C0000-20 Sistema de Instrumentacion de Estructuras en Centrales Termoelectricas

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

CENTRALES TERMOELCTRICAS
ESPECIFICAClN
CFE COOOO-20
SEPTIEMBRE 1996
MXICO
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
P R E F A C I O
Esta especificacin ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalizacin en CFE. La
propuesta inicial fue preparada por la Gerencia de Ingeniera Experimental y Control.
Revisaron y aprobaron la presente especificacin las reas siguientes:
GERENCIA DE INGENIERA EXPERIMENTAL Y CONTROL

GERENCIA DE LAPEM
SUBDIRECCIN DE GENERAClN
El presente documento normalizado entra en vigora partir de la fecha abajo indicada y ser actualizado y revisado
tomando como base las observaciones que se deriven de la aplicacin del mismo. Dichas observaciones deben
enviarse a la Gerencia de LAPEM, cuyo Departamento de Normalizacin coordinar la revisin.
Esta especificacin revisa y sustituye a todas las relacionadas con el sistema de instrumentacin de estructuras
en centrales termoelctricas que se hayan publicado dentro del campo de aplicacin de la presente.
,
AUTORIZO:
DR.
RAL FUENTES SAMANIEGO

SUBDIRECTOR TCNICO
NOTA: Entra en vigor a partir de: 961018

960913

ESPECIFICACIN
CFE
COOOO-20
C O N T E N I D O
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
NORMAS QUE SE APLICAN
DEFINICIONES
3.1
Instrumentacin de Estructura
3.2
Banco de Nivel Patrn
3.3
Circuito de Nivelacin
3.4
Control Altimtrico
CARACTERSTICAS
4.1
Generalidades
4.2
Instalacin del Banco de Nivel
4.3
Referencias de Control en las Estructuras
4.4
Circuitos de Nivelacin
21
4.5
Medicin
25
4.6
Precauciones
25
4.7
Reporte de Resultados
26
ANLISIS DE RESULTADOS
26
FIGURA 1
Detalle de la instalacin del banco de nivel patrn en suelo firme
FIGURA 2
Detalle de la instalacin del banco de nivel patrn en roca que aflora
FIGURA 3 Detalle de la referencia y su proteccin
FIGURA 4 Referencias en las pedestales y en la mesa del turbogenerador
10
FIGURA 5 Dimensiones y materiales de las referencias para la mesa
12
FIGURA 6 Puntos de control en la placa de apoyo al gobernador
15
FIGURA 7 Puntos de control en las columnas de la trabe carril
16
FIGURA 8 Puntos de control de la chimenea
18
FIGURA 9 Puntos de referencia en ventiladores de tiro forzado y de tiro inducido
19
FIGURA 10 Puntos de control en tanques de combustible
20
FIGURA 11 Circuitos tipo de nivelacin
22
FIGURA 12 Puntos de liga para los circuitos de nivelacin
24
960820
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
1 de 25
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
En esta especificacin se establecen las caractersticas tcnicas para la elaboracin del sistema de instrumentacin,
construccin e instalacin de referencias, mtodos y periodos de medicin y el anlisis de resultados en el control
de las estructuras en centrales termoelctricas.
Se aplica a las estructuras de centrales termoelctricas en construccin u operacin, que CFE considere que
requieren verificar su comportamiento por su importancia, tamao, procedimiento constructivo, zona ssmica en la
que se ubican o tipo de terreno.
Las estructuras que deben instrumentarse principalmente son las siguientes, cualquiera otra debe indicarse en las
Caractersticas Particulares.
pedestales de los turbogeneradores,
mesas de los turbogeneradores,
placa de apoyo del gobernador,
trabe carril,
generadores de vapor,
chimeneas,
ventiladores de tiro forzado y tiro inducido,
tanques de almacenamiento de combustible.
NORMAS QUE SE APLICAN

CFE
COOOO-17-1996
Prueba de Penetracin Estndar y Muestreo de Suelos

Mediante Tubo Partido.
NOM-008-SCFI-1993
Sistema General de Unidades de Medida.
DEFINICIONES
3.1
Instrumentacin de Estructuras
Determinaciones necesarias para conocer el comportamiento real de una estructura y compararlo con lo previsto
en su diseo. Generalmente son las estructuras mayores de las centrales termoelctricas de Comisin.
3.2
Banco de Nivel Patrn
El banco de nivel patrn es la referencia para el control altimtrico de las estructuras a controlar por lo que se debe
garantizar su estabilidad, ya que toda medicin del sistema de instrumentacin es referida a este banco de nivel.
960913

