REGULACIN PBLICA

Es el primer nivel del marco normativo del ejercicio profesional del psiclogo, basado en
principios jurdicos. Est compuesto por las leyes del ejercicio profesional: conjunto de
preceptos especficos dictados por una autoridad competente y con poder legtimo que
tienen por objeto regular la conducta de un determinado grupo de profesionales en
trminos de habilitaciones y de prohibiciones. La vigencia a la adherencia y/o
cumplimiento de estos preceptos est en manos de los sistemas jurdicos nacionales y/o
provinciales.
Principios jurdicos relacionados con el Secreto Profesional:
Ley 26.529
LEY DE LOS DERECHOS DEL PACIENTE EN SU RELACIN CON LOS
PROFESIONALES E INSTITUCIONES DE LA SALUD (2012)
Texto Definitivo (Sancionado) Completo
Modificaciones del 24/05/2012
(Por medio de la Ley N 26.742)
Captulo I
DERECHOS DEL PACIENTE EN SU RELACION CON LOS PROFESIONALES E
INSTITUCIONES DE LA SALUD.
ARTICULO 2.- Derechos del paciente.
Constituyen derechos esenciales en la relacin entre el paciente y el o los profesionales
de la salud, el o los agentes del seguro de salud, y cualquier efector de que se trate, los
siguientes:
c) Intimidad. Toda actividad mdico asistencial tendiente a obtener, clasificar,
utilizar, administrar, custodiar y transmitir informacin y documentacin clnica del
paciente debe observar el estricto respeto por la dignidad humana y la autonoma
de la voluntad, as como el debido resguardo de la intimidad del mismo y la

confidencialidad de sus datos sensibles, sin perjuicio de las revisiones contenidas

en la Ley N 25.326;
d) Confidencialidad. El paciente tiene derecho a que toda persona que participe
en la elaboracin o manipulacin de la documentacin clnica, o bien tenga acceso
al contenido de la misma, guarde la debida reserva, salvo expresa disposicin en
contrario emanada de autoridad judicial competente o autorizacin del propio
paciente;
Captulo II
DE LA INFORMACIN SANITARIA
ARTCULO 4.- Autorizacin. La informacin sanitaria slo podr ser brindada a terceras
personas, con autorizacin del paciente.
En el supuesto de incapacidad del paciente o imposibilidad de comprender la informacin
a causa de su estado fsico o psquico, la misma ser brindada a su representante legal o,
en su defecto, al cnyuge que conviva con el paciente, o la persona que, sin ser su
cnyuge, conviva o est a cargo de la asistencia o cuidado del mismo y los familiares
hasta el cuarto grado de consanguinidad.
Captulo III
DEL CONSENTIMIENTO INFORMADO
ARTCULO 8.- Exposicin con fines acadmicos. Se requiere el consentimiento del
paciente o en su defecto, el de sus representantes legales, y del profesional de la salud
interviniente ante exposiciones con fines acadmicos, con carcter previo a la realizacin
de dicha exposicin.
Captulo IV
DE LA HISTORIA CLNICA
ARTCULO 18.- Inviolabilidad. Depositarios. La historia clnica es inviolable. Los
establecimientos asistenciales pblicos o privados y los profesionales de la salud, en su

calidad de titulares de consultorios privados, tienen a su cargo su guarda y custodia,

asumiendo el carcter de depositarios de aqulla, y debiendo instrumentar los medios y
recursos necesarios a fin de evitar el acceso a la informacin contenida en ella por
personas no autorizadas. A los depositarios les son extensivas y aplicables las
disposiciones que en materia contractual se establecen en el Libro II, Seccin III, del
Ttulo XV del Cdigo Civil, Del depsito, y normas concordantes. ()
ARTCULO 19.- Legitimacin. Establcese que se encuentran legitimados para solicitar
la historia clnica:
a) El paciente y su representante legal;
b) El cnyuge o la persona que conviva con el paciente en unin de hecho, sea o
no de distinto sexo segn acreditacin que determine la reglamentacin y los
herederos forzosos, en su caso, con la autorizacin del paciente, salvo que ste se
encuentre imposibilitado de darla;
c) Los mdicos, y otros profesionales del arte de curar, cuando cuenten con
expresa autorizacin del paciente o de su representante legal.
()
Ley 23.277
LEY DEL EJERCICIO PROFESIONAL DE LA PSICOLOGA (1985)
TITULO IV
De los derechos y obligaciones
ARTICULO 8.- Los profesionales que ejerzan la psicologa estn obligados a:
4. Guardar el ms riguroso secreto profesional sobre cualquier prescripcin o acto
que realizare en cumplimiento de sus tareas especificas, as como de los datos o
hechos que se les comunicare en razn de su actividad profesional sobre aspectos
fsicos, psicolgicos o ideolgicos de las personas.

