecucin especial
Tratamiento de proteccin
En ejecucin
Temperatura ambiente
Para funcionamiento
Para almacenamiento
Posiciones de funcionamiento
Resistencia a las vibraciones
Resistencia a los choques
Proteccin contra los choques elctricos
Grado de proteccin
Durabilidad mecnica
Entrada de cable

IEC/EN 60947-5-1, IEC 60337-1, VDE 0660-200, CSA C22-2 n. 14

CSA 600 V CA HD
Normal TC, especial TH
25+ 70 C
40+ 70 C
Cualquier posicin
10 g (9500 Hz) segn IEC 60068-2-6
95 g (11 ms) segn IEC 60068-2-27
Clase I segn IEC 60536 y NF C 20-030
IP65, segn IEC 60529 y NF C 20-010
10 millones de ciclos de maniobras
3 entradas roscadas para prensaestopa 13

Caractersticas del elemento de contacto

Corriente trmica convencional
Tensin asignada
Elementos de contacto
de aislamiento
de ruptura lenta
Elemento de contacto de ruptura
brusca
Resistencia entre las bornas
Esfuerzo mnimo de accionamiento
Marcado de las bornas
Proteccin contra los cortocircuitos
Durabilidad elctrica

Corriente alterna
50/60 Hz
circuito inductivo

Corriente continua
circuito inductivo

10 A
500 V y
600 V segn IEC 60947-5-1, NF C 20-040
y
600 V segn CSA C22-2 n 14
500 V

a
c
a c
a

8 m
XC1 AC1 1: 33 N, XC1 AC1 6: 23 N, XC1 AC1 7: 29 N
Segn CENELEC EN 50013
Cartucho fusible 10 A tipo gG (gl)
Segn IEC 60947-5-1 anexo C.
Categoras de empleo AC-15 y DC-13.
Frecuencia mxima: 3.600 ciclos de maniobras/hora.
Factor de marcha: 0,5.

b
b
b
b

Elementos de contacto de ruptura lenta

Potencias cortadas en VA

Elementos de contacto de ruptura brusca

Potencias cortadas en VA

Tensin V
Para 1 milln de ciclos
de maniobras
Para 3 millones de ciclos
de maniobras

Tensin V
Para 1 milln de ciclos
de maniobras
Para 3 millones de ciclos
de maniobras
Para 10 millones de ciclos
de maniobras
Potencias cortadas en W

48

Tensin V
Para 1 milln de ciclos
de maniobras
Para 3 millones de ciclos
de maniobras
Para 10 millones de ciclos
de maniobras

48

48

110 230

450 900 1900

170 350 430

Potencias cortadas en W
Tensin V
Para 1 milln de ciclos
de maniobras
Para 3 millones de ciclos
de maniobras

48

110 230

100 100 95
35

40

33

110 230

400 1200 1300

4000 700 750
120 180 200

110 230

110 95

80

110 95

80

35

20

30

1/149

Interruptores de posicin

Referencias
y caractersticas

Con cabeza de movimiento

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Aparatos completos de ruptura lenta

Rectilneo

1
Dispositivo de mando

Pulsador en
extremo

Pulsador de bola Palanca con

roldana

Palanca con
roldana
desplazada

Palanca con
Palanca con
roldana reforzada roldana de agujas

XC1 AC115

XC1 AC118

XC1 AC117

Referencias de los aparatos completos

XC1 AC111

13

11

Contacto unipolar "NANC"

