Tarifa Hormann 2008 - 1

Julio de 2008
ASUNTO: NUEVA TARIFA HRMANN

Tal y como se les inform en la circular anterior, la tarifa de Hrmann ha
incrementado sus precios.
Detallamos a continuacin el aumento aplicable a la tarifa actual:
5% en las puertas seccionales, peatonales y complementos
4 por motor
Sin ms por el momento, aprovechamos la ocasin para enviarles un cordial
saludo.
Atentamente,
KDOS WINTECH, S.A.
TARIFA PUERTAS HORMANN 2008
PEDIDO HORMANN
Fecha: ........................................Hoja: ...............
medidas y
accionamiento
Cliente:.................................................Referencia: .........................................................
Medidas
Luz de paso
ancho
Luz de paso
alto
Accionamiento
Manual
Motor
Mandos a distancia
Cantidad:...............
LTE40 *Color: ...........................
EPU 40 *Color: .......................
LPU 40
Acanalado S - woodgrain Acanalado M - woodgrain Cuarterones S - woodgrain Cuarterones M - woodgrain -
Acanalado M - woodgrain Cuarterones S - woodgrain -
Acanalado S - woodgrain Acanalado M - woodgrain Acanalado M - silkgrain Acanalado M - decograin Acanalado L - woodgrain Acanalado L - silkgrain Cuarterones M - woodgrain Cuarterones L - woodgrain Cuarterones C - woodgrain -
*Color: ........................
observaciones
versin puerta
Las puertas hasta un ancho de puerta de 3000 mm y un alto de puerta de 2625 mm equipadas estndar con gua para muelle de traccin,
las de ancho de puerta superior a 3000 mm o alto superior a 2625 mm con gua para muelle de torsin. Observar gua tcnica!
* Ver disponibilidad de acabados en documento puertas Hormann. El color interior es un Blanco grisceo segn RAL 9002.
A tener en cuenta al realizar un pedido

1
Forma de tomar medidas
Versiones puerta
LTE40 (chapa sencilla)

Puerta > 3000 mm = 250 mm(mnimo)
Puerta < 3000 mm = 150 mm(mnimo)
Acanalado S
Acanalado M
Cuarterones S
Cuarterones M
100mm
Medida luz de paso
(mnimo)
100mm
(mnimo)
EPU40 (chapa sandwich de 42mm en extremos y 20mm en centro)
Acanalado M
Cuarterones S
LPU40 (chapa sandwich de 42mm)
Acanalado S
Acanalado M
Marcar lo que proceda con una X
Acanalado L
Cuarterones S
Cuarterones M Cuarterones L Cuarterones C
Puertas Seccionales de Garaje

ndice
Puertas seccionales de garaje
Descripciones para puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 y LTH 40
Tipos de guas y medidas de instalacin
Tablas de medidas y precios para guas
Pgina
64 - 67
68 - 69
70 - 72
Medidas estndar
Pgina
LTE 40 puertas con panel sencillo de acero

Acanalado S y M
-woodgrainCuarterones S y M
-woodgrainEPU 40 puertas con panel sndwich de acero espesor 42/20 mm
Acanalado M
-woodgrainCuarterones S
-woodgrainLPU 40 puertas con panel sndwich de acero espesor 42 mm
Acanalado S
-woodgrainAcanalado M
-woodgrain-, -silkgrain-, -decograinAcanalado L
-woodgrain-, -silkgrainCuarterones S
-decograinCuarterones M y L
-woodgrainCuarterones C
-woodgrainMedidas especiales
LTE 40 panel sencillo de acero
Acanalado S y M
Cuarterones S y M
EPU 40 panel sndwich de acero 42/20 mm
Acanalado M
Cuarterones S
LPU panel sndwich de acero 42 mm
Acanalado S
Acanalado M
Acanalado L
Cuarterones S
Cuarterones M
Complementos de diseo para LPU 40
Acanalado L
76 - 77
76 - 77
78 - 79
80 - 81
82 - 83
84 - 85
84 - 85
86 - 87
Pgina
-woodgrain-woodgrain-
94 - 95
96 - 97
-woodgrain-woodgrain
98
99
-woodgrain-woodgrain-, -silkgrain-, -decograin-woodgrain-, -silkgrain-decograin-woodgrain-
100
101 - 103
104 - 105
106
107
slo para versin -silkgrain-
Pgina
116 - 117
Complementos para puertas seccionales

Complementos para medidas estndar y especiales - acero y madera
Juegos de anclajes especiales, tarjas de reforma
Tipos de guas H y ND
Acristalamientos para puertas acanaladas - de acero
Acristalamientos para puertas con cuarterones - de acero
Acristalamientos para puertas seccionales - de madera
Tarifa 168 Espaa
74 - 75
74 - 75
Pgina
118 - 122
122
123
124 - 131
132 - 137
138
61
Puertas
Seccionales
con paneles de acero o de madera
Puertas Seccionales de Garaje
EVO
U
N
con paneles de acero para la instalacin delante del hueco
ndice
LPU 40 para la instalacin delante del hueco
Descripciones
Pgina
140
141
Medidas especiales
Pgina
LPU panel sndwich de acero 42 mm

Acanalado S
Acanalado M
Acanalado L
Cuarterones M
-woodgrain-woodgrain-woodgrain-woodgrain-
142
143
144
145
Complementos para puertas seccionales para la instalacin delante del hueco

Complementos
Acristalamientos para puertas peatonales con acanalado S, M o L
Acristalamientos para puertas peatonales con cuarterones M
62
Pgina
118 - 122
126 - 131
134 - 135
Tarifa 168 Espaa
Puertas Seccionales LTE 40 - acero

Descripcin *)
Perspectivas (Los modelos representados corresponden a puertas de 2500 x 2125 mm. Posibles diferencias de aspecto en otras medidas.)
Acanalado S
Acanalado M
Cuarterones S
Cuarterones M
Informacin general
Puertas seccionales para el uso domstico.
Preparadas para acoplar automatismos domsticos Hrmann.
Hoja
Protreccin exterior e interior para los dedos (patente europeo).
Paneles de puerta de acero -woodgrain-,
fabricados de acero galvanizado.
Versiones:
Paneles de idntica altura para todos altosde puerta.
con acanalado S:
acanalado horizontal de modo uniforme dentro del alto tabulado
con acanalado M:
acanalado horizontal de modo uniforme dentro del alto tabulado
con cuarterones S:
cuarterones de modulacin idntica dentro del ancho tabulado
con cuarterones M:
Panel inferior de serie con ranuras de ventilacin ocultas y junta inferior.
Bastidor / Cerco
Cerco con proteccin gua contra intervencin acabado en chapa de
acero galvanizado -woodgrain-, con junta lateral y pie del cerco en
material sinttico.
Tarja de chapa sencilla de acero, acabado -woodgrain-, con junta,
para compensacin del dintel hasta 100 mm.
Revestimiento del cerco (opcional, sujeto a incremento de precio),
imprescindible para la instalacin en el hueco, en blanco trfico segn
RAL 9016, de chapa sencilla -woodgrain-.
Compensacin del peso

Tcnica de muelles de traccin:
con muelles de traccin dobles posicionados lateralmente en el
interior con 2 cables de carga,
hasta ancho de puerta 3000 mm y alto de puerta 2625 mm.
Tcnica de muelles de torsin:
conjunto de muelles de torsin con tambor de cable y seguro contra
rotura de muelle asi como cables de carga posicionados lateralmente
en el interior, a partir de ancho 3000 mm o de alto 2625 mm.
Herrajes y cierres
De serie sin pomo ni cerradura. Los juegos de manillera se tienen que
pedir por separado y se entregan con una plantilla para el corte de la
cerradura por el cliente.
El corte del panel en fbrica alarga el plazo de entrega y debe indicarse
de forma expresa en el pedido.
En puertas seccionales sin pomo ni cerradura, que se automaticen
posteriormente, es imprescindible un desbloqueo de emergencia en
caso de que no haya una segunda entrada.
Imprimacin de la superficie
Paneles de chapa galvanizada de acero,
con imprimacin base de polister en ambos lados.
Interior:
Blanco grisceo, segn RAL 9002
Exterior:
Blanco trfico, segn RAL 9016
Cerco de chapa galvanizada de acero con imprimacin de base de
polister color blanco trfico, segn RAL 9016.
Tarja para compensacin del dintel en color blanco trfico segn
RAL 9016.
Muelles de traccin o de torsin galvanizados.
Vanse tipos de guas y medidas de instalacin en pgs. 68 y 69.
*) excepto guas ND (vase pginas 69 y 123)

64
Tarifa 168 Espaa
Descripcin
mcon co
rusin irectiva
t
in
it
n
mo
n la d
cin a
Protec in TV seg n automatis
o
c
c
a
b
pro ra EPU 40
TTZ pa
Puertas
Seccionales
Puertas Seccionales EPU 40 - acero
Acanalado M
Cuarterones S
Informacin general
Herrajes y cierres

Hoja de puerta
Proteccin exterior e interior para los dedos (patente europea).
Paneles de puerta de chapa sndwich de acero, espesor 42/20 mm,
acanalado M acabado -woodgrain-,
cuarterones S acabado -woodgrain-,
acabado de acero galvanizado, con espuma poliuretano PU
(100% libre de CFC).
Coeficiente de transmisin trmica:
Panel 42/20 mm
Hoja 42/20 mm
Puerta instalada 42/20 mm
(superficie 10 m2)
U = 1,00
U = 1,36
U = 1,80
W/m2K
W/m2K
W/m2K
Versiones:
Paneles de idntica altura repartidos proporcionalmente segn alto de puerta
(excepto altos intermedios).
con acanalado M:
acanalado horizontal de modo uniforme dentro del alto.
Para una vista idntica en altos diferentes elijan puertas seccionales
LPU 40 con distancia del acanalado de 125 mm (acanalado S)
cuarterones S:
modulacin idntica de los cuarterones en el ancho

Paneles de chapa galvanizada de acero,
con imprimacin base de polister por ambas caras.
Interior:
Exterior:
Estndar blanco trfico, segn RAL 9016
Color, colores preferenciales segn la carta RAL
Marfil claro
RAL 1015,
Gris piedra
RAL
Rojo rub
RAL 3003,
Gris luminoso RAL
Azul zafiro
RAL 5003,
Gris ventana
RAL
Azul acerado RAL 5011,
Marrn ocre
RAL
Azul paloma
RAL 5014,
Marrn arcilla RAL
Verde musgo RAL 6005,
Marrn tierra
RAL
Verde abeto
RAL 6009,
Aluminio blanco RAL
Gris antracita RAL 7016
RAL a eleccin, segn carta RAL
Hrmann color CH 703 (antracita)
7030,
7035,
7040,
8001,
8003,
8028,
9006,
Panel inferior de serie con junta inferior.

Bastidor / Cerco
Cerco con proteccin gua lateral, acabado en chapa de acero galvanizado
-woodgrain-, con junta lateral y pie del cerco en material sinttico.
Tarja de chapa sencilla de acero, acabado -woodgrain-, con junta,
para compensacin del dintel hasta 100 mm.
imprescindible para la instalacin dentro del hueco, en chapa sencilla
-woodgrain-.
hasta ancho de puerta 3000 mm y alto de puerta 2625 mm.
rotura de muelle asi como cables de carga posicionados lateralmente en el interior, a partir de ancho 3000 mm o de alto 2625 mm.
Tarifa 168 Espaa
No se suministran los colores RAL 3007, 4006, 4007, 5004, 7021,

8022, 9004, 9005, 9011, 9017 y 9021.
Deben evitarse los colores oscuros en las puertas de acero de paneles
sndwich expuestas al sol, ya que una posible flexin de los paneles
podra limitar la funcionalidad de la puerta.
Tampoco se suministran colores nacarados,
colores luminosos ni el color metalizado RAL 9007.
Paneles de chapa galvanizada de acero.
Cerco de chapa galvanizada de acero con imprimacin base de
Revestimiento del cerco en el color de la puerta (para puertas en Color
o RAL a eleccin).
Tarja para compensacin del dintel en el color de la puerta.
Vanse tipos de guas y medidas de instalacin en la pgina 68.
65
Puertas Seccionales LPU 40 - acero
on com
sin c ctiva TTZ
u
r
t
in
ire
ntin la d
cin a
o
Protec in TV seg utomatism
da
a
c
a
n
orpora
b
o
o
c
r
l
*
p
na inc
U 40
P
a peato
L
rt
e
u
a
r
p
pa
con
ersin
Descripcin *)
la v
pto en
* exce
Acanalado S
Acanalado M
Acanalado L
Cuarterones S
Cuarterones M
Cuarterones L
Cuarterones C
Informacin general
Hoja de puerta
Proteccin exterior e interior para los dedos (patente europea).
Paneles sndwich de acero, espesor 42 mm,
Acanalado S, exterior acabado -woodgrainAcanalado M exterior acabado -woodgrain-, -silkgrain- o -decograin-,
Acanalado L exterior acabado -woodgrain- o -silkgrain-,
Cuarterones S acabado -decograin-,
Cuarterones M acabado -woodgrain-,
Cuarterones L acabado -woodgrainCuarterones C acabado -woodgrainde chapa galvanizada de acero,
con espuma poliuretano PU (100% libre de CFC).
Panel 42 mm
Hoja 42 mm
Puerta instalada 42 mm
(superficie 10 m2)
U = 0,50 W/m2K
U = 0,90 W/m2K
U = 1,30 W/m2K
Versiones:
Paneles de idntica altura repartidos proporcionalmente segn alto de puerta
(excepto altos intermedios).
con acanalado S o M:
acanalado horizontal de modo uniforme dentro del alto
con acanalado L
con cuarterones M, L o C:
modulacin idntica de los cuarterones en el ancho
Bastidor / Cerco
Cerco con proteccin gua lateral, acabado en chapa de acero galvanizado
-woodgrain-, con junta lateral y pie del cerco en material sinttico.
Tarja de chapa sencilla de acero, acabado -woodgrain-, lisa en puertas
-silkgrain- o -decograin-, con junta, para compensacin del dintel hasta
100 mm.
imprescindible para la instalacin dentro del hueco, chapa sencilla woodgrain-, -silkgrain- o -decograin-.
hasta ancho de puerta 3000 y alto de puerta 2625 mm.
rotura de muelle asi como cables de carga posicionados lateralmente
en el interior, a partir de ancho 3000 mm o de alto 2625 mm.
Herrajes y cierres
Paneles de chapa galvanizada de acero, con imprimacin de
polister por ambas caras.
Interior:
Exterior:
Estndar blanco trfico, segn RAL 9016
Marfil claro
RAL 1015,
Gris piedra
RAL
Rojo rub
RAL 3003,
Gris luminoso RAL
Azul zafiro
RAL 5003,
Gris ventana
RAL
Azul acerado RAL 5011,
Marrn ocre
RAL
Azul paloma
RAL 5014,
Marrn arcilla RAL
Marrn tierra
RAL
Verde abeto
RAL 6009,
Aluminio blanco RAL
Gris antracita RAL 7016
RAL a eleccin, segn carta RAL
Hrmann color CH 703 (antracita)
No se suministran los colores RAL 3007, 4006, 4007, 5004, 7021,

8022, 9004, 9005, 9011, 9017 y 9021.
Tampoco se suministran colores nacarados, colores
luminosos ni el color metalizado RAL 9007.
Paneles de chapa galvanizada de acero
Versin con recubrimiento de lmina de material sinttico con
efecto decorativo de madera por el exterior.
Interior:
imprimacin de lacado electrosttico de polister, blanco grisceo,
segn RAL 9002
Exterior:
Recubrimiento con lmina decorativa de material sinttico diseo
madera.
Con gofrado superficial que le da un carcter de madera hasta
en sus mnimos detalles.
Golden Oak alegre decoracin de roble color marrn medio,
con reflejos amarillo-dorados.
Dark Oak alegre decoracin de roble de color marrn oscuro
Rosewood decoracin de madera veteada de color caoba
oscuro
Cerco de chapa galvanizada de acero con imprimacin base de
Revestimiento del cerco en el color de la puerta (para puertas en Color
o RAL a eleccin) o con recubrimiento exterior de lmina de material
sinttico con efecto decorativo de madera por el exterior, sujeto a
incremento de precio.
Tarja para compensacin del dintel en el color de la puerta o con
recubrimiento de lmina de material sinttico con efecto decorativo de
madera.
Vanse tipos de guas y medidas de instalacin en pgs. 68 y 69.
*) excepto guas ND (vanse pginas 69 y 123)

66
7030,
7035,
7040,
8001,
8003,
8028,
9006,
Tarifa 168 Espaa

para puertas seccionales de garaje
Descripcin
Tipos de guas
Medidas de instalacin
Guas Z (para puertas con muelles de traccin)
Guas Z
Profundidad
mn. = RM
RM Hhe
alto ++ 510
min. Einschubtiefe
510
RM
+ +470
RM alto
Hhe
470
con muelles dobles de traccin posicionados

lateralmente en el interior con 2 cables de carga
RM - 65
155
RM - 400
3200 mm
3450 mm
4125 mm
Interior
INNEN
490
RM
Profundidad con ProMatic y SupraMatic:

- Alto puerta hasta 2125 mm (carril K)
- Alto puerta hasta 2375 mm (carril M)
- Alto puerta hasta 3000 mm (carril L)
mm
mm
mm
mm
mm
mm
LDH
RM
RM
RM
90
115
100
- 30
- 80
+ 510
Alto
techo mn.= =RM
RM
+ 100
min.
Deckenhhe
+ 100
Para puertas LTE 40, EPU 40 y LPU 40.
OFF
Guas N (para puertas con muelles de torsin)
Guas N (dintel estndar)

Profundidad
mn.
= RM
alto
+ 510
min.
Einschubtiefe
= RM
Hhe
+ 510
para dintel estndar con conjunto de muelles delanteros

con tambor de cables y seguro contra rotura de muelle
as como cables de carga interiores en el lateral
Interior
INNEN
155
RM - 285
3200 mm
3450 mm
4125 mm
490
LDH

- 50 mm
+ 510 mm
RM
RM
RM
RM
RM + 155
90 mm
210 mm
210 mm
AltoDeckenhhe
techo mn.==RM
RM++210
210
min.
Anclaje lateral:
Alto dintel con automatismo:
Alto dintel sin automatismo:
Alto luz de paso con automatismo:
Alto luz de paso sin automatismo:
Profundidad sin automatismo:
RM
alto ++470
RM Hhe
470
1000
RM + 45
Anclaje lateral:
1000
Para puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 y LTH 40.

OFF
Guas L (muelles traseros)
Guas L (para puertas con muelles de torsin)
Profundidad
mn. == RM
RMHhe
alto ++ 750
min.
Einschubtiefe
750
para dintel estndar con conjunto de muelles traseros

con tambor de cables y seguro contra rotura de muelle
as como cables de carga interiores en el lateral.
RMHhe
alto +
670
RM
+ 670
RM
alto++550
550
RM
Hhe
1000
90 mm
115 mm
100 mm
155
RM - 65
3200 mm
3450 mm
4125 mm
Interior
INNEN
490
RM - 400
mm
mm
mm
mm
LDH

- 30
- 80
- 100
+ 750
RM
RM
RM
RM
RM
AltoDeckenhhe
techo mn. =
RM ++100
100
min.
= RM
Anclaje lateral:
hasta LZ 3000 mm
a partir de LZ 3010 mm
Para puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 y LTH 40.
Medida alto tabulado (medida de pedido)

Medida luz del cerco (medida de pedido)
Ancho luz del paso
Alto luz del paso
Perspectiva desde arriba para guas Z, N y L

LZ = LDB
125
=
=
=
=
155
RM
LZ
LDB
LDH
OFF
Tener en cuenta gua tcnica!
68
min.
90
Interior
INNEN
Med.Garageninnenma
garaje interior mn.
= +LZ180
+ 180
min.
= LZ
min.
90
Tarifa 168 Espaa

Puertas
Seccionales
Descripcin
Tipos de guas
Medidas de instalacin
Guas H (para puertas con muelles de torsin)
Guas H (guas elevadas)
Guas elevadas con conjunto de muelles de torsin

delanteros con tambor de cables y seguro contra rotura
de muelle as como cables de carga interiores en el
lateral
LDB
RM
LF
ET
(1)
(2)
DH
DM
=
=
=
=
=
=
=
=
min.
200
OFF
Perspectiva desde arriba para guas H

LZ = LDB
min.
90
125
min.
90
Interior
INNEN
Ancho luz de paso

LDH = Alto luz de paso
Alto medida tabulado
LZ = Med. luz del cerco
Luz obra acabado
LH = Alto guas
Profundidad
2 x RM + 690 - LH
2 x RM + 490 - LH >= 1500
Anclaje a techo trasero = ET - 200
Anclaje a techo central = DH / 2
Guas ND (para puertas con muelles de torsin)
LH
LH - 358
LH + 97
240
RM = LDH
Alto guas
(1) con bloqueo para muelle (2) con amortiguador de tope
mn.
max.
mn.
max.
2260
2634
2635
3190
2340
2714
2715
3270
2385
2759
2760
3315
2465
2839
2840
3395
2510
2884
2885
3440
2590
2964
2965
3520
2635
3009
3010
3565
2760
3134
3135
3690
2885
3259
3260
3815
3010
3384
3385
3940
3135
3509
3510
4065
3315
3634
3635
4190
3565
3759
3760
4315
570
Deckenhhe
Para puertas LTH 40 es imprescindible un automatismo SupraMatic.
Alto techo = RM + 390
90 mm
RM
Excepto en las puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 con cuartern S,
L y C, as como en la versin con puerta peatonal incorporada.
Alto puerta
RM
alto
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
DM
240
Anclaje lateral:
Alto luz del paso:
ET
DH
Med.min.
mn.del
garaje interior
Garageninnenma
= LZ=+LZ
180+ 180
Guas ND (con inclinacin a techo)
Guas galvanizadas, con inclinacin a techo con conjunto

de muelles delanteros, con tambor de cables y seguro
anti-cada as como cables de carga interiores en el
lateral.
ET
DH
DM
DM
490
45
155
RM - 285
RM = LDH
Se recomienda el automatismo WA 400,

No son posibles automatismos ProMatic o SupraMatic.
Med.mn.
alto techo = RM + 390
min. Deckenhhe = RM + 390
No posible para LTE 40, EPU 40, LPU 40

con cuarterones S, L y C!
125 mm
390 mm
hasta 30
2, 4, 6 ... 30
ver gua tcnica
ver gua tcnica
DA
Anclaje lateral:
Alto dintel:
Inclinacin a techo:
Angulo:
Alto luz de paso:
Profundidad:
Interior
INNEN
OFF
Perspectiva desde arriba para guas ND

=
=
=
=
=
=
=
=
Medida alto tabulado (med. de pedido)

