Вы находитесь на странице: 1из 2

Mission San Miguel Parish

November 1, 2015

775 Mission Street, PO Box 69, San Miguel, California 93451-0069


Parish Office (805) 467-2131Parish Fax (805) 467-2141Gift Shop (805) 467-3256
Email: info@missionsanmiguel.org Website: www.missionsanmiguel.org
Parish Office Hours: Monday thru Friday 9:00 a.m.12:00 p.m. / 1:00 p.m.5:00 p.m.
Pastor: Fr. Pedro Umaa, OFM
Parish Office Manager: Maria Payeur
Parish Hall Manager: Susan VelasquezParish Hall (805) 467-3399 Parish Hall Email: parishcenter@missionsanmiguel.org

MASS SCHEDULE:
RECONCILIATION/
CONFESSION

Mission San Miguel


Saturday Vigil
Sunday

Weekdays
Holy Days:

5:00 pm English
6:30 pm Spanish
7:00 am English
12:00 pm English
6:00 pm Spanish
8:00 am English
(see page #2)

Mission San Miguel


Saturday

Our Lady of Ransom


Saturday by Appointment
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
READINGS FOR NEXT
WEEK: 11-08-15

Our Lady of Ransom in San Ardo


Sunday
Holy Days:

1 Kings
Hebrews
Mark

9:00 am English
10:00 am Spanish
(see page #2)

My Dear Parishioners,

Plate Collection $2,587.97

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK


Saturday

In honor of All Souls Day which is Monday,


Sunday
November 2nd, I have included a reading from the book of San Ardo
San Ardo
the prophet Isaiah: (The Lord will destroy death forever)
On this mountain the Lord of hosts
will provide for all peoples.
On this mountain he will destroy
the veil that veils all peoples,
The web that is woven over all nations;
he will destroy death forever.
The Lord God will wipe away
the tears from all faces;
The reproach of his people he will remove
from the whole earth; for the Lord has spoken.
On that day it will be said:
Behold our God, to whom we looked to save us!
This is the Lord for whom we looked;
let us rejoice and be glad that he has saved us!
This is the Word of the Lord.

17:10-16 (155B)
9:24-28
12:38-44 or 12:41-44

CHURCH CONTRIBUTIONS:
10/25/15

Mission San Miguel Archangel is an active


Catholic Franciscan Community. Our mission is
to offer Spiritual refuge and welcome all of
Gods children no matter where they may be on
their journey.

4:00pm

Monday

Oct. 31

Nov. 1

Nov. 2

Tuesday
Nov. 3
Wednesday Nov. 4
Thursday
Nov. 5
Friday
Nov. 6

5:00pm Sue Stankes


6:30pm Rosa Gonzalez &
Emilio EspinobarHealth
7:00am Maria & Jesus Gutierrez
9:00am John & Ines Gutierrez
10:00am Cuca Rios
12:00pmRodulfo Requilme
Hedelisa Labra
Juan & Concejo Requilme
6:00pm Marcos & Gillel OrtizAngels
Jose Milan & Rosalva Gonzales
8:00am Marie C. Cadinha
7:00pm Louis V. Cadinha
8:00am Eloise M. Cadinha
8:00am James Cassidy
8:00am Louise Bonnifeld
8:00am William Bradbeer

The Altar Lamp for the Blessed


Sacrament in the Month of
November is in Memory of:
Anthony Quartuccio

Yours in Christ,
Fr. Pedro Umaa, OFM
Page 4

Happy BIRTHDAY WISHES GO OUT TO:

IN THE DIOCESE
IN THE DIOCESE

Those Celebrating their Birthday in November

Tree of Life: Offers a wonderful post-abortion coun-

Daylight Saving Time Ends: November 1st.

San Antonio Mission: Extends an invitation to their

Remember to set your clocks back one hour.

Annual Evening in the Garden fundraising event on Saturday, Nov. 7th from 4:00pm to 8:00pm in the Padres
Garden. For further information, call (831)385-4478.

Second Collection: This weekend to help with the


maintenance of the Parish Hall. Your help is greatly
appreciated. My blessingsFr. Pedro

All Souls Day Bilingual Mass: Monday, November


2nd at 7:00 pm at the Mission. Envelopes available on table at
side entrance to church.

Pastoral Council Meeting: Tuesday, November 10,


2015 at 7:00 pm in Parish Center.

