Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ser Supremo que es la causa de todo lo que existe. Sin Dios no hay existencia.
Este es el primer fundamento del Judasmo.
"Yahv es nuestro Dios. Yahv es el nico".
Se reafirma el principio monotesta de los judos. Yahv es el soberano, el
primero y nico dueo de todo.
2.- La segunda base de la tradicin es el hecho de que Dios revel Su voluntad
a la humanidad a travs de la TORA. Ms an, que el texto escrito de la Tor
que poseemos en la actualidad es una fiel y autntica rplica de la Tor que fue
otorgada en Sina varios miles de aos atrs. La Tor es la palabra de Dios. La
Tor es de origen Divino, aunque algunos pretendan cuestionarlo.
Dios manifiesta su providencia en la vida de los hombres, en especial de los del
pueblo elegido. Abraham, Jos, Moiss, David. Sus fracasos y sus xitos, son
hitos que sealan la cercana de Dios , su amor por vidente con Israel.
3.-La TORA SHEBEAL PE (la ley oral, bsicamente contenida en el TALMUD, que
explica y ampla el texto escrito) es la interpretacin autorizada de la Tor y
puede considerarse como la tercera base del Judasmo.
El Talmud es la obra enciclopdica que da testimonio del afn cuestionador de
los "jajamin" (los que dan las enseanzas futuras en distintas pocas para que
se entienda la Tor)
El Judasmo no est basado exclusivamente en el texto de la Tor. El Judasmo
es la "interpretacin" juda tradicional de la palabra escrita en la Tor. por eso,
es necesario estudiar el Talmud para obtener una genuina y autntica posicin
juda sobre cualquier tema.
4.-El evento central para el Judasmo (con la excepcin de la revelacin en el
Sina) y que constituye la cuarta base, es el xodo de Egipto: YETZIAT
MITZRAYIM. Adems de su significacin nacional es la manifestacin de la
posibilidad de la intervencin Divina en el quehacer humano. Dios no se
desentiende ni se despreocupa de su creacin. Dios interviene en la historia,
tal como lo hizo en el Egipto de antao y por lo tanto, tiene sentido elevarle
oraciones. Dios responde a estas oraciones (afirmativa o negativamente)
cuando el as lo dispone.
El Dios israelita no se manifiesta en la naturaleza, a diferencia de otras
religiones como la budista, sino que interviene en la historia humana. Dios es
soberano de la historia e interviene en ella a favor de los justos y de los
oprimidos.
5.-La quinta y ltima base del judasmo est relacionada con la primera, que es
la creacin. Esto se expresa en la fe en un "mashij" o una ERA MESIANICA. Es
una esperanza que se convierte en certeza, que en el sendero sobre el cual
transita la humanidad conduce invariablemente hacia un desenlace feliz y
armonioso, de tranquilidad y paz, anunciado en los escritos de los profetas.
Ser la hora de "vegar zeev im keves" (y el lobo morar con el cordero) segn
Por otra parte, con relacin a las leyes judas sobre alimentos, tienen una
estricta separacin entre animales puros e impuros, y una especial prohibicin
de la carne de cerdo, sta pureza se refiere a la pureza ante Dios, slo se
pueden sacrificar y comer animales puros para Dios, tambin existe una
estricta prohibicin de comer sangre, ya que la sangre significa la vida, por eso
los animales sacrificados degollados y se dejan desangrar totalmente.
Asimismo se prohibe el disfrute de carne combinada con leche. Algo
importante es lavarse las manos antes de comer y la bendicin de alimentos
por parte del padre de la casa, as como una oracin de agradecimiento
despus de la comida.
RITOS EN TORNO AL NACIMIENTO, LA MUERTE Y EL ENTIERRO:
Todos los nios reciben, adems de su nombre de pila, otro nombre hebreo
especfico con el que son llamados a la Tor y con el que se nombran en todas
las ceremonias religiosas, hasta su conmemoracin fnebre en la oracin de los
difuntos.
Ocho das despus del nacimiento del nio tiene lugar la circuncisin festiva en
presencia de diez miembros de la comunidad, realizada por un circuncisor
propio y muy considerado llamado Mole, la cual se verifica como recepcin en
la alianza con Dios, segn el ideal de Abraham, tambin viene acompaada de
oraciones, buenos deseos y ritos de bendicin.
