Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(Univ. Valncia)
ISSN 1579-735X
[Arj]
Malino de m,
que avr doze aos y ms que nasci,
por san junco, santo segn se me entrueja,
que ando cantando diziendo en la ygreja:
Sol, sol, fa, mi.
Y ms que saba,
saba la Salve y el Ave Mara
y la gloria patris spiriturs santos.
Abra ms mis labios, cantava mil cantos.
O[h] que memoria, o[h] que ledania!
De aquesto soy fuera.
Ya tengo vivienda de otra manera,
/Arij/
que guardo ganado por estos alcores,
sirviendo contino a muchos seores,
y tengo mi hato en una ladera.
Y soy ganadero,
y a ves pastor y a ves boyero,
y a ves aquel que se rige la siesta,
y a ves aquel que bien de la mesta,
y a ves no nada y a ves vaquero.
Todo esto tengo,
con ello me paro tan gordo y tan luengo.
Quanto a mi fe no puedes pensar,
como cuenta Gregorio que est a mi mandar
la Puebla, comarca tambin Pero Mingo.
Estad sosegados,
queditos, tambin reposados;
nadie no haga clamores, ni grita,
hazsevos ha una ensaladita;
ser recitada de vuestros criados,
que poco y bonoso
ms vale, que mucho y daoso.
Las faltas, seores, que en ella sintieren,
enmindenlas todas vuestras mercedes.
Y quedad con reposo.
Entra la Moa
MOA:
Faltan versos.
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
2
Faltan versos.
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
Yo me quiero yr de aqu,
porque un loco haze ciento.
Di, enemigo,
si me fuese yo contigo,
dexarme yas mal caer?
No en buena fe, sino hazer
las obras como de amigo.
No lo veys?
Eso, loco, bien sabys
aunque os tienen por sabueso.
Dios os guarde vuestro seso,
eso poco que tenys.
Abusar,
con ese tu loquear.
Dizes todo quanto quieres,
y do quier que ves mugeres
no te hazes si no entrar.
O[h] vellaco!,
que tomas el pan del saco,
vas a lo dar, sin ms fatigas,
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
BARTOLOM:
Yo me yr a quexar
MOA:
BARTOLOM:
MOA:
a la justicia
que vos prenda.
Ve, ahorcado.
S, har.
Ora sus, Bartolom,
pues dizes que soy bonita,
cntame una cancioncita,
luego contigo me yr.
Aqu salen y entra
un Ermitao.
O[h] mundo desventurado!
O[h] desventurado mundo!,
que el que a ti es ms llegado
le metes en el profundo.
Embaydor,
malino, falso, traydor,
lleno de mil liviandades,
de trayciones, falsedades,
eres tan gran vencedor.
Tus bravezas
despidieron mis riquezas,
mis thesoros y plazeres,
y tambin los mis averes,
mis galas y gentilezas;
mis arreos,
mis justas y mis torneos.
Todo, Dios, sea loado,
lo he perdido y cobrado
sin andar ms por arreos.
Dios Bendito
me haga santo y contrito
en aquesta religin,
y me de tu bendicin3.
Ave Mara
gracia plena y reyna ma,
Dominos tecum, Seora,
bendita t cada hora
fuyste y eres oy en da.
Gran infanta
in mulieribus y santa;
pan, que a todo el mundo presta,
abogada madre nuestra,
que la yglesia as lo canta.
Flor de flores,
amparo de pecadores,
eres bendita Princesa,
santo ventris tui grandeza4
Faltan versos.
Dios os salve.
Qu es lo que, seor, mandys?
Padre mo, me digys
si aVys visto un mi criado
por aqu.
En verdad que no le vi,
/Ariiij/
GALN:
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
Faltan versos.
GALN:
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
5
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
Faltan versos.
GALN:
en no ver tu resplandor.
S, a fe,
y aun tambin le pregunt
a Ginebro, el maestresala,
por l, as Dios me vala,
y me respondi no s.
O[h] rapaz!
Quando pienso tener paz,
entonces est enojado;
a d os habys tardado?
[Arv]
HERMITAO:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
HERMITAO:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
Tu tristura,
vulvela toda en holgura
y mira de donde vienes,
y ruegote que no penes
que es vivir con amargura.
Y, otra cosa,
que es dama tan hermosa
y de gentil linage y fama,
que sabes, sino te ama,
que es otro cantar con glosa.
No me digas
eso porque me fatigas.
Que si ella no me amara
nunca por ella penara.
O[h] traydoras enemigas!
Di,Cristalino,
ser bien, pues, que no vino
mi seora a me hablar,
yrte tu e yo quedar?
Di, qual es mejor camino?
De qu modo?
Porque querra del todo
contalle el caso de vero
y dezille cmo muero.