Ley 10.306
LEY DE EJERCICIO PROFESIONAL EN LA PROVINCIA DE BS. AS.
Texto actualizado con las modificaciones introducidas por las leyes
10.372, 10.381 y 12.008
ARTICULO 7.- Los profesionales de la Psicologa estn, sin perjuicio de lo que
establezcan las dems disposiciones vigentes, obligados a:
c) Guardar secreto profesional.

Resolucin Nro. 12/03

FEDERACIN DE PSICLOGOS DE LA REPBLICA ARGENTINA (2003)
ARTCULO 3.- Los psiclogos que en su ejercicio profesional participen y/o divulgen y/o
publiciten tcnicas o prcticas psicolgicas reconocidas como propias del profesional
psiclogo, en actos o hechos destinados a no psiclogos, cometen una infraccin al
Cdigo de tica Nacional.

REGULACIN PROFESIONAL
Es el segundo nivel del marco normativo del ejercicio profesional del psiclogo, basado en
principios normativos. Est compuesto por cdigos de tica profesional: conjunto de
directrices que tienen por objeto establecer las normas especficas de comportamiento de
un determinado grupo de profesionales en trminos de lo deseable y lo no deseable (es lo
que se espera que uno haga). La vigencia de la adherencia y/o cumplimiento de estas
directrices est en manos de las asociaciones y/o colegios profesionales.
Los principios normativos relacionados con el Secreto Profesional son:
CDIGO DE TICA DEL COLEGIO DE PSICLOGOS DE LA PROVINCIA DE
BUENOS AIRES
CAPITULO II
Responsabilidad en la Prctica Profesional
ARTCULO 12.- El psiclogo deber guardar secreto profesional.
El secreto profesional es la obligacin y derecho permanente de silencio que contrae el
psiclogo en el transcurso del ejercicio de su profesin, cualquiera sea la relacin
profesional, mbito de actividad y tipo de prestacin, respecto de todo lo sabido, intuido,
percibido o presentido con relacin a las personas que lo consulten o las que traten como
pacientes, procurando ser tan discreto que ni directa o indirectamente nada pueda ser
descubierto, preservando as la intimidad de los mismos.
El deber de guardar secreto profesional subsiste an despus de concluida la relacin
profesional o producida la muerte del paciente.
El psiclogo est obligado al inicio de cualquier prestacin profesional a informar a quin
lo consulte o requiera sus servicios de los lmites de la confidencialidad que implica el
secreto profesional.
El lmite del secreto profesional est dado por la existencia de una justa causa, cualquiera
sea su origen, que segn la conciencia del profesional, en cada caso concreto, amerite la
revelacin.

Existe justa causa cuando la revelacin se hiciere por determinacin legislativa, cuando la
persona que consulte o se trate con el psiclogo a raz de su estado pueda
presumiblemente causarse un dao asimismo o a terceros, cuando el profesional acte en
legtima defensa de un derecho propio, cuando exista consentimiento del interesado,
cuando se trate de evitar la comisin de un delito o los daos derivados del mismo.
La autorizacin del paciente a revelar un secreto, no obliga al psiclogo a tener que
hacerlo, en todo caso siempre debe cuidar de mantener la confianza social hacia la
confidencialidad de la profesin.
La enumeracin de justa causa realizada tiene carcter enunciativo y el psiclogo podr
inobjetablemente proceder a revelar el secreto profesional, cuando de acuerdo con los
dictados de su conciencia, exista un fin justificado y en la medida que el inters
perseguido fuera mayor a lo que se mantiene en reserva, o que el mal que pueda
causarse lo sea para evitar otro mayor inminente a que ha sido extrao.
La revelacin del secreto profesional por justa causa deber serlo con discrecin,
exclusivamente ante quin tenga que hacerlo y en sus justos y restringidos lmites.
Los informes escritos o verbales sobre personas, instituciones o grupos debern excluir
aquellos antecedentes entregados al amparo del secreto profesional y ellos se
proporcionarn solo en los casos necesarios cuando, segn estricto criterio del
profesional interviniente constituyan elementos ineludibles para configurar el informe.
Si el psiclogo considera que la revelacin del diagnstico perjudica al interesado, debe
negarlo para no violar el secreto profesional, salvo la existencia de justa causa y en la
forma establecida en este artculo.
CDIGO DE TICA DE LA ASOCIACIN DE PSICLOGOS DE BUENOS AIRES
1. NORMAS GENERALES
1.18 - Requisitos y Datos
Los psiclogos crean, mantienen, difunden, guardan, retienen y eliminan los
registros y datos relacionados con su investigacin, prctica y otros trabajos, de

