SIMPLY CLEVER

kodaOctavia

El Proyecto Lollipop es una iniciativa social de koda que tiene como objetivo implicarse de manera activa
con las causas ms necesitadas, dando a conocer sus problemas y participando de manera comprometida
en la paliacin de los mismos. Como este ao, en que el Proyecto Lollipop est apoyando a la Federacin
Espaola de Padres de Nios con Cncer.

El contenido del presente catlogo tiene carcter meramente informativo, y por tanto tiene como nico objetivo constituir un elemento orientativo y de ayuda para facilitar informacin
general, no particular, ni especfica, sobre los vehculos a los que se refiere. En consecuencia, los datos obrantes en el presente catlogo no deben tomarse en consideracin para la
eventual decisin de adquisicin de un vehculo. El modelo de este catlogo se muestra con equipamiento opcional que no est necesariamente incluido en el equipamiento de serie.
Para ello, para concretar y/o clarificar algunos o varios de los datos citados en el mismo, as como para formalizar un pedido concreto, o para cualquier otra cuestin que sea de su
inters, le rogamos contacte con alguno de los Concesionarios Oficiales al objeto de que le informen pormenorizadamente sobre las especiales caractersticas, equipamiento de origen,
opcionales, precio, datos, campaas, promociones, disponibilidad de unidades, plazo de entrega, periodo de fabricacin, etc. de los vehculos aqu referenciados.
Le recordamos que la compaa fabricante y/o Volkswagen Audi Espaa, S.A. efectan constantes mejoras en sus vehculos a fin y efecto de adaptarlos a las necesidades especficas
de los clientes as como al objeto de incorporar en los mismos, en la medida de lo posible, los avances tcnicos disponibles en cada momento. Es por ello por lo que los equipamientos,
datos y caractersticas de los vehculos aqu referenciados son los disponibles generalmente a la fecha de edicin de este catlogo y, por tanto, deben entenderse sin perjuicio de aquellas
particularidades que pueden existir en cada caso atendiendo a la disponibilidad de modelos y al mercado al que va dirigido.

Este vehculo y todos sus componentes as como los recambios originales, han sido diseados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal
destinada a prevenir y reducir al mnimo la repercusin en el Medio Ambiente, mediante la utilizacin y valoracin de materiales reciclados/
reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservacin y mejora de la calidad ambiental.
A fin de cumplir con los objetivos de descontaminacin y fomento del reciclado y reutilizacin de componentes de los vehculos al final de su vida
til, se ha creado en Espaa una extensa Red de Centros Autorizados, bajo la denominacin de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.es), que
garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deber dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes del
vehculo. El Centro Autorizado facilitar el Certificado de Destruccin para obtener la baja en la DGT.

Bienvenido a su concesionario koda:

Edicin: nacional 01/2010

Internet: www.skoda.es
Atencin al cliente: 902 45 65 75

B 1022001/10

El logotipo medioambiental expresa el compromiso de koda Auto con un desarrollo

sostenible y el respeto hacia la vida y la naturaleza.

Seguramente es su presencia. Esa formidable imagen que no ha elegido una manera sutil de llamarte
la atencin, sino que te reclama con la firme conviccin de aqul que cree en su poder.

Acudir a esa llamada significa traspasar una frontera. Dejar de lado todo aquello relacionado
con sueos, deseos o ilusiones. Y adentrarte en una realidad repleta de magnficas sensaciones.

Es entonces cuando el presente sale al encuentro del futuro. Porque lo que hoy vives,
maana lo compartirs; y lo que ahora sientas har florecer nuevas emociones.
7

Diseo exterior. Ejercicio de equilibrio

Encontrar el perfecto balance entre dinamismo y elegancia, deportividad y presencia.

El koda Octavia cumple con creces este objetivo. Deja que sus lneas te lleven a nuevos caminos.

En los faros traseros la mayor parte de la superficie de iluminacin trasera

se reserva a las luces de aparcamiento y freno, para que todo el mundo
pueda distinguir a un Octavia, incluso desde atrs. Al encender las luces,
puede distinguirse la tradicional forma de C, que representa un elemento
caracterstico de los modelos koda.
Los retrovisores exteriores abatibles de forma
automtica, sern bien acogidos sobre todo por
los conductores que deban aparcar en calles
urbanas. Al pulsar un botn, los retrovisores se
abaten y quedan protegidos de cualquier dao.
De serie en Laurin & Klement.

Los faros de xenn se extienden de

forma elegante y aportan al vehculo
una expresin totalmente nica.
Ofrecen una excelente intensidad
luminosa y, adems, dos sistemas
electrnicos garantizan la
regulacin de la altura y el
desplazamiento lateral, lo que
mejora notablemente
la visibilidad en las curvas.

Los faros antiniebla frontales pueden

incluir la funcin Corner y luces
Day Light que funcionan durante
el da. La funcin Corner se
activa al maniobrar con el coche
a velocidades de hasta 40 km/h y
se alerta al conductor a tiempo de
posibles obstculos no iluminados
en la calzada. Adems consumen
mucha menos energa.

El faldn trasero es de una pieza fija y, al igual

que el faldn frontal o las molduras protectoras
de las puertas, est pintado totalmente del color
de la carrocera, lo que confiere a la parte trasera
del Octavia un aspecto dinmico y compacto a
la vez, acentuado adems por los reflectores.

La parrilla frontal, con una llamativa estructura cromada y las tradicionales barras verticales, constituye uno de los elementos de diseo ms asombrosos
del exterior. El aspecto robusto de la parte delantera se potencia adems con el compacto faldn frontal que combina a la perfeccin con las nuevas formas
del guardabarros, que dan un aspecto ms amplio al coche.

Diseo interior. Perfecta sintona

Como una meloda perfecta. El interior del koda Octavia est especialmente creado para
que te pierdas en cada una de sus lneas en perfecta conjuncin. Para que te reencuentres
en cada uno de sus interminables detalles.

El maletero, con unas dimensiones de 585 litros, aumenta

su capacidad hasta 1.455 litros si se abaten los respaldos de
los asientos traseros. Ya no tendrs que decidirte entre qu dejas
en casa o qu te llevas. Adems el maletero incluye un gancho
para facilitar el transporte de cargas con riesgo de derramarse.

El compartimiento en el salpicadero
es un til espacio para depositar
aquellos pequeos artculos que
necesitas tener cerca. Funcionalidad
hasta el ltimo detalle.

El Jumbo box es un amplio compartimiento

refrigerado situado entre los asientos del conductor
y el acompaante, cumple la funcin de reposabrazos
y tambin incluye la entrada auxiliar de audio.
La guantera est situada frente al asiento
del copiloto y puede ser un buen lugar
para guardar objetos de un tamao
considerable. Incluso puede utilizarse
como nevera y cuenta con iluminacin.

El compartimiento especial para las gafas

tiene su sitio al alcance del conductor y del
acompaante. Consiste en un ingenioso espacio
sobre el espejo retrovisor interior que te permite
simultneamente tenerlas en un lugar seguro y
a mano.

Exclusivo paquete de cuero formado por un elegante conjunto que

incluye el pomo de cambio, la palanca de freno de mano y el volante
en piel. De serie en toda la gama.
Franjas decorativas en el interior
de las puertas.
11

Tecnologa. Soluciones ganadoras

Ganar en experiencias, ganar en sensaciones, pero siempre ganar. La tecnologa del koda Octavia
no ha sido diseada para nada ms. Pon a prueba sus motores y sus prestaciones de increble rendimiento.
Y descubre que an quedaban metas por alcanzar.

La transmisin manual, en los

motores 1.6 MPI, 1.6 TDI CR y
1.9 TDI, es de cinco velocidades.
Los motores 1.4 TSI, 1.8 TSI
y 2.0 TDI disponen de la caja
de cambios manual de seis
velocidades, una transmisin
que te permitir disfrutar de
una conduccin suave y sin
vibraciones.

En la transmisin automtica
para los motores 1.4 TSI, 1.8 TSI,
1.9 TDI y 2.0 TDI dispones de
la transmisin DSG (Direct
Shift Gearbox) que ana
las ventajas de una caja de
cambios manual y automtica.
Con dos funcionamientos:
completamente automtico y
cambio de marchas secuencial.
Tambin tendrs opcin a
disfrutar de una conduccin
deportiva gracias a su rpido
cambio de marchas.
Este revolucionario cambio de
marchas con doble embrague
permite reducir los tiempos de
cambio de marcha a dos dcimas
de segundo.

Para reforzar el montaje transversal anterior del motor, el Octavia

se ha montado sobre un chasis que incluye nuevos ejes. El montaje
del eje anterior incrementa la comodidad de conduccin y mejora
la adherencia del automvil en las curvas. Al igual que el eje trasero
multibrazo, que minimiza el movimiento basculante en las carreteras
ms irregulares. Por eso, el Octavia se caracteriza por su excelente
estabilidad en ruta.
Adems, la direccin electromecnica es otra de las novedades de
conduccin. Esta direccin asistida est programada de manera que
su rendimiento se ajusta en funcin de la velocidad, lo que proporciona
un dominio excepcional del automvil en todas las circunstancias.
Motores disel TDI: una conduccin
rpida, dinmica, con carcter.
Los consolidados motores TDI
consiguen un par muy alto a bajas
revoluciones. La mejor combinacin
de altas prestaciones y mnimo
consumo. Mnimo consumo, gran
fiabilidad y rapidez en su justa
medida, son las caractersticas que
definen los motores 1.6 TDI CR
de 105 CV, 1.9 TDI de 105 CV
y 2.0 TDI de 140 CV.
Motores gasolina TSI: ingeniera de altas
prestaciones y mnimo consumo. Disfruta de
una conduccin suave con los motores 1.4 TSI
de 120 CV y 1.8 TSI de 160 CV de potencia con
cambio manual y automtico DSG. La amplia
curva de par hace que no sea necesario cambiar
tanto de marchas y, por ello, consigue ofrecernos
esa conduccin suave. Adems, ofrecen
un rendimiento excepcional con un mnimo
consumo, y una rumorosidad casi inapreciable.

13

Seguridad. Ciencia exacta

El Sistema ISOFIX de fijacin est preparado
para acoplar un asiento infantil en el asiento
delantero del acompaante, de espaldas,
y dos asientos infantiles en la parte trasera,
que representa actualmente el nivel ms alto
de seguridad. Y tambin de comodidad.

Exactitud precisa, precisin exacta. En el koda Octavia la seguridad

no es un valor, es un objetivo. Define una nueva tranquilidad con los ms
innovadores sistemas activos para ti y los que te acompaen en tu viaje.

Los airbags laterales

estn situados a los lados
de los asientos delanteros
en todas sus versiones.
De serie en toda la gama.

El sistema de ayuda de arranque en

pendientes, denominado Autohold,
retarda la desactivacin del freno.
As, mientras desplazas tu pie del pedal
de freno al pedal del acelerador para
iniciar la marcha, el coche no se mueve
hacia atrs hasta que entra en accin
el acelerador, desactivndose a la vez
los frenos.

Los reposacabezas activos protegen de forma

eficaz la zona cervical de la columna en caso de
que se produzca un impacto por detrs.
De serie en toda la gama.

Los airbags de cabeza son

un innovador sistema que cubre
la zona de las ventanillas laterales
desde la columna delantera hasta
la trasera, asegurando al conductor
y pasajeros por ambos frentes.
De serie en toda la gama.
Los airbags de conductor y
acompaante se activan junto con
los pretensores de los cinturones
de los asientos delanteros en caso
de producirse una colisin frontal.
Tienes la opcin de desactivar
el airbag de acompaante y
montar un asiento infantil.
De serie en toda la gama.

