Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ARTE/CIDADE
VESTGIOS DA ADMINISTRAO PBLICA DE UM PROJETO
DE INTERVENO URBANA
ARTE/CIDADE
VESTGIOS DA ADMINISTRAO PBLICA DE UM PROJETO DE
INTERVENO URBANA
AGRADECIMENTOS
Ao Centro de Estudos Latino-Americanos de Cultura e Comunicao CELACC
ECA-USP pelo ambiente intelectual, criativo e amigvel que proporciona.
minha orientadora Profa. Dra. Cludia Fazzolari, pelo incansvel suporte e
incentivo e pelo empenho dedicado elaborao deste trabalho.
A todos os professores do CELACC pela troca de conhecimento e pela partilha de
profundo desejo de encontrar caminhos para consolidar os estudos sobre cultura e gesto de
projeto culturais no Brasil.
Aos meus entrevistados, pela pacincia, cordialidade e disponibilidade em participar
desse meu recomeo acadmico.
Secretria da Cultura, pela presteza das informaes.
s revisoras do artigo pela pacincia e apoio ao longo da etapa final do trabalho.
Turma B, pela constante acolhida e enriquecedores dilogos.
minha famlia, aos amigos, inclusive os do trabalho, pelo permanente apoio durante
essa nova empreitada intelectual.
.
RESUMO
Este trabalho pretende explorar os vestgios da administrao dos dois primeiros blocos do
projeto de interveno urbana denominado Arte/Cidade, criado em 1994 na cidade de So
Paulo, durante a gesto de Ricardo Ohtake frente da Secretaria da Cultura do Estado (19931994). A partir das experincias do Arte/Cidade, em sua gesto pblica, o estudo busca
apontar possveis continuidades e descontinuidades das formas de relacionar arte, cidade e
polticas culturais.
Palavras-chave: Polticas Culturais; So Paulo (cidade); Interveno urbana; Arte urbana;
Projeto Arte/Cidade.
ABSTRACT
This article is aimed at exploring the vestiges of the public management of first two blocks of
the urban intervention project called Arte/Cidade, which occurred in 1994 in the city of So
Paulo, during Ricardo Ohtakes administration as So Paulo States Secretary of Culture
(1993-1994). Departing from the experiences of the Arte/Cidade in his public management,
this study seeks to identify possible continuities and discontinuities in the ways to that art, city
and cultural policies relate to each other.
1
Bianca Gonalves de Oliveira Giudici graduada em Bacharelado e Licenciatura em Cincias Sociais pela
Universidade de So Paulo USP (2000-2004), especialista em Economia Criativa e Cidades Criativas pela
Fundao Getlio Vargas FGV (2014) e aluna do curso de ps-graduao em Gesto de Projetos Culturais e
Organizao de Eventos no CELACC, ECA-USP (2013-2014). atriz, parecerista do Fundo de Apoio Cultura
do Distrito Federal FAC DF nas reas de artes cnicas, gesto e difuso e artes visuais e atua como consultora
em gesto de projetos culturais. E-mail: giudici.bianca@gmail.com.
4
Keywords: Cultural Policies; So Paulo (city); Urban intervention; Urban Art; Arte/Cidade
project.
RESUMN
Este trabajo tiene como objetivo explorar los vestigios de los dos primeros bloques del
proyecto de intervencin urbana denominada Arte/Cidade, que se produjo en 1994 en la
ciudad de So Paulo, durante la administracin de Ricardo Ohtake adelante a la Secretaria da
Cultura do Estado (1993-1994). De las experiencias del Arte/Cidade en su gestin pblica, el
estudio busca identificar posibles continuidades y discontinuidades de las maneras de
entender y relacionarse entre el arte, la ciudad y las polticas culturales.
Palabras clave: Polticas Culturales; So Paulo (ciudad); Intervencin urbana; Arte urbano;
Proyecto Arte/Cidade.
SUMRIO
INTRODUO
07
09
10
12
14
17
2. ARTE DO DISSENSO
20
20
22
24
3. MEMRIA EM RUNAS
28
4. VESTGIOS NA URBE
31
CONSIDERAES FINAIS
36
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
40
INTRODUO
1.
Lou Paris2.
