You are on page 1of 14

Patentes, Marcas y Diseo Industrial

Biblioteca de Legislacin
Serie Menor
CONSEJO EDITORIAL
Ricardo Alonso Garca
Luis Dez-Picazo
Toms-Ramn Fernndez
Jess Gonzlez Prez
Aurelio Menndez
Alfredo Montoya Melgar
Gonzalo Rodrguez Mourullo

Patentes, Marcas
y Diseo Industrial
11 edicin

Primera edicin, cerrada a 16 de noviembre de 2015

Edicin preparada por:


Departamento editorial

El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinin de
su autor como manifestacin de su derecho de libertad de expresin.
Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin pblica o transformacin
de esta obra solo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin prevista por la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos) si necesita fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra (www.conlicencia.
com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45).
Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters.
Civitas es una marca de Thomson Reuters (Legal) Limited.
2015 [Thomson Reuters (Legal) Limited]
Editorial Aranzadi, SA
Camino de Galar, 15
31190 Cizur Menor (Navarra)
ISBN: 978-84-9098-724-7
Depsito Legal: NA 2129/2015
Printed in Spain. Impreso en Espaa
Fotocomposicin: Editorial Aranzadi, SA
Impresin: Rodona Industria Grfica, SL
Polgono Agustinos, Calle A, Nave D-11
31013 - Pamplona

NDICE

Relacin de disposiciones modificadoras............................................... 15


I. Normativa Legal
1. Ley 11/1986, de 20 marzo. Ley de Patentes................................... 21
Prembulo .............................................................................................. 21
Tt. I. Disposiciones preliminares............................................................ 24
Tt. II. Patentabilidad............................................................................... 25
Tt. III. Derecho a la patente y designacin del inventor......................... 28
Tt. IV. Invenciones laborales.................................................................. 30
Tt. V. Concesin de la patente............................................................... 32
Cap. I. Presentacin y requisitos de la solicitud de patente................. 32
Cap. II. Procedimiento general de concesin....................................... 35
Cap. III. Procedimiento de concesin con examen previo.................... 40
Cap. IV. Disposiciones generales sobre el procedimiento y la informacin de los terceros........................................................................... 42
Cap. V. Recursos.................................................................................. 45
Tt. VI. Efectos de la patente y de la solicitud de la patente................... 45
Tt. VII. Acciones por violacin del derecho de patente.......................... 51
Tt. VIII. La solicitud de patente y la patente como objetos del derecho
de propiedad........................................................................................... 54
Cap. I. Cotitularidad y expropiacin..................................................... 54
Cap. II. Transmisin y licencias contractuales...................................... 55
Cap. III. Licencias de pleno derecho.................................................... 57
Tt. IX. Obligacin de explotar y licencias obligatorias............................ 59
Cap. I. Obligacin de explotar.............................................................. 59
Cap. II. Requisitos para la concesin de licencias obligatorias............ 60
Cap. III. Procedimiento de concesin de las licencias obligatorias...... 63
Cap. IV. Rgimen de las licencias obligatorias..................................... 68
Cap. V. Promocin de la solicitud de licencias obligatorias.................. 69
Tt. X. Adiciones a las patentes.............................................................. 70
Tt. XI. Nulidad y caducidad de las patentes.......................................... 71
9

NDICE

Cap. I. Nulidad..................................................................................... 71
Cap. II. Caducidad................................................................................ 72
Tt. XII. Patentes secretas....................................................................... 74
Tt. XIII. Jurisdiccin y normas procesales............................................. 75
Cap. I. Disposiciones generales........................................................... 75
Cap. II. Diligencias de comprobacin de hechos................................. 77
Cap. III. Medidas cautelares................................................................. 79
Cap. IV. Conciliacin en materia de invenciones laborales.................. 81
Tt. XIV. Modelos de utilidad................................................................... 82
Tt. XV. Agentes y mandatarios.............................................................. 86
Tt. XVI. Tasas y anualidades................................................................. 88
Disposiciones adicionales....................................................................... 89
Disposiciones transitorias....................................................................... 90
Disposiciones finales.............................................................................. 94
Disposicin derogatoria........................................................................... 94
1 bis. Ley 24/2015, de 24 julio. De Patentes...................................... 99
Prembulo............................................................................................... 99
Tt. I. Disposiciones preliminares............................................................ 114
Tt. II. Patentabilidad............................................................................... 115
Tt. III. Derecho a la patente y designacin del inventor......................... 119
Tt. IV. Invenciones realizadas en el marco de una relacin de empleo
o de servicios.......................................................................................... 121
Tt. V. Solicitud y procedimiento de concesin........................................ 125
Cap. I. Presentacin y requisitos de la solicitud de patente................. 125
Cap. II. Procedimiento de Concesin................................................... 130
Cap. III. Oposiciones y recursos.......................................................... 134
Cap. IV. Certificados complementarios de proteccin de medicamentos y productos fitosanitarios............................................................ 136
Cap. V. Disposiciones comunes a todos los procedimientos y a la informacin de los terceros................................................................. 137
Tt. VI. Efectos de la patente y de la solicitud de la patente................... 142
Tt. VII. Acciones por violacin del derecho de patente.......................... 147
Tt. VIII. La solicitud de patente y la patente como objetos del derecho
de propiedad........................................................................................... 151
Cap. I. Inscripcin registral, cotitularidad y expropiacin..................... 151
Cap. II. Transferencias, Licencias y Gravmenes................................ 153
Cap. III. Licencias de pleno derecho.................................................... 155
10

NDICE

Tt. IX. Obligacin de explotar y licencias obligatorias............................ 157


Cap. I. Obligacin de explotar la invencin y requisitos para la concesin de licencias obligatorias............................................................ 157
Cap. II. Procedimiento de concesin de las licencias obligatorias....... 161
Cap. III. Rgimen de las licencias obligatorias..................................... 163
Tt. X. Nulidad, revocacin y caducidad de la patente............................ 164
Cap. I. Nulidad..................................................................................... 164
Cap. II. Revocacin o limitacin a instancia del titular de la patente.... 166
Cap. III. Caducidad............................................................................... 167
Tt. XI. Patentes de inters para la defensa nacional............................. 169
Tt. XII. Jurisdiccin y normas procesales.............................................. 172
Cap. I. Disposiciones generales........................................................... 172
Cap. II. Diligencias de comprobacin de hechos................................. 176
Cap. III. Medidas cautelares................................................................. 178
Cap. IV. Solucin extrajudicial de controversias................................... 180
Tt. XIII. Modelos de utilidad................................................................... 182
Cap. I. Objeto y requisitos de proteccin.............................................. 182
Cap. II. Solicitud y procedimiento de concesin................................... 183
Cap. III. Efectos de la concesin.......................................................... 187
Tt. XIV. Aplicacin de los convenios internacionales............................. 188
Cap. I. Presentacin y efectos de las solicitudes de patente europea y
de las patentes europeas en Espaa............................................... 188
Cap. II. Aplicacin del Tratado de cooperacin en materia de patentes..................................................................................................... 193
Secc. 1. mbito de aplicacin y solicitudes internacionales depositadas en Espaa........................................................................ 193
Secc. 2. Solicitudes internacionales que designen o elijan a Espaa.................................................................................................. 194
Tt. XV. Representacin ante la Oficina Espaola de Patentes y Marcas.......................................................................................................... 197
Tt. XVI. Tasas y anualidades................................................................. 201
Disposiciones adicionales....................................................................... 204
Disposiciones transitorias....................................................................... 208
Disposicin derogatoria........................................................................... 210
Disposiciones finales.............................................................................. 210
2. Ley 17/2001, de 7 diciembre. Ley de Marcas................................ 221
Exposicin de motivos............................................................................ 221
Tt. I. Disposiciones generales............................................................... 227
Tt. II. Concepto de marca y prohibiciones de registro........................... 229
11

NDICE

Cap. I. Concepto de marca.................................................................. 229


Cap. II. Prohibiciones absolutas........................................................... 229
Cap. III. Prohibiciones relativas............................................................ 231
Tt. III. Solicitud y procedimiento de registro........................................... 234
Cap. I. Solicitud de registro.................................................................. 234
Cap. II. Procedimiento de registro........................................................ 236
Cap. III. Disposiciones generales sobre el procedimiento.................... 240
Tt. IV. Duracin, renovacin y modificacin de la marca registrada...... 245
Tt. V. Contenido del derecho de marca.................................................. 247
Cap. I. Efectos del registro de la marca y de su solicitud..................... 247
Cap. II. Obligacin de uso de la marca................................................ 249
Cap. III. Acciones por violacin del derecho de marca........................ 250
Cap. IV. La marca como objeto de derecho de propiedad................... 253
Tt. VI. Nulidad y caducidad de la marca................................................ 258
Cap. I. Nulidad..................................................................................... 258
Cap. II. Caducidad................................................................................ 259
Cap. III. Disposiciones comunes.......................................................... 261
Tt. VII. Marcas colectivas y marcas de garanta.................................... 262
Cap. I. Marcas colectivas..................................................................... 262
Cap. II. Marcas de garanta.................................................................. 265
Cap. III. Disposiciones comunes.......................................................... 267
Tt. VIII. Marcas internacionales............................................................. 268
Tt. IX. Marcas comunitarias................................................................... 271
Tt. X. Nombres comerciales.................................................................. 272
Disposiciones adicionales....................................................................... 274
Disposiciones transitorias....................................................................... 280
Disposicin derogatoria........................................................................... 285
Disposiciones finales.............................................................................. 285
3. Ley 20/2003, de 7 julio. Proteccin Jurdica del Diseo Industrial. 289
Exposicin de motivos............................................................................ 289
Tt. I. Disposiciones generales............................................................... 297
Tt. II. Diseos registrables y causas de denegacin de registro........... 298
Cap. I. Requisitos de proteccin........................................................... 298
Cap. II. Motivos de denegacin de registro.......................................... 301
Tt. III. Titularidad del diseo.................................................................. 301
Tt. IV. Solicitud y procedimientos de registro y oposicin...................... 303
Cap. I. Solicitud de registro y fecha de presentacin........................... 303
Cap. II. Procedimiento de registro........................................................ 307
12

NDICE

Cap. III. Procedimiento de oposicin.................................................... 311


Cap. IV. Disposiciones generales de procedimiento............................ 313
Tt. V. Duracin y renovacin.................................................................. 317
Tt. VI. Contenido de la proteccin jurdica del diseo industrial............ 318
Cap. I. Contenido, extensin y lmites de la proteccin........................ 318
Cap. II. Acciones por violacin del diseo registrado........................... 320
Tt. VII. La solicitud y el registro del diseo como objeto de derechos... 324
Cap. I. Cotitularidad............................................................................. 324
Cap. II. Transferencias, licencias y gravmenes.................................. 324
Cap. III. Solicitud y procedimiento de inscripcin de las modificaciones de derechos............................................................................... 327
Tt. VIII. Nulidad y caducidad del diseo registrado................................ 329
Cap. I. Nulidad..................................................................................... 329
Cap. II. Caducidad................................................................................ 331
Tt. IX. Registro internacional de diseos............................................... 332
Disposiciones adicionales....................................................................... 333
Disposiciones transitorias....................................................................... 338
Disposicin derogatoria........................................................................... 340
Disposiciones finales.............................................................................. 341
II. Normativa reglamentaria
(Solo en proview)

