2 Piccoli

2 Flauti

3 Oboi

Corno inglese

3 Clarinetti (A)

Clarinetto basso (B

3 Fagotti Contrafagotto

4 Corni (F)

3 Trombe (A)

3 Tromboni e Tuba

Timpani Triangolo Tamburo basco Piatti Cassa Tam-tam

Campanelli

Silofono

Celesta

;) Arpe

Piano

Violini I

Violini II

V,iole

Viol on celli

Contrabassi

B CTYllJIEHIIE

Introduction

Molto moderato f, - 108

"I -



u --
~
)
or
:
:
f'
'~ -_
"
~
or


12
8
12
8
12
8
12
8 ~ ~ ~ ~
12 pp
8
~
!
~
I
~
I
~
I tl,
~
I " ~
:-
-
Molto moderato )1; 108
--
con sord, --
pp~:_q* ~ ~ ~
con sord. ___..,
:
pp~~V~·~ '. * .~. ~ -~. c·. *~v~ --z:_ .. ~ .. ~ _'f ....::.::~~-~ *--'1:"';
2 c-b. pizz, - --
p .~ .. ~ .. ..,;~ ~' .. ~ .. ~ "G-.f~· o. ~ .• *q-~' ~-~'
Altri C -b. con sord. -
pp--...::._ .. ~~ -..,;-'!:/ ~ - ~' ~.~':_:!7 --z::. "q .. ~' ~ ~ 2

C. in

C-fa

Tr-n

Arpa

Arpa I

Fl

.I 1'1 I
oJ
1'1
oJ
1'1
gl.
oJ
" "
oJ --
"
oJ
II MI='"1 t:"'1 I I=i ~ ~1:"'1 I
:
pp ~ ~ ~.
III : :
::.=
:
pp- ~ ~
g.
" III
oJ :1~ ~ ~
1'1 : IV
:
oJ };~ ..... ~ .... ~
"
e oJ
1'1
oJ
I
ppp-""':::' ;:::;. ~ ~
i
II ___., -
I
vpp~ --- ~ z>

~ ~

.
:::. :::. p ,
... ....
1'1
r 1 ~- -~ I----
--
OJ p~<i
-~ -- =*= ~
--
r.
'1 .c..x--- I ~ 6.- ~
~- --
oJ -
- - =f~ l'
, __',
-- I
p qtis».
v"
I ---=-
b~ con sord. '"
~ -_ = ----'I"-- - ::±=.
oJ ~ 't =
~- ~. ..
, -+- =-t= --- --
't-
~"," __:!..:.-- ~~ --
_..,
: --~
I =--====:
~yq .. --~ "., ~.._ ~ ~~.~ ~ .... ~/
2 c-u. __.,
f-',I" -=
-
" •• :i"' •• I. 1-_.., ____ ~i ~ .... yy· ---
Altri C- b. 1
: ._----
- "=::1'::E ------ -- ---- -
'\ ~"lY~" 1 -l7lI' ~ ~ .... ~1ry."! ~. .. ..t- 1- -.;- _..fL_ --_.-
~ Ob

ci.

Fag

Cor

Tr-b

Timp

Cassa

ArcrJ

C. ingl.

Fag.

C-fag.

Cor.

Tr-be

Tr-ni

Timp.

Cassa

Arch.i

3

1"1.

III
<.I
11 ---
oJ
I"l
<.I
tl I< II
!:tm::"_J!:::
0.1 _~.:""t - .... ~y::. -w • ... ~.~
pp --- ~
_.II_jf_ III
<.I --~.~~.~ . .. ~'.~
pp
II r-;-; ~ r--.. ~ 'r-+-; <. II - ~
== :~. \--+-I. y ~.~. y pp -I:, ~...c:l

: ;pp ~
III
v t= r "!'! =s : ~ ~ ~! ' ! "!' "i! ~' pp c::::I ~
pp ~ _,....,
v pp- - -'

II III
~ : : --
oJ ~ -~. :.~ -~---<---
/\ IV
:
v ~r ~ : ...... 41! #':4: ~
:-.....:=~
11 I~ -
:
<.I -~ : ~
:
: mp-=--
1\ lImp==-
: -- ~. --
0) -'::'=' "~.
mp~ IJIP~ I.II.~. ~'t\
--
pjp~Y I~_f
~ r;. . It 1
r-"f-"! ~. ~ "I "I t·

...f1__l
t.-
1\ :-:----
~ _.
0.1
. ====--
p~' ~"-'.
I
p~J:tIt~- ~. ~.~"---
2 Cob. r-T""'i r-T""'i ~r-n con so rd .
'T1~ ~ ;.uqcu ~"f }-Lfqa,._:J D~
poco piu
Altri Cob. --
I "1, ~I!~~ ~ - t· -
.r ~ ~ p~' ,~ ... "-
.... Ob.

C1.

4

Fl.

CI.

Fag.

PI.

Cor.

V-ni I

V-ni II div.

V-Ie div.

V-c.

COb.

FI.

Ob.

C1.

Fag.

V-ni II

VOle

V-c.

COb.

oJ "

:',.'~~

: P II: c::::.

II

:----=

:'I::..J~

: - .--.:::= I=:::--

.'I:.~:

;p ~

oJ

1\ •

c resc. jloco n ltoco

~~

III

c resc. poco a poco

nI~

p

I sol5!-----..._

,I" ~ _r-,-., ,-r:':i
,oJ if!~l II sOld~~ao,;J L..:I..r ~
'"
l'oJ p ppp 8·-- .. ····· .. ···-······································· ..............................•...•..... ,
eonsord, oqg o ,.t~O ,;.~ttt; ~!t;, ,;.itgil " q€'
" Mi mntain Be leg:/~b~q~#t t;~o"o ~t;Oo"o ~i.oo. ~;Oo"o ;.,~i~ Be muta in Mi
oJ - ,qUi. ,.~ittj ,.iUti 0 ,.e~l
legato 0 0 ') 0 0 0 ::l 0 o 0
" gliaa.sulD oC.q~#tl ;.000 ~i;o o o ~i;o.~iUi.o 0 " !.' 0
oJ .'-.;/ • .::;:""~Jf' legat~ -~~t~. -- I~i; ,.tto" ;~ii;. .. ,;tf/
1\ p ppp gliss.sul D :b~~#S~ ;~o ,')_: !~ ') I) '1 ') ~i~ 0 0 o_~, 0''10 I) o ~i~~
- 0
oJ '-' '~'-':_*'~*~. - ..
:
UP. "" ~~ ~~.., '. :if..,
'"
'f' ~ ~ -
eOD sord._glf:;a~~lo~o b;qi ~-·-~-~-l--~-.;.-b~·;-;-~-~;~ '1 o o 0 J '1 ~~~-~--;-;,i"~--o--~-,~ i~ ') 0 0 0
v ~I" I" ~'
~.Q. - -s=>. G~~
areD
Tutti div.in2

-, .;" ~1l
oJ l~tlo_
~
~
" pp-"'" ~ -~ II
I:'.~·· .. .. f -jj:___"
" II
oJ .~ I.~ ~, ]I Clcf.I~t:,'~.1~ ig
p II --;
h. .-----
P ~ , ~
III ..--::
:
;- 2' 2 ~
" - __....,
- -
oJ ------ - poc"'o"Jie;'ante ...__ :_~' ::...:---- ..__
" __...,
oJ poc";;"'p:;;ante ~ ~ -c-; . " .»
___.::.-.:",._ , i ___.,
-
poc~~te~ "~ -z.:::. "b.·/
- -
-
poco pesasite -...::.:.I:_.,I' '.~ ~ ~7
-- .. ----=-
--.:_ :
pp diV.~~~ \'Jr~r' -~ ~
,~:-rJl7 7 nnls. - -----
POco pesante
" C.lngl

C-fag

Tr-ni

Timp.

Cassa

Arpa!

Arpa II

Archi

5

RAPTHHA 3AKOJIl{OBAHHhIli CAl{ KAmER

I

TABLEAU

The Enchanted Garden of Kastchei

[[] 3AHABEC CURIAIN

Fl.

.I 1\' 1.11 .-.-- 1":\
..., -v-;==- if
.a. solo I""'r"""I ~
-
t) mp poco
1\ I ~ 1":\
..., l'
1\ II 1":\
..., l' ---.:.__.-
II r.-.
II'! muta in C - fag. II r.-.
""
rr.
I eon sord. 3 if senza sord.
1\ 1":\
t) -- -.._./-- - ~ - - :::-
mp
1\ II. III. IV (ouverts) poco poco r.-.
..., .u.. ~ _tt: ~
I ppr-'
rr.
I'
11 r.-.
-- ~
pp
. (.\ 3
J;-I u...r 4
11
1\ -- ....... 1'"":"\
I ~ L....J...:;.[ L....L..J I-'"'-
r.-.

t) ~ 41
1\ 0 rr.
I " pp
rr.
f-
.o: r.-.
I " P;:.J (.\
0
I\[[] r:--.
. -nr
t) ~~~
1\ div. flautando .1, .. ~b. h.
(.\
1-fiIor--.
t) ~ JJ UJ
pp ~~.<
div. flautando rr.
.......... ~ -
pi zz , rr.
j; ...........
rr.
- -- I---. -_ t:T
~ CI.

Fag.

Cor.

Cel.

6

C. ing

C-fag

V-nil

V-ni II

L'iste

Ob.

I" SSO = III
OJ Ill."'" ~
" pp
1.
OJ '" r
I solo ~ ~
p -- ~ -...oiIiiOI . .
pp sem pre --,
II
l>~" " ... ..
J.II ppsempre
""~ .. ~ ""~ IJ ~ ~
I.II pp sem pre
:
T I 'r
pp
senza sord.
'fl s~1 pontieel~
- -
v pp"4".~t!* •
fl unis. "4".~~"· ." .... ~q ...
V
pp pp
unis.
_.
'" . V. pp .~
pp area areo
senza sord . .---;-> s~o~o pizzo srrrfil°nt rn
~<i~~~. "~Crn ~IfP " ..
se nza so rd. rnrnfhri1
--
I PP
pi~ ,....., ~~ r-4-1 1""'1 r"'"ir-l
senza sord. .
-, ""~ p ,~ ~ ""kl-P
t-.Jc....J Fag.

Tr-ni

V-Ie

v-«.

C-b. div.

PP

V-Ie

v C.

C-b. div.

I.II

-

-

7

,....., rr; ~ p--

Fl.

-

-

O.ingl.

~-

01.p.

~ - =

-= _ 1 "'~ -=- ~

'" = - - ~ ~ =--- - - = r-sr-

l~~;:::::-::::jII~ !l1!~~~~~~~~~~~~~-;:~~~;--~~~~~::::::!:::::::!:::::::~J:~

~ _ _ _ _ .~re_ 4C - - ~ = - - = ~

, " "'== -[i·- - ~- -== ~

1',. psempre' -------:.~ = = = ==== -~ ~ = '"

~- -- -- -- -~-.- - - ---

." == _.:.___ ======== tI

_~ = ~ _ = = = PI'

01.

-

3

-=

-

=

-

-

=

-

=

=

=

-

=

-

=

-

3

p:=-

-

h---- _ ,.!' sempre = -

= =-::J;-

___ _ = _ __c.::~

=F== = = - ~

_ _ _ _ ~ =7'"

Ol.b.

Fag_

-

-

-

-

O-tag_

Oor_

oJ ~

'I-r

'PP II ~

Timp_

Cass&.

=

-

=--:-= =-

- -

.,,* -

I--

1=

-

-

=

-

-

-

-

=-

-

{I&_ - _.w _ =

~ - - -=----

--Il -

Cel.

Arpa I

~==

= .._

- = =

{;;! - = =

Arpa II OJ --=--

~-

=

- -

=

=.--

1-=

=F==== -- - - ==-- =~

--

-

-=-

-

=

--=

-

-

-

-

-

--

-

4- 4

=

-

-

-

-

-

-

=

===;;===

- --

--=

-

-

=

-

-

-

=

=

=

-

=----

-

=ft:i=

-

-

-oJ'" ..._ - ord. flautando

~ eonsord.div. ~b.#

" 1'1' _ _ _ = _;tt n autan d.

V-ni I

V-c.

C-b. div.

-

-

-

===

- -

-

-

-

-

-

-

=

=

-

- -

-

-

-

-

::.:::::::::::f -

-

-

-

=

=

--

-

11 -,-

~ ~_ r----~---

_ _ .__= 12_ ·,,-_--12-----,-·

- ...--- = ,.,-- --= . .j::,

-

-

-- --

-

-

~

=

-

- t± =i

=

-

- ===

-

--'

=

=

=

-

-

-

-

I-- --

_-

-

-

-

=

8

CI. p.

ci.s.

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-nil

V-ni II

V-Ie

V-c.

c-u.

nOHBJIEHHE iRAP-IITIIUhI, npECnE~YEMOaIIBAHOM-uAPEBMqEM

Appearance of the Firebird, Pursued by Prince Ivan

[I] Allegro assai J = 144 III

Fl.

.I_r, "i.
hi"-
v '-'
.a. I
v l'
1\ II. III P
v ~ L..:J" I..:f' L..:J"
p-
1\ ~~.~ .~ .~ .f&-.f&- .f&-.f&-.f&-. ~ .f&- .fL--
v ~ .. P
f\ II T ===::s #. ~$ _.$ ~. ~ $ __..,. _., ... ,. _., ... ,. _.,. ... , ...
v __;p r<: Y' p
1\
v

I ; - ,
:
/)~ -.r;;771>#~~#~~
:
v s
I :. jJ~~
.
3 c=
~ do-re, rni , fa s , sol b, la b,si~

3 OJ
" 3
I ~ .> -.~ -=
do,re,mi,fa~. sol b.lab,si~ _ _:
---
v #~ ...
l~
_____ ./ -~ do, re, rnl, fa #, sol b, l a b, s i b
:
oJ #~ ...
!:!J Allegro assai J =144- jJ .~# ~
s senza sor d .
~--
v - 'II t oJ --
f\ qua!!. trilla - - sptcca 0 senza sord.
it! p~ ~. ~
areo
p iz z. 8 spiccato senza sord.
--
pfzz , areo ~ I'spiccafb
oJ Senza sord.
r --
senza sor d,
--
I -
senza sord.
--=-
" -- Ob.

Cl.

Fag.

eel.

C.ingl

Arpa II

Arpa II

V-ni II

v-«

9

Picco

.I" I /I b. 0#- ... b ........ ~ ........ ~ ~ ~ ~
oj pp. 3 3 3
II
. pp3 3 .1 ----- ~
I'~~mmm il,~mIn #ti~~~~~ #~~ .•• I.I •.
"
'" =s --;y 0
pp
" -.. u b. - 'c .. .. ~ ... .. ~ It
oj -= if p
cresco
" --=---
oJ ~ '-..;:::_;;: '-"V
·ifpp sub.
" cresc.
'n· ,,: n.
--
oJ pp
" -rOo' h •• b-,..
'" cresco if pp
" 1"3: -~. 1'$ .- .- .- .- - ,. ,. ,. .- .- .- ,.
oJ cresco ·if p
III .. '" ,..
:
sf pp
II t. ~~~ l ~~ l
: -
pp
'II III bouche
-+-.
,0) poco if
.' c ol l i b a ec.iet tt di Timpani
~m. Il IJ ,1.
m. f r *
eol Ii vergi
r. se m pre pochissimo all' mf
f<: ;~~" T .....
7'
17'-' - -
" gliss. m.d.~
I --I
. <i- . f
~. m.d.b ....
l~ 1-- .
hUliss. , ..... .r
'. .. 1. • ! = =

" m.d.h.
11 oJ gliss. f
-" .,.
,
sui pontic. [!]
f4_. ~lf,.bjll j!.
---iT ~ -: b~' 1; .. ' ~ ... ~-.
"' {j' pp6 {j 6' 6 o· 6 6
P 6'
" sui pontic. - fr tr
-..
oj <i-- z> sj'.I.'J1]J sub. -;- '''"6 - - - ,_
P a
" ~, s: s: s: 6 6 th . - fr
..
oJ ifpp suo.
sui pontic._.- 1; •. . -- ~ .. II .. ...-
sui pontic .. ft'ii 6 6 (I
~ - _....-".., II •. »<.
sf pp (I 6 (I c;;;:;:- v
arco~~ m f':\ =- 10 ffiE'1l Jfff~ ~ ~ m;, ,~
!O~ ~ '-
~ - -,
:
pp Fl.

Ob.

Cl. p.

Cl.

Fag.

Cor.

P-tti

eel.

Arpa 1

V-ni 1

V-Ie

to

Fl.

I" I ""';f.f.~~~~~ ~~UFF~q~~~~ ~F .......... ~f ~ F .:f: ~~ ~ II. ----....
oJ u ~ dim. poco a poco
" II ""''F """ -t"", pp
oJ f.f
kIItP~ •••• · •• ·."'.-·.- ••• " li"!;;;:;:'::':.-'-.-' •• -.--.-.-:':~-~-~··--- .~~--[,b~--~;-- ~ - - _. _ .. _. _. - - i II: ~ ~. I" ~."
• u } }
oJ u ~ k
I,,:ft."',," ":ft.,,, ", dim. poco a poco
"
oJ a f.f
I~III""; .......... ...... 1iJ, .......... .. .. .. ';;.-y,~ ~~ • -:---.- p
0) mf u u ~: dim. .~ t
.- ,,~ b~ ,,~ ~,a , P
11
oJ mf
" ~.,. .,. .. ,a ~ ~ , , 1- #1- , , xf- 1- :f- #f. f. f. t #f. x:ft. ~~ II. ~:- ~.
tJ mf .., u .ff dim . p
" 1.,1,1 L.h"t ~ ~
:
oJ mf .ff '"?J"m. .~
II" .
" -,.,. Ii .. h. "1:-.
oJ mf ~~ . ff dim .
I L L l
II~ mf ~~ ~ .ff
L l
mf .If
" I.Il
oJ ivf »
" III dim.
oJ f~- 1>- ~- .. ~.- :.__.J!-"
It 1 J 1. 1- 1- 1- -~
i i mff. j i i k ~ ~
"
!
~
! ~ --1
oJ [!] trem,
.t'l £h~. hf.· f-. l*>~. :f-. ~.r :f-. q~. :ft.. h· diV.'~ ~, h~ .: b~ , .. 111 .t--,. } unis. ~ #f-
tJ .ff dim. poco a poco ..,. p-==
" hp· ~. I,!rem. ~ ... I~. "
tJ b~?n div. .ff ~rem~diJ.poco a po=fo ~ :F r p~
II .. .. 1, •• .. I~
oJ .,.. '" or ... ... .ff dim. pro a poco ,.,. :I' P~
" t:;,em. . ~ .. 11i,.,1 h.
oJ =1 - - - - - d· f.f ... _'If' _'. ... div.P~
.lV. dim. poco a poco :f :E ;i
" In 3 trem, T .... ~ in21!,.,1 h.
tJ - - - - -- - 'f.f~e~ - di1n~ pico a ;oco ~ .: O;;~
suI pontic.
l1:.rcob.,.· ~. .,.. ,. ... ,. ~ ... hf-· .. . :ft.. ... -,. 1. b~ ~ bf- ,a f. f- F #f. #~ .
T~!!I>~i~ m «:» dim. poco a poco div. P-==
~ ~ ~ ~ in, trem, L .I,. h. , .. It .. ~~ #. li:iJ#Jn2#f .
"-r'
-to. 0
if :F ... d i;;'. poco a poco p-=== Picco

Ob.

C.ingl.

C1. p.

C1.

C1. b.

Fag.

Cor.

P-tti

Cel.

Arpe

V-ni I

V-nl II

V-Ie

v-«.

COb.

V-ni II

V-niH

V-ni I

V-ni II

(trem)

[!]Molto moderato J - 54

11

Flo

~ I ... ~ - " , -
~ II [rem.) "1'. . pp

I'OJ pp pockiss. al p p
II I solo con sord.
,OJ pp-
" #~ lin Ii . - 1-
O! ==-- ~non ta~to ===- 1= -- 11011 JTes~ - I ~
II .~ -* un is. pp
: :
OJ =:=b- /1-=== non tanto=-
. ~n' plJchis8. "rd .
"'~ Ii~non tanto ===- pp ppp- -
ord.
... ~ ~non ta~to=- pp ppp
#~ #~. k #.e
:
===-- -==: non tanto====- pp
• !!.,.. #~. 119' IL
: Cor.

V-nil

V-Ie

V-c.

-=== non tanto ===- pp

Flo

III I ~
OJ II ~"-frJ ----,-
II
OJ zr
II II
._-
OJ - ~. '-.__-.f
.1> III~
~ ~~ ~,~
II
OJ #j;~
II ~
OJ II -_..,
~~
: -
1\ I ,.,pES
,oJ <, _Il'" _- li+ I!-~ ---- ~~~
m}J sem pre ==-
" collegno ord. con so rd ,
O! mp I#·lf ...... ···~· ;*
1\ col legno pocoif pp sub. con sord.
OJ -~ '!' I ~"-~-:l-:l~-:l~i~· -~
nip
U r.;.. col legno ifpp sub. ord. - - ::::---..__
-
=
- mp ~ .. .. 1'1'1'
col legno
:
-, -= Ob.

C1.

C1. b.

Fag.

Cor.

V-nil

V-Ie

V-c.

mp

[2JVivo J 88

CJ. b.

.I" ;
OJ b .... . ... W
II so~ - pp
:
l' ;;p----' ....___....
II I sen z a sor d ,
,oJ #~_1-*
II" pp poss ib i te
sen z a so r d , flautando
: ~:x~· oJ .~ • . ~ ~.~ ..... x~ .. .,; ~ #-.f I .=--f'---
f lautando - =1
sen z a so rd , trem.
OJ .t-E_~4t#~~~~ ~#~ ~~" ~#~q~ ,- . ~ " .--' flautandJ .I-t:: ~
PI' .... trem. I «> ~
~ .,.. :]-. .
-, r Fag.

Cor.

V-Ie

12

Fl.

/ " _L _ "~!!F~F f:~ R~lt.F~.Ff: A ~~#F~F f: 1; ~~#~~~ t. A
· --
OJ -=:::: mf==- ==--:: ====-
1\ II 4#t.#~ I r~ cre;~#i#~ Ir~ ff#t.#~ r£ u#t#~ !r~
. ·
t.J 111~sc, -=== f
" I~ -;;-. ~fffl. ~~. ~~ l~._ #,..~
.
t.J P -=:::: mf=- _-a; ===- ==-- f
" II ~~ ~ -~~ l_ £ .. #t. ~ 5..,..#f: t II.~
. ·
t.J mp -==== -==== ~~
cresc. --
1\ @~ q~~
:
t.J IIIp f'
1\ I;;;; r-, J;fl #~qt.~ #t.~ #~ #t~ "t~
· · .
OJ P -== nif==- - ==-cresc. ==- {t1i~
1\ , IIII~J~ Ijf~ ,,~.~jj. i~~ .rz:» I~~ JJ_~
.
~ .. -==== mf - .f --
cresco -
bacch. di Tirnp. P1 It II 11 1/
& colli vergi i r
P non t ro p po al rrif
6~"""""'" ··········h·:·············· .......................................... ~~ ................... ' ............
i ; ,_ 6. • 6. :
..
nif - ,. t~~ .. cresc~ t~~ .. - • t.bt _. - • t~~ _. 'f~
.
t.J ,~#t#"b .. -
F ~#tjj,.b. f#tli.b .. ~#tjj.b .. f-
·
l1if ~ cresco ~ t t f
.~ .. _b .. .b .. .b_.
"--t _ r--r-'
t.J ~,. .. +I. b •.. iI_ h,. .. II.
'1 " h ... Ii. h,.
.~,
t.J nif _.#t. cresco ,..#f: .. #t .. #~ .f
1\
~ ~
'-
OJ
r. [I] ord . ....--=: ~ ~ -...___ #{~
;=;;= · . .. . f ~

t.J --:T I mf -== -====== cresco -====-
poco cresco ~f.~
1\ ord. ~
· . · . _______!L_~ __
v :1 I I m.[, ·_11· __.. y-~ J'
poco cresco if~- cresco
r. Ijj~IZZ. III -==--- ord.arco jj,..~
'-~=+==
OJ~ mf J.#~~ f
" p izz , ar==== ~ll;f~~ jj .. ~
·
OJ~ ifzz. mf~ -"""' piuf~ ~'ncore piitf~ -"" r
ar~ - ,Ii. ____,...---_
· .
1{zz. oJ '-- /I- '1... ~ _Ii.- f -
nif~
ano--= -
·
flautando nrf oJ~;~ 1~' r -
#f{ #~ #e #tt ~ f===-- #~(trem)
--
poco cresco mf r
I flautando
#t #~ i#e #tt li., II. (trem.)
._ ~. -_
I poco cresco nif I J.~; .................. ,.
--- -
area #ftrem)
I se nz a so r d , { ............. ,. . - - - . - - .. - - ~ .
al'CO ~(trem.)
11--->I'~
LL. .-
r os.