10
Assim, a gesto Ohtake introduziu um novo olhar sobre a relao entre cultura
e polticas pblicas ao aplicar o conceito ampliado de cultura que a identifica no
somente com as chamadas belas artes, mas que a compreende como um processo em
transformao que engloba todas as manifestaes humanas. Alm disso, a gesto foi
inovadora ao articular aes que fortaleceram o papel do Estado como fomentador de
11
12
De acordo com a publicao sobre a gesto de Ohtake frente da Secretaria da Cultura do Estado de
So Paulo, a proposta tambm previa um registro em vdeo e publicao de textos crticos em livro,
porm, tais documentos no foram encontrados para compor esta pesquisa.
13
Conforme apontado no ensaio Arte/Cidade por Agnaldo Farias e disponvel no site do Arte/Cidade.
Disponvel em: <http://www.pucsp.br/artecidade/novo/ac1/20.htm>. Acesso em: 29 jun. 2014.
14
Apontado por Ricardo Ohtake em entrevista autora concedida em 18/06/2014 e por Souza (2004, p.
98).
15
Concebe[ria] a cidade no como tema, mas como suporte. Deste modo a ideia de
se eleger o Matadouro justifica-se pelo nosso pressuposto que qualquer um dos
artistas convidados no trata a cidade como alguma coisa exterior ao seu trabalho.
Cada um dos trabalhos expostos incorpora elementos que tm presena na cidade,
e os trazem no mbito da sua linguagem (FARIAS, s/d7).
O projeto curatorial se colocava como uma forma de dilogo das obras com o
conceito geral da edio, que permitia uma unidade entre as intervenes. J o
intercmbio das linguagens artsticas foi gerado mais em virtude das reunies
preparatrias do que pelo resultado final apresentado. De qualquer forma, essa
experincia, alm de ser a primeira a ocorrer, seria um ponto marcante lembrado pelos
artistas entrevistados nesta pesquisa, Guto Lacaz e Livio Tratenberg e ressaltado por
um dos crticos de arte convidados poca, Ismail Xavier:
16
Em entrevista concedida autora, Lacaz comentou: Meu trabalho foi nesse prdio [mostrou o
Edifcio da Eletropaulo], que estava mudando de uso, estava deixando de ser uma repartio pblica
para virar um shopping center. Estava vazio, e nossas reunies eram aqui em cima assim [apontou o
17
Uma via expressa construda sobre o rio, recoberta por um jardim. O vale, os
viadutos e os grandes edifcios vo acrescentando outras camadas a este
verdadeiro palimpsesto urbano. O movimento contnuo, horizontal e vertical,
dinamiza toda a rea. As sucessivas mudanas na paisagem vo criando esta falha
geolgica, esta grande rasura. Extraordinria complexidade urbano-arquitetnica
num recorte da cidade (SECSP, 1994-2, s/p).
18
19
pas. Alm disso, tais aes conseguiram atrair a ateno de pblico e da mdia para o
fenmeno, nada comum na poca para intervenes urbanas.
2.
ARTE DO DISSENSO
20
Dessa forma, tanto a esfera da esttica quanto a da poltica atuam sobre esse
processo de repartio, gerando visibilidade e excluso das partes que constituem o
mundo sensvel e ditando sua disposio.
Para o pensador, a poltica aplica-se a uma forma de ser da comunidade que se
contrape a outra forma de ser. Isto significa dizer que a poltica o campo de tenso
entre duas ou mais formas de ser da comunidade. Entende-se aqui que o mesmo
objeto a comunidade concebido por diferentes modos de ser, e cada modo
realiza uma proposta de partilha do sensvel, assim, a poltica tem como funo operar
esse conflito sobre a prpria composio do mundo sensvel. Vale ressaltar que
Rancire desloca o conceito de poltica de seu uso habitual vista como o recorte do
mundo sensvel que define (...) as formas do espao em que o comando se exerce
(RANCIRE, 1996, p. 372), ou seja, uma forma de ser que estabelece o que visvel
e dizvel ao impor uma diviso fixa das funes e de papis. Assim, a lgica
operacional da primeira da poltica funda-se para o terico no dissenso, visto
como a diviso [conflito] no ncleo mesmo do mundo sensvel (RANCIRE, 1996,
p. 368); j da segunda concebida como polcia regida pelo consenso, que ao
pressupor uma objetivao total dos dados presentes e dos papis a distribuir
(RANCIRE, 1996, p. 379), no deixa espaos para a racionalidade do dissenso
inerente poltica.
