Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Clasificacin botnica y
morfologa de manzano, peral,
duraznero y ciruelo
CHAPTER JANUARY 2013
CITATION
READS
2,764
2 AUTHORS:
Julian F. Cardenas-Hernandez
Universidad de los Llanos
23 PUBLICATIONS 24 CITATIONS
SEE PROFILE
Gerhard Fischer
National University of Colombia
210 PUBLICATIONS 845 CITATIONS
SEE PROFILE
Clasificacin botnica
y morfologa
de manzano, peral, duraznero y ciruelo
Julin Crdenas1 y Gerhard Fischer2
Introduccin
Los frutales caducifolios, como lo indica el nombre, pierden las hojas en la poca de invierno en las zonas templadas para resistir las bajas temperaturas. Su origen define la facilidad
de adaptacin a las condiciones tropicales, el manzano Malus domestica proviene del Cucaso y presenta ms dificultad que el duraznero Prunus persica y el ciruelo (japons) Prunus
salicina, originarios de China. Adems, se han encontrado y mejorado cultivares en otras
zonas que muestran una mejor adaptacin a las latitudes bajas (Fischer, 1994).
Entre los caducifolios se distinguen los frutales de pepita (pomceas) y los frutales de hueso
(drupceas). Las pomceas cultivadas ms importantes son el manzano (Malus domestica Borkh.), el peral (Pyrus communis L.) y el membrillero (Cydonia oblonga Mill.). De las
drupceas se destacan los durazneros (Prunus persica [L.] Batsch.) y los ciruelos (japons:
Prunus salicina Lindl.; europeo: Prunus domestica L.).
Frutales de pepita
Manzano
Captulo 2
Peral
Al igual que la manzana pertenece a la Familia Rosaceae, subfamilia Maloideae (Pomoideae) con cerca de 20 especies (Baugher, 2003), casi la mitad se originaron en Europa,
frica del Norte y Asia Menor, alrededor del mar Mediterrneo, las dems son nativas de
Asia (Westwood, 1993).
Las peras comestibles europeas fueron seleccionadas y mejoradas de rboles silvestres
de P. communis (Volk et al., 2006). La pera europea posiblemente se deriv de especies
silvestres con frutos de buen tamao como de P. communis var. pyraster, P. caucasia Fed. y
P. nivalis Jacq., mientras la pera asitica es ms probable la sea de selecciones de P. pyrifolia
(Burm.) o del peral del Ussuri P. ussuriensis Maxim. (Westwood, 1993; Bell, 1991). En
esta especie, al igual que en manzana se presentan hbridos muy numerosos y complejos.
Por lo anterior, la pera se puede clasificar en tres grupos principales de acuerdo al origen
y a la produccin comercial de frutos en pera europea (P. communis L.), pera japonesa (P.
pyrifolia Burm.) y pera china (P. bretschneideri Rehd. y P. ussuriensis Maxim.) (Ahmed, 2008.
El nmero bsico de cromosomas es de x=17; nmero somtico de 34, rara vez 51 o
68 (Westwood, 1993).
Son rboles caducifolios o semisiempreverdes, generalmente ms grandes que el manzano, con una altura entre 5 y 8 m y un dimetro de copa de 0,3 a 0,5 m en la base,
con una forma cilndrica o piramidal bajo condiciones naturales (Jackson y Palmer, 1999),
a veces espinosos (Westwood, 1993). Como en la mayora de los rboles, su altura es
generalmente influenciada por la fertilidad del suelo, las prcticas culturales como la poda
y el patrn (Ahmed, 2008). En general, los peros asiticos son ms altos y vigorosos que
los europeos.
Las hojas pecioladas presentan un arreglo alterno, son simples (de 2 a 12 cm de longitud),
son de color verde brillante y pueden presentar vellosidad plateada muy densa. La forma de la hoja vara de ovalada a lanceolada, orbicular-ovada a elptica o crenato-serrada
(Paganova, 2003) y es involuta en la yema (Westwood, 1993). Las hojas de P. communis
pueden ser de orbiculares a elpticas, crenato-serradas y glabras cuando estn maduras
pero son pubescentes en crecimientos nuevos e inflorescencias. Las hojas de P. pyrifolia
son ovado-oblongas, de color verde oscuro, pubescentes, elpticas y comparativamente
grandes en tamao.
Las yemas reproductivas presentan escamas imbricadas (Westwood, 1993), se forman
apicalmente en las ramas o en lamburdas (sobre madera de 2 o ms aos); tambin, ocasionalmente, como yemas laterales de ramas de 1 ao (Jackson y Palmer, 1999).
Las flores se organizan en corimbos, son de color blanco y en algunas ocasiones con tintes
rosados o amarillos, epigineas; presentan entre 20 y 30 estambres, de dos a cinco estilos
23
y dos vulos por lculo. Brotan a la vez o antes que las hojas, en racimos umbeliformes
(Westwood, 1993). Generalmente, las especies de peral tienen flores perfectas en crecimientos viejos, inflorescencia con entre seis y ocho flores en racimos como umbelas. Cada
flor presenta de 2 a 4 cm de dimetro y tiene, como el manzano, cinco spalos, ptalos y
pistilos (Garriz et al., 1998). La floracin ocurre, normalmente, antes de la del manzano y
la mayora de las drupceas (Jackson y Palmer, 1999).
