Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Esopo
Era una tarde muy soleada y calurosa. Una zorra, que haba estado cazando todo el da,
estaba muy sedienta.
Cmo me gustara encontrar agua, pens la zorra.
En ese momento vi un racimo de uvas grandes y jugosas colgando muy alto de una
parra. Las uvas parecan maduras y llenas de zumo.
Oh, oh! dijo la zorra mientras la boca se le haca agua. El zumo dulce de uva sacia my
sed!.
La zorra se puso de puntillas y se estir todo lo alto que pudo, pero las uvas estaban fuera
de su alcance.
No queriendo abandonar, la zorra tom impuso para alcanzar las uvas. Fue inutil, no pudo
alcanzar las uvas.
La zorra salt y brinc una y otra vez pero no pudo alcanzar las uvas en ninguna ocasin.
Al final la zorra estaba ms sedienta y cansada que nunca.
Qu tonta soy! dijo la zorra con rabia. Las uvas estn verdes y no se pueden comer. De
todas
maneras,
para
qu
las
querra?
Y as se march la zorra.
Nunca traslades la culpa a los dems de lo que no eres capaz de alcanzar.
LA CIGARRA Y LA HORMIGA
El invierno sera largo y fro. Nadie saba mejor que la hormiga lo mucho que se haba
afanado durante todo el otoo, acarreando arena y trozos de ramitas de aqu y de all.
Haba excavado dos dormitorios y una cocina flamantes, para que le sirvieran de casa y,
desde luego, almacenado suficiente alimento para que le durase hasta la primavera. Era,
probablemente, el trabajador ms activo de los once hormigueros que constituan la
vecindad.
Se dedicaba an con ahnco a esa tarea cuando, en las ltimas horas de una tarde de otoo,
una aterida cigarra, que pareca morirse de hambre, se acerc renqueando y pidi un
bocado. Estaba tan flaca y dbil que, desde haca varios das, slo poda dar saltos de un
par de centmetros. La hormiga a duras penas logr or su trmula voz.
Habla! -dijo la hormiga-. No ves que estoy ocupada? Hoy slo he trabajado quince horas y
no tengo tiempo que perder.
Escupi sobre sus patas delanteras, se las restreg y alz un grano de trigo que pesaba el
doble que ella. Luego, mientras la cigarra se recostaba dbilmente contra una hoja seca, la
hormiga se fue de prisa con su carga. Pero volvi en un abrir y cerrar de ojos.
Qu dijiste? -pregunt nuevamente, tirando de otra carga-. Habla ms fuerte.
-Dije que Dame cualquier cosa que te sobre! -rog la cigarra-. Un bocado de trigo, un
poquito de cebada. Me muero de hambre.
Esta vez la hormiga ces en su tarea y, descansando por un momento, se sec el sudor que
le caa de la frente.
Qu hiciste durante todo el verano, mientras yo trabajaba? -pregunt.
Oh No vayas a creer ni por un momento que estuve ociosa -dijo la cigarra, tosiendo-.
Estuve cantando sin cesar. Todos los das!
La hormiga se lanz como una flecha hacia otro grano de trigo y se lo carg al hombro.
Con que cantaste todo el verano -repiti-. Sabes qu puedes hacer?
Los consumidos ojos de la cigarra se iluminaron.
No -dijo con aire esperanzado-. Qu?
Por lo que a m se refiere, puedes bailar todo el invierno -replic la hormiga.
Y se fue hacia el hormiguero ms prximo, a llevar otra carga.
La liebre y la tortuga
Nos conviene le dijo. T eres el rey de los animales marinos y yo de los terrestres.
El delfn acept encantado y el pacto qued sellado.
Cierto da el len, que desde haca bastante tiempo estaba en guerra con un toro salvaje,
pidi ayuda al delfn. El pez trat de salir del agua pero no pudo. El len se puso furioso y
lo acus de traicin.
Te equivocas. No es a m a quien debes culpar sino a la naturaleza. Ella fue quien me
hizo animal de agua y no de tierra.
Debemos hacer amigos entre los que pueden estar a nuestro lado
Moraleja: Nunca valores tus virtudes por la apariencia con que las ven
tus ojos, pues fcilmente te engaars.
Si conoces alguna otra fbula para nios y quieres compartirla con
nosotros y los dems padres, estaremos encantados de recibirla.
El lobo y la cabra