Comisarios

Jorge Montalvo
Emanuela Loprieno
Lourdes Casany
Rebeca Plana
Dami Jord
Produccin
Asaji Temelga

Ayudante de direccin
y produccin
M Jos Dominguez Hervs
Comunicacin
Pedro Verdejo
Webmaster
Miguel ngel Reino
Diseo grfico
www.paudomingo.com

PResentacin

20.00h. MuVIM
Inauguracin de la V Edicin de INCUBARTE.
Performance Homenaje a Remedios Varo a cargo del
Conservatorio Superior de Danza de Valencia.
Catering patrocinado por Dhaba y Colebega.
22.30h. La Mutante
Fiesta de Inauguracin.
viernes 22

Institut Franais
Mural de Napol + seccin oficial (incluye fotografa, escultura
instalacin y pintura).

Institut Franais
Mural de Napol + seccin oficial (incluye fotografa,
escultura instalacin y pintura).

Pluton.cc
Muestra de proyectos interactivos de los alumnos del Mster
Oficial de Artes Visuales y Multimedia de la UPV.

Mr.Pink
Seccin oficial (incluye vdeo seleccin I y II y escultura
instalacin)

Mr.Pink
Seccin oficial (incluye vdeo seleccin I y II y escultura
instalacin).

Pluton.cc
Muestra de proyectos interactivos de los alumnos del Mster
Oficial de Artes Visuales y Multimedia de la UPV.

NYM_lab
Micromappings e instalaciones a cargo de Otro plan Estudio
(Adrin Andjar y Vicente Martnez Guaita), Nio Viejo,
Salvia Ferrer (artistas invitados) + seccin oficial (escultura
instalacin).

NYM_lab
Micromappings e instalaciones a cargo de Otro plan Estudio
(Adrin Andjar y Vicente Martnez Guaita), Nio Viejo,
Salvia Ferrer (artistas invitados) + seccin oficial (escultura
instalacin).
El V Festival Internacional de Arte Independiente INCUBARTE
es un evento cultural que ana artes plsticas y visuales y que,
durante los ltimos cinco aos, se lleva desarrollando en la
ciudad de Valencia. Concebido como punto de encuentro entre
los artistas y el pblico, es adems un evento donde se tejen
redes entre los distintos profesionales del arte y la cultura.
El festival tiene un carcter pblico, gratuito y festivo, y todo
nuestro esfuerzo se centra en acercar las ltimas tendencias
artsticas tanto locales como internacionales a los ciudadanos
de Valencia.
En 2012, el festival cumple su quinta edicin donde sigue proponiendo la investigacin, promocin y difusin de las nuevas
tendencias artsticas. La programacin estar constituida de
diferentes disciplinas como pintura, escultura instalacin,
fotografa, video, arte naturaleza, pintura mural, urbanismo y
mapping, centrando su atencin especialmente en todo tipo
de proyectos y creaciones interdisciplinares e innovadoras que
propongan una visin original, innovadora y creativa de la
imagen en todas sus manifestaciones artsticas.

12.00h. Seccin oficial del Festival en Institut Franais de

Valencia, Galera Punto, La Mutante, Pluton.cc, Mr.Pink, MuVIM
y NYM_lab.

Institut Franais de Valencia, Galera Punto, La Mutante,

Pluton.cc, Mr.Pink y NYM_Lab.

17.00h. Apertura de la seccin oficial del Festival en

MuVIM
Seccin oficial (incluye fotografa y pintura).
La Mutante
Proyeccin de la seleccin III de vdeo + seleccin de los trabajos de los alumnos del Mster Mster Oficial de Artes Visuales y
Multimedia de la UPV y seccin oficial (incluye fotografa, pintura
y escultura instalacin).
Galera Punto
Seccin oficial (incluye vdeo, fotografa, pintura y escultura
instalacin).
19.00h. Pluton.cc
Instalacin audiovisual live Folding_pattern One de Cristina
Ghetti y Emanuele Mazza.
20.00h. La Mutante
Audiovisual live de Populus Melkart (Granada).

