Guia de Edicion de Video

Spanishare 2.
1 :: Comparte y Disfruta
Hola Invitado! Registrate o Logeate
Menu Inicio
Inicio
Tu Cuenta
Mensajeria Privada
Camisetas Spanishare
F.A.Qs
Documentacin
LOS FOROS
Buscar
Los Foros Spanishare

No ests conectado
ltima visita: 28/9/2003 a las 17:59
| Buscar| FAQ| Estadsticas

Inicio>CVCD - VCD - SVCD - KVCD>Foro de VCD>GUIA PRACTICA DE EDICION DE VIDEO
<Tema Anterior Siguiente Tema ><< 1
Autor:
eliasna
Funcionario del Foro
2 >>
Tema: GUIA PRACTICA DE EDICION DE VIDEO

enviado el 25/1/2003 a las 22:40
Bueno, ante todo quera deciros que mojndome un poco y perdiendo alguna que otra horilla, he hecho (atendiendo a Vapuleixi, je,je) una
Enviar Noticia
Enviar eLinks Anime
Enviar eLinks Juegos
Enviar eLinks Cine
Enviar eLinks Msica
Enviar eLinks Appzs
Enviar eLinks Porno
Historial de Noticias
Elinks Spanishare
Descargas-Tools
English Version
CHAT
Estadsticas Spanishare
Lista de Usuarios
Recomindanos
Publicidad y Staff
COMUNIDADES
ESPECFICAS
juegos.spanishare.com
cine.spanishare.com
musica.spanishare.com
aplicaciones.spanishare.com
anime.spanishare.com
GUIA DE EDICION DE VIDEO

Mensajes: 460
Registrado:
2/12/2001
Estado:
Desconectado
Que qu es esto? Pues se trata de una Gua actualizable, un proyecto ambicioso que va ms all de un simple documento de Word o de un
post aqu, en la cual ir incluyendo da a da, a base de adquirir experiencia y a base de que todos vosotros me ayudeis, todos los temas que
se relacionen con la edicin de video y su posterior conversin. Incluye Manuales, descarga de software, solucin de errores comprobados,
glosario, bsqueda de temas,etc... y todo lo que se me vaya ocurriendo.
En principio la gua est editada en formato .chm, un formato de ayuda de Windows, que automticamente al ejecutarlo se abre como un
explorador,con enlaces a web, descargas de software, etc..
Dentro del mismo se puede consultar cualquier tema incluido, y adems en la barra de arriba hay un enlace a Eliasna Web, desde donde se
puede comprobar si existe una nueva actualizacin del archivo y enlaces para descargarlo. En la misma incluir qu actualizaciones se hacen
en cada nueva versin.
Me temo mucho que los usuarios de Windows 95 no podrn ejecutar el archivo, cosa que si podrn los de Win98, 2000 y por supuesto XP. Si
hay mucho inters en ello, puedo poner la gua tambin en formato .pdf (acrobat reader) o cualquier otro (.hlp,etc) aunque creo que el que he
puesto est muy bien y prctico.
El primer archivo puesto, la primera versin (1.0) tiene un tamao inicial de 1.03 megas y est comprimido en 2 archivos con Winace.
Simplemente hay que descargarlos y descomprimir seleccionando el primero.
Y nada ms, solo deciros que espero que os guste, que espero vuestras opiniones y crticas y dejaros los enlaces directos para la descarga
que son:
http://www.iespana.es/panap/GUIAVIDEO.acey
http://www.iespana.es/panap/GUIAVIDEO.c00
Disponible tambin en EMULE en el link:
ed2k://|file|LA.GUIA.DE.VIDEOv1.0.chm|1089355|61cd2fc149a36 70955228d1b3d45387f|/
Compartida en prioridad Lanzamiento.
http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (1 de 35) [28/09/2003 18:03:37]
Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

porno.spanishare.com
soporte.spanishare.com
Mensajeria Privada
Solo para usuarios
registrados!.
MANUAL PARA INCORPORAR LOS SUBTITULOS A LOS AVI'S,