En cuanto a los difuntos, en el judasmo se siente un gran respeto por su
descanso en integridad, por lo que se prohben las autopsias, tambin a raz
del "retorno al mundo" el judasmo no reconoce otra cosa ms que el entierro,
el cual debe tener lugar el mismo da de la muerte o un da despus. Durante
el funeral los dolientes, rasgan una pieza de ropa como smbolo de duelo, en la
actualidad casi siempre una cinta simblica y rezan una oracin como peticin
para la salvacin del difunto.
LA ACTUAL COMUNIDAD JUDIA VENEZOLANA
En la segunda mitad del siglo XIX, hubo marcado inters de los gobiernos de
Antonio Guzmn Blanco y Joaqun Crespo por atraer inmigrantes al pas. Se
haca mediante contratos que el gobierno otorgaba y con la designacin de
agentes consulares idneos. Los judos Abraham J. Lasry, Enrique B. Levy y
Alejandro Mondolfi, este ltimo de origen italiano, cumplieron esas tareas. En
las dos ltimas dcadas de ese siglo, comenz a llegar al pas una inmigracin
juda proveniente del norte de Marruecos, especialmente de Tetun. Enrique B.
Levy ser uno de los fundadores, en 1907, de la Sociedad Benfica Israelita
que apenas tiene una duracin de dos aos. En 1930, Alejandro Mondolfi
preside la Asamblea que acordar la constitucin de la Asociacin Israelita de
Venezuela, institucin que hasta hoy agrupa a la comunidad sefard del pas.
Los apellidos de esos nuevos inmigrantes son, entre otros, Levy, Cohn, Taurel,
Benacerraf, Sabal, Ettedgui, Pariente, Coriat, Benshimol, Bendayn, Sananes,
Benzecri, Benmergui, Benaim, Pilo, Carciente, Benarroch. Se encuentran con
una comunidad juda, la de origen curazoleo holands, en vas de extincin
por el proceso asimilatorio, pero el choque cultural impide los nexos entre ellos.
Los recin llegados se establecen mayoritariamente en Caracas, pero tambin
en La Guaira, Puerto Cabello, Carpano, San Fernando de Apure, Ro Chico,
Valle de la Pascua, Maracaibo, Barcelona, Villa de Cura, Barquisimeto, Los
Teques, La Victoria y Maracay.
A finales de los aos veinte y mediados de los treinta, la crisis econmica que
se vive en el mundo, adquiere dimensiones de miseria en el Medio Oriente.
Comienzan a llegar judos provenientes de Palestina, Siria, Lbano y tambin de
Turqua, Grecia y Bulgaria. Se les engloba bajo el mote de "turcos" ya que
provenan de los antiguos dominios del Imperio Otomano. Se produce de nuevo
un desencuentro cultural con la comunidad ya establecida, en su mayora
prspera, de judos de origen marroqu. Estos ltimos van a ser los mayoristas
que proveen de mercancas a los "turcos" para que realicen su trabajo de
vendedores por cuotas, de puerta en puerta y de pueblo en pueblo. Los una la
fe religiosa pero los separaban el idioma y las costumbres.
En esos mismos aos llegaron algunas familias ashkenazes, es decir judos
originarios de Europa que en su mayora se expresaban en idish, una lengua
derivada del alemn, o bien en este idioma. Las relaciones intercomunitarias
eran difciles, por razones idiomticas, culturales y hasta por el acento y
entonacin de sus oraciones.
A finales de la dcada de los 30, logran arribar al pas algunos judos que han
podido escapar de lo que ya se vislumbraba como el propsito del rgimen nazi
de exterminarlos. En 1939 el gobierno del general Eleazar Lpez Contreras, en
un gesto que lo enalteci, permiti el ingreso al pas de un grupo de judos que
haba salido de Alemania en los barcos Caribbea y Koeningstad y que fueron
rechazados en distintos puertos de Amrica, incluido Curazao. Iban a ser
devueltos a la muerte segura cuando Venezuela les abri sus puertas. Los
esposos Rottenberg, Juan Plaut, la familia Kern, las profesoras Mara
Tengler y su hermana Federica Ritter, la entonces muy nia Susy
Kobler, que es hoy nuestra reconocida artista plstica Susy Iglicki, el profesor
de canto Alfredo Hollander, seran algunos de los pasajeros de esos buques.