acuerdo con la ley y de una manera que permita el cumplimiento con los
requerimientos de este Cdigo de tica.
2. EVALUACIN O INTERVENCIN
2.02 - Competencia y Uso Apropiado de las Evaluaciones e Intervenciones
c) Los psiclogos evitan hacer un mal uso de las tcnicas de evaluacin,
intervenciones, resultados e interpretaciones y toman precauciones
adecuadas para prevenir que otros hagan un mal uso de la informacin que
esta tcnicas proveen. Esto incluye abstenerse de dar a conocer los
resultados de los tests o los datos e bruto a personas que no estn
calificadas para utilizar tal informacin, con la sola excepcin de pacientes
o clientes cuando ello sea apropiado.
2.08 - Explicacin y/o Devolucin de los resultados de la evaluacin
b) Cuando la explicacin de los resultados de la evaluacin o el informe
psicodiagnstico debe ser remitido por escrito a otro profesional que ha
efectuado la derivacin pertinente, los psiclogos utilizan un lenguaje
adecuado para la comprensin apropiada de quien lo recibe sin exceder
aquello que es pertinente a los propsitos que motivaron dicha derivacin.
5. SECRETO PROFESIONAL
Estas normas son potencialmente aplicables a las actividades profesionales y cientficas
de todos los psiclogos,
5.01 - Discusin de los Lmites del Secreto Profesional
a) Los psiclogos discuten con las personas y organizaciones con quienes
establecen una relacin cientfica o profesional (incluyendo en la medida de
lo posibles, a los menos y sus representantes legales); (1) las limitaciones
relevantes en la confidencialidad, incluyendo las limitaciones aplicables en
un grupo, matrimonio, y terapia familiar o en la consultora institucional, y
(2) los usos previsibles de la informacin obtenida a travs de sus servicios

b) A menos que no sea factible o sea contraindicado, la discusin acerca de

la confidencialidad tiene lugar al comienzo de la relacin y de all en
adelante como permitan garantizarlo las nuevas circunstancias.
5.02 - Mantener la confidencialidad
Los psiclogos tienen una obligacin primordial y toman las precauciones
razonables para respetar los derechos a la confidencialidad de aquellos con
quienes trabajan o consultan, reconociendo que esa confidencialidad est
establecido lo la Ley del Ejercicio Profesional, por reglas instituciones y/o por
relaciones profesionales o cientficas.
5.03 - Minimizar Intrusiones en la Privacidad
a) Al fin de minimizar intrusiones de la privacidad, los psiclogos incluyen
en sus informes orales y escritos, consultas y otros similares, nicamente la
informacin relativa al propsito para el que la comunicacin ha sido
realizada.
b) Los psiclogos discuten la informacin confidencial obtenida en
relaciones clnicas o de consulta, lo los datos de evaluaciones
concernientes

pacientes,

clientes

individuales

institucionales,

estudiantes, participantes de investigacin supervisados y empleados

nicamente

con

fines

cientficos

profesionales

apropiados

exclusivamente con personas claramente involucradas en tales materias.