Mas que se ponga del lodo.
Mal criado,
no seys desmesurado,
que os dare dos bofetones.
T no sientes mis pasiones,
mi congoja, mi cuydado,
[Avv]
ni el clamor,
ni la hiel, ni el dolor,
que mi nima recibe;
ni el tormento con que vive
aqueste su servidor;
ni la vida,
tan amarga y dolorida,
que vivo de cada hora
en saber que esta seora
a los suyos siempre olvida;
ni el cuydado
que me tiene avasallado
en mi desdichada suerte;
ni menos sientes la muerte
que por ella yo he pasado.
Pero di,
oye por amor de m,
siente, pues eres discreto,
mas has de tener secreto
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
PAGE:
GALN:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
GALN:
PAGE:
SORDO:
GALN:
En el arrabalejo,
junto a la arianuela,
habl a una mouela.
Ola, hermano,
que te salve el soberano.
Do va a dar este camino?
Avr una hora del molino
cantando por esos llanos.
Oye ac,
este camino do va?
Todo, mi fe, est molido,
y anda hombre desquerido,
Sancta Clara.
Qu pesar
es pararse hombre a hablar
con villanos y patanes,
torpe gente, son gaanes.
Trnale t a preguntar.
A[h] garn!
dezmoste sin pasin
que d va a dar esta senda?
No hay persona que os entienda.
O[h] qu simple bobarrn!
PAGE:
SORDO:
GALN:
SORDO:
GALN:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
GALN:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
No oys?
No.
Preguntamos si sents;
si vistes ac una dama?
Anoche dorm en la cama
Que no s lo que dezs
Qu albardado!
Dezisme si he madrugado?
O[h], que no, pesar de fez!
S, seor, desde las tres
estoy casi levantado.
Qu fatiga!
No ay quien aqueso diga,
y l si no dale que dar.
Qu tengo para almorar?
Tengo pan, tasajo y miga
Di, enemigo,
est el diablo contigo
o hzeste adrede sordo?
Pienso que tendr sembrado,
[Avvj]
GALN:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
GALN:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
GALN:
PAGE:
SORDO:
PAGE:
7
Faltan versos.
SORDO:
PAGE:
GALN:
SORDO:
GALN:
SORDO:
GALN:
SORDO:
GALN:
Qu despecho!
No s, mi fe, qu se ha hecho
mi hijo Polidito,
amigo mo chiquito,
cuytado que est en escuela.
Qu rapaz!
Veynte y cinco aos y ms,
a que est puesto a leer,
ora aprende bachiller,
offrzcolo a satans.
Gran cantante,
latino y estudiante
que no ay comparacin;
en cosa de tragazn,
ms traga que un elefante.
Enamorado,
gentilhombre enrubiado,
querido de zagalejas,
pues si entra en las ygrejas
nunca est lo destocado.
Qu presencia,
qu meneo y continencia,
regalado y vellaquillo
y su nombre es Polidillo,
Polidillo el de Vallencia!
Ora andar,
Quirole, mi fe, llamar,
Polidillo, Polidillo!
Entra ac, hijo chiquito.
Entra el bobo.
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
All queda.
Y no ay quien con ella pueda;
no me ha hecho so reir
y empeme a sacudir
de bocados.
Dnde hijo?
En los costados;
no me hizo son morder.
No te podiste defender?
[Avvij]
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
PAGE:
BOBO:
PAGE:
SORDO:
PAGE:
BOBO:
SORDO:
PAGE:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
Ola, hermano,
Qu dezis?
A mi amo, el maestresala,
avys visto por aqu?
No, mal grado;
apartad de los sembrado,
que nos echays a perder
quanto avemos trabajado.
Perdona, que no mirava.
Salid ac, plega a san pico.
No veys que est eso sembrado
y mi tayta riira?
Calla t.
O[h], vlasme buen Jes,
quien supiese do esta agora!
O[h], Virgen, nuestra Seora!
Hucho hucho!
Vas a caa?
No padre, lo est hogaa.
Hago cuenta que es milano
y trygomela en la mano
SORDO:
PAGE:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
PAGE:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
PAGE:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
PAGE:
BOBO:
PAGE:
SORDO:
PAGE:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
BOBO:
SORDO:
SORDO:
BOBO:
Qu plazer y alegra,
que pari Santa Mara!
A[h], pastores!
O[h], qu nuevas, a garones,
os traygo con alegra,
que ha pari oy Mara
al Seor de los Seores!
Que ha parido?
Mi fe, bien seas venido,
y d pari esta donzella?
Cierto por el parto della,
gran bien nos ha venido.
Di, Pascual,
es venido bien o mal?
[Avviij]
PASTOR:
SORDO:
PASTOR:
SORDO: