Вы находитесь на странице: 1из 47

RADIOCRISTIANDAD

LAVOZDELATRADICINCATLICA

EldiariodeAnaFrank,lafalsificacinliterariams
grandedelsigloXX
20AGO
TomadodeSantaIglesiaMilitante
(http://santaiglesiamilitante.blogspot.com/2009/08/eldiariodeanafranklafalsificacion.html)

EldenominadoDiariodeAnaFrankeselpuntomssensibledeloqueconstituyeunaautntica
industriadelalstima,quegiraentornodelmitodelholocausto.Elcontrastedelaimagen
inocente e infantil de la protagonista, frente a sus intrnsecamente perversos captores, ha
convertido a esta obra no slo en un bestseller mundial (con innumerables ediciones,
traducciones,teatralizacionesyadaptacionescinematogrficas),sinoademsenotromurodelos
lamentos,dondetodarefutacinsobrelaveracidaddelholocaustoesrespondidaconunabien
estudiadacampaadehisteriaysensiblera.

El historiador britnico de renombre mundial, David Irving (hoy detenido por negar el
holocausto),elexprofesordelaUniversidaddeLyon(Francia)RobertFaurisson,yelestudioso
austriaconacionalizadosueco,DitliebFelderer,handemostradopblicamentehastaelcansancio
lafalsedaddelospretendidosmanuscritosqueseatribuyenaunaniajudallamadaAnaFrank,
fallecidaporunaepidemiadetifusen1945enelcampodeBergenBelsen.
Segnsedice,elcomerciantejudoOttoFrankdelaciudaddeFrankfurt(Alemania),huyjunto
asufamiliaen1933alaciudadholandesademsterdam,debidoalallegadadeHitleralpoder.
Cuando durante la II Guerra Mundial los alemanes ocupan Holanda, los Frank deciden
refugiarse en un escondite para salvarse de la persecucin nazi. En 1944, toda la familia es
arrestada y deportada por la Gestapo, siendo el nico sobreviviente Otto Frank, quien fue
enviado a Auschwitz, donde en vez de ser gaseado, es hospitalizado a causa de una
enfermedad.Terminadalaguerra,Frankretornaamsterdamdondeleentreganlosoriginales
delDiarioypublicasuprimeredicinholandesaen1947.

En la presente nota, pondremos a consideracin del lector los principales argumentos y dudas
queexistenacercadelaautenticidadyveracidaddelocontenidoendichoDiario.Esimportante
sealarqueelmismosiemprehasidoempleadocomoelmseficazgolpebajodelapropaganda
sionistacontraelNacionalsocialismoalemnylaactualHumilladaAlemania.
PRUEBASYFUNDAMENTOS
EnunartculodelinvestigadorEnriqueAynatEknes,publicadoenlarevistaespaolaRevisin,
encontramos los principales argumentos que aqu citaremos. Destaquemos que este trabajo de
Eknes tiene como base el excelente libro de Dietleb Felderer titulado Anne Franks Diary, a
Hoax (El Diario de Ana Frank, una mentira). Nos detendremos en primer lugar en anlisis
externosdelmanuscrito,paraluegointroducirnoseneltextopropiamentedicho.
Antetodo,sedebesaberqueelestudioqueunhistoriadorhacedeundocumento,comopuede
serundiariopersonal,serealizaconmuchodetenimiento,conunapormenorizadadescripcin
desuscaractersticasexternastalescomotamao,tipodepapel,cantidaddehojas,cantidadde
pginasescritas,espaciosenblanco,elementodeescritura,encuadernacinymltiplesdetalles
ms.Todoellopermiteverificarentreotrascosas,sirealmentefueredactadoeneltiempoy
lugar que se le atribuyen, y no caer ingenuamente en un fraude. Este minucioso trabajo,
verdaderamentecientfico,esloquenadie,hastalallegadadelosrevisionistas,habaefectuado
conlosdocumentosvinculadosaloshechosdelaSegundaGuerraMundial.

AnhelisMarieFranknacien1929enFrankfurt,Alemaniay
muereacausadeunaepidemiadetifusalos12aosenelcampodeBergenBelsenenenelao
1945.
RespectodelllamadoDiariodeAnaFrankesnecesariosaberque:
1.Con significativa obstinacin, Otto Frank (fallecido en 1980), siempre se neg a que el
manuscritofuerasometidoaunanlisisexhaustivoalosefectosdeverificarsuautenticidad.
2.En1980,aconsecuenciadeunjuiciocontraErnstRoemerunjubiladodesetentayseisaos
que se atrevi a negar la autenticidad del Diario , la Caja Alemana de Defensa Legal logr a
pedido del Dr. Rieger que el Departamento Criminal Federal sometiera a anlisis los textos y
constatquepartedelosmismoshabansidoescritosconbolgrafo,inventointroducidoen1951,
esdecir,cuantomenossieteaosdespusdelamuertedeAnaFrank.
MinnaBecker

3.Sin embargo, ya veinte aos antes, en 1960, la perito calgrafa Minna Becker haba
dictaminado judicialmente que todos los textos manuscritos del Diario provenan de una sola
caligrafa. Por lo tanto, quien hizo el manuscrito puso los agregados con bolgrafo lo que en
trminosclarossignificaqueANAFRANKNOFUELAAUTORADELDIARIO.