Med. luz del cerco (med. de pedido)
Ancho luz del paso
Alto luz del paso
Profundidad
Anclaje a techo trasero
Anclaje a techo central
Distancia al techo
min.
125
200
RM
LZ
LDB
LDH
ET
DH
DM
DA
LZ = LDB
min.
125
Interior
INNEN
Med. mn.del
garaje interior
= +LZ250
+ 180
min. Garageninnenma
= LZ

Tarifa 168 Espaa
69
Medidas y precios para guas

Descripcin
Puertas seccionales con acanalado S
Cerco para
guas Z
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
267
274
284
318
328
328
335
335
344
344
351
358
369
375
382
392
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
Cerco para
guas Z
117
122
125
130
133
138
141
119
125
131
138
120
125
Cerco para
guas L
468
488
500
520
531
550
562
475
500
525
550
479
500
Cerco para
guas L
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
Cerco para
guas N
Alto
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
LTE 40* y LPU 40

Cantidad
Alto
Modulacin
paneles
paneles acanalado
Cerco para
guas N
Acanalado S
- woodgrain -
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
267
274
284
318
328
328
335
335
344
344
351
358
369
375
382
392
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
Puertas seccionales con acanalado M
Alto
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
* Nota:
70
Acanalado M
Acanalado M
Acanalado M
- woodgrain -
.- silkgrain -.
- decograin -
LTE 40*, EPU 40* y LPU 40

EPU 40* y LPU 40
EPU 40* y LPU 40
Cantidad
Alto
Modulacin Cantidad
Alto
Modulacin Cantidad
Alto
Modulacin
paneles
paneles acanalado paneles
paneles acanalado paneles
paneles acanalado
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
468
488
500
520
531
550
562
475
500
525
550
479
500
234
244
250
260
265
275
281
237
250
262
275
239
250
4
4
4
4
4
4
4
5
5
468
488
500
520
531
550
562
475
500
500
234
244
250
260
265
275
281
237
250
250
4
4
4
4
4
4
4
5
5
468
488
500
520
531
550
562
475
500
500
234
244
250
260
265
275
281
237
250
250
Las puertas seccionales LTE 40 y EPU 40 hasta un alto puerta de 2625 mm y un ancho puerta de 3000 mm
se suministran nicamente con gua Z.
Tarifa 168 Espaa

Puertas
Seccionales
Descripcin
Acanalado L
Acanalado L
- woodgrain -
.- silkgrain -.
Alto
Cantidad
paneles
LPU 40
Alto
paneles
LPU 40
Alto
paneles
Modulacin
acanalado
Cerco para
guas N
Cerco para
guas L
Cerco para
guas Z
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
468
488
500
520
531
550
562
475
500
525
550
479
500
468
488
500
520
531
550
562
475
500
500
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
267
274
284
318
328
328
335
335
344
344
351
358
369
375
382
392
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
Cerco para
guas N
Cerco para
guas L
Cerco para
guas Z
Puertas seccionales con acanalado L
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
267
274
284
318
328
328
335
335
344
344
351
358
369
375
382
392
210
219
219
227
227
236
236
243
250
260
Modulacin Cantidad
acanalado paneles
4
4
4
4
4
4
4
5
5
Puertas seccionales con cuarterones
Alto
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
* Nota:
Cuarterones M
Cuarterones L
Cuarterones C
- decograin -
- woodgrain -
- woodgrain -
LPU 40
Cantidad
Alto
paneles
paneles
4
468
4
500
4
531
4
562
5
475
5
500
6
500
LTE 40* y LPU 40

Cantidad
Alto
paneles
paneles
4
468
4
488
4
500
4
520
4
531
4
550
4
562
5
475
5
500
5
525
5
550
6
479
6
500
LPU 40
Cantidad
Alto
paneles
paneles
4
500
4
531
4
562
- woodgrain LPU 40
Cuarterones S
Cuarterones S
- woodgrain LTE 40* y EPU 40*

Cantidad
Alto
paneles
paneles
4
468
4
488
4
500
4
520
4
531
4
550
4
562
5
475
5
500
5
525
5
550
6
479
6
500
Cantidad
paneles
Alto
paneles
500
531
562
Las puertas seccionales LTE 40 y EPU 40 hasta un alto puerta de 2625 mm y un ancho puerta de 3000 mm
se suministran nicamente con gua Z.
Tarifa 168 Espaa
71

para puertas seccionales de garajes
Descripcin
Alto
LTH 40
Alto
paneles
LTH 40
Cantidad
paneles
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
4
5
5
5
5
6
6
468
500
531
562
475
500
525
550
479
500
Modulacin Cantidad
acanalado paneles
117
125
133
141
119
125
131
138
120
125
Alto
paneles
5
5
5
5
6
6
6
Cerco para
guas Z
Cuarterones V
Pino flandes o Hemlock
Cerco para
guas L
Acanalado S
Cerco para
guas N
Puertas seccionales con acanalado S o cuarterones V
210
219
227
236
243
250
260
267
274
284
318
328
335
344
351
358
369
375
382
392
Puertas seccionales de distintos diseos
Modelo 404
LTH 40
Alto
Cantidad
paneles
Alto
paneles
1875
1955
2000
2080
2125
2205
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
4
5
5
5
5
6
6
468
500
531
562
475
500
525
550
479
500
72
Modelo 405
Cerco para
guas Z
Modelo 403
Cerco para
guas L
Modelo 402
Cerco para
guas N
Modelo 401
210
318
219
328
227
335
236
243
250
260
267
274
284
344
351
358
369
375
382
392
Tarifa 168 Espaa
Puertas
Seccionales
Notas
Tarifa 168 Espaa
73

de chapa sencilla de acero
Medidas estndar con muelles de traccin y guas Z

Vase descripcin en pgina 64
ProMatic
SupraMatic
E
Longitud carril-gua
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
600
603
595
600
591
583
602
600
591
583
602
697
690
311
311
311
311
311
311
338
311
311
311
338
338
394
410
410
410
410
410
410
437
410
410
410
437
437
492
K
K
K
K
K
K
M
K
K
K
M
M
L
678
750
761
790
804
854
311
311
311
338
338
394
410
410
410
437
437
492
K
K
K
M
M
L
800
792
860
915
948
311
311
338
338
394
410
410
437
437
492
K
K
M
M
L
603
595
591
583
602
591
583
602
792
311
311
311
311
338
311
311
338
311
410
410
410
410
437
410
410
437
410
K
K
K
K
K
K
K
K
K
Medidas de pedido
Acanalado S
- woodgrain -
Acanalado M
- woodgrain -
Cuarterones S
- woodgrain -
Cuarterones M
- woodgrain -
Ancho x Alto
exterior
blanco
exterior
blanco
exterior
blanco
exterior
blanco
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas Z, precios en azul, slo hoja de puerta.
2250 x 1875
469
469
600
679
679
810
810
2000
472
472
603
691
691
822
822
2125
464
464
595
691
691
822
822
2375 x 1875
469
469
600
679
679
810
810
2000
591
679 460
679 460
810
810
2125
583
679 452
679 452
810
810
2250
474
474
602
710
710
838
838
2500 x 1875
469
469
600
679
679
810
810
2000
591
679 460
679 460
810
810
2125
583
679 452
679 452
810
810
2250
474
474
602
710
710
838
838
2375
558
558
697
801
801
940
940
2500
551
551
690
801
801
940
940
slo con guas N
2750
2625 x 2125
548
548
678
775
775
905
905
2750 x 2000
554
554
750
773
773
969
969
2125
569
569
761
796
796
988
988
2250
596
596
832
832
1026 790
1026
2375
623
623
866
866
1047 804
1047
2500
650
650
900
900
1104 854
1104
slo con guas N
2750
3000 x 2000
648
648
867
867
1019 800
1019
2125
640
640
867
867
1019 792
1019
2250
676
676
912
912
1096 860
1096
2375
685
685
928
928
1158 915
1158
2500
730
730
980
980
1198 948
1198
Medidas para reformas
2190 x 1955
472
472
603
691
691
822
822
2080
464
464
595
691
691
822
822
2315 x 1955
460
460
591
679
679
810
810
2080
452
452
583
679
679
810
810
2205
474
474
602
710
710
838
838
2440 x 1955
460
460
591
679
679
810
810
2080
452
452
583
679
679
810
810
2205
474
474
602
710
710
838
838
2940 x 2080
640
640
867
867
1019 792
1019
Nota:
Las puertas LTE 40 hasta un ancho puerta de 3000 mm y alto puerta de 2625 mm se suministran nicamente
con muelles de traccin (gua Z).
Pomos y otros complementos
vase a partir de pgina
Nota: Los precios marcados con un punto () corresponden a medidas almacenadas en fbrica.
74
Tarifa 168 Espaa
118

Puertas
Seccionales
de chapa sencilla de acero
Medidas estndar con muelles de torsin y guas N

Medidas de pedido
Acanalado S
- woodgrain -
Acanalado M
- woodgrain -
Cuarterones S
- woodgrain -
Cuarterones M
- woodgrain -
Ancho x Alto
exterior
blanco
exterior
blanco
exterior
blanco
exterior
blanco
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas N, precios en azul, slo hoja de puerta.
2500 x 2750
634
901
901 634
1040 773
1040
2750 x 2750
704
704
971
971
1111 844
1111
3000 x 3000
1306 1022
1306 1022
1477 1193
1477
3250 x 2000
734
953
1111
2125
746
973
1146
2250
762
998
1172
3500 x 2000
1033 814
1167
2125
1053 826
1189
2250
1075 839
1214
3750 x 2000
1105 886
1250
2125
1127 900
1274
2250
1150 914
1299
4000 x 2000
1177 958
1321
2125
1197 970
1342
2250
1221 985
1369
4250 x 2000
1235 1016
1388
2125
1257 1030
1411
2250
1280 1044
1436
4500 x 2000
1325 1106
1491
2125
1349 1122
1516
2250
1371 1135
1540
4750 x 2000
1372 1153
1545
2125
1393 1166
1569
2250
1418 1182
1595
5000 x 2000
1412 1193
1591
2125
1433 1206
1614
2250
1455 1219
1639
5500 x 2000
2125
2250
*
773
844
1193
892
919
936
948
962
978
1031
1047
1063
1102
1115
1133
1169
1184
1200
1272
1289
1304
1326
1342
1359
1372
1387
1403
ProMatic
SupraMatic
E
Longitud carril-gua *
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
394
394
394
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
492
492
492
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
311
311
Vanse los precios y largos de los carriles de automatismos ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.
Tipo de puerta con guas L y con muelles traseros
Precio completo puerta con guas N + incremento de
108
118

Nota: Los precios marcados con un punto () corresponden a medidas almacenadas en fbrica.
Tarifa 168 Espaa
75

chapa sndwich 42/20 mm
n com
in co tiva
s
u
r
t
nti-in n la direc mo
cin a
o
c
c
a
b
0
o
4
r
p
ra EPU
TTZ pa

Acanalado M
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
Cuarterones S
- woodgrain -
exterior
Color
exterior
blanco
Precios en negrita: puerta seccional completa con

2250 x 1875
728
835 625
938
2000
750
860 641
969
2125
748
860 633
975
2375 x 1875
733
835 625
943
2000
835 616
950 731
2125
835 608
958 731
2250
777
884 648 1013
2500 x 1875
738
835 625
948
2000
835 616
956 737
2125
835 608
964 737
2250
884 648 1021 785
2375
834
933 690 1077
2500
835
933 683 1085
2750
slo con guas N
2625 x 2125
719 1082
855
946
2750 x 2000
874
960 741 1093
2125
906
991 764 1133
2250
951
1036 800 1187
2375
978
1063 820 1221
2500
1113 863 1280 1030
slo con guas N
2750
3000 x 2000
1079 860 1224 1005
2125
1079 852 1234 1007
2250
1134 898 1298 1062
2375
1163 920 1336 1093
2500
1213 963 1394 1144
2190 x 1955
745
860 641
964
2080
743
860 633
970
2315 x 1955
726
835 616
945
2080
724
835 608
951
2205
772
884 648 1008
2440 x 1955
731
835 616
950
2080
731
835 608
958
2205
778
884 648 1014
2940 x 2080
1079 852 1227 1000
Nota:
guas Z,
961
987
987
961
961
961
1007
961
961
961
1007
1055
1055
ProMatic
SupraMatic
E
Longitud carril-gua
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
311
311
311
311
311
311
338
311
311
311
338
338
394
410
410
410
410
410
410
437
410
410
410
437
437
492
K
K
K
K
K
K
M
K
K
K
M
M
L
exterior
Color
precios en azul, slo hoja de puerta.

751 1064
854
768 1096
877
760 1103
876
751 1069
859
742 1076 857
734 1084 857
771 1136
900
751 1074
864
742 1082 863
734 1090 863
771 1143 907
812 1199
956
805 1206
956
1043
1162
1185
1231
1240
1281
816
943
958
995
997
1031
1178
1296
1327
1381
1399
1448
951
1077
1100
1145
1156
1198
311
311
311
338
338
394
410
410
410
437
437
492
K
K
K
M
M
L
1221
1221
1314
1337
1383
1002
994
1078
1094
1133
1366
1376
1477
1509
1565
1147
1149
1241
1266
1315
311
311
338
338
394
410
410
437
437
492
K
K
M
M
L
987
987
961
961
1007
961
961
1007
1221
768
760
742
734
771
742
734
771
994
1091
1097
1071
1077
1131
1076
1084
1137
1369
872
870
852
850
895
857
857
901
1142
311
311
311
311
338
311
311
338
311
410
410
410
410
437
410
410
437
410
K
K
K
K
M
K
K
M
K
Las puertas EPU 40 hasta un ancho puerta de 3000 mm y alto puerta de 2625 mm se suministran nicamente
con muelles de traccin (gua Z).
RAL a eleccin
por m2
45
por m2
45
118
Color CH 703
Nota: Los precios con punto () corresponden a medidas almacenadas en fbrica (para Color slo en marrn tierra).
76
Tarifa 168 Espaa
chapa sndwich 42/20 mm
Puertas
Seccionales
n com
in co tiva
s
u
r
t
cin a
o
c
c
a
b
0
o
4
r
p
ra EPU
TTZ pa

Acanalado M
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
Cuarterones S
- woodgrain -
exterior
Color
exterior
blanco

2500 x 2750
1138 871 1305 1038
2750 x 2750
1181 914 1364 1097
3000 x 3000
1476 1192 1694 1410
3250 x 2000
1134 915 1292 1073
2125
1166 939 1332 1105
2250
1192 956 1369 1133
3500 x 2000
1210 991 1379 1160
2125
1241 1014 1422 1195
2250
1269 1033 1461 1225
3750 x 2000
1280 1061 1462 1243
2125
1317 1090 1510 1283
2250
1345 1109 1550 1314
4000 x 2000
1351 1132 1545 1326
2125
1390 1163 1596 1369
2250
1421 1185 1638 1402
4250 x 2000
1427 1208 1633 1414
2125
1470 1243 1688 1461
2250
1503 1267 1734 1498
4500 x 2000
1503 1284 1720 1501
2125
1548 1321 1779 1552
2250
1580 1344 1825 1589
4750 x 2000
1549 1330 1779 1560
2125
1595 1368 1840 1613
2250
1626 1390 1885 1649
5000 x 2000
1594 1375 1835 1616
2125
1630 1403 1887 1660
2250
1663 1427 1935 1699
5500 x 2000
2125
2250
*
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
394
394
394
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
492
492
492
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
exterior
Color
guas N, precios en azul, slo hoja de puerta.

923 1357 1090
1190
1397 1130 1579 1312
1799 1515 2016 1732
1323 1104 1481 1262
1360 1133 1527 1300
1405 1169 1582 1346
1442 1223 1611 1392
1479 1252 1660 1433
1528 1292 1719 1483
1556 1337 1738 1519
1599 1372 1792 1565
1650 1414 1854 1618
1668 1449 1862 1643
1714 1487 1919 1692
1768 1532 1986 1750
1720 1501 1926 1707
1769 1542 1988 1761
1826 1590 2057 1821
1769 1550 1987 1768
1823 1596 2054 1827
1880 1644 2124 1888
1823 1604 2053 1834
1876 1649 2121 1894
1935 1699 2193 1957
1875 1656 2117 1898
1918 1691 2176 1949
1979 1743 2251 2015
311
311
Vanse los precios y largos de carriles ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.
Tipo de puerta con guas L y con muelles traseros

RAL a eleccin
por m2
45
Precio completo puerta con guas N + incremento de
108
por m2
45
118
Color CH 703
Tarifa 168 Espaa
77

chapa sndwich 42 mm
n com
in co tiva
s
u
r
t
cin a
tis
Protec in TV seg on automa
a
c
c
*
a
rporad
b
0
o
4
r
p
al inco
a LPU
peaton
r
a
a
rt
p
e
u
Z
TT
on p
to en la
* excep
c
versin

Acanalado S **
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
311
311
311
311
311
311
338
311
311
311
338
338
394
410
410
410
410
410
410
437
410
410
410
437
437
492
K
K
K
K
K
K
M
K
K
K
M
M
L
311
311
311
338
338
394
410
410
410
437
437
492
K
K
K
M
M
L
311
311
338
338
394
410
410
437
437
492
K
K
M
M
L
311
311
311
311
338
311
311
338
311
410
410
410
410
437
410
410
437
410
K
K
K
K
M
K
K
M
K
exterior
Color
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas Z, precios en azul, slo hoja de puerta.
2250 x 1875
811 1124
914
1021
2000
819 1148
929
1038
2125
811 1154
927
1038
2375 x 1875
811 1129
919
1021
2000
917
1021 802 1136
2125
916
1021 794 1143
2250
827 1192
956
1063
2500 x 1875
811 1134
924
1021
2000
922
1021 802 1141
2125
923
1021 794 1150
2250
827 1199
963
1063
2375
886 1273 1030
1129
2500
879 1280 1030
1129
slo con guas N
2750
2625 x 2125
946 1308 1081
1173
2750 x 2000
933 1285 1066
1152
2125
973 1342 1115
1200
2250
993 1379 1143
1229
2375
1267 1024 1426 1183
2500
1327 1077 1494 1244
2750
slo con guas N
3000 x 2000
1317 1098 1462 1243
2125
1317 1090 1471 1244
2250
1330 1094 1494 1258
2375
1391 1148 1563 1320
2500
1453 1203 1635 1385
2190 x 1955
819 1142
923
1038
2080
811 1149
922
1038
2315 x 1955
912
1021 802 1131
2080
910
1021 794 1137
2205
827 1187
951
1063
2440 x 1955
917
1021 802 1136
2080
916
1021 794 1143
2205
827 1193
957
1063
2940 x 2080
1317 1090 1465 1238
* Vanse precios y largos de carriles para ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.
** Modulacin acanalado 125 mm en versin -woodgrain- para apariencia idntica slo en medidas especiales.
Puerta con guas N y muelles de torsin

Precio total puerta con guas Z + incremento de
(Indicar tipo de gua en el pedido! Plazo de entrega iqual que medidas especiales.)
RAL a eleccin
por m2
45
por m2
45
118
Color CH 703
78
55
Tarifa 168 Espaa
chapa sndwich 42 mm
to en la
* excep
c
versin
Puertas
Seccionales
on com
sin c ctiva
u
r
t
in
e
ir
ntin la d
cin a
tismo
da
c
c
*
a
corpora
prob ra LPU 40
tonal in
rta pea
e
u
p
n
TTZ pa
o

Acanalado S **
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
394
394
394
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
492
492
492
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
exterior
Color
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas N, precios en azul, slo hoja de puerta.
2500 x 2750
1410 1143 1577 1310
2750 x 2750
1477 1210 1660 1393
3000 x 3000
1763 1479 1980 1696
3250 x 2000
1397 1178 1554 1335
2125
1435 1208 1602 1375
2250
1478 1242 1656 1420
3500 x 2000
1486 1267 1655 1436
2125
1527 1300 1707 1480
2250
1573 1337 1764 1528
3750 x 2000
1521 1302 1703 1484
2125
1571 1344 1764 1537
2250
1618 1382 1823 1587
4000 x 2000
1600 1381 1793 1574
2125
1642 1415 1848 1621
2250
1699 1463 1916 1680
4250 x 2000
1670 1451 1875 1656
2125
1721 1494 1939 1712
2250
1772 1536 2003 1767
4500 x 2000
1756 1537 1973 1754
2125
1812 1585 2043 1816
2250
1854 1618 2099 1863
4750 x 2000
1793 1574 2023 1804
2125
1852 1625 2097 1870
2250
1907 1671 2165 1929
5000 x 2000
1866 1647 2107 1888
2125
1916 1689 2174 1947
2250
1967 1731 2239 2003
5500 x 2000
2014 1795 2280 2061
2125
2070 1843 2352 2125
2250
2124 1888 2423 2187
311
311
* Vanse precios y largos de carriles para ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.
** Modulacin acanalado 125 mm en versin -woodgrain- para apariencia idntica slo en medidas especiales.
Puerta con guas L y muelles traseros

RAL a eleccin
Tarifa 168 Espaa
por m2
45
Precio puerta completa con guas N + incremento de
108
por m2
45
118
Color CH 703
79
comn con
trusi directiva
in
it
n
n la
cin a
tismo
c
c
*
orada
a
b
0
incorp
pro ra LPU 4
atonal
erta pe
u
p
TTZ pa
n
o
nc

chapa sndwich 42 mm
la
pto en
* exce
versi

Ancho x Alto
exterior
blanco
exterior
Color
SupraMatic
E
precios en azul, slo hoja de puerta.