5.04 - Cuando se trate de trabajo profesional en equipo, sobre todos los miembros
del mismo persa la obligacin de guardar el secreto profesional.
5.05 - El deber de guardar secreto profesional subsiste an despus de concluida
la relacin con el consultante.
5.06 - Los psiclogos no usan en provecho propio las confidencias recibidas en
ejercicio de su profesin, salvo que tuvieran expreso consentimiento de los
interesados.
5.07 - Lmites de Secreto Profesional

Los psiclogos dan a conocer informacin confidencial sin el consentimiento del

individuo, nicamente para:
1) Proveer servicios profesionales necesarios al paciente o al cliente
institucional o individual
2) Obtener consultas profesionales apropiadas
3) Obtener el pago de servicios, en cuyo caso la revelacin de informacin
se limita al mnimo necesario para lograr el objetivo
4) Cuando el psiclogo ha sido comisionado por autoridad competente.
5) Cuando se trate de menores de edad y sus padres o las personas a cuyo
cargo se encuentran, necesitan ser informados para el mejor tratamiento de
los menores. En este caso, la informacin deber suministrarse slo dentro
de lo que fuera estrictamente imprescindible al efecto indicado, e informado
de ello al menos, toda vez que esto fuera viable.
6) Cuando el psiclogo acte en una empresa, escuela, tribunal y otra
institucin, al rendir informe sobre las personas que se le enven para
examen o evaluacin, lo que requiere de todas maneras -quien estas
personas conozcan y acepten el hecho de que se trata de una evaluacin (Excepcin hacha - en lo que hacer a la aceptacin de una evaluacin -de
aquellos casos en los que, por determinacin judicial, sta es compulsiva.
7) Cuando el psiclogo fuere acusado criminalmente por su consultante, en
este caso podr dar a conocer cuestiones alcanzadas por el deber del
secreto profesional, pero slo dentro de los lmites de lo que fuera
indispensable para su propia defensa.
8) Cuando se trata de evitar la comisin de un delito a evitar los daos
derivados del mismo.
9) Cuando as lo exija la situacin del propio consultante, debido a que
ste, por causa de su estado, presumiblemente haya de causarse un dao
o causarlo a los dems.

10) Los psiclogos tambin pueden reverla informacin confidencial con el

apropiado consentimiento del paciente o del cliente institucional o individual
(o de otra persona autorizada legalmente a su nombre.
5.08 - Conservacin de Registros
Los psiclogos garantizan una apropiada confidencialidad al crear almacenar,
acceder, transferir y eliminar registros bajo su control, ya sea que stos estn
escritos, automatizados o en otro medio. Los psiclogos mantienen y eliminan los
registros de acuerdo con la ley y en un modo que permita cumplir con los
requisitos de este Cdigo de tica.
5.09 - Consultas
Cuando consultan con colegas, (1) los psiclogos no comparten informacin
confidencial que puedan conducir a la identificacin de un placiente, cliente,
participante de investigacin, otra persona organizacin con quien ellos tienen una
relacin confidencial, a menos que hayan obtenido previamente el consentimiento
de la persona y organizacin o que la revelacin no pueda ser evitada, y (2)
comparten informacin slo en el grado necesario para lograr los propsitos de la
consulta.
5.10 - Informacin Confidencial en Bases de Datos
a) Si la informacin confidencial concerniente a receptores de servicios
psicolgicos va a ser ingresada en bases de datos y otros sistemas de
registros disponible para personas cuyo acceso no ha sido consentido por
el receptor, entonces los psiclogos usan una codificacin y otras tcnicas
para evitar la inclusin de identificadores personales.
b) Si un protocolo de investigacin aprobado por un comit institucional de
revisin y otro cuerpo similar, requiere la inclusin de elementos que
permitan una identificacin individual, tales identificadores son borrados
antes de que a informacin se haga accesible a personas.

c) Si tal eliminacin no es factible, los psiclogos, antes de transferir tales

datos o revisar los obtenidos por otros, dando los pasos necesarios para
determinar

que

el

consentimiento

apropiado

de

los

individuos

personalmente identificables ha sido obtenido.

5.11 - Uso de Informacin Confidencial para Docencia y Otros Fines
a) En sus escritos, conferencias y otros medios pblicos, los psiclogos no
revelan la informacin confidencial, individualmente identificable, relativa a
sus pacientes, institucionales o individuales, estudiantes, sujetos de
investigacin y otros receptores de sus servicios, obtenida durante el curso
de su trabajo, a menos que la persona y organizacin haya consentido por
escrito o exista al menos otra autorizacin legal o tica para hacerla.
b) Habitualmente, en dichas presentaciones profesionales y cientficas, los
psiclogos disfrazan la informacin confidencial concerniente a tales
personas y organizaciones, de modo tal que ellas no sean individualmente
identificables para los dems y que las discusiones no daen a aquellos
sujetos que pudieran reconocerse a s mismos.
5.12 - Propiedad de Registros de Datos
Al reconocer que la propiedad de registros y datos est regida por principios
legales, los psiclogos toman las mediadas lcitas y razonables para que registros
y datos permanezcan disponibles en la medida necesaria para servir a los mejores
intereses de paciente, clientes institucionales o individuarles, sujetos de
investigacin y otros.