El sensor de presin de neumticos (TPM) detecta si la presin en

una rueda es menor que en otras y lo comunica encendindose un piloto
de advertencia en el salpicadero. Muy prctico.

Reposacabezas y cinturones
de seguridad de 3 puntos en
todas las plazas.

Sistemas de frenado: ABS (sistema antibloqueo

de frenos y asistente de frenada), ESP (programa
electrnico de estabilidad que ayuda a mantener
el control de la direccin en situaciones crticas),
EBV (sistema de distribucin de frenada entre
ambos ejes), HBA (asistente mecnico de frenada),
MSR (control de carga del motor), ASR (sistema
antideslizamiento) y EDS (bloqueo electrnico
del diferencial).

15

Equipamiento funcional. Mximo exponente

Cuando llegas a lo mximo, no te conformas con menos. El equipamiento del koda Octavia es el ejemplo perfecto.
Equipos de audio y navegacin, sistemas electrnicos de infalible tecnologa, funciones de memoria
Y, sobretodo, confort al servicio de tu conduccin.

El techo solar elctrico posee un cristal especialmente tintado que

te protege de los reflejos del sol, a la vez que permite disfrutar de
una buena visin del cielo. Un deflector aerodinmico ajustable
evita cualquier ruido producido por la corriente de aire. As podrs
aprovechar mejor el buen tiempo.

El asistente de luces presenta tres o cuatro funciones

y te permite elegir el modo de iluminacin apropiado
en funcin de la necesidad y la situacin en la que te
encuentres: Coming Home (para iluminar la entrada
de casa al llegar), Leaving Home (al dirigirse hacia
el coche), Tunnel Light (encendido automtico de
las luces cuando baja la intensidad de la luz exterior),
o Day Light (luces de da). De serie en acabado
Executive con funcin Coming Home.

El Maxi-DOT es una innovadora pantalla multifuncin que proporciona un acceso

rpido y claro al ordenador de a bordo. Puede ajustarse para mostrar la temperatura
exterior, la velocidad media, o avisar de cualquier posible desajuste. Adems, puede
mostrar pictogramas simples de direccin, proporcionando una solucin ideal para
una navegacin precisa e inteligente. Y si tu Octavia est equipado con la radio Swing
o Bolero, con los sistemas de navegacin Amundsen o Columbus y con el climatizador
bizonal, la pantalla Maxi-DOT se puede comunicar con ellos fcilmente y proporcionarte
todos los datos a travs de su gran pantalla.

El innovador
conector de audio
permite utilizar
el iPod o reproductor
de MP3, CD, DVD o
PDA en el vehiculo.

Con los elevalunas elctricos

podrs controlar elctricamente
los elevalunas delanteros y
traseros de forma prctica y
confortable. Adems, y siguiendo
con las pautas de seguridad
establecidas, el Octavia incluye
cierres infantiles de seguridad
que evitan la apertura o el cierre
de las ventanillas traseras.
Para tenerlo todo controlado.
De serie en toda la gama.

El sensor de lluvia, situado

en el interior del parabrisas,
detecta la lluvia y activa
automticamente los
limpiaparabrisas a
la velocidad apropiada
segn la intensidad de la
lluvia. Una comodidad ms,
otra opcin para disfrutar al
mximo conduciendo.
De serie en acabado
Executive.

El control de velocidad te har disfrutar

ms de lo que te imaginas de tus viajes
largos, ya que puede mantener una
velocidad programada previamente,
por ejemplo, al conducir por autopista.
El indicador luminoso del cuadro
de mandos se mantendr encendido
mientras el control electrnico de
velocidad se encuentre activo.
As slo te tendrs que preocupar
de disfrutar de la conduccin.
De serie en toda la gama.

El asiento del conductor con funcin

de memoria permite memorizar tres
ajustes distintos para el asiento y
el espejo retrovisor, los cuales pueden
ser recuperados cada vez que lo desees.
Si alternas la conduccin del coche
con otras personas, esta prestacin
es idnea ya que te permite encontrar
inmediatamente tu posicin preferida.
El climatizador bizonal mantendr
automticamente la temperatura deseada
en el interior, basndose en los datos de
un sistema de sensores. Adems, tendrs
la posibilidad de escoger temperaturas distintas
para las partes izquierda y derecha del habitculo.
De serie en toda la gama.

El sistema de navegacin Columbus,

a travs del mdulo dinmico del TMC,
indica la distancia hasta el lugar de destino
y adapta la ruta seleccionada en funcin de
la situacin del trfico. Equipa una pantalla
de color tctil de 6,5 y alta definicin.
Cuenta con un DVD de navegacin para
Europa occidental, un disco duro de
30 GB (los datos de navegacin dejan
aproximadamente 20 GB de capacidad
adicional que puede utilizarse para guardar
archivos musicales en formato de MP3 o
WMA), clculo rpido de la ruta, as como
su proyeccin debido a un procesador de
alta capacidad, y otras funciones. Adems
puede leer tarjetas de memoria SD.

El sistema de navegacin Amundsen,

controlado a travs de una pantalla tctil a
color de 5, sintonizador AM/FM equipado
con sistemas RDS y TP, antena dual para
recepcin FM, reproductor de CD, CD-MP3
y CD-WMA, conexin al cargador de CD,
lector de tarjetas de datos SD con datos de
navegacin o archivos en formatos MP3,
entrada de audio para repro-ductores de
MP3 y otros formatos, TMC (soporte de
navegacin dinmica a travs de la recepcin
automtica de informes de trfico actuales),
pantalla donde se muestra la informacin
sobre el climatizador bizonal, los sensores
de aparcamiento, la hora, presentando
la navegacin en la pantalla Maxi DOT
y otras funciones compatibles con
el sistema de sonido.