Cl.p.

Cl.

P-tti

Arpa I

Arpa II

Arpa II

V·ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

c-u.

Arpa II

Arpa II

V-ni I

V-ni II

13

FJ.

I f:~
.I" !i;~_ H.I:._ ~
0) l' sempre non cresco
" II~H_ ~ .. ~
., p
" ---- -~- IIf.
0) mf 1'1I0~ hr-_
"
0) mf~'TGt I--~ ~8C.
" H_~ -.._
-
"mf.~ m~' p nonf"'~re6c. r
" I_b-" -... -
0) mf 1ll~-:J p non cresco p
" _~ -
0) mf---- I~~-.f~_~' I~t- ~ - l'
=:«. l' non cresco
. ~ Ir~
p non cresco
n.m .>: ::-1: .... u~
[' p non cresco
~ ~ , i $ "
:P
f\ * i -i
l~
:P~ '~' -'~ ~ ~ ~
-',
-
0) ~._ ~~
F
mp gUss. ~ mp/ /__/
oJ ~. ,.~
I ~
~ #; f:~\ sol~
~ - 1'_
,1 0) pp ~91iS3. non cresco do~, re~,mi~, taq, sol, lo."siq,
~ 'L _l.:..-
oJ 'ur
~"::: .. .. .......... (Z;,- tJ·· ====-
p. ~
" - /0 '~_ It~-
oJ mf ......... no~ P poco a poco d imi n .
" hr.
oJ mf- . ~.

_II ~
oJ mf'C._ :~ I ~~' #~ .~. V' non creso,
-,.,,~ mpnon ere se. ~
oJ mf mp~ non cresco I~.; !:::::~ d'arco
_II .II.-~ -~ - --" it I/i. _j~
CI mr-= 1J/p~ ., P tremolo
non cresco
_II - I H;; a. punta d'areo ~;; _.ll"
CI mfc:::t:::t:::j mJ~' . p
.~ #~ ~ non C'N!8C. tremolo
-_ ~ :") a punta d'arco 0 0
--
l' JIl}J non cresco p
I "
:
-
"')1 non cresco o!
8~~-------'---------------- #! :
'''J, - - -- - - - _. - - -, - - --- - - - --- .. :
-'_
" os.

CJ. p.

CI.

Fag.

Tr-Io

P-tti

Cel.

Arpa I

V-Ie

v.«

0- b.

14

Pice.

Cl.b.

Tr -10

eel.

ArpaI

Arpa II

Arpa II!

V-ni I

V-nill

V-le

V-c.

F1.

.I " I -f" ......._ h .. . "R- • M.-----::---- ~
0) p- -- 11_- pp-- ~'--- --- *"~
;1;-. If If".
~
IV - 1! p- - ;;;-0= - ppp- -
"l~ ~#~,.. r-~ ..
.. '-
0) f. hf#t~ .. ~ ~fl. ~~
"II#~f~,. .#~G~I",
tJ sem pre non cresco -
f-=-. ~

~ '~ -~ I-----
=-
." I.Il 0,2 1~
-- I-+-'
0) piuf pp "J.'
A
\0) pp ..___ ~ ~
If If If 11 If
i $ ~ i
(
~ F== ~~ ~ F== t"PP"' F*== ~ Fi== FI== ~ ~~ ~ p::s:= .p::==' ~
-
~~ ~ -»
" / / =
( 0). ~
gliss.p II! pplLlL pppi / /I -~
-
,---
r-' h~'·'i. r.t
.f~ ~~ /"2 L/"~
_L1.
(~ - . -------1--+"- -/#' .. -
J1 -_ ~ do q, si ~ Igtiss. P /11 ppl/// ppp //l
,
e., ~.~ ~~ ':J ..•• .-
~~ .'.
" =
I ... ,_;,u.:;.", // c--:::=
III}J///f' -- f-----'
_.
fr If , b , tf. l1 II"' II' ~ l!~-
,,~ ~ b; -:.: £ h~ qt #f 1
-
..
0) #0 tremolo ~ f: ppp
" ~~ a punta d'arco
----,
0) P tremolo p p_
" ;. a punta d'arco
0) P tremolo
r. ~ a.pun ta d'a.reo h h
OJ p ! tremolo ! i i i Ii
" 1 pnlt a punta d' areo
-- --
OJ ~ ppp
i tremolo i i- i i '!
" 2 pult a punta d'arco
OJ =-:=
~ i 't --f 'i 1 ppp
3 pult
0) i tremolo ppp
" 4 pult a punta d'arco f f. ~ f 1-
~
0) ~ tremolo ppp
" 5 pnlt "punta d'azeo i ~ -;_, -e r--f.
OJ i r--~ 'f i ppp
" 6 pult r--i 'f.
~' - .. ~~
b" tremolo ppp
" 1 pult b,ii "punta d'arco ~p_ bp hp bk -p_
c:6<'
OJ o tremolo PPP
" 2 pult bp_ a punta d'areo loP. hf.<· 'p ---p_ -P-
O) h,Q. ;--p_- pPp
" 3 pDlt -P- -l> 'l> i
,OJ lPP Ob.

C1.

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-ni I

V-ni II

15

Picco

.I " ii.~ iI.~ I!.~ iI.~
a
~ lP - ----- pocopiu! _ -
- - ~
f=±-
oJ 1'1'1' ---,-- ~ poco pi ic f -....__::___- ~~
I.lV·
" ',.11
oJ P~
II I
I a
~ -c::: 1'1' sub. --
II 1'1' P ppsub.
~ -
lJjJ pp sub. P 1'p sub.
~ - ~-
l.Il ~ D-_ ~ ~-
~-
1'1' 1'P sub. P P
~- se nza sord. I
,0) 1'1' 1'1' P J
l~
1111:/ 5 ~ ~ ..J \ '\ Si~./ 5 ~ f\\
1\

! <!_ ~F-
l~ »>: !
-- r----' ,--------=
si~/ 7 -_
/ gliss. II .•• ~
-~
oJ, .~l1r ./1" -~
II p .. --- If .... .>
e-- ~ -~
-
1'/ gliss. - I Sit VI
/
--=
-'tT'- ~. -~~ --
II 1<'. _.-----v_
e!~~. ~ r- , - ~
1'/ gliss, ...... I ~itly-: ..... #~ »> VI
: ~ ==::j
oJ :::jjj:t;;l!!4l.*II"
p---- .~
F- N''''''''''''''''''- 8';:':"'::';':
~ ~ -~
--I-- -
-- I, ./---=:::'5- Sim.~ =
8'''''' N""
1'1' .J 1t •. Ii'
-_ --I--
~ ----"---
"l!Q] V~r-f #~ ':~~f #E jj~~
--f--+ ~- a
IU -- P ~ poco 1'1'pwb. p-=== - p~
p sub.
r. t.l~ I/y----~ tl .... li~ I- IV~ fl ..... 11~ V.~
at- ~- i
• P 1'1'1' sub, -- p~ P sub, p~
PPP -_
" trem. _ ~ ~ poco :;;;-, ~ ;; =-. ~Ji
;jj ---.rl!nt-- -~
II U .• i.~ I trem'.'I=_' ~ 11--1 p jJ=:::: 1 .~ '---
1'P1' 1'P'---"
II d iv.Ln ~ ~ ~ I .;;;;;;;;:;. ~ -- ---.."" ~Ji
# --,,-I,*,,- --=
0) '~P 'I==-T D 1'1'1 1==' P pi I '~.
-------- V~~ I ~ ---- v/~ .~
II - ..-z.-, ~
f-iIIo,,-- 1=iH '''f+-''+-
I oJ -I- :/
diY.~ PPP"sub. .1 » tub If ---._/ 11'""""" }J~
I f-fti:1-- - mppoto p-==::: ~~
~-- ~-
II !f_." - ~ 1'jJ----Jl' r
PPP }J-==
diYjin 2 J pSIl~ ~'Jl
-' 1--. ~ --.....~ a p-== i~J # -::_
- --=--=:
1'PP pr~ }JP sub. !! ..
~ soli -~
~ -_
Fl.

Ob.

C1. b.

Fag.

Cor.

Cel.

Piano

V -le

V-c.

c-s.

1'P

1'P

16

C1. p.

Cl.b.

Fag.

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-ni I

V-ni II

V·le

... V·c.

Cob.

.r1.

,I " 11 I ,.~v~~ .---
,oJ /=r >» ~
r. II - ">I • '1IlP::::=- -
oJn~ V mf zzx=« p~
"m
~
oJ trilla
" -- t1r-_ ~~. n ~,s> n ~~ n ~~ n lOll!'
oJ p~ pp --== sf
\~~~~ 'd poco
" 1,:J ., :d d--- J_--- ?1
.J
oJ ~ p~ v~
" ~-
oJmf,~
,.:,. ~
f' nif
"
I ~ -
I ~O"
:
oJ ._
"
I ~ p"-"
0
--
oJ .9
p'-'"
" 0
I ~ :
=
p
0
:
-..::.
oJ p
"
I~ ~
c
p~
,,1 illJr---r--g--i~~~~~_
oJ~J p pp -== ~z.
" ~~ poco
oJ nif .![. non tTOPPO
" ~- ~ ~ r
oJ mf molio dtm. if non tro ppo
r. ~t 0 0 pi zz.
oJ mf sf ~non t ro ppo
~~ r: r---~-- "j-- f'- 1--- tt= cr- t£.
pIZZ.
mf pr pp ~ ,
poco sf non troppo
8 ~...;.--- -~ r-..v- t---.§..--- t---~ ~
. ~ 1'-..3-
:
====- r ~p - ri--- ....-=:-
mfmolto If-- r~-- rr- t--f--- Il~ r@ poco
con sord. ~@/ piz z.
p pp poco sf non troppo
~ .--= .=
f-+'-- -~ .... -
pp '-POCO
i soli "..----. ~ ~
" pP -== Ob.

CI.

Cel.

poco

V-ni I

V-ni II

C. ingl

Archi

17

Ob.

.I" I solo
~ IP
v 1_-;j_~_~7..- ~~-~--T~ f--f---f
fl IIp 1.11
~ ip
(ouvert.)' III
,v p
"div·arco
oJppfj .. f1 fI617 1i.97 ~~ ~ ~ 1; tt4" l!4" ~.-P-
" div.arco -- -- -
oJ Th=f& f:=fti tf"'(:!r4 lfUfsr4 ~~~f& F:::f6 r~re r;sffi tt't::::rr tf"'r;Ji ~·r
~ -- arco_ -
\ rr C1.

Cor.

V-Ie

F1.

fl ~m ~. .(2' ~ . .(2' .t>, 1":\ II II
.
oJ f3 quasi trilla _ _:_
" lIt#~~~ ~~ . ~ 1":\ II II
.
oJ r 3 qua si tri Ito
" 1# ,.h,. II • > III " 11-_ 1":\ II II
v .J .r ·f quasi trilla)
fl • II.:!I1{~ (quasi tr itto; 1=1 1= --"""_t-._ II it II
1= 1":\
-
v ~ ~ f=:::::::' ISL ___ V
II ,. (quasi trilla) 1":\
v f 3 - :'
/l (qu-;;r trilla) h.~ ---- 1":\ ,I II
oJ f r quasi trilla ff ~
1\ 1.5:1 I=I~. 1":\ II II
~
v ffL . -----"-
,.,
II Illn .. 1":\
v I :-!..__ quasi trilla
I~~~-#~~I r.'I
f~
r.'I
': ~I .,., _----'1
r.'I
~-
I' • ~-----' -
l~ -9~_ -9~ 1":\ II II
==,
f_ oJ
_,.---._ rr. II
sul pontic. 1== 1= r c~
1\ uniS.#!~ t~ l#~;~ .#~ r.'I II II. II
V unJs, V .£ 3 _, pi zz . 3 3 3
II ~ .li.~~ div.-~ II ~~ , r.'I II
. - Jt
oJ ~.~ ~lpontic.f I [ • .<1
I
-- ~ II.~~~ i~~ ~---;h; 1"-, ~ it:. .~ r.'I II
Jl. ---- 1!'I~f' -=== fa - ,1 f---L- .. 3 r
.r.'I
r.'I
, --- '----. Ob.

C1. p.

C1.

C1. b.

Fag.

Cor.

Cel.