3.3
ESPECIFICACIN
CFE COOOO-20
Circuito de Nivelacin
Es el recorrido que se efecta desde el banco de nivel patrn hasta las referencias instaladas en las estructuras que
se van a controlar altimtricamente.
Control Altimtrico
3.4
Es el conjunto de mediciones que determinan los posibles movimientos que pueden tener las estructuras.
CARACTERSTICAS
4.1
Generalidades
La instrumentacin de las estructuras es un sistema de control altimtrico, que consiste en instalar referencias fijas
en las estructuras a estudiar, dndoles una elevacin referida a un banco de nivel patrn.
Todas las dimensiones deben cumplir con la norma NOM-008-SCFI.
La seleccin de la instrumentacin de las estructuras depende de la zona ssmica, geolgica y geogrfica del lugar
donde se ubica la central y el tamao de sta.
4.2
Instalacin del Banco de Nivel
El banco de nivel debe instalarse lo ms cercano a casa de mquinas, con el objeto de que la nivelacin tenga la
mayor exactitud posible, sin descuidar que el sitio elegido no est influenciado por el peso de alguna estructura, sea
paso de trnsito pesado, descargas o tomas de agua u otros factores que pudieran afectar la estabilidad.
La cantidad mnima de bancos en una central termoelctrica con dos unidades es de dos bancos distribuidos en
el mejor sitio como se mencion anteriormente, si es de ms unidades se tienen que instalar ms bancos adicionales
destribuidos de la mejor manera y lo ms cercano a las unidades, siguiendo los criterios anteriores.
Trabajos preliminares para la instalacin del banco patrn
4.2.1
960913
a)
Definir la profundidad que debe tener el banco de acuerdo a la estratigrafa del subsuelo
reportada por los estudios de mecnica de suelos.
b)
La profundidad debe ser hasta los estratos firmes, de tal manera que se garantice su estabilidad.
c)
Siempre debe buscarse alcanzar la roca, o bien un material compacto mayor de 60 golpes en
la prueba de penetracin estndar (vase la especificacin CFE COOOO-17). En ambos casos
se perforar dentro del material de apoyo 1 m, como mnimo.
d)
El dimetro del barreno no debe ser mayor de 15 cm ni menor de 10 cm.
e)
En la perforacin del barreno se debe utilizar lodo bentnico o ademe metlico, para garantizar
la estabilidad de las paredes y evitar cados que puedan obstruir la perforacin y la instalacin
del banco de nivel.
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
3 de 25
f)
El barreno debe estar vertical y exento de azolve, para lo cual se tiene que lavar.
g)
Los detalles de instalacin se dan en la figura 1.
Si en el sitio aflora la roca no ser necesario la perforacin, solamente se instalar de acuerdo con la figura 2.
4.2.2
Equipo y materiales utilizados

a)
Tubo de PVC hidrulico o condut de 50,8 mm de dimetro abocinado en un extremo y para

cementar en el otro extremo.
b)
Tubo galvanizado cdula 40 de 320 mm de dimetro.
c)
Coples galvanizados (roscados) de 25,4 cm de dimetro.
d)
Rondanas de neopreno con un espesor de 0,6 mm con las siguientes caractersticas; el dimetro
interior debe apretar al tubo galvanizado y el exterior debe tener un ajuste libre en el dimetro
interior del tubo de PVC.
e)
Niples de tubo galvanizado de 25,4 mm de dimetro y de 200; 400; 600; 800 y 1000 mm de
longitud para cubrir la profunidad del barreno.
f)
Llave ajustable de mordaza para tubo de 25,4 mm de dimetro.
g)
Cinta de tefln para sello de roscas.
h)
Tarraja para roscado de tubo con cortador de 25,4 mm de dimetro.
i)
Hilo de polipropileno de 9,5 mm de dimetro.
j)
Cinta adhesiva enlonada de 50,8 mm de ancho.
k)
Registro de proteccin galvanizado cdula 40.
l)
Aceite SAE 30.
La cantidad de materiales deben estar en funcin del nmero de bancos a instalar y la profundidad de stos.
960913
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
4 de 25
Tomillo de seguridad
Referencia para
la mira invar
Base y
sello de concreto
en el barreno
Registro metlico
galvanizado
*. I
Tuberia de PVC l i s a
paraademe
Centrado de hule
de neopreno
Arena fina
Aceite SAE - 30
Tubera galvanizada de 25.4 mm

d e dimetro
:. I
b I .\.
;:; .;
. . .I
.. .
. . .t\*
, .
..( ,.
I :.
.*..t.r
. .A. .
. _ .; 4
*@; ., *
.
- 4 . L\
t.
1
1.
Perforacin de 12,7
mm de dimetro
Lechada
FIGURA 1 - Detalle de la instalacin del banco de nivel

patrn en suelo firme
960913
,- 1
1c
5
15
-
r
20/30
T o r n i l l o
-.-.
-. -. r**.LI: t.
d e
- Registro galvanizado
Concreto
Anclas
\
-s
-Tubo de fierro de 50.8 mm de dimetro

para ademe
.A
50
de 25,4
\
P.*
s e g u r i d a d
-.-
mm de dimetro
.
.
.
< .
._
.
50
Lechada de
cemento
\
\
-.
l .
.
.
0
. .
Sin escala
Acot. en cm
FIGURA 2 - Detalle de la instalacin del banco de nivel

