19/11/2015

III.5TcnicasdeconstruccinTradicionesdeAtacama

III.ELATACAMEOYLANATURALEZAIII.5Tcnicasdeconstruccin

III.5Tcnicasdeconstruccin
Lanaturalezanosproveedetodoslosmaterialesparapoderconstruir.Siellugaresgredoso,
se hacen adobes, donde no hay greda hay piedra y se harn las casas con ese material. Lo
mismoocurreconlatechumbreylasmaderas.Desdehacesigloshemostenidolacostumbrede
construirconlosmaterialesquehemostenidoanuestradisposicin,aquhaymuchosyadems
correspondenalclima,eladobeporejemploesfrescoenveranoyabrigadoeninvierno.
Losantiguos tenan la costumbre de construir las piezas alrededor de un amplio patio interior,
lashabitacionessedistribuan,porlogeneral,enformadeUytodaslaspuertasdabanaeste
patio. Siempre haba una sala, la sala era una pieza grande que serva para comer y bailar
cuandohabamingasoparavelaralosdifuntosdelafamilia,elrestodeltiemposealmacenaba
ah el producto de las cosechas, se guardaban las herramientas y tambin se ocupaba como
dormitorio si era necesario. El tamao de los dormitorios dependa de la cantidad de personas
que tena una familia. Las ventanas eran ms bien pequeas, no tenan vidrios slo tenan
persianas de madera y el piso era de tierra. La cocina era funcional, ah se preparaban los
alimentosconleaysecomaeneselugaroenelpatio.Todavahaymuchascasasas,aunque
lagentelashaidoarreglando,agrandandolasventanasyponindolesvidrio,poniendopisode
cemento, etc. El atacameo acostumbraba pasar gran parte de su tiempo afuera porque todas
sus faenas se llevaban a cabo en el exterior por eso la importancia del patio. Los dormitorios,
comolapalabraloindica,eransloparadescansar.Aseraalmenosenlosayllus.
FABRICACINDEADOBES
La gran mayora de las casas en San Pedro eran, y son, de adobe porque aqu hay buena
gredaymuchaspersonasfabricansusadobes.Hayarcillasquesonmejoresqueotras,laarcilla
con demasiada sal no sirve. La mejor tiene un poco de arena, tambin se puede mezclar un
pocodecenizaconelbarroylosadobessalenmsslidos.
Haceradobesnoestancomplicadoperosestrabajoduroyhayquesaberunciertonmero
decosasparaqueeladobesalgabuenoyresistente.Primerosetienequejuntartierraypaja
detrigosihayerasopajaesporalsehaceunapozaysepreparalacancha.Sejuntalatierra
con la paja, se echa agua en la poza y se revuelve todo. Puede tomar varios das, el barro no
debetenergrumos,nodebeestarnimuyespesonimuyaguadoyparaesohayquemeterseen
lapozaybatirloconelazadn,revolverlo,hastaqueestapunto.Hayquetenercuidadoporque
se seca rpido, se forma una costra en la superficie que molesta para cortar los adobes
entonces no hay que dejar que se seque. Cuando el barro est listo se limpia la cancha para
cortar.Lasadoberaspuedensersimplesodoblesylasmedidasdependendelapersonaquelos
encarga. Ahora hay una medida estndar de 30 x 50 x 10, antes se fabricaban adobes ms
grandes. El barro se transporta de la posa a la cancha donde estn las adoberas en carretilla.
Cuandosellenanlasadoberashayqueacuarbienelbarro,tienequecalzar,lasesquinasno
puedenquedarhuecas,elmoldetienequeestarbienrellenoyparejo.Eltiempopromediopara
que sequen los adobes son 3 das y ya se pueden raspar para sacarles las impurezas, y a la
semana ya se pueden levantar y estn listos para construir. Esto es en verano, de hecho los
adobes se hacen en esta poca ya que en invierno hace mucho fro y se parten. Las nicas
herramientas que se necesitan para hacer adobes son: la adobera, un azadn, una pala, la
carretillayunaplana.
CONSTRUCCINDELOSMUROS
Teniendolosadobesyasepuedenlevantarlosmurosperoprimerohayquehacerunabasede
piedra de un metro de alto para proteger el adobe de la humedad. La piedra puede ir pegada

