Ciencia & Desarrollo

"EVALUACIN PRELIMINAR DE LA CALIDAD DEL

AGUA PARA CONSUMO HUMANO DE LA POBLACIN
DEL DISTRITO DE SAMA Y ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO
Responsable: Dr. Alberto B. Quispe
Cohaila Miembro: Ing. Victor Malpartida
Arrieta Miembro: Mgr. Biologo Juan Franco

RESUMEN
El presente trabajo fue desarrollado con el fin de estudiar los problemas ambientales en el distrito de Sama,
en especial la calidad de agua que consume la poblacin de Las Yaras, los anexos de Buena Vista y Miraflores. El
trabajo muestra los problemas de salud que causa el arsnico en la poblacin, la dosificacin promedio terica
que ingiere una persona, la utilizacin de aluminio reciclado para obtener sulfato de aluminio como coagulante y
precipitador del arsnico y la remocin obtenida por este componente. Tambin se propone un plan de accin para
la zona con el fin de mejorar la calidad ambiental.

ABSTRACT
he present task has developed in order to study environments problems in Sama Region, especially water
s quality that people who live in the Yaras, Buena Vista and Miraflores towns consume. This proyect shows
problems of health which arsenic causes in the poblation, the theortic averages increment that a person ingest,
the use of recycled aluminium to have aluminum sulfate for using to clot and precipitate the arsenic and the
extraction abtained for this component. Also is propose an action plan to the region with the purpose of doing
better the environments quality.

I.

Dentro de la legislacin ambiental

vigente, existen varias normas que establecen
los niveles

INTRODUCCIN
El agua es primordial conservarla y
mantenerla
libre
de
contaminacin
antropognica; sin embargo, la composicin
geomorfolgica en diferentes regiones del
planeta determina la presencia en el agua
subterrnea y superficial de varios elementos y
compuestos
inorgnicos
potencialmente
nocivos para el ser humano, como es el caso
del arsnico. Existen regiones en nuestro pas
donde por las caractersticas geolgicas sus
acuferos contienen arsnico y otros metales
disueltos en el agua. Estos elementos
constituyen parte de una gran cantidad de
minerales; y, naturalmente, a travs de
procesos geoqumicos las sales que contienen
arsnico se solubilizan en los acuferos [1,2].
Este problema del hidroarsenicismo de origen
geolgico-sedimentario no es nuevo y afecta en
varios lugares en el mundo (Tucumn, Argentina,
regin norte de Chile, Mxico, Tacna, Per, etc.).

1.1. Lmites mximos permisibles:

El arsnico, aun en concentraciones muy
bajas, puede causar a largo plazo enfermedades
neoplsicas malignas, queratosis palmoplantar,
atrofia cutnea, conjuntivitis, astenia o trastornos
neurolgicos y hematolgicos, entre otros, lo que
justifica la decisin de la Organizacin Mundial
de la Salud (OMS) de reducir cinco veces el
lmite mximo admisible: de 0,05 a 0,01 ppm
(partes por milln) [3, 4].

Ciencia & Desarrollo

mximos permitidos de contenido de arsnico en

agua (ver Tabla 1). Las tendencias actuales en
pases altamente industrializados proponen
lmites mximos de contenido de arsnico que
deberan ser de hasta varios cientos de veces
inferiores a los niveles actuales. Se ha calculado
que al nivel de 0,05 mg/l de arsnico,
establecido como norma en varios pases, el
riesgo de morir de cncer de hgado, pulmn,
rin o vejiga causado por beber 1 litro de agua
diario durante toda la vida podra ser de 13
por cada 1000 personas expuestas.

Norma de la Organizacin Mundial

de la Salud (OMS)
Norma Mexicana

0,050 mg/l

Norma Chilena

0,050 mg/l

Norma en Estados Unidos

0,050 mg/l

Norma Argentina

0,050 mg/l

Norma Francesa

0,050 mg/l

Norma Alemana

0,010 mg/l

Comunidad Econmica Europea

0,050 mg/l

Norma Peruana

TABLA 1. Normas que Establecen los Niveles Mximos

Permitidos de Contenido de Arsnico en Agua
Norma Actual

0,010 mg/l

0,1 mg/l

1.2. Tecnologas para reducir el arsnico del agua

A lo largo del tiempo se han ensayado
diferentes tcnicas para reducir el arsnico del
agua, entre ellas [1-8]:

Concentracin
de Arsnico

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Destilacin solar
Adsorcin- coprecipitacin usando sales de
hierro y aluminio
Adsorcin en almina activada / carbn
activado / bauxita activada
smosis inversa
Intercambio inico
Oxidacin seguida de filtracin
Ablandamiento con cal

(agosto), agua superficial en el puente; 2001

(junio) con respecto al ro Sama por DIGESA
[9,10] fueron los siguientes (Tabla No. 3):
TABLA 3 Parmetros Determinados en Calidad de
Agua en el distrito de Sama.