18

IIJIHC iKAP-IITIID:bI [!!l Allegro ra pace J 80

Dance of the Firebird

.I II l< if u .; (i~ r;~ .rO~. s-: ~
.
v ~ 3 ~.3 3 3
II l<~. " Ir;~ ~-~~ S"";::C: 'b:;-
.
~l<~ mp3 3 - -~* a==
.. -r=c
v ~~~It.- ~ ji /,__..--.__
II l< f! ~ .. '. ..
.
v P I~~~
"
II l< II mf
i =¥c ~j r gJ1'J ¥ I - I
(
v
V II l< ~ 2Ml. con sord. - z-; =" . z»: b."""""' s-. • r-, It,"" "" "" b~""' «>. «». b~~ . ~?
. ' · . . .
I v p......z...... .......L.. ~L~~,d_J mf
II l< II ard. eon sarI!: .:~~ .s:» rs» .~~. -:~
< = , = ,
. .. .
tJ P~~ ~J.....J~~ 111/
II l< con sora. h. • • It. • • b;' ~ ~ ~~ ~
, tJ P r r
fl l<1t. con sord , r:if . ..
~: _. .
v P ord.~if can sord.
l< ~
Oi/lif=====! t::::I::I:::j = I t::::i::C!
II - ord, con....§.ord. .,.- __,. -
.
- OJ mj== === ~ 1=
con so rd , q~==b~
p izz. .. .. ..
. .
~. ~ cresco -- .I II l< !! .. ~t (iF :r~ .. ~;;:- . ~~~ -=-:-
_.,____
'.J ~.J ~~. ===
II II I ~f- .. f~ ~.
.. .
v -r-- J
.----;.
1\ II II I;:' ._~~~
.-
-- I-.
tJ -
~~~r#~ ~ p 1,.-------
_.6. l< II. ~ .. U€= ~
.
--'J-- -3-
P ~ I~~. ~.
:
nif --
1\ " II
\~- tr - I r r Ilr 'tip 'J 'J I - 7TI

1\ l< 1I .- ..• ~ . .' b .. ~.,f>":. .. ~~ b~lI;. .. ,a-:; .i~ ~ .. ~ .. ~~ .. ~-:. b~~ f~~ ,:~ ~,:~. o.
·
v J)~~ c....::.___j 1'b~ .. U ~ b,.:tl,:· ;;f;'r:
_lL.1I11 .~ ~ " <, r-, '<, :--.. <, <, '" .-, ;;--...
. .. . .. · . . .
tJ ~~ ~ ~f.
1\ l< p. • • Q .. fI' .. 1.11~ fA .. ~~ fA .fA. r f!: ~ .. ~.
~ l< II P m b,. ~ J,~
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... .~ ...
~ l< II. P --
~ .----..... .~ ,,~ :-:-..
v mf~ _.,--..._ /c:--:. - -
/" " II ..-----..-_ . ~
tJ ,;r- - - - -
~~ ____1 .. q~ .1. ~~ 1,. L
.....
:--. ) cresco Pice.

FL

Ob.

Cl.p.

Fag.

Cel.

V-ni I

V-ni II

V-Ie

ve.

Picco

FL

oe.

CLp.

Fag.

Cel.

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

J

nif

1

nif

C. ingl.

CI. p.

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-ni I

V- ni II

V-Ie

19

Pice.

11\ II ~_ ;~ . <,
OJ .f _.1
1\ II ~ If.q~ -- ,--- . -=
---,--,
OJ f 3 J
.1Illll II. III
=-
--
OJ mf'--~~
" " ~ I~~~.===-P~
OJ f ~ p~ '-
II II II II.IIIf~ p~
OJ ~7'i*.
" -=--
--
OJ ~~~ "If _!_~ (#:"i-~
" .. II
: "" "If 3 -;;;:;:;:::----. mf .J
--
OJ ~r::--~ --
" ~. mf tr . ~
--'-
OJ ~ mf ____ - rr+:
II mfh!gg. "If legg.
: -==-
~
p p
J, I.II J. __ =-'1\. 1,- :-::--:1_
~ III P V. P ;:
,OJ p"'___" p...._.
'"
! ~: ~ ==
~
r ~f.: _----
- f f .1
gUs s, " do"re~,la~ 3 3
P~
1 : zL1
f·~ f 0/ ! ==
. . - ~if'IIrL t=

_II ;i-
L- F=!= . ==
.f
0
rrn Ie
II /T~_ 1-;::;: tr _______ . .1 ~ ~~ ~~ tr-------_
OJ ~r 3 p~ :~ 3
~=- f-==- ..- ., ----- ==--
l' r~_i?
.11 ~- ,/""f~ 1:-;:;: tr ____ .1 .1 tr~
'f)---
OJ ~ i 3 P~- / 3
~ ~ "If-===: r: 3_----- =
" II ~ arco /F". - pitz. a reo ,.--. ,-
--
OJ ~r - ___ ~- r ... ;;=== _,-
~ 'P-== ==_ f 3 ~----: _-------=== -
pizzo F _-
.. II area .L:'I" • - ......, a reo ~ ... -- -
OJ ~i P~ ~i r ~
p~ P.-c-1-- p~ ~~
" .. II r- _~
., p.~===-= p. ___ __..: p-S- mf .;~- p ______ . fi2:
" ~
oJ :;__. -------= p..____.. ;;-;- ntf~" , ; =:::; --==:::::: p~. e,
arco~,. ~ p i z z , nondiv. ~~ areo~fL f'-
L -
P ~ fr .f ;:_~
div. hJ m.IJ .• -----------ll i. 'L unis._n.
-- . -----'
-, p F1.

Ob.

C1.

C1. b.

Fag.

Cor.

eel.

V-c.

C-b.

20

Arpa I

Arpa I

V-ni II

Pill

Jl ltll u, ,.~ 16 u~
c.
oJ nif~ ~
mp l1if.ril l1~ff " )rj,f
II It II, " ~ "I "I I.1I q _h_ "I
oJ p~
1\ .. II " _III~ ~iif~ ~~
,
oJ q~~ p"_____'"
1I111! ~ 3
nif..-- -_ ~ ... .1_ •
oJ s
3 3 .1
1\ 1I I! - .. mf~ ~
"
oJ r== 1---'" 1'"t ..J J ~
~ '/
II I ~
oJ II -3
.a. LIII -,:t\
~ III r.
-floor-
.~ ---
I: ~~ ~~ "'-=-1"
I ·if
~ ~
------j
[ I ~ OJ #~" ,,0 ~ -J
0 0
, ,
tJ
m1;, 0 Q
f-C---'
1\ ~ oJ 0 , Q
"I 0 0 Q
=e= 7 =t;:- n!{ . .
0 o
lIB ---
/I 1I II I pult ./1t. f~ tr p;~ ~
arco
t:r ~. 3 P fI' j7.f'" -.-
P~ ===- ,.
fi i jl
/I II Altri /It- ~b::': tr~ pi~ div.in 2. ~l # :;i
0) .1 P If
p-~ ===- f
1\ " - /0. - ~I -z: t---~
0) p~ cresco 3 .yf (pOCO)
p~ ===- P
/I It II u /"T# - I~ _,..-;;- 1--.
0) I.....",j i-c I'--
p~ p~==- p cresco 3 ·if(poco)
/I It II Vr--:-I 1 .:. r .. ,.~ ~.
OJ --= P
P 3
1\ 1I II v- p cresco
pizz ,
0) -_ ---=== p
p~~ nif
p- ~
div, in 3 /CT~ ~
:
p~
u ~~ ~
:
p~
" b;;· Ill.
-' Fl.

Cl.p

C1.

CI.b

Fag

Cor.

Arpa

V-nt I

V-Ie

v.«.

C-b.

Piec.

C. ingl.

CI.p.

Tr-be

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-ni I

V-ni II

V-Ie

v-«

I" II It -r--: --- _.--... "F ~~
OJ I:::::I::::i::i I::I::::t::tJ mfj/ )r-} ~ )rtf In!,
p f N .••.•• - .•••• - •••••• --- •••• -.
11 " II 7 ~ - 7 7 I.' ".
oJ m~ ~! ~ mp
"" II II. III, ti~-""-;"'--~"--~'
oJ , , , , , ~ , , , , 1/~)1
A II I.II a.2 J J .J,b~,.J 1.1Ia.2 J J J u b~.J
oJ III mf' • • • • IIIf' ..,
" qh~ ;. #~~ .. .q;, a~ ;. #,a ~~
oJ f ------. .f
"" II - --
oJ "-3 3- 3 3 3
1111 I! 1.1~':l"hJ .ITJ J ~ 7 ~ ~ 7
. f~ ~ 4- 7 r.
7 ~
" III
OJ f-· f-'
I con sord.
" , , , , , , . . . .
oJ f f
.e: II.III con sczd ,
,O! ~ . . . . . ~ . . . .
f f
r"' FfTi, FFFI I
f !! •• ,qf~~.,..

1\ ~~ __.-::-~. .......--::- ...
I : r.f ....;..",t
.-
oJ #<i' ~ ~
. 11 #f . 0 ,
I : de~, reQ J1gliss. t \1 "If, 0 0
oJ 0 0
-". D 0 0
I · fo .
0

II II I! I pult
oJ ~f~ ffl· ~ ;
" II II Altri ':.~n d i v, areo.- pizzo ~ non div.
d iv, # # # .1
oJ sff ~f~ mf ff a~eo~ ~ tjft __ ~.t#~
" II pizzo area pizzo
O! p f~~~o ~4Y p eresc.
J1 II II sffpiu. pIZZ. areo . ~.f:_
oJ \;/ fill \ff p cresco
" pizzo area plzz. :;co~'Jl t~#~t'f
sff'l 'f" ·ff',l p
plzz. areo pizzo r areo . b" . ~ll' jc
sff',l rrv hif sffV p erese ,
sen%.& sord.
f
d i v. In 3 senza so rd.
senz/sord .
.... F1.

Ob.

C1.

Cor.

Cel.

f

21

q~

22

Pice.

C. ingl.

Cl.p.

Tr-be

Arpa I

Arpa II

Arpa HI

V-ni I

V-ni II

V-Ie

Fl.

.I _hJL_!1 .u ~ ir~~ }~ f~ rC~ .. ~.Gt __ ~.
OJ nif 8~i 8~ ~.;, P~f 8~ K:
L1 JLI! I 8":
OJ 8·-·----3-------------~ mf 3 tr···"j"····_····;- y r=:
~ J III
A u Mll.ll~1 q~ I 7 7 I ~ I ~,. ~.,. ~~ ~ ~-- ~.,. ~.,. .J..
OJ f· · . . . r : " , , ,
" M I.NI a 2~~.~(:)~ ,iii J ~~'r(~)J, 'rfi ,r~Jl
0;: f' · . . . . • . . ·
OJ ~,. ~~~~f. q~ ~,. j,. h_ ... t.- f-
1\ H .- h_
OJ nif J :J J j f
_h_,\i_!1 I -:i ___ _,.i!:.
: " H nif"*- --- ,j *---- f ,1 3
II
,OJ mf~
1\ 1.11. III bouches .
· . . . .
-;. f
IV
OJ f-----· ------. ~~
" I~ ~~ i : ;.. ;..;.. ;..;..;..;..
: II.III .r. · f. . . . . . • . h: . . . .
- -~F-~F---F-
,OJ f f
r Ii .-
- ==tt= ~
i f
===
--
- ~f ~t <' "
It ~ll.~t'r
=r: - ~
f
OJ #~. ~ ~
" i s: i ~
t J -_____:,- --+----- ~~
mf. -, fgliss~tJ..~ •• \l
-~- -~ --==
OJ -=----_ ~
F 0 0 --
'f ::_c:_ --
.
0 mf 0 0
-= F'-"'-.
j; M [!1J I pult V V coltutti'l~ ~tlZZ.
I OJ f ~ ~ -==.r=- or. .r
div"G~ ~tiZZ' div.
" Ii Altri ~f. areov~ in2
OJ ~ V V iff ' --f-~ iff
" H q~ h~~;ZZ' aI'CO I ~~~ZZ. ,f_
t * ==1=:. ~
OJ 'if 'ff sf.! -----=
Gf; :h:~ZZ' r l~!~ZZ,
" Ii I areo
="= l' ::1'::=___---= -.L. .c'1=~. ==L __
OJ #~ ,f.! . f si] .
_II. h~~ZZ' area h~~ z z , · .....
====t- .
mf iffY. f sf.!V. r
" ;f!. 1.~~Z7;· area h~~zz.
=::t-::
~Pizz, J f Jr r
areo
: "C-r-
-
mf. "~ q~Z~.,..,..,. .,.
~pIZZ. -g= r f tP~reo
:
r= ~.
mf f J •
~r:z, ,. .,..,. .,.
: =:1=-
~.
f- Ob.

C1.

Cor.

Cel.

V-c.

C. ingl.

Arpa I

Arpa I

Arpa I

V-ni I

V-ni I

23

Picco

/_A" ~ ~ -r-rr- l~ ~
~oJ ,1 f~ mp3 -3
~5 ~t~· b b';'~ b.~.p
_A" ~ jt~'t~~ ~
OJ f..-,-...._ P J mp 3 '""'.f"--
~~h
1L " ~ G ~ q b '''~~ r-,
• 3 .
I.I~{~ mf-""::'___'-
_.ll "II
.~~ IIIfb~
~=
oJ ~ <-«:
" u ~ i~~h~ :1;-, ~~ ,. b .. 1*
3 3
OJ .f I#f~ p
II
.:" ~ ij mp «x: b::
II
,oJ z.: 1'3
I.II.III I onvert
II ,
OJ II.III ~ f
_.ll
,oJ
f"' -- ~~
f:_~...M. =

. , ~
1 :
f gliss. /
--
OJ )~
/t. -~ --
I 1 oJ ,/ ,/
oJ ~!
.f1_ =E - - ::]
"l t:::;j
OJ rt gIiS~ .••• /
_41: •.. t.
I::cc -'
OJ areo ~
• II ~~ ~4- t. ~ - .1--- " -., -., -" "
oJ mfar~o ~. f p ~~~
" " ~ ~~.~J_~
oJ ... mf 3 f p ~
!.-~ .__L_. -
II" !! areo /Tt: J.~t. plzz. I
oJ ,r ~ f p
I ..- 3 J~t
. ~ areo /lii. plzz.
_ . --
OJ 'r =---=--== .r p
h""- 3 al'eo -
-~ -- t--. -~
" L • f~reo
~ -- !:::=
~ f~, h~I2.Z.
ht,.- ; .. ~..,--
, ..
:
mj) q .t.;~ 7'
~~ areo b,tr.....- h hPiu. __h_...
_='1:= _L -~~~---~ ~~-
, f.. p
~"'" a r. 0 b 11:::::::==:J;: hPlzz. h ~
: ~ ~ c't __
f p Fl.

Ob.

C1. p,

Cl.

Cor.

Tr-be

Cel.

V -Ie

v-«

24

C1. p.

V-ni I

V-ni II

C1. p.

V-ni I

V-ni II

V-Ie

Pice.

,I" " # t- -+-
0) I#~~*- 3 3
" • H ~t= 0f! ~~
oj Il_~ ~ 3 3
" H
OJ I~. P
" • II.
oj 11 tJ.~
~L _II. ~~ ____.. :. r: .~
OJ 3 3
I~~ P
:
11.11 _!I . . u
1 ·

II .1111. .. ---- ---- ---- -=-- ---- -- .:->, - -r-, "" - l-. <, " -c, #. ->, " ,
OJ - - -- - - p~~ ~
" II ---- ---- ---- ______, . ..-- -" =
OJ mf - - p ~~ L..2.___,
" • II • , . II. . .
oj mf II II II P
" 11.11.
OJ mf r r r p
H ................ ~ a;;;;;; I~ ~
~ • II mf~ _... ------- -
r:;;;;;;I --= I e;s
OJ _... - ..___ -
mf nDls. " ~~ ~~ ~ ~
: --
-, G·_ p F1.

Ob.

Fag.

Cel.

V-Ie

V-c.

Pice.

I" # 1:,. h "'-:::--. ~ .. '~ ;-;;~
0) 3 s poco a poco cresc.
- ~t7~ I ~~
8------- ~~
" H I ......-c
0) ~ 3 3
" H I ~~ poco a poco cresco
-
OJ ~~ ti---- .. ~
. .11 . .II_!I_ b;--- • ~~
0) --.J---
.. ~~
:
" " H b .. ~ .. -----:;---.. "'~ b .. ~· i~; .. ll': .- -, b~""" ,~'"':' ... +-, ~~!i' .IL' fl.' ~fI.' .fI.' fl.'
~. ~ .. p poco a poco cresco
H ~ .. ~ _.-:--r ... .s:-. -r-, "" , , , " - <, <, <, -""" .r>;
OJ mf P poco a poco cresco
" " # b .. .. .. il .. ~- ~ .. .. .. ~fL ~ fI. ~,. ,. fL
0) mf r p poco a poco cresco
H . . .
OJ P poco a poco cresc.
" " # - plzz.
0) == t:::::::t:::C:I = _I === P poco a poco cresco
H ---- pizzo
O! === t:=:::=:::I Ii::I:I:I I ~~ =G~ p poco a poco cresco
.. ~~ h G1.'
:
p poco a poco eresc . Fl.

Ob.

Fag.

V-c.

mf

Pice.

oJ

" JJ #

Fl.

s III ,==::::

Ob.

mfleg.q.

oJ "

C. ingJ

oJ

II #

"if legg. . ~.

" JJ #

CI.p.

CJ.

oJ "

Cl. b.

Fag.

~ -

3

_ ,_b~

C-dur gliss.

-/

_.

==

~ t
-
... ,..~ :J ~--:,.. :J~-" qf-;' :Jf'" :J f-" 4~~:J~':J ~~ ~~-;. :d'.:~ :J~' ~
b,.~ ,.---- ,.--- ~~ .s> ,.~ C,.~ -~ s> ,.~ ,.~ - .,.--- r
-- -
fL fL ~ q~ ~ ~ :L:---!- ~ :F ~ _E fal·co
f =
~ f'- f'- ~ f'- fL ~ ~ fL ~~~_ a reo ii.
. -r-r-'
- - -
a,. .r
,. .,. ~ ,. ,. a,. ,. ,. e. -~ .e. arco 26

C. ingJ.

Arpa I

Arpa II

V- ni I

v - ni II

Picco

.I ~ u II h.~ s=-; b .. --:--;"",
oJ I.II~~~~f ~~3 s ___ qrillant. "If3-1r_~ R--" ~Ir.:==.
A II -r-t-e-, ~ .. : fr~F-:r-j ~ .. ~J:H~
oJ ... 5-~ == brillanle "If~ i1 -. ....-~~ ~~.
5 f;~-{-
A M III »->: -fl--c.;..~ :-::-:----. .>: - H .. ~~ r;':_;_.
-OJ --=:t::I 3 bri llante mf ,7 3
A " II G~~-. .... 5 ~ ____,__
I .--
oJ ifil 3 .7 3 3
" II II.III «:» ~#
oJ 'w ~~-L-("~ t---~ ~ ~
A
-OJ G~. ~----- ..
A ~ II .;.. ,!!'----- -II'
ol Ij' ~ ~F~ ,
A II ----- o.llf"
- ,.L
oJ r~_ >~ ,1 ,1
II II 3 ::;;;;;; ~. tr -- ,~
'I 7 t: - ::±=
oJ b~ ~ 3 ,1 3
A f}. ~.;..
- =
~-
.
1.6-
:
--
" ~ II " _.----r. ~ ~ .. ~ 101,..--""'"
I · __J__
"It. '~'r ~I .II- ~ ~
3 .7
~ --
------'--, --
;g;?: #~~ (ql~~
)~ ,.; :; :=;>: : : C = :' : =
,a
tt:11=c- J 3
oJ - -- ~ ,,"r--------,
.'
1" c !S: S~ JEr=
~ E =--:--;:: :: = -s:
===E= _ 7
i Fl.

Ob.

Cl. p.

CI.

Cl. b.

Fag.

Cel.

V-Ie

--

f

areo

f----tr

area

f

areo

v.«

!!I) _____

--=-----=--;;f~--- - --==-

COb.

". ___,O

----==- ~F

"If

!JIl'

27

Ob.

1\ II ~t- ~t- :.Jt-~ ... *~. II_~.
OJ I~/H;~~ Wt pp sem pre 3 3
... II ~----------' i~ q~~.
~';'~.'
I-W C~ -"--
OJ -- .1
II ~!. /Cti= pjJsempre ~ ~
1\ • II t~e ~b'" r-. U .• -r---,.
C~-=±==-
OJ pp scm pre 3 3
1\ II ~~1'" ~ tr~
oJ f ~ ~ .P)J
II ~ r-=-- -
.. -
'+---1"'_+ ___ L. ... _---- __
., f --...L_-/
~
1\ ..---*
oJ .f ~
" II II ! i~ .. ~ . ::-:-::----.
. _._._._i L_
oJ ,-.t_ • __ ~.-- pp sem prr 3 .1
" • II ftr~f: '/-"f ~~. -~ _---:---.
=t y c-
oJ f ~ - .1 .1-
.,d::::::ri jJjJ sem pre
1\ • II l!:' ---., - ~
_____.._
oJ f~!. '- 3 =r= .____..'
" pp sem pre
-----
,oJ 3 _=-
f
I ;:: J''' ,J'~
- - e ?=J
.- =r= I y ~
-- - --'3
oJ ~ ~
..-----rt ~t
1\
t ' f-- -- J= =;;
OJ .f ~liSS. / ==Ii
~' •• =±= .- ~====x;1
_.,...---~ --
" -- ~
)~ ,_ ___J- :: - 9
oJ r. glis"_ I /
t~ ~Bi~--+- ¥'1 ='f- - ~
-- .- - - -
0lJ ,!;
~. -
l~ ~. - -- !--- - .=:d
r /uliss. . ~~;/ I /
~ --_.
~ ===
~ ~
1\ JI H i~. t~ flantando
~ I=-
::;;- ~~- "=--==:
OJ ---------- -~
PP ee m prc
1\ II .,.---....._ C*- fla!!!!ndo_ I I. -=]J 0-==
I
_~-
OJ 3 3"""" y = ~
.. II 0) »>: _fL ~~ tlautando pp sempre
'-- ~~--':=-==
., ~ ..... IPF
1\ JI II ~ ~ F=:ib.. flautando tr
.. _-- " c-=
oJ If <:» <z:» ;;, ~. --
.) ------===-- f. ~t- flautando
"--- I---,.T, - --
~ _----. --- -rf- ---
.
.>:» pp
. ) »>: -~ flautanda
I t' -_ F~ -± ::::=:t:==t= -==t-c-::-:=
...__ . pp I"
: --~ - -- -- _-o====:
J;P Of y c_=
: -~ -~
-- ~- =--c _-- - ~=
I~ 41-
, , -
: ~ ct-- ~ -
~-------~-.-~ ---
j)P -i--
' .. -
:
.- - - ----_ pp

Picco

Fl.

C. ingl.

CI.p.

Cl.

Cl. b.

Cel.

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

C-b.

28

Pice.

Fl.

Ob.

O. ingl.

01. p.

Cl.

Tr-be

Oel.

Arpa!

Arpe 11.11

Piano

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

C-b.

I A .. ~ ~. h. -- 'b* q~ #t • h.
'. 17\
OJ 3 3 3 - f
q~~ p ~ l;~ qe ~
" Jill 17\ h
OJ 3 3 = J
P
" JI II. II ~~q~q~ ~ h
II .o'k. 17\
oJ 3 3 3 .f
p
" Jill. - l~ ~. 17\ h
oJ 3 .f
III:=.... p 3 t
" JI M 17\ h.
OJ pp f
" JI M II tr- II.III $: 17\ h
OJ pp--- j~
" 17\
oJ ~ f
" JI!I ~ ~i' ~ 17\ ~h.
oJ 3 pp cresco f
" .. M I _----:--- b~' ~t 17\ h
OJ 3 pp erese, J
A ~ II .......b _,c 1-' .. 17\ ,
,OJ __ . l~ cresco f
" senz a so rd , 17\
,OJ r:
" M 5 ----- *q~f 17\ h
1 :., mf ___ ~. 4- ...-- mf .r .I.'#~
. 17\ h
oJ ~. e, ~ -r ~~q~ #{
" ....--: JI .b. ... . 17\
1 : / re:,si 0 mf ·iff
5 .Ii. 17\
OJ 'P II ,,~~~
N- - -- - - - . - -- - -, -- - -- ;
r- ~ -, . 17\
8/----- 5 ~~J
a2 III 17\
oJ p 8#~-'
r 17\
~~ 17\
oJ .. ~
" JI !I I;;;; --- ord.#~~! PtZZ. 17' h
oJ r 5 .r~
" !I..I! -- I -- ord~ ~zz. 17\ h.
oJ r ord.#~' ~ F tqf ~ fr
A ~ --- t~ If* 17\ h.
oJ ~ 3 3 f
ord.~~ p
A It ...,--: ~~ "l'1"" 17\ h
OJ <. 'f 3 3 .f
ord . ....-- p
.. .b • -e 17\
Y h:~
I v p f',l
~~. ord . ...J- .h. - =F 17\
~ l -;tj)-U-~
-or p .f
_---:T* ~ ~ 5
, ..... 17\
fr r."o.
1"-
-, '" mf

f

C. ingl.

Arpa I

V-vi I

V-ni II

29

~ Allegro d = 69

Picco

I,.,
0) Ib!~
,.,
0) f ~
,., I1b~--=-
0) f>~ ___ f
" -- -
0) if./" ppsub. ~
,., n.m -~
:
0) >~ - ---
if./" '1'1) sub.
,., bii~-----"- t--~ -..
0) if.! pp sub.
~ ~ It ~#r. .f. i:
,., » ~ ........
0) 3 ·rIY pocr sf ~.- . ~~~ ~ ~~
,., I» -.......... mf
0) ·iff poco sf r r mj"
" 1 c-
f:::::;
t.! - ..
.if.! nif
r. ~;
0) .if.! 11Jf I s~\~.
: c~
f
I.II t\
" con sord. .
.
t.! 1.11 :rJl sff
r. con sord. " .
r--o) f.f if.!
" 0
I ". 0
V"
,,~ cr. ~ili {ih pi z z. b! ~Allegr() d = 69
senza so rd .
. .
tJ nif .if.! b~ ·rtf
" ,~ .. ~ .. ~.,.. pi z z , senz a so rd ,
.
• J . nift ~ ~ if.! if.!
#PIZZ. l<t #~
" "l!~ . se.nza sord.
0) ~zz. II .if.! iff
" !!.,.. .. . .,.. .- senza sord.
. . --+--f- -
.. 1'rco V V ~IY if.!
p izz. «:r, f~;.. f.~ p izz ,
[iii ~} ~ II _. senza sord.
. ; t . --'
-
areo {ff ,rfl
~ II ,.--::--..._ .---.--._ ~. pIZZ. se nz a sord.
=-=t=
= IiiiiiOiiiiIiii 'Iff ~ 0 o 0
P~z. arcob~l;i} f;;;~
- -
nif' r' ]:+
mfs'r;"f'~"?':
I l!1ffi. o o 0 0
h"--.
m oJ_ Fl.

Ob.

Cl.p.

C1.

C1. b.

Fag.

Cor.

Tr-be

V-Ie

v.«

C-b.

if

30

C. ingl

CI. p.

Cl.b.

Tr·be

Arpa I

I1JIEHEHHE HBAHOM-HAPEBHlJEM mAP-IITHUbI

Capture of the Firebird by Prince Ivan

Fl.

/.fl
V 7IlP-== f=- mp---===f
1\ II
v m» -====:: f ==- mp-==-f
. 11 I, . . j,h' b~ ~I • I, . ~~~~f-bf
v '1Ilp-==f==- mp f
1\ II, . .bh~~~,. ~~b,a~;.bf
v mp-==f=-- mp-=====,f
" solo --
..
OJ ":'
1\ "if
I oJ fi~ -If ~-If ~"'!" 11f"'!" 4!- 4!-4!- 4!-4!- I If"'!" ~ -~-i! ~~ 11f~ ~~ If~ 4!- ~4!- 4!-~ 11f~
1\ I P "if ~ ~ ........... ~
.
V
1\ II - ~ --= .. .h~
v p ,f~ -tr-; .......... -
"if -==
11 L· ~ 'u' ;.,a f#f~ b~~ ~ .;. ... ~
v p nif -== ,f~ -
I.1J,.J~bfbht,.~
1\
~ ------I
OJ
1\ I
\ ", -_
r I I I l 6:F9b::;J
oJ -_ Ob.

C1.

Fag.

Archi

1\ areJP1'::! =; . , , . -
.' .
f.} mjspi~c, assai t:::I:::i::::j ~ -=
--== II ,_h<.b';'~~
1\ area " '
. ·
f.} ~b~ Ibb~":' ' ';"~~P~q! ~~~ Ibb~v . , q~~!;! 111{
nij ~- -===-= "
SplCC. a5MlZ '.b.IJ,. '
areo
"!f-- -
o 0
b~ h~ h~ h~ if. hk h~ hn b~
- -
·
sempre stacc. 8';''''',''·,
1\ 0 0 0 0 0 0 0 0 #n jjO
· :
.f.} "sem sf cc, ... ~ - ... ~ oJ '= pre a

Pice.

C. ingi.

Arpa I

Arpa II

Arpa II

V-ni I

V-ni II

Sf

1[1,

F1.

.I" t1~ . b"
OJ mp mf-==-
" 11ft . . b"
OJ l.II a2 . ~htqthg "'p mf-==. ---
" h.b.h~ h .. c.h~ ~h~ ~~ t-, #~~ hq~~ j--..._ b .. ~ lill_---t-... hb#~ all--
OJ "If mf ---." i""-' --... r--o - -
tb) ,M) h'Jl ,,b-T} !---jl .pT} c
" I.ll a2 . b" . b" ,)i .~ .ji .'!
:mf = mf