Pronto se integraron a la vida venezolana con espritu emprendedor. Gracias
a Miguel Rottenberg, los caraqueos conocimos las delicias y el refinamiento
de la pastelera europea cuando fund la Pastelera Vienesa, al principio en un
pequeo local en El Conde. Los Kern, introdujeron la comida rpida gourmet
desde su inolvidable Fuente de Soda del Centro Mdico de San Bernardino. Su
hijo Heinz sera un notable qumico, promotor de importantes empresas. Las
profesoras Tengler y Ritter fueron memorables para varias generaciones,
como pedagogas de latn, griego, alemn, ingls y francs. Profesionales,
tcnicos, artistas, maestros, gente con una vasta cultura y una formacin para
el trabajo emprendedor que pronto encontraran en Venezuela, donde tantas
cosas estaban por hacerse, el campo propicio para desarrollar todos sus
talentos.
No fueron muchos los judos europeos que tuvieron la suerte de los pasajeros
del Caribbea y del Koeningstadt. Una circular girada por la Cancillera
primera mujer que obtuvo el ttulo de mdico por revalida fue, en 1928, Ida
Malec de Petkoff, Durante 12 aos ejerci como mdico del Central
Azucarero de El Batey y fue durante largo tiempo, la nica mdico en todo el
Municipio Bobures, del Estado Zulia.
A estos nombres eminentes, se unen los de mdicos de generaciones ms
jvenes que tienen actuacin destacada en todas las especialidades. Como
dato interesante, Baruj Benacerraf, Premio Nbel de Medicina, naci en
Caracas aunque se residenci en los Estados Unidos desde temprana edad.
Ingenieros y Arquitectos:
Pal Lustgarten, especialista en estructuras, individuo de nmero y
Presidente de la Academia Nacional de Ciencias Fsicas, Matemticas y
Naturales, miembro correspondiente de la Academia Europea de Ciencias,
Artes y Humanidades. Este judo guayans, ha recibido los ms altos honores
de las instituciones de su Estado natal y ha participado en la construccin de
mas de sesenta puentes en el pas, entre ellos el Puente sobre el Lago de
Maracaibo y el Puente de Angostura, sobre el ro Orinoco. Fue asesor en la
Construccin de la Avenida Cota Mil, del Metro de Caracas, de los puentes
sobre el Ro Limn y sobre el Caron y de muchos otros desarrollos
estructurales. Ricardo De Sola, doctor en Ingeniera de la UCV, profesor
universitario, maestro fundador de las escuelas experimentales Venezuela y
Artigas, Director Fundador de Petrolera Mito Juan C.A, coordinador del pabelln
de Venezuela en la exposicin Universal de Canad, con motivo del centenario
de esta nacin. Autor de varios ensayos de carcter histrico. Su hermano, el
gelogo Oswaldo de Sola, fue rector de la UCV.
Mario Benmergui Attas, arquitecto con maestra suma cum laude en el
Instituto Tecnolgico de Massachussets. Responsable y director del diseo de
ocho estaciones del Metro de Caracas, Premio de la Fundacin Mendoza junto
con los arquitectos Isaac Abad Abbo y Mariano Goldberg, por el anteproyecto
del Club Hebraica. Ganador del concurso para proyectar la nueva ciudad Oued
ed Dahab en Marruecos y Cnsul Honorario de Marruecos en Caracas hasta
1987. Salomn Cohn Levy, ingeniero civil, fundador del grupo Sambil.
Podra calificrsele como constructor en tiempos de crisis, ya que ninguno de
los avatares polticos y econmicos por los que ha pasado nuestro pas, lo han
desanimado en su propsito de invertir siempre en Venezuela. Celina
Bentata, varias veces laureada por su brillante carrera de arquitecta. El Museo
de Arte Contemporneo "Sofa Imber", de Caracas, realiz recientemente una
exposicin de su obra.
Los Cientficos:
Gabriel Chuchani y Estrella Laredo, investigadores con larga trayectoria en
el Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas (IVIC) han sido
galardonados con el Premio Nacional de Ciencias. Gabriel Chuchani, fue
adems designado, en 1986, el ex alumno ms destacado de la Universidad de
Tulane y ese mismo ao recibi mencin honorfica del premio Mundial de
Ciencias "Albert Einstein". Boris Drujan yMiguel Laufer fueron directores del
Otros judos apasionados por el cine contribuyeron a que lo mejor de este arte
estuviera al alcance de los venezolanos: George Korda, fue quien introdujo el
cine europeo de vanguardia en el pas e inaugur los festivales de cine y los
cine foros. Samuel Dembo, cofundador con Luis Guillermo Villegas, de Bolvar
Films. La familia Radonsky, es propietaria de una importante cadena de salas
de cine.
Las artes plsticas tienen entre sus creadores a la ceramista Reina Benzecri
de Herrera, Premio Nacional de Artes Aplicadas en 1966. A los artistas Harry
Abend, Myer Vaisman, Sammy Cucher y Carlos Poveda con figuracin
internacional. Tambin Ricardo Benaim, Susy Iglicki y Nadia Benatar. Y
como promotores de estas artes: Sofa Imber, fundadora del Museo de Arte
Contemporneo de Caracas que lleva su nombre y Clara Diament de Sujo,
una de las primeras galeristas del pas. Hans Neumann, quien acaba de
morir, fue adems de empresario exitoso, un apasionado mecenas de artistas
plsticos, de muchos proyectos culturales y gran coleccionista de arte.
En el espectculo merece captulo especial la figura de Amador Bendayn,
nuestro inolvidable artista cmico que llen varias dcadas con risas amables
desde la radio, el cine y la televisin. En las nuevas generaciones destaca el
cantautor Ilan Chester (Czentochowsky)
La presencia de judos en el periodismo de opinin tuvo como figura pionera
a Netty Bargraser y ha contado con los nombres de Sofa Imber, Carlos
Guern, Alicia Freilich, Gustavo Arnstein, Rabino Pynchas
Brener, Senta Essenfeld de Breuer, Aglaya Kinzbrunner, Alberto
Krygier y Paulina Gamus. Ben Ami Fihman es, desde hace aos, el exitoso
editor y director de la revista Exceso.
Judos en funciones pblicas:
El judasmo venezolano contemporneo ha tenido a varios de sus miembros
como servidores pblicos: Ren de Sola fue Ministro de Justicia, Canciller y
Presidente de la Corte Suprema de Justicia. Alfonso Benzecri, Ministro de
Sanidad. Gustavo Pinto Cohn, Ministro de Agricultura y Cra. Ruth Lerner
de Almea, Ministra de Educacin y Embajadora ante la UNESCO, Moiss
Naim, Ministro de Fomento y actualmente director en Washington de la
prestigiosa publicacin Foreing Policy. Ricardo Haussman, Ministro de
Cordipln, Senta Essenfeld de Breuer, Ministra de la Familia, Ruth
de Krivoy, Presidenta del Banco Central de Venezuela, Esther de Margulis,
Presidenta de Fogade, Lolita Aniyar de Castro, Senadora y Gobernadora del
Estado Zulia, Paulina Gamus Gallegos, concejal, diputada, senadora y
Ministra de Cultura, Miryam Kornblith, Vice Presidenta del Consejo Supremo
Electoral.
LAS INSTITUCIONES COMUNITARIAS:
Las dos grandes instituciones comunitarias son la Asociacin Israelita de
Venezuela, fundada en 1930 cuyos miembros tienen origen sefard y la Unin
Israelita de Caracas, fundada en 1950, que agrupa a la comunidad ashkenaz.
siempre para el Islam el apartamiento de la razn; segn esta religin todos los
profetas anunciaron, a fin de cuentas, el mismo mensaje nico.
Abraham es considerado por los creyentes un paradigma de piedad y
obediencia a Dios. En el Corn se le denomina "prototipo" singular y "amigo de
Dios" y se le mira como modelo del hombre que busca la divinidad.
En el Corn se llama a Moiss "elegido" y tiene especial importancia para el
Islam como el anunciador de las leyes acerca de las cuales habla
extensamente este libro.
En mltiples pasajes, Jess es mirado como el directo precursor de Mahoma, el
Corn menciona su nacimiento por medio de la Virgen Mara, la cual fue
elegida por Dios, las manifestaciones del Corn acerca de Mara se asemejan
en sumo grado a las formuladas en los escritos cristianos. El Islam ve a Jess
como un profeta importante maltratado por los judos (como Mahoma), pero
niegan su muerte en la cruz, dicen que l simplemente desapareci. No cita su
obra salvadora y refuta enrgicamente su condicin de hijo de Dios, para ellos
Jess fue creado por Dios, es criatura de Dios.