4. Real Decreto 2245/1986, de 10 octubre. Aprueba el Reglamento


para la ejecucin de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes................................................................................................... 347
5. Real Decreto 687/2002, de 12 de julio. Aprueba el Reglamento
para la ejecucin de la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas...................................................................................................... 347
6. Real Decreto 1937/2004, de 27 septiembre. Aprueba el Reglamento de ejecucin de la Ley 20/2003, de 7-7-2003, de proteccin
jurdica del diseo industrial........................................................... 347
ndice Analtico...................................................................................... 349

13

Relacin de disposiciones modificadoras


LEY 11/1986, DE 20 DE MARZO, DE PATENTES ( 1).
1. Ley nm. 21/1992, de 10 de julio, de Industria (BOE nm. 176, de 23 de
julio).
2. Ley nm. 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (BOE nm. 315, de 31 de diciembre).
3. Ley nm. 66/1997, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (BOE nm. 313, de 31 de diciembre).
4. Real Decreto-ley 8/1998, de 31 de julio, de medidas urgentes en materia de propiedad industrial (BOE nm. 194, de 14 de agosto).
5. Ley nm. 50/1998, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (BOE nm. 313, de 31 de diciembre).
6. Ley nm. 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil (BOE nm. 7,
de 8 de enero).
7. Ley nm. 3/2000, de 7 de enero, de rgimen jurdico de la proteccin de
las obtenciones vegetales (BOE nm. 8, de 10 de enero).
8. Ley nm. 14/2000, de 29 de diciembre, de Medidas fiscales, administrativas y del orden social (BOE nm. 313, de 30 de diciembre).
9. Resolucin nm. 15/2001, de 29 de noviembre, de la Direccin General
de Tributos, por la que se convierte a euros las cuantas exigibles por
las tasas y precios pblicos cuya exaccin corresponde al Ministerio de
Ciencia y Tecnologa y a sus organismos y entidades (BOE nm. 304,
de 20 de diciembre).
10. Ley nm. 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas (BOE nm. 204, de 8
de diciembre).
11. Ley nm. 10/2002, de 29 de abril, por la que se modifica la Ley 11/1986,
de 20 de marzo, de Patentes, para la incorporacin al Derecho espaol
de la Directiva 98/44/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6
de julio, relativa a la proteccin jurdica de las invenciones biotecnolgicas (BOE nm. 103, de 30 de abril).
12. Ley nm. 20/2003, de 7 de julio, de Proteccin Jurdica del Diseo
Industrial (BOE nm. 162, de 8 de julio).
15

RELACIN DE DISPOSICIONES MODIFICADORAS

13. Ley nm. 19/2006, de 5 de junio, por la que se amplan los medios
de tutela de los derechos de propiedad intelectual e industrial y se
establecen normas procesales para facilitar la aplicacin de diversos
reglamentos comunitarios (BOE nm. 134 de 6 de junio).
14. Ley nm. 29/2006, de 26 de julio, de garantas y uso racional de los
medicamentos y productos sanitarios (BOE nm. 178, de 27 de julio).
15. Ley nm. 51/2007, de 26 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2008 (BOE nm. 310, de 27 de diciembre).
16. Ley nm. 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislacin procesal para la implantacin de la nueva Oficina judicial (BOE nm. 266,
de 4 de noviembre).
17. Ley nm. 25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin de diversas
leyes para su adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las actividades
de servicios y su ejercicio (BOE nm. 308, de 23 de diciembre).
18. Ley nm. 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2010 (BOE nm. 309, de 24 de diciembre).
19. Ley nm. 39/2010, de 22 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2011 (BOE nm. 311, de 23 de diciembre).
20. Ley nm. 2/2011, de 4 de marzo, de Economa Sostenible (BOE nm.
55, de 5 de marzo).
21. Ley nm. 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnologa y la Innovacin (BOE nm. 131, de 2 de junio).
22. Ley nm. 22/2013, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2014 (BOE nm. 309, de 26 de diciembre).

LEY 17/2001, DE 7 DE DICIEMBRE, DE MARCAS ( 2).

