FACULTAD

DE
ARQUITECTURA
Y
CARRERA DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

DISEO

PERSIANAS Y MAMPARAS DE MADERA

tipos , clases, acabados , especificaciones

tcnicas , proceso de instalacion
Autores:
Cceda Rodrguez, Ely Daniel
Marn Yucra, Graciela Mercedes
Piminchumo Ganoza, Lisseth Cristel
Rodrguez Dvila, Yessica Martha
Pinedo Daz, Jorge Arnold Junior
Curso:
Procesos Constructivos II

Docente:
Arq. Juan Carlos Gastaadui
TRUJILLO PER
2015-1
ARQUITECTURA Y URBANISMO

CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Caratula....1
indice ....2
Conceptos , coberturas con planchas corrugadas...3
Usos...4
Caractersticas5
Aplicaciones7
Caractersticas....8
Fichatecnica.10

9. Recomendaciones
10. Proceso
11. Escaleras
Pre
Fabricadas
8.1 Ventajas
8.2 Materiales Utilizados y Caractersticas
12. Consideraciones
13. Conclusiones

Constructivo
de

Concreto

PERSIANA DE MADERA
ARQUITECTURA Y URBANISMO

Qu es una Persiana?
Estructura formada por lminas finas y estrechas engarzadas unas con otras,
arrollables o extensibles, que se coloca en el hueco de ventanas y sirve para regular
el paso de la luz.
VENTAJAS
AISLANTE DE LUZ
AISLANTE DE ACUSTICO
BUEN AISLANTE TERMICO
BAJO COSTO
ECOLOGICOS
BUENA ESTETICA

DESVENTAJAS
REQUIERE
CONSTANTE
MANTENIMIENTO:
material
propicio a polillas y parasitos

HERRAMIENTAS PARA LA INSTALACIN

1. Metro
2. Lpiz
3. Escalera
4. Taladro y broca de 1/4 5. Chazos 1/4 (incluidos) (instalacin a techo o pared
de concreto)
5. Destornillador de estrella
6. Nivel (opcional)

ARQUITECTURA Y URBANISMO

ESTRUCTURA DE UNA PERSIANA

ARQUITECTURA Y URBANISMO

PASOS PARA INSTALAR LA PERSIANA

1. Definir si se fijar los soportes a techo o pared.
2.

Medir o simular con la persiana la posicin ideal donde ser instalada

3. Utilizandar el soporte como plantilla, marque las posiciones donde ubicar los
tornillos. Taladre orificios de 1/4 de dimetro e inserte los chazos
suministrados.
4. Asegurar los soportes utilizando los tornillos suministrados.
5. Instalar los soportes centrales para dar mayor capacidad y estabilidad a la
persiana

ARQUITECTURA Y URBANISMO

CMO COLGAR SU NUEVA PERSIANA

Con la persiana recogida para que tenga menor longitud, deslizar el cabezal en
los soportes de instalacin.
Cuando la persiana est colocada, cerrar la tapa del soporte de instalacin.

INSTALACIN DE LA CENEFA
1. Se coloca la abrazadera para cenefa a 3 cm de cada uno de los extremos y en
el centro, estas se ajustan en su lugar presionndolas hacia abajo en el
ensamblaje del riel superior.
2. Colocar y anclar la cenefa en el gancho superior y luego presionar en la parte
baja de la misma para que se asegure en el gancho inferior.

ARQUITECTURA Y URBANISMO

CMO UTILIZAR Y LIMPIAR LA PERSIANA

antes de recoger la persiana, ubique las lminas
aumentar la vida til del producto

horizontalmente. este cuidado

CMO ACORTAR LA PERSIANA

ARQUITECTURA Y URBANISMO

SEGURIDAD BSICA DE CUERDAS

cuentan con un sistema de seguridad bsico de cuerdas, evitando que se formen
anillos con los cordones, gracias a ello se reduce el riesgo de estrangulamiento en
bebs y nios pequeos.
INSTALAR GANCHOS PARA CUERDAS
1. Prensas de sujecin o pinzas para ropa.
2. Ganchos para pared (vea la ilustracin).
3. Acorte la cuerda hacindole un nudo.

ARQUITECTURA Y URBANISMO

INSTALACIN DE TOPES DE SEGURIDAD

1. Instale las persianas siguiendo las instrucciones y asegrese de que el riel
superior est bien ajustado. Baje la persiana hasta la altura mxima deseada y
trbela.
2. Mida una distancia de 1 a 2 pulgadas ( 2,5 a 5 cm) por debajo del riel superior

ARQUITECTURA Y URBANISMO

ELIMINE LAS CUERDAS DE TIRO CON BUCLE

1.corte la cuerda de tiro con bucle por encima de la borla y quite la hebilla de
compensacin de peso (si tiene).
Inserte la cuerda a travs de la borla y ate los extremos de la cuerda para asegurar la
borla.

2.Asegrarse de que las cuerdas de bucle continuo estn

permanentemente
ancladas al piso o a la pared y que los topes estn correctamente instalados y
ajustados para limitar el movimiento de las cuerdas

ARQUITECTURA Y URBANISMO

10

3.Trabar las cuerdas en su posicin cuando baje las persianas o persianas

horizontales, e incluso cuando se apoye en un alfizar

TIPOS DE PERSIANAS
INTERIORES
PERSIANAS VENECIANAS
tienen lamas superpuestas horizontales, que se unen entre s con tiras de tela
o cuerdas que te permiten subir y bajar las persianas.
Las lamas pueden girar casi 180, lo que te permite ajustar las persianas para
dejar entrar la cantidad de luz que desees o para cerrarlas completamente.
TIPOS DE PERSIANAS
EXTERIORES
abatibles
Las persianas de madera para exterior, simplemente cuentan con la estola de lamas
y un humilde dispositivo a base de cintas para arremangarla en la porcin alta de la
ventana

ARQUITECTURA Y URBANISMO

11

enrrollables

Est formada por unas lamas dispuestas en sentido horizontal, que van unidas
entre ellas con unos ganchos galvanizados.
Para su apertura y cierre se enrollan o desenrollan gracias a un cordel que
recorre la persiana por el centro.
Para subirla y dejar paso a la luz, basta con tirar del cordel y sta se enrolla
hasta quedar recogida en la parte superior, fijndola con un simple nudo o
atndola a un lateral.

Verticals
Las persianas verticales tienen listones verticales que giran. Estas persianas tambin
pueden ser llamadas persianas de riel, debido a que los listones se mueven hacia
adelante y hacia atrs en un riel
ARQUITECTURA Y URBANISMO

12

Correderas

Desplazamiento total de las hojas en paralelo con la fachada.

Permite la fabricacin de 1 o ms hojas en diferentes guas.

PLIEGO DE CONDICIONES DE PERSIANAS DE MADERA

El pliego de condiciones que se indica a continuacin es un documento orientativo y
sujeto a modificaciones y actualizaciones. Se edita para facilitar a los tcnicos la
prescripcin de este producto.
La persiana de madera es un elemento que completa el conjunto de la ventana,
siendo frecuente en los pases mediterrneos. Su situacin, con respecto al plano de
la ventana, puede ser interior o exterior; y su accionamiento puede ser manual o
mecnico. Las funciones que cumplen son:

ARQUITECTURA Y URBANISMO

13

- Impedir las vistas.

- Impedir, reducir o tamizar el paso de la luz al interior.
- Impedir la entrada de insectos
- Reducir la entrada de calor al interior del edificio mediante el tamizado de la
radiacin solar permitiendo a su vez la ventilacin.
- Reducir la entrada de fro al interior del edificio.
- Reducir o impedir la entrada del fuego al interior de la vivienda
- En muchos casos pueden cumplir funciones de seguridad frente a la entrada de
intrusos. El pliego de condiciones indicar los siguientes apartados:
- Tipo de persiana
- Caractersticas de la madera
- Dimensiones
- Prestaciones propiedades
- Reaccin y resistencia al fuego
- Otras propiedades - productos acabados
- Mantenimiento
- Sellos de Calidad Voluntario
- Marcado CE

TIPO DE PERSIANA
Se indicar el tipo de persiana de acuerdo con la norma UNE-EN 12216.
- Persianas interiores
- Persianas exteriores:
- enrollables
- abatibles
- correderas
CARACTERSTICAS DE LA MADERA Especie de madera
Se especificar el nombre botnico de acuerdo con la norma UNE-EN 13.556 y su
nombre comercial.
ARQUITECTURA Y URBANISMO

