ANEXO N 6: PRESUPUESTO GENERAL PARA DESARROLLAR EL EIA DEL

PROYECTO CONTRUCCION DE RELLENO SANITARIO EN EL DISTRITO

DE ITE
COSTOS OPERATIVOS PARA ELABORAR EL EIA ( US $ )
RESUMEN
CONCEPTO

US $

TRANSPORTE ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIN

872.64

ANLISIS (LABORATORIO) E INFORME ESPECIALES

2,904.09

TALLERES INFORMATIVOS

415.09

OTROS (PAPEL, CDS, FOTOCOPIAS, ANILLADO, TELEFONO)

795.00

PRESUPUESTO TOTAL

4,986.82

TRANSPORTE, ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIN

ASPECTO

Cantidad

Costo/Da

N Das

TOTAL

CAMIONETA

85

15

400.94

ALIMENTACIN DIARIA

10

25

235.85

ALOJAMIENTO DIARIO

10

25

235.85

COSTO TOTAL

872.64

ANLISIS (LABORATORIO) E INFORME ESPECIALES

Cantidad de muestras

COSTO
UNITARIO

ANLISIS DE AGUA
SUPERFICIAL

800

754.72

ANLISIS DE SUELO
(CALICATAS)

900

849.06

ANLISIS DE ESTACIN DE
TREN DE MUESTREO (AIRE)

1200

1,132.08

INFORME ARQUEOLGICO

310

97.48

ELABORACIN DE PLANOS

45

70.75

ASPECTO

COSTO TOTAL

TOTAL

2,904.09

TALLERES INFORMATIVOS
ASPECTO

CANTIDAD

COSTO
UNIT.

N DAS

TOTAL

Movilidad invitado DIGESA

60

37.74

Refrigerio participantes

50

251.57

Alimentacin

10

10.00

31.45

Equipo sonido, impresos,

100.00

94.34

COSTO TOTAL

415.09

ANEXO: CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS

CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS

Conste por el presente documento el CONTRATO DE PRESTACIN DE

SERVICIOS, en adelante el CONTRATO, la consultora

ECOBLERSI

SAC, con Registro nico de Contribuyente N20516766365, con domicilio

en Integracin Latinoamericana Mz E- Lt 10, provincia Ilo, departamento
de Moquegua, debidamente representada por su Gerente General,
MARIA ELIANA SANTACRUZ HUILLCA, identificada con DNI N
73583665, segn poderes inscritos en la Partida Electrnica N
845826638 del Registro de Personas Jurdicas de la Zona Registral IX
Sede

Ilo;

en

adelante

MUNICIPALIDAD

EL

DISTRITAL

CONSULTOR,
DE

ITE

con

y de

la

Registro

otra

parte

nico

de

Contribuyentes N 20516746171, con direccin Calle principal s/n Pampa

Alta Ite,

Distrito de Ite, Provincia Jorge Basadre, departamento de

Tacna, debidamente representada por Ing. Marco Alexis Vera Zuiga,

identificado con DNI Nro. 04534216, facultado al efecto segn poderes
inscritos en la Partida Electrnica N 12043946 del Libro de Sociedades
Mercantiles

de

Registro

de

Personas

Jurdicas,

en

adelante,

MUNICIPALIDAD, en los trminos y condiciones contenidos en las

clusulas siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: DE LAS PARTES

EL CONSULTOR es una empresa de servicios de Consultora y Asesora
en temas socio ambientales debidamente constituida y organizada
conforme a las leyes de la Repblica del Per e inscrita en la
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos.
MUNICIPALIDAD es una institucin pblica dedicada a la elaboracin de
proyectos de inversin pblica, con la responsabilidad de promover y
gestar nuevos recursos, velar y monitorear la eficiencia en el uso de los
recursos financieros, que tienen por finalidad mejorar la calidad

ambiental y de vida, en particular, la construccin de un relleno sanitario,

realizando dicha actividad en el territorio peruano que, entre otros,
desarrollar sus actividades en el distrito de Ite, ubicado entre el
departamento de Tacna, Provincia

Jorge Basadre, Distrito Ite.

CLAUSULA SEGUNDA: DE LA INTENCION DE LAS PARTES

MUNICIPALIDAD: Declara que requiere contratar los servicios de una
empresa consultora con el objeto de que esta elabore una Declaracin
de Impacto Ambiental (DIA) con Aprobacin Automtica y obtenga la
correspondiente constancia de aprobacin, asimismo obtenga la
certificacin ambiental necesaria para realizar actividades para la
construccin de un relleno sanitario, descrito en la clusula precedente,
que corresponden a la Categora III (EIA de acuerdo a lo establecido en
el artculo 10 de la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de
Evaluacin de Impacto Ambiental)
EL CONSULTOR, declara que cuenta con los equipos y el personal
experimentado necesarios para prestar exitosamente el servicio.

CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO

Ambas partes han decidido celebrar el presente contrato de prestacin de
servicios con el objeto de que EL CONSULTOR elabore una Declaracin
de Impacto Ambiental (DIA) con Aprobacin Automtica y gestione la
constancia de aprobacin, certificacin ambiental necesaria para que
MUNICIPALIDAD pueda realizar actividades de Construccin del relleno
sanitario, en el distrito de Ite, documento que deber cumplir con lo
estipulado en la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin
de Impacto Ambiental y los Trminos de Referencia Comunes para la
Actividad de Construccin de Relleno Sanitario.

EL CONSULTOR

por su parte, asume plena autonoma tcnica y la

responsabilidad para el desarrollo de las actividades contratadas por

MUNICIPALIDAD.
De esta forma, MUNICIPALIDAD contrata a EL CONSULTOR para que
ejecute los servicios independientes de acuerdo a lo descrito en esta
Clusula y conforme a la Propuesta Tcnica que se incorpora al presente
contrato como Anexo 1 y respecto del cual forma parte integrante.
Los servicios contratados sern prestados de manera consistente con el
nivel de cuidado y habilidad que normalmente ejercen los miembros de las
profesiones de ingeniera y ciencias afines que actualmente la practican
bajo condiciones similares en el Per y en el exterior.

CLAUSULA

CUARTA.-

DE

LAS

CARACTERISTICAS

DE

LA

PRESTACION DE SERVICIOS
4.1. EL CONSULTOR es una persona jurdica independiente que no tiene
ninguna relacin de dependencia laboral ni econmica frente a
MUNICIPALIDAD.
4.2. Los actos que realice EL CONSULTOR con fines del servicio objeto
del presente contrato son de su nica y exclusiva responsabilidad, no
obstante la permanente supervisin de MUNICIPALIDAD. El personal que
contrate EL CONSULTOR para la prestacin de los servicios objeto de
este contrato no guardar ningn vnculo ni relacin laboral de
dependencia con MUNICIPALIDAD.
4.3. EL CONSULTOR

se obliga a contar con personal calificado, el

mismo que no guardar ningn vnculo laboral con MUNICIPALIDAD.

4.4. El presente contrato se celebra a ttulo oneroso, por lo tanto las partes
se obligan a cumplir sus respectivas prestaciones de acuerdo a lo
estipulado en el presente documento.
4.5. Las partes se comprometen a no ceder su posicin contractual.

CLAUSULA QUINTA: DE LA MODALIDAD

Los servicios que EL CONSULTOR prestar, se desarrollar en el
Proyecto

Construccin

de

relleno

sanitario

ubicado

entre

el

departamento de Tacna, provincia de Jorge Basadre, distrito de Ite.

Los servicios y estudios a ser prestados comprendern la aprobacin final
de un permiso Ambiental Categora III, a nivel de Aprobacin Automtica,
sin considerar circunstancias que puedan motivar que el estudio sea
considerado como de Evaluacin Previa.

CLAUSULA SEXTA: DEL PLAZO

El plazo del presente contrato es de 40 (cuarenta) das calendarios que se
computan desde la fecha de suscripcin de este contrato y que iniciar el
da 21 de Mayo del 2015.
Previo acuerdo por escrito, las partes podrn prorrogar la duracin del
presente contrato.
De la misma forma, el plazo se entender suspendido durante la
ocurrencia de cualquier evento extraordinario, imprevisible e irresistible y/o
que no sea atribuible a EL CONSULTOR, que afecte la normal ejecucin
de los servicios, as como por el plazo que tome a EL CONSULTOR
reiniciar la normal ejecucin de los servicios una vez cesada dicha
ocurrencia.

CLAUSULA SEPTIMA: DE LA RETRIBUCION

La contraprestacin pactada de comn acuerdo por los servicios
contratados asciende a la suma de US$ 4,986.82 (Cuatro Mil Novecientos
ochenta y seis con 82/100 Dlares de los Estados Unidos de Amrica),
incluye el Impuesto General a las Ventas (IGV).

Adicionalmente, SMC pagar a EL CONSULTOR el monto de US$ 2,000

(Dos mil y 00/100 dlares de los estados unidos de Amrica) incluido el
IGV por el costo del levantamiento topogrfico de 100 hectreas con
estacin total de GPS. Si el trabajo exceder ms, las primeras 50
hectreas sern $20,00 veinte dlares USD por cada hectrea. Hectreas
adicionales de este monto ser $20.00 quince dlares USD, por cada
hectrea adicional.
El pago de la retribucin por los servicios de consultora se realizar de la
siguiente forma:
a)

50% a la firma del presente contrato. Ello incluye el 50% del monto a
pagar por la ejecucin del DIA y el 50% del monto a pagar por el
levantamiento topogrfico.

b)

50% restante, una vez que el Informe Final entregado por EL

CONSULTOR sea aprobado por las autoridades competentes de la
Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA) del Ministerio de
Salud y se cuente con la constancia que declare la aprobacin
automtica del DIA materia del presente contrato. Dicho informe
deber ser previamente entregado a MUNICIPALIDAD y deber
contar con su conformidad expresa.

