Una ventana a Malasia

Al poco tiempo de nacido, la principal funcin del cinematgrafo

consista en mostrarle al pblico parisino imgenes tomadas en
lugares exticos, nunca vistos por los espectadores de aquel lugar. A
los hermanos Lumire, que pensaron el cine como una invencin sin
ningn futuro, hoy les debemos antes que nada la posibilidad que
brinda el audiovisual de hacernos presentes en espacios y tiempos a
los que por dismiles razones no podramos acceder. En nuestra
memoria visual se encuentran las mayores profundidades del ocano,
la divisin celular de las bacterias y el planeta Tierra observado desde
la Luna. Pero el milagro cinematogrfico nunca es ms atractivo ante
nuestros ojos que cuando revela los entresijos de la vida de otro ser
humano, un igual, que comparte el almanaque en tierras lejanas. Y
precisamente estamos hoy aqu, como espectadores que somos,
esperando que se apaguen las luces y se abra una ventana en colores
hacia el presente de los hombres y mujeres malayos.
La historia del cine malayo comienza en el ao 1933 y sus altas y
bajas estn estrechamente ligadas al destino de coloniaje y
reconquista de la libertad que ha vivido Malasia durante el siglo XX.
En la ltima dcada, el Estado ha desarrollado diferentes polticas
para estimular la produccin nacional y equilibrar la competencia que
imponen en la taquilla cinematografas aledaas como la indonesia, la
siams, la filipina y la india. Gracias a esto, podra decirse que el cine
malayo transita por una de sus ms prolficas etapas.
La pelcula que se proyectar a continuacin, Papa I love U, del
director Hashim Rejab, nos permitir conocer las condiciones en que
se desarrolla la paternidad en ese pas, las relaciones entre clases
sociales, entre sexos, y las aspiraciones del hombre promedio de
Malasia. Todos estos patrones culturales que en algunos puntos se
asemejan a los cubanos y en otros nos pueden resultar exticos, se
deslizan al fondo de una historia contada en clave de melodrama. En
este material aparecen todos los ingredientes del gnero tal como lo
entendemos en el mundo occidental, con sus mil giros, sus amores
difciles y reconciliaciones, su hroe (en este caso es masculino)
humillado por la pobreza, y por supuesto los conflictos familiares.
Tal vez algunos elementos estticos de estos filmes no se ajusten con
la forma en que solemos entender en Cuba el sptimo arte, aunque
es bueno aclarar que las estrategias narrativas de Papa I love U nos
resultarn ms cercanas que las del cine de Bollywood, por ejemplo.
Y no faltar quien sepa relacionar esta pelcula con ciertas comedias y
melodramas que nos han llegado de aqu mismo del Caribe. El
director Hashim Rejab prest especial atencin al manejo de la

cmara y supo utilizarla con maestra para despertar en el pblico las

emociones que cada escena requiere.
En la muestra, que completan otras tres pelculas, Songlap, Kayak y
Nostalgia junto al mar, esta ltima ha sido una de las ms
reconocidas. Adems de diferentes premios, se convirti en 2012 en
la segunda cinta ms vista en Malasia.
Pero ms all de los valores estticos que puedan tener estos filmes,
hoy venimos muchos, como en aquellos primeros das de cine porque
queremos asomarnos por esa ventana de luz que est a punto de
encenderse a la vida de Malasia. Agradecemos muestras de esta
naturaleza, porque nos permiten conocer los sueos y las luchas
diarias de esos hombres que construyen su jornada justo cuando en
nuestra tierra reina la noche y estamos durmiendo.
Muchas gracias.