Dios no hay ms que uno, no tiene hijo alguno ni est "acompaado" por lo
cual no creen en la Trinidad, como los cristianos. Los comentaristas del Corn
creen en el retorno de Jess en el fin de los tiempos, quien regresar como un
musulmn perfecto que ser rey de derecho de un reino mundial unido.
El Corn se ocupa extensamente de la vocacin de Mahoma a ser profeta y lo
defiende de la crtica que en su tiempo levantaron contra l sus adversarios, en
el sentido que fuera un impostor o un posedo por los demonios. Mahoma sabe
que, como elegido de Dios, sigue el camino recto y que ha de rezar ante Al-lah
para pedir el perdn de las debilidades de los hombres. Con Mahoma como
"sello de los profetas" termina la serie de los mismos, el Islam es, por ende, el
perfeccionamiento religioso y temporal de la religin originaria querida por
Dios. Mahoma es un hombre comn y un profeta elegido.
EL CORAN
El Corn es el libro sagrado para los musulmanes creyentes, en el cual est
escrita la revelacin directa de Dios tal como Mahoma la anunci a los
hombres. El Corn constituye para ellos la norma suprema de conducta en el
mundo, un libro para el comportamiento correcto, la ilustracin y la edificacin
de todos los creyentes.
La palabra Corn viene de "qaraa", que quiere decir leer, exponer. El Corn es,
por consiguiente, el libro para recitar o para leer. As lo dice la primera palabra
de la revelacin divina a Mahoma, en la cual, en el sura ms antiguo del Corn
(el 96), como se dijo anteriormente, se escribe: "Lee!. El Corn comprende 114
suras (captulos) de diferente extensin que estn denominados segn una
palabra caracterstica que sobresale en el texto. No estn ordenados
cronolgicamente y proceden mezclados de los diversos periodos de
predicacin de Mahoma, lo cual conduce en ocasiones a tesis contradictorias.
En tal punto rige de modo general, el principio de que la tesis expuesta en un
1. La escuela hanafita, denominada as por su fundador, Abu Hanifa (699767), la primera en el tiempo y hasta hoy la ms extendida entre las
citadas escuelas jurdicas. Es tambin la ms liberal y concede un amplio
espacio a la razn y la opinin propia, cosa que le es reprochada por sus
adversarios. Tiene predileccin por las sutilezas jurdicas y ha
introducido en la jurispericia islmica una serie de criterios procesales y
doctrinales que rigen hasta hoy. Prepondera en el Asia Central, India,
Pakistn, Turqua, Afganistn y en parte de Egipto.
2. La escuela de los malequitas, denominada as por Malik ibn Anas (715795), es, al contrario de la anterior, conservadora y se remite
enrgicamente a las costumbres que predominaban en Medina en la
poca del profeta. Predomina en el Magreb, en la parte norte y
occidental de frica, en Mauritania, Sudn y Kuwait.
3. La escuela de los shafiitas, denominada as por as Shafii (767-820),
estudioso de ambas escuelas descollantes, es la ms sistemtica de las
dos escuelas jurdicas y adopta una posicin intermedia entre los
hanafitas ms bien liberales, y los malequitas que se acercan al
conservadurismo. Est extendida en todo el Cercano Oriente y
predomina en Indonesia, Malasia, Jordania, Palestina, Siria, Lbano y en
parte de Egipto.
4. La escuela de los hanbalitas, denominada as Ahmed ibn Hanbal (780855), representa un tradicionalismo riguroso, radical, lleno de devocin
que no encontr gran expansin por efecto de su misma rigidez, pero
alcanz creciente consideracin en el mundo arbigo desde la reforma
wahabitas, a principios del siglo XIX, predomina en la Arabia Saudita, y
algunos estados pequeos de la pennsula de Arabia y tiene tambin
seguidores en Siria, Irak y Argelia.