Junio 1999

5+

El As puede ser removido en forma

efectiva por coagulacin con sulfato de aluminio o hierro y
por los procesos de ablandamiento con cal y soda. Los
coagulantes sealados se hidrolizan
+ 5
formando hidrxidos, sobre los cuales el As se adsorbe
y coprecipita con otros iones metlicos y las eficiencias de
remocin se muestran en Tabla 2:

COAGULANTE
SULFATO FRRICO F e2( SO4)
SULFATO DE ALUMINA Al 2( SO4)

ARSENATO, As+ 5
REMOCIN (%) PH
100 < 9.0
90 < 7.0

ARSENITO As

+3

REMOCIN (%) PH
20 < 9.0
50 < 7.0

La remocin de arsnico con procesos

convencionales de coagulacin con sales de
aluminio y hierro y ablandamiento con soda son
dependientes del pH del agua tratada, del tipo
y dosis de coagulante as como de la
concentracin inicial de este elemento.

II.

OBJETIVOS
1.

2.
3.

pH

Anlisis del estado actual de la calidad del

agua y regulacin ambiental del arsnico
de acuerdo con diferentes normas y guas
de calidad de agua potable.
Alternativa
de
solucin
mediante
coagulacin del arsnico por el sulfato de
aluminio.
Grado de exposicin de la poblacin segn
niveles de concentracin de arsnico en el
agua distribuida.

III. ANTECEDENTES
El distrito de Sama se encuentra en la
provincia de Tacna, regin Tacna, a una altura
(capital) de 374 m.s.n.m. cuya poblacin se
2
estima en 2494 con una superficie (km ) de
1115,98 y representa el 2,2 en densidad
2
poblacional (Hab/km ). La poblacin estimada
en la capital (Las Yaras), Buena Vista y
Miraflores es de 950 y que son los lugares que
utilizan el agua proveniente de un manantial va
distribucin por t u b e r a q u e e s t u b i c a
d o a 5 k m y aproximadamente extrae un
caudal de 40 l/min.

7,93

Febrero, 2001

Agosto 2001

7,21

----

17,80

20,1

----

Conductividad (S/cm)

800

3980

----

Sl. Tot. Dis. (mg/l)

480

2000

----

Nitratos (mgl)

0,60

---

----

----

----

----

----

Temperatura (C)

DBO (mg/l)
Colif. Total/100 ml

TABLA 2. Eficiencia de Coagulantes en la Remocin de

Arsnico

Fecha

Parmetro

9,7 x103

---

---

0,0602

0,075

0,01

Cadmio (g/l)

0,01

0,01

<0,003

Cromo (g/l)

0,005

<0,050

<0,010

----

<0,01

<0,025

>0,005

Coliforme fecal/100 ml
Arsnico (g/l)

Mercurio (g/l)
Plomo (g/l)

<1

---0,130

El arsnico encontrado en el agua de

acuerdo con los estudios realizados en el ao 1999

Fuente: DIGESA, varios periodos

IV. EXPERIMENTACIN Y ANLISIS

para uso domiciliario y su posterior anlisis. Se

codificaron las muestras como:
o

Muestra 01, 03= captacin de

Desde el punto de vista tecnolgico,

los
resultados
de
la
investigacin
contribuirn a conocer uno de los mtodos
utilizando residuos de aluminio mediante el
reciclado para obtener un gel que luego se
aplicar al agua para ver su efecto; y,
desde el punto de vista prctico, el
estudio
servir
para
identificar
efectivamente,
las
causas
de
la
contaminacin, posible tratamiento para
establecer la poltica de gestin para su uso
o definitivamente descartar la calidad de
agua que consume la poblacin de Sama.

agua. o

4.1. Caracterizacin de las Aguas: Anlisis

Los valores obtenidos son los siguientes

mostrados en Tabla No. 4:

Se realiz toma de muestras de agua,

en la captacin y en la salida de un cao

Muestra 02, 04 = agua

de consumo
La caracterizacin de metales pesados
(As, Cd, Fe, etc.) no se realiz.
Con los resultados obtenidos se han
establecido comparaciones con
l a reglamentacin peruana para agua de
consumo humano y valores y con la gua para
agua potable de la Organizacin Mundial de la
Salud (OMS).

TABLA 4. Anlisis del agua de Consumo del Distrito de

Sama Las Yaras y Comparacin con los Lmites Mximos
Permisibles (LPM).