Y CREAR LUEGO VCD'S (final)
Si este manual te parece complicado, piensas mal. Ya vers cmo resulta ms fcil de lo que
parece.
Este manual est hecho con la pelcula El seor de los anillos- Las dos Torres, pero es aplicable
a otras. Bueno, y all vamos..
Buscar Elinks en Jigle
Buscar
Se han hecho
bsquedas en Jigle.com
desde Spanishare
---------------------Dando por descontado que ya tienes los dos archivos .avi de la pelcula (el CD1 y el CD2) y los
archivos de subttulos .srt (sda-sub1.srt y sda-sub2.srt) lo primero ser descargarte el programa
SubResync en espaol de esta direccin: http://www.iespana.es/panap/subresyncesp.exe
Instlalo en tu PC.
Ahora abre el programa y haz click an Abrir y seleccionas el archivo .srt correspondiente
a la pelcula que vayas a incorporar el subttulo. (como a la hora de hacer este manual el CD1 an no
lo he terminado de bajar, vamos a empezar por el CD2 y SERA TODO LUEGO APLICABLE AL CD1.O sea, busca donde
est sda-sub2.srt y seleccinalo, pero asegrate antes de poner en la ventana fps los frames por segundo
correspondientes a la peli a subtitular (en el caso de Las dos torres de SEDG son 23,976). Si no supieras
cuales son los frames, en el Virtualdub, abres el .avi y en File- File information te lo pone.
Espacio Humanitario
Colabora con
Disep(Discapacitados
Espaoles)
Si dispone o conoce algn

tipo de asociacin, ONG,
proyecto...de carcter
benfico o social (de
cualquier clase) y
necesita publicidad y la
ayuda de la gente no
dude en escribirnospara
anunciarse totalmente
gratis en este espacio.
En la siguiente pantalla vers los dilogos del CD2 y aqu puedes guardar (Guardar Como) directamente tal
y como estn a un archivo Sub Station Alpha (*ssa) con el nombre que quieras (por ej. sda-sub2.ssa)
O bien, puedes editar el archivo para ponerle la situacin que quieras dentro de la pantalla y cambiar el
color de los subttulos Primario (el que se ver normalmente) Secundario (el que se ver si el color de pantalla
es igual al de los subttulos), la fuente, el tamao de la fuente, etc...No te compliques mucho la vida.
Lo que viene por defecto suele ser lo mejor, aunque puedes ir probando, que luego en el Virtualdub tienes la
posibilidad de verlo antes de grabarlo.
Sal del programa cuando hayas configurado y guardado el archivo .ssa

---------------------------Ahora necesitas el programa VirtualDub que puedes descargarlo de esta direccin:
http://belnet.dl.sourceforge.net/sourceforge/virtualdub/Vir tualDub-1_4_13.zip
Lo descomprimes a una carpeta.Y tambien necesitas el Filtro para Subttulos descargable de
esta otra direccin: http://www.virtualdub.org/downloads/subtitler-2_3.zip. Lo descomprimes tambin.
Lo primero que vamos a hacer es separar el audio del video. Luego ya lo uniremos con el TMPGEncoder. Lo
hago as porque he comprobado que de esta forma no se desincroniza el sonido en la peli, y puesto que vamos a hacer un VCD, el archivo
final ser un archivo .mpg
Abre el Virtualdub y en File- Open video File selecciona el .avi CD2 de ESDLA. Si te sale una pantalla
como sta haz click en Aceptar.
Haz click en Audio- Full Procesing Mode, y nuevamente en Audio-Conversion. Pon todo como est en la imagen, y click en OK.
Vas ahora a File- Save WAV, y le pones un nombre al archivo de audio que vas a crear (por ej.ESDLACD2.wav) Le das a OK y te empezar a
crear el archivo de slo audio. Normalmente dura poco tiempo.
Cuando haya acabado vete de nuevo a Audio y selecciona No audio. Ahora vas a Video- Filters y en la nueva ventana haces click en Add. En
la nueva ventana haz click en Load...y ahora buscas la carpeta donde descomprimiste el Filtro de subttulos (subtitler-2 3) y la abres y
seleccionas el archivo subtitler.vdf. En la ventana Add Filter ahora baja hasta localizar Subtitler Avery Lee y haz doble click o seleccionas y
click en OK.Ahora se abre otra ventana donde en el botn de la derecha de la Barra en blanco debes buscar el archivo ESDLA cd2.ssa que
creaste antes y seleccionarlo.
Si haces click en Show Preview, se te abre una ventana donde puedes ver cmo va a quedar el .avi resultante. En caso de que no te guste,
vuelve a seguir los pasos anteriores y elige si quieres cambiar el color, posicin, etc...de los subttulos antes de guardarlos como archivo .ssa
Haz click en OK y de nuevo otra vez en OK para regresar a la ventana principal del Virtualdub.
Ahora en Video- Compression, en la nueva ventana selecciona una compresin para el avi resultante, pues si no lo comprimes el archivo sera
gigantesco y no cabra en el disco duro.
Si usas por ej. DIVX ;-) MPEG4 Fast Motion,en Configure,mueve el cursor de Data Rate (Kilobits per second)
hasta la derecha (6000) y Aceptar.
Si pones el Divx Pro 5.02 mueve el cursor de