Nesse sentido, cabe esttica dar sustentao para a criao dessas formas de
ser da comunidade, promovendo um modo de articulao entre maneiras de fazer,
formas de visibilidade dessas maneiras de fazer e modos de pensabilidade de suas
relaes, implicando uma determinada ideia da efetividade do pensamento
(RANCIRE, 2005, p. 13). E somente a esttica tem a capacidade de inventar novas
formas sensveis, dar visibilidade a feitos nunca antes realizados, criar lugares, signos
e imagens concretos de uma vida futura. Assim, Rancire coloca que das prticas
artsticas o compromisso de criar maneiras de fazer que interfiram tanto na disposio
geral das maneiras j estabelecidas, quanto nas relaes entre elas e as formas de se
tornar visveis.
Dessa forma, o Arte/Cidade operou sobre essa capacidade de criar e rearranjar
novas configuraes do mundo sensvel, apropriou-se da matria-prima depositada
21
22
Tomar a cultura como um direito foi criar condies para tornar visvel a
diferena entre carncia, privilegio e direito, a dissimulao das formas da
violncia, a manipulao efetuada pela mass midia e o paternalismo populista; foi
a possibilidade de tornar visvel um novo sujeito social e poltico que se
reconhea como sujeito cultural. Mas foi, sobretudo, a tentativa para romper com
a passividade perante a cultura - o consumo de bens culturais - e a resignao ao
estabelecido, pois essa passividade e essa resignao bloqueiam a busca da
democracia, alimentam a viso messinica-mineralista da poltica e o poderio das
oligarquias brasileiras (CHAU, 1995, 84).
23
Embora tenha sido criado na dcada de 1980 pela lcida discusso proposta
por Marilena Chau, o conceito de cidadania cultural vem sendo retomado e
definitivamente incorporado na elaborao de polticas pblicas com destaque para
ltima dcada junto s aes do Ministrio da Cultura. Apesar dos avanos, o cenrio
das polticas pblicas para a cultura no Brasil ainda necessita ser fortemente
consolidado, assentado no conceito de cidadania cultural e replicado para as outras
esferas pblicas estaduais e municipais a fim de compor polticas mais eficazes e
duradouras para a cultura em todo o pas.
Esse fenmeno endossado pelo socilogo Georg Simmel, ao afirmar que as cidades
[contemporneas] so, em primeiro lugar, sede da mais alta diviso econmica do trabalho. (...) um
fato decisivo que a vida da cidade transformou a luta com a natureza pela vida em uma luta entre
homens pelo lucro (In: VELHO, 1967, p. 24).
24
25
Rolnik aprofunda esse fenmeno ao afirmar que as reas com melhor infraestrutura e qualidade de
vida tornaram-se cada vez mais objetos de especulao imobiliria, o que aumentou o valor da terra de
toda a cidade e, consequentemente, reduziu a capacidade de interveno do poder pblico no espao
urbano regulado pelo mercado. Assim, a cidade foi impedida de crescer para dentro a partir da
ocupao dos espaos esquecidos das zonas centrais da cidade.
13
Cabe destacar aqui apontar que a Operao Urbana Anhangaba abrangeu um conjunto integrado de
intervenes coordenadas pela Prefeitura, atravs da Empresa Municipal de Urbanizao - EMURB,
com a participao dos proprietrios, moradores, usurios permanentes e investidores privados, visando
a melhoria e valorizao ambiental da rea de influncia imediata do Vale do Anhangaba. Para mais
detalhes sobre o programa, sugerimos acompanhamento do teor do documento completo no endereo:
<http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/habitacao/plantas_on_line/legislacao/index.php?p=
9602>.
26
27
3.
MEMRIA EM RUNAS
De acordo com a Secretaria, a localizao de tais processos se deu atravs de consulta aos dados
inseridos no antigo sistema de tramitao de processos, denominado GDoc, sistema este que no
encontra-se mais em uso em boa parte dos rgos da administrao pblica direta.
16
O processo SC n. 2157/2009 estava na posse do Arquivo Intermedirio conforme especificado pelo
Servio de Informao ao Cidado da Secretaria da Cultura.
29
30
4. VESTGIOS NA URBE
Ao longo deste artigo, o Arte/Cidade foi tomado como uma ao cultural que
poderia efetivar-se como uma poltica pblica para a cultura. Inicialmente, procurouse descrever e detalhar o nascimento e realizao do projeto em si e depois apresentar
o referencial terico que norteia a premissa adotada. A partir de sua densidade e
relevncia, resta-nos avaliar OK a possibilidade de retomada de tal projeto em uma
gesto pblica, isto , em que medida o Arte/Cidade poderia ser reinventado nos dias
atuais e gerido pela administrao pblica?