14

Si se desea identificar fehacientemente la especie de madera se acudir a

laboratorios especializados

ARQUITECTURA Y URBANISMO

15

Contenido de humedad
Se especificar el contenido de humedad exigible en el momento del suministro: entre
el 12 y el 18%.
Sobre este tema es vlida la misma recomendacin que para suelos de exterior:
- Zonas del interior peninsular: entre el 11 y el 13 %
- Cornisa Cantbrica, litoral Mediterrneo y zonas insulares: entre el 14 % y el 20 %
La medicin del contenido de humedad de la madera se puede realizar directamente
con xilohigrmetros de resistencia (UNE-EN 13183-2), pero si se requiriera una
medida ms exacto se realizar con balanza y estufa (UNE-EN 13183-1) enviando
muestras representativas envueltas en plstico retrctil a laboratorios especializados y
acreditados.
Calidad esttica o decorativa
Se especificar el cumplimiento de las especificaciones de calidad definidas en la
norma
UNE-EN 13659.
Contraccin lineal
Se especificar, de acuerdo con la norma UNE-EN 13659, que la contraccin
tangencial y radial unitarias de la madera debe ser menor o igual a 0,3%/%.
Este dato se puede obtener tambin de la bibliografa tcnica.
Uniones y Ensamblajes
Se especificar el cumplimiento de lo especificado en la norma UNE-EN 13659 que
indica que los ensamblajes deben realizarse de forma que el agua no pueda
permanecer retenida en dichas uniones y ensamblajes.
Durabilidad natural de la madera - Tratamientos protectores
Se especificar el tratamiento requerido en funcin de su situacin en exterior (clase
de uso
3.1) y de la durabilidad natural de la madera.
- Madera con durabilidad natural suficiente (UNE-EN 350-2): no se exigir su
tratamiento.
- Madera con una durabilidad natural no adecuada: se especificar un tratamiento de
vaco - presin o inmersin prolongada para la clase de uso 3.1 (o en su caso 3.2
dependiendo de su exposicin a las inclemencias atmosfricas) de acuerdo con la
norma UNE-EN 351-1. Se exigir el certificado de tratamiento que debe incluir los
datos de la partida de madera, protector de la madera, tratamiento y clase de uso
alcanzada.
Certificado de tratamiento:
- Partida de madera:
- Especie y Volumen (m3).

- Datos de la partida (calidad, contenido de humedad, dimensiones, etc).

- Protector de la madera:
- Nombre del producto
- Nmero del Registro del producto en el Ministerio de Sanidad y Consumo
- Tratamiento:
- Fecha.
- Mtodo de tratamiento.
- Retencin producto protector (en g/m 2 o Kg/m3).
- Penetracin producto protector.
- Clase de uso que cubre el tratamiento de acuerdo con la norma UNE-EN 335-1.
Adems de exigir el correspondiente certificado de tratamiento de la madera; como
medida adicional se puede especificar, siempre que sea factible, la
comprobacin de las penetraciones y retenciones de los protectores de madera por
laboratorios especializados.

DIMENSIONES
Se especificarn las dimensiones nominales que se mencionan a continuacin:
- anchura
- altura / cada
- profundidad
- proyeccin horizontal
- proyeccin inclinada
- altura libre
Las tolerancias de la longitud y anchura que se mencionan a continuacin,
medidas a la temperatura de 23 5 C definidas en la norma UNE-EN 13659, son
las siguientes:
- Anchura (L)
- L # 2 m:
- 2 < L # 4 m:
- L > 4 m:

+ 0, - 3 mm
+ 0, - 1 mm
+ 0, - 5 mm

- Altura (H)
- H # 1,5 m:
- 1,5 < H # 2,5 m:
- H > 2,5 m:

+ 0, - 4 mm
+ 0, - 6 mm
+ 0, - 10 mm

La comprobacin de las dimensiones requiere utilizar calibres, flexmetros y reglas

rgidas. Se puede realizar directamente en obra o acudir a tcnicos cualificados
o laboratorios acreditados

PRESTACIONES Y PROPIEDADES
Se exigir, en funcin del tipo de persiana, el cumplimiento de las siguientes
propiedades, cuyos mtodos de ensayo y especificaciones estn definidos en la
norma armonizada UNE- EN 13659.
- Resistencia al viento
- Resistencia a la carga de nieve
- Fuerza de maniobra, Diseo del mecanismo de maniobra, Falsas maniobras
- Carga de borde
- Resistencia del mecanismo de cierre
- Resistencia mecnica (ciclos de maniobra repetida)
- Maniobrabilidad en caso de helada
- Resistencia al impacto
- Seguridad de uso
- Higiene, salud y medio ambiente
- Resistencia trmica
- Durabilidad
La comprobacin de todas estas propiedades requiere realizar ensayos en
laboratorios acreditados.
REACCIN Y RESISTENCIA AL FUEGO
Se especificar, cuando se requiera segn su lugar de colocacin y sus
funciones estructurales, su reaccin y/o resistencia al fuego. (1)
Se exigirn al fabricante / suministrador los correspondientes certificados e
informes de ensayo de reaccin al fuego y resistencia.
MANTENIMIENTO - PRODUCTOS DE ACABADO
Se exigir la garanta decenal cuando sea requerido por las compaas de seguros o
una garanta de 5 aos. En todo caso se exigir al suministrador que aporte la
correspondiente garanta y que especifique el mantenimiento recomendado.
Se especificar el mantenimiento de los productos de acabado definido en las fichas
tcnicas del fabricante de dichos productos y/o las recomendaciones del fabricante de
la ventana.
Cuando se requiera su comprobacin
especializados.