Encoding Bitrate hasta el mximo.
Click de nuevo en OK y regresamos a la ventana principal.Haz click en File- Save as AVI y ponle un nombre al nuevo archivo de slo video
(por ej. ESDLACD2.avi) el proceso tardar ms o menos segn el PC que tengas. A mi creo que tardar unos 75 minutos en crearlo. En la
ventana principal del Virtualdub vers dos pantallas. En la de la izquierda sale el video original y en la de la derecha el video final. si haces click
con el botn derecho del ratn en la de la izquierda y eliges 1/4 size, podrs visualizar mejor cmo te queda el nuevo archivo.
--------------------------------Cuando hayas terminado con el archivo,cierra el virtualdub y vuelve a abrirlo. Debes hacer exactamente lo mismo con el CD1, los mismos
pasos y crear otro archivo de audio y otro de slo video (por ej. ESDLACD1.wav y ESDLACD1.avi)
--------------------------------Podemos ahora seguir 2 pasos para crear nuestro VCD. El primero consiste en hacerlo en 4 CD's (date cuenta que la peli es larga, otras pelis
ocupan menos) Este paso es el ms sencillo, pues slamente se tratara de coger los 2 archivos CD1 y CD2 y crear sendos mpg con el
TMPGEncoder, y luego cortarlos cada mpg en 2, con lo cual creamos 4 CD's de Video.
Descrgate pues el TMPGEncoder de esta direccin:
http://www.tmpgenc.net/files/TMPGEnc-2.510.49.157-Plus-ENIn staller-DL.exe

y para registrar utiliza este n de serie: TE25-V3T6-7PR6-2RBV-DCAT
Tambin existe una versin libre, aunque esta versin tiene algunas limitaciones. La puedes descargar de esta web:
http://www.tmpgenc.net/e_main.htmlPincha arriba en Download.
Una vez lo instales o descomprimas ejecuta el archivo TMPGEnc.exe y en el asistente que se abre selecciona VCD PAL y click en Next.
En la siguiente ventana, en Video File-Browse localiza el archivo .avi slo de videoque hiciste con los subttulos,
(ESDLACD2.avi) y en Audio File-Browse el archivo de audio (ESDLACD2.wav) y click en Next.
Ahora en la suguiente ventana selecciona Other settings y en Motion search Precision pon Highest Quality (very slow).
En Advanced haz doble click en Clip frame y en la nueva ventana selecciona Arrange Setting
Aqu puedes elegir, en arrange Method, si el video tendr la resolucin original (en este caso se vern las franjas negras arriba y abajo Full
Screen)
o por el contrario elijes Center (custom size) y lo pones de a tu gusto. Yo he de decir que tengo una tv panormica y pongo en el 99% de los
casos pongo 352 X 276 y as luego la imagen me llena toda la pantalla de TV, pero eso deberas probar t. Dejo siempre una pequea banda
negra horizontal porque si lo pongo hasta abajo se pierde un poco de imagen arriba y abajo.
Haz click en OK y vas a la ventana Audio y haz click en Setting. Marca la casilla Change Volume y haciendo click en Play puedes or la
intensidad del volumen de la peli. Si te parece baja cambia en Change Volume a 200 por ej. y prueba otra vez con Play. Si te parece as
correcto haz click en OK pero ten en cuenta que luego, cuando pases el otro CD1, debers poner el mismo valor en Audio-Change Volume.
Haz otra vez click en OK y otra vez en Next. En la nueva ventana pon el valor del tamao del archivo en Unknow Media.
Haz click en Next y por fin en la ltima ventana haz click en OK y en la ventana pequea OK y empezar a crearse el .mpg
Este durar cierto tiempo, o sea que paciencia.Eso depender de la potencia de tu PC.
Un error que a veces suele aparecer en TMPGEncoder y que a mi me volvio loco es relacionado con la librera ntdl.dll
En caso de que a ti te salga tambin,y slo en ese caso, abre el TMPGEncoder y cancela el asistente.En la ventana principal selecciona
Option- Environmental setting y en la pestaa VFAPI plugin,haz click con el botn derecho del ratn encima de DirectSohw Multimedia File
Reader y selecciona High Priority hasta ponerle un valor de 2.Haz click en OK, cierra luego el TMPGEncoder y vuelve a abrirlo con el asistente.
Cuando finalizes los dos CD's y tengas ya los dos .mpg del Cd1 y CD2, vers que el tamao de cada archivo es mayor de lo que cabe en un
CD'r grabable, luego habr que cortarlo. Abre el TMPGEncoder y cancela el asistente. Selecciona File- MPEG Tools y en la ventana vete a la
pestaa Merge&Cut y selecciona MPEG 1-VCD. Haz clik en Add y busca uno de los .mpg que creaste y OK.
Haz doble click encima del archivo o en Edit y en la ventana Edit merge Item,mueve el deslizador hasta el final y anota el tiempo total de la peli
(lo pone a la izquierda, en la foto es un ej. El archivo tiene ms duracin)
Ahora llvalo hasta el principio y haz click en el smbolo {

Arrstralo hasta la mitad y haz click en el smbolo }
Click ahora en OK y Click en Browse. Ponle un nombre al archivo que vas a cortar (por ej. ESDLACD2 parte 1.mpg y Guardar. Ahora click en
Run y empezar a crearse el archivo.
Cuando est listo sigue de nuevo los mismos pasos hasta la ventana Edit Merge Item y ahora vas con el deslizador hasta el punto donde
cortaste el primer archivo (lo miras en el tiempo de la izquierda) y yo le suelo dar 4 o 5 seg. ms para que no se pierda ninguna escena. O sea
que si lo cort en el 00:45:25 ahora selecciono 00:45:24
y haces click de nuevo en {

Mueve ahora el cursor hasta el final de la peli y click en }
Click en OK y de nuevo Browse, un nuevo nombre, por ej. ESDLACD2 parte2.mpg y Guardar y Run.
Hay veces que al hacer click en Edit para que salga la ventana Edit Merge Item nos dice que hay un error en MMSwitch.ax Pues bien, vete en
tu PC hasta la carpeta Windows\system32 y localiza el archivo MMSwith.ax. Lo coges y lo pasas a otra carpeta, por ejemplo al directorio
principal C: y lo dejas all pero no lo elimines por si nos hiciera falta. Y ya no tendrs ese error con el TMPGEncoder.
Haz lo mismo con el archivo ESDLACD1.mpg y cuando tengas los 4 archivos que quepan en sendos CDr ya puedes grabarlos con el Nero
como CD de Video.
--------------------------------------------------------------------------<br />
El otro mtodo es un poco ms largo. Se trata de unir los dos .avi de slo video y de unir los dos .wav. Crear slo 2 archivos, uno de slo video
y otro de audio. Luego crearemos un slo .mpg con el TMPGEncoder y lo cortaremos en 3 partes para ahorrarnos un CD'r.
Abre el Virtualdub y selecciona el primer .avi de slo video con los subttulos que creaste antes (ESDLACD1)
-File-Open video File. Ahora File- Append AVI segment..y seleccionas el segundo .avi de slo video (ESDLACD2). Selecciona Audio-No audio.
Ahora vas a Video-Compression y selecciona como antes la compresion a darle (Divx Pro 5.02, MPEG 4 fast motion, etc...)y guardas el nuevo
archivo File-Save as AVI con otro nombre (por ej. ESDLA.avi) Al cabo de un buen rato tendrs los dos archivos de slo video subtitulados en
un slo archivo.
Vamos a unir ahora los dos .wav. Suponiendo que ya tienes el Nero en tu PC, y si no, lo descargas de esta direccin:
http://www.nero.com/en/index.html#download
as como el archivo de traduccin al espaol, y lo instalas y le pones este n de serie:
1505-0083-7008-4622-2956-3163

Dentro de la carpeta Archivos de programa\Ahead\Nero\WaveEditor vers un archivo llamado WaveEdit.exe. Ejectalo y te saldr esta
pantalla:
Dale a Archivo-Abrir y selecciona ATENCION!!! el wav correspondiente al CD2 (ESDLACD2.wav). Te crear un archivo de picos y te quedar
una ventana as:
Ahora ve a Edicin-Insertar archivo y selecciona el .wav correspondiente al CD1 (ESDLACD1.wav) Te volver a crear otro archivo de picos y te
lo aadir al principio (comprubalo dndole al tringulo verde play)
Ahora vete a Archivo- Guardar como y en Opciones asegrate de que est en 44100, 16 bits, Stereo.
Le das un nuevo nombre (por ej. ESDLA.wav) y Guardar. Al cabo de cierto tiempo tendrs un .wav con los dos .wav de la peli unidos. Ahora se
trata de utilizar el TMPEncoder tal y como he explicado antes, pero esta vez con los dos nuevos archivos creados (ESDLA.avi y ESDLA.wav) y
as tener toda la peli en un slo archivo.
Luego coges el TMPGEncoder y en MPEG Tools haces el corte como antes, pero esta vez divides el archivo en 3 partes como se ha explicado
antes y listo para grabar.
---------------------------------------------------------------------Cmo grabo los VCD's con el Nero?
Muy fcil, abre el Nero y selecciona CD de Video y DESELECCIONA usar aplicacin CDi y la das a Nuevo
Arrastra desde el Explorador de archivos el primer archivo creado antes hasta la ventana de la izquierda. Tras comprobar la compatibilidad con
VCD aprieta el icono de grabar de la Barra de arriba