Partindo do pressuposto de que, segundo Peixoto, a arte no tem a funo de
ordenar, embelezar ou apaziguar, mas deve ser concebida como um processo
investigativo, que abre caminho para experimentao em determinada realidade,
pode-se apresentar a primeira dificuldade de carter estrutural para uma possvel
continuidade do projeto, pois a funo dissensual da arte contempornea choca-se
com a racionalidade consensual que impera nas administraes pblicas.
No entanto, a gesto de Ohtake soube abrir mo da rigidez da administrao
31
Agnaldo Farias, em entrevista concedida autora, comentou os debates poca enfatizando que
serviram como um processo de depurao das ideias, formulando como se faria, quem seria chamado,
como se daria a escolha dos artistas, quais seriam os possveis locais de realizao do projeto.
18
A respeito da assessoria de audiovisual, Ricardo Ohtake comentou que o nome audiovisual foi
dado pela falta de outro nome que desse conta de propostas mais inovadoras em termos de criao
artstica, exatamente por isso abraou o Arte/Cidade com suas questes mais urbanas.
32
33
A arte est cada vez mais dominada pelo mercado, pela repetio dos mesmos
padres e das mesmas formas. O domnio das galerias na prtica cotidiana dos
artistas malfico, por que eles [os artistas] s respondem a uma demanda j
estabelecida pelo mercado, ficam repetindo as coisas que j deram certo em vez
de experimentar coisas novas. O mercado essencialmente no-experimental.
34
(...) o Ricardo apostava nele, acreditava nele, achava que a ao era fundamental,
e ele tinha razo, o Arte/Cidade era uma coisa fora do comum e por isso fez
histria. E o Ricardo garantiu a primeira e a segunda edio, mas sempre ajudou
na realizao do projeto mesmo depois que saiu da Secretaria.
35
5. CONSIDERAES FINAIS
36
37
pblica.
O cenrio atual das polticas culturais, principalmente no mbito federal,
indica um novo caminho pautado pelo uso do conceito ampliado de cultura e pela
criao do Sistema Nacional de Cultura (SNC) e do Plano Nacional de Cultura (PNC).
Com esse novo cenrio mais promissor para as polticas pblicas para a cultura,
tornou-se relevante dar visibilidade para uma iniciativa to inovadora, experimental e
produtiva como foi o Arte/Cidade.
Como vimos, o Arte/Cidade chamou ateno para questes artsticas e
questes urbanas a partir da reconfigurao da paisagem urbana. Assim, o
compromisso do projeto de interveno urbana residia mais no processo e na criao
de novas reconfiguraes do mundo sensvel do que no resultado esttico final
alcanado, promovendo tambm um choque das manifestaes artsticas contra as
medidas de eficincia e qualidade indicadas pelos atuais modelos de gesto pblica.
Dessa forma, relevante apontar as possibilidades e a necessidade de insero
de aes de carter experimental na gesto pblica de projetos culturais. Conforme
indicado pelos entrevistados, o projeto tangenciou as normas burocrticas e
conquistou espao a partir das fissuras da administrao pblica. Atualmente, algumas
das solues encontradas seriam improvveis, pois os processos burocrticos tm se
intensificado deixando menos espao para o dilogo, para a incluso de projetos
interdisciplinares. No entanto, aponta-se aqui a urgncia da incluso nos programas de
aes culturais que promovam a experimentao e a inovao das criaes artsticas e
entende-se que a criao do SNC pode ser caminho para essa incluso, j que se
entende que dever do Estado estimular e fomentar aes culturais que no atraem o
apoio mercadolgico.
Deve-se tambm ter clareza de que a cidade um palco de tenses e conflitos
e de que a concretizao de qualquer ao nela depende das pessoas acreditarem na
concretizao de projetos experimentais. Entretanto, em cidades onde o espao
pblico est cada vez mais escasso por estar privatizado surge a necessidade de busclo onde quer que esteja. A arte vista como rearranjadora de signos e criadora de novas
maneiras de fazer pode contribuir muito para a possibilidade de uma cidade mais
38
e a memria que j
39
6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
em:
em
40
41