872 1184
974
898
1108
880 1209
990
918
1137
872 1215
988
910
1137
872 1190
980
915
1125
863 1197
978
1125 906
855 1204
977
1125 898
890 1255 1019
956
1192
872 1195
985
927
1137
863 1202
983
1137 918
855 1211
984
1137 910
890 1262 1026
956
1192
953 1340 1097
1288 1045
946 1347 1097
1288 1038
311
311
311
311
311
311
338
311
311
311
338
338
394
410
410
410
410
410
410
437
410
410
410
437
437
492
K
K
K
K
K
K
M
K
K
K
M
M
L
1243
1222
1274
1302
1345
1407
1016
1003
1047
1066
1102
1157
1379
1356
1415
1452
1504
1574
1152
1137
1188
1216
1261
1324
1268
1279
1328
1393
1465
1509
1041
1060
1101
1157
1222
1259
311
311
311
338
338
394
410
410
410
437
437
492
K
K
K
M
M
L
1400
1400
1413
1477
1544
1181
1173
1177
1234
1294
1545
1554
1577
1650
1725
1326
1327
1341
1407
1475
1449
1449
1525
1600
1645
1230
1222
1289
1357
1395
311
311
338
338
394
410
410
437
437
492
K
K
M
M
L
1099
1099
1082
1082
1126
1082
1082
1126
1400
880
872
863
855
890
863
855
890
1173
1203
1210
1192
1198
1250
1197
1204
1256
1548
984
983
973
971
1014
978
977
1020
1321
1137
1137
1125
1125
1192
1137
1137
1192
1449
918
910
906
898
956
918
910
956
1222
311
311
311
311
338
311
311
338
311
410
410
410
410
437
410
410
437
410
K
K
K
K
M
K
K
M
K
exterior
blanco

2250 x 1875
811 1124
914
1021
2000
929
1038 819 1148
2125
927
1038 811 1154
2375 x 1875
811 1129
919
1021
2000
917
1021 802 1136
2125
916
1021 794 1143
2250
956
1063 827 1192
2500 x 1875
811 1134
924
1021
2000
922
1021 802 1141
2125
923
1021 794 1150
2250
963
1063 827 1199
2375
1129 886 1273 1030
2500
1129 879 1280 1030
slo con guas N
2750
2625 x 2125
946 1308 1081
1173
2750 x 2000
1152 933 1285 1066
2125
1200 973 1342 1115
2250
993 1379 1143
1229
2375
1267 1024 1426 1183
2500
1327 1077 1494 1244
slo con guas N
2750
3000 x 2000
1317 1098 1462 1243
2125
1317 1090 1471 1244
2250
1330 1094 1494 1258
2375
1391 1148 1563 1320
2500
1453 1203 1635 1385
2190 x 1955
819 1142
923
1038
2080
811 1149
922
1038
2315 x 1955
912
1021 802 1131
2080
910
1021 794 1137
2205
827 1187
951
1063
2440 x 1955
917
1021 802 1136
2080
916
1021 794 1143
2205
827 1193
957
1063
2940 x 2080
1317 1090 1465 1238
Cabezal del automatismo carril-gua

FS 10
ProMatic
Acanalado M
.- silkgrain -.
Acanalado M
- woodgrain -
Medidas de pedido
NUEV
guas Z,
1082
1099
1099
1082
1082
1082
1126
1082
1082
1082
1126
1196
1196
Acanalado M
- decograin -
exterior
Color
exterior
Decoracin de madera
Vanse precios y largos de carriles para ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas N en el captulo automatismos.
** NUEVO
Acabado -decograin- en Golden Oak, Dark Oak y Rosewood
Indicar en el pedido!

RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
por m2
45
118
Nota: Los precios con punto () corresponden a medidas almacenadas en fbrica.

En el acabado -decograin- slo se almacenan las medidas con un punto () en el color Golden Oak.
80
55
Tarifa 168 Espaa
mcon co
usin ectiva
r
t
in
iir
nt
n la d
cin a
tismo
c
da
c
*
a
corpora
prob ra LPU 40
tonal in
rta pea
e
u
p
TTZ pa
n
n co
chapa sndwich 42 mm
to en la
* excep
versi
Puertas
Seccionales

Ancho x Alto
Acanalado M
.- silkgrain -.
Acanalado M
- woodgrain -
Medidas de pedido
exterior
blanco
exterior
Color
exterior
blanco

2500 x 2750
1410 1143 1577 1310
2750 x 2750
1477 1210 1660 1393
3000 x 3000
1763 1479 1980 1696
3250 x 2000
1397 1178 1554 1335
2125
1435 1208 1602 1375
2250
1478 1242 1656 1420
3500 x 2000
1486 1267 1655 1436
2125
1527 1300 1707 1480
2250
1573 1337 1764 1528
3750 x 2000
1521 1302 1703 1484
2125
1571 1344 1764 1537
2250
1618 1382 1823 1587
4000 x 2000
1600 1381 1793 1574
2125
1642 1415 1848 1621
2250
1699 1463 1916 1680
4250 x 2000
1670 1451 1875 1656
2125
1721 1494 1939 1712
2250
1772 1536 2003 1767
4500 x 2000
1756 1537 1973 1754
2125
1812 1585 2043 1816
2250
1854 1618 2099 1863
4750 x 2000
1793 1574 2023 1804
2125
1852 1625 2097 1870
2250
1907 1671 2165 1929
5000 x 2000
1866 1647 2107 1888
2125
1916 1689 2174 1947
2250
1967 1731 2239 2003
5500 x 2000
2014 1795 2280 2061
2125
2070 1843 2352 2125
2250
2124 1888 2423 2187
*
Acanalado M
- decograin -
exterior
Color
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
ProMatic
SupraMatic
E
NUEV
394
394
394
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
492
492
492
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
exterior
Decoracin de madera
1875
1485
1527
1572
1581
1624
1674
1619
1672
1722
1704
1748
1808
1779
1834
1889
1872
1932
1976
1912
1975
2033
1989
2042
2096
1591
1266
1300
1336
1362
1397
1438
1400
1445
1486
1485
1521
1572
1560
1607
1653
1653
1705
1740
1693
1748
1797
1770
1815
1860
2093
1642
1694
1749
1750
1805
1865
1801
1865
1927
1897
1954
2025
1985
2053
2120
2090
2163
2221
2142
2220
2291
2230
2300
2368
1809
1423
1467
1513
1531
1578
1629
1582
1638
1691
1678
1727
1789
1766
1826
1884
1871
1936
1985
1923
1993
2055
2011
2073
2132
1997
1502
1553
1600
1599
1655
1705
1652
1756
1808
1789
1854
1909
1889
1959
2018
1986
2061
2122
2054
2129
2191
2118
2184
2250
2314
2389
2461
1713
1283
1326
1364
1380
1428
1469
1433
1529
1572
1570
1627
1673
1670
1732
1782
1767
1834
1886
1835
1902
1955
1899
1957
2014
2095
2162
2225
311
311
Vanse precios y largos de carriles para ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.
** NUEVO

RAL a eleccin
Tarifa 168 Espaa
por m2
45
108
por m2
45
118
Color CH 703
81

chapa sndwich 42 mm
mcon co
rusin irectiva
t
in
it
n
n la d
cin a
tismo
a
c
c
*
a
rporad
b
0
pro ra LPU 4
al inco
peaton
puerta
n
TTZ pa
o
c
in
to en la
* excep
vers

Ancho x Alto
Acanalado L
.- silkgrain -.
Acanalado L
- woodgrain -
Medidas de pedido
exterior
blanco
exterior
Color
exterior
blanco

2250 x 1875
948 1261 1051
1158
2000
957 1285 1066
1176
2125
949 1292 1065
1176
2375 x 1875
948 1266 1056
1158
2000
1158 939 1274 1055
2125
1158 931 1281 1054
2250
959 1324 1088
1195
2500 x 1875
948 1272 1062
1158
2000
1158 939 1279 1060
2125
1158 931 1287 1060
2250
1195 959 1331 1095
2375
1253 1010 1397 1154
2500
1253 1003 1404 1154
slo con guas N
2750
2625 x 2125
1342 1115 1477 1250
2750 x 2000
1355 1136 1488 1269
2125
1384 1157 1526 1299
2250
1458 1222 1609 1373
2375
1489 1246 1647 1404
2500
1525 1275 1692 1442
slo con guas N
2750
3000 x 2000
1416 1197 1561 1342
2125
1416 1189 1571 1344
2250
1473 1237 1637 1401
2375
1546 1303 1718 1475
2500
1570 1320 1751 1501
2190 x 1955
957 1280 1061
1176
2080
949 1286 1059
1176
2315 x 1955
939 1268 1049
1158
2080
931 1275 1048
1158
2205
959 1319 1083
1195
2440 x 1955
939 1274 1055
1158
2080
931 1281 1054
1158
2205
959 1325 1089
1195
2940 x 2080
1416 1189 1565 1338
*
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
311
311
311
311
311
311
338
311
311
311
338
338
394
410
410
410
410
410
410
437
410
410
410
437
437
492
K
K
K
K
K
K
M
K
K
K
M
M
L
exterior
Color
guas Z, precios en azul, slo hoja de puerta.

1229 1019 1331 1121
1248 1029 1358 1139
1248 1021 1364 1137
1229 1019 1337 1127
1229 1010 1344 1125
1229 1002 1351 1124
1267 1031 1397 1161
1229 1019 1342 1132
1229 1010 1349 1130
1229 1002 1358 1131
1267 1031 1404 1168
1329 1086 1473 1230
1329 1079 1481 1231
1426
1440
1471
1551
1582
1620
1199
1221
1244
1315
1339
1370
1561
1573
1613
1701
1741
1787
1334
1354
1386
1465
1498
1537
311
311
311
338
338
394
410
410
410
437
437
492
K
K
K
M
M
L
1507
1507
1567
1643
1668
1288
1280
1331
1400
1418
1652
1661
1730
1815
1850
1433
1434
1494
1572
1600
311
311
338
338
394
410
410
437
437
492
K
K
M
M
L
1248
1248
1229
1229
1267
1229
1229
1267
1507
1029
1021
1010
1002
1031
1010
1002
1031
1280
1352
1359
1339
1345
1391
1344
1351
1398
1655
1133
1132
1120
1118
1155
1125
1124
1162
1428
311
311
311
311
338
311
311
338
311
410
410
410
410
437
410
410
437
410
K
K
K
K
M
K
K
M
K
Vanse precios y largos de carriles para ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas N en el captulo automatismos.

RAL a eleccin
por m2
45
por m2
45
vase pgina
116
118
Color CH 703
Elementos de diseo para versin -silkgrainPomos y otros complementos
Nota: Los precios con punto () corresponden a medidas almacenadas en fbrica (para Color slo en marrn tierra)
82
55
Tarifa 168 Espaa
chapa sndwich 42 mm
to en la
* excep
co
versin
Puertas
Seccionales
n com
in co tiva
s
u
r
t
cin a
tis
c
c
orada
*
a
b
0
o
4
pr
l incorp
LPU
a
eatona
r
p
a
a
rt
p
e
n pu
TTZ

Ancho x Alto
Acanalado L
.- silkgrain -.
Acanalado L
- woodgrain -
Medidas de pedido
exterior
blanco
exterior
Color
exterior
blanco

2500 x 2750
1562 1295 1729 1462
2750 x 2750
1623 1356 1806 1539
3000 x 3000
2136 1852 2353 2069
3250 x 2000
1631 1412 1788 1569
2125
1656 1429 1823 1596
2250
1691 1455 1868 1632
3500 x 2000
1670 1451 1839 1620
2125
1702 1475 1883 1656
2250
1728 1492 1919 1683
3750 x 2000
1700 1481 1882 1663
2125
1712 1485 1905 1678
2250
1756 1520 1960 1724
4000 x 2000
1832 1613 2025 1806
2125
1881 1654 2086 1859
2250
1927 1691 2144 1908
4250 x 2000
1944 1725 2149 1930
2125
1982 1755 2201 1974
2250
2021 1785 2252 2016
4500 x 2000
1981 1762 2199 1980
2125
2045 1818 2276 2049
2250
2095 1859 2339 2103
4750 x 2000
2069 1850 2298 2079
2125
2119 1892 2364 2137
2250
2169 1933 2428 2192
5000 x 2000
2151 1932 2393 2174
2125
2197 1970 2454 2227
2250
2248 2012 2520 2284
5500 x 2000
2238 2019 2503 2284
2125
2285 2058 2567 2340
2250
2364 2128 2663 2427
*
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal del
automatismo con
carril-gua FS 10
394
394
394
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
492
492
492
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
exterior
Color
2275 1991
1737 1518
1763 1536
1800 1564
1779 1560
1812 1585
1842 1606
1812 1593
1824 1597
1869 1633
1954 1735
2006 1779
2053 1817
2074 1855
2115 1888
2156 1920
2114 1895
2182 1955
2234 1998
2208 1989
2262 2035
2314 2078
2296 2077
2345 2118
2399 2163
2493
1894
1930
1977
1948
1993
2033
1994
2017
2074
2147
2211
2270
2280
2333
2387
2331
2413
2479
2438
2506
2573
2538
2602
2671
2209
1675
1703
1741
1729
1766
1797
1775
1790
1838
1928
1984
2034
2061
2106
2151
2112
2186
2243
2219
2279
2337
2319
2375
2435
311
311
Vanse precios y largos de carriles para ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.

RAL a eleccin
por m2
45
108
por m2
45
vase pgina
116
118
Color CH 703
Elementos de diseo para versin -silkgrainPomos y otros complementos

Tarifa 168 Espaa
83
mcon co
usin ectiva
r
t
in
iir
nt
n la d
cin a
tismo
c
rada
c
*
a
incorpo
prob ra LPU 40
atonal
erta pe
u
p
n
TTZ pa
o
in c

chapa sndwich 42 mm
to en la
* excep
vers

Cuarterones M
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
Cuarterones L
- woodgrain -
exterior
Color
exterior
blanco

2250 x 1875
1221 1011 1324 1114
2000
1240 1021 1349 1130
2125
1240 1013 1356 1129
2375 x 1875
1221 1011 1329 1119
2000
1221 1002 1337 1118
2125
1221 994 1344 1117
2250
1260 1024 1389 1153
2500 x 1875
1221 1011 1335 1125
2000
1221 1002 1342 1123
2125
1221 994 1350 1123
2250
1260 1024 1397 1161
2375
1322 1079 1466 1223
2500
1322 1072 1473 1223
slo con guas N
2750
2625 x 2125
1453 1226 1589 1362
2750 x 2000
1431 1212 1565 1346
2125
1453 1226 1595 1368
2250
1516 1280 1666 1430
2375
1548 1305 1706 1463
2500
1611 1361 1778 1528
slo con guas N
2750
3000 x 2000
1493 1274 1638 1419
2125
1493 1266 1647 1420
2250
1652 1416 1815 1579
2375
1685 1442 1857 1614
2500
1751 1501 1933 1683
2190 x 1955
1240 1021 1344 1125
2080
1240 1013 1350 1123
2315 x 1955
1221 1002 1331 1112
2080
1221 994 1338 1111
2205
1260 1024 1384 1148
2440 x 1955
1221 1002 1337 1118
2080
1221 994 1344 1117
2205
1260 1024 1390 1154
2940 x 2080
1493 1266 1641 1414
*
Cuarterones S
- woodgrain -
exterior
Color
1226 1589
ProMatic
SupraMatic
E
311
311
311
311
311
311
338
311
311
311
338
338
394
410
410
410
410
410
410
437
410
410
410
437
437
492
K
K
K
K
K
K
M
K
K
K
M
M
L
exterior
Decoracin de madera
guas Z, precios en azul, slo hoja de puerta.

1275 1065
1240 1021 1349 1130
1294 1075
1240 1013 1356 1129
1294 1067
1275 1065
1221 1002 1337 1118
1275 1056
994 1344 1117
1221
1275 1048
1260 1024 1389 1153
1315 1079
1275 1065
1221 1002 1342 1123
1275 1056
994 1350 1123
1221
1275 1048
1260 1024 1397 1161
1315 1079
1379 1136
1379 1129
1453
Cabezal de
automatismo con
carril-gua FS 10
NUEV
1362
1517
1495
1517
1583
1617
1682
1290
1276
1290
1347
1374
1432
311
311
311
338
338
394
410
410
410
437
437
492
K
K
K
M
M
L
1559
1559
1725
1762
1830
1340
1332
1489
1519
1580
311
311
338
338
394
410
410
437
437
492
K
K
M
M
L
311
311
311
311
338
311
311
338
311
410
410
410
410
437
410
410
437
410
K
K
K
K
M
K
K
M
K
Vanse precios y largos de carriles ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas N en el captulo automatismos.
** NUEVO

(Indicar tipo de gua en el pedido! Plazo de entraga igual que medidas especiales.)
RAL a eleccin
por m2
45
por m2
45
118
Color CH 703
En el acabado -decograin- slo se almacenan las medidas con un punto () en el color Golden Oak..
84
55
Tarifa 168 Espaa
on com
sin c ctiva
u
r
t
in
e
ir
ntin la d
cin a
tismo
da
c
c
corpora
proba ra LPU 40 *
tonal in
a
rta pea
p
e
u
Z
p
T
n
T
co
chapa sndwich 42 mm
to en la
* excep
versin
Puertas
Seccionales

Cuarterones M
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
Cuarterones L
- woodgrain -
exterior
Color
exterior
blanco

2500 x 2750
1612 1345 1779 1512
2750 x 2750
1673 1406 1855 1588
3000 x 3000
2242 1958 2459 2175
3250 x 2000
1740 1521 1897 1678
2125
1751 1524 1918 1691
2250
1768 1532 1946 1710
3500 x 2000
1871 1652 2040 1821
2125
1917 1690 2098 1871
2250
1970 1734 2161 1925
3750 x 2000
2033 1814 2214 1995
2125
2057 1830 2250 2023
2250
2106 1870 2311 2075
4000 x 2000
2048 1829 2241 2022
2125
2085 1858 2291 2064
2250
2209 1973 2427 2191
4250 x 2000
2137 1918 2343 2124
2125
2195 1968 2413 2186
2250
2251 2015 2482 2246
4500 x 2000
2175 1956 2392 2173
2125
2229 2002 2460 2233
2250
2300 2064 2544 2308
4750 x 2000
2222 2003 2452 2233
2125
2270 2043 2515 2288
2250
2322 2086 2580 2344
5000 x 2000
2264 2045 2505 2286
2125
2310 2083 2567 2340
2250
2500 2264 2772 2536
5500 x 2000
2399 2180 2665 2446
2125
2504 2277 2787 2560
2250
2650 2414 2949 2713
*
Cuarterones S
- woodgrain -
exterior
Color
Cabezal de
automatismo con
carril-gua FS 10
ProMatic
SupraMatic
E
NUEV
394
394
394
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
311
492
492
492
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
L
L
L
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
exterior
Decoracin de madera
2048
2085
2209
1829 2241
1858 2291
1973 2427
2022
2064
2191
2175
2229
2300
1956 2392
2002 2460
2064 2544
2173
2233
2308
2264
2310
2500
2399
2504
2650
2045
2083
2264
2180
2277
2414
2505
2567
2772
2665
2787
2949
2286
2340
2536
2446
2560
2713
2346
1820
1832
1849
1958
2007
2061
2128
2154
2205
2144
2183
2313
2238
2297
2357
2279
2335
2408
2328
2378
2431
2372
2419
2620
2515
2625
2777
2062
1601
1605
1613
1739
1780
1825
1909
1927
1969
1925
1956
2077
2019
2070
2121
2060
2108
2172
2109
2151
2195
2153
2192
2384
2296
2398
2541
311
311
Vanse precios y largos de carriles ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas L en el captulo automatismos.
** NUEVO

RAL a eleccin
por m2
45
108
por m2
45
118
Color CH 703

Tarifa 168 Espaa
85

chapa sndwich 42 mm
comn con
trusi directiva
in
it
n
n la
cin a
tismo
c
c
orada
*
a
b
0
pro ra LPU 4
l incorp
eatona
p
a
a
rt
p
e
pu
TTZ
in con
to en la
* excep
vers

Cuartern C
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal de
autmatismo con
carril-gua FS 10
311
311
338
410
410
437
K
K
M
311
311
338
410
410
437
K
K
M
exterior
Color
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas Z, precios en azul: slo hoja de puerta
2250 x 1875
2000
2125
2375 x 1875
2000
2125
2250
2500 x 1875
2000
1221 1002 1342 1123
2125
994 1350 1123
1221
2250
1260 1024 1397 1161
2375
2500
2750
2625 x 2125
2750 x 2000
1431 1212 1565 1346
2125
1453 1226 1595 1368
2250
1516 1280 1666 1430
2375
2500
2750
3000 x 2000
2125
2250
2375
2500
2190 x 1955
2080
2315 x 1955
2080
2205
2440 x 1955
2080
2205
2940 x 2080
* Vanse los precios y largos de los automatismos ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas N en el captulo automatismos.
Tipo de puerta con guas N y tcnica de muelles de torsin

Precio completo puerta con guas Z + incremento
(Indicar tipo de gua en el pedido! Plazo de entraga igual que medidas especiales.)
RAL a eleccin
Complementos para versin con cuartern C
Herraje de hoja de puerta -estndarPomos y otros complementos
86
por m2
45
Color CH 703
55
por m2
45
por juego
103
118
Tarifa 168 Espaa
chapa sndwich 42 mm
to en la
* excep
versi
Puertas
Seccionales
comn con
trusi directiva
in
it
n
n la
cin a
tismo
c
c
*
a
rada
b
0
pro ra LPU 4
incorpo
atonal
erta pe
u
p
TTZ pa
n
o
nc

Cuartern C
- woodgrain -
Medidas de pedido
Ancho x Alto
exterior
blanco
ProMatic
SupraMatic
E
Cabezal de
autmatismo con
carril-gua FS 10
311
410
410
410
410
410
410
K
K
K
K
K
K
exterior
Color
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas N, precios en azul: slo hoja de puerta
2500 x 2750
2750 x 2750
3000 x 3000
3250 x 2000
2125
2250
3500 x 2000
2125
2250
3750 x 2000
2125
2250
4000 x 2000
2125
2250
4250 x 2000
2125
2250
4500 x 2000
2125
2250
4750 x 2000
2125
2250
5000 x 2000
2264 2045 2505 2286
2125
2310 2083 2567 2340
2250
2500 2264 2772 2536
5500 x 2000
2399 2180 2665 2446
2125
2504 2277 2787 2560
2250
2650 2414 2949 2713
* Vanse los precios y largos de los automatismos ProMatic y SupraMatic E para puertas con guas N en el captulo automatismos.
Tipo de puerta con guas L y con muelles de torsin traseros

RAL a eleccin
Complementos para versin con cuartern C
Herraje de hoja de puerta -estndarPomos y otros complementos
Tarifa 168 Espaa
por m2
45
Precio completo puerta con guas N + incremento
108
por m2
45
por juego
103
118
Color CH 703
87

de chapa sencilla
Medidas especiales para guas Z o N

Acanalado S
- woodgrain -
con perfilera
de aluminio
con acristalamiento
tipo D
Acristalamiento sujeto a
incremento de precio
exterior
blanco
Precios en negrita: puerta seccional completa con guas, precios en azul, slo hoja de puerta.
Carril-gua para guas Z o L
Carril-gua para guas N
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
Puertas hasta 3000 x 2625 mm: con muelles de traccin
500 125
479 120
550 138
525 131
500 125 M
475 119 M M
562 141
550 138
531 133
520 130
500 125
488 122
468 117
5500
5250
5000
2000
1875
4750
1955
4500
2000
4250
2080
4000
2125
3750
2205
3500
2250
3250
2375
3000
2500
2750
2625
2500
Alto tabulado (sin altos intermedios)
2750
2375
2875
2250
1227 1259 1287 1419 1562 1588 1698 1742 1789 1936 2115
943
975 1003 1135 1278 1304 1414 1458 1505 1652 1831
1177 1202 1225 1362 1511 1546 1659 1671 1716 1856 2029
903
928
951 1088 1237 1272 1385 1397 1442 1582 1755
1053 1076 1100 1247 1410 1460 1537 1558 1646 1781 1944 1994 2112
786
809
833
980 1143 1193 1270 1291 1379 1514 1677 1727 1845
960
982 1004 1139 1290 1392 1507 1525 1577 1704 1862 1910 2021
700
722
744
879 1030 1132 1247 1265 1317 1444 1602 1650 1761
920
936
950 1083 1213 1321 1428 1485 1538 1655 1773 1820 1926
670
686
700
833
963 1071 1178 1235 1288 1405 1523 1570 1676
891
910
920 1054 1201 1301 1418 1447 1496 1610 1723 1766 1835
648
667
677
811
958 1058 1175 1204 1253 1367 1480 1523 1592
863
880
888 1030 1178 1287 1406 1412 1458 1562 1671 1708 1745
627
644
652
794
942 1051 1170 1176 1222 1326 1435 1472 1509
863
880
888 1030 1178 1287 1406 1412 1458 1562 1671 1708 1745
627
644
652
794
942 1051 1170 1176 1222 1326 1435 1472 1509
838
854
874 1011 1166 1271 1393 1388 1418 1517 1617 1672 1703
611
627
647
784
939 1044 1166 1161 1191 1290 1390 1445 1476
838
854
874 1011 1166 1271 1393 1388 1418 1517 1617 1672 1703
611
627
647
784
939 1044 1166 1161 1191 1290 1390 1445 1476
816
836
857
993 1141 1252 1368 1363 1386 1491 1588 1634 1672
597
617
638
774
922 1033 1149 1144 1167 1272 1369 1415 1453
816
836
857
993 1141 1252 1368 1363 1386 1491 1588 1634 1672
597
617
638
774
922 1033 1149 1144 1167 1272 1369 1415 1453
795
816
840
979 1128 1236 1336 1340 1358 1461 1559 1598 1637
585
606
630
769
918 1026 1126 1130 1148 1251 1349 1388 1427
3000
Ancho tabulado (anchos intermedios posibles a partir de 2000 mm)

Acristalamientos
por panel *
Nota:
* con perfilera de
aluminio y
acristalamiento
tipo D
Las puertas seccionales LTE 40 hasta un ancho de puerta de 3000 mm y un alto de puerta de 2625 mm nicamente
se suministran con muelles de traccin (gua Z). (Tener en cuenta campos con fondo gris de la tabla de precios)
(Imprescindible indicar en el pedido el tipo de guas.)
Precio puerta completa con guas N + incremento
Acristalamiento tipo D / panel con perfiles de aluminio acristalados (no posible en los dos paneles inferiores)
Guas H, pomos y otros complementos
94
108
vase pgina 124/125

Tarifa 168 Espaa
118

Puertas
Seccionales
de chapa sencilla

Acanalado M
- woodgrain -
con perfilera
de aluminio
con acristalamiento
tipo D
exterior
blanco
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
500 250
479 239
550 275
525 262
500 250 M
475 237 M M
562 282
550 275
531 265
520 260
500 250
488 244
468 234
5500
5250
5000
2000
1875
4750
1955
4500
2000
4250
2080
4000
2125
3750
2205
3500
2250
3250
2375
3000
2500
2750
2625
2500
2750
2375
Alto intermedio (no posible altos intermedios)
2875
2250
1227 1259 1287 1419 1562

943
975 1003 1135 1278
1177 1202 1225 1362 1511
903
928
951 1088 1237
1053 1076 1100 1247 1410
786
809
833
980 1143
960
982 1004 1139 1290
700
722
744
879 1030
920
936
950 1083 1213
670
686
700
833
963
891
910
920 1054 1201
648
667
677
811
958
863
880
888 1030 1178
627
644
652
794
942
863
880
888 1030 1178
627
644
652
794
942
838
854
874 1011 1166
611
627
647
784
939
838
854
874 1011 1166
611
627
647
784
939
816
836
857
993 1141
597
617
638
774
922
816
836
857
993 1141
597
617
638
774
922
795
816
840
979 1128
585
606
630
769
918
3000
Ancho tabulado
(Anchos intermedios posible a partir de 2000 mm)
Acristalamientos
por panel *
Nota:
* con perfilera de
aluminio y
acristalamiento
tipo D
se suministran con muelles de traccin (gua Z). (Tener en cuenta campos con fondo azul de la tabla de precios)
Guas H, pomos y otros complementos
Tarifa 168 Espaa
108
vase pgina 124/125
118
95

de chapa sencilla
Medidas especiales para guas Z y N

Cuarterones S
- woodgrain -
con acristalamiento
S0
con acristalamiento
S1
con acristalamiento
S2
con acristalamiento
Sunrise
exterior
blanco
Alto paneles
500
479
550
525
500
475
M M
562
550
531
520
500
488
468
5500
5250
5000
2000
1875
4750
1955
4500
2000
4250
2080
4000
2125
3750
2205
3500
2250
3250
2375
3000
2500
2024
1740
1955
1681
1843
1576
1639
1379
1633
1383
1618
1375
1610
1374
1610
1374
1492
1265
1492
1265
1421
1202
1421
1202
1416
1206
2750
2625
1887
1603
1820
1546
1702
1435
1608
1348
1582
1332
1560
1317
1537
1301
1537
1301
1454
1227
1454
1227
1383
1164
1383
1164
1300
1090
2500
2750
1783
1499
1672
1398
1461
1194
1300
1040
1273
1023
1245
1002
1237
1001
1237
1001
1133
906
1133
906
1129
910
1129
910
1125
915
2375
2875
1765
1481
1652
1378
1435
1168
1277
1017
1256
1006
1241
998
1216
980
1216
980
1126
899
1126
899
1121
902
1121
902
1112
902
2250
1726
1442
1617
1343
1413
1146
1260
1000
1235
985
1215
972
1191
955
1191
955
1120
893
1120
893
1112
893
1112
893
1107
897
3000
Cantidad paneles
Ancho tabulado
(altos intermedios posibles a partir de 2000 mm)
Acristalamientos
por panel
Nota:
3
hasta
2070
4
hasta
2740
5
hasta
3000
Acristalamientos con cuarterones S (no posible en los dos paneles inferiores)

96
108
vase pgina
132
118
Tarifa 168 Espaa

Puertas
Seccionales
de chapa sencilla

Cuarterones M
- woodgrain -
con acristalamiento
M0
con acristalamiento
M1
con acristalamiento
M2
con acristalamiento
Sunrise
exterior
blanco
Carril-gua para guas Z y L
Alto paneles
500
479
550
525
500
475
M M
562
550
531
520
500
488
468
5500
5250
5000
2000
1875
2494
2227
2386
2126
2273
2023
2164
1921
2056
1820
2056
1820
2011
1784
2011
1784
1988
1769
1988
1769
1958
1748
4750
1955
2327
2060
2226
1966
2122
1872
2075
1832
2029
1793
2029
1793
1992
1765
1992
1765
1960
1741
1960
1741
1932
1722
4500
2000
2394
2120
2294
2027
2195
1935
2092
1842
2052
1809
2002
1766
2002
1766
1952
1725
1952
1725
1929
1710
1929
1710
1903
1693
4250
2080
2331
2047
2235
1961
2143
1876
2051
1791
2000
1750
1951
1708
1919
1683
1919
1683
1871
1644
1871
1644
1850
1631
1850
1631
1827
1617
4000
2125
2169
1885
2080
1806
1993
1726
1908
1648
1890
1640
1874
1631
1827
1591
1827
1591
1801
1574
1801
1574
1780
1561
1780
1561
1744
1534
3750
2205
2169
1885
2080
1806
1993
1726
1904
1644
1864
1614
1824
1581
1802
1566
1802
1566
1780
1553
1780
1553
1764
1545
1764
1545
1738
1528
3500
2250
2052
1768
1983
1709
1918
1651
1813
1553
1760
1510
1749
1506
1741
1505
1741
1505
1720
1493
1720
1493
1699
1480
1699
1480
1676
1466
3250
2375
2021
1737
1966
1692
1914
1647
1788
1528
1738
1488
1652
1409
1646
1410
1646
1410
1617
1390
1617
1390
1599
1380
1599
1380
1587
1377
3000
2500
2024
1740
1955
1681
1843
1576
1639
1379
1633
1383
1618
1375
1610
1374
1610
1374
1492
1265
1492
1265
1421
1202
1421
1202
1416
1206
2750
2625
1887
1603
1820
1546
1702
1435
1608
1348
1582
1332
1560
1317
1537
1301
1537
1301
1454
1227
1454
1227
1383
1164
1383
1164
1300
1090
2500
2750
1783
1499
1672
1398
1461
1194
1300
1040
1273
1023
1245
1002
1237
1001
1237
1001
1133
906
1133
906
1129
910
1129
910
1125
915
2375
2875
1765
1481
1652
1378
1435
1168
1277
1017
1256
1006
1241
998
1216
980
1216
980
1126
899
1126
899
1121
902
1121
902
1112
902
2250
1726
1442
1617
1343
1413
1146
1260
1000
1235
985
1215
972
1191
955
1191
955
1120
893
1120
893
1112
893
1112
893
1107
897
3000
Cantidad paneles
Ancho tabulado (Anchos intermedios porsibles a partir de 2000 mm)
Acristalamientos
por panel
Nota:
2
hasta
2240
3
hasta
2970
4
hasta
3690
5
hasta
4420
6
hasta
5000
Acristalamiento con cuarterones M (no posible en los dos paneles inferiores)

Tarifa 168 Espaa
108
vase pgina
134
118
97
on com
sin c ctiva
u
r
t
in
ire
ntimo
n la d
cin a
o
c
proba ra EPU 40 c
TTZ pa
Puertas Seccionales EPU 40

acero chapa sndwich 42/20

Acanalado M
- woodgrain -
con perfilera
de aluminio
con acristalamiento
tipo D
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
exterior
blanco
con cuarterones
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
con cuarterones
acristalados
L0, L1, L2, Sunrise
Acristalamiento sujeto a incremento de precio
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
6
500 250
479 239
550 275
525 262
500 250 M
475 237 M M
562 281
550 275
531 265
520 260
500 250
488 244
468 234
5500
2000
1875
2570
2286
2465
2191
2361
2094
2260
2000
2154
1904
2051
1808
1948
1712
1948
1712
1888
1661
1888
1661
1836
1617
1836
1617
1787
1577
5250
1955
2435
2151
2336
2062
2239
1972
2142
1882
2041
1791
1972
1729
1899
1663
1899
1663
1847
1620
1847
1620
1788
1569
1788
1569
1727
1517
5000
2000
2329
2045
2233
1959
2141
1874
2049
1789
1952
1702
1914
1671
1853
1617
1853
1617
1784
1557
1784
1557
1726
1507
1726
1507
1666
1456
4250
2080
2183
1899
2094
1820
2008
1741
1922
1662
1869
1619
1813
1570
1765
1529
1765
1529
1714
1487
1714
1487
1662
1443
1662
1443
1602
1392
4000
2125
2032
1748
1949
1675
1869
1602
1789
1529
1749
1499
1705
1462
1663
1427
1663
1427
1620
1393
1620
1393
1576
1357
1576
1357
1534
1324
3750
2205
1948
1664
1869
1595
1791
1524
1747
1487
1696
1446
1652
1409
1609
1373
1609
1373
1560
1333
1560
1333
1512
1293
1512
1293
1468
1258
3500
2250
1912
1628
1838
1564
1766
1499
1717
1457
1679
1429
1626
1383
1594
1358
1594
1358
1549
1322
1549
1322
1506
1287
1506
1287
1464
1254
3250
2375
1791
1507
1730
1456
1676
1409
1616
1356
1559
1309
1496
1253
1465
1229
1465
1229
1424
1197
1424
1197
1385
1166
1385
1166
1347
1137
3000
Alto tabulado
2500
1765
1481
1698
1424
1637
1370
1466
1206
1406
1156
1350
1107
1316
1080
1316
1080
1279
1052
1279
1052
1246
1027
1246
1027
1212
1002
2750
2625
1607
1323
1540
1266
1481
1214
1325
1065
1264
1014
1210
967
1174
938
1174
938
1142
915
1142
915
1112
893
1112
893
1073
863
2500
2750
1458
1174
1389
1115
1267
1000
1143
883
1106
856
1067
824
1029
793
1029
793
1005
778
1005
778
978
759
978
759
953
743
2375
2875
1419
1135
1355
1081
1231
964
1114
854
1082
832
1047
804
1014
778
1014
778
979
752
979
752
953
734
953
734
926
716
2250
1374
1090
1320
1046
1194
927
1082
822
1052
802
1021
778
990
754
990
754
954
727
954
727
927
708
927
708
896
686
3000
4750
4500
Altos intermedios bajo consulta (+ 87 al siguiente precio del alto tabulado)

Acristalamientos
por panel *
Rejillas de vent.
por panel
10
* con perfilera de
aluminio y
acristalamiento
tipo D
En altos intermedios, el panel superior se acorta y dota de un perfil de remate de aluminio.

Nota:
Las puertas seccionales EPU 40 hasta un ancho puerta de 3000 mm y un alto puerta de 2625 mm nicamente
Color
por m2
24
RAL a eleccin

por m2
45
Color CH 703
por m2
108
45
Acristalamiento tipo D / Panel con perfiles de aluminio acristalados (no posible en los dos paneles inferiores)
vase pgina 124/125
Acristalamiento con cuarterones acristalados tipo S, M o L (no posible en los dos paneles inferiores)
vase pgina 126 - 131

98

Tarifa 168 Espaa
118
Puertas Seccionales EPU 40

acero chapa sndwich 42/20 mm
Puertas
Seccionales
n com
in co tiva
s
u
r
t
cin a
o
c
c
a
b
0
o
4
r
p
ra EPU
TTZ pa

Cuarterones S
- woodgrain -
con acristalamiento
S0
con acristalamiento
S1
con acristalamiento
S2
con acristalamiento
Sunrise
exterior
blanco
Alto paneles
500
479
550
525
500
475
M M
562
550
531
520
500
488
468
5500
5250
3224
2940
3092
2818
2962
2695
2834
2574
2701
2451
2570
2327
2442
2206
2442
2206
2389
2162
2389
2162
2343
2124
2343
2124
2298
2088
5000
2000
1875
3030
2746
2906
2632
2784
2517
2663
2403
2537
2287
2470
2227
2407
2171
2407
2171
2354
2127
2354
2127
2295
2076
2295
2076
2239
2029
4750
1955
2939
2655
2819
2545
2701
2434
2583
2323
2462
2212
2429
2186
2374
2138
2374
2138
2305
2078
2305
2078
2246
2027
2246
2027
2188
1978
4500
2000
2775
2491
2662
2388
2549
2282
2439
2179
2384
2134
2334
2091
2298
2062
2298
2062
2242
2015
2242
2015
2183
1964
2183
1964
2128
1918
4250
2080
2642
2358
2533
2259
2427
2160
2322
2062
2279
2029
2238
1995
2195
1959
2195
1959
2157
1930
2157
1930
2122
1903
2122
1903
2086
1876
4000
2125
2524
2240
2420
2146
2319
2052
2277
2017
2235
1985
2191
1948
2147
1911
2147
1911
2098
1871
2098
1871
2076
1857
2076
1857
2053
1843
3750
2205
2452
2168
2373
2099
2171
1904
2138
1878
2079
1829
2042
1799
2008
1772
2008
1772
1954
1727
1954
1727
1908
1689
1908
1689
1873
1663
3500
2250
2342
2058
2285
2011
2022
1755
1966
1706
1906
1656
1845
1602
1800
1564
1800
1564
1782
1555
1782
1555
1771
1552
1771
1552
1754
1544
3250
2375
2315
2031
2254
1980
1985
1718
1859
1599
1789
1539
1724
1481
1693
1457
1693
1457
1589
1362
1589
1362
1566
1347
1566
1347
1552
1342
3000
2500
2165
1881
2105
1831
1814
1547
1650
1390
1589
1339
1529
1286
1498
1262
1498
1262
1471
1244
1471
1244
1452
1233
1452
1233
1420
1210
2750
2625
2033
1749
1932
1658
1598
1331
1494
1234
1469
1219
1448
1205
1430
1194
1430
1194
1309
1082
1309
1082
1303
1084
1303
1084
1297
1087
2500
2750
1986
1702
1799
1525
1591
1324
1472
1212
1436
1186
1399
1156
1377
1141
1377
1141
1294
1067
1294
1067
1285
1066
1285
1066
1278
1068
2375
2875
1956
1672
1761
1487
1555
1288
1440
1180
1402
1152
1376
1133
1361
1125
1361
1125
1284
1057
1284
1057
1278
1059
1278
1059
1272
1062
2250
3000
Cantidad paneles
Cuaterones/
Acristalamientos hasta
por panel
Nota:
2125
4
hasta
2500
5
hasta
3500
6
hasta
4000
7
hasta
4750
Las puertas seccionales EPU 40 hasta un ancho puerta de 3000 mm y un alto puerta de 2625 mm nicamente
Color
8
hasta
5000
por m2
24
RAL bajo consulta

por m2
Acristalamiento con cuarterones S (no posible en las dos paneles inferiores)

Tarifa 168 Espaa
45
108
por m2
45
vase pgina
132
118
Color CH 703
99
ron comp
sin co a TTZ
u
tr
in
in anti
directiv
ProteccTV segn la matismo
to
u
n
a
a
i
bac U 40 * con
n puert
in co rada
la versnal incorpo
n
e
para LP
to
ato
ep
Puertas Seccionales LPU 40

acero chapa sndwich 42 mm
* exc
pe

Acanalado S
- woodgrain -
con perfilera de
aluminio
con acristalamiento
tipo D
exterior
blanco
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
2667
2407
2542
2292
2419
2176
2297
2061
2297
2061
2225
1998
2225
1998
2166
1947
2166
1947
2108
1898
2642
2392
2514
2271
2389
2153
2389
2153
2312
2085
2312
2085
2251
2032
2251
2032
2191
1981
500 125
479 120
550 138
525 131
500 125 M
475 119 M M
562 141
550 138
531 133
520 130
500 125
488 122
468 117
5500
2000
1875
2681
2414
2565
2305
2443
2193
2327
2084
2211
1975
2211
1975
2140
1913
2140
1913
2084
1865
2084
1865
2029
1819
5250
1955
2652
2378
2542
2275
2432
2172
2317
2067
2235
1992
2157
1921
2157
1921
2095
1868
2095
1868
2029
1810
2029
1810
1959
1749
5000
2000
2644
2360
2536
2262
2430
2163
2324
2064
2214
1964
2172
1929
2101
1865
2101
1865
2024
1797
2024
1797
1960
1741
1960
1741
1890
1680
4250
2080
2478
2194
2378
2104
2279
2012
2181
1921
2120
1870
2059
1816
2002
1766
2002
1766
1945
1718
1945
1718
1886
1667
1886
1667
1818
1608
4000
2125
2307
2023
2212
1938
2120
1853
2029
1769
1986
1736
1936
1693
1888
1652
1888
1652
1839
1612
1839
1612
1789
1570
1789
1570
1741
1531
3750
2205
2212
1928
2122
1848
2033
1766
1981
1721
1925
1675
1874
1631
1824
1588
1824
1588
1772
1545
1772
1545
1717
1498
1717
1498
1666
1456
3500
2250
2170
1886
2086
1812
2004
1737
1949
1689
1906
1656
1847
1604
1808
1572
1808
1572
1757
1530
1757
1530
1708
1489
1708
1489
1661
1451
3250
2375
2035
1751
1965
1691
1901
1634
1835
1575
1769
1519
1700
1457
1664
1428
1664
1428
1616
1389
1616
1389
1572
1353
1572
1353
1530
1320
3000
Alto tabulado
2500
2007
1723
1930
1656
1861
1594
1734
1474
1662
1412
1592
1349
1551
1315
1551
1315
1505
1278
1505
1278
1466
1247
1466
1247
1423
1213
2750
2625
1826
1542
1751
1477
1682
1415
1561
1301
1488
1238
1421
1178
1377
1141
1377
1141
1339
1112
1339
1112
1302
1083
1302
1083
1255
1045
2500
2750
1658
1374
1579
1305
1440
1173
1340
1080
1294
1044
1247
1004
1202
966
1202
966
1172
945
1172
945
1138
919
1138
919
1109
899
2375
2875
1612
1328
1538
1264
1398
1131
1305
1045
1263
1013
1222
979
1182
946
1182
946
1139
912
1139
912
1110
891
1110
891
1075
865
2250
1562
1278
1499
1225
1357
1090
1266
1006
1229
979
1190
947
1153
917
1153
917
1110
883
1110
883
1075
856
1075
856
1037
827
3000
4750
4500
Altos intermedios + 87 al siguiente precio del alto tabulado

Acristalamientos
por panel *
Rejillas de vent.
por panel
10
* con perfilera de
aluminio y
acristalamiento
tipo D
Color

Precio puerta completa con guas Z + incremento
55

108
por m2
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
Modulacin acanalado: versin especial de 125 mm para todas alturas de puerta para apariencia idntica
Nota: no posible para el campo de medidas "completo", como en puertas de alto 1955, 2080 y 2205 mm
Guas H y ND, pomos y otros complementos
Puertas peatonales incorporadas para puertas seccionales LPU 40
100
por m2
45
sin incremento
vase pgina 124/125
118
vase pgina
114
Tarifa 168 Espaa
on com
sin c ctiva TTZ
u
r
t
in
ire
ntin la d
cin a
o
Protec in TV seg utomatism rporada
a
o
c
proba U 40 * con erta peatonal inc
P
pu
L
n
a
o
c
r
a
n
p
ersi
to en la
* excep
Puertas
Seccionales


