Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SUSTENTABLE
Dr. Esteban E. Mosonyi
En honor a la verdad, el autor se siente obligado a dejar en claro que el presente
artculo fue presentado como ponencia en un evento anterior, lo cual se percibe
obviamente en la fecha de su elaboracin (28-11-1997). No obstante, en vista de
que este texto no ha sido publicado, adems de la coincidencia de referirse muy
de cerca a la mayora de los puntos discutidos aqu ahora, en el marco de este
importante PRIMER COLOQUIO AFROINDIANIDAD Y DESARROLLO
SUSTENTABLE, decidimos incluir este trabajo dentro de la coleccin de ensayos
emanados de nuestra reunin de San Jos de Barlovento. Me siento seguro de
que los lectores compartirn la misma opinin.
Desde hace unos aos a esta parte vengo utilizando el trmino sociodiversidad en
forma complementaria con biodiversidad, con miras al prximo milenio y lo que
este implica para la supervivencia de la humanidad y del planeta. Es fcil
percatamos de que -al menos a nivel terico- el pblico, lego y especializado, no
encuentra dificultad en asimilar el concepto de biodiversidad, en parte por la
proyeccin y trascendencia de los movimientos ecolgicos que marcan las ltimas
dcadas en todos los sentidos. No quisiera que se me malinterprete
atribuyndome la idea de que ha habido grandes progresos en materia ambiental,
ya que a todas luces esta problemtica se est agravando a pasos agigantados, a
pesar de la conjuncin de tantas buenas voluntades. Mas no deja de ser cierto que
la biodiversidad es un punto clave que se mantiene tenazmente en la agenda de
mltiples reuniones internacionales que a su vez ejercen efecto benfico en las
respectivas polticas nacionales, con todas las reservas del caso.
Con la sociodiversidad no ocurre otro tanto. Primero que nada, el trmino an no
ha adquirido carta de ciudadana en los crculos acadmicos y polticos, para no
hablar de la opinin pblica como tal. Aparecen, eso s, numerosas referencias a
los incontables aspectos de la diversidad humana: poltica, cultural, tnica,
inclusive biolgica. Pero se trata casi siempre de planteamientos dispersos y
asimtricos, poco propensos a encontrar cobertura bajo un comn denominador,
que bien podra ser la sociodiversidad, tal como nosotros lo proponemos.
Sostenemos con firmeza que la biodiversidad sin la sociodiversidad constituye una
formulacin netamente insuficiente; y que es nuestra obligacin como cientficos
sociales
la armonizacin de ambos criterios, en beneficio de la habitabilidad del planeta
que estamos propiciando mediante la categora de desarrollo sustentable.
En el presente trabajo nos interesa sobremanera dejar sentado del modo ms
convincente posible que la sociodiversidad, junto a la biodiversidad, es un
elemento clave para la orientacin de todos los asuntos sujetos al arbitrio
intrascendencia.
La cultura africana aludida -o cualquier otra cultura tradicional o
semitradicional pero poseedora de un sello de originalidad- difcilmente podr
recrear sus valores, desenvolver sus pautas caractersticas o simplemente
crear algo por su cuenta ante presiones de esta naturaleza. Y tngase
presente que ahora tampoco estamos criticando la televisin o el video per s,
ya que reconocemos perfectamente su enorme significacin cultural y
tecnolgica. Incluso cabra agregar que en una globalizacin entendida en
sentido intercultural y horizontal podran elaborarse cantidades de programas
televisivos y videos con las temticas propias y con las caractersticas ms
resaltantes de las regiones donde residen los grupos de espectadores. En el
mejor de los casos se tratara de una tecnologa interactiva con participacin total
de la poblacin involucrada. Pero esto raras veces sucede, aparte de ciertas
programaciones alternativas que no se destacan precisamente por el apoyo y
financiamiento dispensado por sus escasos patrocinadores. Por el contrario,
las telecomunicaciones constituyen un magnfico ejemplo de globalizacin
cultural esterilizante, transmisora de contenidos banales y mundialmente
estandarizados que llegan al extremo de idiotizar, o poco menos, las futuras
generaciones.