Annual Ministries Appeal (AMA): Together our


gifts make a difference to our Diocese and Parish. Our
Diocesan amount due is $10,400. Anything beyond that
will come back to the parish for the many repairs needed.
Look at all the possible projects we could accomplish;
better lighting in our parking lot, updated bathrooms, repair of bricks in the front corridor, a parking lot for our
Learning Center, etc. We still need your help!!
TOTALS AS OF SEPTEMBER 2015

Total Pledges: $21,433.00


Total Collected: 18,675.00
Pending to Collect: 2,758.00
Busy Bees: Will be having a Craft Faire and Baked
Goods on Friday, Saturday and Sunday, Nov. 27th, 28th
and 29th from 8am to 4pm. There will be crafts that will
make beautiful Christmas gifts. All proceeds to help
Mission San Miguel.

Invitation: to all the leaders of all our groups and


people who have taken the Communications Course, for
a training course to the Ecclesial integration. This
course will help to understand and practice the love of
God in a single faith among the various cultures in
Shared Parishes and Intercultural Sensitivity. The how
we can advance the process in our discernment so that
all may be one. Process applied by the Conference of
Catholic Bishops of the United States. Please call the
Parish Office to sign up. The book is $25, which is very
helpful to acquire it before the class starts. Fr. Pedro

Healing Retreat for Those Suffering from the


Wounds of Military PTSD: A non-denominational
journey of ritual based healing of the wounds of PTSD
based on ancient wisdom and traditions. To be held on
November 8-12, 2015 at St. Francis Retreat Center in
San Juan Bautista, CA. It will be led by a team of four:
Father Mike Cicinato, Pete Pepper, Lou Stoetzer, MSW,
Phd and Peter Sternberg, L.C.S.W., P.C. For more information, to register or to sponsor a veteran, please visit:
www.restorativepartners.org.

seling class, designed specifically to help hurting


women receive forgiveness and healing. Statistically, 1
in 3 women in this county will have had an abortion by
the time she is 45. That is a lot of women, carrying a lot
of pain. Most dont know how to deal with it. If you
know someone who has had an abortion at ANY time in
her life, please encourage her to call Tree of Life at 805461-3405.

Retrovaille (A Lifeline for Marriages): The


Retrouvaille weekend, just completed recently, had 32
couples attending. Those 32 couples have children
living at home with them and those 32 families now
have a fighting chance. Retrouvaille is not just a weekend, it is a 3 month program. There will be another
program starting soon. For more information, please
contact Mike and Charlotte Mazzei @ 831-439-9503
or email: retropups@aol.com.

Magnificat Quarterly Breakfast: Speakers Gloria


New Devotion Candles in OMSM Church:
We have been blessed in being able to have these beautiful electronic church candles; one stand for our Lady
of Guadalupe and the other under the pulpit with St.
Junipero Serra. You can light up a candle electronically
without any damage to the walls or paintings.

ARISE Season 3: Began the week of October 4th.


Please prayerfully consider joining us as we study the
gospels and how to better apply the truths of Scripture
to our lives. We meet once a week on Wednesdays from
9:30 am to 11 am, for 6 weeks prior to Advent, then
again during Lent. This is a wonderful way to prepare
our hearts and minds for these two holy seasons. For
more information or questions, please call Mary Bentley
at (805) 227-6568.

Gomez and Claudia Castorena will describe how the


Lord called them to feed the hungry and care for the
poor. From humble beginnings 26 years ago, they now
operate a center which provides for the needs of more
than 700 families. All women are cordially invited
to hear this testimony of love, faith, and miracles. Prayer
Breakfast: Saturday, November 14 from 9:30 am12:30
pm at the Santa Maria Inn. Cost: $25.00 per person. For
reservations please phone Dolly Horn at 805-878-0420
or Marie Schafer at 805-938-1254.

IN THE COMMUNITY
Christmas Craft Faire and Light Parade:
To be held on Saturday, December 19, 2015. Craft Faire

will begin at 2:00 pm and the Light Parade will begin at


6:00 pm. For entry forms or more information, please
see Mike Sanders at the San Miguel Mercantile.

Senior Center Bingo: Held on the 2nd and 4th Fridays of the month. Doors open at 6:00 pm. Play 10
games at .50 cents per card while enjoying refreshments.

Senior Center Pancake Breakfast: Held the last


Sunday of the month from 8:3011:30 am. Delicious
breakfast at a very reasonable price.

PRAY FOR OUR BROTHERS AND SISTERS WHO ARE SICK:


(Must call every two weeks to renew listing)
Betty Arbogast
Erin Aversano
Maria Barton
John Bramlett
Lorraine Cagliero
Fr. Ignatius DeGroot,OFM

Gaylo Elston
Moises Gonzales
Sr. Loretta Guevarra,s.a.
Amelia Harris
Alberto Hernandez

Janie & Joe Jimenez


Nancy Kennedy
Ron Kennedy
Don LaVallee
Fatima & Claudia Ramirez

Patti Shoeber
Ryan Teixeira
Kent Terry
Maria Torres
Donna Tracy
Page 2

Page 3

Вам также может понравиться