patrn en roca que aflora
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
6 de 25
4.2.3
Instalacin
Perforado el barreno y verificados su profundidad, limpieza, dimetro, nivel fretico y la comprobacin de que se
lleg hasta el suelo firme se deben cubrir las siguientes operaciones.
a)
Verificar que la primera parte de anclaje est sellado para evitar fugas de aceite y/o introduccin
de lechada.
b)
Asegurare1 ancla a una soga para ir introducindola en el barreno, sobre todo en cada maniobra
de enroscar y cementar la tubera, evitando as cualquier eventualidad.
c)
Meter el ancla al barreno, haciendo la secuencia de ir roscando por medio de coples los tubos
galvanizados de 25,4 mm de dimetro ya su vez ir cementando los tubos de PVC hasta alcanzar
la longitud total.
d)
Proceder a introducir una manguera o tubera de PVC hasta el fondo para depositar la lechada.
e)
Dosificar la lechada que se tiene que utilizar, en los siguientes trminos:

-
50 kg de cemento,
30 L de agua,
0,125 L de sikament NZ, estabilizador de volumen segn la cantidad de cemento a
utilizar,
agitador manual o elctrico.
f)
Calcular la cantidad de lechada que cubre de 1 a 2 m; el volumen est en funcin del dimetro
del barreno considerando el dimetro de la tubera del banco.
g)
Dejar fraguar la lechada por lo menos durante 24 h.
h)
Empacar el espacio anular entre la pared del barreno y la tubera de PVC con arena fina lavada
(granulometra menor de 1 mm de dimetro) hasta el brocal.
i)
Proceder a rellenar con aceite el interior del PVC y en el tubo galvanizado hasta rebosar en el
brocal.
j)
Instalar la referencia (tapn cachucha con punta de bala de acero inoxidable soldada en la parte
superior) para la nivelacin, roscndola en la parte final del tubo galvanizado de 25,4 mm de
dimetro y fijandola por medio de puntos de soldadura o algn pegamento para uniones
roscadas.
k)
Instalar el registro metlico de proteccin, fijandolo con mortero y dndole acabado de

escobillado fino.
Al banco o bancos se procede a darles una elevacin referida a un banco que est referido al sistema nacional del
INEGI, si existe cerca del sitio; de no haberlo se le dar una elevacin arbitraria que desde ese momento ya no
se le podr cambiar ya que debe ser la elevacin de referencia para realizar cualquier medicin.
I
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE lNSTRUMENTAClN DE ESTRUCTURAS EN

CFE COOOO-20
7 de 25
4.3
Referencias de Control en las Estructuras
Son las que se colocan en cada una de las estructuras a controlar, la cantidad depende de las dimensiones y tipo
de cada estructura en particular.
Las referencias son solera de acero de 50,8 mm por 12,7 mm, de longitud aproximada de 150 mm (la longitud se
debe adaptar de acuerdo al recubrimiento del acero de refuerzo), en uno de sus extremos lleva una punta de bala
soldada de acero inoxidable de 12,7 mm de dimetro. Para los detalles de fabricacin de la referencia y su proteccin
(vase figura 3.)
a)
Equipo de medicin.
Para llevar a cabo las mediciones en las estructuras a controlar es necesario contar con un
equipo que sea confiable y de una exactitud suficiente para determinar movimientos de hasta
0,01 mm. El equipo requerido es el siguiente:
2 miras invar de 3 m de una sola pieza,
1 mira invar de 1 m,
nivel de alta exactitud con sus accesorios:
desviacin estndar para 1 km de nivelacin doble de 0,2 mm,
distancia mnima de enfoque 45 cm,
margen del micrmetro de placa planoparalela; margen 10 mm intervalo 0,1 mm
estimacin 0,01 mm.
2 paraguas para trabajo topogrfico de campo,
libretas de nivel y lo necesario para anotar,
calculadora de bolsillo (de 12 dgitos),
riostras,
2 lmparas de mano de mltiples posiciones,
hojas de control donde se pasarn los concentrados de las mediciones.
960913
- - . --..

CFE COOOO-20
8 de 25
Referencia de
acero inoxidable
S-316
- Solera de acero
Referencia de
control
l-12,7
Sin escala
Acot. mm
Varilla de refuerzo
\
Pedestal
mortero grout
FIGURA 3 - Detalles de la referencia y su proteccin
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE INSTRUMENTAClN DE ESTRUCTURAS EN

CFE COOOO-20
9 de 25
b)
Condiciones para realizar las mediciones.