La radio Swing incluye 2 DIN, sintonizador AM/FM

con sistemas RDS y TP, antena dual para recepcin
FM, reproductor de CD, reproductor de CD-MP3 y
CD-WMA, 8 altavoces, procesador de seal digital
con un ecualizador y una pantalla que recoge
informacin del climatizador bizonal, de los sensores
de aparcamiento, la hora y la temperatura exterior.
Posee una entrada para el kit de manos libres para
el mvil y es compatible con un volante multifuncin.
De serie en acabado Collection.

La radio Bolero, adems de las mismas funciones

que la radio Swing, tiene una memoria para informes
de trfico por radio (TIM), un cargador integrado
para 6 CD, pantalla tctil a color de 6,5 y un lector
de tarjetas de memoria SD o MMC con archivos en
formatos MP3 o WMA, compatibles con el sistema
de sonido. De serie en Executive y Laurin & Klement.

17

Acabado Collection

Acabado Executive

El acabado Collection presenta un interior Variety en Onyx o gris, con un salpicadero en

Onyx-Onyx u Onyx-gris.

El acabado Executive presenta un interior Shadow en Onyx o marfil, con un salpicadero en

Onyx-Onyx u Onyx-marfil. De forma exclusiva para este acabado se presentan elementos
decorativos con efecto madera o efecto metalizado.

19

Llantas

Acabado Laurin & Klement

Tapicera de los asientos en cuero con

emblema de Laurin & Klement.

Franjas decorativas en los faldones de

las puertas.

Iluminacin de los tiradores de

las puertas, otro detalle ms de
este elegante acabado.

Laurin & Klement, fundadores de koda, siempre persiguieron la idea de

fabricar automviles modernos y cmodos, con un completo equipamiento
en el que destacaran los detalles atractivos y los materiales nobles, y que
pudieran ofrecerse a un precio realmente sugerente.
Por ello es lgico que para el modelo ms exclusivo de la gama Octavia,
diseado con los mayores niveles de equipamiento y pensado para
quienes exigen lujo y confort, escogiramos el nombre de koda Octavia
Laurin & Klement. La esencia Laurin & Klement se ve reflejada en la alta
calidad de sus materiales, su cuidado diseo y la armona en cada detalle,
unidos a un completo equipamiento de serie creado respetando el gusto
por el lujo y el placer por la conduccin.

Llantas de aleacin CRATERIS de 6.5J x 16

con neumticos 205/55 R16.

Llantas de aleacin LYRA de 6.5J x 16

con neumticos 205/55 R16.

Llantas de aleacin PEGASUS de 7.0J x 17

con neumticos 225/45 R17.

Llantas de aleacin PALAS de 7.0J x 17

con neumticos 225/45 R17.

Llantas de aleacin CEPEUS de 7.0J x 17

con neumticos 225/45 R17, exclusivas
del acabado Laurin & Klement.

21

Colores y Tapiceras

Blanco Candy

Rojo Fuego

Azul Dinmico

Interior Shadow Onyx

Disponible en acabado Executive.

Interior Shadow marfil

Disponible en acabado Executive.

Plata Brillante metalizado

Beige Cappuccino metalizado

Rosso Brunello metalizado

Interior Duo Onyx - tela/cuero

Disponible en acabados Collection y Executive.

Interior Duo marfil - tela/cuero

Disponible en acabado Executive.

Interior Variety gris

Disponible en acabado Collection.

Azul Tormenta metalizado

Verde rtico metalizado

Azul Aqua metalizado

Interior Supreme Onyx - cuero

Disponible en acabado Executive.

Interior Supreme marfil - cuero

Disponible en acabado Executive.

Interior Variety Onyx

Disponible en acabado Collection.

Gris Satn metalizado

Gris Antracita metalizado

Negro Mgico efecto perla

Interior Alcntara Onyx - cuero

Disponible en acabado Executive y Laurin & Klement.

Interior Alcntara marfil - cuero

Disponible en acabado Executive.

Interior Alcntara gris - cuero

Disponible en acabado Laurin & Klement.

23

Equipamiento

Paquetes opcionales
Acabado Collection
Pack Sensitive: conducir con estilo, es una opcin. Un pack opcional con estilo, que contempla el siguiente equipamiento:

Collection Executive

Equipamiento exterior
Antena plegable en el techo
Carrocera galvanizada
Cristales antitrmicos tintados en verde
Espejos retrovisores exteriores y tiradores de las puertas en color de la carrocera
Intermitentes laterales integrados en los retrovisores
Parachoques y molduras protectoras en color de la carrocera
Llantas de aleacin ligera CRATERIS 16 y neumticos 205/55 R16
Llantas de aleacin ligera LYRA 16 y neumticos 205/55 R16
Llantas de aleacin ligera PEGASUS 17 y neumticos 225/45 R17
Llantas de alecin ligera PALAS 17 y neumticos 225/45 R17
Llantas de aleacin ligera CEPEUS 17 y neumticos 225/45 R17
Sensor de aparcamiento acstico trasero
Sensor de aparcamiento acstico delantero y trasero
Doble salida de escape de acero inoxidable
Equipamiento interior
Asiento del conductor ajustable en altura
Direccin asistida electromecnica
Volante regulable en altura
Portaobjetos en puertas delanteras y traseras
Respaldo de asientos con bolsa portaobjetos
Asideros interiores de las puertas cromados
Asideros interiores de las puertas cromados e iluminados
Jumbo Box con preinstalacin de audio (apoyabrazos delanteros)
Apoyabrazos central trasero con acceso al maletero
Pequeo paquete de cuero (volante, empuadura del freno de mano y cambio de marchas)
Asientos delanteros con soporte lumbar y ajuste en altura en asiento de copiloto
Asientos delanteros calefactables
Asientos parcialmente en cuero
Asientos totalmente en cuero
Compartimiento para gafas
Saco portaesqus
Franjas decorativas Trend - Tipo aluminio (en paneles de las puertas y panel de instrumentos)
Tapicera Variety
Franjas decorativas Elegance - metalizadas (en paneles de las puertas y panel de instrumentos)
Tapicera Shadow
Franjas decorativas L&K - metalizadas (en paneles de las puertas y panel de instrumentos)
Tapicera L&K gris claro
Equipamiento de seguridad
ABS + MBA + MSR + ASR + EBD
Airbags delanteros conductor y pasajero con sistema de tensado de cinturn
Airbags laterales
Airbags de cabeza
2 Reposacabezas delanteros y 3 traseros ajustables en altura
2 Cinturones delanteros de seguridad automticos de tres puntos regulables en altura