Acanalado M
- woodgrain -
con perfilera
de aluminio
con acristalamiento
tipo D
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
exterior
blanco
con cuarterones
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
con cuarterones
acristalados
L0, L1, L2, Sunrise
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
2667
2407
2542
2292
2419
2176
2297
2061
2297
2061
2225
1998
2225
1998
2166
1947
2166
1947
2108
1898
2642
2392
2514
2271
2389
2153
2389
2153
2312
2085
2312
2085
2251
2032
2251
2032
2191
1981
500 250
479 239
550 275
525 262
500 250 M
475 237 M M
562 281
550 275
531 265
520 260
500 250
488 244
468 234
5500
2000
1875
2681
2414
2565
2305
2443
2193
2327
2084
2211
1975
2211
1975
2140
1913
2140
1913
2084
1865
2084
1865
2029
1819
5250
1955
2652
2378
2542
2275
2432
2172
2317
2067
2235
1992
2157
1921
2157
1921
2095
1868
2095
1868
2029
1810
2029
1810
1959
1749
5000
2000
2644
2360
2536
2262
2430
2163
2324
2064
2214
1964
2172
1929
2101
1865
2101
1865
2024
1797
2024
1797
1960
1741
1960
1741
1890
1680
4250
2080
2478
2194
2378
2104
2279
2012
2181
1921
2120
1870
2059
1816
2002
1766
2002
1766
1945
1718
1945
1718
1886
1667
1886
1667
1818
1608
4000
2125
2307
2023
2212
1938
2120
1853
2029
1769
1986
1736
1936
1693
1888
1652
1888
1652
1839
1612
1839
1612
1789
1570
1789
1570
1741
1531
3750
2205
2212
1928
2122
1848
2033
1766
1981
1721
1925
1675
1874
1631
1824
1588
1824
1588
1772
1545
1772
1545
1717
1498
1717
1498
1666
1456
3500
2250
2170
1886
2086
1812
2004
1737
1949
1689
1906
1656
1847
1604
1808
1572
1808
1572
1757
1530
1757
1530
1708
1489
1708
1489
1661
1451
3250
2375
2035
1751
1965
1691
1901
1634
1835
1575
1769
1519
1700
1457
1664
1428
1664
1428
1616
1389
1616
1389
1572
1353
1572
1353
1530
1320
3000
Alto tabulado
2500
2007
1723
1930
1656
1861
1594
1734
1474
1662
1412
1592
1349
1551
1315
1551
1315
1505
1278
1505
1278
1466
1247
1466
1247
1423
1213
2750
2625
1826
1542
1751
1477
1682
1415
1561
1301
1488
1238
1421
1178
1377
1141
1377
1141
1339
1112
1339
1112
1302
1083
1302
1083
1255
1045
2500
2750
1658
1374
1579
1305
1440
1173
1340
1080
1294
1044
1247
1004
1202
966
1202
966
1172
945
1172
945
1138
919
1138
919
1109
899
2375
2875
1612
1328
1538
1264
1398
1131
1305
1045
1263
1013
1222
979
1182
946
1182
946
1139
912
1139
912
1110
891
1110
891
1075
865
2250
1562
1278
1499
1225
1357
1090
1266
1006
1229
979
1190
947
1153
917
1153
917
1110
883
1110
883
1075
856
1075
856
1037
827
3000
4750
4500

Acristalamientos
por panel *
Rejillas de vent.
por panel
10
* con perfilera de
aluminio y
acristalamiento
tipo D
Color

55

108
por m2
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
Tarifa 168 Espaa
por m2
45
vase pgina 124/125
118
vase pgina
114
101
n comsin co ctiva TTZ

u
tr
in
la dire
in anti
Protecc n TV segn matismo
to
i
u
c
a
a
b
uerta
pro U 40 * con
n conrpporada
la versni
co
in
n
l
e
a
para LP
to
ato
cep

pe
* ex

con perfilera
de aluminio
Acanalado M
.- silkgrain -.
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
exterior
interior
con cuarterones
con cuarterones
acristalados
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
L0, L1, L2, Sunrise
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles

1659 1713 1762 1943 2137 2167 2313 2358
1375 1429 1478 1659 1853 1883 2029 2074
3000
500 250
2625
2500
1303
1053
1261
1018
1223
987
1223
987
1177
950
1177
950
1139
920
1139
920
1100
890
1340
1090
1297
1054
1254
1018
1254
1018
1208
981
1208
981
1177
958
1177
958
1140
930
1373
1123
1324
1081
1276
1040
1276
1040
1243
1016
1243
1016
1209
990
1209
990
1176
966
1581
1331
1510
1267
1463
1227
1463
1227
1423
1196
1423
1196
1383
1164
1383
1164
1335
1125
1768
1518
1695
1452
1651
1415
1651
1415
1601
1374
1601
1374
1560
1341
1560
1341
1514
1304
1884
1634
1810
1567
1772
1536
1772
1536
1721
1494
1721
1494
1675
1456
1675
1456
1630
1420
2031
1781
1968
1725
1928
1692
1928
1692
1873
1646
1873
1646
1822
1603
1822
1603
1770
1560
2052
1802
1998
1755
1945
1709
1945
1709
1889
1662
1889
1662
1829
1610
1829
1610
1776
1566
2116
1866
2063
1820
2013
1777
2013
1777
1960
1733
1960
1733
1908
1689
1908
1689
1857
1647
2261
2011
2197
1954
2136
1900
2136
1900
2075
1848
2075
1848
2012
1793
2012
1793
1939
1729
2363
2113
2318
2075
2242
2006
2242
2006
2160
1933
2160
1933
2092
1873
2092
1873
2017
1807
2473
2223
2386
2143
2302
2066
2302
2066
2237
2010
2237
2010
2165
1946
2165
1946
2092
1882
500 250 M
475 237 M M
562 281
550 275
531 265
520 260
500 250
488 244
468 234
2080
2000
1955
2000
1875
5500
2125
5250
2205
5000
2250
2485
2242
2360
2124
2360
2124
2286
2059
2286
2059
2225
2006
2225
2006
2166
1956
4750
2375
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
2375
2750
2250
Alto tabulado
2875

Acristalamientos
por panel *
* con perfilera de
aluminio y
acristalamiento
tipo D
No se suministran los altos tabulados marcados con (x).

En los altos modulados 2875 mm, as como en los altos intermedios, el panel superior se acorta y dota de un perfil de remate de aluminio.
Color

55

108
por m2
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
por m2
45
Panel con perfiles de aluminio acristalados (no posible en los dos paneles inferiores)
vase pgina 124/125
Guas H y ND asi como pomos y otros complementos

102

Tarifa 168 Espaa
118
c
versin
to en la
* excep
Puertas
Seccionales

on com
sin c ctiva
u
r
t
in
nti- n la dire
cin a
tismo
a
c
c
rporad
proba ra LPU 40 *
nal inco
a
a peato
p
rt
e
Z
u
T
p
T
on

NUEV
Acanalado M
- decograin -
con acristalamiento
tipo D
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
** NUEVO
exterior
Decoracin de madera **
con cuarterones
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
con cuarterones
acristalados
L0, L1, L2, Sunrise
Acabado -decograin- en Golden Oak, Dark Oakb y Rosewood

Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles

1776 1842 1903 2097 2302 2367 2534 2609 2735 2933 3125
1492 1558 1619 1813 2018 2083 2250 2325 2451 2649 2841
3000
500 250
2625
2500
1382
1132
1332
1089
1287
1051
1287
1051
1237
1010
1237
1010
1194
975
1194
975
1147
937
1429
1179
1378
1135
1328
1092
1328
1092
1276
1049
1276
1049
1235
1016
1235
1016
1190
980
1470
1220
1414
1171
1360
1124
1360
1124
1318
1091
1318
1091
1272
1053
1272
1053
1230
1020
1668
1418
1591
1348
1538
1302
1538
1302
1489
1262
1489
1262
1440
1221
1440
1221
1380
1170
1850
1600
1768
1525
1716
1480
1716
1480
1659
1432
1659
1432
1607
1388
1607
1388
1550
1340
2042
1792
1955
1712
1903
1667
1903
1667
1839
1612
1839
1612
1779
1560
1779
1560
1720
1510
2200
1950
2124
1881
2067
1831
2067
1831
1997
1770
1997
1770
1930
1711
1930
1711
1865
1655
2250
2000
2181
1938
2112
1876
2112
1876
2037
1810
2037
1810
1964
1745
1964
1745
1894
1684
2337
2087
2267
2024
2197
1961
2197
1961
2127
1900
2127
1900
2055
1836
2055
1836
1987
1777
2497
2247
2413
2170
2333
2097
2333
2097
2253
2026
2253
2026
2171
1952
2171
1952
2081
1871
2616
2366
2549
2306
2455
2219
2455
2219
2353
2126
2353
2126
2264
2045
2264
2045
2170
1960
2741
2491
2634
2391
2532
2296
2532
2296
2448
2221
2448
2221
2355
2136
2355
2136
2260
2050
2891
2641
2750
2507
2611
2375
2611
2375
2518
2291
2518
2291
2431
2212
2431
2212
2348
2138
3009
2759
2862
2619
2716
2480
2716
2480
2620
2393
2620
2393
2528
2309
2528
2309
2441
2231
3129
2879
2976
2733
2827
2591
2827
2591
2724
2497
2724
2497
2629
2410
2629
2410
2539
2329
500 250 M
475 237 M M
562 281
550 275
531 265
520 260
500 250
488 244
468 234
2375
2250
2205
2125
2080
2000
1955
2000
1875
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
2375
2750
2250
Alto tabulado
2875

Acristalamientos
por panel *
Rejillas de vent.
por panel
10
* con
acristalamiento
tipo D

55

108
Acristalamiento tipo D (no posible en los dos paneles inferiores)
vase pgina

Tarifa 168 Espaa
124
118
vase pgina
114
103
n comsin co ctiva TTZ

u
tr
in
e
ti
n la dir
cin an
Protec n TV seg tomatismo
i
u
c
da
a
a
n
corpora
prob U 40 * co
tonal in
P
rta pea
e
u
p
para L
n
n co

to en la
* excep
versi

Acanalado L
- woodgrain -
con perfilera
de aluminiominio
con acristalamiento
tipo D
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
exterior
blanco
con cuarterones
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
con cuarterones
acristalados
L0, L1, L2, Sunrise
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
2807
2547
2674
2424
2546
2303
2418
2182
2418
2182
2364
2137
2364
2137
2307
2088
2307
2088
2171
1961
2730
2480
2598
2355
2465
2229
2465
2229
2411
2184
2411
2184
2352
2133
2352
2133
2214
2004
500
479
550
525
500
475
M M
562
550
531
520
500
488
468
5500
2000
1875
2880
2613
2755
2495
2625
2375
2498
2255
2372
2136
2372
2136
2317
2090
2317
2090
2263
2044
2263
2044
2132
1922
5250
1955
2840
2566
2722
2455
2604
2344
2481
2231
2419
2176
2332
2096
2332
2096
2277
2050
2277
2050
2245
2026
2245
2026
2112
1902
5000
2000
2850
2566
2734
2460
2620
2353
2507
2247
2389
2139
2322
2079
2259
2023
2259
2023
2197
1970
2197
1970
2124
1905
2124
1905
2061
1851
4250
2080
2670
2386
2560
2286
2453
2186
2347
2087
2287
2037
2233
1990
2179
1943
2179
1943
2127
1900
2127
1900
2073
1854
2073
1854
1997
1787
4000
2125
2570
2286
2465
2191
2363
2096
2260
2000
2216
1966
2172
1929
2118
1882
2118
1882
2056
1829
2056
1829
2017
1798
2017
1798
1873
1663
3750
2205
2395
2111
2297
2023
2201
1934
2132
1872
2085
1835
2051
1808
1982
1746
1982
1746
1933
1706
1933
1706
1922
1703
1922
1703
1862
1652
3500
2250
2321
2037
2243
1969
2120
1853
2059
1799
2020
1770
1991
1748
1951
1715
1951
1715
1923
1696
1923
1696
1885
1666
1885
1666
1834
1624
3250
2375
2275
1991
2196
1922
2077
1810
2011
1751
1969
1719
1940
1697
1907
1671
1907
1671
1870
1643
1870
1643
1841
1622
1841
1622
1782
1572
3000
Alto tabulado
2500
2216
1932
2134
1860
2013
1746
1888
1628
1854
1604
1826
1583
1813
1577
1813
1577
1721
1494
1721
1494
1695
1476
1695
1476
1638
1428
2750
2625
2099
1815
2006
1732
1896
1629
1747
1487
1715
1465
1675
1432
1641
1405
1641
1405
1557
1330
1557
1330
1524
1305
1524
1305
1489
1279
2500
2750
1902
1618
1823
1549
1605
1338
1512
1252
1482
1232
1447
1204
1420
1184
1420
1184
1363
1136
1363
1136
1358
1139
1358
1139
1343
1133
2375
2875
1877
1593
1808
1534
1548
1281
1470
1210
1434
1184
1405
1162
1401
1165
1401
1165
1356
1129
1356
1129
1353
1134
1353
1134
1338
1128
2250
1838
1554
1782
1508
1511
1244
1413
1153
1402
1152
1395
1152
1386
1150
1386
1150
1353
1126
1353
1126
1351
1132
1351
1132
1328
1118
3000
4750
4500

Acristalamientos
por panel *
Color

55

108
por m2
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
por m2
45
vase pgina 124/125

104
118
vase pgina
114
Tarifa 168 Espaa
mcon co
usin ectiva
r
t
in
iir
nt
n la d
cin a
tismo
da
c
c
*
a
corpora
prob ra LPU 40
tonal in
rta pea
e
u
p
n
TTZ pa
o
to en la
* excep
c
versin
Puertas
Seccionales


con perfilera
de aluminio
Acanalado L
.- silkgrain -.
con acristalamiento
tipo D
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
exterior
blanco
con cuarterones
con cuarterones
acristalados
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
L0, L1, L2, Sunrise
Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles

1954 1997 2024 2237 2361 2426 2474 2554
1670 1713 1740 1953 2077 2142 2190 2270
3000
500
2625
2500
1489
1239
1483
1240
1473
1237
1473
1237
1437
1210
1437
1210
1437
1218
1437
1218
1413
1203
1524
1274
1493
1250
1489
1253
1489
1253
1441
1214
1441
1214
1440
1221
1440
1221
1422
1212
1575
1325
1538
1295
1509
1273
1509
1273
1449
1222
1449
1222
1444
1225
1444
1225
1429
1219
1825
1575
1783
1540
1747
1511
1747
1511
1658
1431
1658
1431
1623
1404
1623
1404
1586
1376
1975
1725
1946
1703
1933
1697
1933
1697
1834
1607
1834
1607
1806
1587
1806
1587
1746
1536
2099
1849
2069
1826
2034
1798
2034
1798
1994
1767
1994
1767
1964
1745
1964
1745
1902
1692
2155
1905
2123
1880
2081
1845
2081
1845
2051
1824
2051
1824
2011
1792
2011
1792
1957
1747
2224
1974
2187
1944
2115
1879
2115
1879
2062
1835
2062
1835
2051
1832
2051
1832
1987
1777
2364
2114
2318
2075
2260
2024
2260
2024
2195
1968
2195
1968
2153
1934
2153
1934
1999
1789
2440
2190
2384
2141
2326
2090
2326
2090
2271
2044
2271
2044
2212
1993
2212
1993
2133
1923
2550
2300
2478
2235
2411
2175
2411
2175
2345
2118
2345
2118
2268
2049
2268
2049
2201
1991
2650
2400
2584
2341
2491
2255
2491
2255
2433
2206
2433
2206
2397
2178
2397
2178
2255
2045
500
475
M M
562
550
531
520
500
488
468
2080
2000
1955
2000
1875
5500
2125
5250
2205
5000
2250
2667
2424
2534
2298
2534
2298
2476
2249
2476
2249
2418
2199
2418
2199
2276
2066
4750
2375
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
2375
2750
2250
Alto tabulado
2875

Acristalamientos
por panel *

Color

55

108
por m2
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
por m2
45
vase pgina 124/125
Elementos de diseo para versin -silkgrain-
vase pgina
116
118
Guas H y ND asi como pomos y otros complementos

Tarifa 168 Espaa
105
on com
usin c ectiva
tr
in
ti
n la dir
mo
cin an
Protec n TV seg n automatis
i
o
c
c
a
*
b
rada
o
0
4
pr
incorpo
ra LPU
eatonal
uerta p
TTZ pa
p
n
o
c
n

to en la
* excep
versi

NUEV
Cuarterones
- decograin -
con acristalamiento
S0
con acristalamiento
S1
exterior
Decoracin de madera **
con acristalamiento
S2
con acristalamiento
Sunrise
** NUEVO
Acabado -decograin- en Golden Oak, Dark Oakb y Rosewood
Alto paneles
2272 2309 2363 2517 2695 2723 2851 2936 3070 3233 3421
1988 2025 2079 2233 2411 2439 2567 2652 2786 2949 3137
500
2875
2750
2625
2500
1665
1415
1634
1391
1615
1379
1708
1458
1663
1420
1636
1400
1748
1498
1722
1479
1702
1466
1896
1646
1823
1580
1786
1550
2147
1897
2066
1823
2027
1791
2216
1966
2143
1900
2091
1855
2417
2167
2375
2132
2333
2097
2600
2350
2549
2306
2499
2263
2651
2401
2602
2359
2553
2317
2775
2525
2716
2473
2674
2438
2863
2613
2826
2583
2763
2527
2952
2702
2874
2631
2799
2563
3145
2895
2993
2750
2841
2605
3240
2990
3082
2839
2925
2689
3335
3085
3172
2929
3011
2775
500
475
M M
562
531
500
468
2205
2080
1515 1525 1545 1730 1869 2060 2218 2414 2469 2539 2612 2669 2725 2806 2889
1296 1306 1326 1511 1650 1841 1999 2195 2250 2320 2393 2450 2506 2587 2670
1955
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
1507 1516 1537 1689 1854 2040 2179 2388 2428 2476 2547 2606 2674 2754 2836
1297 1306 1327 1479 1644 1830 1969 2178 2218 2266 2337 2396 2464 2544 2626
2000
1875
3000
2000
2750
2125
1523 1534 1552 1752 1897 2072 2272 2440 2510 2607 2681 2738 2779 2862 2945
1296 1307 1325 1525 1670 1845 2045 2213 2283 2380 2454 2511 2552 2635 2718
2500
2250
2375
2375
2250
3000
Cantidad paneles
Cuarterones/
3
por panel
2125
4
hasta
2500
5
hasta
3500
6
hasta
4000
7
hasta
4750
8
hasta
5500

55

108
Acristalamiento para puertas con cuarterones S (no posible en los dos paneles inferiores)
106
vase pgina
132
118
Tarifa 168 Espaa
mcon co
rusin irectiva
t
in
it
n
n la d
cin a
tismo
c
da
c
*
a
corpora
prob ra LPU 40
tonal in
rta pea
e
u
p
TTZ pa
n
n co
to en la
* excep
versi
Puertas
Seccionales


Cuarterones M
- woodgrain -
con acristalamiento
M0
con acristalamiento
M1
con acristalamiento
M2
con acristalamiento
Sunrise
exterior
blanco
Alto paneles
3242
2982
3089
2839
2939
2696
2790
2554
2790
2554
2730
2503
2730
2503
2675
2456
2675
2456
2626
2416
5250
3179
2929
3025
2782
2872
2636
2872
2636
2809
2582
2809
2582
2754
2535
2754
2535
2704
2494
500
479
550
525
500
475
M M
562
550
531
520
500
488
468
5500
3294
3027
3149
2889
3000
2750
2855
2612
2710
2474
2710
2474
2651
2424
2651
2424
2599
2380
2599
2380
2552
2342
5000
2000
1875
3228
2954
3091
2824
2956
2696
2816
2566
2742
2499
2671
2435
2671
2435
2613
2386
2613
2386
2546
2327
2546
2327
2485
2275
4750
1955
3263
2979
3130
2856
2999
2732
2868
2608
2733
2483
2695
2452
2636
2400
2636
2400
2557
2330
2557
2330
2492
2273
2492
2273
2430
2220
4500
2000
3084
2800
2958
2684
2832
2565
2709
2449
2648
2398
2592
2349
2552
2316
2552
2316
2489
2262
2489
2262
2423
2204
2423
2204
2363
2153
4250
2080
2931
2647
2812
2538
2693
2426
2577
2317
2531
2281
2483
2240
2437
2201
2437
2201
2395
2168
2395
2168
2355
2136
2355
2136
2316
2106
4000
2125
2802
2518
2688
2414
2577
2310
2529
2269
2481
2231
2433
2190
2385
2149
2385
2149
2330
2103
2330
2103
2304
2085
2304
2085
2279
2069
3750
2205
2723
2439
2637
2363
2411
2144
2373
2113
2309
2059
2268
2025
2228
1992
2228
1992
2169
1942
2169
1942
2118
1899
2118
1899
2080
1870
3500
2250
2600
2316
2537
2263
2246
1979
2183
1923
2116
1866
2048
1805
1997
1761
1997
1761
1979
1752
1979
1752
1968
1749
1968
1749
1948
1738
3250
2375
2575
2291
2504
2230
2206
1939
2132
1872
2052
1802
1975
1732
1936
1700
1936
1700
1813
1586
1813
1586
1786
1567
1786
1567
1771
1561
3000
2500
2406
2122
2337
2063
2016
1749
1886
1626
1813
1563
1744
1501
1707
1471
1707
1471
1677
1450
1677
1450
1654
1435
1654
1435
1616
1406
2750
2625
2259
1975
2146
1872
1776
1509
1704
1444
1673
1423
1649
1406
1628
1392
1628
1392
1485
1258
1485
1258
1477
1258
1477
1258
1470
1260
2500
2750
2207
1923
1998
1724
1768
1501
1678
1418
1635
1385
1591
1348
1566
1330
1566
1330
1469
1242
1469
1242
1460
1241
1460
1241
1451
1241
2375
2875
2172
1888
1957
1683
1727
1460
1639
1379
1594
1344
1565
1322
1546
1310
1546
1310
1457
1230
1457
1230
1450
1231
1450
1231
1442
1232
2250
3000
Cantidad paneles

Cuarterones/
por panel
Color
2240
hasta
2970
hasta
3690
hasta
4420
hasta
5140
hasta
5500

55

108
por m2
24
RAL a eleccin
por m2
45
Acristalamiento para puertas con cuarterones M (no posible en los dos paneles inferiores)
Tarifa 168 Espaa
por m2
45
vase pgina
133
118
vase pgina
114
Color CH 703
107
Elementos de diseo
para puertas seccionales LPU 40 con acanalado L, versin -silkgrain-
Incrementos
Puerta de entrada
similar: 170
Puerta de entrada
similar: 173
Puerta de entrada
similar: 693
Emplazamiento de los elementos de diseo de serie a la derecha, en peatonales central, otro emplazamiento bajo consulta
Altos intermedios no posibles! Vase LPU 40 -silkgrainLos modelos representados corresponden a las medidas en la vista. Posibles diferencias de aspecto en otras medidas.
Vista puerta
Vista puerta
Vista puerta peatonal Incremento para acanalado L -silkgrain
2500 x 2125 mm
5000 x 2125 mm
1000 x 2125 mm Puertas con cerco bloque slo en tipo de perfil 1 e instalacin slo
detrs del hueco, puertas con cerco angular slo en tipo de perfil 1 y 3
Modelo 450
Med. de pedido, ancho
con listn inferior de acero inoxidable
hasta 3000 mm
por puerta 295
con perforacin cuadrada
mayor de 3000 mm por puerta 428
(ancho mayor de 3000 mm en 2 partes)
por peatonal 242
Modelo 451
perfilera de acero inoxidable
por puerta/peatonal
378
Modelo 461
perfilera de acero inoxidable
y plexi doble *
por puerta/peatonal **
635
adicionalmente con listn de acero inoxidable igual que modelo 450
(slo para alto RM 2125 y 2250 mm)
+ incremento para modelo 450
Modelo 452
perfilera de acero inoxidable con revestimiento por puerta/peatonal ** 481
Modelo 462
perfilera de acero inoxidable con revestimiento
y plexi doble *
738
Modelo 453 perfilera de acero inoxidable
con revestimiento y cuadrado pequeo
584
Modelo 463 perfilera de acero inoxidable
con revestimiento y cuadrado pequeo
y plexi doble *
842
(slo para altos RM 2125 y 2250 mm)
Modelo 454
con cuadrado grande de acero inoxidable
376
Acristalamiento con plexi doble, transparente (DS) o traslcido (DK), 41 mm, luz del hueco 160 x 160 mm
** Precio para hoja de puerta de 4 paneles