Las caractersticas morfolgicas del fruto de pera son muy variables con la gentica y el
ambiente. El fruto es un pomo, piriforme, globoso u ovoide, con dimetro entre 2 y
12 cm y de 5 a 20 cm de longitud (Baugher, 2003), con varias tonalidades entre verde/
amarillo o rojo/caf. Paganova (2003) describi la alta variabilidad en las formas de la
pera: redonda, en forma de manzana y de ovada a oblonga en varios genotipos. La pulpa
normalmente contiene tejidos endurecidos con clulas ptreas (Ahmed, 2008; Westwood, 1993). El fruto crece, igualmente como en la manzana, en forma sigmoidal simple
(Jackson y Palmer, 1999).
El membrillero (Cydonia oblonga Mill.) no se describe en este captulo porque no tiene uso
en Colombia, como patrn para el peral y para el procesamiento de sus frutos.
Frutales de hueso
Duraznero
Captulo 2
25
El hueso (semilla con el endocarpio) puede ser adherido a la pulpa (duraznos propiamente dichos en Colombia o clingstone), separado de la pulpa (melocotones o freestone) o
semiadherido (Looney y Jackson, 1999).
Ciruelo
Pertenece a la familia Rosaceae, subfamilia Prunoidea, subgnero Prunophora Focke, presenta muchas especies e hbridos y se distinguen entre los ciruelos europeos (Prunus domestica L.) y los orientales o japoneses (Prunus salicina Lindl.). Mientras P. domestica es un
hbrido complejo el P. salicina se origin, muy probablemente, en China y fue introducido
a Occidente desde Japn. Los ciruelos japoneses requieren veranos ms clidos y no son
cultivados en las zonas fras de Europa (Looney y Jackson, 1999). Westwood (1993) menciona los ciruelos norteamericanos (P. americana) que son de importancia local.
El ciruelo es un rbol caducifolio pequeo, en cierto modo arbustivo y puede llegar hasta
7 m de alto, con tronco y ramas grisceas o pardo-rojizas y presenta una copa casi piramidal (Hoyos, 1989). Las hojas de 3 a 8 cm de largo son sencillas, alternas, ovado/achatadas
u oblongo/elpticas, usualmente aserradas o crenatas.
Las yemas florales se producen en ramas de 1 ao o sobre ramas cortas de madera de varios aos, las yemas reproductivas y vegetativas se encuentran separadas. Las flores usualmente son blancas, perginas, solitarias o en grupo, en su mayora, de dos a cinco flores
con pedicelos largos, cinco spalos y ptalos, un carpelo singular y numerosos estambres
(Looney y Jackson, 1999). La yema floral abre algunos das antes de la yema vegetativa.
Segn Ryugo (1993), un rbol maduro puede producir hasta 100.000 flores, de las cuales
solamente el 1% debe cuajar para una cosecha econmica, siendo, en muchos casos, el
raleo qumico (o manual) necesario.
Los requerimientos de polinizacin en los ciruelos son variables y complicados. Algunos
cultivares son autofrtiles mientras que otros requieren una variedad polinizadora especfica (Looney y Jackson, 1999). Ryugo (1993) clasifica los ciruelos japoneses, en su mayora,
como autoincompatibles y menciona las variedades Santa Rosa, Beauty y Climax como
parcial o completamente autofrtiles.
El fruto es una drupa glabra que presenta normalmente cera (pruina) en la piel. La longitud
del fruto oscila entre 2 y 8 cm y su forma puede ser globosa, oblonga o elptica. Los colores
son muy variables pueden ser azul/morado, rojo/rosado o amarillo/verde (Baugher, 2003).
El crecimiento del fruto presenta una curva doble-sigmoide y el hueso (embrin) madura
durante el estancamiento del crecimiento de la pulpa (Looney y Jackson, 1999).
26
Captulo 2
Tabla 1
poca de la formacin floral en frutales caducifolios (Fischer, 1994).
Especie
Observaciones
Manzano
Peral
Duraznero
Ciruelo
Como diferencia general en la formacin de flores entre los frutales caducifolios, menciona
Fischer (1994) que:
en los frutales de pepita (pomceas), las yemas florales pueden tambin desarrollar
ciada que en las pomceas, por esta distancia no existen problemas de alternancia
marcada en los primeros.
27
Con referencia a los sitios de formacin floral, estos dependen de la especie y la edad de
las ramas como indica la tabla 2. Este conocimiento es de suma importancia para la labor
de la poda de estos rboles; por ejemplo, en el caso del duraznero, se necesita podar las
ramas que ya produjeron porque florecen sobre las ramas mixtas del ao. Esto quiere
decir que existen diferencias entre las variedades con respecto al sitio de floracin, lo que
exige una poda diferente entre las diferentes variedades.