HI - . ..
OJ
" --- ...
OJ - ~ -.. -...
" - ,~ I=::r-
oJ t-' II~ .._ ,__- ~ -- t--" ~~. ~
" - i-- -- - i-- .. - "-- a~ ,_-
OJ - ~ - -===::.:r ~ f-J -=
" .~
OJ - - "'!" ,~ '-
" h"" .. ;,. ....
OJ f
I.II .,;:::;;;;; ~=' ,
senza sord. f ~_:.---'
PI.it.;. .;. .;. ..;. ~.;. ""4/L4/L4/L.!lJ.4IL-
OJ PI' pp
\ ~
...._ -
OJ - ..
I ~ -
do', re.,(la~) ~
.
oJ u
"
\ ~
oJ
I I "
OJ .~~
- -
~
f ~f~~~. c~zz. h,. ~'" ~ #~
hk--' .
OJ h~ZZ'
" c .. ~ .. t_ !~ .;1'!-
OJ b~7..Z.
" ~-- ·b.b;,.ih .... h. a.reo pf zz , Jj
.
--t=C=--"t==
OJ - h~iz:r;.
" h;,. , h .. h;,.IJ,,.... . h,i. "- arco p i z z ,
oJ ..... ..........__ - -
h. . l '.I, .. !j,. ' 1,;. h~lzz. f- h. ht h. gi b .. areo pi az.
~-
..... ............ f.!:
b .. .l'.b,',J,b •. 1,. lPizz. I"- I,f- h_ qf- h_ h • a reo
- ...............
bi it hi ~t ptz z; ~ .. ~ ~ #~ ~ area
..
:
~ tt b£ b~ i>,!u. ~ .. '" b~ q~ ~ #~
l4 ,,0 c ,,0 ,,0
Hk
,OJ Ob.

C1. p.

C1.

CLb.

Fag.

Tr-be

Cel.

V-Ie

v-«

COb.

32

Pice.

FI.

Ob.

C. ingl.

01. p.

01.

Tr-be

Oel.

Arpa I

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

c-s.

I" I 24 €"l='*'E~t~~ ~t .. ~F~fh~ ~
~. .;.
f.) - JO a mj'<f "
f\I~ . ', .. , t--., .G)t~~h!f .----,- ~iT ~J;:'- r-,
..
f.) +»: 1-1 mj'07 a ff r- mj'3 3 ff
" I "~ ~F--= 1;'. €h!~!~t~ r---.;. ~~ f!~!ht ~
oJ..;,j ~jf ..I J a f~
fI II ,~ h!--: r-, ~t «: ~. I~~ ~~
oJ..:;J ~ ff f" a ,ff f3 3 ff
"I.IIj !·tt~ IJmJ111

f.) ifpsub.
f\ III .. .... ...... ., .. .. .. .. . . . . . ..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ h~
oJ -
fI ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ h~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ !L ~~.,. ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ $I. ~ II- !L .,. ifp Rub.
oJ sfpsub.
L" _ 3 3 3 3
- ..., ---= ~ r-""r""l
f.) '-.-# '-..___T f - , . fff

" I ~~~];; r-, ~ ];.DfI. h!L---r:-- #~--;- r-.
.- JT
f.)~ <:» ff I"'" f3 3 f/ .... =-~
"II ,fi#~ - rzz.s»:
h.~ h.- ~-I'---
.
.f.) ff-...J. ff - ff ----
fI I.lIeo~ ~ ~~ ~
----{
oJ
" .
1
oJ fI.;~~
r.
i ~ h~t fa: !
oJ
~ #~ ~ a~eho~ ~~ h~ h!~! h! ~ h~ ~~ h~ .:. h~ ~ ... ht ~t~t ~ ~ ~~ ~
r. • h. . .• h~~~
I"" area ~ ... h~ h~~~ h~ ~ h~ ~,a h~ ::# h~ ht~t ~ ~h; p~=
I r. ~ #~ • h ... .;. h# .it 11, • ...• h~~;
oj jJ
1\ it. ~ a~ ·1 "1' - .1 ·11 • I.
oj ~ =--
f\ .. ar~ •• 11· -
OJ t:::=::==I
.. area .~ . ~ l _1, .. 14, •
hrn-
~ . t:::::t:::t= ;- ---
pi zz. areo - .~ l b .. !f, ..
.~ ;- =
- -
-
- .-
aroa
~
f-7' .. C. ing

Arpa I

Arpa I

Arpa II

V-ni II

33

Pice

./_fl
0)
sempre stace,
.o. I#~~#~l<~#~q~ #~ ~~~ ~~qe~l! ..
.
-tJ
11 sempre stacc.
II ... b ...
v ~ ----
" J iJ ~1 ff# J
v P
1\
oJ p-
/I I
1.
0) P
1\ sempr~ sta,;.~~~ .. , • 11 .11 ... #~q~ ~ I h. .~I!.~ •
.
oJ -
11_ sern pre st~r:;;.
I II. •
~
,oJ
1\ o
I ~
o c
~-
OJ
1\
l~ = ~ --
I -_
...

/I
r I --
0) -_
1--
f.r.r.--- .
~. -_
.-
1\ b. .b __ 1,b.,. h. ~ a punta d'arco
• b __ !*> __ I.. ~ .. p iz z. o____....:._?
......
OJ P --
1\ b. .b .. 1,b.,. I.. .b __ 1,b.,. 1,. b., p iz z.
-:
OJ -
Ifp ~
1\ ._- pi zz
0) =;;t --1--- ..,
I a punta darco
L .1,.iJ,. 1.1..,iJ,. I.. ~____..:.._._o J~
~*.;.. ft.-;cft.-
.___ ~ a punt:nif -----=:
L ,1,.iJ,. L .h.iJ,. [1,. dt arco ~; ~~
=t'= - ~
=
c::::z:::::I ~ O)I
a punta d'arco I
o__.2....__o
I ttt
~- _.
, P
pi az ,
-.
'\ FI.

Ob.

CI.p.

C1.

V-ni I

V-Ie

v.«

COb.

84

I"

Pice.

0) "

sempre stacc.

I II .• ,..~,..~"

f.', ~~
mf
f.', ~n
f.', F
f.', 11
mf
f.',
f.',
f.', ~~--;;--... «:z-.
f.', /3 Cj.3 "~j. 0) "

~racc.

II f'- f. .,.. ..

tJ "

Fl.

0) "

Ob.

8" .

. ~. ,.. ~,.. ~ .

1.11 a2

stacc,

creso:

0)
"
Cl.p.
tJI ~ "'~"'jj
"
CI.
f'tJ
Vr,
r
Cor. 0)
" Arpa I

bouches culvrez. /3
senza sord. _1'":1- >- c- __ -
ff lim. ~ ~ r ,~f sf==- p
i bo~u~rez c- >-- -
ff di;;;:- p r ·~f ":- .~
__ b,..~t ,if==-
0 G 1'":1 0)

0 0 0 0 1'":1
- -==X:::.
b~ '.
II. .. ~ ~ 1'":1
;;, , f7\
~ - ~ 0_'_'

.• ~~ ~pjZZ

...... ~ .

diV~;;r

II· II· ~ :; Iff
-- ---.
-f --- ..,;' '. d)/ff
-.-:c'
T .,,' • v .. Iff
~c ~ s---2
~~ ... ~~~ ;.;.;. IIPizz,
-~. ,~
111/ P-~ fff
~:-----:---~ :-- __ 0 ~--~-< ptzz,
~o vir
~ (; " "J #t t~
;c-. '" m/

f

j

f

f

f

f

Arpa II

V-ni I

.

-' --

V-ni II

V-Ie

--'-.

.. --=.-

v.«

--

-~. ,-., .. -

~.-

1-.

COb.

--

C. ingl.

C-fag.

Arpa I

V-ni II

35

~ poco a poco rallen

Picco

.I" I>~ I>~ I>~ r.-.. ,~~~ rr. -I!
v ::f =
" Ii. Iii. r.-.. Ii::--: r.-.. muta in Fl. III III Ii
v ..... '!!!! ............ =v=
" 8··········································· ~ ... - ......... - ............ - ... ............. .... r.\ ..... ......... ~ .. : rr. III it
v mf p 3
.o: r."I r.-.. II_I!
~ r."I r."I III it
oJ
1\ r."I rr. .Ii II
rv-- I.,.~ 1.,.-:-;:--.....
.a. ...,--..... ~~~. r.-.. ~~~ rr. Cl. p. muta In ci. III in A III
v mf--r-- 3 .J mf -
.o: a2 -r:": ~ ..c. r-,.. ·C~ r.-.. r.-..
v '3 .,
" r» r.-.. Ii it.
,.
v
r.-.. rt-.
-
r.-.. 1':'.
9=
r.-.. t;\
: ~

" ~ >- >-~ >:----....... ..---....... -.r.-~ >_r."I _____ ~"-""'_J t t
oJ r if if ·v-=-p 8f~P ~fco.if~_
" ~ >- >- :> - t;\ 1':'_ ~ _- - --: I ) )
-
v ~r sf r, r sf~p ·if~ - - -- -
·if P,cosf=-P
" rr. f.'
~oJ
l~ c-. f.' .U-,.
I':' I':' ."

" rt-; f.'
I " :
(,\ (,\

" ~ 1'."\ r.-. ~P()c() a poco rallen, _11
-
r oJ . • . - . --"
'_h t;\ men oj rr. .. Ii
~
oJ meno f V-Ia solo
" .. (,\ (,\ ~~c:li. I~'; -:.._ ...!I.
9=
:::"'-:-::::-8-
., dim.
rr. (,\ gli altri Ii
rr. f.'
(,\ 1':'.
-~
._ -
rr. f.'
s::
I
r."I (,\
;1!---1(- Fl.

Ob.

Cl. p.

Cl.

Cl.b.

Fag.

Cor.

Tr-be

V-ni I

V-Ie

v.«

COb.

36

MOJI:bEbI JKAP-ITTIIU11 ~ Adagio j'I-112

The Firebird's Supplications

Fl.

" II lj - 1.11
tJ $~~ T~L··rJt
r. II II
tJ 3 :1
r. II II I 3 ~ - ~,
tJ cant.espr: ma p -......rr 1'!~ ~ ~ ~ =====-
" II lj poco poco piu ===-
tJ ~ ... :i!.
r. II II. - --- hr-- ~ 110 ::::- ~~
-
v cant. 6SPr. ma p -== -==~ ===- /j -===-
" I 3 ."? poco poco plU
tJ II. III ~: .«: -~: '-*:.. j'"
r. -- ___,.;;;;;., -
v pT: . • r:' . r= . .. r" r~ i " t· t· .. _"*'
r. II II.
v P ==-
I. II I - I PI~)l I~J. r .. tO
:
mpp -I - 1 I 'p ~. ~
#: -~ ~4:"'_ _4:.' :-:
PP----
PP -- -- ----
r.
~ PP
I'tJ {p ~~[:~
" II lj -- .,_
I v :
pjll "" laU p ,.ernpr;_ #<i ~ Ia; L..--Io-" oj
-
!rj: J:,.J..--I oJ~ -......J
I :
P_t t t r it t t r r --
:
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ areo
r. II II Adagio}' = 112 con sord. !: ~
tJ unis. ar~ Ii
I r. II lj d iv,
con sord. _--
- --
v pizz"P I ~. ~. PP~ --.J
so 0 _~~;l;~ ...
sen~a sord. sul G - -r: hi •. ~. i!; ... ---:-' .f!~
/----...~ ~~... .
--
I cant. espr. rna P :1 -==- -=- ~ -==- ~
3 poco poco PlU
II (g l] altril con sord. arc.g...- --:ji'l!;. ~
~,
area _pP~ - ~
p i zz.
-. con sord. »: ~ -;:;-
.. ==
~ consord~~,
~ "=
PPc;....L--'
-- --
--
=::= ~-t-'-, ~
"\ m P

p

os.

C.ingl.

Cl.

Cl. b.

Fag.

C-fag.

Cor,

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V-ni II

V,Ie

V-c.

COb.

C. iJlgl.

Cl. b.

C-fag.

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

,I" II II
~ 1111
~IIII
~ II II
~ II II
~ lilt
tJ
"
(.I #fjj;'/ ~~
,n-"P
II. III
" }: ~. pp L
tJ t, pp~~ ~ I '/~
~. ~
,. ppi,.....l--"'" ?~ oJ
I solo -r=r-: ~ .- -""1 =-.. ;;; ~~#~~lil!j ~i· m~#~J
mpl~1 r::J;J.-d,
I F! n, I 1=1 ~ 1"'""1""1 II].
u II.
Joe
" II H .~ ~~ " 1~~L
I " :'1 : f- #~ 01
mi}, sol q; la~ #~ mi b , 1a1 r--r---
:r~ ~ 01_ ~
I r r r r t r r r r oJ
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
L'l_jj_Jl~SUI G 3 .f ~ .. ..;+i';;,..
---: ~. .,...._
tJ - -- -.....!!. c> ~ '-~ -===== -;:tft ~ ~ ,[
f1 IIJL cant. espr. rna P 3 .1 poco poco ~ h.If.,..
~ r-
s- '~
tJ ~ ~ . .!!: .- -..!L:...- V - - a
" lilt tremolo flautando ~ ~ ~ -
(.I ":,Y·Y·Y·_'· -e : y 11·# .. . ~ ... ". y . . 4- 4- ~ ... • 4- . II~
1\ II II plZZ. area
(.I p .._
II eon sord.
u t~tti pp 1 I
.PJ1 a;,~o _u-- -:.
oJ. plZ;. _~L
-
pi
pp----- -- .> --
u con sord.
, '
pp------
--
\ ._-~- Picco

Fl.

Ob.

CJ.

Fag.

c-e.

37

p

38

Fl.

/" III!
--
L
lilt
'; I!
•
" II +I I ---- _-c--- ------= b·
tJ dolce espr. ;; 3 3 J 3 of dim.
r, II jj -- ____
~ III!
..
oj p~ j!Y -./itT .. ltl-'
fl.
~
~ 1111. -r-
r-', mf.J r mf--
:
I --
:

:
PF+
--
'; --
.'- ----
fI Ii 11 -=
I,", - ~ --=
---
.. _
--
1 :~' ~ 1- ~ ~ -_ - ~


[@ (~~ :~~ br-~ ~ .. ~ ~-~ T #t:-1 YC~ :~ .~t#~~~
fI II II' -1" ~.. ..
oj pp 7
" It ~ ~- .. ~ ~------:.. ~ I~;-# ~ #,.~ ~ ~.-----,. 'f"
OJ ppL,..ol Ll....J ~ .......... ......__.. ~ .......... -= -= --= ......__
r. II jjord. - - - - 1= 1=1 I: 1:1 1= 1=1 I: ~ i:;1 .>: d:io
-
u ~~. '~' ~ ----- ----- --.c --=
" II II sem prc pp :::1 =1 1:::1 1:::1 1=1 1=1 1::1 ~ 7
- -
--
tJ _4·~ II----=----- ~ '----" _:_ - - - 1==1
.. sempre pp
..
~.~en.
. .:: -"'-- 111.-'- ... ~ --- "" 'f~#~~~;-~
p cant. d oJ
"

'\ Picco

Ob.

C. ingi

Cl.

Cl. b.

Fag.

C-fag.

Cor.

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

Cob.

C. ing!.

Tr-be

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

C-b.

.I A .. 1I ~ ---... ~:;----. ---" ---... .- ---- ~----..__ rl en .• h
3'
oJ 3 .1 L J mf .1
mf eant, eepr, ._'L_, 8
· .... 1- ~ ~: .. -"'_ --- ~ h
oJ "!fea"t. espr. 3 3
~ II It I~ h
3=
~
oJ h
~ .. It 111-=--. --
oJ mp
A .. It - ~ - "
-ol mp p 3 ~2
=--
A 1 ___ ----
-
.. "!I poco_.
II'n-,_r-n ______ rT1 r 3--:: 6 P"'O ~)
1\ M rt"lT.I.J lo·
II '-._ ---- j:::::-'" " ~. CLUJ muta in Cl.p.in D
A " II ~
oJ mf
con sord.
~ J.IJI.~T
- . .
,ll .}~·I==-
· li
I ·
. M-
• .. II
I · :
f--

§~ -~~.
H~G€~ _~~r _t' riten. h
, .. II : f~~= ..
oJ l' 7 L-l.-J 6 f :.-.=-
.. ----:--..... ~ q~ ~ .. ~ .....--:1 ... ~ t~f~ f. ~#~~ .. q~b .. ~~·
, .. It . ,
-_ ft
.. P ~====== .f ~
7 'l;t ----;-T. -;----;;--_
· .. 4t~ ~~~ ...=:::.. _E_tl~ .. #~q~jj .. #r ~ ... ~. h
~
oJ p f .:::==-
•• I~ 6
• u " rr:-!·-d· l~:-'H,;;'--;' h.:--'. ~ h
t., .
.. ~
- _...l.....
oJ P f ] -==-
• q . ~ ~ r. ~~j:f. fI. ~ .. ~~. ~~~"
.. tr.- ,ti-.-II.tr:-- . h:r.-lilr.~~- ;:. ;fI.'
- -
p f...-r.-: ~
~fI.-;;--"""_ ~fI.~ - ..
.. -- ~~ f" fI.'~ .. ~1I .• ~fI. •• ~~JI .~i~J .. ·
-!l- F;?;'
P .....,L... f =-
~ .. Ii s~ ~ .----. ~ ~ .. ~. ... ~. ~
oJ mf 3 areo 3 arco '" .f - -~ p
.. itri div -. .~~~ ~k~ ~
piZZo pf z.z , :> .- ~
:
" - - - - - - '=' p
P area aJ'CO 0 .f~
plzz. V pizzo V - ----
p. """'--J .,. ...... :-- - - - - - - 1.= p
~.
~.eo_ ~. ~;~ "~fI. II~
~on sor d . .f ===-
a reo - ~
- Pioc.

Fl.

Ob.

Cl.

Cl.b.

Fag.

39

·t

f

40

FI.

Ob.

Cl.

Cl.b.

Fag.

P-tti

Carsa

Cel.

Arpa I

Cl. b.

P-tti

Cassa

Arpa I

Arpa II

Arpa II

Archi

41

Picco

11\
f_}
1\
t.!
1\
r-v. --
I solo I""""""""CI ~~ 6'
1\
t.! 1111 ;>- --- ~ :--- ....____:,: ' . ..__.... , .
1\
t.!
1\
f_}
1\
f_}
1\
f_} ~ ~
1\ ~
.
t.! 1>. \'I~~ ~
t~ ~t~
:
i .
I ~ p
• ~ P
r"
~ I>.~t«b;
l~ ~
r-r 11 i TlrJ
--
_.
~ :J :J b:J r::J ~: ~~.
l~ ._

!c' . . . .
-_
_bb:; ~ .~.~ 'ut: bt bL
._~ --
. -'f .
I~·
I J rJ ~ rJ ;;J J ..1
I~---¥- ±.+.j#C . .
T T • T ~~ ~ ~
Vf\
~
1\
=-
tJ r--
collegno pizz. col legno pizz, collegno pizz. eollegno pizz.
..---.-. ...--. .- ------.
. . . . ...
f-L--- . ....... -·1iiiiiIiiiiiii r' = = r' ... ... ...
~ _.. ~'
eollegno pi zz. co~no ..---.-. pizz , eollegno piz z. eollegno pi zz .
@tjj td~·#Tt " . . . ...
r ....... = =f= ... . .. ...
~' ~ ~ Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Cel.

42

Cl.

I /\ ,
I --- ~ >--- :::0-- e: •
.
0) m/ C::i::::j:j~ p===t~ ~
7
/\ II ~
OJ p~~~. ------
/\ I~.
OJ p~~
/\
v
/\
0) --
/\ I~ ~
~
OJ p~ ......__.
r.
0)
/\ I,..., L .....
:
OJ c::::t::j ==t::i
/fir ~
J_
P I
_._
f\ ~ ~ p
I --- -
OJ

r OJ
b. ~.
I OJ 1*"
• . .
:

\
[l bb; bb; ~~
~
. .
I
~ ~ - - -_
1
~ ---
molto rit. ~a tempo
/\
v
/\
OJ
-- I-----
-~
col legno pi zz , c~gno ~ pizz. c~gno ------ piz z ,
.. . .
.
...
----- col legno col Ieg no
col Jegno pizz , ~ :-:---; pi z z. ~- -r=r- pizz .
: \
, ... molto rit ~L tempo

Fl.

os.

Cl. b.

Fag.

P-tti

Cassa

eel.

Arpa I

Arpa II

Arp a III

Archi

P-tti

Cassa

I", 1 __

43

.-
;0. ____ •
II~
mp~
III ...J-.-.
}J~
-===
#t~ ~h
. .
I : : : ~ I : Cl.

<:»

Fl.
-v-
'"
FIJoor--'
Ob. 0)
'"
v
'" 1~

Fag.

1\

Arpa I

vt-

V-c.

col leg no

..--... -----

col Jegno

pi z z .

.~--fT'

pizz.

p i z z. -+!

-7-'-.' _.

pizz.

[Ii} 1Il~ ~ ~
~ ~1==. '=-::f. .
I .. , l' - -~ --....;._-
I '" lh. • 110 -. h" ~~ i h. ~
I ----f--+-f-
-
I ~ll" ~ 7
I . --+= f---- :=--==
:-f- --
r-'J-. -
'" I ~ ;;;;;;,- -~ ~' -_
:7= '.
--
• y' ~
1\
I ~ -_ r---t =======1=-: ,-
I I I
==+==----t- ---
-v- J.
~ ~ ~ .,.. J.
I . ~- ---
==, ~ ~ ~ dol ~ ~ t:::::;:;
: _-:0;
I_
lF~ .F!'~. fT := E::.i:: -
~ ~- do~ ~ ~ ref'
-~:-= - ... -._. -4--'

col leg-no p izz. c~egno - p izz. col leg-no prz z. col leg-no p i zz.
~. ....-...
.- F-.:-;
paz:: .. ---'c:Z::::::t ---t:::t:= --y- .......... .......... r ____
---- -------
col leg-no -- pizz. col leg no ........"..", piz z. col leg-no pi zz. col Iegn 0 p i z z ,
: .
-, ----- ..._... -.__/ ____ . --_. ------- --~ V-c.

col leg no

..--... ..--...

co l Ieg no ;-:----.

---col leg-no

pi zz.

p iz z ,

C- b.

~:

J

Fl.

ou.

Cl.

E ,

co l Ieg no pi z z.

44

Fl.

.I" 1':\ I ~~ ·1" # ~ ,,~ -: -It.h.~ :--.. === ~ jjjj
-t:J oJ A,~ ~r p-";:::::_ ··Ii~

" 1':\ II~~~ .~~ b~~".jj~ -- " jj
oJ mf- ~1::::2::::I:d
III 5 ~ mn zz; I .. *
" 1':\
oJ . -
I mp I" jj
,,~ 1':\
oJ
" 1':\ III jj
oJ
" 1':\ III jj
oJ
1'1 1":1
oJ
" 1":1
oJ
1':\ u
-
1':\
~I':\ jj *
I oJ
0 1':\ u

1':\ ~~
I :
., f
1':\ n]~
:

.,
1":1 __---j;-. " "
I oJ 7 mf
1":1 I"""T' " "

0). =====--=
1'1 1":1 §J allarg. " *
oJ "
" 1":1
oJ
1":1 "

1":1 P -p.; IP- -~ u
~
P
1":1 pizz,
~
f 0_---- '__t' it ~
1":1 #~
it
1":1 ~- --;_, I~- -~
.
-!> allarg.

Ob.

C1.

Cl.b.

Fag.

Arpa I

ArpaIJ

Arpa III

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

c-s.

p

45

Flo

88 Adagio =112 ~ ~'.~~ n~~
11\1i~I.IIJ~. Co u :::;..
n I '~~r ~_WI ~ ~ ==-=-=---
OJ mf -====
3 3
1\ II II
~ _li~ I.II a2
- Tlif -. ==-
~_II_jl
~ Ii ~
oJ P 1':- 11:.~. h.~l- ~~~~~
1\
IInif -==== -=== =====-
OJ ~
r.
~ =- -
OJ mf
_-"
:
mf
Li-:- ........ -: I If •
..rE. ~.-:-
P
P- -- -c-, -- ------(auvert.)
I.II --------= '};--
VI\
mpl""___ ~ I ~
OJ IIU (ouver t.)
fl
.~;;~ _+ ...:--
I'tJ ~
_/j___l!_jf_ ~
I ", 1 '-' L#~ s.
'-'
r: ~ -
-!..-
~
I :
_r- _r_ It l' L r j J;;- "'
_L r_ - __...,
I P
; -
~ ,~ ~ , ~ , ~ ~ ~ J~ "'#<i
§] Adagio j, :112 . ~,...~ . ~ . It~~
_/j_ _jj_Jf_ suI A - - ~ - »: _JO ->l
=== -==== -==== --==-
OJ mf cant. .] .1 -----=- . ~.,.m~~
I 1\ II It
-== ~ __o==-
oJ P - = ~ =
_/j_-'Ui_ - .
I .l=Et =
#~~
I II OJ p 9 tJ .9 .> -~
-
_LL_!j_Ji """" == ==
I PPsempre
It) P 9 9 9 ~1:" Ai~
~. ~. L£ #,... ~,... Jia.. ~__._.
_M. - _
HtF.-"-iI-'- - _
r-------.. ~ /~ r-, bm~~
I Psu1 G - - - - - ~ r--, ~
-
_j!_ " -t-'f-.
j-
- ~ ~
p cant. .] ,J ~
~~ fI. fI. 1_ .,.. ~ fI. fI. --.,. .. 1.. -(L If": fl- fO- ~,. .fI. :,. ~ .~ II. ~:-
-~±---==:3t
~ pp.~
area P __._ -._- __._ _._ • .Jf.. • ~. . .-...... ~ ~ ~_:-_l_
~. __._ __._ _._ • __._ ,-1 _ =~: .. _~
:
~pre
PI I I j_ ~.
: c~· ~ ~
::::::::: ,--~- =.:::=-- __
- =-==--
P ~_$-tgErg+=1-==
, I =- ___
: ===
-_ --r=
" -- --
p ... Ob.

C. ingl.

Cl.

Cl. b.

Fag.

Cor.

Arpa I

Arpa I

V-ni I

V-nil

V-Ie

V-c.

COb

11'

46

~I~~----~I------n- ..

~-. __ ---------- __

Tempo rubato _-1#f~ .... 1.

tJ I'llOjj

"1:I1:.:~i

F1.

'I

I===- mf

Ob

===- r

L

II.III J.-----

Cl

II

tJ

Cl.b

===-

I. II

u

7

.,

Fag

u

1\

lh

-

Cor

dim. 'r

0)

tz=

dim, £~

III

Arpa I

mp

tJ

I\lO~ ~

","poll l~'~~~lO§jj~__'~fa~q~~~~~~~,~: ~~·~~_t~~~t~~~r~~~t~~~~~~~~~~~~~~~~

tJ

V-ni I 0) u ===-
1\ lO II ~ u, ----- .
u {~
mp cresco
1\ lO II
V-ni II u ==-
L\ lO 1 ..- - P poco cresc.
0) .....__. ---..J
lO b~-----:;:-:. ~~. p poco crese.
V-le u ===-
mp poco cresco
Ji -- ......
~mf~ poco cresco It·
~ ~ ~ ~ ~ ~ '~{I.
~r:~'J poco cresco
... ... • • ... • ... ... .---
:
poco ~""~Ii, ~ p i zz ,
==-
arco~A poco cresco
---
pp p poco cresco V-c.

"'"

Tempo rubato

3

3

3

3

--

h-.

c-s.

dim.

u pi zz ,

=

p

r

Arpa I

V-ni I

~Tempo I

47

Pice.

" .. II = n -----=
oj I~V ,i dim. Jt pp
-: r- _.b_
I.II '1: J .J---=: ;. -
f'l II II
oj ~ J J pp
11 II II III ~_._ ..
~IIII mf -== r ~ I solo - ~
.r:
J p dolce oJ
oj 1.t )\
f'l II II ~.h "I "I... }: Q.t U bJ~
oj f ~ ~ fj: :::t'
1111 II -- -- hn:

- r
oj feant. _._~ - .....
f'l ~
~ feant. 3 pp
.. .--. ~i"~ ... -
.a. I.Il ~~ n.
oj f'eant. 'I ppV
r _. oJ
1 #J J--.J. i,;j ~ 1i.J. --- ~~. "I pp
"1 t· ,... •
-- y • ;,9-'- ~#
u
f -
f'l I ~
oj f p Irrpp
IVouvert.
V· rr-'_ atm. --- OJ
I' 1>4:..
f'l .. II
I l 0)

I 1 :

:

r. II Ii solo ~Tempo I senza sord.
0) altri f:~ #! q! ~ k ~ F' #! =t _t_