P
P
P
P
P
P
p
P
p
p

P
P
P
P
P
P
P
p
p
p

P
P
P
P
P
P

P
p
p
P

p
p

p
p

P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
p
p
p
P
p

-
P
p
p
p

-
p
p
P
P
-
-
-
-

P
P
P
P
P
P

L&K

-
-

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
p

P
P

-
-

P
P

P
P
P
P
P
P

P
P
P
P
P
P

3 Cinturones traseros de seguridad automticos de tres puntos
Faros halgenos principales con ptica clara con regulacin de alcance desde el interior
Luces traseras antiniebla integradas en pilotos traseros
Luces regulables en altura manualmente
Cinturones de seguridad traseros con pretensores
Faros antiniebla delanteros
ESP (programa de estabilidad electrnico)
Faros con luces de xenn AFS II y lavafaros
Faros antiniebla con alumbrado lateral
Asientos delanteros con reposacabezas de seguridad activa
TPM (control de presin de neumticos)
Alarma antirrobo
Alarma antirrobo con sensor de inclinacin

Collection Executive
P
P
P
P
P
P
P
p

-
P
p
p
p

P
P
P
P
P
P
P
p
p
P
p
p
p

Equipamiento funcional
Climatizador bizonal
P
P
Cierre centralizado con sistema de seguridad SAFE
P
P
Cierre centralizado con control remoto y llave plegable
P
P
Retrovisores exteriores ajustables elctricamente y calefactables
P
P
Retrovisores plegables elctricamente
-
p
Elevalunas delanteros y traseros elctricos
P
P
Elevalunas delanteros elctricos
P
P
Limpiaparabrisas delantero Aero-wiper con selector de frecuencia
P
P
Indicador de temperatura exterior
P
P
Computadora de a bordo
P
P
Control de velocidad
P
P
8 altavoces
P
P
Radio CD + MP3 Swing
P
-
Radio Bolero con cargador de 6 CDs + MP3 y pantalla tctil
p
P
Sistema de sonido para radio Bolero (12 altavoces y ecualizador digital)
p
p
Cargador de 6 CDs en el maletero
p
p
Sistema de navegacin Amundsen con pantalla tctil
p
p
Sistema de navegacin Columbus con pantalla tctil
p
p
Techo solar elctrico
p
p
Asistente de luces con funcin Coming home
p
P
Volante multifuncional en cuero
p
P
Volante multifuncional de tres radios con levas (exclusivo para DSG)
p
p
Preinstalacin de telfono va Bluetooth
p
P
Retrovisores elctricos, calefactables y con luz iluminando la zona de acceso y abatibles
p
p
Retrovisores elctricos, calefactables y con memoria
-
p
Sensor de lluvia y espejo retrovisor fotosensible
p
P

L&K
P

P
P
P
P
p
P
p
P
p

P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P

P
p
p
p
p
p
P
P
p
p
P
P
P

Sensor de lluvia con espejo

retrovisor fotosensible.
Asistente de luces con
funcin "Coming Home".

Radio Bolero con cargador

frontal de 6 CD + MP3.

Volante multifuncin de 4 radios con control de radio y

preinstalacin de telfono va Bluetooth sin soporte.

Acabado Executive
Pack Exclusive: una opcin con todo lujo de detalles. Compuesto por un equipamiento extra de lujo:

P = equipamiento de serie
p = equipamiento opcional

- = no disponible para este modelo

Faros de xenn con funcin AFS II y

lavafaros.

Alarma antirrobo con control

volumtrico.

Llantas de aleacin ligera PEGASUS de 7.0J x 17 y neumticos

225/45 R17 con suspensin deportiva.
25

Accesorios originales

Con los Accesorios Originales koda podrs modificar el vehculo para que se adapte a tus deseos y necesidades.
Componentes que subrayan su exclusivo diseo e imprimen carcter, como el kit deportivo, o accesorios para una mayor
comodidad, como los tiles elementos para transporte y almacenamiento. Consulta nuestra extensa gama de posibilidades
en el catlogo exclusivo de accesorios que tienes a tu disposicin en todos los concesionarios koda autorizados.
Reja de maletero rgida para Octavia Combi.
Spoiler delantero, un detalle elegante y con personalidad,
que complementa a la perfeccin el nuevo frontal del Octavia.

Alern de techo para Octavia Combi.

En el Octavia Combi, tambin hay espacio
para la deportividad. El alern de techo
le aade a la esttica del vehculo
un carcter dinmico y actual.

Caja portaequipajes desmontable,

con capacidad para 370 litros.

Embellecedor de tubo de escape

en acero inoxidable para los motores
1.4 TSI, 1.8 TSI, 1.9 TDI y 2.0 TDI.

Embellecedor de tubo de
escape para el motor 1.6 MPI.
Si quieres disfrutar
ms all de la carretera,
el portabicicletas del
Octavia est hecho
para ti.

