Alrededor de "desarrollo" el mundo est robando a los pueblos

tribales de sus tierras, la autosuficiencia y el orgullo y dejndolos sin

nada.
Vea este breve, la pelcula satrica, escrita por Oren Ginzburg y
narrado por el actor y comediante David Mitchell, que cuenta la
historia de cmo los pueblos tribales estn siendo destruidos en
nombre del "desarrollo".
Esto sigue ocurriendo hoy en da, en la India, Etiopa, Canad y
otros pases, con consecuencias devastadoras .
El gobierno de Etiopa, que es uno de los mayores receptores de
ayuda exterior estadounidense y britnica, est reasentando por la
fuerza a miles de personas tribales autosuficientes, incluyendo
Mursi, kwegu y Bodi, dejndolos sin tierra, los rebaos de ganado o
de los medios de subsistencia. Incapaz de sostenerse a s mismos
que dicen que ahora estn slo "esperando a morir '. El primer
ministro justific este plan, en un pas conocido por el hambre,
afirmando que dar a las tribus "una vida moderna".
Los beneficiarios de este "desarrollo" estn siendo arrestados,
golpeados y violados. Sus almacenes de grano estn siendo
destruidos en un esfuerzo por obligarlos a abandonar sus tierras y
sus formas de vida. El resultado ser una catstrofe humanitaria.

Tres generaciones con vistas al ro Omo, Etiopa.

Escribe ahora para detener 'Hay que ir

"pasando en Etiopa.

Escriba una carta

Donar para apoyar la campaa de
Survival para detener esta destruccin.

Donar

Feliz y Prspero

Mujer dongria recoleccin de alimentos.

Los pueblos indgenas que viven en sus propias tierras

generalmente prosperan. La investigacin muestra que los
multimillonarios ms ricos del mundo no son ms felices que la
media Maasai pastor. Sin embargo, muchos gobiernos ven 'formas
autosuficientes de la vida como "pueblos tribales hacia atrs' y
vergonzoso, a menudo junto con el deseo de las tribus tierras. Los

pueblos tribales se ven obligados a cumplir con las nociones de

"progreso" de la gente - por lo general al convertirse en agricultores
sedentarios y tener que unirse a la corriente principal de la
economa de mercado.
El dongria kondh de la India crezca ms de 100 cultivos y la
cosecha de casi 200 diferentes alimentos silvestres, que les
proporcionan todo el ao, nutricin rica an en tiempos de
sequa.Ellos han rechazado los intentos de ser asimilados en la
corriente principal.

'Es una locura cuando estos forasteros vienen y nos

ensean el desarrollo. Es posible el desarrollo mediante
la destruccin del medio ambiente que nos proporciona
alimentos, el agua y la dignidad? Tienes que pagar para
tomar un bao, para la comida, e incluso beber agua. En
nuestra tierra, no tenemos que comprar agua como t, y
que podemos comer en cualquier lugar de forma gratuita
".-LODU SIKAKA, DONGRIA KONDH

Obligado a cambiar
Tribus, como el Penan de Borneo malayo, son empujados a los
asentamientos extranjeros y se les dijo a practicar la agricultura
"moderna", a pesar de tener un conocimiento enciclopdico de sus
propios entornos, que los han sostenido, y la biodiversidad de sus

bosques, para las generaciones. Ellos se mueven para dar paso a

las presas gigantes. Estas medidas estn justificadas por la nocin
de que una transicin de la caza y la recoleccin a la agricultura es
"progreso".

Penan protesta por la destruccin de su bosque y su forma de vida.

'Los forasteros que vienen aqu siempre dicen que estn

trayendo progreso. Pero todo lo que traen son promesas
vacas. Lo que realmente estamos luchando por es
nuestra tierra. Por encima de todo esto es lo que
necesitamos '- ARAU, PENAN, SARAWAK

Consecuencias devastadoras

Los guaranes de Brasil se ven obligados a vivir al borde del camino. Despojados de sus tierras,
cientos de guaranes se han suicidado, incluyendo nios de tan slo nueve.

Los pueblos indgenas forzados a abandonar sus prcticas

tradicionales de cultivo de alimentos, caza y recoleccin pierden su

autosuficiencia y se quedan a merced de los mercados que no

entienden y que a menudo los explotan.
Al igual que en la pelcula hay que ir, tribus enfrentan a este tipo de
"desarrollo", ir de comunidades prsperas independientes - reyes de
su propia tierra - para raspar la vida en los mismos mrgenes de la
sociedad. Ante estas presiones, y el up-enraizamiento de sus
formas de vida, las sociedades tribales se rompen con frecuencia, lo
que lleva a devastadoramente altas tasas de adiccin, el suicidio y
las enfermedades crnicas.

"Qu tipo de desarrollo es cuando las personas a llevar

vidas ms cortas que antes? Atrapan el VIH /
SIDA.Nuestros hijos son golpeados en la escuela. Algunos
se convierten en prostitutas. No se les permite
cazar. Luchan porque se aburren y se
emborrachan. Estn empezando a suicidarse. Nunca
vimos antes. Es este el "desarrollo" '?- ROY SESANA,
GANA BUSHMAN , BOTSWANA

Tierra y Eleccin
Esto no quiere decir que las personas tribales no quieren el cambio:
como todos los pueblos, que estn en constante cambio y
evolucin. Pero deben elegir y controlar la direccin de este cambio,
no tiene que imponerse sobre ellos por los forasteros. El factor ms

importante, por el momento, para el bienestar de los pueblos tribales

es si se respetan sus derechos sobre la tierra. Una vez que su tierra
se asegura que estn en una posicin fuerte para tomar sus propias
decisiones acerca de sus modos de vida y lo que el "desarrollo" que
quieren.

Una mujer yanomami.

"No es que el yanomami no quieren progreso, u otras

cosas que los blancos tienen. Ellos quieren ser capaces de
elegir y no tener cambio de empuje sobre ellos, si quieren
o no '- DAVI YANOMAMI, BRASIL.