r. II -if .
J rna non trap po .:.
oj ~ -' . ~ f},autando
1111 Ii
PPflautando :Ii' .. .. =
._ - oJ atm.
I f'lllll feant. ~ ~ ~. ...IL
0) - - s - PP
feant.
_- #~ q~ #~ ~~. #~. f:-' #f:- 1 t~ .r-r--.. ~
~.
J rna non t roppo ~ ..---;:,... aim. pp-. ~ .;:;;..-,
-
--- -~ s dim. pp .___. .___..
feant. f:~
" . ~. ::h.lG._ ~~ !x[l=t:#~~~ fL qf:' #fL' M· ~~:----
:
f aim. pp -
r+: dim. pp
"areu .n-.-
f dim. rppizz.
u
PP Fl.

Ob.

C. ingl

CI p.

CL

Cl.b.

Fag.

Cor.

Arpa

V-ni I

V-Ie

V-c.

C-b

48

Cl.p.

Tr-be

V-ni I

V-ni II

V-Ie

v- c.

COb.

Cl.p.

Cl. b.

Arpa I

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

Poco a poco ritard.

Ob.

,I" ~ I .-,._ ~ 17\ , ~ IVO
~ >Ill pp 3 IIsol~~.
17\ ,
oJ mf
" 17\ ~
II lIP -==tl.
" .17\
,oJ I solo P~~
" 17\ eon sord. ~ 3
,0) mf3 mf
" ~ ~ solo ...-",._ ~. .:--'" . ~ •
~ P 3 3 morendo 3
~ 17\ • pizzo
oJ vr
" ~ Ii .e '" '" 17\ •
0) ~ :I' ~ piupp :I' "" morendo"" ~ • h
oJ J"""'T-... ,.....,........ r-s-, Pi~ .r-r- ,.....,......, morcndo ~
r---. ~ piz.z.
J-t::::. -::::r-, _r-:;::: -;_,.., ~ -~ mo;:;;:dO -_ 17\ <:» s.ff
~
...__. -_ ...__. ........ _. -___.. Pj._ZZ
~fl' -fl.' 17\
:
17\ .rf1
:
seuza sozd. - 17\ ·iff
: : : :
- -_
2( senza sord. moren do 17\
: .-
s- - .. :._---,~: 7- Cl.

moreruto

@lModerato J

72

Ob.

.I" If*, *' *' .. H .. .. =
~
--.r- mf non cre~c.
" If"' fc'fJ • .mb~ f:f.l;~ f.:'f.1~~ f'fj#i
-
oJ mf non cresco poco sf p sub.
" 1,& ~ io ~ ~ ;.. ~-- ~
I 0) "it non cresco '----
~. ;;-;, .. .. ..
oJ poco sf P su b.
-
~.
,0) poco sf p su o.
" o
1 · -- t-=
iJ#?r'
._-
,~
'!-4-t' - f; II: : I = I - I I : ==
I { - .
~ ~
::; _.
lamentoso
" solo .. ~ -- -". .. ~
0) I --+--
_11. ~zz'4fL d. #$ ~: #: senza sord. p espresso
~
0) mf non cresco div.o J J J 1.
" ~~iZZ. ~. areaj
. senza sord .
Hm-' .. -~-". ~ _-
<J "IT.. non cresco poco sf'sub. p
nnis~;'ZZ. senza sord.
~.
F non cresco arc~~. ~. ~. t· t
pizzo senza sord.
mf. ~ pOfOifsub. ~
~ pIZZo senza sord.
"\ m H' Cl.

Arpa I

Arpa I

V-ni I

V-ni II

~ViVo J-144

49

Pice

.;~ -
.---..
oJf __ ~3"""tm
I'#@i 1m t ifil #~~~~,
" ___ ,_ '7 t t
oJ ,if mJ --...;:__....
~,III ..-7.". --or. ~;..
oJ if rr f~ mf :I
" I:;"
-w~
~ IIif
~
oJ if
" i
1.
OJ if sOlls.~_
" -:;-,-. tr- ~
~ -.
sf -= ~. f
" solo~
---
OJ If f~ -~ 110·
if
A. _.
~
oJ sf ft::p-J A:
" ...-.- ..
-m-
"'I. II if f3
.L-_ ~ ~
III if -'Ie
if -:::::; ti
I. II
~II/f d:
HIr-u-fl. ~ -
r-OJ == -
if
l~
- _. .-
f / 7.!rr.!![
. r.lJ~~
~

" o
1 =
OJ --= =l:
fa f f
" 0
I .- ~
-~, -4-
~ "'~
" #~ ~~ 0 'c
11 ~ fJ't-- = =I= .. _ ~f
~ r r: i:C:j::::j fa f
~
~ --
--rt= -:;;)- c.=-:- :i:
oJ '* "-
~Vivo J=144 ,
~lo #£'-~
~7'- -
if c:::::::!'::_-~- =. ., = --
",
#~ZZ. ,Ir~-
" areo#~
-{(I)---+. -_..~ :c= f!
'" f lJ_
" ~zz. tr
areo #f. -_. --== l
~- .... ~- -'- -- ~- .. ._. -=
OJ f 16
0- fl. mf -------~-~~~
" ~ P. I~ .. ~, U' ............... _..--
~c-"=J':=L i-L± --f-- I+-- = f:f_=_.:=.:_' .. __ ~. -~- __ ._
-- -:c= ri
OJ if f
" pJZZ. areo ti-~ - -,
.. __ c=f: f----. +':-- .- =::== f= - --
-- _. .. . _. c.= fi:
oJ ._
fpizz. --
~ ~~ - -. - --=- .. - -- ~
.1\& . +-~~.:::-~. ~
- - ----.--.---- .- -- .- .-
)~iZZ. mf - _-
i#.:: --=E=t _. === f-- ==J=== ~ -------== r=-= ~ == •
f--- --f--
ft mf
~~ ---,-~-__,._ = -:c-: -- - == =c- _:-' __ '_=C- ,1'
_. cc.:: - ---- .. - -_.--- .. ~
11%%' _"---_._---_--
-_ -- -
-L----y- .. _ _.._..,_ _.: .- ---1 -- ---1 -=-- ~- ~ _. - -- .~ =!
==.:: Fl.

Ob.

C. ing

Cl. p.

Cl.

Cl.b.

Fag.

Cor.

Cel.

V-Ie

v-«.

f

50

Picco

C. ingl.

Cor.

Tr-ni

V-ni I div, in 4

V-ni II div. in 4

V -Ie div. in 3

V-c. div. in 3

~L'istesso tempo (Moderato J -72) poco rit ~Meno mosso ~ =54

Fl.

I" -
v
" It
0)
"
v
" I solo
v pp L....t=
"
0)
"
0) 'T1f(.>--.
solial! :~~
H~~~F .•••
I' mf
solo
"" con sord
OJ p ---... --- ~ "'-
con sord. I>
mf~
li!lI{istesso tempo (Moderato J = 72) poco rit. ~ Meno mosso ~ = 54
'" ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ord.
con sord. flautando .. .;.
0) pdim. pp :f'
" ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ II. con sord. flautando ord.
~
0) p~ pp '"
1\ ~~ ~ II. - 1'--. .on so rd. f1autando ord,
V ~ mJ If~ ~
1\ con sord. fiautando ord.
V p {tp ~6I- "
" b,. bh,a ~~ .
u p dim .
1\ ~,a bh,a b .. •
u i!. dim. ... '" :F
1\ ""
U Cdim. '" :F "!'
" --
u pdim. '" I ":'
~cobh .. I.. -- . .. ~ r-,
p moltodim.
Larco I.. r-
P moltodim.
areo -
1dim. " r
(areo) l. b~ ~ b~ I~~ ~ ~~ ~~ #~
--
P l II.. h ~H .. ,.._
areo I
~p I .. ·
::F' '" :Jf" oe.

Fag.

p

51

Fl.

';,., "r- _II_
~- J:f
0) fiC···············; -
,., I~~'.Ji.~·
oJ #~~ #~~
,., lIe:::::! 1.11 :--. ~ r-, r-, _a 1=1
. . . . . , .
oJ p- == =:I t::! ...E::I
II III ~ ....... -- ~ = ;1,.,. ~,.~
. . H. .
oj p - ... '~ .a
fl.
~
=-==
oJ ~-.
,., --
111!~" If --
oJ >-
>-..____._. mf
t\ mf-
~
oj ~;-f
t\ I - - =-= ~ ~- _e:::;_ I!::I !::a --
------.
. ·
"J - == -~ -~ :_./ .. 1=1
0) .. y Pa-a ~~
r. II I:::! ---- - """ -
'=
. . . · . .'
'- '----" --
..... --
oJ P
II --- - --_. =-=
... -- ---==

oJ - .... -~
~ _-b.~_ ~ I~ ~~~ .. :;.. ~. 1--_ _1;'. 10. ~ Ijf~ ~ .. .. ~ :~
: -
--
sempre sim.
t\ 9
oJ
z»: >-..- ---. §
tI ,
>.__.. "if >- ________ .
mf-
t\ ~ -r- ~ ~ = ;r,.,.~.,.
! .' . L,,-=;j
L.:
- - t::I :::o~l::::t::::bj
oj p --
II r =: =;.
{;


oj
'" =:- : =
I { ~
~

oj
con sord. LQ] b;~
t\ unis. c~legno c::::I r-~ -- - = ~ -:-=
. '. . -t- ...
. . . · . .. _ ~=
-: ~ _., . ... - ,J ._/
0) Z .. U
can sord, ._/ './ brT;
t\ unis. c;!!..legno - ~ --
· ,,+~ P.f '.B=
.. -
--
0) t::I i.s :'!' ,---. ~:
ccn sord. r: -- ~
unis. ~.leg'no ~. rb. /7. --
i .
mf Efo'n sord. e:; ==- ==
. ~legno _ - bf~
unlS~ jj;b~ #f~
.. ====::!Il}'
"if
-- t-:-=c ~
Pice.

Ob.

C.ingl

Cl. p.

C1.

Cl.b.

Fag.

Cor.

Tr-ni

8il.

Cel.

Arpa

Arch

52

nO~BJ1EHV1E TPV1HAAUATV1 APPEARANCE OF THE

3A4APOBAHHbiX UAPEBEH THIRTEEN ENCHANTED PRINCESSES

,1f'l

r--, ~
~
-
.z>; ----
1::1 c:::I
~ --
.
... .....
~ Pice.

Fl.

0)

_fl I

- -
I;!! Ie Ie rnuta in B
~ . . . -~ C--~ __ --
!;;;I ~,;b~ b~ muta in B
. .
h~~
.
-~. " . .,.. ffi-1t
~ Cl. p.

Cl.

I solo '

3.--'- I "",~;.j.-;

dolcissimo

--

Fag.

0) l-n;a3

Cl. b.

t----

--[-----=- 1---

1\

.+

Sil.

I .'

0)833 -~

Cel.

Arpa I

V-ni I

V-Ie

ve.

pp

V-ni II

53

so~

FI

I" ~~. ~ -. ~~ ~#~n¥~f~~3 ~~.~~~t~!f fI.
oJ 3 dolciss. 3
~
" dolciss.
oJ
" I 5010_
-r ; lr"-- r--;r-' solo
~.
oJ 3 3 3 r
,r, 3
I.1l
" J. r;-1l solo dolciss.
~
,~ I, ~ ==
...L 3 3
1P I solo
can sord.
" ~I-
n Ii-. I~
. : -'-
oJ "j--J :;-
P II can sord. pp
1\ ~ cOI~
IIUY
~ =
~~
pp
" rs:
1 ",
:
.. ~
==

-_
r3 o
" r30 ;. #i
1:- : -
I r~h OJ
~ .
.. ~
oj ~
-Of
~Solo
~~nzasord.
" j,~ 3 ___ r--:J'
.. .
I ~ fl"": trem. r 3"' r
, r.1>[3' (,In'; ~~. ~ .. ~~ p espr.
--
-
~ ~ ... : pp --
" 1';-;.r-, tre~ ii;in. ~ . !t;9-' I~~
- --~
tJ pp ._-
1\ f3' sem_.Jre trem. - r---.
-- . f-- "-
I:~~ _:-::::1 I - .- ..
P~empre trem,
,......
-~
IV 1:z::1 I~ - =
.c ~ 1,1. 1P trem,
. -r: ~<9-' !>.it-
- --
tJ --
! I\~~ pp
tre_:!!::-:-; 0<9-'
tJ .. -
II .... T!~ -
PI'
_.
-- ~
I I lin ~?-'
-fIfl-- •
, - 1- ,.- - ~==
- Ob

Cl.

Cor

CeL

Arpa

V-nil

V-Ie

V-c.

54

V-ni II

Ob.

Cl.

Cl. b.

COl'.

V-nil

V-Ie

----.-----~-------.-.- - ... -.-~-.--. - ---------_ .. - ---------------

------------_-_------------_- _. _"---- -_- _ .. _---_-------- -- -----_--

V-C'.

~-=-=::=~=- ~~=-~~·~--m~

i P R 6

:1 :;010 ca"~I·;':::.p.::.":.1'l:.:.)r,;;,e---+---_

Ob.

Fag.

Ua-- II
#('-- --...,_
--
;)b.
1\ HI --- n.
V
II
I"..,. >I -: -
--
Fag. i I "..,. III ____
~. 55
:c J> ._.
_ .. --
-
Ijj~·
t Iii".
-
_. - -- ,-+-.
-- f7
_. 'I #ri'
- -
_ .. ~ Fl.

---== st esso

Ob.

Fag'.

V-c.

56

~PiU mosso J = 84

Pice.

Un poco rit. a tempo

Fl.

II.III

mf 3

0)

" I ...

"If ,!!

II.UI~~li

Ob.

OJ "

3 "If .• 'r-j-; "

OJ

" (A)

Cl.p.

Cl.

f

Cl.b.

Fag.

mf .--

f

"

Cor.

I oJ "

--

senza sord. I

seuz a sortI.

-

con sord. (rem.

Tr-be

~-

,OJ

p-tti

3 colli vergi t trem. 4 3 t 7;: ~-r>---------------'-'~"_-T--4:----,...-

1~~34c~01la~baCh~~tta~di~~'mp·~C~~~I~~ __ ~144~1;~~~~I;p4~}~I~~~7TI;~~~r~7nu~17~~~ __ L

4 mfsempresecco mf ~

Cel.

I ..

-+: _ 1-'

Arpa I

-=

I ~Piu mosso J =84

" "010

Hk-'f--

I L .

~"PIZZ. 1------_

~' .., • mf -

V-ni I " pizzo

i *-4:'- ::--'~--=;_____'----~

~ pi z z.

Un poco rit. a tempo

--+--- -

I ~

"If ~£--==--

-1------.

.r.:

SJ a reo

.r :::, SJ :::.=c=ar-co

'fla~co

.l--~

::: r .fI'

-+

... ./~-=--

"!I {Jareo

II --"'-'_L=

V-ni II II : "Ifpizz. =--=

r:E

= -

mf

V-Ie

-- -+-

~-

c~=~==3==~=E~~==~==~#if~~~-~~~~~~.fI~~~~~~~~~~~~~~

v'·I~, ~ __, ~_~Cc _C___ _ _- _ :if~~~ __ ~:~_-~-~- -~-~~h------~~-if~:=-~~?~:~i:·:~Z~. ~~~~I!~~~~~~~~~=~EF~

c-s. i!;; d ~r---=-F= .c:..:..LeJE' ;=c~tj-~ -- ~-~~,,~~~

cs: mil

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V-ni II

HrPA UAPEBEH 30JIOThIMH HEJI01JKAMM

The Princesses' Game with the Golden Apples 57

~ Allegretto ~ = 84

~

Scherzo

Picco

Il II ~
tJ P ~
Ilil I~ ~
~II - f

v
Il II ffi .
v ~~ji_l,~.II: p-:-. V.
fl II
~II P
I. -
v Zegg.
Il . ~i. fJ. .. ~" 6
v p fr--- f~
fl I
I ~1Il! flr'--
--
v
-
Il III
,v P
fl ~
l~ .
..

fl l,~~~ .. II.
1 ", --
m/ --

" " ~. -
i'" --
--
mf
--
~ J= 84 -0 es:-.
Il II Allegretto can sord. V
_-_
~ --
v .-=-- mf ---tJ _ _c_
fl " can sord. V - ~. ~~ 1'.
-
i v -.::__- mf o
~ fl " p izz , __..,..""
- --
oJ m~- p --====:
fl " pizz._-
~
V ~-~= ;,It__: _
11"-
~ ----t-T-
--= ~- -_-
:$ mf
1..-
-- f'-' . r- - ~- c= ~
. .......___- -----j- -
pizz. I mf
.~
: - =~ ~ - =----- --===:
IC~ ~
I {i I'p lfi [.p t,.· ,i.
I jp
-- f---.- ----+ ~ -- Fl.

Ob.

Cl. ing

CI. p.

CI.

Cl. b.

Fag.

Cor.

Cel.

V-Ie

V-c.

p

58

Cl.

/ II >I
oJ
fI II II
..
v ......
fI II III ~
..
oJ l!t~' I#~
p
Il II I .. . . .. L· F=R=::I
v pi::::l:::j . ==--- -=:::: p I::::I::::::i:: . I~
flllII_ !!!!!!!!I!!!!!I- """"""'" ~""""""'"
. . . . . ...
OJ P r -=::: p r "!".
II >I
oJ '.
II
~-
oj ~'
I,
Il I I tr::;::::=- t-. tr-
v mf p
I biqiq~ ~~ ~~~Mt QA -~
p
II bt ~t-. !!. ~~b-' Ih!.
: . . ~ c:-:--=:--
-_
p
II III
,v ~ ~ 1>. ['! ~ . mf
p
fl_
1 u .
Il!"~'" I#~'

fI II ~
li'J-- .-~
_J____. -
~ unis.
fI II spiccato sempre c:::::;:::o. ===::;_ ~ ~ -- ~.ff.f1 .. .. .
I V P . ~ mp p . ~ m,[
I unis,
II :rco spiccato sempre ===== 1L 't T _t ~ bt
1''1 TT
v : ...... ~ .. ~~ .. • g ..... ~ mp t .. !f ~~ • • q ........ mf
--====
} unis.
>J. pizz~ ~ ~ c=::=!
.-f------c-
p" r ... V p" r ~ V
-=====
pizz , ~
~ .fI. .fI. .. b ..
: .
"\ P i::::I::t::i • mf dim. p ~ mf dim. Fl.

Ob.

C. ingl

Cl.p.

Fag.

Cor.

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V- ni II

V-Ie

V-co

I .. "
Fl. OJ
.. "II.Ill·~
OJ ~
" II
Ob.
-0)
" II
C. ingl.
0)
"
C1. p.
, oj
"
C1.
i-oJ
" II ~
C1. b. .>

I~

59

.~

~.

II.III .>

mf cresco

erese ,

>

I Jj'

r----

:>

~'i

z»

I~'~

7

L------

'> mp

;'.

roJ
I,,~ ~,.
Fag.
f-4*+-.
r--
it"
Cor. r.t. -.1---
mp
"
Tr-be I-m-- .
~oJ
..
Cel. I~
~ ..
"
I~+ -
Arpa I mf
~ .. -_._ ....
" II -
Arpa II \r~~ ~ .......

mf

t::::icresc. --

mf

q"!f

tr-------

s;;-,

-~~~~.~~~~~~~~~

;*

--

==

I. II (s~ =-= ~
.- ..... .-==--= 'c4Z
p
~ =::r-..
_--L---. =~ La-.J" ~c - ....
mf~~ #~
.- =--=1 .. ---_- -~f----

--~.

cresco

--I:-

--f---

OJ m)J~
V-ni I div.
" .
[oJ mp ............
" ~~
V--ni II oJ m}J e:::c:::3'
.. div, ~~
~m;'~
fll3-"'_-
V-Ie div.
--
I,. IJ,.
.."L...-:._. -]__
v-« dlv, \, IJ" .~.

area p iz z , area p i z z .
bh=-'C}C '- ... c,;"_':-:,L- -~--.
~. poco if [~.
area pizzo areo p iz z .
:;",-M' _7_ .~.
poco if ~ .. !!~ F=l ~ - .
J 'IS ~ .. =r==
l!~ Fi "!f-=
--" .:~
;f ----==- ~. area

p izz .

60

O. ing

Arpa I

V-no sol

V-ni I

V-ni II

Pice.

'" II H.
10)
A ... I#t .. ilia t II. €~t·
0) "If' cresco mf
A ... I ~
loJ mp-==u
" II II. III > c- c~ I~~
loJ 1.- '1> I~ I",....-."J. i::::I:::I::::i Y-
> ~ m~if
All 7 .....
1.
,oJ IIp'~
A ~~ .:. ;... ~ _,.---.... 11.---.....
oj ··1iiIiiIiiIcresc. p~ "If'_saJ "If't""~
A I I j., . ~~ '~ ~. ai.
0) sa I::I::::i:i mf===
A I II tr mf Iq,a~ ~~
loJ ~ ... ~~ r= c::::a=
II mf tI=
I _. r-
IO)
I. II a2 .ta;:. ,a lI.b. ... ... ... ~~ q~ ~~ ~ ,a ~ ,a
~.
mf
'"
- - I
,oJ "1£:]" e::L..d '~
" II S1 ~ J91 u. ,
{: ;* 'I'" a.J 1Q

" II 0 c_ ~. ~~ ~-:----
{ . -
cresco
_. --
'> ~
#i~ 8 ....... -- ..... - .... - .... · .... ,
'" #t~ r---.", ~~. 8-;;-----:
-
0 ~ -"-.
__" >---=- --..;j o......::r
1\11 area ~;- b. ~,a
1:'-. ...
- ._- :::::::ll .. -
10) ~ J.- poco1 if
A II tr-r-r- tr . - tr-r-r-:
tr - , . -
~: .- - ----
cresco pucJ if
1\ II a reo p iz z , areo pi z z , areo tJ;::=r, i, p~zz. a reo t~
"
- _. .- ,,-
10) ,_. ~ cresco pac} .if
"If'
II areo p iz z , area p izz ,
,_. _j'...--C:..L 't-'"- =
10) ..... erese. "If'
~. ..L -----=r-- 6b~zz .
=r '-._.C. .r~==- - "If'
- .
cresco o "If'
e arco~ 1... t/~~-
.. ---...... -*---------rp~
:
'.::r-PF='
.. t::Il '":1
~ non.r --==: .1 poco sf
:
-= t:::l Fl.

Ob.

01. p.

01.

01. b.

Fag.

Tr-be

Cel.

V-Ie

V-c.

/11"

6f

p

OJ. P

poco a poco cresco

cresco

Pice.

P

III !~

-------+-. -- --

=:

" ...

,~

L

8-----------·

b;-----..,___ . can sord.

~- ._-

-....:::I

qi~~

~:E'

II~~

~ = c~

oj poco sf

V-Ie

I·t;~-

cresco "_

~ It.

:=='== - -

~ f -

mf

mp

Ob.

oj mp ~·,f

~.~I~}J.~

"~oco a poco cresco 'I"f" II

p

arco_

V-c.

cresco ~ f

~ ~ ~~ b~ • ~ bt ~J! :t bt ,..

FJ.

II 1I

mp

p

nif~

p

;;--- --

spice.

OJ

II II

--

f

:=

"legg.

poco a poco cresco

oj III ~

1I11Ib~~~

p

poco

I

OJ.

A,p' II I: ... .~ __ ==... = ~- ~26_c~!j

A,p·I1II~~~·- -~§==f-'-'--- ~-- ~- ~~~~L~- ~~~- - ~-7~C~~~--~-=--4---=-=

V-no solo

V-ni I

OJ "

p

n

poco

OJ. b.

p

I et acc.

Fag.

=

poco

·if

62

Arpa II

Arpa II

V-nl II

&tacc sem

Pice.

.~ " pre ,,.~,.
"' p'I' mp -s-z p oco "#~j-
st aee, sempre f.r-~U"_ r .F. r r-#rF~~ IF#f.F~~,,_~r i>Ji>
" II I .~-. •
,01 P ~ mp p mp -= mf m"
~:empre
1II1i.III :j1 :t 7 ~ro 1I. - -
;01 P "IF F mf~· ~.
I t "f#~"_ ~~#t #~xfr f #t. nlp
" I st aee, sem pre . ~,. b,.lI,. .,~ ... ,.,.b ... ..-l!. ,. .h. ~.,t.,t:., ,., #~~"_f: "~fl
01 P -==== P mp -===== mf mp
JI «taco. «em-pre ~F999 mh}, T--:F9 11 m'b=fj ffii !ffifffi ~ 11 ":~j
,,>I PI=!=!=! ~
01 III ~.~ p=.~ ~. .i=r:
mp mf
" II '." .
101 m~ 'jJ""""'" 'I' mf mp
" '.>1'
-- '''.
IJ mp jj mf nip
~ I ,. i>l!. jj' b~ ., .
fW-' -_-'tJ--" ._- -~ -"1--"-
I"' m" p mf In})
" L II -=
- 1--" t=~-
IOJ If In!, ~; mf- ml'
~jL!l ~b~'. ' ...
.e
,OJ mp ~ mf mp
I
- -~- .+----
mf .r
1'1.11
I- -- - -
- .-
F 0 .b,.
-- --- c=
ml m1,- f~~ ~! __,
~
-"---'1--
" 0 k .11
1:- - -h- -~--- "'-- --~- -- -- -- 1--" .-'f- fr'f +-, . -t--"- -'.J.i--¥=r:---
m{ - 'I' - bt re#, fa#, J,i# I mf
mf[,~~.l!1"-_ !t ... -!"~~
¥W .... It.~
u ~ ~.
,1 " II ~ ......
-- -
01 ~. - re,
mf~,a ,. • f': '"""
--- -1---'"' -- .~ .1I" .- .~._,/-_rc ¥ "~r+
'I' -w
~ spice. sem p re , , (r------------ (~,
f1~- #i--~ ;~-------
,,~ .i=T.R. i>~# tr-r-r--r-: , ... [,,.
._- --~---'t: ""!-~ -- _,/--L
01 tntti "E::f::l= ~ mf fliP ====- :y= =-=:::::: If mf --
"l!v.~mpre I"
.F3.=.Ft~ fr----- f1~--------
-- -f·
IJ P r -=== ,,;-==- r mO:;= 'I' mr---" =~ mf
=-
spice. sempre ~~ J , R9'9-
1'1 II ~. .
,-=
~- - + ·Ii -'1
OJ P . ~ 'I' mf - mp~ ,::=== Y=Y" == -== fma non t roppo mf
1\ spice. sem p re _..,.,...."", - ~~ -
~- - y --c-
-~ -+- .. - lf~J.2~~ f"\'
OJ p-';.-';"'~~*#~* .q.-,;. • ~;. ..... ~.q.v " ... ..,' ... " - -- ._-
; .. -==== mp mf -= f rna non troppo mf
" ~ u~z. .......",. --= =
ffIn-. 'f-L---,j- .. - -"c ---- -- --
P sub. '*' r '*' ____ V mF ~
n~zz. .-fl. ,. .. ,.
t--L-'. -- -+--- -+- --f---- - --- -- ±-c:-=
p c::::t:::I::{ • mf dim ~ c:::t::d frna non troppo dim. Fl.

Ob.

C. ingl

Cl.p.

Cl.

Cl.b.

Fag.

Cel.

Arpa I

V-ni I

V-Ie

V-c.

mf

V-ni I

V-ni II

V-ni I

V-ni II

V-Ie

1\ con sor .
OJ pp r r
1\ Ill. IV con sord.
o tJ };~r l!f-------r "I ~i__!r l!f- -~ :f! t

spice. spice.
1\ .0 leggieriss. ~ .f::::::ft _
tJ mf mf II·

leggieriss. tr tr tr o- tJ •• 3
nil
OJ -~ I!I·~·
mf mf
1 V -Ia sola senza sord.
~ . • +1. Lit_ ----- . II ..0 .• •
. .
p - 1- - pp-
poco
p iz z ,
~ --
~- l' lliQ] solo

~--------------

Cl.

r~' "lIr~p If lir r

dolce

d

Pr I if r

p I r IIF r F

r

Cor.

V-Ie

ve.

:;:::;
[ill
" _f1_l1_
Fl. t-f)po,--"----
v
tl 1 I~
Cl. ~
Fag. ~ =
-- 63

COl'.

spicc.~

mp dolce

3

3

--

_---

--

t-.&:=- -:J± __ ~o_

-~

-
·1-: -~ '/"1 ~

+'-
-f-- -!t~i t oj -
=~~ (con cord.JiIl J~.:.~------r-pp

-~---

sola

--

con surd.

--

--

--j-

V-c.

=t:':

=

-_

64

Pice.

IJ