Los pagos se realizarn dentro de los 10 (diez) das calendario siguientes

de presentada las facturas.

La retribucin pactada solamente podr ser pagada en la moneda

extranjera indicada en la presente Clusula. En caso se dictar alguna
norma que restringiera o limitara el pago de las obligaciones contradas en
moneda extranjera, MUNICIPALIDAD se obliga a entregar a EL
CONSULTOR una suma de dinero en moneda nacional que, al tipo de
cambio aplicable para esa clase de operaciones, le permita adquirir el
equivalente en la moneda extranjera que corresponda para cubrir el pago
de la retribucin mensual.

CLAUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES DE EL CONSULTOR

EL CONSULTOR est obligado a:
8.1 Cumplir con la entrega de los documentos e informes que se
desprendan de las labores para las que ha sido contratada.

8.2 Efectuar

el

seguimiento

del

expediente

responder

las

observaciones que pudieran surgir de su revisin por parte de

DIGESA.

8.3 Asumir su responsabilidad por sus actividades y por la de su personal.

8.4 Realizar los servicios cuya ejecucin le han sido encomendados en

forma eficiente, garantizando que el personal a su cargo tenga la
experiencia necesaria para ejecutar correcta y satisfactoriamente los
servicios objeto del Contrato. No obstante, EL CONSULTOR no se
responsabiliza por situaciones ajenas y externas que pudieran retrasar
las labores, tales como obtencin de las autorizaciones, Realizacin
del Taller (es) Participativo (s) y permisos de la Comunidad, EL
CONSULTOR realizar todas las gestiones con la finalidad de obtener
las autorizaciones encomendadas tan pronto como sea posible.

8.5 Contar con todos los materiales que sean necesarios para el cabal
desarrollo de los servicios pactados, lo que incluye programas y
equipos de cmputo, herramientas, y tambin los respectivos recursos
tcnicos, econmicos y financieros que pudieran ser necesarios. Los
gastos de tiles de escritorio sern asumidos por EL CONSULTOR.

8.6 Guardar confidencialidad y estricto secreto de la informacin que le

sea proporcionada o que se obtenga en razn del presente contrato y,
reconoce que toda la informacin preliminar o final que se obtenga o

elabore o a la que pudiera tener acceso en ejecucin del presente

contrato es propiedad de MUNICIPALIDAD.

8.7 Caracterizar los componentes ambientales de la zona donde se

desarrollar la exploracin minera.

8.8 Realizar labores de reconocimiento biolgicos de flora y fauna como la

descripcin de los cuerpos de agua, incluyendo su caracterizacin
fsico-qumicos de campo en el rea donde se desarrollarn las
actividades de exploracin.

8.9 Realizar el Reconocimiento Arqueolgico preliminar a nivel superficial

en la zona.

8.10

Determinar los impactos potenciales del proyecto de exploracin y

proponer las medidas de mitigacin y el plan de rehabilitacin

correspondiente.

8.11

Mantener y pagar una pliza de seguro para todo su personal,

que como consecuencia de este contrato desempeen labores en la

Construccin de Relleno Sanitario, la misma que deber cubrir
atenciones mdicas y hospitalarias que por cualquier motivo requieran
los mencionados trabajadores. MUNICIPALIDAD queda libre de toda
responsabilidad por el incumplimiento de esta obligacin a cargo de EL
CONSULTOR.
CLAUSULA NOVENA: OBLIGACIONES DE MUNICIPALIDAD
9.1 Poner a disposicin de EL CONSULTOR, con la debida antelacin,
todos los medios adecuados y necesarios a fin de que pueda cumplir con
la prestacin a su cargo.
9.2. Actuar como facilitador en la ejecucin de los servicios a cargo de EL
CONSULTOR, realizando todas las acciones y gestiones necesarias ante
las autoridades locales, garantizando a EL CONSULTOR la seguridad de

operacin y/o desplazamiento de la maquinaria y personal dentro del rea

operativa.
9.3 Proporcionar facilidades para el traslado del personal de EL
CONSULTOR hacia el Proyecto Construccin de Relleno Sanitario.
9.4 Durante todo el plazo del contrato, MUNICIPALIDAD se compromete
a mantener el carcter de exclusividad de los servicios contratados a EL
CONSULTOR.
9.5 Proporcionar las cartas de presentacin correspondientes al personal
de EL CONSULTOR y toda documentacin necesaria para la ejecucin
de sus labores. Esto ltimo incluye planos, mapas, informacin,
documentos, etc. EL CONSULTOR no se responsabiliza en el caso de
que

MUNICIPALIDAD

no

cumpla

con

alcanzar

tiempo

la

INFORMACION y DOCUMENTACION que le corresponda proporcionar.