y en la nueva ventana dale a grabar. As luego con los otros 2 archivos restantes.
NOTAS:
Te recomiendo usar una velocidad de grabacin baja (por ej. 8X)
Usa CD'R que sepas que vayan bien con tu reproductor DVd de sobremesa (los BEEP por ej. a mi me van de coa)
No le pongas pegatinas a los CD'r porque el lector DVD podra leerlos mal y verse cuadraditos en la pantalla de TV
Y si te vas a comprar un DVD de sobremesa, asegrate de que sea totalmente compatible con CD'R y VCD. Llvate el VCD grabado a la
tienda y comprueba que funcione perfectamente.
--------------------------------------------------------------NOTA IMPORTANTE:En el CD 1 de Las dos Torres, hay un problema importante que nos impide el poder hacer bien el VCD subtitulado,
concretamente son unos frames imposibles de descodificar por el VirtualDub y el TMPGEncoder, esto hace que al pasar la peli a VCD, a partir
de esos frames, la peli se ponga toda negra.
El problema es bastante sencillo de arreglar. Cmo?
Bien, antes de hacer ninguna operacin con el CD1 para separar audio y video y subtitular, abre el Virtualdub.
En File-Open Video File, selecciona el .avi CD1 que has bajado de Internet (ESDLA Las dos Torres CD1 arreglado SEDG DVD) haz click en la
pantalla que sale
Vete a Edit- Go to... y en la pantalla selecciona Jump to frame: 11261
A continuacin haz click abajo donde estn las flechas en la de la izquierda como se ve en la foto:
Despues vuelve a Edit-Go to... y otra vez selecciona Jum to frame: 11297 y seguidamente haz click en el botn de la derecha como se ve en la
foto:
Ahora, en tu teclado, pulsa la tecla Supr, o en el Virtualdub Edit- Delete seleccion (Del) y as suprimirs los frames corruptos. Asegrate de que
en Audio est seleccionado AVI audio y ahora vas a File- Save segmented AVI y le pones un nombre a la peli arreglada distinto (por ej. ESDLA
CD1 CORREGIDO) y este ser el video con el que debes trabajar a partir de ahora para subtitularlo tal y como est explicado en el manual.
Esto slo eliminar 1 seg. de la peli que resulta inapreciable, pero estos CD's son lo nico que hay hasta que salga en DVD y an faltan
algunos meses.
ACLARAR TAMBIEN ALGO:Al quitar el segundo de la peli que se ve mal, si vas a subtitular el CD1 debes tambin modificar
el archivo de los subttulos. Para ello haremos lo siguiente:
Abre, con el Bloc de notas el archivo sda-sub1.srt. En el te aparecern todos los subttulos del CD1, tanto el texto como
la duracin del tiempo. Pues bien, se trata de que cojas uno por uno (EXCEPTUANDO EL PRIMERO, pues est antes del tiempo
correspondiente al error de
la peli) y le restes una duracin de tiempo correspondiente a los frames que hemos eliminado de la peli. O sea 1 segundo y 50 centsimas,
puesto que
23,976 frames equivalen a un segundo en esta peli (en formato europeo son 25 frames) si dividimos los frames eliminados, en total 36 por
23,976
nos da un resultado de 1,50 seg.
Si quieres puedes descargarte el archivo arreglado de esta direccin y as lo tienes ms fcil, joer, que teneis un morro...
http://www.terra.es/personal4/eliasna/sda-sub1arreglado.ace
Ahora s que todo me concuerda...Ponte ya a subtitular la pelcula, joer que vaya cacho de pelcula....
---------------------------------------------------------------------Bueno, y hasta aqu por el momento es todo amigos. Siento si se os ha hecho largo. A mi s se me lo ha hecho escribiendo este manual, y slo
lo he hecho por el motivo de proporcionaros ayuda para crear VCD's. Si segus las instrucciones al pie de la letra no tiene por qu haber
fallos,y os aseguro que tendris una enorme satisfaccin al ver las pelis grabadas en vuestro DVD y TV de saln.