~~~-

0)

1\ 011-.

F1.

p

II

0)

1\ 01

Ob.

0)

1\ 01

p st acc,

0) 1\

l' III _,;, ..

C1. p.

~~

r, I

C1.

trr-- tr-rr-
.
1. /' ~ tr-> nif
tr: tr-r-r-:
II Pfr-. i"1r--.
. . '
p,---, mf
n 11-. 0)

~
Cor. ~ r .f'

,0) I>f -F
I 0'
~- --f- mf~
eel.
-_
e.
l:~-~ 0 0
-_ -- '--
Arpa! ~
-~ -~ ,----~ . .
-
"' - 0
b44-- p
I:: -_
--
Arpa II
- Fag.

I ;;

tr- .
I' J.. ~
.......
. --..--.,---
P tr . ~
.. -~
p
--
-- p

--

:c:

======---=--~3=====:;;~;~

Arpa III ll:l~t\!:. 01=_====_=

t-""_"" ~ ---~--Ir--_--c-

r--- - =L

senza sord.

--

-_

a punta d'arco

f

-~

~ ,.:t"~~d.~~~~~~~a~p~un~ta~d'~ar~C~O~p~:~~~~:~.~l]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1\ lJ. senza sord. a punta d' arco J n

0) ~'

V-ni I

--f----

l'

--~-

f---

-_

-- ~

leggieriss.

V-Ie tutti div.

~~

p izz ,

..

leg~.

,r:p=:== -==

areo

p-==

l~ eggzertS8.

P div. ~

unis.

V-c.

l'

p

mp

~~-

Picco

Cl.p.

Arpa I

Arpa II

Arpa 111

Fl.

III » II~;
oJ mp
II II
oJ #Uk
II 11 1+.;.---:---:
~~ I~#~~
I
. -
7 1-7 ~,!f.-
l' mf =-- #.1k
mp
1,,--
mf ~. --- p

Ob.

65

- _
1,,1r~ _ l:~.
.
I/r flr~
fJ.-. fli-
.
f f fr- . tr
!L .
mp I f' if;
fl: -
.
mp I r mf~
'Ir
mp - mf CI.

Fag.

Cor.

Cel.

~~~~~~3~~~~~~~~~-~m--J-~~~~~~~~~

~~m~~. ~~m~~ ±~O-=-~m;' - ~I: ~:~=~:I ~=

----:

't----::--===:=_+_

J 7 ;:Jj,\

=:l

--

p

, II II #~~ :jn :j
oJ p~-~ ~-~
V-nl I #l~ :jn :j
II 11
~ ~p":--".
~~
II 10 JI~ :In :I
V -nl II ~ 11 p"i
oJ #f, -- f-----

V-Ie

V-c.

=

--t-

cresco

~.

"-~

mp~ "*

=E

'f

I~

cresc.

mf

p

mf

mf

66

Pice.

Cl. p.

Arpa I

Arpa II

Arpa III

vnt I

Y·ni II

vie

v.«

Fl.

.I 1\ >I It t!t~
oJ f I .. ~ ,~ . ~. ~ . e#t:~ . ~. e • e#t:e • et e • ~#t:~ .~ • e eJ .. • e~~~e~~
1\ >I
0) P stacc. Ih:r:cl.~_ lJJnlm p sub. -==:
n.m 8-·····---·_·, l~tI. ~ .. ~ .. ~ .. I_II. ~ .. ~ .. ~. l~tI .. _ .. ~ I ~Jt .. ~ .. ~ ..b~
fl II -!i~'
0) r= p III cresco p sub. -==:
fl >I I • . • .. .• ll~ b .. !t~
~ IT p sub. -
0) P sub. t::::::::::::t 1"""""""_

..
fl
v
: =

1\ s e n z a sord. II
~ IY - '=
P mp poco cresco
~
,0) r 7' poco cresco
I ~: c- . - --
~
:
.. ' 11* --
I·: : II.
_. -- -. ~
f
.- - .-._- "--' --
v
1 fl II
-- .. -- -- -- J.-.-- -- .- - ------
1\ >I fa----- . - --
= .- .-
v !-----
r'
cc'r.· f-. -- -- I--- - ~ .. - --
~ -
~: 1---' -- ::-::= -
0) L___ -~
II~
8"0:":':'-'-;
1\ >l #~ ~ ord. con sor-d , l ~
. ·::-1'·····-4· --~
v - J8-i:..:..:.o--; ==== ===== ====== -- 1"Y:i:f I~~-
S3~M p cresco P sub.
1\ >l ord. con sord. " .. == ~.R"i
. f- .... .'
0) f __ o ==== t::::::::::= ===== --- l' sub. r' -===
~ t }J c rese.
1\ ' sord. p iz z , a reo ~~
con ';"""""'_' """"""'"
t-fiO. . --N- ._. .1--. - == ~ :~ ~.3:_.=t:~=+±-±
-- :~
!of- --J.-.- _ _I_.
IJ. II It. .~#t ·if I' . ~
~' .. -- t-- -_. ----. -. "-- :~
-- I=-: ir~#·l!"#*·
v .q ••• ~
.ll_1I _1I. Pl~ ~
.. + . - .. -+. = ~ -= [I- t! ..
r.:r-' _. - -- ~
c::::::::= ~ ===:I ===== ==::::t::::J F-' - :;;;J_-
.~#~ ~ pi z z
.. .. ~ ~
fllf':"" -~ e . _. f..! .. ~ -ff- ~.L~~
u ~ ==== t:::::::::=t=I t:::::::::::::J F-' __ --""'.l_. p. ._-
tf I --====
.. - t~~ fI-
f-'~~- - _ ___::_c r::E-- :T .- -~.--
.- .- - __ -=f-::-
"\ P tf }l ~. Ob.

·Cl.

Fag.

Cor.

eel.

11\ ..

Pice.

67

.~~. -: - . ~.~.

mf

.....

Fl.

oJ mf 1\ .. II.III

mp

mp~. ==- p

I~~. ~ .li.. I h.

Ob.

oJ

1\ ..

.. .

mf~.

• ..~~ b~~~ I ~,.". ~ .It.

mf

mp

mp~

Ilt. ..11

mp P == mf mp

.r-J:i ~ P I=R=1 I=I=!=; ~ FFf5 .r--J:i 11 r-Fi ~

Tr-be

V-ni I

V-ni II

CJ.p.

mp===- p tr-z:

mf =r z>«

Ir-:::== I, ~

CI.

oj mf

1\ II :1 • ..;. .

mp

m~ p

mf f mp===-

.' .

Cl.b.

I'tr-mf

I

mp

nif

mf

mf

Fag.

Cel.

1\ ..

l~--'-

"if

I :

1 :

] :

I h

"

p iz z ,

,J

nif::::=I

---¥---

mf~

m~ P

"II" P mp::::=-

..

pi z z.

p i zz ,

.--==

--

-"'----'

V-Ie

---

V-c.

~_~._cc~:: __

"if dim.

f---

I'

~.. "if

--I--

dim.

--

~ "if3

-~~.~ mf

m»>« ar~ .

-f---- ~

:' mf

div. :; J9J __

~

.. ~

68

C. ingl.

Tr-be

Arpa 1

V-no solo

V-ni I

V-ni II

Plee.

II II !!#
101 mf t bt.-
l ~~_._i> t; til.
" II
101 "'T cresco mf
" II
----:
101
" II
-
01
" IJ.Jn ~ .~ 1 ________
01 1------- 'I erese. !r.,.....-.J _l,.-J. ~8Ub. mf
--
" - 7 r-,
----,:
OJ K' " P sub.
" ~~ .. ~ -~ c- Il.--...
01 cresco p~- mf~ m~ mf~
" I A. ~ /.C~ a-~ ~~
01 mf~ m"r ~ r: mF
" L II tr-r-r-r:
OJ ». ~ mf
~ .7!1-
" II tr-r-r-r- tr-zix:
:.---.
~ -_
._-
OJ
I. II a 2~ ~ ~~ Q~ ~ ~ b~ ~ b~ ~ ~ f: fI.
:
mf st ace.
" I. II - 1~m1+l
---==t== - I - tt g_gj
-
,01 EI::L:j e:L..:I 'II
I " I5Fl. ~ jif;. ,~ .
.- .- ~
-f-::-H-- -
OJ ;* " Ea:d I!::d
o ~ ,...-._ ,S-:--
" II 0 ~g'
1 ~~=rt t I - I i I - @
01
i~. ~
#;~ #i~ 811;-~----: 8--·-----,
" II ~ ,
:-..;-- ~ =
--± -
'" --= '-...:I
" II "- .
~-- - ------=---- ====
--
O! ~
tJ tr - u- tr-r-r- r- t~. b#~~
" - b --- ~ . -
_ ~ ---
--
OJ crese. P ===- mf p
" II area pin. areo pin. areo _lpizz. areo
- --
~~ - -'
01 "_' ---t- "iT
cresco p p ---===- ==--
" .. areo plzz. areo pizzo areo tr-r-: p iz z . :b
.=~ =~==l=_.:.c
~ 3ji
OJ cresco ,if 1
P ====- jJ = ====--
~. t: /~ .~
I - ~ ._-
-
'"3' <:»; It =j="
i mf-=:::~
-=--1== ~
,--.
f: I. &C 1i>' sz:: p iz z ,
~
: ~-
r---- - 1:::1 J .1 ~
I t -= mf f':
I
-
- I::.l " t::' Fl.

Ob.

Cl.p.

C1.

ci.s.

Fag.

Cel.

V-Ie

V-c.

Tr-be

Arpa I

Arpa II

Arpa III

V-no solo

V-ni I

V-nl II

V-Ie

69

Plcc.

,I" " ~~ ~ ~ I>e
oJ "If mp mfl5iEE!i I!i!!!!S P ."b.
t~ .. L~ 8··----------------- b-~~----: ~ be
.. " ', ~
oJ mf mp -~ yew P
A ~ ~.!I •• dt_ -~ Ufb
oJ JJ= -===poco "'P ~~ G~
A <, ~f'~_jj
loJ P "'1' mr-- P
.. " I " "
oJ J II • tip staee. " poco alPoco "rue. all' _ - - - - " f
..
'&I "If tip .. poco t.I poco ere" .• U' _ _ - - - r
A ~ »:-: ~~.~~ ~~ II~ q,. ".
oJ p~ ~ ==r::I:::I --===== poco f~ jJ ----
" I ..- -" ,* b .. -;;--.... q~ ~ ..
loJ P ~pot!O "If~---= ~! p --
.. tr-- ~* ~~
oJ "If bt m~ =-- rr:
A II
!OJ P 1: . fl _jj_jOo _b~ jOo h_, ~! #t qt G~
I " ..JO u.
:
'II ~ ,.;.. p poco c poco cresco all' - - - - f
.
~oJ ~
.. ~fl ~
1< =

.. " b;-:-----
I'· r i
OJ
..
I· ~ --
r
--
I :'
-- --
.c
-_
8-----------·~
" II b~ . eon sord.
--
oJ - ;~l'- ~~ 8----------'--------------------------- .. -- ---------,
" " bfl .r: " II, - ---a- ...
=
oJ , P Ill}} --==== cresco J
" " ~-= t-j, ,,: II,. If .. .. ~r--~ f F tr#f f: ~t
:;::
-
oJ mf bPlzz. p--====: mp -=:::::: cresco #f: G~
" " areo -- -~ 11 .. II .. II
~
loJ mf p-=== mp --==::: cresco
"" .ltr .. plzz. area _ll -"- __l!_.._ .. H.
loJ "If p--= = m}J~ cresco f
.,-;-:; "tr :l~ ~ tl"
" --II.
9 p-=== mp-== cresco f#fl f
pin. areo -_ --;,- _:::::::::: ][._ __i._ 11 ~ .u _If
p-=== 111p-==== e rese. I~# I!t psub.-=:_poco
bf: areo legg_ u • II .. fl ~ .. b .. .. b-t ~t +- Gf: ~f:
:
mr~ p poco a poco cresco all' _ - - - {In. bf:
:
~ • Fl.

Ob.

C1. p.

CI.

Cl.b.

Fag.

Cel.

v-«.

if

70

Cl.

I" ,.- s ace. 1+
0) ter: I .. ~~~U~ ~ .. ~ .. ~~ :r=- ---- I~- ............ ----
" ,. .. ' ..... s: .;, ! .. ! .. ~~~! I. t#t! .. ! .. r. • r. .r. .r.~ r. 1 .. 1+
tJ r ~t;;~ senipre I,~~ .. .;J; mf --=== ~~-- ,.~. e , i,lI. t. , • ~ __ I"~ __ ~. ,..t.
".. I.~ It"
0) P -=== If • !!.~t ...•• ~
fI ,. ~~ F.=I=l r: .. lI __ ...... #t • .~~.~ •• ~t. 1 .. 1+
tJ m/==f -=== f
" .. I stacc. .. • tS. b.1!# ,.!!.~.b .. I~~_ •• fI .. I .. fI
.. ....
0) p -== mh~. 11 .r=== ~ I:::::i::==I C::::I::::::::: I:::::::i:::::: 1::::1:=1=
",. II stacc. .r-J79 II ._ - =- I .. l!
0) =1=I::::::i:::i .......... -==II1~. ~ ~. .~ f ==:::i 1::::::1=1::::: I::C::::I::::::
P mf
" ..
0) mf - I, -
" ~ ilJ. /p .. l+.;, * I .. II
-~.
tJ ml,l, --====
" I tr __:.... h--. ~- stacc. .- .- • . ~
cit
0) III ·1,' . TI'i/ '=- f 1.1
" -II stace.
0) mf r---- ~ 1""--- -= ........._..... =---
" .. l! •. 1.'. ·1 . " h
tJ nif --
I. II P ~ 0, t -~~

"if .---1 _
r, II
.gg£j- IJ ~ -~- =t=--=
oj '~.-----
m/
~ .. iC
I : 0 :: : :r : ::t -

: -

'"
I ;: ::::i-- f--
o· • ,.~t--- -- ~
--
"if - ~
~ .' C_'tFJ3i=·: ~ -- TFr' -
f-
• ~ .. •• #-l!* ... ., -~'----
~ tutti div.
Ffifi =-i unis.
" .. stacc.~ ~ • :1- .. .. .1- I.
~
r.:r-- ==== p t::::CI:::::::l~. f t:::::::::t:::J Ie::::::::== =----- ==:::= f--
" .. stacc. - - .. I ..
hI'--lI-- ='!= ~
r.:r-- p • ~- -v _..L~ r:
" .. s tacc. mf
==== Rt=
,
tJ ~.- .. ~.~ .q*-."~. .r= ~ r- F'
]J pizz. ~ -- area
~ ~ F' _.L.~ c:::=:I r== t::::::::= i Y::::i:i ==== - ==:::=
- .. pizz.]J ~ - area "if
t ~ -v nr ====r f - ==::t:= ~===== - ===:::t
pizz. ,. ~ I,. ,II I
p:-; ~ I,. ,. V I"
1
'\ P " mf

Plcc.

Fl.

Ob.

C. ingI

Cl.p.

Cl.b.

Fag.

Cor.

Cel.

Arpa I

V-ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

Archi

BHE3AIIHOE IIOHBJIEHIiE JIBAHA UAPEBJI1JA

IT!] Larghetto J - 52

Sudden Appearance of Prince Ivan

7t

Cor.

-
I t\ senza sord. 1 solo ,-......"". -....__
,t) mp -
Li L
't: I
0) senza sord ,
~ ~ I~ , unis. a~eo
senza sord. ~T ... k&1. .1I ... h~ ~. ~ " " " "
.if pp Archi

poco r·t a tempo

~I solo

C1.

I" 1 • ~ Jij~
~ - 0
.0) pp ~ ~
" I r-r--"1
0 0
0) . - . _ .. -- ,. --
f\ III senza sord.
.-~~
_.
,t) ]J~ .. --
" I senza sord.
0
0) ]JP- r
" I senz~
0) pp J, rJ rJ

pp
n n 0 n .a. a n
~ ~ ~-===
: --
"\ Cor.

Cor.

I f\ ~ »: - -- ,___
0
0) . ~ - _ . ' ___ _.
.r:
.t)
" - _M II.
I~- .
1--'0)-- r=: -c::
_/l__l_ .. tt
0 --
t) ? ~ p -=:::::
pizz. areo.., --- --- II
l-I\f)U . 0
• 4- u if r+: -=:::::
:!: ~ :t: poco
r----rt"--- ~
pi,SUb. 3= ~ }pp sub. ~ a: ~ :F I"'" 1"- :1=-<:
poco
pIZZ.
~- ~ ~ ~
-, Archi

72

XOPOBO,l( r(APEBEH

Khorovod (Round Dance) of the Princesses

~ Moderato J=72

ritard ~ a tempo

Fl.

/ II It II. =---- ..-_
oJ pdolce
" .. +t I
t} P dolce
" .. +t.
t}
I solo __ ----
" .. +t. r- r-T"'l ....__ ---- r-r-T"""1
t} - --.......! ....... ___
mf cant.
" .. +t.
0)
" .. 1+
• -0.
0
t} p dolce
" II l~ • •
0
,oJ P dolce
II I. II - -
--
,
0) »>: II - II - 1- .\ - 1-,-
.o: IILIV
7 -_
~t} H' i~i~i~-----i--------r----r~~
" II II.
1" ~ ---;::::c:-<>f-' L-- .. ~
'LJ~ 4':::::; :u.::::::;
mf
o~, ~ .-rz:
-~ . -~
--
I
~ Moderato J =72 ~tard.~ a tempo
" II v.no solo
0 -~ -:~ -
f---
I 0) dolce
" +t altri con so rd.
-.,--t---
f---.
0) 1;- ,~ . '~ •
f'L.JLJt con sord.
0
oJ ~ 0" _7.7 ~'
P I
..
- ~
._=
1 v.e. solo
.u. senza surd. r~
: ~-- _-~
dolce :;ant.
(pi zz)
~- --- -
._ -4-.
" Pice.

Ob.

Cl.p.

Cl.

Cor.

Arpal

V-ni I

V -ni II

Vole

v:e.

COb.

~ Pili mosso J -92

Fl.

/1\ ,. II LII ====- Jill
u .I~I'" bop
1\ ,.11 mfiU=- Ililt
I
U n;;~ __e_ jl'
fllIlI._ P III if.
-: ,. II 11 ------- LIL.!l
f-W--J'-
oJ mf Lsolo j;
1\ II Pi .___ --- ___"... I ..
oJ mfdolce I solo ~---. :---
.
~
" ,. II mfcant. II II. ,....,_..,....,
;; ,,!I Iii if P - -
U pB-_ I~" ... I~ ~
" ,. _II
pU __ ~ _ _ 'l. -~
solo~~ ~ tutti con sord.
I~
1-".;1-'
consord. p izz , _L_._ P ~
" os.

Cl.

Fag.

Arch!

pp

Cl.

~- l.Il
~ -- -
Kf\T-. f-. ~
oJ ~~ ~~ ~~ r.. I--- p.::r ilr ---
" I. II ~
. ~
.::=
p
" .11
~---rl-- --!--
U ----------- <:.:> ------ '"!"~ pp -- ~oco - - ~ p---- ~-~
" II dim .
. .
._, ~ .. ~ ~ ~ <:» ;:) Ilt' -=:::::= ]10CO ...!:- .r.. 1-jJ:
" ,. (tim. pp--=-- - c-
- -=-=
~u ~ ~ ~ ., dim. ~poco --~ pr
dh;. ~ --- - sempre pp
div. >sub.pp >slIb. pp >sub. pp unis. 'M _1.LJ_~1 I I >- -
r -T- t-c--:
--L-'
- ~ f V ~ .__- Il .~ :r-"-- :~ f>-b .~pp sub.
:0- dim. '1' ~~u .pp
divarc~ -j-
: -- f----. C7: . Fag.

Arch!

pp

>-

Cl.

'/1\ .. so 0 I -~
- . ----
~:-.~ -t-----I\--'J-- -= ====l
-.
oJ ~ ~'r ~ dolce ., J
" I solo I
hi" ~ =±=-=: . :===*' - -t---= =1

,0) dolce
II
11 \}---II. -~
,. jj ------- -_ Y'" - - . t> ~
Km---'-'--
~ " ,. .,;___./ !! r ~. r - ___ _u
/ --. __ -=- F---==F=
1--.
I -- unis.
: _.
-- cE::
ppf'sub. I·~
'1 ':h ._
-- =---== I=:: I I

simile

Cor.

Arch!

74

Pice.

c. ingl

Arpa

Arch

lliQI P~ mosso

Moderato ~=72

Fl.

rall. fi~ ~~! rit. jj
I '" ~ tt.
v pp ~Ji:J .fli~z
P@
1.11 J 1"1 l,~ lIL!I..
'" II.
~ ~J[I 11!ll-11 P ll!_ II. I solo --- ,_,,_,.... --- r-T""T"'"1
---=
mpcant. - ---
v" mf
~ ~ mf jj_1I
v"Jl I. II p~ _jl

tJ Iqr==-
1.11 PJ ~~ _~-
-"-
P===- "II
'" ~_li
,I u ln n
V
I
jj
'" ~ II :..--:"
P--- -
-;:~tt pp--- -- ...____. jj
»<:»:> --- _fT- I~~ •
r-6'...____. 6'_ _..-
v IPft - f-. ... ,_ "

hi P-- solo
jPp- - ----....;.- senza sord. r~
- -
dolce cant.
pp
" Ob.

Cl.p.

C1.

Fag

Arc

~ Piu mosso ~ = \J2

Fl.

~ II I solo ~
/ r. jj
ll!_11 P
- _
_"r:_jj_Jj_ I
rmp ..._... II jj
~lIjj "'=" -
II .
tJ ....----::---. -=- ==
I solo /' ~ f3 -......
'" -
v mpdolce _P:__ ~ 19..e_ #~ =
I solo 10- '. _._ -..._ : =
II. I~( ~
mpcant. -
u .! ------I ""_--"'-I -- I -------,Ii
pp Isolo~
1\
-- mp dolce
\OJ 1111. rT'l
1\ " jj . ______
mp:::::::==- pp- --*' ppsclnpre
V ~ II.
'" jj .
_. '---' ~ -_ _n--r-, ;JlI
OJ mp~ pp u_jj 1'"'1""r1 .I""T'1'-1 J"'"'l':I::l
ull
i -- t- pp pp~ ~ -..._:..- ~
mp::::==- div, ~ I"'h rh r It urus. area
con sord. tutti pizz.
fl#. ~
pp pp ~ 1::1
pizz. u div.
. . .
pp p
pp Ob.

C1.

Fag.

Cor.

75

Fl.

./ I'l 1I11 I. II a2 -
0) -;'~OCo mp cant-'_'; -=::::::: pOlo ===- _____ .
I'l II m '-=::::: I •
f.) p ~===- _____ r
I'l II II
,0) t- o _Y-===_ poco ====- r
I'l ---- ..... ---- I solo _ ..... ---._
,0) mp dolce r
=r-. ~ ~ ~ ~ ~ ~ r>.
,., II it I I.J I - f:: ~ f= f= ~ f: f: ~--
-_.
f.) ._---/ ~PF_ L,....l Ul~ :::::;r -c:::::r::::r:: .J,....O c:J:~
1'1 II II. - - - ...... - ~#
f.) 4-~ .. ~ .. ~. Ci,- J -y .s'_ -* ~ ... .~
P
II ., -
~.
P ---...:..-- ~OCO~ ~ - ~-===
I - .r
div. ------ P -===
pizz , _.,...., - ,__, __...., _,....., _....., ....,....., area
: .
. __. p. 0 4- .. .. .. .. •
-===
areo :!~ '~ ~ ! ! ~ ~
~
.
div. '" oP" ~:
.:: 3reo ~. ~~ ~~ ~~ ~.-- ~/-
:>
:;;i_ ,. 4-
.:0 P
:..) __!rc? _ 0 - 0 0 c 0 0_ 0
. f----;c ..-.~'~ .
f- Cl.

Cor.

V·ni I

V-ni II

V-Ie

V-c.

COb.

p

Pice.

./ I'l II !I / h. --
+: r------
0) IJ-=- ===-
1\ Ii llIj t--;.J ===- ~===-
- ~-
--
f.) ---- -- mf
,., .. II. :::::::=- I solo';;;;:;- ===- ~ - .. "- --
- --
0) p dolce .7 I t=:;., dolce
I'l II ~h. 11.
--
0) nif' ~}J
I'l .. 1. Il. _ 1'./ t:::--n ... ~ .~
- _.. . __.. it
~.- .-~
0) nyl y 1 ::==-p nrr ===-p ........
p ~
: _I_21 - t-----
. --
J P sub. 1I1(j-=---- A sub. PP I -
I'l I. II 1 _______ 1 ====- ~.~J I -----
-+-'~- --+-- --f--
,0) mfl~V -------.r--- p
. p aJ€ .: pp
1\ Ii:t. t«~~ [2 - ---
-if-. .
oj m~~ .~p ~u r mp-== ====-p
r. if Ii -F-'I-- PP ------:-1l.
---+>- + -- 1-------
0) ml-=:::::: _ "'If ~ - _
~ mp-=:::..
II #....-q~ 0- PF ~- pizz.xempn- ~~iv.
~
.i.. .
nif~ ===-p PF OJ mp~ ==-p r p~'it r ~ it r
~ pp
unis.~_ ..... 1
:
I1lf -==== ::::=-p PP IIIP-==== ====-p 1']1
urns.
: - Fl.

Ob.

Cl.p

Cl.

Fag.

Cor.

Archi

mf -=:::::::::

::==-P

nip -====

76

Fl.

11\ Jj II 1.--... ~~ -~ 111#' 1 •
--
oj A hmt dolce
I. II~,~,. • J :::=----... --.. ~ poco
r, . ~ ~ I I R -.I~
,
0) - -=::rrif' ~. ~. ~ , ~ l:voco piic f 1 -- I-=:::::::
--- --
u !:J.I ->: III ~
:
- ----u r eJ!:~
1\ /""'. I ~.
-(1,.,- ~ -- r<'f-
;
';.\ IV ~"- -~
"'s e -
: ~
.0) ~ cresc ~v~ 11'5' II', _!.6'
div., n [,iJTI p sempre
1\ II +l [,.r ~-~ .r::; A .r:;
oj 'C'. ~ nif\· .~ ~r ~8 ~r
cresco I G P P p
1\ ii - ~
v n~~ ~I poco a poco dim. morendo nlf If! --- '-" -=====
Jj ~ , - r-, . , 1 areo i~ ~ ~.
~. r r~ _ 0) i"lf . " "If ~/
cant .
przz , arc9 ____ ~ . ...-...- ~ .r
: ~
,_--:::'t-c-
nif ~ I 1 lIIp --==-- _____
Ii! p. p. a " n =------
: --=-:- -t--
--
oJ .~ morendo mp nif~ poco a poco d im .

Cl.

Fag.

Cor.

Archi

~ a tempo r II a z

Fl.

/ 1\ ,i' f'-~6' ~~- II_ - ==---- raIl. h.
-~ F=t~ --
i .,.. II !tIll .(a -;~ )',., -- . h. #--- m p dim. 1'1' .. fo,
0_ I-- -- ~~_±
oj .1 IIIpdim. .. Ll!C -~~
- 1\ jj Ii I. II _ ~ -
-~. ~ --
- -
OJ .f ben c-;;;;t. ............... - I
1\ . ---- --;;-:-..._
. ._
~- -- -- ==i=
OJ ~~ mpd'-';::"" .l!1'
1\ jj -
~- ~ .. -'---
OJ I.IIJ~ m~ .~. r 1~~
.i _C;, $ ., .. .. ~ ,
: ___ . --- - -'1!0:1-
III.!:
: 0_-1:-- - -= .~ ~ --'1h-'iH
:=---
1\ r.l .. -- -. ...--
- ~ t51
OJ IlL IV nip dim, - 1')J ~
: -- ~- 1---
--
i!/( -: __ u. -~ /i_.~~ __ v_ _. 0)
/\ II!!. • mp dim. Pl' - .. b.
I ~ ---== __..::~~:~
f-- 1--- -- :--
OJ -- f- p. c
( : ~ -~ ~
- r- f-
u n is. .===-
1\ II ~~, 'B9 ~ .. h.~ .... ~ ~dlV~ I~. ~I\ r
i-t-- ---+-
0) r °d_ k_ .__:<. ~!:-I .. --
1\ II, jj ~ -~ ,_, ----==- div.~ - ." .. h
''''-F-+ '+- ,0
---.:r-- I;G-- -~
.f - r "! f ~,-~ r; i T- 1----- /~
11 II li Ji.o. ;;--- -:::= -
/ ~ --- - -"-
0) ~ ------ :'1:-"-
.~ - un is , P
ai _.!h ~~J , .,. 1'1'
I •• ' ~ ,; -.. -_
--+. ---t-- -- -fr- _ :-
-E--~ .~
f - p}'- II
P ~.~
- -- - .I

Ob.

Cl. p.

Cl.

Fag.

Cor.

Arpa I

Archi

Arpa I

V-ni I

V-ni II

V-c.

77

Pice.

1\ Lento E~ ... :----...b88
I t.J pp ~
"
-
t.J
"
oj
16010_
" 1I': I"---- .. .> I'---- -----
oj p pp pp ......
"
oj
" solo ~. fh.
0 0
oj 11,:,", 3 L3 J
" J!_J
t.J
:
1 solo Icons~
1\ ~~
0
t.J P p 3
1\
,t.J
11 _11,0
{ u

~Lentu ~d~V.
I'l #~ jj,§>~ .p. ------:P_ --------
o } -
9- -~~
oj ppsemprf :!' lh r--r- •
1\ i 'r t--:e ,;- 1---,,------ t:----- " d iv, 0, l
oj pp sernp re j--r
1\ div. -
-
oJ 3: 13: iI= 1- ~ • ~ lil~_ . ~
pp sernpre
1\ I ~ <:: ... ... dl v.
= ---+-
t.J pp sempre .. ::f iI= r ~ ,J - -
~ 1 ~ ~ ~ #J~
--
I~ pp sempre .. K .. oJ div. at,.
I ti4.. ~ I_"'---'_
-:- f---fL-. -- ~~ -- -~ ~. ~
pp sempre ~ ::!' 3: :I: ,
-~ f-- senza sord. Ill-,,- l~~
~ -- --_:__ f--- -- ._-- -- I-- -- I--- --- - t*:_
p~ pp
senza sord. $l. ~ ~ t- --
~:::-- ~- _. ~ 0_ - -- :. f--- ~ ---- R :f:~
--- f-----
I pp
senza sord.
a -----r--,.',--- 1-° -sr=: -s. ° -s, -~. ~: .J • ...-- __ 0,- --;- ~_...---._
: -f + __ p--__:- --_. f-+:-:-:------= r=t- .• f-+--- ~-+-- =t=: -±~- :=F~=~-::----
--_ Fl.

Ob.

Cl.p.

Cl.

Fag.

Cor.

V-Ia

C-b.

pp

78

Cl.p.

ci.s.

Tr-be

3 Tr-be sur la seen

Arpal

Arpa II

V-nil div. in4

V-ni II div. in4

V-Ie div. in 4

6V-c. Soli

C-b.

rall pOCO a poco

HACTYIIJIEHHE YTPA ~ Pill mosso ~ - 80

Daybreak

Ob.

I" :> -
: poco AI: ~ ----
.
'-' PP-;;;;rc.;ss. - Hpp poco a
f\ II I
'-' pp ... II "'pp ~ 'f fPOCOl
"
~oJ pp senza sor d , J k. k.
"
\ ~ (Derrie~ la lr_e coulisle) Ilk mf
~ (Derrie~e la 2c!.e coulis~e) II lr. f
e
~ (Derriere la 3'!!.e coulis'se) IIIr r
,,-, r
r,
pocaa
0 0 ____
-- c----
'0 po
"
I " 0 0 °

p~- 't".__. ~--/
senza sord. rall, poco a poco ~fiu mOSf;O ~:.~O
,,~ ~ . ~ ..... . Ii ..... Ii ..... . +1 ..... . 11 ..... .+1 .....
t.....!! .....
--
OJ "'morendo ~ ... ... ... if' '"
r. senza sor d. .., '" '" ... .., '" ..,
~.
OJ I! morendo [I! ~ /l"'" lit'" !t '" Itu I!'" !f·
f\ senza sord . ~ -~ ~ ~ p ~ ~ ~ ~
~ senza sord. morendo
OJ ~ Jj Jj ~ g. ~ ~ ~.
_f\ senza sord . ~!!n_ unis. senza sord, sui pontic. -
'-' I rsc rd.) ~~ 11- ~~
" senza sord. ~ unis"ul po nt.ic. -
OJ e senza sord, ppiF~
~I---- h-]) ~ senza sord. g; morendo ~ ~ ~ ~ "- unis. senza sord sulp~.
sul~ic. pp..._./
~ ~ unis, senza sor.d, - -
.2 V-celli ;ii~enza sord, ~ ...._ ,_...-
.., '" '" .., PPA!. ..,
I -
nr can sar) Jtj9-- pp
p. #p. ~p. .. ~ senza so r d. SUJ_~c.
: : .-
-r-r+:
_L PJl sempre morendo poco cresco
IV CO~ sora. _--- n l!n n/ ~ senza sor d. sul~.
f+tf :
,I PJJ sern pre rnorendo PP~co cresco
V can sord. ~19- - - ::::----.. senza sord. sulp~.
: -- f---
I pp sempre morendo PJi~co cresco
IVI can sord. 11_- n n n/'"- ~ senz a sord. sulg~.
L-:2" .-
-- I-'-- ..
pp sempre _i morendo pp -
I ~;,- ~- poco cresco
r----,;}' ~/ ~
: '--t-. ._-
- -. --
morendo Cl.

79

Fl.

.I" II~
~ rr
III 115>
~ - fPP
0) poco cresco IT_sempre PP I
"
~ polo .z p. II t "V P I ~ t VI V p.p sempre
,0) poco cresco r I. II con sord. 1 I J
III. IV con sord.n sempre
~ ,,11"_ ,,11" "h- k. IP.P I
~~ ==- "k.
~ f Ilik.
ne
~ "ff.
'~ f
H'k---
oj pq,co cresco ~ i--.'l- ~ r---?..--... sol b, la~, 8i ~
~
0 0 0 0 0
"
lu .. - HJ-
~oco crlf,sc. 0 0 0 do q. req, mi], si~

o~ o......._... o.....__,. ::_ 0
suI Plo~c. ~ord. :-.. ... ~
" - . ..-
0) n,,/>p ~/~sc. ---
" .-----:.
0) n.v. -=::-p ~~ ----
" ~ulp~ic. ord. - -
0) mf~P ~~ ~ --
"
0) nif:;:".p ~~ ~. ~ ~ -- ~-- rl
" - - ... :=-1 ord.
I 0) ~'" p~ococr~ ~ nif ilp_ .~- ."'-
" - ... ord.
I I .....
0) ~'" ~ '-.::; PIi"'- - "'_
4- ... - - == ord.
~.
0.) ''"' ____ ~ <s:> -_ p""""- non cresco _77_ ez:
poco (J poco cresco ord.
" - ... -
fif-
o.) V'"'__./ v • ...__.....--- -.__...-' -__..- p""""- . 7'1_ 17f_
- I~I -- ~ ~ ~~ ord.
-.._,.... - I~I mf~ p non cresco
- ord.
-_. . ;~
rtID--- ~-
-- .~I ~
- :::: ord. -
~,.: -~ -- t:=±=:
- ,~I m!~1 non cresco ~
- ord.
::£d:.::. - =i=="--= -r-t-
.. - -=l. I-¥-
unis.~~ -- Iii
.. ord. ~div.in2PI
: ~ ~~ --~ - -::
=-~ f¥=
- div.' ~
P!_
-- f---- ~ I~
-- f--= -- Cl. p.

Cl.

Cl.b.

Cor.

Tr-be

3 Tr-be sur la see

Arpa I

Arpa II

V-ni I div. in '.

V-ni II div. in 4

V -Ie div. in 4

V-c.

C-b.

80

C. ingl

Arpa I

Arpa II

Arpa HI

Picco

Cl.p.

CI. b.

Fag',

Cor.

Archi

Fl.

.I"
0) b,.~ ~~
" I .. ~
0) IP t::::::=-J ~~! Cl (IOn troppo
lpn-$
I~
';\
';;
0) ~ .~
" ~ -
10) P ~- ~ ~resc. rna non troppo
__(J. _-1' srr-: IIiH~ #~~ ~
·
OJ p--" ~ ~ ~
" -t-. ===
· ·
0) p~ IE·' b .. ~ «z»; "='" mp~"
" .---.....
. :
0) p~ ~ -q_' -
I nil
II.III p~ ) -- ::::-
:
·
p
" L!_! t\
~ -
~III.IV
,0) ~V
F. I,.gliss. b~:'lll'.l,
~~
nif =====li_. r t> ..
-~

" .g!iss. ~.L »:» b •• _
f" . .
·
nif~-" __ :,.1 r DiIJ'
===-- crfsc.
:

F ... ...
·
gliss .• / ~~ /Iif- <, .. - ~ ..
~ • f

nif-===
~, unis. ~ ~ J.- I,
Ir 17 tr fr. tr 17' 17'
I ·
I~ p cresco rna non t rop po
r, unis. ----======---
·
0) ~* ~ <i&if .. :.:.:---- 1>. * --- ~~r!;c. rna non troppo
~ p-
unis. ..- -- .• 11. ~ .\,.,. ~L.I, ... \'~
· .
p
cresco ma non t rop po
unis. ~.,.~~\'E
'I= ~
~
..-.,~ P
p.~ poco cresco =::::::::
;
==---- Ob.

Cl.

Arpa I

Arpa I

V-ni II

81

Pice

" ~
-
(] #i -
A~~ b!~ f~ s~~ illt;
b_ b __
-
~ - ". :::J_ _,'I .'1 -

-
0) 11 -
;,
~ "If' p :p
~ "If'
1.
0) ~
;, ;;;;;;::=
v ~ ----- :;!!.-- ]f
1\ .Ii_-.- 801o~ ::::::.
.
~ ~cresc. rna non troppo ~ "If'=r-= s

0) "* SOlo~ _____
h-. r ~-
~~. _"* ., f ~ ~
I solo], 'i!- r
II ,J J. , a

to'
"
';; IV senza sord.
,oJ ~ _-J.
"If' b ~ cresco
1\ ~ =~~~a ~.L
I 1 oJ

1\
II 0) =

,., ~~ .. ~~=!~~a.
"l
0) == •

J tr [@ s v ~
,., . tr II "R~ -- ,.__ tr
--
'"=+=
(] ~~ ~ ~ r- :p~ ;'7ub:
,., - I
-
o)q"*~ -- PI' ,------, _y --------- mi------~
,., "' I
-
oJ 11*. ..---:::: ?-- , p/:...____Y- '- ;;-.__-Y
11. v
tr div. unis.
. ~
~ '(
:p~ --=-=.::::-
; L ________
div I pp
pp
-.. -:- -..,
: .. =
1'--:-0.-'- H'/-"-
~ :1 , PI' I
urus. }JIZZ.
; Ir==±=
I
izz ~ Fl.

Ob.

C.ing

Cl. p

CI.

Cl. b

Fag

Cor,

Arpa

V-ni I

V-Ie

V-c.

c-s.

(p .)

82

C.ing1.

ArpaJ

Arpa II

Arpa III

V-ni I

V-ni II

~I

Pice.

so 0
" - • . -...,..
0) P 3
" Ib~~b. bt
0) m 3" ~ II~
'"
.
tJ mf~ oJ
~ ~~
" I _..,
tJ p==a= rrr:
"
';(
0)
" sol~ " 1"1 ",' --: 3
-'1 ~ ~
0) ~ , a , s 3""
" I ---I!-::= e, II dolce I .g___,;,_
-
tJ "If'~ s "If '~ • ..____L__,
,,~
0) ~ II.:Cb~ III ~.
a 'I. .~h
: . . .
f 3 s , L 3 .____L_,
:
" senza sord , I -
~ mf
,0)
"
I~
-f-----.
'"
I ", .
.-

"
~fW-' t: - :c I - ,

(~ -

v ~ ~- I,
'" Ir I,
I-_--t----- __ ~~. '1;[ r.:F H

t ~ 0) -- ~I
p r
'" 1 1- quasi trilla
=f-.6I'-- -
-----h-rl--- -~.+-
I 0) _______.. .
I 1 1
" I 1 1 J.
.1"k- -- ::t;
tJ ~ 1 1 1
V
--. tr I - ___ b~
-+ _- .
1-+
-- I 1 '=1
V s
-- Ir I - -. ~ ..
--
. --rl--' _::.
1-''+'-'-- - c-f - _
____________... I T-I
I' .r
L~ _,-----. .- '* ~,..
.----4-- -::-~
poco
_,- t-- . ~'-. .> .. 1f~
: -- f-+-
--7-
-
poco
f--+!-. ~ .-- ~ =t== F -- ~
-- . ..
-, -- F1.

Ob.

Cl.p.

C1.

C1. b.

Fag.

Cor.

V-Ie

v-«.

COb.

Arpa I

Arpa I

Arpa II

V-ni I

V-ni II

accelerando

Pice.

I " r."\
oj ~t ~~ Jfr.::-~·
r. I
tJ J J #t~niilTo pp
1\ II mf f-===::. · .~:
tJ III ~-:~ f~ ff iiWiT;-PP
1\ I .-..-_ 1.....c::"·1:=:;., ..-;"?'\'--
:
~ III L-~ ll" ~J==-PP
&. malta
~ J --==== J~. ~PP
- >-
~- .
tJ 1'. 3 r ~h 1· ~PP
tl ==-=--' .r: 1--.
- .
tJ 3"'"" ~ ~ m~PP
r-'- 3~ ~.'j~ ~.
tl 1.l1 ~I\. ..11""1. 7i:
- ~~
~ ~ten. r-.~..:-t-. jj' -.:./molta PP
r."\
f-fio..- . -----f-
tJ mp4"../ a2 ... :~~
rr.
~ .
J._ 0 .
. -
i' I~.
" 17\
~. :-------t--:.:
~ f ~ 0
I ~-
tJ 1. II. III t
,............-----...mu a
LJ. can sord. e..-....1_inB
::&::=:
,tJ fff11~P
tl 1':'.
I v -~
-
1':'.

1\ I':'
'I ~
tJ I':'
~
1\ .,
0
'I ". 17\
~-
accelerando l±J~ ql'
§]r-y-' ~. r"1
~nh~II.~1I . 'h
1\ +r: ~ 'i:r'FI, ,. dlVIi£ '"
. ·
oj v.~ =e= ~(,T'esc. -:. ~
p -
tl .. 1 1 , r;'1 ~ ~ I':'
~I --'-4---
tJ ~ - - I~- '==1 c rcsc i!I .If
1\ - , :1 :1 - , 1';'1 r;'1 ~ r-.
~: ---1\- . ·
- ==
oj .. ~ - - I;:' _I 1 _I_=' crrsc. i'
.If
unis;_..--- +-e. . ..:-- 1' ... 0
~ _.- .- ~-
t OJ
_-:---.. o~ X~jj xtr ~~ tf~ r7'
----F---~- --I---- -t-cc-- :~- =::~!::::+: . .~=---
1==/ -
---------_. ~n -- ..:X~ :<9 ~'---t #~ ~~ 0
=---=f=: -+~:= P"=-~ =t-: .==t.=.= r
,~- ct------ -~- ,+. - _._,' - =--------: -- ~--

/SI - -
-
f?E Sk- ~ 17\
~ ----,.---'_ _. _. -- - _.
1------- -
-, Fl.

Ob.

C. ingl

Cl. p.

Cl.

Cl. b.

Fag.

Cor.

Tr-be

V-Ie

V-c.

Cob.

84:

Plcc.

C. ingl

Cl.p.

C1. b.

C-fag

Arpa I

~ Largamente

~ assai Stringendo

,I SOI~:-:; II~ ~ ~

Ob.

pp con tenerez,

Flo ~ PI. III muta in Picc.lI

tJ 1\

~Andante lamentoso ~ -SO

P

3

C1.

I solo .c:::::... 1L

,;;:;;;._ A --

piup

.-

Fag.

I. II can sord, 10.
pp-- ,. PI V
III con sord.
J,; 5· P~-- _*
Cor.

~ Lal'giamente Stringendo .---......._ f961 Andante lamentoso J.50

.1J_ assa -'Ii:::::::! _;::__:::, ~

V-ni I OJ
11
OJ
LJ_ -
V-ni II
OJ con sord
.1J_~
V-I e
OJ p

C-b.

==

string. poco a poco

a tempo

BTOP>KEHI'1E titBAHA lIAPEBI'14A B 3M,10K KAlllESl PRINCE IVAc'\i PENETRAThS KASTCHEI'S PALACE

~ Vivo assai J ·120 string.

85

,/1\
Picco
u
L1_
Fl.
u
1\ a2

f 7 --====

----

f

a2 ~~

Cl. p.

Cl.

Cl. b.

Fag'.

====~=====~==============-~~

C-fag·.

Cor.

Arpa I

~ Vivo assai ~-l::fJ

Archi

F===-~=~' ~~~-=-

86

BOJIIlIEBHbIE IIEPE3BOHbI, IIOHBJIEHME qy ,LlOBMII.l- CJIyr KAII.lEEBbIX

M IIJIEHEHME UAPEBMqA

~ Allegro d:120

11.2

" ~#

Magic Carillon,

Appearance of Kastchei's Monster Guardians, and Capture of Prince Ivan

Fag.

C- fag.

.ff.f

II

'00"_ ..

RPs~uhb.------------~

ppsempre

Ptcc,
~1!.2~ ..
Fl.
oJ :#
"
Ob.
: ~'(f
C. ingl.
~ JJ~
Cl. p.
: r~
Cl. oJ . fff
" pp~

Cl. b.

oJ h{i PP sub.

Cor.

Piano

con moderatore

!f-n;:y-= =--

=~

n::

=

1557

II

II

ill

f-L-_!J__

[@Aiiegro cJ:l~()

~----------~- --~---------=

=

Archi

Arpa I

Arpa II

Arpa III

Cl. p.

Cl. b.

Tr-be

Colli

Piano

Archi

87

Fl.

,.. I ~
..•
oj .....___ .. H:*' .
pp , .. - poco
,.. II
t.J ~ poco
f1
oj ..___77 ;t b~ p ~~.._ b~ Y 'U..___ "6' 77
poco
1'..
f) ..___~ Il>u .r bu_ _:J
1\
oj .». _ - Ipu _ u~ u
- ---
__ r>.
,f) .._ '= ;;;;0
1\ (Dans la lr_!' coul isse)
===t==c4=: .~
,f) ..___ . ___ ..____ ;;:? .~ -._ -----

.a
tf; ::::: tf; ::::: ::::: 2
!
.... ... ... ... ,.
r. ,- I- I"'_
{ ~ :
~ v ;;6- v ~6-
oj
::. Ibl. b,. 0 0 0
I mf oj ~_
poco
0 0 0 ::. jjC 0

OJ
)~- -~ ~
- - - - -- --- '"
{ - -
:

OJ
I :
-- '"*
- - - - - -
:

! : .
.. ~
. OJ
,.. .=~
.- . .=
~
hf--- -----+ _r-"
OJ Ii" - 1 blt -t ~ q. blt ~ . ;; ..
PO!O
----....:_ ~. ~. _. -.......:l.; 'f • ._ ~. '" -~_~. ,. ____ .'"
: .
:
f-----'-. ... -- '*"
'" Cl.

T-t.

Cel.

88

~

) " I

h ..

Picco

-

el.p.

CI. b

Fag.

C-fag.

Tr-be (B)

T-t.

Cel.

Arpa!

Arpa II

m cresco

oj "

l'

11 poco a poco cre,c'IL

--+-

-;. I

l'

Fl.

--+-.

oj l' A

poco a poco c resc.

II

l'

poco a poco cresco

Ob.

Cl.

l'

poco a poco cresc. -- r

::c==

" ~r

pp

I senz.a sord.

A J

3

.1

.J

poco a poco cresco

3 ". ..~

II senz a sord.

3

...

~

;,-:_, --

._--====

._----

3 ~~---------------------------~~----------------------------_+_-----------------------------~

\2~ ~ ~

\ :=E:

Arpa III , ~I'~-

L:~ -'-

Piano

V-Ie

V-c.

~, ~rt!sc.

l'

cresco

--

Pice.

Flo
:~
oJ hI c.
Ob.
.c-
C. ingl.
mf
Cl. p.
Cl.
LfJ-mf
Cl. b.
oJ
!-rTo--"
Fag-.
I-...-
~r F
C-fag. :
mf
--fj----.
Cor. f:il==
.
" J

"LJ

f • II. • II. ~ ,. b. ,. b~ ,.

f

cresco

:=

.f

r

cresco poco

'il

3

II 3

.~ :-F _. --fL-.

iII. IV mf

I Ct 3

r

-...

Tr-be

,oJ
T-t. -
-
C-lli !~
Cel. \;_
"
Arpa I jr:
~ .: ...

3

--

--

~ --

bu.

n.

:e- :

senz a moderatore

.' - = ~=======. =

.'I ........ ~ .. -...... .'I .. "-"b" :

:: I aoh .~T:-T=---~

Piano

Archi

f

90

Cl. p.

CI. b.

Tr-be

Tuba

Pice.

/I I bF- 1 .. E:. I'. ~ b~ ~ hI'. ~ q~ ~ 3:. ~ qll t I'. t ~~ t ~_E_~_ ~ *,.),d #~u ,.q~ I'. .~
:11 b! _._ t ht . t ! .n.. sem prc .~, -q~ ~
1: . ~e ~. ,.
10) .ff_ sempre ff I ~ t
~II ~ LfI. • I'. ~ fI. • fI. ~ I'. • .fI. ifl..fI.~".fI.~fI..fI. #~#~ J ~ ~ Jl#;#~ tll:! i J J J ~ ~ )~~ !~__f
loJ/I I fI. • , • fI. ~ ,. h. ,._ p~ ,. _,_ • fI. • ,. ~ ,. h.o (l ~~ ,.. I. II J* 1 ffl I I 1 1
: II. III. , • fI. ~ fI. h. fI. ~ ~ fI. • fI. • II t fI. b. ,. b! II. ffsem~~e "1 . 1 '" I '" I . I
0) I
" .. #t • :t!: ... 11. ... ! ... " .bt .. #:t!: ... :t!: * II • ... .1_~ *b! ~t ... qe ~fI. " ... ..... :t!: ~
'" .:!Jsempre
ffsem ./'/' __1it I ~ -, 7~~ t
/II. II 11..
10) .~ 7 t t ~
/I * -----;;----- ~. ffsempre
:
0) .f e .If ~*
I _. c. ..; L 4- * I. III. a 2 'i I. II. III. a a
-- -
II.lIIJ~1LHl ~ t .... ~~,.j~1 'j' c-fag.~ff #~
_,_ ~ ~6> srJ : 1
_. _~~-=l=-
:Cf
f 1.11 .l.f .
-411 -- ~
--
0) III. IV .:» • _____ u- • _ _.'<'; if"r a2
: :., _. ~
,-y '" r~__....i!> -'" 3- '.__....~. d~~ bouches " ~..._....
cuivrez .Iff
I. II :~ 3,..., 3J 3r--, . 7~--+--
3 - .,/
'"
: _. ±=---u+--~~ ,-
12 4 ff ~;
4 . I ~ Fl.

Ob.

Cl.

Fag.

Cor.

Pice.

Cl. p.

C- fag .

Tuba

Tr-Io

V-nil

V-ni II

91

Fl.

A #t" ~~ ,. #-_:t- #t ~. ,. ~~ ,. .. t::
: #t #- t::~. H. !f. ~~ e #t 1'- :t JI. jj.___!_ ~ qt t::
t! ~t#-t~t~ #t#t_t___t_1_.t. #- ~t1>t~t ..
"I #~ #t f' f ! f- 1>
:ll#~ #- #t#~ t~. t t f'ttttL ~- 1>#t#~ f-H. f- t f'ttt:tt
: I". II I I I I 1 I u I I I I I I -,~
It! ~. I . I . I . I I I ~. I I . I . I . I .
A III -~~
---t--- -
Ii' I #t ~ ~ I fl- t::
A #t:: #- ~t . ~fI- " 1> . f' fl- t ,. _I':. _._ 1> • ~ ,~
IO! ----
A 1"_---- -=--- --- ------ ~_C- ---- ---
-'--
roJ
A~>l'_ -~~- - -> ll. ..--r -
lOT
: =-==+=
ff ~. Jf p.
r-L---
H· ## ~. ~#
. ~ ~~
f"-
.. 2
~ .-
':~j' -* ~&' _.
scm pre eim,
--- ,--;: --~ ~
-~
It! --1!.-* sem pre sim. Jff";."-- ~ ,fff >------
I-rr.--------- --~?:- --- ,,-+ -- - --+---
~. ~. ~. ~ ...
9/31
"" "" 4\21
9@-
"" "" 4 2
" #! fI- qt fl- t H. fI- fl- t fl- t t #_f 1. ~ _1:_ s: _h -b=! -- h_ k-i--iwm
l~ =--== -- --
--~ --
!~?';-==:=-:!=:=::~~==
\C-;~_-~=-_,=~-. __ ~~-. -~ Ob.

Cl.

Cl.b.

Fag.

Cor.

T-t.

C-lli

Cel.

V-Ie

}f __ ~=!r=~~~~@~€~- I--=-f=jq:~~j:,~ _. --c-. -=-~Jf-~~=t-=-~='g===='f~£":~--kE~-=l=-='=-- ~

-L~____;:fq-_21-===l-~~1~~:JE~~-::~~~;_::::-{__=J_~{_~_c= _#_--=t~~~r~~j::·.-~~--=-~=~-=f::_~--£==-:c_::=f;~f==::~~ __ =- -Im

:~-=fr-::~==L~~:4--=-_=~~~ __ ~::_==~i~::_~:=4==-- -- 1f=:c~~::4,===i=-:~f - - r. -f--r~- -t,:I.-=J= -_=~"=~ 1m

v.«

92
Pice.
Fl.
Ob.
C. ingl
CI.p.
Cl.
Cl. b.
Fag.
Cor.
Tr-be
Tr-Io
P-tti
T-t.
Colli Cel. !

Arpa III

Piano

Archi

A #~ G~ #~ G~ ~ ~ #~ ~ e #e ~Ill #e e _f f Gf ~ qde ~ #~ e e e #~ G~ #~
-
-iT .;:····----- ... -- ...... -i--~j··-i··· -j:----·-------··i-·i·~i·J;·--- ·:i··--·-·'j-~i--i---i:·-----··- --r:
"
OJ lll. "
"
10;. m " 1'1 I' , , , '1 , , 1 1 1 , , , , , I 1 , , , , , '1
OJ , ~,
" c- :>' .> #:> , H. ,(t.
,oJ #t: q~ ~II! ~ II- ~II- e #t #t II- G~' f: r. f:. qt:'_ -- I~-; ll. dt e t: t: __ ~ #t
A t: t:
loT t:t:t:t:~et: #e e ~! t t! ~ ~f t: f:. t: tt:f:~ ~.1.. ~t ! t ~!
A
OJ tl
, #. t: ; .. j II #i Ge • .p. ~t f' J ..
n h
: .
u . " cZ· !
a8 H .. cO;' #. ~t: II .11 h- .. ~fI-
: ..
/
'" .. 2 ;;.. !!.. r. . t;.
-
I: ..2 ~. #~ ~':~ ". #*
~
. --------=
:'" :Y .> 1.11.1II a3 t: :>~; i ,,-
" II. III .. 2 .> j .> c- .> _i.
.- -'=
I'OJ .if'[ .> .fff
9/3\ )
4\2/r~ ~ ~ of ~ ~ I _l.
9 ~i1' . bacch. di timp. .
It, Jrif~ t ~ I ~ I r
H+~\ . )
27 ~ of ~ ~ ~ ~ I .
m
" #! ~! ~t ~dt f ~~ f: f #f ~t I~ #~ f f f;~ t: t~4£E E f r~E g
! . ! f----'-
fOY
fl' fl' .. ~... II t· f fI. 'II! ?' ? -~ ~. 1 ~ 1 :]
, Z ..
---
u J. J. J J J "J. J J J J. J. J J J J. :-=
.
" ~! Ht: dill! t: t. ! ! t ~t #t: f: t t t f t. f #, #t e ~f f t F t f ~t =
! I '" : -
. -----'-'
) j'F Ft'rF F Fd T-~ _.
if

: :~

" ~ t: t: ~ II- H ... t t t: e _. d
\ --l"-~.
OJ 'I , , , I I I I I 1 I , I , I I I I I
~II! :11. H .. c .. H .. fI #11- II- II- ~II' ~ .. :11' ~I' II' , II'~' .. ~ .. H .. , #, 1. 1. II- .. ~k
1 :
c
" .. 1'1 ...... . h .. ..Ii. ~. 1_~~ ..
: ~ ~
~ 11021 #tC~t. #t: qt #t t. #t t. f: #~ #t: q~ #t. t. r t. qe t qr ~~ t. #r t f f (Ir q~ #f ---- ----
loJ div. .ff eempre _l~J }- 1 J ~J J #J. 1 ~J J J utf1==rr, un~
" a1'CO "8:, -
~ -- ~
,oJ .ff ~'t'mpTe #f~t:
a reo #t: qt: ~III! bll! ~fI e #t: t: t: #t: dill! qt: #t: t: t: t:qe II' bl' ~II- de t: t till' qt 7~~:
-,
ff "empre -_
I div ..... }, d J J J 1 bJ ,1: #l t ~1 J 1- Hd
i-Ih'1 .. r60j/~: .,.,..
::-;.t'
. ff eempre -- .- .
pizzo #t.
: ~
'--. 93

Fl.

oJ "

.ff

Ob.

Cl.

Fag.

Cor. OJ ~#*

" ouverts ~

" tJ

&3

>

> > > >~ ~ simile "
_.
I
.> simile 1, ..
> " I ,0)
1-4-.
Tr-be
'0)
Tr-ni
Tr-lo
"
C-lli ,
,
oJ 0.3

.u; .>

:> :>

116

Jf.fc..LLJ r

3~E Ih$ S •.

114

TE

Cel.

:c

./--+

Ar-ch i

.fff~

94

Tr-be

Arch!

11031 Meno mosso (Tempo giusto) ,j.=d d .• so

Cor.

17; a2 con sord. 1> _F 'JI.
tv a217!(on sord.
"
V ~ ~~ -~ 1-_ l!61 It" l!~ _!'-
,,(a 3) fI. a 3 con sor d. Ii~
it.J ~t:
con sord. I." ;500 ~ senza sord.
" t:
!~ laetacne I
t.J ~E bl". .~Il q~ nlf ===-
detache b~. -~. I,
I P ===- P ==- it!! ~
detache 1,. .... ~~~~ I 1,. I,. .ti .. ~ .. .
pp .. ~b~ ===- I~p IIW ~
detache 1... Tr-be

Tuba

Archi

pp

Picco

I " I.II J J J _.J hl J
0) fI#~ ~ --
" 1£ ~~ q~ ~
v III!1i !~ ~!~ ~~ qt.
" Jr~t
0) l. II fJ J J IIJ d J
"
v fJ ~ ~ ~ J
" l.1I ~; J J ~J
,oJ ~
" cuivrez
~ ~ ~ ~
oJ ff mf
1\ PlU cresco
0) I!IJ ~J Jo..J Jo..J J .brJ
I'l_~ " . ~ .Jt", Ii • I.
~ - - -
,oJ f.f mf I
" piit cresco IiJ J J "J J J
I
oJ nif
detache bjl .. ~jI'L ~Ii. __ i~#~q~ p izz.
" •. . -r, .. .. .. .. ..
0) • ;;:; ~ico piu r ==- .~A#~t r I I I I J
" p izz.] I I I _l I
oJ f Lllw W W Il- - W
~ ... ~ ... ~~,~ .. col! legno
". ~p6iOPiU" 0) f I I I I ,
1,. 11... - ~.jj;S .. r#~01! legno ~ ~ ~~ !- !-
~ ~lO~OPiU]' f
nif
'" Fl.

Ob.

C1.

Cor.

8i1.

C. ingl

Archi

96

Picco

/" a2·~ .~iii •.. ~ .~~~-~
OJ mf3 3 3 3 -- = 3 3 5== 3 3 3 3 3 if
" ~ ~.~ .. ~~~-- r--..~
OJ mf3 <1 3 3 ~ 3 3 5 = 3 3 3 3 3 if
~~~ ~~~
" ~.;;-- ~ •• jj ------- .~ f--..-.-'# ~ __ .jj.----- .. #~
OJ mf 3 3 3 3 ~ <1 if ~ 3 3 3 3 3 if
" --j -?J ~J ~J ~J ---J ~J ~J ---j ~J ~J --J
v f- -
~
OJ .~ :..;:,* ..._rJ ~~ ~ ..._rJ Tr~ ~ ',JI "~ ':..Ji-* "J
" f
~ ~
v f
Il L ~.- __ • ------- .--~ ~-~ ~-~_.. I--.~
OJ 11if 3 3 3 3 -=== .o'J 3 ~ 3 if 3 3 3 <1
" &2 _....- ------. ---- -. . _... - /" -
I OJ "'"'3 3- ""t"T 5 - '"3 3 ------L=: -- ~ 3"' rr: 3' -:r 3'
mf -===
.~ ~~~ ~~~~
" r--'--;;~~~*rl.-------. *~~~
v nif3 3 3 3 ~ iJ 3 - -= s 3 iJ 3 3 s
:
i-'>-¥.-- ~