CLAUSULA DECIMA: SEGURIDAD Y CUIDADO AMBIENTAL
EL CONSULTOR, cumplir todas las normas de seguridad y proteccin
del medio ambiente, siendo responsable por todos los daos que
ocasione durante sus labores, tanto dentro como fuera de las
instalaciones de MUNICIPALIDAD; derivadas de cualquier contingencia
imputable a EL CONSULTOR. De la misma forma, EL CONSULTOR
responder ntegramente ante cualquier sancin de las autoridades por
faltas derivadas de lo mencionado lneas arriba.
Cualquier incumplimiento, debidamente sustentado mediante documento
escrito, de alguna de las partes de lo estipulado en la presente clusula
dar a la otra parte, la posibilidad de suspender los servicios hasta que se
subsane tal incumplimiento, sin ningn tipo de responsabilidad para la
parte afectada, y de no subsanarse tal incumplimiento en un plazo de 05
(cinco) das a partir de la comunicacin escrita, la parte afectada podr
resolver en forma unilateral el presente contrato.

CLAUSULA UNDECIMA: Las partes manifiestan expresamente que la

relacin jurdica que se origina en este contrato no conlleva obligacin
alguna de naturaleza laboral, ni supone el pago de compensacin alguna,
al momento de su conclusin ms all de lo previsto en la clusula
Sptima.
CLAUSULA DUODECIMA: DE LA RESOLUCION DEL CONTRATO
Las partes podrn resolver el presente contrato si alguna de ellas
incumple con sus obligaciones establecidas en el presente contrato.
De esta forma, las partes convienen expresamente que en caso
MUNICIPALIDAD dejase de pagar la retribucin convenida dentro del
plazo pactado en la Clusula Stima precedente y transcurriesen adems
15 (quince) das, el presente contrato quedar resuelto de pleno derecho,
sin perjuicio de lo sealado en la clusula anterior, en caso que el
Contrato quedase resuelto por causal imputable a MUNICIPALIDAD,
MUNICIPALIDAD correr con todos los gastos en los que haya incurrido
hasta ese momento EL CONSULTOR, as de las acciones legales que
pueda tomar EL CONSULTOR contra MUNICIPALIDAD para el pago de
la retribucin.
CLAUSULA DECIMO TERCERA: DE LAS AFECTACIONES
Los gastos notariales que se deriven de la suscripcin del presente
contrato sern asumidos por MUNICIPALIDAD.
CLAUSULA DECIMO CUARTA: DE LA COMUNICACIN
Los domicilios sealados por las partes en la introduccin del presente
contrato se consideran vlidos para toda comunicacin, instruccin,
requerimiento o notificacin que deba efectuarse entre ellas. El cambio de
sus domicilios deber ser comunicado a la otra parte por escrito con una
anticipacin de 10 (diez) das.

CLAUSULA DECIMO QUINTA: DE LA VALIDEZ DEL CONTRATO

En caso en el presente contrato exista alguna disposicin que sea o
devenga en inexigible o sea nula por ministerio de la ley, esta no implicar
una afectacin de las dems disposiciones, salvo que la disposicin
afectada por su importancia produzca que el presente contrato devenga
en ineficaz o nulo.
CLAUSULA DECIMO SEXTA: DE LA MODIFICACION DEL CONTRATO
Las modificaciones al presente contrato debern efectuarse de mutuo
acuerdo y constar por escrito.
CLAUSULA DECIMO SEPTIMA: JURISDICCION Y COMPETENCIA
Las partes se someten a la jurisdiccin y competencia de los jueces y
tribunales del Distrito Judicial del Cercado de Lima, para todo lo
relacionado al presente contrato.
Todas las notificaciones se tendrn por bien hechas a los domicilios
sealados en la introduccin de este contrato mientras su cambio no se
haya comunicado mediante carta notarial, con 5 (cinco) das calendario de
anticipacin.
Extendido y suscrito en seal de conformidad en tres (3) ejemplares de un
mismo tenor para constancia de las partes en la ciudad de Ilo a los 02
das del mes de Junio del 2015.

_________________________
ECOBLERSI S.A.C.
EL CONSULTOR
DE ITE

____________________
Ing. Marco Vera Zuiga
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL