Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DE DERECHOS HUMANOS
Aprobado por la Comisin en su 137 perodo ordinario de sesiones, celebrado del
28 de octubre al 13 de noviembre de 2009; y modificado el 2 de septiembre de
2011 y en su 147 perodo ordinario de sesiones, celebrado del 8 al 22 de marzo de
2013, para su entrada en vigor el 1 de agosto de 2013.
TTULO I
ORGANIZACIN DE LA COMISIN
CAPTULO I
NATURALEZA Y COMPOSICIN
Artculo 1. Naturaleza y composicin
1. La Comisin Interamericana de Derechos Humanos es un rgano autnomo de la
Organizacin de los Estados Americanos que tiene las funciones principales de
promover la observancia y la defensa de los derechos humanos y de servir como
rgano consultivo de la Organizacin en esta materia.
2. La Comisin representa a todos los Estados miembros que integran la
Organizacin.
3. La Comisin se compone de siete miembros, elegidos a ttulo personal por la
Asamblea General de la Organizacin, quienes debern ser personas de alta
autoridad moral y reconocida versacin en materia de derechos humanos.
CAPTULO II
MIEMBROS DE LA COMISIN
Artculo 2. Duracin del mandato
1. Los miembros de la Comisin sern elegidos por cuatro aos y slo podrn ser
reelegidos una vez.
2. En el caso de que no hayan sido elegidos los nuevos miembros de la Comisin
para sustituir a los que terminan sus mandatos, stos continuarn en el ejercicio de
sus funciones hasta que se efecte la eleccin de los nuevos miembros.
Artculo 3. Precedencia
Los miembros de la Comisin, segn su antigedad en el mandato, seguirn en
orden de precedencia al Presidente y Vicepresidentes. Cuando hubiere dos o ms
miembros con igual antigedad, la precedencia ser determinada de acuerdo con la
edad.
Artculo 4. Incompatibilidad
1. El cargo de miembro de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos es
incompatible con el ejercicio de actividades que pudieran afectar su independencia,
su imparcialidad, o la dignidad o el prestigio de dicho cargo. En el momento de
asumir sus funciones los miembros se comprometern a no representar a vctimas o
sus familiares, ni a Estados, en medidas cautelares, peticiones y casos individuales
ante la CIDH, por un plazo de dos aos, contados a partir del cese de su mandato
como miembros de la Comisin.
2. La Comisin, con el voto afirmativo de por lo menos cinco de sus miembros,
determinar si existe una situacin de incompatibilidad.
[1]
SOBRE
las
PARTES
EN
LA
i. una lista de los perodos de sesiones celebrados durante el lapso cubierto por el
informe, y de otras actividades desarrolladas por la Comisin para el cumplimiento
de sus fines, objetivos y mandatos; y
ii. un resumen de las actividades desarrolladas por la Comisin con la Corte, otros
rganos de la OEA, y organismos regionales o universales de la misma ndole, as
como los resultados logrados.
c. en el Captulo II, una relacin del sistema de peticiones y casos, que particularice:
i. la informacin sobre las peticiones en estudio inicial;
ii. las peticiones declaradas admisibles e inadmisibles y los informes respectivos;
iii. los informes de fondo emitidos;
iv. las soluciones amistosas homologadas;
v. los informes de archivo adoptados;
vi. las medidas cautelares otorgadas; y
vii. el estado del cumplimiento de las recomendaciones en casos individuales.
d. en el Captulo III, una relacin de las actividades de las Relatoras, Relatoras
Especiales y Unidades Temticas, incluyendo una referencia a cada uno de los
informes producidos por ellas, as como a otras actividades de promocin.
e. en el Captulo IV,
i. la seccin A, un panorama anual sobre la situacin de los derechos humanos en
el hemisferio, derivado de la labor de monitoreo de la Comisin, destacando las
principales tendencias, problemas, desafos, avances y buenas prcticas respecto
tanto de los derechos civiles y polticos como de los derechos econmicos, sociales
y culturales; y
ii. la seccin B, los informes especiales que la Comisin considere necesarios
sobre la situacin de los derechos humanos en los Estados Miembros conforme a los
criterios, metodologa y procedimiento a los que hacen referencia los incisos
siguientes.
f. en el Captulo V, informes de seguimiento, en los que se destacarn los progresos
alcanzados y las dificultades para la efectiva observancia de los derechos humanos.
g. en el Captulo VI, una resea de las actividades de desarrollo institucional,
incluyendo informacin sobre los recursos financieros y la ejecucin del presupuesto
de la Comisin.
3. En un segundo volumen de su Informe Anual, la Comisin incorporar los
informes de pas, temticos o regionales producidos o publicados durante el ao,
incluyendo los de Relatoras, Relatoras Especiales y Unidades Temticas.
4. La Comisin aplicar las reglas establecidas en los incisos 5 a 9 de este artculo
en la preparacin de los Captulos IV y V de su Informe Anual en el ejercicio de su
mandato de promover y proteger los derechos humanos y, en particular, de su
deber de informar a los Estados Miembros de la OEA sobre la situacin de los
derechos humanos que pueden requerir una respuesta por parte de los rganos
polticos y la atencin prioritaria de la Comisin.
b. la Comisin indicar a dicho Estado el plazo dentro del cual debe presentar las
observaciones;
c. recibidas las observaciones del Estado, la Comisin las estudiar y a la luz de
ellas podr mantener o modificar su informe y decidir acerca de las modalidades de
su publicacin;
d. si al vencimiento del plazo fijado el Estado no ha presentado observacin alguna,
la Comisin publicar el informe del modo que juzgue apropiado;
e. luego de aprobada su publicacin, la Comisin los transmitir por intermedio de
la Secretara General a los Estados miembros y a la Asamblea General de la OEA.