1. Ley nm. 20/2003, de 7 de julio, de Proteccin Jurdica del Diseo Industrial (BOE nm. 309, de 26 de diciembre).
2. Ley nm. 19/2006, de 5 de junio, por la que se amplan los medios de
tutela de los derechos de propiedad intelectual e industrial y se establecen normas procesales para facilitar la aplicacin de diversos reglamentos comunitarios (BOE nm. 134, de 6 de junio).
3. Ley nm. 53/2007, de 28 de diciembre, sobre el control del comercio
exterior de material de defensa y de doble uso (BOE nm. 312, de 29
de diciembre).
16

RELACIN DE DISPOSICIONES MODIFICADORAS

4. Ley nm. 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del


Estado para el ao 2010 (BOE nm. 309, de 24 de diciembre).
5. Ley nm. 39/2010, de 22 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2011 (BOE nm. 311, de 23 de diciembre).
6. Ley nm. 2/2011, de 4 de marzo, de Economa Sostenible (BOE nm.
55, de 5 de marzo).
LEY 20/2003, DE 7 DE JULIO, DE PROTECCIN JURDICA DEL DISEO INDUSTRIAL ( 3).
1. Ley nm. 19/2006, de 5 de junio, por la que se amplan los medios de
tutela de los derechos de propiedad intelectual e industrial y se establecen normas procesales para facilitar la aplicacin de diversos reglamentos comunitarios (BOE nm. 134, de 6 de junio).
2. Ley nm. 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2010 (BOE nm. 309, de 24 de diciembre). .
3. Ley nm. 39/2010, de 22 de diciembre, de Presupuestos Generales del
Estado para el ao 2011 (BOE nm. 311, de 23 de diciembre).

REAL DECRETO 2245/1986, DE 10 DE OCTUBRE, POR EL QUE SE


APRUEBA EL REGLAMENTO PARA LA EJECUCIN DE LA LEY
11/1986, DE 20 DE MARZO, DE PATENTES ( 4).

1. Real Decreto nm. 151/1996, de 2 de febrero, por el que se modifica


parcialmente el Reglamento de ejecucin de la Ley 11/1986, de 20 de
marzo, de Patentes, aprobado por Real Decreto 2245/1986, de 10 de
octubre (BOE nm. 33, de 7 de febrero).
2. Real Decreto nm. 1595/1999, de 15 de octubre, por el que se establecen determinados plazos para el pago de tasas en materia de propiedad industrial (BOE nm. 264, de 4 de noviembre).
3. Real Decreto nm. 1431/2008, de 29 de agosto, por el que se modifican
determinadas disposiciones reglamentarias en materia de propiedad
industrial (BOE nm. 223, de 15 de septiembre).
4. Real Decreto nm. 245/2010, de 5 de marzo, por el que se modifica el
Real Decreto 2245/1986, de 10 de octubre, por el que se aprueba el
Reglamento para la ejecucin de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de
Patentes (BOE nm. 71, de 23 de marzo).
17

RELACIN DE DISPOSICIONES MODIFICADORAS

REAL DECRETO 687/2002, DE 12 DE JULIO, POR EL QUE SE


APRUEBA EL REGLAMENTO PARA LA EJECUCIN DE LA LEY
17/2001, DE 7 DE DICIEMBRE, DE MARCAS ( 5).

Real Decreto nm. 1431/2008, de 29 de agosto, por el que se modifican


determinadas disposiciones reglamentarias en materia de propiedad
industrial (BOE nm. 223, de 15 de septiembre).

REAL DECRETO 1937/2004, DE 27 DE SEPTIEMBRE, POR EL


QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO DE EJECUCIN DE LA LEY
20/2003, DE 7 DE JULIO, DE PROTECCIN JURDICA DEL DISEO
INDUSTRIAL ( 6).

Real Decreto nm. 1431/2008, de 29 de agosto, por el que se modifican


determinadas disposiciones reglamentarias en materia de propiedad
industrial (BOE nm. 223, de 15 de septiembre).

18