Alern SPORT de
maletero para Octavia.
Potencia y personalidad
incluso antes de salir a
la carretera. El alern de
maletero del RS deja claro
cuntas emociones ests
dispuesto a sentir.

Alern de maletero para Octavia. Un toque elegante pero tambin deportivo para
tu Octavia. Y es que su espritu de superacin est presente hasta el ltimo centmetro.

Alfombrilla de goma/tela para

Octavia y Octavia Combi.

Portaesques o portatablas de snow desmontable de aluminio, para 4 pares

de esques o 2 tablas de snow.

27

Caractersticas tcnicas

Motor
Nmero de cilindros
Cilindrada (cm3)
Dimetro/Carrera (mm)
Potencia mxima/rpm (kW/min-1)
Par mximo/rpm (Nm/min-1)
Norma de emisin
Combustible
Prestaciones
Velocidad mxima (km/h)
Aceleracin 0-100 km/h (s)
Consumo de combustible 99/100
- ciclo urbano (l/100 km)
- ciclo carretera (l/100 km)
- combinado (l/100 km)
Emisiones CO2 (g/km)
Radio de giro (m)
Transmisin
Embrague
Tipo de transmisin
Peso
Peso en vaco (kg)**
Carga til
Peso total (kg)
Carga maxima techo (kg)
Remolque sin frenar (kg. mx.)
Remolque frenado con subida 12/ (kg. mx.)
Carrocera
Coeficiente aerodinmico Cw
Chasis
Eje delantero
Eje trasero
Sistema de frenado
Frenos delanteros
Frenos traseros
Direccin
Llantas
Neumticos
Depsito de combustible
Capacidad del depsito (l)

Dimensiones exteriores/Dimensiones interiores

Largo (mm):
Ancho (mm):
Alto (mm)***:
Espacio delantero para las piernas mx./min. (mm)***
Espacio trasero para piernas mx./min. (mm)
Anchura del habitculo delantero/trasero (mm)
Altura real delantera/trasera (mm)
Capacidad del maletero con asientos traseros en posicin vertical
Capacidad del maletero con asientos traseros abatidos (l)

1.6/102 CV
4
1.595
81x77,4
75/5.600
148/3.800
EU4
Gasolina sin plomo 95 octanos

1.4 TSI/120 CV
Motor delantero, transversal de gasolina, 4 cilindros en lnea, sistema de refrigeracin lquida, OHC
4
1.390
76,5x75,6
90/5.000
200/1.500-4.000
EU5
Gasolina sin plomo 95 octanos

1.8 TSI/160 CV
4
1.798
82,5x84,2
118/4.500-6.200
250/1.500-4.500
EU4
Gasolina sin plomo 98 octanos

190
12,3

203 (202)
9,7 (9,7)

223 (223)
7,8 (7,8)

10
5,8
7,4
176
10,85

8,5 (8,0)
5,0 (5,3)
6,3 (6,3)
148 (147)
10,85

9,5 (9,1)
5,5 (5,4)
6,9 (6,6)
158 (155)
10,85

Embrague monodisco en seco de accionamiento hidrulico, sin amianto

Monodisco de accionamiento hidrulico
Transmisin manual de 5 velocidades

Transmisin manual de 6 velocidades

(Automtica de 7 velocidades)

Transmisin manual de 6 velocidades

(Automtica de 7 velocidades)

1.285
600
1.885
75
600
1.200

1.315 (1.335)
600
1.915 (1.935)
75
600
1.200
5 puertas
0,30

1.355 (1.375)
600
1.955 (1.975)
75
650
1.300

6J x 16
205/55 R16

Suspensin McPherson con brazo inferior triangular y barra

Eje multibrazo (un brazo longitudinal y tres transversales) con barra estabilizadora
Circuito hidrulico dual-diagonal con sistema de servofreno Dual
Frenos de disco ventilados y con calibrador flotante de pistn nico
Discos
Cremallera con asistencia electromecnica
6J x 16
205/55 R16
55

4.569
1.769
1.462
1.164/922
883/627
1.415
1.423
585
1.455

6J x 16
205/55 R16

Motor
Nmero de cilindros
Cilindrada (cm3)
Dimetro/Carrera (mm)
Potencia mxima/rpm (kW/min-1)
Par mximo/rpm (Nm/min-1)
Norma de emisin
Combustible
Prestaciones
Velocidad mxima (km/h)
Aceleracin 0-100 km/h (s)
Consumo de combustible 99/100
- ciclo urbano (l/100 km)
- ciclo carretera (l/100 km)
- combinado (l/100 km)
Emisiones CO2 (g/km)
Radio de giro (m)
Transmisin
Embrague
Tipo de transmisin
Peso
Peso en vaco (kg)*
Carga til
Peso total (kg)
Carga mxima del techo (kg)
Remolque sin frenar (kg. mx.)
Remolque frenado con subida 12/ (kg. mx.)
Carrocera
Coeficiente aerodinmico
Chasis
Eje delantero
Eje trasero
Sistema de frenado
Frenos delanteros
Frenos traseros
Direccin
Llantas
Neumticos
Depsito de combustible
Capacidad/Reserva (l)

1.6 TDI CR DPF/105 CV

1.9 TDI/105 CV
2.0 TDI/140 CV
Motor Turbo Disel, delantero transversal de 4 cilindros en lnea, turbo de geometra variable, sistema de refrigeracin lquida, sistema de inyeccin por inyectores-bomba y OHC
4
1.598
1.896
1.968
79,5x80,5
79,5x95,5
81x95,5
77/4.400
77/4.000
103/4.000
250/1.500-2.500
250/1.900
320/1.750-2.500
EU5
EU4
EU4
Disel
190
11,8

192 (189)
11,8 (12,2)