- para hoja de puerta con 5 paneles + 25%
- para hoja de puerta con 6 paneles + 50%
No es posible perfilera de aluminio, rejillas de ventilacin o puerta peatonal incorporada
Desbloqueo de emergencia
116
vase pgina 229
Tarifa 168 Espaa
Elementos de diseo
Incrementos
Puerta de entrada
similar: 188
Puerta de entrada
similar: 866
Emplazamiento de los elementos de diseo de serie a la derecha, en peatonales central, otro emplazamiento bajo consulta
Altos intermedios no posibles! Vase LPU 40 -silkgrainLos modelos representados corresponden a las medidas en la vista. Posibles diferencias de aspecto en otras medidas.
Vista puerta
Vista puerta
Vista puerta peatonal Incremento para acanalado L -silkgrain
2500 x 2125 mm
5000 x 2125 mm
1000 x 2125 mm Puertas con cerco bloque slo en tipo de perfil 1 e instalacin slo
detrs del hueco, puertas con cerco angular slo en tipo de perfil 1 y 3
Modelo 455
cuadrados grandes y pequeos
479
de acero inoxidable
Modelo 456
cuadrados pequeos de acero inoxidable
439
panel inferior con listn inferior slo con 2 cuadrados
Modelo 457
perfilera de acero inoxidable en forma de arco
por puerta/peatonal
516
por puerta/peatonal
520
718
alto mx. de la puerta = 2500 mm
Modelo 458
perfilera de acero inoxidable en forma de
arco perforado
alto mx. de la puerta = 2500 mm
Modelo 459
con anillo de acero inoxidable
Modelo 469
con anillo de acero inoxidable
y plexi doble ***
por puerta/peatonal ** 1084
** Precio para hoja de puerta de 4 paneles

- para hoja de 5 paneles + 25%
- para hoja de 6 paneles + 50%
*** Acristalamiento con plexi doble transparente (DS) o traslcido (DK), 41 mm, luz del hueco 200 mm
No es posible perfilera de aluminio, rejillas de ventilacin o puerta peatonal incorporada.
vase pgina 229
Tarifa 168 Espaa
117
Puertas
Seccionales
para puertas seccionales LPU 40 con acanalado L, versin -silkgrain-
Complementos
Incrementos
Imprimacin de lacado electrosttico de polister (plazo de entrega como en medidas especiales)
Color
Hoja de puerta en el color deseado (ver descripcin)
RAL a eleccin
Hoja de puerta segn la gama de colores RAL (ver descripcin)
Color CH 703
Hoja de puerta en color Hrmann CH 703 (ver descripcin)
Equipamiento herrajes
Semi-cilindro 30,5 + 10 mm,
de llaves iguales, para juegos de manillera
por m2
por m2
por m2
24
45
45
por ud.
17
Los siguientes juegos de manillera se suministran con:

cerradura y semi-cilindro con cierre lateral
una plantilla para el recorte para la cerradura
El recorte del panel en fbrica alarga el plazo de entrega y debe indicarse de forma expresa en el pedido con la posicin exacta del cierre).
Juego de manillera, de material sinttico negro para versin PZ
por ud.
Juego de manillera, de aluminio anodizado color plata (F2) para versin PZ
por ud.
Juego de manillera, de aluminio anodizado color latn (F3) para versin PZ
por ud.
Juego de manillera, de aluminio anodizado RAL 9016 para versin PZ
por ud.
Juego de manillera, de aluminio anodizado marrn, para versin PZ
por ud.
Juego de manillera, de acero inoxidable cepillado, para versin PZ
por ud.
Juego de manillera, de acero inoxidable pulido para versin PZ
por ud.
Juego: Cierre interior
por ud.
Ranuras de ventilacin en junta inferior,

superficie de ventilacin, ancho 65 cm2/m
Rejilla de ventilacin, de material sinttico negro
superficie de ventilacin 40 cm2/ rejilla
(plazos de entrega como en medidas especiales)
por m
14
por ud.
19
Nota: Slo en puertas EPU 40 y LPU 40 con acanalado S y M

posible en acabado -woodgrain- y -decograinSet de corte para ajuste del ancho
Para acortar el ancho de puerta (slo para EPU 40)
por juego
19
Juego de tacos
Juego de tacos FBN 8/5 (28 unidades) para espesores de pared reducidos a partir
de 60 mm (profundidad de taladro 40 mm)
118
29
Ventilacin
34
87
87
101
101
101
117
por juego
19
vase pgina 229
Tarifa 168 Espaa
Complementos
Incrementos
Tarjas de acero
NUEV
Tarja de panel sencillo de acero, 95 mm,

acabado de acero galvanizado.
Como compensacin de dintel hasta 100 de alto
diseo woodgrain similar a RAL 9016
silkgrain similar a RAL 9016
decograin (Indicar en el pedido el acabado decograin deseado!)
Tarja de panel sencillo de acero, 125 mm, -woodgrain-,
acabado de acero galvanizado, sin junta para la tarja.
Slo para puertas con guas N!
como compensacin para dintel hasta alto 125 mm segn RAL 9016
Tarja de panel sndwich, exterior -woodgrain-,
interior stucco, acabado de acero galvanizado,
espuma interior de poliuretano PU (100% libre de CFC).
con acanalado S, como compensacin para dintel de alto 100 - 562 mm segn RAL 9016
por m
por m
por m
14
18
25
por m
17
por m
53
con acanalado M, como compensacin para dintel de alto 250 - 562 mm segn RAL 9016
por m
53
con acanalado L, como compensacin para dintel de alto 100 - 562 mm segn RAL 9016
por m
53
con cuarterones
bajo consulta
Tarja de panel sndwich, exterior -silkgrain-,
espuma interior de poliuretano PU (100% libre de CFC).
con acanalado M, como compensacin para dintel de alto 250 - 562 mm segn RAL 9016
por m
con acanalado L, como compensacin para dintel de alto 100 - 562 mm segn RAL 9016
por m
Color (exterior) tarja en el color de la puerta
Incremento a la versin en color segn RAL 9016
por m2
RAL bajo consulta (exterior) tarja segn colores de la carta RAL
por m2
Color CH 703 (exterior) tarja en el color de la puerta
por m2
Tarja de panel sndwich, exterior de superficie -decograin-,
espuma interior de poliuretano PU (100% libre de CFC). Golden Oak, Dark Oak o Rosewood.
con acanalado M, como compensacin para dintel de alto 250 - 562 mm
por m
con acanalado L, como compensacin para dintel de alto 100 - 562 mm
por m
Indicar en el pedido si se desea acabdo -decograin-.
con cuarterones
bajo consulta
(Indicar en el pedido el acabado decograin deseado!)
67
67
24
45
45
91
91
Tarjas de madera
Tarifa 168 Espaa
Tarja de madera
lisa, como compensacin para dintel de alto 31 - 125 mm
Pino flandes
Hemlock / Hemlock con lacado blanco
por m
por m
40
42
Tarja de madera
lisa, como compensacin para dintel de alto 146 - 290 mm
Pino flandes
por m
por m
76
81
Tarja de madera
con acanalado S como compensacin para dintel de alto 146 - 562 mm
Pino flandes
Hemlock
por m2
por m2
289
310
Tarja de madera
con cuarterones V, como compensacin para dintel de alto 291 - 585 mm
Pino flandes
por m2
por m2
308
350
119
Puertas
Seccionales
Complementos
Incrementos
Elementos fijos (plazo de entrega como en medidas especiales)

Ancho mnimo de los elementos fijos con acanalado: 135 mm
120
Elemento fijo con acanalado S -woodgrain-
por m 2
121
Elemento fijo con acanalado M -woodgrain-
por m 2
121
Elemento fijo con acanalado M -silkgrain-
por m 2
149
Elemento fijo con acanalado M -decograin-
por m 2
166
Elemento fijo con acanalado L -woodgrain-
por m 2
144
Elemento fijo con acanalado L -silkgrain-
por m 2
172
Elemento fijo con cuarterones S -woodgrain-
por m 2
bajo consulta
Elemento fijo con cuarterones M -woodgrain-
por m 2
bajo consulta
Elemento fijo con cuarterones S -decograin-
por m 2
bajo consulta
Tarifa 168 Espaa
Complementos
Incrementos
Revestimiento del cerco en el color de la puerta
acabado de acero galvanizado, medida calculada (largo perfil) = alto puerta (RM) + 125 mm
1 par de perfiles angulares 55 x 19,5 mm,
superficie acabado -woodgrainblanco, segn color RAL 9016
Color (ver descripcin)
RAL a eleccin (ver descripcin)
Color CH 703 (ver descripcin)
superficie -silkgrainblanco, segn colo RAL 9016
superficie acabado -woodgrainblanco, segn colo RAL 9016
superficie -silkgrainblanco segn color RAL 9016
superficie -decograinGolden Oak, Dark Oak o Rosewood
superficie -decograinGolden Oak, Dark Oak o Rosewood
Tubos
Tubo 80 x 45 mm,
galvanizado
cortado a medida
bruto (largo del tubo 6980 mm)
Tubo 80 x 45 mm,
galvanizado y con imprimacin blanca, segn RAL 9016
cortado a medida
Tubo 120 x 60 mm,
galvanizado
cortado a medida
Tubo 120 x 60 mm,
galvanizado y con imprimacin blanca, segn RAL 9016
cortado a medida
Tubo 160 x 60 mm,
galvanizado
cortado a medida
Tarifa 168 Espaa
por
por
por
por
m
m
m
m
medida
medida
medida
medida
calculada
calculada
calculada
calculada
14
19
27
27
por
por
por
por
m
m
m
m
medida
medida
medida
medida
calculada
calculada
calculada
calculada
16
21
29
29
por
por
por
por
m
m
m
m
medida
medida
medida
medida
calculada
calculada
calculada
calculada
20
29
42
42
por
por
por
por
m
m
m
m
medida
medida
medida
medida
calculada
calculada
calculada
calculada
22
32
44
44
por m medida calculada
23
por m medida calculada
34
por m
por ud.
17
85
por m
por ud.
27
144
por m
por ud.
26
138
por m
por ud.
37
195
por m
por ud.
36
193
121
Puertas
Seccionales
Complementos
Incrementos
Juego de anclajes especiales
Anclajes especiales para la fijacin del cerco lateral (8 uds.)
160 - 180
160 - 180
Estabiliza la construccin
completa del cerco en
los espacios de difcil acceso
de la instalacin
90
29
por juego
90
compensacin de desigualidades
instalacin en el hueco
sin piezas de remate
sin tubos de premarco
(Pedir con revestimiento del cerco)
90 - 125
instalacin detrs de
machones reducidos
de material sinttico
sin riesgo
Tarjas de reformas
O
NUEV
Juego: Tarjas de reformas para cubrir los remates de mampostera daados compuestos por:
3 perfiles de ngulo, largo de los lados 69/40 mm, largo del perfil 3000 mm
40
11,5
69
O
NUEV
Acabado en diseos woodgrain

Blanco similar a RAL 9016
Color (vase descripcin)
RAL a eleccin (vase descripcin)
Color CH 703 (vase descripcin)
Acabado silkgrain
Acabado decograin
Golden Oak, Dark Oak o Rosewood
por
por
por
por
juego
juego
juego
juego
95
114
132
132
por
por
por
por
juego
juego
juego
juego
102
123
144
144
por juego
106
por
por
por
por
juego
juego
juego
juego
107
129
150
150
por
por
por
por
juego
juego
juego
juego
116
139
162
162
por juego
120
Juego: Tarja de marco -95- compuesto de:

2 tarjas, ancho 95 mm, largo 2800 mm respectivamente,
1 tarja, ancho 95 mm, largo 3200 mm, material de fijacin
Acabado en diseos woodgrain

Acabado silkgrain
Acabado decograin
Golden Oak, Dark Oak o Rosewood
95
122
Tarifa 168 Espaa
Complementos
Puertas
Seccionales
Incrementos
Guas H = Puertas Seccionales con guas (plazo de entrega como en medidas especiales)
Excepto en las puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 con cuartern S, L y C, as como en la versin con puerta peatonal incorporada.
Sin tarja de acero sencilla.
Tener en cuenta alto mnimo y mximo del carril-gua, vase Gua Tcnica
Para equipamiento con automatismo pedir gua especial, vase complementos de automatismos.
Las puertas que vayan a ser equipadas con juego de manillera y cerradura o bloqueo interior deben
preparse en fbrica. Indicar en el pedido!
+ 215
a la unidad hoja de puerta y cerco guas N

En puertas LTH 40 un automatismo SupraMatic es imprescindible!
Traccin manual con cuerda para versin de puerta de accionamiento manual
por ud.
58
Guas ND = con inclinacin a techo (plazo de entrega como en medidas especiales)

No posible para LTE 40, EPU 40, LPU 40 con cuertarones S, L y C!
Puertas con guas ND, que deben de equiparse con pomo y cerradura interior, deben prepararse en fbrica.
Indicar en el pedido.
Cerco de acero galvanizado, liso.
Compensacin del peso por conjunto de muelles de torsin
con tambores de cuerdas y proteccin anti-cada comprobada
asi como cuerdas de carga posicionadas lateralmente en el interior.
Sin juego de manillera ni tarja sencilla de acero.
Revestimiento del cerco en el color de la puerta
suministrable por incremento de precio.
Medidas diferentes de instalacin: anclaje lateral 125 mm
alto dintel 390 mm
a la unidad hoja de puerta y cerco guas N
+ 322
Se recomienda el automatismo WA 400.

No posible automatismo ProMatic o SupraMatic!
Tarifa 168 Espaa
123
Acristalamientos
para puertas seccionales LTE 40, EPU 40 y LPU 40 con acanalado
Incrementos
/ud.
Acristalamientos para puertas seccionales con acanalado S, M o L (plazo de entrega como en medidas especiales)
No es posible instalar acristalamientos

en el panel superior
en caso de medidas
intermedias.
Ejemplos de
aspecto:
para una puerta de
medida
2500 x 2125 mm
acanalado S
acanalado M
acanalado L
Luz del hueco 602 x 132 mm, marco blanco, negro o en el color de la puerta a eleccin Slo en versin -woodgrain- o -decograin-!
No es posible en los 2 paneles inferiores.
Tipo D
con plexi transparente (FK) o traslcido (KR), 3 mm

con plexi doble transparente (DS) o traslcido (DK), 16 mm
Marco acristalado en el color de la puerta (slo para puertas EPU 40 y LPU 40)
Color
para acristalamientos tipo D
RAL a eleccin
Color CH 703
Colores adaptados a
acabado -decograin-
124
LTE 40
EPU 40 y LPU 40
54
65
por
por
por
por
ud.
ud.
ud.
ud.
Tarifa 168 Espaa
16
30
30
16
Acristalamientos
Incremento
Panel con perfiles de aluminio acristalados para puertas seccionales con acanalado S, M o L. (Plazo de entrega como en medidas especiales)
Ejemplos de
aspecto:
para una puerta de
medida
2500 x 2125 mm
acanalado S
acanalado M
acanalado L
Anodizado, alto 468 - 562 mm. Slo para versin -woodgrain- y -silkgrain-!
No es posible en los 2 paneles inferiores.
LTE 40 con acanalado S y M de perfil estndar (NF) con:
- woodgrainPlexi transparente (FK), 3 mm
Plexi transparente traslcido (KR), 3 mm
Policarbonato transparente (P), 6 mm
Placa celular (S), 16 mm
Rejilla deploy (SG), pintada, ventilacin = 58%
EPU 40 con acanalado M
de perfil estndar (NF) con:
- woodgrain -/- silkgrain Placa celular (S), 16 mm
Plexi doble transparente (DS), 16 mm
Plexi doble traslcido/transparente (DK), 16 mm
Policarbonato/Plexi doble transparente (PD), 16 mm
por
por
por
por
por
m2
m2
m2
m2
m2
139
149
188
155
179
por
por
por
por
m2
m2
m2
m2
150
171
188
188
LPU 40 con acanalado S y M de perfil estndar (NF) con:

- woodgrain -/- silkgrain Placa celular (S), 16 mm
por
por
por
por
m2
m2
m2
m2
129
147
162
162
por
por
por
por
m2
m2
m2
m2
95
111
122
122
LPU 40 con acanalado L

- woodgrain -/- silkgrain -
de perfil estndar (NF) con:

Placa celular (S), 16 mm
Seccin de puerta con perfiles de aluminio acristalados en el color de la puerta

Color o RAL 9016
exterior e interior (excepto junquillos)
RAL a eleccin
Color CH 703
Tarifa 168 Espaa
por m2
por m2
por m2
24
45
45
125
Puertas
Seccionales
para puertas seccionales LTE 40, EPU 40 y LPU 40 con acanalado
Acristalamientos
E
para puertas seccinales de garaje EPU 40 y LPU 40 con acanalado M o L NU
VO
Incremento
/ud.
Acristalamientos para puertas seccionales con acanalado M o L (Plazo de entrega como en medidas especiales)
Ejemplos de aspecto:
para una puerta de
medida
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
S0
Acristalamiento
S1
Acristalamiento
S2
Acristalamiento
Sunrise

en caso de medidas
intermedias.
Luz del hueco 327 x 202 mm, marco blanco. Nicht mglich bei den beiden unteren Torpaneln!
/ud.
Acristalamientos
S0
EPU 40 y LPU 40
65
S1
EPU 40 y LPU 40
79
S2
EPU 40 y LPU 40
79
S 10 S 60
EPU 40 y LPU 40
82
Nmero mx. de acristalamientos por panel

EPU 40 Ancho puerta 2000 hasta 2125 mm = 3*, hasta 2500 mm = 4, hasta 3500 mm = 5, hasta 4000 mm = 6, hasta 4750 mm = 7,
hasta 5000 mm = 8
LPU 40 Ancho puerta 2000 hasta 2125 mm = 3*, hasta 2500 mm = 4, hasta 3500 mm = 5, hasta 4000 mm = 6, hasta 4750 mm = 7,
hasta 5500 mm = 8
* No es posible acristalamientos Sunrise en puertas con 3 cuarterones.
Marco acristalado en el color de la puerta
para acristalamientos S0, S1 y S2
Color
para marcos acristalados S 10 - S
RAL a eleccin
Color CH 703
Colores adaptados a
acabado -decograinpara marcos acristalados S 10 - S
126
60
60
60
60
por
por
por
por
por
por
por
por
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
Tarifa 168 Espaa
16
21
30
39
30
39
16
21
E
VO
Incremento
/panel
Tipos de acristalamiento Sunrise para tipo de cuarterones S

S 10
con plexi doble, 22 mm

transparente (DS) o traslcido (DK)
(4 x 82 )
para EPU 40 / LPU 40
328

(5 x 82 )
410

(6 x 82 )
492

(7 x 82 )
574

(8 x 82 )
656

(8 x 82 )
656
EPU 40 / LPU 40
Ancho puerta 2130 mm hasta 2500 mm
S 20
EPU 40 / LPU 40
S 30
EPU 40 / LPU 40
S 40
EPU 40 / LPU 40
S 50
EPU 40 Ancho puerta 4760 mm hasta 5000 mm

LPU 40 Ancho puerta 4760 mm hasta 5500 mm
S 60

Tarifa 168 Espaa
127
Puertas
Seccionales
Acristalamientos
Acristalamientos
E
VO
Incremento
/ud.
para una puerta de
medida
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
M0
Acristalamiento
M1
Acristalamiento
M2
Acristalamiento
Sunrise

en caso de medidas
intermedias.
Luz del hueco 552 x 202 mm, marco blanco. No es posible en los 2 paneles inferiores.
/ud.
Acristalamientos
M0
EPU 40 y LPU 40
77
M1
EPU 40 y LPU 40
90
M2
EPU 40 y LPU 40
90
M 10 M 50
EPU 40 y LPU 40
96
Cantidad de cuarterones/nmero mx. de acristalamientos por panel

EPU 40 Ancho puerta hasta 2240 mm = 2*, hasta 2970 mm = 3, hasta 3690 mm = 4, hasta 4420 mm = 5, hasta 5000 mm = 6,
LPU 40 Ancho puerta 2000 a 2240 mm = 2*, hasta 2970 mm = 3, hasta 3690 mm = 4, hasta 4420 mm = 5, hasta 5140 mm = 6,
hasta 5500 mm = 7*
* No es posible acristalamientos Sunrise en puertas con 3 cuarterones.
para acristalamiento M0, M1 y M2
Color
para marcos acristalados M 10 - M
RAL a eleccin
Color CH 703
Colores adaptados a
acabado -decograinpara marcos acristalados M 10 - M
128
50
50
50
50
por
por
por
por
por
por
por
por
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
Tarifa 168 Espaa
16
21
30
39
30
39
16
21
E
VO
Incremento
/panel
Tipos de acristalamiento Sunrise para tipo de cuarterones M

M 10

(3 x 96 )
288

(4 x 96 )
384

(5 x 96 )
480

(6 x 96 )
576

(6 x 96 )
576
EPU 40 / LPU 40
Ancho puerta 2250 mm a 2970 mm
M 20
EPU 40 / LPU 40
M 30
EPU 40 / LPU 40
M 40
EPU 40 Ancho puerta 4430 mm a 5000 mm

LPU 40 Ancho puerta 4430 mm a 5140 mm
M 50
EPU 40 Ancho puerta 4430 mm a 5000 mm

LPU 40 Ancho puerta 4430 mm a 5140 mm
Tarifa 168 Espaa
129
Puertas
Seccionales
Acristalamientos
Acristalamientos
E
VO
Incremento
/ud.
para una puerta de
medida
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
L0
Acristalamiento
L1
Acristalamiento
L2
Acristalamiento
Sunrise

en caso de medidas
intermedias.
/ud.
Acristalamientos
L0
EPU 40 y LPU 40
105
L1
EPU 40 y LPU 40
118
L2
EPU 40 y LPU 40
118
L 10 L 40
EPU 40 y LPU 40
123
Cantidad de cuarterones/nmero mx. de acristalamientos por panel