4.UnadelaspruebaspresentadasporDavidIrving,fueelcontrasteentredosdocumentos,uno
conteniendolacaligrafaautnticadeAnaFrank,correspondientealascartasenviadasporella
enesamismapoca,yotroconlasanotacionesdelDiario,cuyacaligrafaquenosecorresponde
enabsolutoconeldelaniadetreceaos.
5.UnfolletodelaFundacinAnaFrankdeAmsterdam,afirmaquelosamigosholandesesde
lafamiliahallaronuncuadernodeejercicioscontapasdecartnydepequeotamao.Eldiario
suecoExpressendel10deoctubrede1976,publicaunafotografadeOttoFranksosteniendoun
volumenconsiderablequeennadaseparecealcuadernomencionado.ElhistoriadorFelderer:
Conrelacinaltextoensmismo,steesunmardecontradicciones.

6.Resulta poco creble que en un estrecho refugio, en el que permanecieron durante casi dos
aos,ningunadelasochopersonasqueseencontrabanenlsupieranqueAnaFrankredactaba
undiarioduranteeselapso(junio1942agosto1944).Elpadredicequeseenteradespusde
retornardeAuschwitz.
7.La necesidad de silencio en el refugio, para no llamar la atencin y evitar ser capturados
(23/03/1943), se contrasta con las descripciones de las rias terrorficas (02/09/1942), peleas
escandalosas,gritosyalaridos,golpeseinsultosquehabraniqueimaginarlos(29/10/1943),
ascomolasprcticasdedanzadeAnacadanoche(12/01/1944).
8.Es curioso, segn el Diario, que los Frank para escapar a la persecucin hayan elegido las
mismasoficinasyelmismoalmacndeOttoFrankparaesconderse(09/07/1942).
9.TambinescontradictoriocuandodicequeLewin,unpequeojudoqumicoyfarmacutico,
trabajaparaelSr.Kralerenlacocina(01/10/1942).Cmo?,Unjudotrabajandopacficamente
cuandosepretendequelosjudossufrenunabrutalpersecucinporpartedelasautoridades?
10.Son reveladoras, nos dice E. Aynat, las tendencias sexuales de esta nia de trece aos!:
Recuerdoquecuandohedormidoconunaamiga,hesentidoelfuertedeseodebesarlaNohe
podidodejardeserterriblementeinquisitivasobresucuerpoLepregunt,sicomopruebade
nuestra amistad, podamos acariciarnos mutuamente los senos, pero rehus. Llego al xtasis
cadavezqueveolafiguradesnudadeunamujer,comounaVenus,porejemplo.Meafectadetal
modoquemeesdifcilimpedirquemecaiganlaslgrimas.Siporlomenostuvieraunaamiga!
(05/01/1944)Enfin,unpocodepornografaparaunamejorventa?Essteellenguajeylas
inquietudesdeunaniadetreceaos?Esstaunaniasana?

11.Segn una entrevista a Otto Frank en 1956, las persianas siempre estuvieron bajas y las

11.Segn una entrevista a Otto Frank en 1956, las persianas siempre estuvieron bajas y las
ventanasnuncaseabrieron,peroAnaafirmaquemirarelcieloesmejorquelaspldorasValeria
yelbromo(15/06/1944)contralaansiedadyladepresin.

EstevolantesedaalosvisitantesenlacasadeAnneenAmsterdam.
12.Finalmente, queda en evidencia el objetivo de este Diario: su germanofobia manifiesta:
Sernpermitidastodaslaslenguascivilizadas,exceptoelalemn(17/11/1942).Losalemanes
sonlasbestiasmscruelesquehanpisadolafazdelatierra(19/11/1942).
EstonohaimpedidoquelasautoridadesalemanasdeposguerrahayanintroducidoelDiario
como libro de lectura obligatoria en las escuelas, para autodenigracin de las nuevas
generaciones. El Instituto de Revisionismo Histrico de los Estados Unidos (IHR), ofreci
nuevamente U.S. $ 25,000.00 de recompensa a quien pruebe que el Diario de Ana Frank fue
escritoporella.Nilapropiafundacinconstituidasobreestefraudeliterarioseanimareclamar
tangenerosaoferta.
ELCASODEANAFRANK
Elmito,otendramosquedecireltimodeAnneFrank?,esprobablementeambascosasalavez,
a raz de las investigaciones que hemos podido resumir al respecto. Conocida en el mundo
enteroporsufamosoDiario,AnneFrankessindudalavctimadelHolocaustomscelebrada.
EnloqueserefiereasuimpactoenelpblicoafirmaelcazanazisjudoSimnWiesenthal,el
DiariodeAnneFrankesmsimportantequelosjuiciosdeNremberg(TheWashingtonPost,
1deAbrilde1979,pg.H3)(1).

