Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
tratndose de un idioma tan complejo. Se trata de los meses. Podra decirse que aqu ocurre lo
inverso a lo que sucede con los das del mes: los occidentales le ponemos nombre a los meses
(Enero, Febrero, etc.); los japoneses, no.
En su caso, slo los numeran, colocando al final la palabra gatsu (mes):
1
ichi gatsu
7
shichi gatsu
2
ni gatsu
8
hachi gatsu
3
dan gatsu
9
ku gatsu
4
shi gatsu
10
j gatsu
5
go gatsu
11
j ichi gatsu
6
roku gatsu
12
j ni gatsu
Los nicos aspectos con los que debemos prestar atencin son los nombres de los meses 4, 7 y 9: al
igual que sucede con los das del mes, no utilizamos las pronunciaciones alternativas (yon, nana, y
ky, respectivamente), sino que usamos los que aparecen en la tabla.
Para finalizar, es necesario mencionar cmo funcionan los aos en Japn. Como los japoneses
no siguen la religin cristiana, tampoco siguen nuestro calendario, que comienza con el nacimiento
de Cristo. Esto no significa que no utilicen nuestro sistema, ya que la influencia occidental ha sido
muy grande en muchos aspectos, y este no es una excepcin. Sin embargo, ellos tienen su propio
sistema, que se basa en los reinados de los emperadores. El actual emperador de Japn, Akihito,
asumi en el ao 1989, inaugurando la Era Heisei. Por lo tanto, el ao 2008 es para los
japoneses el 20 ao de la Era Heisei.
Estas fueron las eras ms recientes de Japn, y sus respectivos emperadores:
Era Meiji
(1868 1912)
Meiji
Era Taish
(1912 1926)
Taish
Era Shwa
(1926 1989)
Hirohito
Era Heisei
(1989 presente)
Akahito