EPU 40 Ancho puerta de 2250 hasta 3400 mm = 2, hasta 4490 mm = 3, hasta 5000 mm = 4
LPU 40 Ancho puerta de 2250 hasta 3400 mm = 2, hasta 4490 mm = 3, hasta 5500 mm = 4
para acristalamiento L0, L1 y L2
Color
para marcos acristalados L 10 - L40
RAL a eleccin
Color CH 703
Colores adaptados a
acabado -decograinpara marcos acristalados L 10 - L 40
130
por
por
por
por
por
por
por
por
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
unidad
Tarifa 168 Espaa
16
21
30
39
30
39
16
21
E
VO
Incremento
/panel
Tipos de acristalamiento Sunrise para tipo de cuarterones L

L 10

(2 x 123 )
246

(3 x 123 )
369

(4 x 123 )
492

(4 x 123 )
492
EPU 40 / LPU 40
L 20
EPU 40 / LPU 40
L 30

L 40

Tarifa 168 Espaa
131
Puertas
Seccionales
Acristalamientos
Acristalamientos
para puertas seccionales LTE 40, EPU 40 y LPU 40 con cuarterones S
Incrementos
Acristalamientos para puertas seccionales con cuarterones S (plazo de entrega como en medidas especiales)
/ud.
Ejemplos de
aspecto:
para una puerta de
medidas
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
S0
Acristalamiento
S1
Acristalamiento
S2
Acristalamiento
Sunrise
/ud.
Acristalamientos
S0

con plexi doble transparente (DS) traslcido (DK), 16 mm
LTE 40
EPU 40 y LPU 40
60
65
S1

LTE 40
EPU 40 y LPU 40
72
79
S2

LTE 40
EPU 40 y LPU 40
72
79
S 10 S 60

LTE 40
EPU 40 y LPU 40
76
82
Cantidad cuarterones/N mx. de acristalamientos por panel de puerta

LTE 40 Ancho puerta hasta 2070 mm = 3*, hasta 2740 mm = 4, hasta 3000 mm = 5
EPU 40 Ancho puerta hasta 2125 mm = 3*, hasta 2500 mm = 4, hasta 3500 mm = 5, hasta 4000 mm = 6, hasta 4750 mm = 7, hasta 5000 mm = 8
LPU 40 Ancho puerta hasta 2125 mm = 3*, hasta 2500 mm = 4, hasta 3500 mm = 5, hasta 4000 mm = 6, hasta 4750 mm = 7, hasta 5000 mm = 8
* No es posible acristalaminetos Sunrise en puertas con 3 cuarterones.
Marco acristalado en el color de la puerta (excepto LTE 40!)
Color
para marco acristalado S 10 - S 60
RAL a eleccin
Color CH 703
Colores adaptados a
acabado -decograinpara marco acristalado S 10 - S 60
132
por
por
por
por
por
por
por
por
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
Tarifa 168 Espaa
16
21
30
39
30
39
16
21
Acristalamientos
Incrementos
/panel
Tipo de acristalamientos Sunrise para tipo de cuarterones S

S 10
con plexi, 3 mm,

transparente (FK) o traslcido (KR)
LTE 40 Ancho puerta 2080 mm hasta 2740 mm
S 20

(4 x 82 )
con plexi, 3 mm,

S 30
(4 x 76 )
para LTE 40
304
328
(5 x 76 )
para LTE 40
380

(5 x 82 )
410

(6 x 82 )
492

(7 x 82 )
574

(8 x 82 )
656

(8 x 82 )
656

S 40

S 50

S 60

Tarifa 168 Espaa
133
Puertas
Seccionales
para puertas seccionales LTE 40, EPU 40 y LPU 40 con cuarterones S
Acristalamientos
para puertas seccionales LTE 40 y LPU 40 con cuarterones M
Incrementos
Acristalamientos para puertas seccionales con cuarterones M (plazo de entrega como en medidas especiales)
/ud.
Ejemplos de
aspecto:
para una puerta de
medidas
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
M0
Acristalamiento
M1
Acristalamiento
M2
Acristalamiento
Sunrise
/ud.
Acristalamientos
M0

LTE 40
LPU 40
65
77
M1

LTE 40
LPU 40
78
90
M2

con plexi doble transparente (DS) o (DK), 16 mm
LTE 40
LPU 40
78
90
M 10 M 50

LTE 40
LPU 40
82
96

Ancho puerta hasta 2240 mm=2*, hasta 2970 mm = 3, hasta 3690 mm=4, hasta 4420 mm=5, hasta 5140 mm=6,
LTE 40/LPU 40
hasta 5500 mm=7*
* No es posible cristalaminetos Sunrise en puertas con 2 y 7 cuarterones.
Marco acristalado en el color de la puerta (slo para puertas LPU 40)
para acristalamientos M0, M1 y M2
Color
para marco acristalado M 10 - M 50
RAL a eleccin
Color CH 703
134
por
por
por
por
por
por
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
Tarifa 168 Espaa
16
21
30
39
30
39
Acristalamientos
Incrementos
/panel
Tipo de acristalamientos Sunrise para tipo de cuarterones M
LTE 40/LPU 40 Ancho puerta 2250 mm hasta 2970 mm
con plexi, 3 mm,

(3 x 82 )
para LTE 40
(3 x 96 )
para LPU 40
con plexi, 3 mm,

(4 x 82 )
para LTE 40
(4 x 96 )
para LPU 40
con plexi, 3 mm,

(5 x 82 )
para LTE 40
(5 x 96 )
para LPU 40
con plexi, 3 mm,

(6 x 82 )
para LTE 40
(6 x 96 )
para LPU 40
con plexi, 3 mm,

(6 x 82 )
para LTE 40
(6 x 96 )
para LPU 40
M 10
M 20
M 30
M 40
M 50

Tarifa 168 Espaa
246
288
328
384
410
480
492
576
492
576
135
Puertas
Seccionales
para puertas seccionales LTE 40 y LPU 40 con cuarterones M
Acristalamientos
para puertas seccionales LPU 40 con cuarterones L
Incrementos
/ud.
Acristalamientos para puertas seccionales con cuarterones L (plazo de entrega como en medidas especiales)
Ejemplos de
aspecto:
para una puerta de
medidas
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
L0
Acristalamiento
L1
Acristalamiento
L2
Acristalamiento
Sunrise
/ud.
Acristalamientos
L0
LPU 40
L1
LPU 40
L2
LPU 40
L 10 L 40
LPU 40
105
118
118
123

LPU 40 Ancho puerta 2250, 2375, 2500 e 2625 mm = 2, ancho puerta 4000 mm = 3, ancho puerta 4500, 5000 y 5500 mm = 4
para acristalamientos L0, L1 y L2
Color
para marco acristalado L 10 - L40
RAL a eleccin
Color CH 703
por
por
por
por
por
por
16
21
30
39
30
39
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
/panel
Tipo de acristalamientos Sunrise para tipo de cuarterones L

L 10
(2 x 123 )
para LPU 40
246

(3 x 123 )
para LPU 40
369

(4 x 123 )
para LPU 40
492

(4 x 123 )
para LPU 40
492
LPU 40 Ancho puerta 2250 mm, 2375 mm, 2500 mm y 3400 mm

L 20
LPU 40 Ancho puerta 4000 mm

L 30
LPU 40 Ancho puerta 4500 mm, 5000 mm y 5500 mm

L 40
LPU 40 Ancho puerta 4500 mm, 5000 mm y 5500 mm
136
Tarifa 168 Espaa
Acristalamientos
Incrementos
/ud.
Acristalamientos para puertas seccionales con cuarterones C (plazo de entrega como en medidas especiales)
Ejemplos de
aspecto:
para una puerta de
medidas
2500 x 2125 mm
Acristalamiento
S0
Luz del hueco
Acristalamiento
S1
Acristalamiento
S2
Acristalamiento
Sunrise (C 10, C 30)
para S0, S1 y S2: 327 x 202 mm;

para C 10 y C 30: 936 x 202 mm
Marco blanco. No es posible en los 2 paneles inferiores.
/ud.
Acristalamientos
S0
LPU 40
65
S1
LPU 40
79
S2
LPU 40
79
C 10 /
C 30
LPU 40
123

LPU 40 S0, S1 y S2 Ancho puerta 2500 mm y 2750 mm = 4, ancho puerta 5000 mm y 5500 mm = 8
LPU 40 C 10 y C 30 ver abajo
Color
para marco acristalado C 10 y C 30
RAL a eleccin
Color CH 703
por
por
por
por
por
por
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
ud.
16
21
30
39
30
39
/panel
Tipo de acristalamientos Sunrise para tipo de cuarterones C

C 10
(2 x 123 )
para LPU 40
246

(4 x 123 )
para LPU 40
492
LPU 40 Ancho puerta 2500 mm y 2750 mm

C 30
LPU 40 Ancho puerta 5000 mm y 5500 mm
Tarifa 168 Espaa
137
Puertas
Seccionales
para puertas seccionales LPU 40 con cuarterones C
Puertas
Seccionales
Notas
Tarifa 168 Espaa
139

chapa sndwich 42 mm para la instalacin delante del hueco
NUEV
Descripcin
Perspectiva (Los modelos representados corresponden a puertas de 2500 x 2125 mm. Posibles diferencias de aspecto en otras medidas.)
Acanalado S
Acanalado M
Acanalado L
Cuartern M
Informacin general
Herrajes y cierres
Puertas seccionales de garaja para el uso domstico.

Preparado para automatismos de puerta de garaje Hrmann.
Hoja de puerta
Con proteccin anti-aprisionamiento interior y exterior (patente europeo).
Paneles de aceros sndwich, profundidad 42 mm,
acanaldo S con diseo woodgrain en el lado exterior
acanaldo M con diseo woodgrain en el lado exterior
acanaldo L con diseo woodgrain en el lado exterior
cuartern M con diseo woodgrain
de chapa de acero galvanizado en caliente,
con espuma PU (100% libre de CFC).
Panel 42 mm
Hoja de puerta 42 mm
Puerta montada 42 mm
(superficie 10 m2)
U = 0,50 W/m2K
U = 0,90 W/m2K
U = 1,30 W/m2K
Versiones:
Paneles de idntica altura repartidos proporcionalmente segn alto de
puerta (excepto altos intermedios).
con acanalado S o M:
acanalado horizontal de modo uniforme dentro del alto
con acanalado L
con cuarterones M:
Bastidor / Cerco
Cerco con proteccin gua lateral, acabado en chapa de acero galvanizado -woodgrain-, con junta lateral y pie del cerco en material sinttico.
Marco de cerco perimetral con tarja lateral de 150 mm y de
150/173 mm en la parte superior.
Tcnica de muelle de traccin:
interior con 2 cables de carga.
De serie sin pomo ni cerradura.

Indicar en el pedido si se desea pomo.
Paneles de chapa de acero galvanizada,
con imprimacin de polister por ambas caras.
Interior:
blanco grisceo segn color RAL 9002
Exterior:
blanco trfico segn RAL 9016 de forma estndar
Marfil claro
RAL 1015,
Gris piedra
RAL
Rojo rub
RAL 3003,
Gris luminoso RAL
Azul zafiro
RAL 5003,
Gris ventana
RAL
Azul acero
RAL 5011,
Marrn ocre
RAL
Azul paloma
RAL 5014,
Marrn arcilla RAL
Marrn tierra
RAL
Verde abeto
RAL 6009,
Aluminio blanco RAL
Gris antracita RAL 7016,
RAL a eleccin, segn la carta RAL
Color Hrmann CH 703 (antracita)
7030,
7035,
7040,
8001,
8003,
8028,
9006
No se suministran los colores RAL 3007, 4006, 4007, 5004,

7021,8022, 9004, 9005, 9011, 9017 y 9021.
Tampoco se suministran: colores nacarados, colores luminosos y el
color metalizado RAL 9007.
Las puertas blancas y de color se suminitran por lo general con la parte
interior en blanco grisceo segn RAL 9002.
Muelles de traccin galvanizados.
Vanse tipos de guas y medidas de instalacin en pg. 141.
Nota:
Dirijir los pedidos al departamento de puertas de garage prefabricadas
de Hrmann KG Verkaufsgesellschaft.
En el foro de comerciantes de Hrmann puede descargar los formularios de pedido actuales, as como un programa de proyeccin para
puertas de garaje prefabricadas.
140
Tarifa 168 Espaa
NUEV
O
Puertas
Seccionales

Guas y medidas de instalacin
Tipo de guas
Medidas de instalacin (vista lateral)
Guas Z (para puertas con muelles de traccin)
Guas Z
min.
Einschubtiefe
510
Profundidad
mn.==RM-Hhe
alto RM + +510
con muelles de traccin dobles posicionados

lateralmente en el interior con 2 cables de carga.
RM - 110 mm si N 30 mm
RM - 80 mm si N < 30 mm
RM + 510 mm
RAM
Alto RAM
RM
LZ
LDB
LDH
155
= Medida exterior total

mn.= RM + 115 mm
mx. = RM + 185
= Medida alto tablulado (medida de pedido)
= Medida luz del cerco
= Ancho luz de paso
= Alto luz de paso
N 30: RM - 430
N < 30: RM - 400
RM
LDH
3200 mm
3450 mm
RAM-Hhe
alto RAM
490
INNEN
INTERIOR
N 30: RM - 90
N < 30: RM - 65
RM - 60 mm
RM - 30 mm
Alto techo
mn si N bei
30:NRM
+ 75RM
(accionamiento
manual)
min.
Deckenhhe
30:
+ 75 (handbettigt)
RM + 90RM
(accionamiento
mecnico)
+ 90 (kraftbettigt)
Alto techo
mn si N <bei
30:NRM
+ 100
(accionamiento
manual)
min.
Deckenhhe
< 30:
RM
+ 100 (handbettigt)
RM
+ 115 (kraftbettigt)
RM + 115
(accionamiento
mecnico)
si N 30 mm
si N < 30 mm

alto RM + +470
RM-Hhe
470
1000
FFL
OFF
Slo para puertas LPU 40 con instalacin delante del hueco.

Medidas de instalacin (vista desde arriba)
con N 30 mm
LDH = RM - 110 mm
con N < 30 mm
LDH = RM - 80 mm
min.
ffnung
LuzLichte
de hueco
mn == LZ
LZ ++ 200
200
max.
ffnung
Luz Lichte
de hueco
mx. ==LZ
LZ++270
270
INNEN
INTERIOR
N ( 30)
150
mn.
min. 180
180
Ejemplos de situacin de instalacin
INNEN
INTERIOR
LDB = LZ - 22
150
RAM-Breite
Ancho RAM ==LZ
LZ++278
278
60
N = Diferencia de alto entre suelo interior y exterior del garaje
Tarifa 168 Espaa
141

NUEV
con muelles de traccin y guas Z

Vase descripcin en pgina 140 - 141
Acanalado S
- woodgrain -
con marco de aluminio
con acristalamiento
tipo D
exterior
blanco
Acristalamiento sujeto a incremento de precio.

Precios: puerta seccional completa con guas Z, cerco incl. revestimiento del cerco y anclaje
Altos intermedios: + 87 al siguiente precio del alto tabulado
Longitud carril-gua con guas Z

Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
2125
1334 1365 1401 1577 1749
531 133
2080
1334 1365 1401 1577 1749
520 130
2000
1296 1334 1366 1537 1708
500 125
1955
1296 1334 1366 1537 1708
488 122
1875
1296 1334 1366 1537 1708
468 117
3000
2750
550 138
2500
2375
1376 1408 1431 1613 1794
2250
2205
2000
Alto modulado
Exclusivamente puertas con muelles de traccin
Ancho modulado
(anchos intermedios posibles a partir de 2000 mm)
Acristalamientos
por panel *
Rejas de
ventilacin
por panel
Color
por m2
* en caso de marcos
de aluminio y
acristalamiento tipo D
24
RAL a eleccin
por m2
45
Acristalamiento tipo D/panel como marco de alumnio (no posible en los dos paneles inferiores)
Otros complementos
142
Color CH 703
por m2
45
vase pgina
124/125
118
Tarifa 168 Espaa
NUEV
O
Puertas
Seccionales

Acanalado M
- woodgrain -
con acristalamiento
tipo D
exterior
blanco
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
con cuarterones
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
con cuarterones
acristalados
L0, L1, L2, Sunrise


Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
2125
1334 1365 1401 1577 1749
531 265
2080
1334 1365 1401 1577 1749
520 260
2000
1296 1334 1366 1537 1708
500 250
1955
1296 1334 1366 1537 1708
488 244
1875
1296 1334 1366 1537 1708
468 234
3000
2750
550 275
2500
2375
1376 1408 1431 1613 1794
2250
2205
2000
Alto modulado
Ancho modulado
Acristalamientos
por panel *
Rejas de
ventilacin
por panel
por m2
Color
* en caso de marcos
de aluminio y
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
por m2
45
vase pgina
Otros complementos
Tarifa 168 Espaa
124/125
118
143
NUEV

Acanalado L
- woodgrain -
con acristalamiento
tipo D
exterior
blanco
con cuarterones
acristalados
S0, S1, S2, Sunrise
con cuarterones
con cuarterones
acristalados
acristalados
M0, M1, M2, Sunrise
L0, L1, L2, Sunrise

Modulacin acanalado
Alto paneles
Cantidad paneles
M
2125
1579 1594 1610 1811 1947
531
2080
1579 1594 1610 1811 1947
520
2000
1570 1574 1584 1772 1906
500
1955
1570 1574 1584 1772 1906
488
1875
1570 1574 1584 1772 1906
468
3000
2750
550
2500
2375
1665 1684 1745 1843 2065
2250
2205
2000
Alto modulado
Ancho modulado
Acristalamientos
por panel *
Rejas de
ventilacin
por panel
Color
por m2
* en caso de marcos
de aluminio y
24
RAL a eleccin
por m2
45
Color CH 703
por m2
45
vase pgina
Otros complementos
144

Tarifa 168 Espaa
124/125
118
O
Puertas
Seccionales
NUEV

Cuartern M
- woodgrain -
con acristalamiento
M0
con acristalamiento
M1
con acristalamiento
M2
exterior
blanco
con acristalamiento
Sunrise
Longitud carril-gua con guas N

Alto paneles
Cantidad paneles
2125
1680 1696 1713 1907 2049
531
2080
1680 1696 1713 1907 2049
520
2000
1670 1675 1686 1866 2006
500
1955
1670 1675 1686 1866 2006
488
1875
1670 1675 1686 1866 2006
468
3000
2750
550
2500
2375
1771 1791 1856 1939 2174
2250
2205
2000
Alto modulado
(Sin altos intermedios)
Ancho modulado
Acristalamientos/ 2
cuarterones
hasta
por panel
2240
3
hasta
2970
por m2
Color
24
RAL a eleccin
por m2
45
Acristalamiento para puertas con cuarterones M (no posible en los dos paneles inferiores)
Otros complementos
Tarifa 168 Espaa
por m2
45
vase pgina
134
118
Color CH 703
145
Puertas
Seccionales
Notas
Tarifa 168 Espaa
155
Automatismos
io-homecontrol
Descripcin
Automatismos para garaje
SupraMatic E, serie 2
SupraMatic P, serie 2
SupraMatic P io, serie 2
SupraMatic H, serie 2
Complementos especiales para SupraMatic H, serie 2
Pgina
178
Pgina
179
180
181
182
183 - 184
Complementos para automatismos para garajes y para cancelas

Pgina
Emisores manuales, set de radio, comprobador de emisores manuales, emisores empotrados 210 - 213
Tarifa 168 Espaa
177
Automatismos
Programa
io-homecontrol
Descripcin
io-homecontrol
La tecnologa io-homecontrol es un protocolo de comunicacin inalmbrico que permite un funcionamiento combinado sin perturbaciones
entre productos de diferentes fabricantes de los sectores de la tcnica aplicada a la vivienda y de la industria de la construccin,
como p. ej. puertas de garaje y cancelas, persianas motorizadas, ventanas tragaluz, sistemas de calefaccin y de refrigeracin,
as como tecnologa de cierre.
Mediante programas preajustados se pueden controlar y regular la ventilacin y la temperatura, y as, p. ej. al salir de la casa, se pueden cerrar la
ventana tragaluz, la puerta de entrada y la cancela. Estos escenarios y programaciones preajustados incrementan el confort de la vivienda
y la seguridad, regulan la climatizacin y ayudan a ahorrar energa.
Una de las principales ventajas del io-homecontrol con respecto a las soluciones por radio utilizadas hasta ahora es la funcin de la "confirmacin
de respuesta". El lenguaje bidireccional del io-homecontrol permite que los aparatos contesten a los comandos de control y confirmen la realizacin
de una accin. La transmisin se realiza en tres frecuencias (desde 868 MHz hasta 870 MHz) de modo que cada producto puede seleccionar la
frecuencia adecuada para ejecutar de forma garantizada el comando deseado. Agregar posteriormente un nuevo producto io-homecontrol no
requiere ningn cambio de configuracin del sistema.
El nivel de seguridad de la tecnologa io-homecontrol, gracias a un cdigo cifrado simtrico de 128 bit, es comparable al de la transaccin
electrnica asegurada del dinero. Mediante este procedimiento ahora tambin se pueden controlar zonas de seguridad crticas, como puertas
de entrada y ventanas.
La configuracin es sencilla. Al utilizarlo por primera vez, el emisor (el mando a distancia) y el receptor (el producto io-homecontrol p. ej. una ventana
tragaluz) intercambian el cdigo cifrado. Entonces el cdigo es vinculado por el receptor a una cifra aleatoria (el nmero cambia con cada nuevo
comando). Con ello queda registrado el producto (p. ej. el automatismo de la puerta del garaje) como parte de la instalacin.
A partir de ese momento, el producto slo puede ser controlado a travs de mandos a distancia asignados. No es posible un acceso a travs de
otros mandos a distancia.
El uso de productos io-homecontrol no requiere ninguna infraestructura previa (red de cables, cableado, ordenador, software, central etc.)
y por ello no origina ningn coste de instalacin adicional.
El emisor manual de 4 pulsadores HSM 4 io est diseado de forma estndar para dos puertas, de manera que con l se puede utilizar
p. ej. una puerta de garaje y una cancela batiente. En lugar de la segunda puerta, tambin se puede programar para el control de la
cerradura de una puerta de entrada. El estado de apertura de las puertas se puede consultar a travs de la correspondiente
indicacin de estado. La indicacin se realiza a travs de un segundo LED bicolor, mediante seales inequvocas para cerrado y
abierto. Si con el HSM 4 io slo se maneja una puerta de garaje, las dos teclas que quedan libres se pueden programar para la
apertura parcial y la iluminacin del automatismo . A travs de los pulsadores de impulso (1 y 3) tambin se pueden controlar varios
aparatos. Para ello se pueden guardar los estados de un mximo de tres aparatos, los cuales se pueden activar entonces con una pulsacin,
p. e j. cerrar la cerradura de la puerta de entrada, cerrar la puerta del garaje y la cancela corredera. Cuando todos los aparatos han alcanzado su
posicin programada, se indica un estado positivo.
En el emisor manual con pantalla HSH io se pueden registrar productos compatibles con io-homecontrol. A travs de los pulsadores de
funcionamiento se selecciona el aparato correspondiente y se maneja a travs de los pulsadores de control ABRIR / CERRAR / PARAR.
En la pantalla se representa el estado de los aparatos mediante diagramas de barras. En total se pueden introducir ocho programas.
Cada programa puede controlar varios aparatos, tambin a travs de un temporizador.
De esta manera p. ej. el programa "Noche" puede cerrar las ventanas, las persianas y la puerta del garaje, y cerrar la cerradura de la
puerta de entrada. Si uno de los aparatos no se cierra correctamente, se visualiza un mensaje de error con el nombre del aparato.
La unidad receptora y emisora ESE 1 io (incluida en el suministro) es necesaria para utilizar los emisores manuales
io-homecontrol los automatismos SupraMatic P io, RotaMatic P io / PL io y LineaMatic P io. La conexin y la alimentacin de
corriente se realiza a travs de la interfaz BUS del automatismo.
178
Tarifa 168 Espaa
Automatismos para puertas de garaje