CAPTULO VI
AUDIENCIAS ANTE LA COMISIN
Artculo 61. Iniciativa
La Comisin podr celebrar audiencias por iniciativa propia o a solicitud de parte
interesada. La decisin de convocar a las audiencias ser adoptada por el
Presidente de la Comisin, a propuesta del Secretario Ejecutivo.
Artculo 62. Objeto
Las audiencias podrn tener por objeto recibir informacin de las partes con
relacin a alguna peticin, caso en trmite ante la Comisin, seguimiento de
recomendaciones, medidas cautelares, o informacin de carcter general o
particular relacionada con los derechos humanos en uno o ms Estados miembros
de la OEA.
Artculo 63. Garantas
El Estado en cuestin deber otorgar las garantas pertinentes a todas las personas
que concurran a una audiencia o que durante ella suministren a la Comisin
informaciones, testimonios o pruebas de cualquier carcter. Dicho Estado no podr
enjuiciar a los testigos ni a los peritos, ni ejercer represalias contra ellos o sus
familiares, a causa de sus declaraciones o dictmenes rendidos ante la Comisin.
Artculo 64. Audiencias sobre peticiones o casos
1. Las audiencias sobre peticiones o casos tendrn por objeto recibir exposiciones
verbales y escritas de las partes sobre hechos nuevos e informacin adicional a la
que ha sido aportada durante el procedimiento. La informacin podr referirse a
alguna de las siguientes cuestiones: admisibilidad; inicio o desarrollo del
procedimiento de solucin amistosa; comprobacin de los hechos; fondo del asunto;
seguimiento de recomendaciones; o cualquier otra cuestin relativa al trmite de la
peticin o caso.
2. Las solicitudes de audiencia debern ser presentadas por escrito con una
anticipacin no menor a 50 das del inicio del correspondiente perodo de sesiones
de la Comisin. Las solicitudes de audiencia indicarn su objeto y la identidad de los
participantes.
3. Si la Comisin accede a la solicitud o decide celebrarla por iniciativa propia,
deber convocar a ambas partes. Si una parte debidamente notificada no
comparece, la Comisin proseguir con la audiencia. La Comisin adoptar las
medidas necesarias para preservar la identidad de los peritos y testigos, si estima
que stos requieren tal proteccin.
4. Los delegados podrn ser asistidos por cualquier persona designada por la
Comisin en calidad de asesores. En el ejercicio de sus funciones, los asesores
actuarn de conformidad con las instrucciones de los delegados.
Artculo 72. Peritos [12]
1. La Comisin podr solicitar a la Corte la comparecencia de peritos. 2. La
presentacin de dichos peritos se ajustar a lo dispuesto en el Reglamento de la
Corte.
CAPTULO II
DEL PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
Artculo 73. Notificacin al Estado y al peticionario
Si la Comisin decide someter un caso a la Corte, el Secretario Ejecutivo notificar
tal decisin de inmediato al Estado, al peticionario y a la vctima. Con dicha
comunicacin, la Comisin transmitir al peticionario todos los elementos
necesarios para la preparacin y presentacin de la demanda.
Artculo 74. Remisin del caso a la Corte
1. Cuando la Comisin de conformidad con el artculo 61 de la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos y el artculo 45 del presente Reglamento
decida someter un caso a la jurisdiccin contenciosa de la Corte Interamericana,
remitir al Tribunal, a travs de su Secretara, copia del informe previsto en el
Artculo 50 de la Convencin Americana acompaado de copia del expediente en
trmite ante la Comisin, con exclusin de los documentos de trabajo interno, ms
cualquier otro documento que considere til para el conocimiento del caso.
2. La Comisin remitir asimismo una nota de envo del caso a la Corte, la cual
podr contener:
a. los datos disponibles de las vctimas o sus representantes debidamente
acreditados, con la indicacin de si el peticionario ha solicitado reserva de
identidad;
b. su evaluacin sobre el grado de cumplimiento de las recomendaciones
formuladas en el informe de fondo;
c. el motivo por el cual se decidi someter el caso a la Corte;
d. los nombres de sus delegados; y
e. cualquier otra informacin que considere til para el conocimiento del caso.
3. Una vez sometido el caso a la jurisdiccin de la Corte, la Comisin har pblico el
informe aprobado conforme al artculo 50 de la Convencin Americana y la nota de
envo del caso a la Corte.
Artculo 75. Remisin de otros elementos
La Comisin remitir a la Corte, a solicitud de sta, cualquier otra peticin, prueba,
documento o informacin relativa al caso, con la excepcin de los documentos
referentes a la tentativa infructuosa de lograr una solucin amistosa. La transmisin
de los documentos estar sujeta, en cada caso, a la decisin de la Comisin, la que
deber excluir el nombre e identidad del peticionario, si ste no autorizara la
revelacin de estos datos.
Artculo 76. Medidas Provisionales [13]
Humanos el 2
147 perodo
147 perodo
147 perodo
147 perodo
147 perodo
147 perodo
su 147 perodo
su 147 perodo
su 147 perodo
su 147 perodo
su 147 perodo
su 147 perodo
su 147 perodo