CODIGO DE ETICA de la Federacin de Psiclogos de la Repblica Argentina

(F.E.P.R.A.)
Reglas que los psiclogos debern observar en relacin con:

2. Secreto profesional
2.1. Los psiclogos tienen el deber de guardar secreto asegurando as la confidencialidad
de todo conocimiento obtenido en el ejercicio de la profesin. Este deber hace a la
esencia misma de la profesin, responde al bien comn, protege la seguridad y la
dignidad de los consultantes, sus familias y comunidades, y resguarda los intereses de las
personas a quienes ofrecen sus servicios, cualquiera sea el mbito profesional de
desempeo.
2.2. Los informes escritos o verbales sobre personas, instituciones o grupos, debern
excluir aquellos antecedentes entregados al amparo del secreto profesional y ellos se
proporcionarn slo en los casos necesarios cuando, -segn estricto criterio del
profesional interviniente- constituyan elementos ineludibles para configurar el informe; en
el caso de que puedan trascender a organismos donde no sea posible cautelar la
privacidad, debern adoptarse las precauciones necesarias para no generar perjuicios a
las personas involucradas.
2.3. La informacin que se da a padres y/o dems responsables de menores de edad y a
las instituciones que la hubieran requerido, debe realizarse de manera que no condicione
el futuro de los mismos y que no pueda ser utilizada en su perjuicio.
2.4. La obligacin de guardar secreto subsiste an despus de concluida la relacin
profesional. La muerte de los consultantes no exime a los psiclogos de su obligacin
frente a la confidencialidad.
2.5. Cuando los psiclogos comparten informacin confidencial como resultado del trabajo
en equipo, supervisiones o bien por las caractersticas de la Institucin en que se
desempean, la obligacin de guardar secreto se extiende a todos los profesionales
participantes.
2.6. Los psiclogos garantizarn una apropiada confidencialidad al crear, almacenar,
acceder, transferir y eliminar registros bajo su control, con los recaudos apropiados si son
impresos, digitalizados, video grabados, etc. Los psiclogos mantendrn y eliminarn los
registros de acuerdo con las reglamentaciones vigentes y en un modo que permita cumplir
con los requisitos de este Cdigo de tica.

2.8. Lmites del Secreto Profesional

2.8.1. Los psiclogos podrn comunicar informacin obtenida a travs de su ejercicio
profesional sin incurrir en violacin del secreto profesional, en las siguientes situaciones:

2.8.1.1. Cuando as lo exija el bien del propio consultante, debido a que ste, por
causas de su estado, presumiblemente pudiera causarse un dao o causarlo a
otros.

2.8.1.2. Cuando se trate de evitar la comisin de un delito o prevenir los daos

que pudieran derivar del mismo.

2.8.1.3. Cuando el psiclogo deba defenderse de denuncias efectuadas por el

consultante en mbitos policiales, judiciales o profesionales.

2.8.1.4. Cuando el propio consultante lo autorice o solicite por escrito, quedando a

criterio del profesional actuante la informacin que se brinde.

En todos los incisos mencionados la informacin que se comunique debe ser la

estrictamente necesaria, procurando que sea recibida por personas competentes y
capaces de preservar la confidencialidad dentro de lmites deseables.
6. Declaraciones pblicas
6.2. Divulgacin

6.2.1. Las declaraciones u opiniones profesionales que los psiclogos deban

formular con fines de informacin al pblico, debern plantearse siempre con rigor
cientfico, sin perjuicio de adecuarse al nivel de comunicacin que corresponda.

6.2.2. Los psiclogos debern abstenerse de hacer declaraciones pblicas que

sean falsas, engaosas, desorientadoras o fraudulentas, ya sea por lo que ellas
establecen, transmiten o sugieren, o por lo que omiten, en relacin con su
investigacin, prctica u otras actividades laborales, o referidas a personas u
organizaciones con las que estn asociados.

6.2.3. Cuando los psiclogos expresen opiniones o comentarios a travs de

cualquier medio -directo o indirecto- de divulgacin, tomarn precauciones
razonables para asegurar que las declaraciones estn basadas en la prctica y la
bibliografa psicolgica apropiada.

6.2.4. La divulgacin de los trabajos cientficos que se haga por medio de

publicaciones en la prensa, televisin u otros medios de ndole no cientfica,
deber realizarse en forma que no se tergiverse su verdadero sentido y alcance.

6.2.5. Los psiclogos no deben realizar publicaciones con referencias tcnicas o

procedimientos profesionales en medios de difusin no especializados, si
previamente no han sido sometidas a consideracin en su mbito especfico.

6.2.6. Cuando los psiclogos den informacin acerca de procedimientos y tcnicas

psicolgicas, debern establecer con claridad que slo pueden ser indicados y/o
aplicados por profesionales competentes para ello.

6.2.7. Los psiclogos cuidarn que su presencia, en actos pblicos y/o en medios
de difusin, sea dentro del mximo respeto por su calidad profesional, por su
propio prestigio y el de su profesin.

6.3. Publicaciones

6.3.1. Los psiclogos comunican y discuten sus experiencias, el producto de su

investigacin y, en general, su produccin cientfica, dentro del mbito de las
instituciones correspondientes a su campo de accin y a travs de la publicacin
de sus trabajos en revistas cientficas.

6.3.2. En la publicacin de sus trabajos cientficos o profesionales, los psiclogos

mantendrn siempre su compromiso con la veracidad, por lo cual incluirn todos
los datos pertinentes, aunque stos pudieran contrariar sus hiptesis o sus
intereses. Citarn las fuentes y autores en que basan su trabajo y no se atribuirn
-expresamente o por omisin de las referencias producciones que no les sean
propias.

6.3.3. Toda discrepancia cientfica o profesional debern discutirla en los mbitos

apropiados, evitando que su difusin al pblico pueda provocar errores de
interpretacin, confusin de ideas o desconfianza.

6.3.4. En las publicaciones que sean producto de un trabajo compartido, debern

incluirse los nombres de todos los participantes y precisar su grado de
responsabilidad, participacin y colaboracin.

6.3.5. Los Psiclogos debern obtener autorizacin expresa de los autores,

cuando se utiliza informacin de fuentes particulares que no haya sido publicada.

6.3.6. En todas sus publicaciones los psiclogos omitirn y/o alterarn cualquier
dato que pueda conducir a la identificacin de las personas y/o instituciones
involucradas.

6.3.7. Los psiclogos que recopilen el material de otros para su publicacin

debern reconocer y mencionar todas las fuentes de origen y las contribuciones
recibidas e incluirn su propio nombre como editor.

REGULACIN PERSONAL
Es el tercer nivel del marco normativo del ejercicio profesional de un psiclogo, basado en
principios ticos profesionales: imperativos de carcter general que orientan nuestras
decisiones y nuestras acciones dentro de un contexto profesional. La adscripcin o
adherencia a estos principios surgen de la interioridad de cada profesional. Son el
resultado de su propia reflexin y de su libre albedro.
Los principios ticos profesionales, y valores asociados, que se relacionan con el Secreto
Profesional son:
DECLARACIN UNIVERSAL DE PRINCIPIOS TICOS PARA PSICLOGAS Y
PSICLOGOS (Berln, 2008)
PRINCIPIO I
Respeto por la Dignidad de las Personas y los Pueblos
Valores asociados:
d) consentimiento libre e informado;
e) privacidad para los individuos, familias, grupos, y comunidades;
f) proteccin de la confidencialidad de la informacin personal;
PRINCIPIO III
Integridad
El levantamiento de la confidencialidad y comunicacin completa de la informacin debe
ser balanceada junto con otras consideraciones ticas, incluyendo la necesidad de
proteger la seguridad o la confidencialidad de otros, y respetando las expectativas
culturales.
Valores asociados:
b) evitar el levantamiento incompleto de la confidencialidad, a menos que el
levantamiento

completo

sea

culturalmente

inapropiado,

que

viole

la

confidencialidad de otros, o implique potencialmente hacer un dao serio a los

individuos, familias, grupos, y comunidades;