Parmetros
pH a 17C
Conductividad (mhos/cm)
Dureza
Slidos totales
Coliformes totales/ml
As (mg/l)

Muestra
R. Peruano de Gua de
Muestra
agua potable O. M. S.
(3/09/05)
(09/12/05)
01
02
03
04
6,5
6,7 6,55
6,6
10
6,5 8,5
2900 900 2900 1050
-----------1400 1350 1100 1000
----500
1900 1300 1750 1000
1000
1000
900
40
2x104 *
------- 0,085 0,043
0,1
0,01

(*) Ley General de Aguas 17752 Clase II, lmites

mximos permisibles, en U. F. C. (Unidades
formadoras de colonias).

La dureza y slidos totales disueltos para

ambas muestras estn en mayores niveles que
los recomendados por la OMS, y estos
parmetros son los que influyen en la calidad
organolptica del agua. La conductividad es un
parmetro alto en ambas y este parmetro
tiene relacin con la dureza que tienen las aguas
de captacin y para consumo. Los coliformes
fecales totales se e n c u e n t r a n p o r d e b
a j o d e l o s n i v e l e s especificados por la
norma peruana. El contenido de arsnico supera
en 8 y 4 veces la norma de la OMS.
4.2. Consideraciones para la Eliminacin

del As
a) Seleccin de los Productos:

Oxidante: En la introduccin se indic

la conveniencia de la oxidacin del
+3
As , q u e p r e d o m i n a e n l a s a
g u a s subterrneas antes del
tratamiento con coagulacin. Debido a
que los arsenitos se oxidan fcilmente
a arsenatos con cloro, se seleccion
el hipoclorito de calcio al 70% de cloro
activo como material oxidante.
Coagulantes: El coagulan
t e seleccionado para la prueba fue el
sulfato de aluminio (a partir de aluminio
recuperado de residuos) debido a que
es conocido que los arsenatos se
precipitan o se adsorben sobre los
hidrxidos de hierro y aluminio
mediante
reacciones superficiales
especficas.
Previamente a la oxidacin, el
aluminio se cort en trozos pequeos,
se agreg cido sulfrico 1 M y luego
se filtr y lav, previamente las latas de
aluminio se limpiaron. El filtrado, lavado
y secado se utilizaron para realizar la
prueba de coagulacin.
En la Tabla 5 se muestran
datos del anlisis de agua antes y
despus del experimento.

TABLA 5. Anlisis fsico-qumicos del agua de consumo del distrito

de Sama Las Yaras, antes y despus del tratamiento. Fecha:
viernes 26 de marzo del 2006.
Parmetros

Muestra
Antes Despus

pH a 26,59 C

7,02

7,45

Conductividad (mhos/cm) 3945 1300

Dureza
1100 500
Slidos totales
1850 900
As (mg/l)
0,043 0,025

Reglamento
Peruano de
agua potable

Gua de la
O. M. S.

10

6,5 8,5

----------1000
0,1

-----500
1000
0,01

Como se observa, la remocin ha

sido del 44,44 %, un parmetro todava 2,5
veces por encima del valor de la OMS.
Esto es debido a que el coagulante
(sulfato
de aluminio)
no
cumpli
correctamente los objetivos como tal, ya
que la efectividad terica es del 95%. En
todo caso los otros p a r m e t r o s s e
h a n r e d u c i d o considerablemente, y
es
conveniente
realizar
otros
experimentos controlando en mayor
detalle las variables y el entorno, como
tambin las caractersticas del anlisis.
4.3. Anlisis de Riesgo [4]
Para definir el riesgo por exposicin
al arsnico, se sigui parte de la
metodologa del anlisis de riesgo,
procedimiento que se lleva a cabo antes de
decidir qu acciones se tomarn para
reducir o eliminar un peligro potencial
para la salud de la poblacin.
Dosis de Exposicin:
Es necesario establecer la dosis
probable de exposicin a est
e contaminante en el agua de bebida. Se
utilizan las dosis de referencia a partir de
las cuales se observan efectos adversos y
refieren la exposicin a una concentracin
umbral o al lmite de la concentracin Ms
Baja de Observacin de Efectos Adversos,
LOAEL, por sus siglas en ingls.

Dosis de Referencia del Arsnico:

La dosis de referencia LOAEL para
el arsnico se calcula a partir del valor
calculado en 0,043 mg/l de arsnico en el
agua. En la frmula se incluye una
estimacin de la ingestin de arsnico a
travs de los alimentos de 0,002 mg/da,
un consumo de 4,5 litros de agua al da y
un peso corporal promedio de 55 kg en
las personas expuestas.