SupraMatic E
Serie 2
ra r
pertu
pid

No para el uso industrial!
Slo para lugares secos!
Nmero de plazas: mx. 25 ciclos (abrir/cerrar) por da 12 plazas.
Datos del automatismo:
24 V motor de corriente continua de conexin red 230-240 V CA
monofsico 0,2 kW, potencia de traccin y presin 650 N,
punta fuerza 800 N, velocidad de apertura aprox. 22 cm/s.
Electrnica de control:
regulado por microprocesadores, automemorizacin del paro automtico y
de las posiciones finales, arranque y parada suave regulables. Con indicador
de 7 segmentos, luz del automatismo y apertura parcial regulables.
Cierre automtico regulable, tiempo de parada de puerta despus de la
puesta en marcha: 10 - 180 segundos. Maniobra por impulso
SupraMatic E
Serie 2
Carril gua FS 10:

carril gua de acero autoportante con correa dentada de polister/poliamida
y patn de arrastre de material sinttico.
Tensado automtico de la correa. En un tramo completamente premontado.
Carril gua FS 2:
igual que carril gua FS 10, pero en 2 tramos, premontados.
Equipamiento estndar:
emisor manual mini con 4 pulsadores HSM 4 y receptor integrado de
3 canales en 868,3 MHz para las funciones impulso, luz del automatismo
y apertura parcial. Cada emisor est codificado
individualmente de fbrica con ms de 1 billn de posibilidades.
Desbloqueo rpido para accionamiento desde el interior. Cable de
conexin y enchufe CEE, iluminacin del garaje integrada, ajustada
desde fbrica en 2 minutos, regulable de forma digital. Seguro de
apertura como instalacin de seguridad, herraje universal para puertas
basculantes y seccionales.
Carcasa: aluminio y material sinttico
Gama de temperatura: de - 20 C hasta + 60 C
Nota: Con el movimiento de cierre automtico activado,
es imprescindible una clula fotoelctrica.
Para puertas hasta ancho mx. de 5500 mm
con carril
corto
K
FS 10 / FS 2
Puertas Berry hasta alto de 2500 mm

Puertas seccionales con guas N hasta alto puerta 2250 mm
Puertas seccionales con guas L/Z/H hasta alto puerta 2125 mm
Largo total 3200 mm, distancia de recorrido 2475 mm
con carril
medio
M
FS 10 / FS 2

Puertas seccionales con guas L/Z/H hasta alto puerta 2375
mm
con carril
largo
L
FS 10 / FS 2
Puertas seccionales
con guas N/L/Z/H hasta alto puerta 3000 mm
Largo total de 4125 mm, distancia de recorrido 3400 mm
Cabezal
SupraMatic E
Serie 2
Precio ud.
Carril gua
FS 10
FS 2
(1 tramo) (2 tramos)
322
87
99
N de art.
45 10 000
N de art.
435 210
N de art.
435 570
322
114
126
N de art.
45 10 000
N de art.
435 211
N de art.
435 571
322
170
182
N de art.
45 10 000
N de art.
435 212
N de art.
435 572
Precio completo
SupraMatic E Serie 2
con
con
FS 10
FS 2
409
421
436
448
492
554
Tener en cuenta la distancia de recorrido para puertas basculantes y seccionales de otras marcas!
Los carriles FS 10 y FS 2 se suministran tambin en largos especiales, pero hasta largo de perfil mx. 5500 mm.
(Largo de perfil = largo total menos 225 mm). Precio y plazo de entrega bajo consulta!
Nota: Las puertas de la serie 30 se han equipado sin proteccin contra rotura de muelle. Si se desea montar posteriormente el automatismo,
se necesita, el juego adicional para patn de arrastre (n de art. 436 278, pg. 230). Por ello resulta imposible una combinacin con un
desbloqueo de emergencia.
Las combinaciones posibles de automatismos y complementos se encuentran en las tablas de las pginas 232 - 237.
Tarifa 168 Espaa
179
Automatismos
Descripcin SupraMatic E, serie 2
Automatismos para puertas de garaje n

co
SupraMatic P
ndar elctrica 101
t
s
E
foto
l EL
a
a
clul direccion
a
rpid
a
r
mono
u
t
Aper
Serie 2
Descripcin SupraMatic P, serie 2

puesta en marcha: 10 - 180 segundos. Maniobra por impulso.
SupraMatic P
Serie 2
Carril gua FS 10:

Carril gua FS 2:
emisor manual mini con 4 pulsadores HS 4 y receptor integrado de
3 canales en 868,3 MHz para las funciones impulso, luz del automatismo y
apertura parcial. Cada emisor est codificado
individualmente de fbrica con ms de 1 billn de posibilidades.
Desbloqueo rpido para accionamiento desde el interior. Cable de conexin y
enchufe CEE, iluminacin del garaje integrada, ajustada desde fbrica en 2
minutos, regulable de forma digital. Seguro de apertura como instalacin de
seguridad. Clula fotoelctrica monodireccional EL 101 como dispositivo de
seguridad adicional. Herraje universal para puertas basculantes y seccionales.
con carril
corto
K
FS 10 / FS 2

con carril
medio
M
FS 10 / FS 2

Puertas seccionales con guas L/Z/H hasta alto pta. 2375 mm
con carril
largo
L
FS 10 / FS 2
Puertas seccionales
Cabezal
SupraMatic P
Serie 2
Precio ud.
Carril gua
FS 10
FS 2
376
87
99
N de art.
45 10 100
N de art.
435 210
N de art.
435 570
376
114
126
N de art.
45 10 100
N de art.
435 211
N de art.
435 571
376
170
182
N de art.
45 10 100
N de art.
435 212
N de art.
435 572
Precio completo
SupraMatic P Serie 2
con
con
FS 10
FS 2
463
475
490
502
546
558
se necesita el juego adicional para patn de arrastre (n de art. 436 278, pg. 230). Por ello resulta imposible una combinacin con un desbloqueo de emergencia.
180
Tarifa 168 Espaa

SupraMatic P io
Serie 2
la
c lu 1
n
o
c
0
ndar onal EL 1
t
s
e
ol
cci
contr onodire
e
m
o
io-h ctrica m
l
fotoe

puesta en marcha: 10 - 180 segundos. Maniobra por impulso.
SupraMatic P
io
Serie 2
Carril gua FS 10:

Carril gua FS 2:
Con mini-emisor manual de 4 pulsadores HSM 4 io y una unidad
receptora y emisora externa ESE 1 en 868 - 870 MHz.
El emisor manual tiene un LED de estado para indicar los estados
de la puerta Abierta/Cerrada.
Desbloqueo rpido para accionamiento desde el interior. Cable de conexin y
enchufe CEE, iluminacin del garaje integrada, ajustada desde fbrica en 2
minutos, regulable de forma digital. Seguro de apertura como instalacin de
seguridad. Clula fotoelctrica monodireccional EL 101 como dispositivo de
seguridad adicional. Herraje universal para puertas basculantes y seccionales.
con carril
corto
K
FS 10 / FS 2

con carril
medio
M
FS 10 / FS 2

con carril
largo
L
FS 10 / FS 2
Puertas seccionales
Cabezal
SupraMatic P
Serie 2
Precio ud.
Carril gua
FS 10
FS 2
412
87
99
N de art.
45 10 251
N de art.
435 210
N de art.
435 570
412
114
126
N de art.
45 10 251
N de art.
435 211
N de art.
435 571
412
170
182
N de art.
45 10 251
N de art.
435 212
Nde art.
435 572
Precio completo
SupraMatic P Serie 2
con
con
FS 10
FS 2
499
511
526
538
582
594
se necesita el juego adicional para patn de arrastre (n de art. 436 278, pg. 230). Por ello resulta imposible una combinacin con un desbloqueo de emergencia.
Complementos especiales: Mini-emisor manual de 4 pulsadores HSM 4 io y emisor manual con pantalla HSH io, vase pgina 212.
Tarifa 168 Espaa
181
Automatismos
Descripcin SupraMatic P io, serie 2

SupraMatic H
ra
pertu
rpid
Serie 2
Descripcin SupraMatic H, serie 2

para el uso de alta exigencia.
puesta en marcha: 10 - 180 segundos. Maniobra por impulso y direccin.
SupraMatic H
Serie 2
Carril gua FS 60:

carril gua de acero autoportante con correa dentada de poliuretano y
cable trenzado de acero, patn de arrastre de material sinttico y poleas
de inversin apoyadas sobre rodamientos de bolas.
En un tramo completamente premontado.
Carril gua FS 6:
desbloqueo rpido para accionamiento desde el interior, cable de
conexin con enchufe CEE. Segunda fijacin para FS 60 y FS 6,
iluminacin del garaje integrada con luz de 2 minutos ajustada desde
fbrica.
Seguro contra apertura como instalacin de seguridad, herraje universal
para puertas basculantes y seccionales.
iSin emisor! (Emisores, vase a partir de pg. 210)
con carril
corto
K
FS 60 / FS 6

con carril
medio
M
FS 60 / FS 6

con carril
largo
L
FS 60 / FS 6
Puertas seccionales
Cabezal
SupraMatic H
Serie 2
Precio ud.
Carril gua
FS 60
FS 6
521
117
128
N de art.
45 10 200
N de art.
435 410
N de art.
435 586
521
145
156
N de art.
45 10 200
N de art.
435 411
N de art.
435 587
521
201
212
N de art.
45 10 200
N de art.
435 412
N de art.
435 588
Precio completo
SupraMatic H Serie 2
con
con
FS 60
FS 6
638
649
666
677
722
733
iTener en cuenta la distancia de recorrido para puertas basculantes y seccionales de otras marcas!
se necesita el juego adicional para patn de arrastre (n de art. 436 278, pg. 230). Por ello resulta imposible una combinacin con un
desbloqueo de emergencia.
Este automatismo de puerta de garaje es compatible con las nuevas unidades de ampliacin ES 1, ES 2 y EF 1.
Para la utilizacin en puertas seccionales industriales, vase la tarifa 568.
182
Tarifa 168 Espaa
SupraMatic H
Serie 2
N de art.
436 497
436 498
289
436 499
483
437 661
54
Emisor para montaje en cajas empotradas con un dimetro

mnimo de 55 mm y una profundidad mnima de 85 mm.
Accionamiento mediante p. ej. pulsadores de llave
convencionales con batera de bloque de 9 V y lmpara de
control
ndice de proteccin: IP 20
Tensin de conexin: 4,5 - 24 V
639 053
96
O
NUEV
Emisor en carcasa, accionameiento mediante p. ej. interruptor

de traccin con batera de bloque de 9 V y lmpara de control LED
Tensin de conexin: 4,5 - 24 V
Complementos para SupraMatic H, serie 2

Unidad de ampliacin
ES 1
para lmparas de sealizacin
NUEV
Unidad de ampliacin
para lmparas de sealizacin
ES 2
NUEV
Unidad de ampliacin para regulacin

del trfico
EF 1
NUEV
Emisor de radio de 2 canales empotrado FUS 2
NUEV
Mdulo de emisin por radio de 2 canales FSM 2
En carcasa separada,
dos rels para el control de lmparas de sealizacin,
rel opcional (impulso de barrido) para control de la
iluminacin, entrada de impulsos, tiempo de paro acortable,
pulsador de emergencia conectable,
teclado de SupraMatic H desconectable,
cierre automtico desconectable (p. ej. ZSU 2, sin PSA)
incl. 2 lmparas LED naranjas.
Tcnicamente como ES 1, adems es posible
la programacin del SupraMatic H a travs de la unidad
de ampliacin, la conexin de optosensores as como de
una clula fotoelctrica de seguridad o de paso.
Conexin de optosensores.
Tiempo de paro: regulable de 5 - 480 segundos,
Tiempo de pre-aviso: regulable de 1 - 170 segundos,
incl. 2 lmparas LED naranjas.
Tcnicamente como ES 2, adems requerimiento
de impulso, entrada y salida de vehculos,
la funcin de entrada tiene preferencia,
aviso de posiciones finales a travs de rel integrado,
incl. 2 semforos LED (rojo/verde)
238
Pulsador de traccin
ZT 2
Impulso, parar, con cable de traccin

637 510
72
Pulsador
DT 02
637 040
41
Programador diario y semanal
ZSU 2
Impulso, parar
sin cable de conexin
Para la conexin a la tecla parar se necesita la pletina
adaptador PSA (n de art. 437 131)
Programador diario y semanal digital
Tipo de contacto: conmutable
Carga de contacto: 16 (10) A / 250 V CA
Tensin de conexin: 240 V/ 50 - 60 Hz
Para la conexin se necesita la pletina adaptador
PSA (n de art. 437 131)
637 501
114
436 276
34
Carcasa para ZSU 2
Tarifa 168 Espaa
183
Automatismos
Complementos especiales
SupraMatic H
Serie 2
Complementos especiales
Complementos para SupraMatic H, serie 2
Pletina adaptador
PSA
Rel opcional
Emisores
184
HOR 1
Para la conexin a la tecla parar del DT 02
Para automatismo SupraMatic Serie 2

para control de una lmpara de sealizacin,
iluminacin del garaje
Carga de contacto: 250 V AC / 500 W (resistencia hmica)
Luz intermitente o fija, a elegir en la programacin
del automatismo.
N de art.
437 131
437 997
22
24
a partir de pg. 210
Tarifa 168 Espaa
Automatismos
Notas
Tarifa 168 Espaa
185
Complementos para automatismos
Emisor manual de 868,3 MHz (distancia de alcance variable segn la ubicacin)

Emisor manual mini de 4 pulsadores
HSM 4
Impulso, incluido pila
Pila: 12 V / Tipo: 23 A
Medidas (Ancho x Alto x Fondo): 37 x 60 x 12 mm
N de art.
437 442
54
llavero
para emisor manual HSM 4 y HSM 4 io
438 010
Impulso con bloqueo electrnico de pulsador,

incluido llavero y pila
Pila: Pila de botn de litio de 3 V / Tipo: CR 2025
Medidas (D x H): 45 x 13 mm
437 464
54
Emisor manual micro de dos pulsadores HSE 2
Impulso, incluido llavero y pila

437 452
54
Emisor manual de 2 pulsadores
HSD 2-A

carcasa de metal de alta calidad, aspecto aluminio
como llavero, incluido pila
437 465
87
HSD 2-B

carcasa de metal de alta calidad, cromado brillante
como llavero, incluido pila
437 614
87
Impulso, para alojamiento de un encendedor de automvil

incluida pila
437 599
HSP 4
NUEV
Emisor manual de 1 pulsador
HSZ 1
NUEV
54
HSZ 2
Impulso, para alojamiento de un encendedor de automvil

incluida pila
437 466
54
HS 4
Impulso, incluida pila

437 549
54
210
Tarifa 168 Espaa

Emisor manual de 1 pulsador
HS 1
N de art.
437 548
51
Emisor manual de seguridad

de 4 pulsadores

Funcin adicional: proteccin contra copia del cdigo
437 550
99
Fijacin para emisor
para HS 1, HS 4, HSM 4 y HSS 4
437 551
3,70
Fijacin para emisor
incluido clip para sujecin a visera del automvil

para HS 1, HS 4, HSM 4 y HSS 4
438 024
N de art.
437 654
125
HSS 4
Set de radio 868,3 MHz (alcance en funcin de condiciones locales)

Set de radio
HF 22
Set compuesto de:
un emisor manual de 2 pulsadores HSZ 2 y
un receptor de 2 canales HET 2
Tensin 230 240 V AC
O
para automatismos de Hrmann y otros fabricantes
NUEV
Vase pginas 210 y 214 para datos tcnicos
de HSZ2 y HET 2
Tarifa 168 Espaa
211
Automatismos
Emisor manual de 868 - 870 MHz (distancia de alcance variable segn la ubicacin)
Emisor manual mini de 4 pulsadores
HSM 4 io
Impulso, incluido pila
Suministro de la asignacin estndar para 2 puertas:
un LED para control de pila,
un LED para indicacin del estado de la puerta
N de art.
45 12 000
85
Emisor manual de pantalla
45 12 001
170
HSH io
Impulso, incluido fijacin para la pared y pila,

3 pulsadores de manejo y 6 de funciones
Pila: 3 x 1,5 V / Tipo: AA
Medidas (Ancho x Alto x Fondo): 42 x 101 x 25/32 mm
Fijacin para emisor

(sin ilustracin)
para HSM 4 io
437 552
3,70
Fijacin para emisor

(sin ilustracin)
incluido clip para sujecin a visera del automvil

para HSM 4 io
437 553

Emisor manual de 16 teclas
HS 16
Impulso, para la maniobra de hasta 16 receptores con
16 teclas individuales
Pila: bloque de 9 V
N de art.
437 142
124
Funda protectora
438 928
26
N de art.
436 027
198
Comprobador de emisores manual

Comprobador de emisores manual
manuales
212
para emisor manual HS 16

con clip de soporte y fijacin mediante cinta velcro
HPG 1
para la fcil determinacin de frecuencias de interferencia

y para la comprobacin de la seal del emisor manual
Campos de frecuencia:
26,975 MHz / 26,995 MHz / 27,015 MHz / 27,455 MHz /
40,685 MHz / 433,92 MHz / 868,3 MHz
incluida funda protectora
Tarifa 168 Espaa
Emisor empotrado 868,3 MHz (distancia de alcance variable segn la ubicacin)

Emisor de dos canales, empotrado
HSU 2
Emisor para instalar en cajetn empotrado con un dimetro
mnimo de 55 mm y profundidad mn. de 60 mm.
Maniobra con pulsadores empotrados usuales en el mercado.
Tensin: 230 - 240 V CA
Funcin: impulso
N de art.
437 480
54
Pulsador para HSU 2
TUPS 1
Pulsador para emisor empotrado HSU 2, con un pulsador,

para la maniobra de un canal.
ndice de proteccin: IP 20.
Carga mx. de contacto: 230 V CA
Funcin: pulsador de impulso
Color: blanco
436 265
11
Pulsador para HSU 2
TUPS 2
Pulsador para emisor empotrado HSU 2, con dos pulsadores,

(pulsador de serie), para la maniobra de dos canales.
Carga mx. de contacto: 230 V CA
Funcin: pulsador de impulso
Color: blanco
436 266
13
Emisor para montaje en caja empotrada,

55 mm, profundidad 85 mm
Accionamiento mediante p. ej. pulsadores de llave
convencionales con batera de bloque
de 9 V y lmpara de control
Tensin: 4,5 - 24 V
437 661
54
Emisor en carcasa p.ej. para interruptor de traccin,

con pila de bloque de 9 V y lmpara de control LED
ndice de proteccin: IP 65,
Tensin: 4,5 - 24 V
639 053
96
Emisor de radio de 2 canales empotrado FUS 2
NUEV
Mdulo de emisin por radio de 2 canales FSM 2
NUEV
Tarifa 168 Espaa
213
Automatismos

Tarifa Hormann 2008 - 1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Tarifa Hormann 2008 - 1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Julio de 2008

ASUNTO: NUEVA TARIFA HRMANN

TARIFA PUERTAS HORMANN 2008

LTE40 *Color: ...........................

EPU 40 *Color: .......................

Acanalado S - woodgrain Acanalado M - woodgrain Cuarterones S - woodgrain Cuarterones M - woodgrain -

Acanalado M - woodgrain Cuarterones S - woodgrain -

A tener en cuenta al realizar un pedido

Forma de tomar medidas

LTE40 (chapa sencilla)

Medida luz de paso

EPU40 (chapa sandwich de 42mm en extremos y 20mm en centro)

LPU40 (chapa sandwich de 42mm)

Marcar lo que proceda con una X

Cuarterones M Cuarterones L Cuarterones C

Puertas Seccionales de Garaje

LTE 40 puertas con panel sencillo de acero

-woodgrain-woodgrain-, -silkgrain-, -decograin-woodgrain-, -silkgrain-decograin-woodgrain-

slo para versin -silkgrain-

Complementos para puertas seccionales

Tarifa 168 Espaa

con paneles de acero o de madera

Puertas Seccionales de Garaje

LPU panel sndwich de acero 42 mm

Complementos para puertas seccionales para la instalacin delante del hueco

Tarifa 168 Espaa

Puertas Seccionales LTE 40 - acero

Compensacin del peso

*) excepto guas ND (vase pginas 69 y 123)

Tarifa 168 Espaa

Puertas Seccionales EPU 40 - acero

Puertas seccionales para el uso domstico.

De serie sin pomo ni cerradura. Los juegos de manillera se tienen que

Panel inferior de serie con junta inferior.

Tarifa 168 Espaa

No se suministran los colores RAL 3007, 4006, 4007, 5004, 7021,

Puertas Seccionales LPU 40 - acero

No se suministran los colores RAL 3007, 4006, 4007, 5004, 7021,

En puertas seccionales sin pomo ni cerradura, que se automaticen

Tarifa 168 Espaa

Tipos de guas y medidas de instalacin

Guas Z (para puertas con muelles de traccin)

con muelles dobles de traccin posicionados

Profundidad con ProMatic y SupraMatic:

Para puertas LTE 40, EPU 40 y LPU 40.

Guas N (para puertas con muelles de torsin)

Guas N (dintel estndar)

para dintel estndar con conjunto de muelles delanteros

Profundidad con ProMatic y SupraMatic:

Para puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 y LTH 40.

Guas L (muelles traseros)

Guas L (para puertas con muelles de torsin)

para dintel estndar con conjunto de muelles traseros

Profundidad con ProMatic y SupraMatic:

Para puertas LTE 40, EPU 40, LPU 40 y LTH 40.

Medida alto tabulado (medida de pedido)

Perspectiva desde arriba para guas Z, N y L

Tener en cuenta gua tcnica!

Tarifa 168 Espaa

Tipos de guas y medidas de instalacin

para puertas seccionales de garaje

Guas H (para puertas con muelles de torsin)

Guas H (guas elevadas)

LTE 40, EPU 40 y LPU 40