de ruptura lenta ZC1 AZ11

2,1

14

12

mm

XC1 AC121
6 7,5

12

14
13

11

XC1 AC131
3,5

12

14
21

11

XC1 AC141
4,3

22

12

23

13

XC1 AC151

XC1 AC161
3,7

mm

XC1 AC165
3,7

9
mm

XC1 AC171

mm

0,530

4,5

XC1 AC176
5,8

5,8

0,595

XC1 AC167
4

XC1 AC169

mm

XC1 AC179
6

12

13-14
23-24

7,5 mm

0,870

12

5,5

12

13-14
23-24

0,595

4
11-12
21-22

mm

XC1 AC177

7,6 mm

mm

12

5,5

12

13-14
23-24

7,6 mm

7 11,5
13-14
23-24

mm

mm

XC1 AC178

12

13-14
23-24

XC1 AC159

11-12
21-22

6,2

mm

7 11,5

12

11-12
21-22

mm

12,5

mm

mm

12

6,2

4,8 8,5
13-14
23-24

mm

0,530
pasante
no pasante

4,5

12,5

13-14
23-24

XC1 AC168

mm

11-12
21-22

7,2 11,5

mm

6,5

XC1 AC149

XC1 AC157

13-14
23-24

XC1 AC166

mm

7,2 11,5

11,5

11-12
13-14

mm

11-12
21-22

XC1 AC158

13-14
23-24

mm

XC1 AC175

4,8 8,5
6

XC1 AC156

4,4

11,5

6,5

12

mm

XC1 AC139

XC1 AC147

11-12
21-22

11-12
21-22

4,9

5,5

12
mm

11-12
21-22

4,9

5,5

4,4

mm

6,8

mm

11-12
13-14

XC1 AC148

11-12
21-22

5,6 9

mm

23
24

XC1 AC155

13-14
23-24

24

14

mm

5,6 9

21

11

9,3

mm

22

12
13
14

XC1 AC146

11-12
21-22

13-14
23-24

Peso (kg)
Funcionamiento de los contactos

4,3

9,3

4,5 10,5

mm

5,2 11,5
11-12
13-14

6,8

XC1 AC137

11-12
13-14

mm

XC1 AC145

11-12
21-22

Contacto bipolar NA + NA
decalados de ruptura lenta ZC1 AZ17

11-12
13-14

4,8

mm

XC1 AC129

11-12
13-14

mm

XC1 AC138

4,5 10,5

11-12
13-14

13-14
23-24

Contacto bipolar NC + NC
decalados de ruptura lenta ZC1 AZ16

3,5

XC1 AC136

6,2

5,2 11,5

7 11,5
8

11,5

11-12
13-14

mm

XC1 AC127

11-12
13-14

mm

1,6

11,5
6,2

mm

XC1 AC128

7 11,5
8

XC1 AC119

11-12
13-14

7,3

mm

11-12
13-14

1,6

12

11-12
13-14

6 7,5

mm

2,3

12
7,3

6,8 mm

4,8

2,3
11-12
13-14

XC1 AC126

XC1 AC135

11-12
21-22

Contacto bipolar NA + NA
simultneos de ruptura lenta ZC1 AZ15

mm

11-12
13-14

6,8 mm

11-12
13-14

Contacto bipolar NC + NC
simultneos de ruptura lenta ZC1 AZ14

5,6

XC1 AC125

11-12
13-14

Contacto bipolar NA + NC
solapados de ruptura lenta ZC1 AZ13

11-12
13-14

5,6

13

11

Contacto bipolar NC + NA
decalados de ruptura lenta ZC1 AZ12

2,1

11-12
13-14

XC1 AC116

7,5 mm

0,870

Caractersticas complementarias a las caractersticas generales (pg. 1/157)

Aparatos para ataque
Tipo de ataque

En extremo

Por leva 30

Velocidad mxima de ataque

Entrada de cable
Conexin

1/150

0,5 m/s
1 m/s (sentido A), 0,5 m/s (sentido B) (1)
3 entradas roscadas para prensaestopa 13 (DIN Pg 13,5), capacidad de apriete de 9 a 12 mm
(2 entradas equipadas con un tapn obturador)
En bornas con tornillos. Capacidad de apriete: mn. 1 0,5 mm2, mx. 1 2,5 mm2
(1) Las velocidades de ataque mximas pasan a 0,5 m/s para el ataque por leva de 45 y a 1 m/s para ataque por
leva 15.

Dimensiones

Interruptores de posicin

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Aparatos completos de ruptura lenta

XC1 AC1 1

XC1 AC1 5

XC1 AC1 6

53
26
5

20
53

20

37

67

(1)

83
=

67

44

77

44

77

139

47

12
83

(1)

130

30
113

12
83

12

56

53

(1)
44

67

77

XC1 AC1 7, XC1 AC1 9

XC1 AC1 8

110
53
37

30

20

83

12

(1)
44

156,5

139

56

73,5

28

83

12

53
45,5

14

67
77

(1)
44

67

77

(1) 3 taladros roscados para prensaestopa 13 o ISO 20 con adaptador DE9 RA1620.
: 2 taladros colisos de 6,5 10.