Y si alguien tiene alguna duda que la ponga en este hilo y se le intentar ayudar.
Gracias por soportar este rollo.
OS ASEGURO QUE ESTE METODO FUNCIONA PERFECTO Y NO HAY NINGUNA DESINCRONIZACION AUDIO- VIDEO
Un saludo a tod@s.
[Editado el 30/1/2003 por VapuleiXi]
VapuleiXi
Moderador

Pues muxisimas gracias, ya lo toy bajando, muy wena idea.
Mensajes: 963
Registrado:
13/6/2002
Estado:
Desconectado
Wallace21
Moderador
Ya informare q tal me a parecido.SAludos
____________________

Muy bueno eliasna. Gracias por comenter el tarro!! Procuraremos colaborar en todo lo posible
Importantizimos saludos amarillos de la A.DE.PO.A.
Mensajes: 586
Registrado:
5/11/2002
Estado:
Desconectado
____________________
PODRAN QUITARNOS LA VIDA,....PERO JAMAS NOS QUITARAN...........EL EDONKEYYYYYYYYYYYYYYY LIBERTADDDDDDDDDD
IMPORTANTIZIMOS SALUDOS AMARILLOS DE LA A.DE.PO.A.
VapuleiXi
Moderador
Mensajes: 963
Registrado:

13/6/2002
Estado:
Desconectado
Pues ya e conseguio bajarla y no era problema d ela guia si no de mi pc q ta el pobre ya q no puede mas. Te keria felicitar xq sta to wapa y to
curra, y decirte q me as puesto colorao
, cn esto q viene en la guia jajjaa
quote:
Agradecimiento a Vapuleixi, que gracias a su insistencia, ejem... me anim a hacer esta Gua.
jeje te lo agradezco y te felicito x tu magnifico trabajo. SAludos

Es una guia magnifica y invito a todo el mundo a bajarla. Ya te pasare algunas cosas x si las kiers aadir xDD.
____________________
eliasna
Mensajes: 460
Registrado:
2/12/2001
Estado:
Desconectado
CRIS
OK, se aceptan TODAS las sugerencias. Me alegro que te guste, y ya estoy metiendo cosas nuevas, como programas, manuales, etc...
La verdad es que slo pensaba postear en los foros, pero al final me decid por hacer un archivo (aunque no en .doc como queras) que
abarcara todas las propuestas y me fuera fcilmente actualizable. Lo malo es que al incluir imgenes dentro de los manuales, este archivo
cada vez se va haciendo de mayor tamao, pero creo que partindolo en varios archivos se descarga fcil del web. Lo que ya no se es si la
velocidad de descarga es buena o no, pero pudiendo descargar con un gestor creo que no habr mayor problema.
Moderador
Mensajes: 936

Registrado:
26/12/2001
Estado:
Desconectado
Hola eliasna, maana en cuanto este en casa me pongo a bajarlo, ahora estoy en el curro y no lo puedo verlo, pero estoy impaciente por ver tu
trabajo. Maana te cuento.
Salu2.CRIS
____________________
VapuleiXi
Moderador

Pues he editado el post de eliasna y e colocado su manual de como incorporar substitulos a un vcd y asi agrupamos cositas, asi q a partir de
aora dudas y pregutnas aki.Saludos y gracias.
Mensajes: 963
Registrado:
13/6/2002
Estado:
Desconectado
ViSenT7
____________________
Boina Verde Del

Foro

Hola gente. Weno ayer intente ponerme a poner lo d los subtitulos xo no lo consegui y kiero comentarte lo q me salia ya q yo no lo he
entendido y no se ni sikiera xq no me va. Xq estoy intentando hacer la peli del seor d los anillos las dos torres de elitedivx y lo hago todo
absolutamente igual q en el manual. T explico:
Cuando voy a separar el sonido de la peli, sigo el manual, y cuando tngo q darle a save .wav me sale esta esto:
The requested audio compressionis not compatible with the input format. Check that the sampling rate and channel countof the input match
Mensajes: 252
Registrado:
1/6/2002
Estado:
Desconectado
those of the requested format.

Y a partir d ahi no me pasa. Luego saque el audio d otra forma, xo no consegui meter los subtitulos. Xo weno eso ya seria xq no lo haria del
todo motivado XDD.
Y otra cosa q keria comentaros es sobre el 1er cd del seor de los anillos, yo tngo un cd q me baje de elitedivx q se llama asi
"ESDLA.Las.Dos.Torres.CD1.Arreglado.SEDG.DVD-Screener.www.elitedivx.com.spa nish.audio.by.TUso.avi" este cd ya tiene arreglado el
segundo ese q decis q se ve mal??? o este es el arxivo sobre el q trabajais vosotros???
Gracias de antemano y un saludo.
____________________
Mis releases:
http://www.varkoume.com/shared/index.php?usr=ViSenT
eliasna
Mensajes: 460
Registrado:
2/12/2001
Estado:
Desconectado