definir los circuitos de nivelacin que se siguen hasta las referencias colocadas en las
estructuras, partiendo desde el banco de nivel patrn,
colocar los puntos de liga de todos los circuitos que se siguen para llegar hasta las
estructuras a controlar,
considerar los puntos de liga a una distancia no mayor de 20 m,
-
verificar que todos los circuitos estn bien identificados y referidos a un dibujo haciendo
un recorrido preliminar para estar seguros de que las distancias y puntos de liga sean los
correctos.
Las mediciones se deben realizar por lo menos dos veces, llevando una nivelacin doble en cada una (leer en la
escala A y B de las miras en el mismo recorrido) y con una diferencia en el cierre del mismo punto de partida no
mayor de 0,3 mm.
Las mediciones se hacen de acuerdo con un programa establecido que depende de la zona donde est ubicada la
central y de acuerdo con el tipo de terreno, cimentacin y diseo de la misma.
4.3.1
Pedestales y mesa de los turbogeneradores
Instalar una referencia en cada uno de los pedestales de tal manera que sea posible colocar una mira invar de
3 m de altura sin tener ninguna obstruccin principalmente de las tuberas y ductos que se sujetan en los pedestales.
Las referencias son de acuerdo al nmero de pedestales (una por cada pedestal), existen nrmalmente de 8 como
semuestra en la figura 4, ah se representan las referencias en una sola vista, pero no necesariamente deben de ir
en esa posicin, puede ser en cualquier cara del pedestal siempre y cuando no haya ninguna obstruccin.
a)
Materiales necesarios.
referencias,
proteccin para las referencias,
planta de soldar con su equipo y soldadura E7018 de 3,17 mm de dimetro,
cincel y martillo,
mortero grout,
-
utensilios de albaileria,
nivel,
----_-
YtNJYl3
esmalte anticoriosivo.
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
10 de 25
o\
/o
i
m
w
c
m
a
u-3
0,
-3
9
FIGURA 4 - Referencias en los pedestales y en la mesa del turbogenerador

960913

ESPECIFICACIN
-
CFE COOOO-20
11 de 25
seleccionar el sitio,
en el sitio seleccionado se debe escarificar hasta encontrar el acero de refuerzo
descubriendo aproximadamente 20 cm de dimetro para facilitar la colocacin de la
referencia.
se ajusta la longitud de la referencia considerando que debe de salir de 100 a 120 mm
despus del recubrimiento,
se coloca la referencia y se puntea con sondadura al acero de refuerzo,
se verifica que est a nivel,
verificar su colocacin, si es correcta se suelda al acero de refuerzo en todo la superficie
de contacto con la referencia,
el cople que sirve para lo proteccin de la referencia tambin se sujeta por medio de puntos
de soldadura al acero de refuerzo,
verificar que est correctamente sujeta la referencia y el cople se procede a rellenar toda
la parte escarificada con mortero grout an la parte interior del colple, cuidando que no
se contamine la parte roscada donde entra la proteccin de la referencia,
la parte de proteccin y la referencia se protegen con el esmalte anticorrosivo sin aplicarlo
a la punta de bala de acero inoxidable,
como parte final se procede a identificar todas las referencias colocadas sobre el pedestal
llevando la nomenclatura especificada por la central,
las letras y nmeros de identificacin deben ser de 100 mm o mayores.
c)
Mediciones.
El mtodo de medicin es a base de circuitos de nivelacin y se describe en prrafos posteriores
ya que estn involucradas otras estructuras.
4.3.2
Mesas de los turbogeneradores
Para tener un control relativo del comportamiento de la mesa es necesario por lo menos de instalar dos ejes, uno
de cada lado del turbogenerador en el sentido longitudinal como se observa en la figura 4, el nmero de referencias
por lo menos debe ser de 6 en cada eje.
Las referencias se fabrican de acuerdo con la figura 5, conde se detallan las dimensiones y materiales que se deben
utilizar.
960913
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
12 de 25
Roscar a 14 h/25.4 mm
ajustar a hembra
Acot. en mm
Mat. de fabricacin
Acero
inoxidable
Tipo S304
Rondada
centradora
ajustar al tubo y a la
referencia
Detalle de fabricacin
Barrenos para
llave de pernos
Nivel de piso
terminado
- Referencia de
FIGURA 5 - Dimensiones y materiales de las referencias para la mesa

960913

ESPECIFICACIN
CFE COOOO-20
13 de 25
a)
referencias con sus protecciones,
cincel y martillo,
planta de soldar con su equipo y soldadura E7018 de 3,17 mm de dimetro,
herramienta necesaria que requiera el soldador,
mortero grout,
utensilios de albaiiilera,
nivel de burbuja,
dibujo para identificar la colocacin de las referencias.
b)
Instalacin de las referencias.