II"
~
OJ
"
~
v --
" d d d Jx~J d -J , ... ~J ~ l>~J .d d ,--:J
V
-_
: ~
.a -p
I - - ·44
I ----i
OJ
0L1_ -- .. .. .. -- -- .. .. .. -- .. ..
---lr--£
OJ I I I
1\ I I I I I I I I I I _l I
OJ IT- - .. IT- - .. II" --.. -. IT- - ..
L1_
OJ I I
~ .! .! #~ ~ ~ #~ fa fA #- -.-! -!
: -
Fl.

Ob.

Cl. p.

Cl.

Cl. b.

Fag.

Cor.

Tr-be

Tr·ni e Tuba

Sil.

96

Pice.

C. ingl.

Cl.p.

Cl. b.

C.-fag.

Tr-be

Tr-ni e Tuba

2 Tube ten (B)

2 Tube b (F)

Timp.

P-tti

Cassa

Archi

BblXOA KALUE5I.

ARRIVAL OF KASTCm~I

11061s t t J J

Fl.

J J ~ "J os enu 0 ._
7\
v 1. II __t#~ t~~ q;; A##! ,q; #~; J
t'l #_;~
- ~
Iv IIJ l J J "J p p P
fl I
:;; ~
:;; p
'tJ ~p
1\
v ) ~.J ..l =J ~J J
I. II
~ - - -
It P P
V
pU ~
III :>
p ------
>~
:
p
'1\ -
v r r r r ~
1\
>-fi-.r'
f) d "j d d k--:.l d
1\ Tr· bo. II. III muta in A
v I
I. II can sord.
: :
-~ 'D ~f'
~
1\ can sor d. a2
--
f) , TI. LT TI· u· 0- u
Dans la coulisse mp rrif. ~empre ;-----
can sord. a2~' r',.. - ~
.
mp mf fsempre
:
4
4
4
4
jt'l "J j J J . j J

v p p
11051 sul pontic. 11061 Sostenuto J.=J
fl ~ ~ ~ L .1:.. ~ area
v I I I I ~ I~ul pontic. pro if~
.c: I \ I I '\ I arro "" .... "'"
-~ f-- - -
v I' '. • /i" =====- 111))' 1'/iV' IIlU' Ijlu' ~": ..
1\ (arcoisu l pontic, ~oco ifp::>
-+, . t~
e. I r I I S=- ~Ep 111-' ,j!&' ~,w I ,Ho~ ..
~! -- ~ ~~ ~ __ rarcosu) pontic, ~oco sfp~
: ~~.,
====- p p ~oco sfp~ div. s~ontic,
con sord. .._u·
, Ob.

Cl.

Fag.

Cor.

Sil.

C. ingl

C-fag.

Tube ten

Tube b

V-ni I

V-ni II

6ECCMEPTHOrO THE IMMORTAL

97

Pice.

-- --
•
._
~ _
._
._
,
~
._ --
~
• --
~ > - r----- ..
-
"- ,If U I ITe- -r _____ r'-'f-~r_l!-r _[!'l L-- ~ I
piu IlIf -=:::.ff>-
~- Fag. III muta in C-fag·. II
f::q;.~
~ ~~ c- tJ U -*"
h"n PIJi}' ;-~ -r-em- »r
: ..
piuf nif -=:::..ff >- - '-...': 'iI" y" _"*"'
," a2 .Iff senza sord.
f--,I'----- ::_"1===~ -- -------= - ~i-~~ ~-
1=="- 1-.
'if. ".. ~i: ..... ~-.:. y~ 1'0 7if
.nla2~'-' --,- nif-<:::..ff::> molto senza sord.
~. ~- --t=t=J-f-~ e------ ---..:..:
!t;___../ ~ 1-4~ tJ tJ _T
mf mf: -=::: ff >- molto ·~pos.
z» > senza sord. VIl~s.
~. - -- t----
qe- r '~ r(;J~iSS _ :r
;0- VII pos. - __ V-7.tn pOS.
-~-~ --:c *-=1.: _. .-
I P~.f>- cr;;sc. jfr
J~.
: -- ~!---f:---~ 1----. -"'---------
])1\ mf =:::_.fj'::= c resc. r I
-::"'1------- t------r • - ---
'-= r=:. -- -
oJ U -g_ #~ ».»: jje-~sc ma o ~"
.> _n.___ .-.~---- 3 P=+±~-I-
--1= --=----- . --
-=:.ff:::::o- cresc mol to ./J:'j'
~- - --==::+±_: ~- ==r-=~ -,----4;-
-- --i--- ~ --~
- - ---------: -~ -.~ ~---++
- - --f--- .lJP bacch, di TimJ. 1'}J~
P1'f. I
• ·/Jii· ~ ~==- 1'1'
sui pontic. 1107J
1\ can sord. ,;
F ~- ~ E -- -t-----.-_T-~~ = ~ f---- :_
U ---== #~ .f.f:i~ I
1\ con sord. sui pontic. senza sord.
EE=.:~---=-
._ J~:j,-,:i g ',»- -- ~;;- MJ
#u-=-.l1'= -
con sord. nif~~Tc":"" cresco ~_sord.
-- -_
---_. =T- -- t=:t==: ::gt:t=:_ ~ --- ~ ~:-~ i----
- - 1-------
cun ~ord Y,,-_..--"'-"'''~ - ip
s~~ pontic. n:; -=::_ ff> cresco ./Jj' piz.e.
: 0 -_
----8-. -- J::::=I"=: ::--=1= ~ ~=== =1== --- I------
'-= ~ cresco Iooooo.l
nif~ord. sui pontic. nif-=.ff> r.l.ir
>- pizz.
I--"F"-- - -F----f'-- i--- - -_
"r "!f-=.ff>- cresc. ........ .Iff

»-»: ------ .> (I."-"~ ~,.; --,,:---~~ gllC~ p,....,_- pizz
: =i==F -~= . - -'-- ;J
-1'-= --
piu J nif-===ff~ cresco .or fff
bts n ;; ~,,~ I,un -~:---.~~ gtiss_ ---- pizz,
-= ~+ ---I;;; ..t-- _-I=E=-~ ---+-t--- _CC ~~ -:--+=t+= - _::=c == -----:-=r==
-_____.__.__--
plu .r nif-=.ff=- cresco ff.f Fl.

Ob.

Cl.p.

Cl.

Cl. b.

Fag.

Cor.

Tr-ni e Tuba

Timp.

P-tti

Cassa

V-Ie

V-c.

c-s.

.Iff

98

I II _,....._

Fl.

/" ~
oj I ~i~:~ f
"
~ II~~~·· bi
~ solo tb~lI, b_,. ~ 1!-b .. ll ..
v,.. solo mp a .'5
.
oj I mp 5
5
9 __ '" 6t. ~ ~- non cresc.- - 4 -_--
II P
s. rr u "'- ,7.1 " -x, cr1sc.- -"- .> " ,'W'
-........: 1.11
:
p
::: :::: :::: :::: :::: :::: ::::
~ ~ ~ ::< ~ ~ ~ ~
... ,.. tl'
"
I
OJ
senza sord. div. pizr
.
I
~ , ... ... ... "" ... .. ,.
"" ,.. "" "" "" .. "" ""
senza sord. arco sui pontic.
:
:::: Ob.

Cl.p.

Cl. b.

Fa.g.

C-fa.g

Timp

P-tti

Sil.

V' -ni I

{-ni I

V-Ie

v:e.

Picco

" 1. II .jj1:j II_~ Pice. II muta in Fl.UI
... . -~' . -
oj l1rf~ ~ ~ ~~
r. ~
.. -r-----'J..L
-'I-
~ iii. 9 :ii' --
~' I ... . . .
~ l"A .. ........ II-:;_
-it' i' l - .. .
.~ l~_' -
jj,~"" .. I ~-.,
oJ 55 5
11 5
oj I ~ ~ -- ".~.~. " ., .. jI-- ~. -- 11 II· --
-z-cr-'
U
14-
jI'"
3
~ ~ ~ "4,
" ti. t ... l!#S I: '>Er
I
oj
'" .11
~ --
~ .0 lie-
~' _.." -- .~
~ "" tin
-& - >or
~, -';:-
:::: jj
n "'"
t-=F-- Fl.

Ob.

Cl. p.

Cl. b

C-fag

P-tti

Sil.

V-ni I

V -ni II

V-Ie

V-c.

C. ingi

CI. p.

Cl. b.

C-fag·.

Tr-be

Tr-ni e Tuba

Timp.

P-tti

Cassa

V-ni I

V-ni II

V-Ie

PA3rOBOP KALlIESI C HBAHOM UAPEBH4EM

11101 DIALOGUE OF KASTCHEI AND PRINCE IVAt~

B J

" oeo meno mosso = 63 jr. ,.!rio' Jr
oJ ~f ~f if
t~ 8 ...... · .... · .. •
" IIi'J jr-::i
~ .
oJ { ~ if
1\ ~ji. ~,..
tJ ·if if if
" b~ t b~
oJ sf if' if
• )r~ . fl ....
if sf. s/'
~ if trif' Jrif'
" b,a. ~t. =.t
· .
tJ mf' fI sf ;;_ -;~ f~' ~ "~
" a:f-. ~ __"" ..
· .
tJ mf ·~/· ~ ·if f~' "-.- .. ~
" r- t 11 ___ '" U,"",
. . · .
tJ ~- ·rI· ·if sf f
rrif~
:
mf'f C-fag. II muta in Fag. Il I
: . -
" m! a z > >- ?
.-
tJ sf sf sf I~J
" bouches a2 simile cuivrez. OUVtTts
. . .
Q) f - f - I·t,:~.rrl: "!;!,_. ~~t ~_t I~
1\ I (H) senza sord. flll?
tJ II. III (A) Isenza sord. sf sf> if>
" ? .- f.-
.. --F
- '----II-----
tJ I con sord. sf ·if if 1. II senza sord. f';:. ~1i'
.> » »>
. .
---- r p~c. r f'r' ·if
:
V "if
OI'd. etouffez., rl
3 ., sim .
: p ~ ~ ~ .. fl .. fr lr
I' 4 f)sub ~
11101 p izz. ~ #t lliIl a r co
V" Poco meno mosso J =63 diV.-~
~-
tJ .!'{_ sf fl ~J#~
1\ ~~zz. f- bf arcu
-
tJ if if if p.#~
1\ pizz *' ~. area
tJ if. if' if p~#~
div.Pizz. J jjJ areo unis.
f-fti1--it-. .
"' if ·if ~l .. p" ..
pizz , div. areo unls ,
: _. .
"'if sfl Iff
senza sord. ~eo
~
, Picco

Flo

Ob.

Cl.

Fag.

Cor.

V-c.

c-s.

99

.Iff

Fl.

piuf

Ob.

IOJ
"
OJ
"
IOJ
" I ...-----r--
1&1
"
IOJ
-~ =1== I--

V-ni I

V-Ie

V-c.

c-u.

==

t-- --

f.ff

p i u f

II

!~i--:'. .!ferese.

Fag.
I~
I"
Cor. I~
~
•
~.
Tr-be OJ
l4----
liT
fm:=
Tr-ni .ff! I

--

=

Cl.

Cl. b.

III my ---:...

--

=