Asegrate que tienes los codecs de audio completamente instalados. (es que es raro, a mi no me ha salido nada de eso, en otra pelis,
comprimidas con otro tipo de codec, pues s, pero en esta no) Precisamente esta peli lleva el codec MPEG Layer 3 (mp3).
En cuanto a la peli que bajaste (que es la que bajamos todos) el que ponga arreglada quiere decir nada ms, que ellos (los de EliteDivx)
detectaron que el primer CD que ripearon, se dieron cuenta que los ltimos 30 segundos no se oan y sacaron este "arreglado" que sin
embargo tiene un error en el minuto 7(+-).
Debes hacer otro avi con ese segundo de tiempo eliminado que da error, tal y como se explica en el manual.
saludos.
____________________
Descrgate la GUIA PRACTICA DE VIDEO desde esta web:
http://eliasna.turincon.com
o visita el Foro de VCD.
ViSenT7
Boina Verde Del

Foro

Gracias Eliasna x lo d la peli.
Con lo del codec, no entiendo q pasa, el caso es q ya me pasa con 3 pelis mas. Yo puedo verlas y escucharlas de puta madre, xo no se q pasa
q el virtual dub me da ese problema todas las veces. Y me he bajado el gspot xa ver con q codec estaban todas las demas codificadas y me
salen con el mp3 q mas dixo tu. He probado varias versiones del Virtual dub y no se q mas hacer, me volvere a instalar el nimo y no se.Alguna
sugerencia??? Un saludo y gracias
Mensajes: 252
Registrado:
1/6/2002
Estado:
Desconectado
eliasna
Mensajes: 460
Registrado:
2/12/2001
Estado:
Desconectado
ViSenT7
____________________
Mis releases:

la ltima versin del Virtualdub es la 1.4.13 que puedes bajar directamente de su web. Yo es que abro el archivo de Las 2 torres perfectamente
con l, salvo que me detecta un error en VBR audio stream con una pantalla de aviso, en la que hago click en Aceptar, y se abre el archivo y
puedo trabajar con l perfectamente, luego la nica solucin es que tengas los codecs sin instalar o mal instalados. Yop que t eliminara todos
los codecs que tengas (en agregar o quitar programas) y volvera a instalar el NImo seleccionando Full en las opciones y desactivando Bicubic
Resize y Divx G400 filter, tal como recomienda el autor Nimo. Y a ver....
____________________
Boina Verde Del

Foro
Pues nada d nada x ahora, he desinstalado los nimo y los he vuelto a instalar y x ahora nada d nada. Me sale todo el rato lo mismo. Decirte q
yo he instalado el nimo lite pack 1.0, voy a probar instalando el anterior, q parece q lleva mas cosas. Y ya t contare xo x ahora no se q
pasa.Gracias y un saludo.
Mensajes: 252
Registrado:
1/6/2002
Estado:
Desconectado
____________________
Mis releases:
ViSenT7
Boina Verde Del

Foro
BUENAS NOTICIIIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ya esta solucionado, todo era x culpa del nimo lite pack 1.0, q x lo visto no lleva casi nada y encima lo instala mal xDD. Weno he vuelto al otro
pack d codecs de nimo, el build 8 y ahora me funciona perfectamente, o eso parece. X lo visto el seor nimo ya saca una version lite, no querra
cobrar el tio x una pro????Esperemos q no. Un saludo gente.Gracias x la ayuda Eliasna.
Mensajes: 252
Registrado:
1/6/2002
Estado:
Desconectado
VapuleiXi
Moderador
____________________
Mis releases:

ViSenT7 con usuarios como tu el foro no tiene sentido jeje, usuarios q se autocontestan y se autosolucionan los problemas, con estos usuarios
los moderatas pa q stamos jejeje. weno q me alegro de q todo se te aya solucionao es q no mas dao tiempo a costestar jejee,
Animaros todos a bjar la guia de edicion de video de eliasna es muy wena. la recomiendan los moderatas xDD.
Mensajes: 963
Registrado:
13/6/2002
Estado:
Desconectado
Saludos.
____________________
Txispas
Frecuente por Aqu
Mensajes: 65
Registrado:
19/11/2002
Estado:
Desconectado

Hola eliasna!
He seguido tu guia de edicin de video para las dos torres y tengo una duda. Ya he separado el audio y el video del cd2 , pero con el cd1 me
pasa lo siguiente. En la guia pones que antes de hacer nada con el cd1, hay que eliminar los frames que estn mal y luego guardamos ese
archivo con la opcion save as segmented avi,no?. Y con ese archivo ya podemos hacer todo el proceso, pero cuando le doy a guardar el
archivo con el virtual dub, el tamao del archivo se me dispara. Llevaba 3 minutos y ya me ocupaba ms de 3000Mb. Esto es normal? Tengo
unos 17Gb libres en el disco duro y no me cabr entero. Si sabes como puedo solucionarlo, contstame cuanto antes.
Gracias
Salu2
VapuleiXi
Moderador