Estamos haciendo un nfasis muy especial en estos puntos relacionados
con el futuro de las formaciones sociales pequeas y medianas, para
desvirtuar un mito relacionado con la globalizacin al cual hemos aludido ms
arriba, y que contiene adems una verdad a medias capaz de confundirnos al
principio. En una forma simplista sera posible afirmar que ahora, gracias a las
bondades de la globalizacin, cualquier sociedad o cultura minscula tiene
acceso a una suerte de conexin planetaria; es decir, est en capacidad de
captar un espacio al menos virtual dentro del contexto del acontecer universal.
Los ejemplos sobran, pero podramos referirnos a la situacin de los pueblos
indgenas del mundo en su conjunto. En cierta manera, la opinin mundial de
hoy da est relativamente bien enterada del etnocidio que pesa sobre los
yanomami de Suramrica, los bosquimanos de frica o los aborgenes de
Australia. Este conocimiento genera solidaridades a escala global e incluso
los pueblos afectados reciben un impulso financiero y moral, a fin de
organizarse y conformar su propia representacin para dirigirse a las grandes
organizaciones internacionales y otras instancias de altsimo nivel.
En primer lugar, un conocimiento mnimo de la realidad nos obliga a
sopesar las ventajas de la presente situacin. Nadie duda que ha crecido
enormemente el nmero de seres humanos interesados por el porvenir de los
pueblos oprimidos del mundo o igualmente por los temas ambientales que
tienen que ver con la supervivencia del planeta. La organizacin de los pueblos
indgenas en funcin de hacerse representar ante los organismos mundiales es
es capaz de manifestar. Todo ello conduce a que los actores colectivos -con
mayor o menor influencia y capacidad de decisin- deban asumir un
conjunto de tareas vitales para el xito de cualquier variante del desarrollo
sustentable, imposible de imponer a partir de lites hegemnicas como las
que adelantan la actual globalizacin economicista y reductiva. Pero en
este punto es imprescindible introducir una distincin de importancia radical
para nuestro planteamiento. En ningn caso entendemos la sociodiversidad
como la perpetuacin de carencias sufridas por los excluidos y marginados,
a raz de la implantacin unilateral de una economa de mercado
dogmticamente concebida. La diversidad es la consecuencia de
creaciones originales emanadas de distintos colectivos, potenciadas por los
recursos a los que tengan acceso.
La pobreza, la opresin y la discriminacin son fenmenos perversos,
que no generan una diversidad legitima sino una desigualdad de clases y
sectores sociales asimtricamente situados respecto de los factores de
poder. En tal sentido, una etnia indgena, una comunidad campesina o
urbana, son acreedoras de la misma cantidad de recursos, medios de
subsistencia y beneficios de un proceso de desarrollo verdaderamente
sustentable, que las lites minsculas de vocacin transnacional que hoy por
hoy pretenden acapararlo todo, aun a costa de la vida de los dems seres,
humanos o pertenecientes a otras especies. La sustentabilidad tiene que
ser el resultado del esfuerzo mancomunado de todos los actores colectivos
creadores de sociodiversidad, sin discriminaciones ni cortapisas, con el
objeto de rescatar al planeta del dominio hegemnico practicado por una
alianza genocida entre representantes del poder econmico, poltico y
militar; quienes se autoatribuyen con carcter exclusivo el derecho de
globalizar y homogeneizar el espacio terrestre y quin sabe si algn da
tambin el extraterrestre.
No negamos que la sociodiversidad puede ser, y es en muchos
casos, una fuente de conflictos y destruccin mutua como ocurre en el
continente africano, en buena parte a consecuencia del colonialismo y
neocolonialismo de origen occidental. Pero la falta de sociodiversidad es la
peor amenaza que se cierne sobre el universo existente, ya que elimina de
raz los sujetos colectivos e indirectamente los individuos, a travs de un
proceso perverso de exclusin y homogeneizacin de lo residual
subsistente. Si esto sucediese, el concepto mismo de desarrollo
sustentable carecera de sentido, por cuanto no tendra protagonistas ni
destinatarios en el desenvolvimiento de su dinmica.