208 (207)
9,6

5,7
3,9
4,5
119

6,3 (7,7)
4,2 (5,0)
4,9 (5,9)
130 (155)
10,85

7,0 (7,9)
4,7 (4,9)
5,5 (6,0)
145 (158)

Embrague monodisco en seco de diafragma de accionamiento

hidrulico, sin amianto

Embrague monodisco en seco de diafragma de accionamiento hidrulico, sin amianto,

(doble embrague coaxial humedo multidisco, accionado electrohidrulicamente)

Transmisin manual de 5 velocidades

Transmisin manual de 5 velocidades

(Automtica de 6 velocidades)

Transmisin manual de 6 velocidades

(Automtica de 6 velocidades)

1.355
600
1.955
75
650
1.400

1.360 (1.385)
600
1.960 (1.985)
75
650
1.400
5 puertas
0,30

1.395 (1.415)
600
1.995 (2.015)
75
650
1.400

6J x 16
205/55 R16

Suspensin McPherson con brazo triangular inferior y barra

Eje multibrazo (un brazo longitudinal y tres transversales) con barra estabilizadora
Circuito hidrulico dual-diagonal con sistema de servofreno Dual
Frenos de disco ventilados y con calibrador flotante de pistn nico
Frenos de disco
Servodireccin de cremallera, con direccin electromecnica
6J x 16
205/55 R16

6J x 16
205/55 R16

55

* El uso de combustible de octanaje bajo puede afectar al rendimiento del motor.

** Modelo de serie.
*** En peso til (tara).
( ) Para cambio DSG.

29

Financiacin

Servicio
koda Finance

CON TRANQUILIDAD INCLUIDA.

TODO FACILIDADES
Conducir un koda Octavia es an ms sencillo de lo
que imaginas. Elige el koda que deseas y te ayudamos
a conseguirlo a travs de la frmula financiera que
mejor se adapte a ti: Financiacin clsica, koda Opcin,
Renting o Leasing, con la posibilidad de combinarla(1) con
un Plan de Proteccin de Pagos, Seguro de Automvil o
con koda Confianza. koda Credit te ofrece frmulas
integrales de servicios financieros que se adaptan a ti.

koda Finance

LA FRMULA MS DINMICA
La opcin perfecta, para profesionales y empresas.
A travs de esta frmula obtendrs un mayor beneficio fiscal,
evitars la inmovilizacin de capital propio y no disminuirs
tu capacidad de crdito bancario. A las ventajas econmicas
y fiscales, se suma su flexibilidad. Podrs elegir el periodo
de duracin del contrato, conocer el valor final del vehculo
y elegir, al concluir el contrato, entre 2 alternativas: adquirir
el vehculo por el Valor residual estipulado o suscribir
el contrato estableciendo nuevas cuotas.

koda Finance
LA FRMULA INTELIGENTE Y FLEXIBLE
koda Opcin es una innovadora frmula de compra que
te permite disfrutar de tu koda a travs de unas cuotas
muy asequibles. Con koda Opcin tendrs garantizado por
contrato el Valor Futuro de recompra de tu vehculo al cabo
de 1, 2, 3 4 aos. En cmodas mensualidades abonars
la diferencia entre el precio de venta y el Valor Futuro
Garantizado, pudiendo al trmino del contrato optar por:
Cambiarlo por un nuevo koda y recuperar la ilusin
de estrenar coche nuevo.
Devolverlo, sin ms cuotas ni compromisos.
Quedarte tu koda, pagando o refinanciando el Valor
Futuro Garantizado fijado al inicio del contrato.

koda Finance

EL KODA QUE T QUIERAS, CUANDO T QUIERAS

Ahora ya puedes tener el vehculo que quieras. koda
te da todas las facilidades para que puedas pagarlo en
cmodos plazos, de hasta 84 meses. Te ofrecemos un plan
de financiacin a tu medida: competitivo, cmodo, flexible
y rpido. Solictalo en tu Concesionario Oficial koda y
estaremos encantados de ayudarte.

CONDUCE, DISFRUTA Y OLVDATE DEL RESTO

koda Renting es una solucin que se adapta a las empresas,
profesionales y clientes particulares ms exigentes. Conduce
un koda y olvdate de toda preocupacin asociada al
vehculo, porque tendrs todos los servicios incluidos en una
nica cuota mensual, a travs de un contrato de Renting en
el que configurar el kilometraje y aplazamiento que decidas,
dentro de un amplio abanico de posibilidades.
koda Renting no slo te permite disponer del vehculo
que quieras, siempre a punto, con todos los servicios
cubiertos (mantenimiento y reparaciones en Red Oficial
de concesionarios koda, cambio de neumticos, pago de
impuestos, seguro a todo riesgo, asistencia en carretera,
tarjeta de combustible) sino que adems te brinda
la oportunidad de beneficiarte de una fiscalidad muy
favorable, ya que la cuota es 100% deducible siempre que
el vehculo se destine 100% a la actividad profesional.

Las soluciones financieras que koda pone a tu alcance,

no se limitan a un simple crdito, sino que te ofrecen
la posibilidad de solucionar de forma cmoda, rpida
y sencilla, en el propio Concesionario, la contratacin del
Plan de Proteccin de Pagos, del Seguro de Automvil,
y de koda Confianza.
Plan de Proteccin de Pagos. Con tranquilidad incluida.
Te garantizamos tu tranquilidad hacindonos cargo
de tu crdito en casos excepcionales que pudieran afectar
a tu capacidad de pago: desempleo, incapacidad laboral
temporal, invalidezetc. Podrs incluir en este seguro tanto
al titular del contrato de financiacin como al cotitular
(en caso de que lo hubiere). Para que puedas seguir
disfrutando de tu koda sin preocupaciones.
Seguro de automvil. Comodidad a tu alcance.
Evita prdidas de tiempo y sal de tu Concesionario Oficial
koda con el seguro contratado. Al elegir los servicios
financieros de koda, te podrs beneficiar de la comodidad
de incluir junto a la cuota de financiacin el importe
del seguro de automvil. El importe de la prima del
seguro se repartir en 12 mensualidades sin intereses.
Con la posibilidad de renovarlo cada ao.
koda Confianza. Fiabilidad total.
Disfruta de tu koda Octavia siempre en perfecto estado de
uso. Con diferentes coberturas adaptadas a sus necesidades
(1, 2 3 aos), este exclusivo producto de seguro, que podrs
incluir en tu plan de financiacin, reforzar la confianza que
ya ests demostrando al adquirir tu nuevo koda Octavia,
ya que tiene como objetivo cubrir las posibles reparaciones(2)
o sustitucin de las piezas mecnicas o elctricas que en
el futuro pudieran impedir el buen funcionamiento de
tu koda.