Tabla 2
Sitios para la formacin floral en los frutales caducifolios
(Fischer, 1994).
Especie
Manzano
y peral
Duraznero
Ciruelo
Sobre ramas de
Tipo y posicin
Observaciones
1-4 aos
Poda intensa
1 ao
2-4 aos
Ramilletes de flores
2-3 aos
Aparte del tipo, posicin y edad de la rama, la formacin floral depende de factores endgenos (variedad, patrn, concentracin de fitohormonas y nutrientes) y exgenos (clima,
fertilizacin, poda y raleo). Como se menciona en el captulo sobre el Comportamiento
de los frutales caducifolios en el trpico, la floracin depende, finalmente, de si la yema ha
recibido suficientes horas fro para satisfacer su requerimiento en bajas temperaturas (que
en parte se puede suplir con la aplicacin de compensadores de fro) o el fruticultor emplea la tcnica de suprimir el reposo, defoliando los rboles y aplicando el compensador
ya en la fase de predormancia (Fischer, 2012).
Referencias bibliogrficas
Agust, M. 2004. Fruticultura. Ediciones Mundi-Prensa, Madrid.
Ahmed, M. 2008. Biodiversity in pears (Pyrus spp.): characterization and conservation of germplasm
from azad jammu and Kashmir. Tesis de doctorado. Bahauddin Zakariya University, Multan,
Pakistan.
Bassi, D. y R. Monet. 2008. Botany and taxonomy. pp. 1-36. En: Layne, D.R. y D. Bassi (eds.). The
peach: botany, production and uses. CABI, Wallingford, UK.
28
Captulo 2
Baugher, A. 2003. Anatomy and taxonomy. pp. 3-8. En: Baugher, A. y S. Singha (eds.). Concise
encyclopedia of temperate tree fruit. Food Products Press, New York, NY.
Bell, R.L. 1991. Pears. pp. 657-697. En: Moore, J.N. y J.R. Ballington, Jr. (eds.). Genetic resources of
temperate fruit and nut crops. International Society for Horticultural Science, Wageningen,
The Netherlands.
Buban, T. y M.F. Faust. 1982. Flower bud induction in apple trees: internal control and differentiation.
Hort. Rev. 4, 174-203.
Fischer, G. 1994. Crecimiento y desarrollo de los frutales caducifolios. Programa de Posgrado, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia, Tunja.
Fischer, G. 2012. Comportamiento de los frutales caducifolios en el trpico. pp. 25-40. En: Miranda,
D., G. Fischer y C. Carranza (eds.). Los frutales caducifolios en Colombia: Situacin actual,
sistemas de cultivo y plan de desarrollo. Sociedad Colombiana de Ciencias Hortcolas, Bogot.
Garriz, P.I., G.M. Colavita y H.L. Alvarez. 1998. Fruit and spur leaf growth and quality as influenced
by low irradiance levels in pear. Sci. Hortic. 77, 195-205.
Gil, G.F. 1999. Fruticultura: el potencial productivo. Alfaomega Grupo Editor, Mxico, DF.
Hoyos, J. 1989. Frutales en Venezuela. Sociedad de Ciencias Naturales La Salle, Caracas.
Jackson, D. y J. Palmer. 1999. Pome fruits. pp. 189-202. En: Jackson, D.I. y N.E. Looney (eds.).
Temperate and subtropical fruit production. 2a ed. CABI Publishing, Wallingford, UK.
Looney, N.E. y D. Jackson. 1999. Stonefruit. pp. 171-188. En: Jackson, D.I. y N.E. Looney (eds.).
Temperate and subtropical fruit production. 2a ed. CABI Publishing, Wallingford, UK.
Luby, J. 2003. Taxonomic classification and brief history. pp. 1-14. En: Ferree, D.C. e I.J. Warrington
(eds.). Apples, botany, production and uses. CABI Publishing, Wallingford, UK.
Ogawa, J.M., E.I. Zehr, G.W. Bird, D.F Ritchie, K. Uriu y J.K. Uyemoto. 1995. Compendium of
stone fruit diseases. APS Press, St. Paul, MN. pp. 2-3.
Paganova, V. 2003. Taxonomical reliability of leaf and fruit morphological characteristic of the Pyrus L.
taxa in Slovakia. Hort. Sci. (Praga) 30, 98-107.
Phipps, J.B., K.R. Robertson, P.G. Smith y J.R. Rohrer. 1990. A checklist of the subfamily Maloideae
(Posaceae). Can. J. Bot. 68, 2209-2269.
Ryugo, K. 1993. Fruticultura: ciencia y arte. AGT Editor, Mxico, DF.
Volk, G.M., C. Richards, A. Henk y A. Reilley. 2006. Diversity of wild Pyrus communis based on
microsatellite analyses. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 131(3), 408-417.
Westwood, M.N. 1993. Temperate-zone pomology. 3a ed. Timper Press, Oregon, OR.
29