V FESTIVAL
INTERNACIONAL
DE ARTE
INDEPENDIENTE

Equipo

12.00h. Jard Botnic, UV

Inauguracin de la seccin especial INCUBARTE-BOTNIC
de arte naturaleza y de la seccin oficial.
Apertura de la exposicin en la Galera del Botnic (incluye
fotografa, pintura y escultura instalacin).
Performance sonora con litfonos por Gabi Delgado.
Performance por lvaro Pich.
Presentacin en Sala La Estufa de Arquitectura y Naturaleza:
Una visin del Botnic (comisariado por Vicente Carrasco y
Carlos Pinazo).

PINTURA

FOTOGRAFA

VDEO

ESCULTURA
INSTALACIN

SBADO 23
Jueves 21
19.00h. MuVIM
Apertura de la seccin oficial (incluye fotografa y pintura)

Director
Javier Marisco

22.00h. MuVIM
Proyeccin de la seccin Incubarte 2012 de vdeo en el exterior
del MuVIM (con motivo del Da Internacional del Videoarte).
Duracin aproximada de 110 min.

VALENCIA 21-22-23
JUNIO 2012

Asociacin Cultural
Incubarte
Plaza del negrito 1, 10
46001 Valencia
www.incubarte.org

PROGRAMA

ARTE NATURALEZA

STREET ART

ORGANIZA

PATROCINAN

MuVIM
Seccin oficial (incluye fotografa y pintura).
La Mutante
Proyeccin de la seleccin III de vdeo y seccin oficial (incluye
fotografa, pintura y escultura instalacin).
Galera Punto
Seccin oficial (incluye vdeo, fotografa, pintura y
escultura instalacin).
COLABORAN
17.00h. 21.00h. Jard Botnic, UV
Conciertos con DWOMO, USUARIO 73 y SIESTA!
INDIAN KITCHEN

21.30h. La Mutante
Actuacin de VICKY LEAKS
23.00h. La Mutante
Entrega de premios.
Premio de las Galeras Jurado.
Premio Especial Incubarte-Club Diario Levante.
Fiesta de clausura con Vjs OKAZY (Berln).

COLEBEGA S.A.

www.incubarte.org

ESPACIOS

BERGN

C/ N

AN

QU

2

AN
C/ S S
TOM

C/ DR. B

C/ TRIA

C/ P
O
DE L RTAL
VAL A
LDIG
NA

4 NYM_lab

c/ Mare Vella 6

C/ CABALL

ART
C/ QU

EROS

C/ TEJE

C/
M
ZE OR
O
IT

C/

ORRA

IA

AR

.M
AV

RO
M DE CAST

NA

Pluton.cc
c/ En Plom 5

Institut Franais Valencia

c/ Moro Zeit 6

Galeria Punto
Av. Barn de Carcer 37

MuVIM
c/ de Quevedo, 10

C/
L
GA ES
RR
IGU
ES
C/E
NS
AN
Z

DE
C/

QU

EV

ED

ICO

L
AT
LC

OE

D
AN

RN

FE

C/ GUILLE

I
ST

IA

V
AN

ITAL

OSP

I
CR

AV. BARN DE CRCER

GR

DORES

C/ H

Galeria La Mutante
c/ Tria 53

3 Mr. Pink

c/ Guillem de Castro 110

BA
JA

NA

C/ EN
PLOM

IAS

ELTRAN
BIG

1 Jard Botnic, UV

c/ Quart 80

ER

RDAN

C/ CORO

BL

/G

A JO

C/ DR. S
ANCHIS

C/

RO
AST
EC

D
LEM
UIL

ARTISTAS
Institut Franais
21/06-15/07
Hall
_ Daniel Tejero Olivares
_ Fare Ala
_ Anna Katarina Martn
_ Elisa Terroba
Mural
_ Napol
Salon Rouge
_ ngeles Cadel
_ Aslan Aslan
_ Carolina Bcares
_ Cheles martnez
_ Don Silln
_ Edu Romaguera
_ Felipe Barragn
_ Ianire Sagasti Ruiz
_ Juan Carlos Lpez
_ Mari Angeles Carrasco
Delgado
_ Wi