(1) Segn la compatibilidad de los productos.

(2) Ver condiciones del contrato.

SERVICIO KODA
Incluso la tecnologa ms moderna nunca puede
reemplazar al ser humano. El personal de los Servicios
Oficiales de koda cuenta con muchos aos de experiencia
y le convencern de ello a travs de su excelente
conocimiento especializado. Nuestra relacin con usted
no termina despus de la adquisicin de un automvil
nuevo. Es ms bien lo contrario. Hemos dispuesto unos
servicios que pretenden hacer ms agradable el tiempo
que usted pase con su vehculo koda. Descubra las ofertas
concretas en su Servicio Oficial de Postventa koda.
COBERTURA DE LA GARANTA
koda ofrece las siguientes garantas en sus vehculos nuevos:
1. Garanta: Cualquier anomala de fabricacin queda
cubierta durante dos aos sin lmite de kilometraje.
2. Garanta Pintura: Cubre cualquier defecto de fabricacin
que pueda aparecer en la pintura de la carrocera de
su koda durante los 3 primeros aos.
3. Garanta Anticorrosin: Las innovadoras estructuras de
equipos y las tcnicas de produccin ms avanzadas
ofrecen la mxima calidad en la carrocera de su koda.
De modo que las perforaciones por corrosin tienen
un periodo de garanta de hasta 10 aos.
KODA ASISTENCIA
Servicio de Asistencia personal y en carretera totalmente
gratuito, que puede prolongarse durante 6 aos a partir
de la fecha de la primera matriculacin del vehculo slo
con pasar las correspondientes inspecciones recomendadas
en el Plan de Asistencia Tcnica. De modo que, si sufre
una avera, un accidente o el robo de su vehculo,
nos encargaremos de prestarle ayuda de la forma ms
rpida y eficaz. Telfono koda Asistencia 900 250 250

(desde cualquier lugar de Espaa) 00 34 91 594 10 47

(a cobro revertido desde cualquier pas de Europa)
Para mayor tranquilidad, usted cuenta con el apoyo que le
ofrece koda Asistencia las 24 horas del da y todos
los das del ao, incluso los festivos.
INTERVALOS DE SERVICIO AMPLIADOS
Para el nuevo modelo koda Octavia, si se pide como
opcional a fbrica, se pueden aplicar Intervalos de
Servicio Tcnico flexibles. Adems de adherirse a
las condiciones prescritas, este sistema favorece
la ampliacin de los intervalos de servicio tcnico hasta
un mximo de 30.000 Km. El tiempo lmite entre
las revisiones est previsto en un mximo de dos aos.
Los intervalos entre las revisiones se deciden segn
el tipo de conduccin del vehculo. Llegado el momento,
el panel de instrumentos avisa al conductor de
la necesidad de realizar la revisin.
KODA ACCESORIOS ORIGINALES
La oferta de Accesorios Originales para los automviles
Octavia es tan extensa como usted desee. Todos los accesorios
originales han sido probados exhaustivamente. Y por
este motivo garantizamos su duracin, mxima seguridad
y compatibilidad absoluta. Con los Accesorios Originales
koda, su Octavia contina siendo tan fiable como
siempre. Le ofrecemos un asesoramiento cualificado que
le ayudar a escoger las mejores opciones en su caso:
puede confiar en nuestra profesionalidad, as como en las
garantas que ofrecemos. Encontrar ms informacin
sobre la gama de Accesorios Originales koda en
el catlogo de Accesorios Originales para Octavia.

KODA RECAMBIOS ORIGINALES

El proceso de verificacin de la produccin al que se
someten los Recambios Originales de koda garantiza
su mxima calidad y al mismo tiempo garantiza la mxima
comodidad en la conduccin y un funcionamiento fiable y
seguro. Empleamos materiales de primera clase para
asegurar una larga duracin de uso y su encaje perfecto
facilita la instalacin y permite un funcionamiento ptimo.
Los Recambios Originales del Octavia estn a su disposicin
en los Servicios Oficiales de Postventa koda.
KODA CONFIANZA
Ahora, tiene la posibilidad de prolongar la primera
sensacin al volante de un koda Octavia contratando
este exclusivo producto. koda Confianza se ofrece con
una duracin mxima de 3 aos, a contar desde la fecha
de vencimiento de la garanta contractual. Contacte con
su servicio oficial para conocer el plazo lmite de
contratacin de este servicio y sus condiciones. De esta
manera, evitar los costes de las reparaciones de su
automvil* y disfrutar ms tiempo de la tranquilidad de
conducir un koda.
INTERNET
La presentacin en internet del koda Octavia en
www.skodaoctavia.es y www.skoda.es le facilitar
la decisin a la hora de comprar un vehculo nuevo.
Las descripciones detalladas de cada modelo se ilustran
con fotografas. Para ms informacin, contacte con
su concesionario koda autorizado.

*Reparaciones que no estn relacionadas con el desgaste natural del vehculo y segn condiciones de contrato.

31