1/151

Interruptores de posicin

Referencias
y caractersticas

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Aparatos completos de ruptura brusca y contacto
temporizado

Rectilneo

Con cabeza de movimiento

Pulsador en extremo

Palanca con roldana

Palanca con roldana reforzada

XC1 AC191

XC1 AC196

XC1 AC197

10180 s

XC1 AC181

XC1 AC186

XC1 AC187

Contacto unipolar NC + NA
temporizado a la vuelta de ruptura
brusca

0,230 s

XC1 AC291

XC1 AC296

XC1 AC297

11

13

10180 s

XC1 AC281

XC1 AC286

XC1 AC287

12

14

Dispositivo de mando

0,770

0,860

1,120

Referencias de los aparatos completos

13
14

12

11

0,230 s
Contacto unipolar "NA + NC"
temporizado en la ida de ruptura brusca

Peso (kg)

Caractersticas complementarias a las caractersticas generales (pg. 1/149)

Aparatos para ataque

En extremo

Por leva 30

Tipo de ataque

Velocidad mxima de ataque

Entrada de cable
Conexin

1 m/s (sentido A), 0,5 m/s (sentido B), ver los esquemas en
pg. 1/153 (1)
3 entradas roscadas para prensaestopa 13 (DIN Pg 13,5), capacidad de apriete de 9 a 12 mm
(2 entradas equipadas con un tapn obturador)
Sobre bornas con tornillos de estribo
0,5 m/s

(1) Las velocidades de ataque mximas pasan a 0,5 m/s para el ataque por leva de 45 (sentido A)
y a 1 m/s para ataque por leva 15 (sentido B). Ver los tipos de ataque en pg. 1/151.

1/152

Dimensiones

Interruptores de posicin

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Aparatos completos de ruptura brusca y contacto
temporizado

Dimensiones

XC1 AC 81, AC 91

XC1 AC 86, AC 96

53
37

26
5

20

113

139

30

56

53

12

(1)

83

83

12

80

67

77

(1)
80

67

77

XC1 AC 87, AC 97
110
30

20

53
45,5

14

156,5

73,5

28

83

12

(1)
80

67

77

(1) 3 taladros roscados para prensaestopa 13.

: 2 taladros colisos de 8,5 10.

1/153

Referencias

Interruptores de posicin

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Elementos separados de repuesto

Referencia

Peso
(kg)

ZC1 AC001

0,035

ZC1 AC005

0,050

ZC1 AC006

0,100

ZC1 AC007

0,375

ZC1 AC008

0,100

ZC1 AC009

3,380

Esquema

Referencia

13

ZC1 AZ11

Peso
(kg)
0,040

14

Velocidad
mxima de
ataque

11

Dispositivos
de control

12

Cabezas de movimiento rectilneo

Tipo de ataque

ZC1 AZ12

0,045

ZC1 AZ13

0,040

ZC1 AZ14

0,045

ZC1 AZ15

0,045

ZC1 AZ16

0,040

ZC1 AZ17

0,040

Referencia

Peso
(kg)
3,380

Para ataque en extremo

ZC1 AC001

Pulsador en extremo

0,5 m/s

Para ataque por leva de 30

Pulsador de bola

0,5 m/s

Palanca con roldana

1 m/s
(sentido A)
0,5 m/s
(sentido B)

Palanca con roldana

reforzada

1 m/s
(sentido A)
0,5 m/s
(sentido B)

Palanca con roldana

desplazada

1 m/s
(sentido A)
0,5 m/s
(sentido B)

Palanca con roldana de 1 m/s

agujas
(sentido A)
0,5 m/s
(sentido B)

ZC1 AC005

ZC1 AC006

NA + NA decalados

13
14
13
21
23
21

24

22

14

11
11
12
11
12

22

NC + NC decalados

23

ZC1 AC008

24

NA + NA simultneos

13

NC + NC simultneos

14

NA + NC solapados

11

ZC1 AC007
ZC1 AC009

12

NC + NA decalados

13

NA + NC unipolar

14

Tipo de contacto

12

Elementos de contacto

Elementos de adaptacin
Designacin

ZC1 AZ1

1/154

Placa de fijacin
(Para adaptacin de un interruptor de posicin XC1-AC para
sustituir un interruptor antiguo de tipo RN-67522)

ZC1 AZ8

Dimensiones

Interruptores de posicin

Para aplicaciones de manutencin, tipo XC1 AC

Elementos separados de repuesto

Dimensiones
ZC1 AC001

ZC1 AC005

ZC1-AC006

53
37

26

20
53

20

30

47

56

53

ZC1 AC008

ZC1 AC007, AC009

110
53
37

3
5

30

20

53
45,5

16

73,5

56

28

1/155