PUes aki te pongo lo q dijo eliasna cuando le preguntaron la misma duda.
quote:
Mensajes: 963
Registrado:
13/6/2002
Estado:
Desconectado
Yo puse en Video- Compresion, Divx 5.02 pro, y en Configure, puse Encoding bitrate a 10 MB, Y me lo hizo bien. Pero puedes
probar con otro, por ej. Divx MPEG 4 Fast Motion y configurar el Data Rate a 6000.
Y luego File- Save as AVI
Saludos
, spero q te sirva, de todas maneras eliasna te contestara seguro.
____________________
eliasna
Mensajes: 460
Registrado:
2/12/2001
Estado:

Desconectado
Pues ya contest mi amigo Vapuleixi. Si no comprimes el nuevo AVI, el resultado ser gigantesco.
____________________
CRIS
Moderador

Hola eliasna, te felicito por tu manual es todo lujo tener manuales asi, enhorbuena y cada vez vamos teniendo mas manuales para la pea,
chapoooo.
Salu2.CRIS
[Editado el 17/4/2003 por CRIS]
Mensajes: 936
Registrado:
26/12/2001
Estado:
Desconectado
ViSenT7
____________________
Boina Verde Del

Foro
Mensajes: 252
Registrado:

1/6/2002
Estado:
Desconectado
Hola, pues todavia sigo peleandome con esto. Ufffffff me estoy volviendo lokko con el seor d los anillos x favor. Pues resulta q cuando voy a
kitar el segundo al primer cd, hago todo lo q pone y cuando le doy a save segmented AVI, empieza a cambiarlo y me sale un arxivo de
63400MB mas o menos. Ufffffffffffffffff. X favor ayudaaaaaaa q el 2 CD ya lo tngo y este primero me esta volviendo lokko
Graciaas
____________________
Mis releases:
ViSenT7
Boina Verde Del

Foro
Weno lei un pokito mas arriba y comprendi q lo q tenia era q comprimir el Video. Pues weno ayer lo intente comprimiendolo en divx 5.03 y en
microsoft mpeg no se q. No me sale el divx 5.02 n los otros mpeg layer q me salian. No me instale los nimo xq me causaban problemas y en su
Pues todo bien, xo cuado ya lleva una hora pasando al nuevo video, va y el muy
lugar me instale los codecs 1 a 1 q estan en el foro d divx.
cabron se raya. Sale un error del virtual dub y se corta la compresion. Pff yo pensaba q esto me iba a dar menos problemas, xo me esta
volviendo lokko. A ver si sabeis lo q puedo hacer. Gracias y un saludito.
Mensajes: 252
Registrado:
1/6/2002
Estado:
Desconectado
____________________
Mis releases:
AYUDA - SOPORTE 'RED EDONKEY'

XForum SpanishareBasado en el cdigo original XForum 1.81.1
<< 1
2 >>
www.spanishare.com
AYUDA - SOPORTE 'RED EDONKEY'
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest 2000 by me. This web
site was made with PostNuke, a web portal system written in PHP. PostNuke is Free Software released under the GNU/GPL license. Esta Web no contiene
ningn tipo de fichero, todo esta basado en links a un programa de intercambio p2p llamado Edonkey2000
PUBLICIDAD Y STAFF | Clasificacion mundial de la Web -> [Ver Puesto Actual]

Guia de Edicion de Video

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Guia de Edicion de Video

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Spanishare 2.

Hola Invitado! Registrate o Logeate

Los Foros Spanishare

ltima visita: 28/9/2003 a las 17:59

| Buscar| FAQ| Estadsticas

Tema: GUIA PRACTICA DE EDICION DE VIDEO

GUIA DE EDICION DE VIDEO

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (1 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

MANUAL PARA INCORPORAR LOS SUBTITULOS A LOS AVI'S,

Buscar Elinks en Jigle

Si dispone o conoce algn

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (3 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

Sal del programa cuando hayas configurado y guardado el archivo .ssa

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (4 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (5 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

Si pones el Divx Pro 5.02 mueve el cursor de

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (6 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (7 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (8 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (9 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (10 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (11 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (12 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (13 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (14 de 35) [28/09/2003 18:03:37]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (15 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (16 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (17 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

Ahora llvalo hasta el principio y haz click en el smbolo {

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (18 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (19 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (20 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

y haces click de nuevo en {

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (21 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (22 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (23 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (24 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta

Vete a Edit- Go to... y en la pantalla selecciona Jump to frame: 11261

http://www.spanishare.com/modules.php?op=modload&name=XForum&file=viewthread&tid=75354 (25 de 35) [28/09/2003 18:03:38]

Spanishare 2.1 :: Comparte y Disfruta