http://pci.tradicionesdeatacama.cl/naturaleza/construccion

1/3

19/11/2015

III.5TcnicasdeconstruccinTradicionesdeAtacama

concementooconbarro,antiguamentelapegabanconpurobarro.Losadobessevanpegando
trabados,conelmismobarroconpaja.
FABRICACINDETAPIALES
A parte de muros de adobe tambin se hacen tapiales. Con los tapiales se pueden construir
casasocercarlospotreros.Hayvariasmanerasdehacertapiales,puedesersinpiedrasocon
piedrasysiesconpiedraspuedeserconpiedrasquesevancolocandoalmismotiempoqueel
barrooenhileras,esdecirunacapadebarro,unacapadepiedrasyassucesivamente.
Parafabricareltapialprimerosehaceunabaseconpiedrasosielbordoeslosuficientemente
anchonoselehacebase.Anteslostapialessehacanenlasmismaseras.Elmoldeesthecho
de 2 terciados paralelos que se van rellenando con tierra. Las medidas pueden variar pero
digamosquepuedenserde50x100x180.Latierraqueseechaenelmoldenotienequeestar
nimuyhmedanimuyseca,mssecaquemojada,yserellenaelmoldeapurapresin.Conun
pisn de madera de algarrobo uno va aplastando la tierra en el molde y la misma tierra avisa
cuandoyaestlistaporquecuandounogolpeaconelpisnysuenaunruidosordoquieredecir
quelatierraestseca,quenotieneningunaburbujadeaire.Unavezqueeltapialestlistose
retiraelmolde.
LOSMUROSDEQUINCHA
Tambinsepuedenhacermurosdequincha.Laquinchaesbreaconbarro.Antiguamentese
usababastanteelmurodequinchaparahacerlascocinaseinclusolascasas,todavaquedan
algunas,enCoyo,porejemplo.Setejelabreaysepuedeponersobreunabase,sobrestase
colocanpilaresycaasdoblesparairafirmandolabreaparadayluegoseletiraelbarrohasta
formarelmurodelgrosorqueunoquiera.
LOSMUROSDEPIEDRA
La piedra aqu es de origen volcnico y tambin est la piedra de ro. En las bases se ocupa
piedra blanca y para hacer los muros de una casa se eligen piedras de las canteras o del ro.
Haypiedrasqueprimerohayquecantear,porunasolacaraoporambas.Laspiedrasparalas
pircas, por ejemplo, se cantean por una sola cara y para las casas generalmente por las dos
caras.Siunoquierehacerunmuroconlaspiedrasderoentoncestienequeelegirlasunapor
una,segnsuformaycolor,esohacenloshoteles.Paralosmurosqueconstruimosnosotrosse
van colocando las piedras una encima de la otra, hacindolas calzar para que se vayan
afirmandoy,conelpropiopesodelaspiedraselmurovaquedandofirme.Tambinsepueden
pegarconbarroocemento.
LATECHUMBRE
El techo de una casa se puede hacer de caas, de paja o de breas y estos materiales
simplemente se encuentran en los potreros. El material que uno elija para techar se dispone
sobre vigas de madera, preferentemente de chaar ya que son ms slidas. El chaar es muy
duro,sobretodocuandoestsecoasesqueesunamaderamsconfiableparalatechumbre.
Hay un tiempo para cortar las maderas, se cortan slo en invierno. Las vigas de chaar se
canteanconazuelaparadarleslaformamsrectaposible.Secolocaunavigacentraldellargo
delahabitacinyluego,cada1metroaproximadamente,sevancolocandovigasatravesadas.
Todasestasvigasreposansobrelosmurosdeadobe.Unavezquelasvigasestnensulugar
seeligeelmaterialqueunoutilizarparaeltechoy,generalmenteenlosayllus,estematerialse
encuentra en los mismos terrenos que uno habita. Si se trata de caas, stas se cortan, se
seleccionanlasmaduras,gordasyparejas,setrasladanallugardelaconstruccin,sepelany
sevantejiendoarribadeltecho.Sobrelascaasantiguamenteseponapajamolida,detrigoo
esporal ahora se pone un nylon y finalmente se coloca una torta de barro, preparado igual
queelbarroparalosadobesy,sobretodo,biencocido.Siseeligebreaelsistemaeselmismo,
secortalabreasecadeuntamaoregular,setejesobreeltechoyluegovienelatortadebarro
bien cocido. Cuando la torta de barro lleva paja brava en vez de esporal el techo ser
completamente impermeable, de lo contrario ser necesario agregar barro de vez en cuando,
unavezalaomsomenos.Paraeltechodepajastasecortaysetejeigualquelacaayla
brea.Haydostiposdetechumbre:latorteadaconunatortadebarroencimaoeltechodepaja
gualla, el cual no lleva torta de barro. La forma tradicional de los techos era el lomo de toro,

http://pci.tradicionesdeatacama.cl/naturaleza/construccion

2/3

19/11/2015

III.5TcnicasdeconstruccinTradicionesdeAtacama

ahorasehacenplanos,demediaguas.
LASPUERTASYVENTANAS
Laspuertasyventanaspuedenhacersedemaderadealgarrobo.Elalgarroboesmsnobley
blandoparatrabajar.Tienelagranventajaquesumaderanuncasepudre.Antiguamentenose
usabanniclavosnibisagras.Elcueroremplazabalosclavos,todoibaamarradoylasbisagras
eranremplazadasporunsistemadepalosgiratorios.
LOSPORTONES
Los portones para entrar a un potrero o a una casa siempre se han hecho de varillones de
chaar. Se eligen los varillones ms rectos, se pelan y tejen. Son portones de dos alas
sostenidos,acadaextremo,porpalosdechaarplantadosenlatierra.
Para cercar los potreros lo mejor son los tapiales pero cuando no se puede se usan ramas.
Ramasdechaarqueseentierrantupidasosimplementeramasdecachiyuyos.Ahoratambin
seusanmucholoscercosconpalosyalambres.
LAMADERADELCARDN
Muchas personas se confunden y piensan que en San Pedro antiguamente se us el cardn
paraconstruirpuertasyvigas.Aqunofueelcasoporqueesunamaderaquehabaquetraerde
lugares bastante lejanos y ac haba materiales variados y que estaban a la mano.
Efectivamente el techo de la iglesia en el pueblo es de cardn y se entiende porque era una
construccinespecialperonoseusabaparalascasas.
Elcardnsemantieneporquetieneaguaensuinterior,cuandoestmaduroseponeamarillo,
asseconoce.Elcardnsecortabaverdeylasespinassesacabanconunacuchillagrandeno
ms.Sedemorabaunaoenteroparasecary,unavezseco,estabalivianitoparatransportar.
Lamaderadecardnseusaahorasolamenteparahacercajitasylmparasquesevendena
los turistas. La madera se rompe fcilmente porque como est penado por la ley cortar los
cardonesverdesrecogenlosqueestnbotadosyquemadosporelsol.

2013TradicionesdeAtacama

http://pci.tradicionesdeatacama.cl/naturaleza/construccion

SuffusionthemebySayontanSinha

3/3