Organizaciones de influencia y la mayora de los medios de comunicacin occidentales,


promuevenuncultocasireligiosoporAnneFrank.ElmensualbritnicoHistoryToday(edicin
de Marzo de 1995), afirma que El impacto del Diario ha sido inmenso, especialmente en las
jvenes generaciones, nios de colegio, adolescentes y estudiantes. En Alemania desarrollaron
unaespeciedecultoaAnneFrankenlosaoscincuentasimilaralosmovimientosdespertados
por Santa Teresa y Santa Bernadette. En 1957, la emocin de masas fue canalizada en un
peregrinar de dos mil jvenes, desde Hamburg a BergenBelsen, incluso lloviendo, durante la
ceremonia en la que se depositaron flores en las fosas comunes, en una de las cuales fue
enterrada Anne Frank (2). Pero lo cierto es que el caso de Anne Frank no es diferente al de
muchosotrosjudossujetosalapolticademedidasantisemitasentiempodeguerrallevadasa
caboporlaspotenciasdelEje,noenmenormedidajustificadaporladeclaracindeguerraque
la nacin juda realiz contra Alemania ya en 1933, es decir seis aos antes de iniciarse el
conflictoblico(3).
ComopartedelprogramadeevacuacindelosjudosdeEuropaoccidental,laniade14aosy
otrosmiembrosdesufamiliafuerontrasladadosportrendeHolandaalcampodetrabajode
AuschwitzBirkenau(actualmenteenelsurdePolonia).Variassemanasmstarde,anteel
avancedelejrcitosoviticojuntoaotrosmuchosdeportadosjudosfueevacuadaenferrocarril
deAuschwitzmsde400kms.direccinoccidente,alcampodeBergenBelsenenAlemaniadel
Norte.

Fuealldondejuntoaotroscompaerosdelcampo,Annecayenfermadetifus,enfermedadde
laquemuriamediadosdeMarzode1945.Nofueejecutadaniasesinada.AnneFrankpereci
aligualquemillonesdenojudosenEuropadurantelosmesesfinalesdelconflicto,comootra
vctimaindirectadelaguerramsdevastadora.Supadre,OttoFrank,cayigualmenteenfermo
detifusyfuetransferidoporlosalemanesalaenfermeradelcampodeAuschwitz,dondese
recuper.
SILOSESTABANEXTERMINANDOCOMOESQUELESDEDICABANENFERMERASY
LOSCAMBIABANDEHOSPITALENHOSPITAL?
Finalmenteformpartedelosmilesdejudosquedbilesoenfermosquedaronallalabandonar
losalemaneselcampo,cuandoenEnerode1945lossoviticosarrollaronelmismo.OttoFrank
muri en Suiza en Agosto de 1980. Pero si la poltica alemana hubiera sido realmente la de
asesinaraAnneFrankyasupadre,nuncahubieransobrevividoaAuschwitz.Sucaso,todolo
trgicoquesepuedaconsiderar,nomereceserfalseadoporinteresespolticosyeconmicos.

