Versin 2

REGISTRO DE INSPECCIN
LQUIDOS PENETRANTES
FLUORESCENTES

11/09/2014
Pg. 1 de 3

inspeccin
REPORTE No: 1

Tubera API 5L

NORMA PARA EL CRITERIO DE EVALUACIN

LUGAR

UPTC

API 1104 seccin 9, articulo 9.5

Flexmetro, cinta

EQUIPOS UTILIZADOS

paos
FABRICANTES

MATERIALES UTILIZADOS:

DETALLES

LIMPIADOR

Met-L-Chek

E59-A

Met-L-Chek Company

PENETRANTE

Met-L-Chek

VP31-A

Met-L-Chek Company

REVELADOR

Met-L-Chek

D-70

Met-L-Chek Company

NORMAS PARA LOS PROCEDIMIENTOS Y MTODOS DE APLICACIN

ASTM E 165 12

PROCEDIMINETO

Realizar limpieza del cordn de soldadura a inspeccionar aplicando el limpiador al cordn y frotndolo con un trapo, y dejar
secar la superficie antes de aplicar penetrante.
Aplicar el penetrante visible en la superficie previamente limpia a una altura de 25 a 30 cm. Dejar el penetrante fluorescente
por un tiempo mnimo de 15 min para que el penetrante entre en las discontinuidades del cordn de soldadura.
Remover el exceso de penetrante con un trapo humedecido con limpiador.
Aplicado el revelador, y esperar el tiempo de revelado para que el penetrante salga de las discontinuidades y 8de un
contraste adecuado de cada discontinuidad.

TIPO II
(penetrante
visible)

Tipo de acero: API 5L 245R

MTODO C (removible con

solvente

ELEMENTOS
EXAMINADOS

or BR

Dimensiones: Dimetro interior. 3 in

Espesor: 5/16 in

Cordn de soldadura de una tubera de transporte de

Estndar de aceptacin
Indicaciones relevantes deben ser consideradas defectos si alguna de las siguientes condiciones
existe:

CRITERIOS DE
ACEPTACION
Y RACHAZO

a. Indicaciones lineales evaluadas como fisuras y crteres o de inicio de cordn exceden los
5/32 (4mm) de longitud.
b. Indicaciones lineales son evaluadas como fisuras diferentes que de crter o de inicio de
cordn.
c. Indicaciones lineales evaluadas como 1F y que excedan a 1(25mm) de su longitud total en
cualquier tramo continuo de 12 (300mm) de cordn de soldadura o que excedan el 8% de
la longitud de la soldadura.
Indicaciones redondeadas deben ser evaluadas de acuerdo al criterio de 9.3.9.2 y 9.3.9.3, como sea
aplicable. Para propsitos de evaluacin la mxima dimensin de una indicacin redondeada ser
considerada como su tamao.

Versin 2

REGISTRO DE INSPECCIN
LIQUIDOS PENETRANTES

11/09/2014
Pg. 2 de 3

REGISTRO DE INDICACIONES. La pieza inspeccionada es la API 5L 245R or BR , Se evidenciaron

varias discontinuidades por el mtodo de lquidos penetrantes (PT), el tubo fue dividido en cuatro
secciones dependiendo los grados de 0a 90 fue donde se evidencio el mayor dao ya que se
encontr sobrellenado, socavado, no hay uniformidad del cordn; De 90 a 180 se encontraron
indicaciones redondas y alargadas que podran ser poros y socavados; De 180 a 270 se
encontraron indicaciones en el cordn de soldadura que pueden ser fisuras o no uniformidad del
cordn; De 270 a 0 se evidenciaron socavados y faltas de llenado. Lo anterior se evidencia en el
registro fotogrfico y en la imprenta del cordn de soldadura con algunas discontinuidades
CRITERIO DE ACEPTACIN DE LA PIEZA
ACEPTA
RECHAZA
INSPECCION
Lina Mara Patarroyo Crdenas
Carlos Alberto Caldern Torres

X
reviso interventora
_________________

ingeniero:
Inspector metalrgico
_Ernesto

Camargo _________
REGISTRO FOTOGRAFICO

Versin 2
REGISTRO DE
INSPECCIN
LIQUIDOS
PENETRANTES

11/09/2014

Pg.3 de 3