localizar el sitio donde se colocan las referencias de acuerdo a la figura 4,
hacer una excavacin de aproximadamente 150 mm de dimetro hasta describir el acero
de refuerzo para alojar la referencia,
verificar que la referencia quede vertical y no sobresalga del nivel de piso terminado; debe
estar abajo de 50 a 60 mm,
puntear el cople de proteccin al acero de refuerzo, verificando que este nivelado,
proceder a vaciar el mortero grout teniendo cuidado de no sobrepasar la referencia en
la parte interior del cople de proteccin (dejar de 20 a 30 mm), en la parte exterior se debe
recubrir hasta el nivel del piso terminado,
las referencias deben estar a un mismo nivel.
c)
Mediciones.
identificar un punto fijo llamado pivote de las mismas referencias colocadas en la mesa,
debe ser uno de los extremos,
las nivelaciones que se realizan son relativas, y lo que se pretende es conocer cualquier
cambio de posicin de la masa (desnivel relativo),
hacer una medicin inicial la cual es la referencia para comparar futuras mediciones.
Para darle una mayor confiabilidad a las mediciones de las referencias de la mesa stas se deben realizar por lo
menos dos veces, y llevando una nivelacin doble en cada una de las mismas (leer en la escala A y B de las miras
en el mismo recorrido) considerando una diferencia en el cierre de la nivelacin en el mismo punto de partida no
mayor de 0,3 mm.
960913

ESPECIFICACIN
CFE COOOO-20
14 de 25
I
Placa de apoyo del gobernador
~ 4.3.3
Placa de acero rectificada deforma rectangular o cuadrada que elimina la instalacin de referencias; se toman como
puntos de control las cuatro esquinas lo ms cercano a la orilla (aproximadamente 50 mm del borde) y donde sea
~ posible posiconar la mira invar.
En la figura 6 se muestra esquemticamente la placa del gobernador de un tuborgenerdor.
La medicin de la placa es relativa, y se puede determinar la desviacin o desnivel respecto a un mismo punto de
la misma placa llamada pivote.
~ Paia la medicin se debe seguir los mismos criterios especificados para la mesa del turbogenerador.
Trabe carril
~ 4.3.4
~ En la trabe carril nicamente se instalan referencias de control en la parte inferior de cada una de las columnas
~ ( considerando los dos ejes), en un lugar donde no estorben el paso de peatones y equipo de mantenimiento. Estos
I mismos puntos en ocasiones son utilizados como puntos de liga para llegara otras estructuras sin la necesidad de
instalar puntos auxiliares o adicionales.
Las referencias son igual a las de los pedestales pero de menor longitud (100 mm) llevando la misma proteccin
que se ilustra en la figura 7.
a)
referencias con sus respectivas protecciones ( la cantidad de acuerdo al nmero de
columnas),
nivel de burbuja ,
localizar el sitio donde se deben instalar las referencias,
planta de soldar con su equipo y sodadura E7018 de 3,17 mm de dimetro y la herramienta
necesaria,
dibujo o croquis para identificar la colocacin de las referencias.
b)
Instalacin de las referencias

colocar la referencia por medio de soldadura, ya que las columnas son metlicas,
verificar que estn a nivel, las referencias se deben puntear y nivelar para soldarlas,
una vez soldadas las referencias se procede a colocar la proteccin soldada.
c)
Medicin.
Se realiza de la misma manera que en los pedestales de los turbogeneradores que se describen
posteriormente en el inciso 4.4.
960913
~--r
ESPECIFICACIN

CFE
COOOO-20
15 de 25
4
N
Mesa del
turbogenerador
Placa de apoyo
del gobernador
Generador
la
FIGURA 6 - Puntos de control en la placa de apoyo
960913

CFE COOOO-20
16 de 25
Referencia de
acero inoxidable
S-316
- Solera de
fierro negro
68O>-J- II
1.L-*
50mm
Referencia
l12.7 mm
para
la trabe carril
Cople de
50.8mm
rraw carril
30 a 40
cm
FIGURA 7 - Puntos de control en las columnas de la trabe carril
960913

ESPECIFlCAClN
I
CFE COOOO-20
17 de 25
4.3.5
Generadores de vapor
La estructura de los generadores de vapor por lo regular siempre es metlica (columnas desplantas sobre dados
de concreto) y las referencias se instalan de la misma manera que los de la trabe carril, por lo tanto las referencias,
el equipo necesario, instalacin y la medicin es igual.
Las referencias se instalan nicamente en las columnas principales que van de 6 a 8 puntos considerando 2 ejes
paralelos.
4.3.6
Chimeneas
La chimenea es una estructura demasiado grande y pesada aislada completamente de otras estructuras por lo
regular su altura rebasa los 100m.
A este tipo de estructura se le instalan 4 referencias en la orientacin de los cuatro puntos cardinales de preferencias
(vase figura 8.)
La forma de la instalacin y diseo de las referencias es igual que el utilizado en los pedestales de los
turbogeneradores (figura 3), as mismo el equipo utilizado tanto de instalacin como de medicin.
La medicin es de la misma manera que la utilizada en las otras estructuras.
4.3.7
Ventiladores de tiro forzado y tiro inducido
Estn por lo regular montados sobre un dado de concreto como se muestra en la figura 9, y se instalan dos
referencias en el sentido longitudinal una en cada extremo del dado, siguiendo el mismo procedimiento que el
utilizado en los pedestales de los turbogeneradores, por lo tanto el equipo y los materiales utilizados son los mismos.
La medicin se lleva a cabo de I misma manera que en las otras estructuras.
4.3.8
Tanques de almacenamiento de combustible
El control de los movimientos (asentamientos) de un tanque de combustible depende del tamao de ste, y se
instrumenta de una manera muy similar al de las otras estructuras de concreto.
Las referencias se instalan alrededor de todo su permetro y el nmero vara de acuerdo con el tamao de ste, que
van desde 4 hasta 8, como se muestra en la figura 10.
Las referencias son del mismo diseo que las utilizadas en los pedestales y otras estructuras de concreto ya
mencionadas anteriormente, para la instalacin y medicin se utiliza el mismo mtodo.