LOAEL = [(0,043 mg/l x 4,5 l/d) + 0,002 mg/d] /

55 kg = 0,0036 mg/kg-da.
Para calcular el riesgo en la
poblacin,
en este anlisis se utiliz la frmula siguiente
[4]:
-8

-9

g(d) = (0.564398 x 10 ) d + (0.435613 x 10 ) d

nuestro pas por las entidades que tienen que velar

por la salud de la poblacin, a partir de valores
guas propuestos por la OMS. Estos valores
permitirn a las autoridades y organismos de
control la revisin, actualizacin o adopcin de
lmites en agua de bebida, asumiendo riesgos
aceptables para diferentes tiempos de exposicin
compatibles con las realidades hidrogeolgicas y
socioeconmicas de la regin.

Donde: d = dosis de

Elaborar mapas ambientales de riesgo segn las

exposicin El riesgo obtenido es el

siguiente: -11
2,0324 x10
valor relativamente alto de
acuerdo con referencias bibliogrficas
[4].
El mtodo puede resolver en forma sencilla y
econmica el problema de las aguas
arsenicales. Adems, se puede suponer que
el sulfato de aluminio tambin puede
adsorber otros metales disueltos en el
agua, como el cromo, el molibdeno y otros.
Pero es conveniente realizar mayores
ensayos bajo consideraciones de un
presupuesto que permita realizar los anlisis
respectivos.

V.

concentraciones de arsnico de toda la cuenca del

valle y a una escala de colores para diferenciar las
reas con diferentes concentraciones promedio de
arsnico.

VI. BIBLIOGRAFA
[1]

Lujn, Juan Carlos, Un hidrogel de hidrxido

de aluminio para eliminar el arsnico del agua,
Rev. Panam. Salud Publica, vol.9, no.5,
Washington, 2001: 302-305.

[2]

Nicolli, H. et. al . Geoqumica del arsnico y de

otros oligoelementos en aguas subterrneas en la
llanura suroriental de la provincia de Crdova, s/d
[en lnea], www.bibliotecas.unc.edu.ar/cgibin/LibreoOPAC?accionbuscar&expresionARSE
NICO> 1985,p:112.

[3]

AJE, Arsenic Ingestion and Internal cancers A

Review. American Journal of Epidemiology, Vol 139,
No 12; 1994.

[4]

Vega G., Sylvia, Riesgo sanitario ambiental por

la presencia de arsnico y fluoruros en los acuferos
de M x i c o
[ e n
l n e a
] .
<bibliotecnica.upc.es/PFC/arxius/migrats/411511.pdf -> [consulta,13-03-05].

[5]

Imta. Remocin de arsnico de agua para

consumo humano. Informe Final. Mxico,diciembre
1997.

[6]

Sancha, A. M. Experiencia chilena en abatimiento

de arsnico. Seminario Potabilizacin de Aguas
con Arsnico y Flor. 9 Congreso Argentino de
Saneamiento y Medio Ambiente. CrdobaArgentina, junio, 1996.

[7]

Callegaro, R. S. et. al... Mtodos prcticos para

la correccin de aguas arsenales. Dpto de
Hidrulica, Facultad de Ingeniera, Universidad
Nacional de la Plata, 1998.

[8]

Essan: El camino para reducir notoriamente el

arsnico en el agua potable, Jos A. Granada M.,
Walter E. Cerda A., David A. Godoy A., Revista
AIDIS- Chile, dic. 2003, pg 44-49.

[9]

DIGESA, Resultados de anlisis realizados a las

muestras del ro Sama y confluencias. 19 y 20 de
agosto de 1999.

CONCLUSIONES:

1.

Las alternativas de tratamiento propuestas en

laboratorio (sulfato de aluminio) logr remover
nivel de arsnico hasta un 44%.

2.

Es posible usar aluminio recuperado de latas u

otro componente eliminado como residuo con la
finalidad de reducir el consumo de metal en
origen.

3.

El mecanismo de remocin del arsnico

probablemente sea una combinacin de
interacciones fsicas y qumicas entre las que
debe predominar la adsorcin y coprecipitacin
de los arsenatos.

VI. RECOMENDACIONES
-

Estudiar a nivel de laboratorio la posibilidad de

utilizar varios componentes de mezclas del
coagulante a usarse y otros (cloruro de fierro, gel
de aluminio, etc.). De preferencia materiales
locales o nacionales y en lo posible reciclados.
Se debe probar la reproducibilidad in situ de
la eficiencia de remocin del arsnico antes de
darle uso poblacional.
La adopcin de lmites de calidad de agua a
parmetros actuales y que es de urgencia en

[10] DIGESA, Interpretacin de resultados DIRSA Tacna

Las Yaras, mayo 2001.