Jard Botnic, UV
21/06-09/09
Sala
_ Helena Torao
_ Epi Neuraska
_ Alberto Cob
_ Alberto Perdign
_ Azucena Gonzlez
_ Carla Fernndez
_ Gil Gelpi
_ Javier Enjuto
_ Jess Acosta
_ Jos Eugenio Maas
_ Juan Margolles
_ Manu Alarcn
_ Miguel Hernndez
_ Pablo Ferrer
_ Pablo Martnez
_ Ricardo Vicent
_ Rodney Rascona
_ Rmulo Martnez
_ Ruth Montiel
Jardn
_ Chiara Sgaramella
_ Gabi Delgado
_ Sergio Ferra
Estufa
_ Una visin del Botnic

Mr. Pink
21-23/06
_ Varvara & Mar
Seccin I de vdeo
_ Josu Bernab
_ Sonia Torres & Violeta Iriberri
_ Ana Esteve Reig
_ Carlota Santamara
_ Mota Estudio
_ lvaro Martnez Alonso
_ Carmen Rossette
_ Juan Funes
_ Manu Marpel
_ Wei-Ming Ho
_ Miriam Dess
_ Pau Pascual Galbis
Seccin II de vdeo
_ Adriana Romn
_ Hernn Talavera
_ Camilo Silva
_ Laura Focarazzo
_ Iigo Benito
_ Patricia Aragn Martn
_ Arantxa Boyero
_ Juan Rojo
_ Adriana Chvez
_ Pilar Talavera
_ Lois Patio
_ Mayra Huerta

Galera Punto
21/06-02/09
_ Ana March
_ Cipri Molina
_ Catalina Moreno
_ Bru Soler
_ Cere & Lolo
_ Erin Bourke
_ Eva Villora
_ Jaime Belda
_ Jorge Conde
_ Mitos Colom
_ Nando Vivas
_ Victoria Miana
_ Alicia Moneva
_ Benito Mateo
_ Daniel Granero
_ David Curto
_ Diego Sainz Garca
_ Elena del Castillo Garca
_ Filippos Tsitsopoulos
_ Francesca Gagliardi
_ Javier Navarro
_ Jeanguy Lattraye
_ Jos Antonio Hinojos
Morales
_ Jose Manuel Bez
Fernndez
_ Luke Reinhardt
_ Manuel Coll
_ Paco Garca Barcos

_ Patricia March
_ Pedro Oliver
_ Pedro Pea Gil
_ Rafal Topolwski
_ Susana Ortiz
_ Thomas C. Chung
NYM_lab
21-23/06

_ Valentina Newman
_ Vernica Francs
_ Beatriz Escribano
_ Adriana Romn
_ Ana Teresa Arciniegas
_ Inma Esteve
_ Cuatli Martnez
_ Miguel Angel Ahumada
_ M Dolores Moreno
_ Sandra Estells

LOCALES COLABORADORES

INDIAN KITCHEN

Al Cantonet
c/ San Toms 21
Las mejores tapas y cocina
mediterranea en el local ms
pequeo del barrio.

Dhaba
Pl. Don Juan de Vilarrasa 6
Comidas, cenas y aperitivos con
sabor hind.

Caf Museu
c/ Museu 7
Desayunos, cervezas, terraza,
exposiciones.

Caf Pessoa
c/ Literato Azorin 2
Zumos naturales, coctails, exposiciones. En el corazn de Ruzafa.

Guernica
c/ Cdiz 42
Cocina de mercado, tradicional,
creativa.

rtico
c/ Arolas 11
Men del da, cenas, cafs, bebidas.

LErmit
C/ Obispo Don Jernimo, 4
Cervezas de importacin, cocatils,
msica en directo, exposiciones.

Immortal
c/ San Dionisio 3
Gran terraza, cerveza, futboln, billar,
dardos y msica heavy.

La Ola Fresca
c/ Msico Magenti 11
Comida internacional, zumos,
batidos, caf, t.

El Botijo
c/ San Miguel s/n
Comida mediterrnea, terraza
soleada, buen ambiente.

La Snia
c/ Cenia 2
Tapas, embutidos, quesos y vinos
por copa.

El Olivo
c/ Dr. Sempere 3
Vinos y tapas caseras, una de las
terrazas ms bonitas del carmen.

Los Picapiedra
c/ Caballeros 25
Bar de copas y tapas. Muy buen rollo.

Caf de las letras

Pl. Honduras 37
Cafs, ts, coctails, cervezas de
importacin.

Bigornia
c/ Museu 10
Cervezas, coctails, tapas.

El Glop
Pl. Benimaclet
Gent, copes i msica.

_ Virgilio Soria
Artista invitado
_ Adrin Andjar & Vicente
Martnez Guaita
_ Nio Viejo
_ Salvia Ferrer
La Mutante
21/06-22/07
_ Carla Caellas
_ Carlos Sebastin
_ Carolina Cruz
_ David Heras
_ Diana Proena
_ Inma Brotons
_ Jaume Tv
_ Jorge Miguel Blzquez
_ Laura Medina
_ Leonor Serrano Rivas
_ Mara Trillo
_ Mary &Sara
_ Napol
_ Sofa Santaclara
_ The Chuch Of The First Day
_ Toni Colomina
Seccin III de vdeo
_ Miguel Maldonado
_ Mery Favaretto
_ Mythones
_ Alejandra Gonzlez Soca
_ Claudia Quade Frau
_ Carlos Miguel Fernndez Soto
_ Nestor Sir Mederos
_ Colectivo Tres Potencias
_ Eder Lindorfe
_ Michel Pierre Laffite
_ Deco Nascimento &
Tatiana Travisani
_ Slvia Isach Saumell (Snoca)
_ Molly ODwyer
_ Gustavo Gutierrez
_ Omar Jerez
Pluton.cc
21-23/06
Videos alumnos del Mster
Oficial en Artes Visuales y
Multimedia UPV
_ Pita Gareca
_ Blanca Gimnez
_ Flix Rios
_ Mercedes Cuenca
_ Iona Pergo

Proyectos interactivos
alumnos del Mster Oficial
en Artes Visuales y Multi media UPV
_ Lucia Montero
_ Miriam Esteve
_ Pablo Escauriaza
_ Julia Puyo
_ Flix Rios
_ Nacarid Lpez
_ Rocio Garcia.
Artista invitado
_ Cristina Ghetti & Emanuele
Mazza
MuVIM
21/06-02/09
_ Adrin Montenegro
_ Anastasia Savinova
_ Arturo Comas
_ Carlos Segura Donat
_ Chi- Hua Salinas
_ Dalila Virgolini
_ David Rodrguez
_ Elena Aguilar
_ Elisa Gonzlez
_ Ewa Okolowicz
_ Gloria Lpez
_ Isabel Carralero Daz
_ Jaume Albert
_ Jos Cmara
_ Lisa Gingles
_ Lola Gonzlez
_ Luismi Romero
_ Luz Marina Baltasar
_ Madalina Paunika
_ Michael Vicente
_ Mickael Jimenez
_ Olga Mart
_ scar Vzquez Chamb
_ Pascual Martnez
_ Jose Ferrer
_ Rafael Monz
_ Roco Verdejo
_ Sandra Paula
_ Sergio Incln
_ Stavros Kassis
_ Teresa Herrador
_ Vernica Soto
_ Vicente Insa