LOS CALIFAS: SUCESORES DEL PROFETA Y REPRESENTANTES DE DIOS
EN LA TIERRA
Los sucesores del profeta, llamados califas, asumieron la direccin religiosa de
la comunidad as como la organizacin estatal de un territorio cada vez ms
extenso, de este modo, su funcin a partir de los Omeyas, ya no fue slo la de
sucesores del profeta sino de representantes de Dios en la tierra.
Despus de la muerte repentina de Mahoma fue elegido como primer califa
mediante votacin de las tribus su suegro, Abu Bakr (632-634), padre de la
segunda esposa favorita de Mahoma: Aisha. Abu Bakr haba figurado entre los
primeros seguidores de Mahoma y haba mantenidos unidas a las comunidades
inclinadas a la dispersin. Tambin el segundo califa, Umar (634-644), fue
suegro de Mahoma y se haba movido en el crculo ms ntimo del profeta.
Complet en pocos aos la conquista islmica de Mesopotamia, Siria, Palestina,
Egipto y Persia, comenzada bajo Aabu Bakr. Sus rpidos xitos polticos y
militares han sido utilizados por los musulmanes como "demostracin" de la
bondad del Islam invencible.
Los chitas, o cha, son una minora separada de la mayora de los musulmanes
(sunnitas, o suna) que representa en conjunto alrededor del 15% de los
musulmanes de hoy. En algunas regiones son muy poderosos y han tenido gran
influencia en la vida espiritual del Islam. Su escisin se remite a los orgenes de
esta religin, inmediatamente despus de la muerte de Mahoma, y proviene de
la cuestin del caudillaje legtimo de la comunidad musulmana. Los chitas
hacen hincapi en el papel peculiar de Al, primo y yerno de Mahoma, casado
con la hija de ste, Ftima (nico vstago sobreviviente del profeta), ven en l
al nico sucesor legtimo de Mahoma y de ello derivan su nombre: Shiat Al, es
decir, partido de Al.
El fundamento cannico de su fe, est constituido por unas palabras de
Mahoma sobre Al en el Corn, que no son totalmente claras. Mientras que Al
es para los sunnitas el ltimo de "los cuatro califas bien orientados", los tres
primeros califas son para los chitas meros usurpadores. Tampoco reconocen
los chitas a las dinastas de los Omeyas y los abases, gobernantes, despus
del asesinato de Al en el ao 661, sino que hacen que la serie de sus imanes
(jefe de la comunidad) contine con los descendientes directos de Al y Ftima,
los cuales quedaron excluidos totalmente del poder poltico. Los chitas
consideran a esos imanes de la casa de Al como caudillos genuinos de la
comunidad islmica y enfrentan la figura del imn, carismtica e inspirada
directamente por Dios, con la figura legalista y, en suma, monrquica del
califa.
El chismo no constituye un Islam completamente distinto del otro, de este
modo, rigen all tambin "las 5 columnas del Islam" y se concede gran
importancia a la jurispericia. As los chitas aaden a la confesin general de la
fe (shahada) la apostilla de "y Al es el amigo de Dios", al deber de la limosna
(zaqat) se aade entre los chitas otro donativo ya mencionado en el Corn: el
quinto (al chums). Adems de la peregrinacin a la Meca (hadj), son meritorias
entre ellos las que se efecten a las tumbas de los imanes. En distintos puntos,
tales como el mesianismo y la esperanza en la salvacin, el culto a los
mrtires, la asuncin del neoplatonismo y la gnosis y la infalibilidad de los
imanes, la cha se sita ideolgicamente ms cerca del cristianismo (primitivo)
y tambin del judasmo que el Islam sunnita.
HISTORIA E INMIGRACION HACIA AMERICA
La llegada del Islam es tan antigua como la regin misma. Desde el
descubrimiento por parte de los espaoles en el siglo XV, los esclavos trados
de Africa, introdujeron el Islam, asentndose en pases como Brasil, Venezuela,
Colombia y algunas islas del Caribe.
Una gran mayora de estos esclavos eran musulmanes, quienes no contaban
con posibilidad ni libertad de realizar o practicar sus ritos y cultos religiosos,
muy por el contrario, en muchos casos fueron obligados a abandonar sus
creencias, bajo pena de ser ejecutados. Con el transcurso del tiempo fueron
desapareciendo los vestigios del Islam. Pero nuevamente a fines del siglo XVI,
luego de la liberacin de esclavos y el retorno de muchos de ellos hacia estas