ESPECIFICACIN
CFE
COOOO-20
17 de 25
La estructura de los generadores de vapor por lo regular siempre es metlica (columnas desplantas sobre dados
de concreto) y las referencias se instalan de la misma manera que los de la trabe carril, por lo tanto las referencias,
el equipo necesario, instalacin y la medicin es igual.
Las referencias se instalan nicamente en las columnas principales que van de 6 a 8 puntos considerando 2 ejes
paralelos.
4.3.6
Chimeneas
La chimenea es una estructura demasiado grande y pesada aislada completamente de otras estructuras por lo
regular su altura rebasa los 100m.
A este tipo de estructura se le instalan 4 referencias en la orientacin de los cuatro puntos cardinales de preferencias
(vase figura 8.)
La forma de la instalacin y diseo de las referencias es igual que el utilizado en los pedestales de los
turbogeneradores (figura 3), as mismo el equipo utilizado tanto de instalacin como de medicin.
La medicin es de la misma manera que la utilizada en las otras estructuras.
4.3.7
Ventiladores de tiro forzado y tiro inducido
Estn por lo regular montados sobre un dado de concreto como se muestra en la figura 9, y se instalan dos
referencias en el sentido longitudinal una en cada extremo del dado, siguiendo el mismo procedimiento que el
utilizado en los pedestales de los turbogeneradores, por lo tanto el equipo y los materiales utilizados son los mismos.
La medicin se lleva a cabo de la misma manera que en las otras estructuras.
4.3.8
Tanques de almacenamiento de combustible
El control de los movimientos (asentamientos) de un tanque de combustible depende del tamao de ste, y se
instrumenta de una manera muy similar al de las otras estructuras de concreto.
Las referencias se instalan alrededor de todo su permetro y el nmero vara de acuerdo con el tamao de ste, que
van desde 4 hasta 8. como se muestra en la figura 10.
Las referencias son del mismo diseo que las utilizadas en los pedestales y otras estructuras de concreto ya
mencionadas anteriormente, para la instalacin y medicin se utiliza el mismo mtodo.
990913
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE INSTRUMENTAClN DE ESTRUCTURAS EN

CFE
COOOO-20
18 de 25
Varilla de
refuerzo
Resanar con mortero grout
Referencia de
40 a 50
mm
FIGURA 8 - Puntos de control de la chimenea
960913
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE INSTRUMENTACN DE ESTRUCTURAS EN

CFE
COOOO-20
19 de 25
Ventilador
r-
Motor
r
Varilla d e
Resanar con
3Oa4OcmJ
FIGURA 9 - Puntos de referencia en ventiladores de tiro forzado y

de tiro inducido
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
20 de 25
Varilla de refuerzo
FIGURA 10 - Puntos de control en tanques de combustible

960913
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE lNSTRUMENTAClN DE ESTRUCTURAS EN

CFE COOOO-20
21 de 25
4.4
Circuitos de Nivelacin
El banco patrn debe tener una elevacin (cota) transladada de otro banco que sea confiable o darle una elevacin
arbitraria si no existe algn banco de referencia, la cual por ningn motivo debe ser modificada ya que sta es la
referencia de comparacin de mediciones iniciales y futuras.
Para el trazo del circuito de nivelacin se hace un reconocimiento del terreno, para inspeccionar el recorrido que
se va a seguir, seleccionando las distancias ms cortas para llegar a las estructuras que se van a medir con el objeto
de minimizar tiempos de ejecucin y darle la mayor exactitud posible.
Ya determinado el circuito a seguir se instala una serie de puntos de liga como los que Se muestran en la figura ll,
respetando que la distancia entre cada punto no sea mayor a los 20 m. Los puntos de liga se colocan en lugares
donde queden resguardados y stos no inferfieran con el paso peatonal o trnsito de vehculos.
4.4.1
Instalacin de los puntos de liga
Localizado el circuito de nivelacin, se procede a marcar las distancias a las que se deben colocar los puntos de
liga (a cada 20 m) haciendo perforaciones de 12,7 mm de dimetro en el concreto.
A la perforacin se le agrega mortero de grout y se introduce la pija de tal manera que sta sobresalga del piso
terminado de 10 a 15 mm dndole un acabado final como el mostrado en la figura 12.
Cuando los puntos de liga coinciden en alguna escritura metlica stos se pueden instalar sobre ella siempre y
cuando sean soldados.
a)
Materiales para la instalacin de los puntos de liga.

puntos de liga (cantidad de acuerdo a la longitud del circuito),
rotomartillo con capacidad hasta 19,3 mm de dimetro,
broca para concreto de 12,7 mm de dimetro,
mortero grout,
utensilios para albaileria,
cinta mtrica con una longitud de 25 m,
en muchos puntos de referencias instaladas en las estructuras pueden servir de puntos
de liga, por lo tanto, no es necesario la instalacin de otros.
960913
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE INSTRUMENTAClN
DE ESTRUCTURAS EN
CFE COOOO-20
22 de 25
-mm.-t
I
.-
+
i
--ll-
-.
-.
0 0
.~
0
--
.-n- _
960913
ESPECIFICACIN
SISTEMA DE INSTRUMENTACIdN DE ESTRUCTURAS EN

CFE COOOO-20
23 de 25
-- p3
- - .__
5E3
Ei
r-l960913
ESPECIFICACIN

CFE COOOO-20
24 de 25
Medicin
4.5
Para llevar a cabo la medicin se verifica que todos los puntos de liga necesarios ya estn instalados, as como la
identificacin de las referencias en las estructuras que se van a medir, la nivelacin se inicia desde el banco de nivel
patrn, siguiendo los siguientes pasos:
4.6
a)
Si existen dos o ms bancos de nivel, se hace un recorrido de banco a banco con la finalidad
de comprobar que estos no hayan sufrido algn movimiento.
b)
Si se detecta que alguno de ellos sufri algn movimiento se tiene que corregir su elevacin,
sobre todo si es el banco de partida, para llevar a cabo la nivelacin hasta las referencias de las
estructuras.
c)
Para hacer las nivelaciones siempre se debe tomar un slo banco como referencia y ste ya no
puede ser cambiado a no ser por causas de fuerza mayor.
d)
Verificado que el sistema de referencias en las estructuras sea el diseado y el circuito de

nivelacin tenga sus respectivos puntos de liga se procede llevar la nivelacin desde el banco
de nivel patrn hasta las referencias de las estructuras.
e)
Se instala una de las miras invar sobre la referencia del banco elegido como de partida, la otra
sobre el primer punto de liga y el nivel al centro de ambas referencias (10 m de una y de otra
aproximadamente.)
f)
Se toman las lecturas en las escalas A y B de ambas miras y se anotan en la libreta

correspondiente. Posteriormente se pasan al formato de registro.
g)
Sin cambiar de sitio de nivel ste se sobreeleva aproximadamente de 5 a 10 mm para leer en

las escalas Ay "B, tomando las lecturas y anotndolas en la libreta correspondiente,
pasndolas posteriormente al formato de registro.
h)
Se lleva la nivelacin hasta las referencias instaladas en las estructuras que estn en estudio.
i)
La operacin se repite dos veces para garantizar la exactitud y confiabilidad de la nivelacin.
j)
Cuando el sistema tiene transcurrido un cierto tiempo es probable que los puntos de liga hayan
sufrido daos, por lo tanto es necesario sustituirlos.
k)
Tambin es necesario tomar las temperaturas de las referencias cuando se realiza la medicin,
para hacer correcciones por temperatura para una mayor exactitud.
Precauciones
Las referencias siempre deben estar bien protegidas porque con cualquier golpe o cambio de posicin de alguna
de ellas se pierde la informacin y ya no es posible su recuperacin.
A las referencias se les debe dar mantenimiento preventivo como engrasar las roscas de las protecciones
peridicamente, pintar las referencias con esmalte anticorrosivo y remacar la identificacin de las referencias.
Conservar en buen estado los registros de los bancos de nivel.
960913
ESPECIFICACIN

4.7
CFE
COOOO-20
Reporte de Resultados
Debe efectuarse el reporte por medio del formato 1.
ANLISIS DE RESULTADOS
Para la mayora de las estructuras controladas el anlisis consistir en el clculo del desplazamiento vertical
tomando como base la primera nivelacin que llamaremos de referencia o inicial y calculando la diferencial de
sta con respecto a cada una de las nivelaciones subsecuentes que se realicen, con sto se reporta el
desplazamiento vertical mximo que ha sufrido durante el tiempo de estudio, es decir de la nivelacin de referencia
a !a nivelacin actual o analizada. Adems se calcula el diferencial de la ltima nivelacin actual o analizada. Adems
se calcula el diferencial de la ltima nivelacin con respecto a la inmediata anterior para evaluar si ha tenido
desplazamientos importantes en intervalos de tiempo cortos y detectar la causa de estos.
El anlisis de los pedestales de cimentacin y la mesa de los turbogeneradores as como la cimentacin de los
ventiladores se debe hacer por ejes, ordenando las referencias que se localicen a la derecha e izquierda de la flecha,
para calcular los desplazamientos diferenciales entre referencias en cada nivelacin, para poder detectar
desplazamientos diferenciales transversales o longitudinales a sta, que pudieran afectar el funcionamiento de la
estructura.
En el caso de la trabe carril tambin se analizan por ejes, pero en esta estructura se clacula el diferencia de
desplazamiento entre columnas subsecuentes, para calcular con el diferencial mximo, la deformacin vertical
unitaria que ha sufrido la trabe carril, para compararla con los valores de tolerancia permitida. Tambin se tiene que
verificar el paralelismo de las trabes, comparando el desarrollo de los levantamientos hechos a cada uno de los rieles
de la trabe carril.
La desviacin de la verticalidad en las chimeneas se calcula con el mximo valor angular obtenido en el recorrido
con la altura de la chimenea en estudio.
vertical que se le haga, relacionndolo
960913
COMISIN-FEDERAL DE ELECTRICIDAD
CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA:
Correspondiente a la especificacin CFE COOOO-26
1 de 1
DATOS ADMINISTRATIVOS DEL SUMINISTRO
DESCRIPCIN DEL SITIO

l
Caractersticas del terreno
Datos geogrficos
Altitud
(msnm)
Longitud
(grados)
Latitud
(grados)
Capacidad de carga
t/m2
Zona climtica
Aceleracin horizontal
mxima
I!
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura de diseo, C
Presin
baromtrica
kPa
bulbo seco
verano
Estructuras que se deben instrumentar:
bulbo seco
invierno
bulbo hmedo
Humedad
relativa
de diseo %

C0000-20 Sistema de Instrumentacion de Estructuras en Centrales Termoelectricas

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

C0000-20 Sistema de Instrumentacion de Estructuras en Centrales Termoelectricas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

GERENCIA DE INGENIERA EXPERIMENTAL Y CONTROL

RAL FUENTES SAMANIEGO

NOTA: Entra en vigor a partir de: 961018

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

NORMAS QUE SE APLICAN

Banco de Nivel Patrn

Instalacin del Banco de Nivel

Referencias de Control en las Estructuras

Detalle de la instalacin del banco de nivel patrn en suelo firme

Detalle de la instalacin del banco de nivel patrn en roca que aflora

FIGURA 3 Detalle de la referencia y su proteccin

FIGURA 4 Referencias en las pedestales y en la mesa del turbogenerador

FIGURA 5 Dimensiones y materiales de las referencias para la mesa

FIGURA 6 Puntos de control en la placa de apoyo al gobernador

FIGURA 7 Puntos de control en las columnas de la trabe carril

FIGURA 8 Puntos de control de la chimenea

FIGURA 9 Puntos de referencia en ventiladores de tiro forzado y de tiro inducido

FIGURA 10 Puntos de control en tanques de combustible

FIGURA 11 Circuitos tipo de nivelacin

FIGURA 12 Puntos de liga para los circuitos de nivelacin

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

NORMAS QUE SE APLICAN

Prueba de Penetracin Estndar y Muestreo de Suelos

Sistema General de Unidades de Medida.

Banco de Nivel Patrn

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

Instalacin del Banco de Nivel

El dimetro del barreno no debe ser mayor de 15 cm ni menor de 10 cm.

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

Los detalles de instalacin se dan en la figura 1.

Equipo y materiales utilizados

Tubo de PVC hidrulico o condut de 50,8 mm de dimetro abocinado en un extremo y para

Tubo galvanizado cdula 40 de 320 mm de dimetro.

Coples galvanizados (roscados) de 25,4 cm de dimetro.

Llave ajustable de mordaza para tubo de 25,4 mm de dimetro.

Cinta de tefln para sello de roscas.

Tarraja para roscado de tubo con cortador de 25,4 mm de dimetro.

Hilo de polipropileno de 9,5 mm de dimetro.

Cinta adhesiva enlonada de 50,8 mm de ancho.

Registro de proteccin galvanizado cdula 40.

Aceite SAE 30.

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

Tubera galvanizada de 25.4 mm

FIGURA 1 - Detalle de la instalacin del banco de nivel

-Tubo de fierro de 50.8 mm de dimetro

FIGURA 2 - Detalle de la instalacin del banco de nivel

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

Dosificar la lechada que se tiene que utilizar, en los siguientes trminos:

Dejar fraguar la lechada por lo menos durante 24 h.

Instalar el registro metlico de proteccin, fijandolo con mortero y dndole acabado de

SISTEMA DE lNSTRUMENTAClN DE ESTRUCTURAS EN

Referencias de Control en las Estructuras

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

FIGURA 3 - Detalles de la referencia y su proteccin

SISTEMA DE INSTRUMENTAClN DE ESTRUCTURAS EN

Condiciones para realizar las mediciones.

Pedestales y mesa de los turbogeneradores

SISTEMA DE INSTRUMENTACIN DE ESTRUCTURAS EN

FIGURA 4 - Referencias en los pedestales y en la mesa del turbogenerador