es necesario

acudir a laboratorios

La eleccin del producto de acabado depende del aspecto buscado, de la especie

de madera y de la durabilidad que se garantiza, se especificar entre la gama de
productos disponibles:
- en blanco (sin acabado para especies con durabilidad natural suficiente),
- color (si se utilizan lasures, barnices especiales para exteriores, pinturas para
exteriores, etc.)
- acabado especial (los obtenidos con productos naturales tipo aceites o ceras

SELLOS O MARCAS DE CALIDAD VOLUNTARIA

En el caso de que se considere necesario se exigir:
- Sello de Calidad Voluntario (1).
Se comprobar la vigencia de los correspondientes certificados de Sellos o Marcas de
Calidad voluntarios: firma de persona fsica, fecha de validez, originalidad del
documento (no se admitirn fotocopias).
- Certificacin medioambiental de la procedencia de la madera
Teniendo en cuenta que esta certificacin est actualmente en fase de implantacin.

MARCADO CE
Se exigir la documentacin correspondiente al marcado CE (1).
En la recepcin de producto se comprobar que stos llevan el marcado CE.

Nota (1) La informacin que se contempla en estos Pliegos se complementa con la

que aparece, principalmente, en la publicacin de AITIM Gua de la madera
- Tomo I: Productos bsicos y carpintera
As mismo se recomienda consultar, entre otros, los siguientes documentos
- Cdigo Tcnico de la Edificacin
- Directiva Europea de Productos de la Construccin
- Normas UNE-EN o UNE relacionadas con el producto

Qu es una Mampara?
Bastidor fijo o movible y recubierto de plstico, vidrio o cristal que sirve para dividir
espacios.
Las Mamparas son elementos livianos modulares, desmontables, sin funcin
estructural que definen particiones de locales a travs de una amplia variedad y
surtido de acuerdo al proyecto.
Ventajas
1. Montaje por ensamble, rpido y sencillo de instalar.
2. Sistema de gran versatilidad y con amplias posibilidades de diseos.
3. Tiene buen comportamiento acstico.
ESTRUCTURA DE UNA MAMPARA
Su montaje y desmontaje es sencillo y rpido. Se fijan con tacos de fijacin y tornillos
al suelo, techo y paredes.
La estructura se conforma con pilastras y largueros de 48 mm. de espesor con juntas
de goma incorporadas para ofrecer estanqueidad a las vibraciones, olores y
trasmisin de sonidos. Se unen largueros y pilastras con escuadras sin tornillera mi
remaches. Sino que se ensamblan mediante botones metlicos a presin formando
un tabique de 82 mm. de espesor con cmara por donde van alojadas las
instalaciones y el material aislante acstico.
TIPOS DE MAMPARAS
Existen tres grandes grupos de mamparas:

De Vidrio (Traslcidas y Trasparentes)

Ciegas (Totalmente Opacas)
Mixtas

TIPOS DE MAMPARAS
Se colocar el tipo de cristal o vidrio de acuerdo al carcter de la habitacin que se
desee separar, puede ser ntimo sin anular el paso de luz o el de generar una
sensacin de amplitud con cristales trasparentes.

TIPOS DE MAMPARAS

Encontramos Mamparas que brindan mayor iluminacin pues la hoja de vidrio va de

piso a techo, solo enmarcada en madera mientras que en otro tipo tenemos las

mamparas que tienen hojas de vidrio a modo de ventanas y una porcin est cubierta
por madera.

TIPOS DE MAMPARAS

Adems, las mamparas son verstiles pues existe una amplia gama de diseos que
van desde las ms tradicionales hasta las modernas y sencillas.

MAMPARAS TRADICIONALES

Se usan en interiores como separadores de ambientes o en exteriores, reemplazando

un muro ciego proporcionando iluminacin, visuales de un paisaje y a la vez actuando
como cerramiento.

LAS MAMPARAS JAPONESAS O SHOJIS.

Compuestas siempre de madera entramada y el panel de papel de arroz (o de pvc
traslcido en su variante adaptada)
Sirven especialmente como tabiquera en espacios pequeos, delimitan reas ntimas
como habitaciones, salones de t, studios o salas.

LAS MAMPARAS JAPONESAS O SHOJIS.

Compuestas siempre de madera entramada y el panel de papel de arroz (o de pvc
traslcido en su variante adaptada)

LAS MAMPARAS JAPONESAS O SHOJIS.

Compuestas siempre de madera entramada y el panel de papel de arroz (o de pvc
traslcido en su variante adaptada)
Sirven especialmente como tabiquera en espacios pequeos, delimitan reas ntimas
como habitaciones, salones de t, studios o salas.
-+-