LaopinindeChurchil

Laprimeravctimadelaguerrafuelaverdad,cuyatergiversacinerautilizadacomoarmade
guerra psicolgica. No s cunto tiempo ms podremos mantener que los alemanes estn
matandojudosencmarasdegas.Esunamentiragrotesca,comoladequelosalemanesenlaI
GuerraMundialfabricabanmantequillaconloscadveresdesusenemigosSetratadeuna
mentira que puede poner en peligro nuestra propaganda. Esta fue la respuesta del jefe de la
propaganda britnica a Winston Churchill, desaconsejndole firmar dicha acusacin contra
Alemania, propuesta por el P.W.E. (Political Warfare Executive), departamento ingls
responsable de la guerra psicolgica. La idea fue recogida inicialmente segn los rumores
propagadosporpolacosyjudosenagostode1942.ElForeignOfficeenseguidasediocuenta
dequesetratabadeunamentira,pueslospolacosylosjudossiempreestabanmintiendopara
predisponeraInglaterracontraAlemania(4).NoobstanteelP.W.E.decidiutilizaryampliar
estas historias como base en la guerra propagandstica contra los alemanes. Es dentro de este
contextodeguerrapsicolgicaydepropagandadeatrocidadesenelquehayqueenmarcar
lahistoriadeAnneFrank.
Pero no nicamente. Como bien indica Felderer (5) en su momento no slo ha servido para
denigraraHitlerylaAlemanianacionalsocialista,tambinsehademostradotilalacausade
losisraelesenMedioOriente,otorgndoleslasensacindequesuspretensionessobrePalestina
eran legtimas. Anne era el smbolo de los nios judos perseguidos. Harwood aade que con
stayotrashistoriassimilares,sehapretendidoacobardartodonacionalismo(6),apartirdeese
momento siempre sospechoso de criminal, en favor de un internacionalismo til a las
pretensionesdelasAltasFinanzasdeungobiernomundial.
QUINFUEELAUTORDELDIARIO?
PeroQuinescribielDiariodeAnaFrank?
Se dice que inicialmente, la publicacin del Diario fue rechazada por numerosos editores.
Desde 1952, en que fue editado por vez primera en Pars la primera edicin holandesa

aparecienelveranode1947,sehanhechomsdecincuentaedicionesentodoslosidiomas
importantes,contabilizandohastalafechamsde25millonesdeejemplaresvendidos,muchos
de ellos a la fuerza, amn de una hollywoodense pelcula de gran xito, obras de teatro y
numerosas adaptaciones transmitidas por radio y televisin. Pretende ser el verdadero diario
ntimo de una nia juda de msterdam, de 12 aos de edad, escrito durante la ocupacin
alemana, mientras permaneca escondida con su familia en los fondos de una casa;
posteriormentefueronarrestados(4deagostode1944)ytrasladadosacamposdeconcentracin,
dondeAnaFrankfallecialos14aosdeedad,enmarzode1945,vctimadeunaepidemiade
tifusqueseextendienlazona.SealemosaququeladetencindelosFranklallevacabola
polica holandesa (Polica Verde) y que Ana Frank fue trasladada primeramente al campo de
trnsitoparadeportadosjudosdeWesterbork(Holanda),posteriormente,el2deseptiembrede
1944, al campo de trabajo de AuschwitzBirkenau y en diciembre del mismo ao a Bergen
Belsen,dondeelfindelaguerrayelcaosinherenteproducidoporlosbombardeosaliadossobre
ciudadesylosmediosdecomunicacinyavituallamientollevaranalhambreyeltifus.
(Tctica muy empleada por los aliados y que consiste en generar un sitio a la usanza de las
antiguas guerras en que se rodeaban la ciudadelas, no permitiendo que nadie entre y nadie
salga, impidiendo incluso la entrada de ayuda humanitaria, para lo que se destruyen
primeramenteloscaminos deacceso, puentes, aerdromos, aeropuertosetc.Recordemos como
lohicieronlosestadounidensesenlasprimerassemanasdelainvasinaIrak.)
EsdecirquefuepaseadaportodaEuropaSegnOttoFrank,elDiariofueencontradopor
casualidad,porlmismo,escondidoenunacavidadque,casualmente,sehallabaentreunaviga
yeltechodellugardondehabanestadorecluidos,antesdecaerenpoderdelosalemanes.Ese
encuentrofortuitoocurri,segnOttoFrank,bastantedespusdefinalizadalaguerra,en1952,
si bien esta fecha no coincide con la de publicacin de las primeras ediciones (1947). Para
WolfgangBenzeldiariofuehalladoporMiepGies,unavecinadelosFrankenlasPrinsengracht
263deAmsterdam,elmismo04/08/1944,dadeladetencin.

Se dice que Ana Frank escribi su diario a escondidas. As lo afirma en su prlogo George

Se dice que Ana Frank escribi su diario a escondidas. As lo afirma en su prlogo George
Stevens,quienafirmanosloqueeldiarioerapequeo,sinotambinquedelpequeodiario
slo Ana tena conocimiento. Aqu surge un problema, cmo es que un libro que, segn las
ediciones,tieneunas230,240290pginas,puedeserincluidoenundiariopequeoquepoda
serescondidodetrsdeunaslibretasdeapuntesdelcolegio?Apesardehallarseenundesvn
relativamentepequeo,ningunodelosacompaanteslavioescribir,locualnodejadeserdifcil,
teniendo en cuenta que se trataba de un escrito voluminoso. Otros autores no coinciden sobre
estepunto.SegnelhistoriadorcatalnJoaqunBochaca,queunaniadedoceaosescriba,en
la segunda pgina de su diario, un ensayo filosfico sobre las razones ontolgicas que la
impulsanahacerlo;ascomoqueunaniadetancortaedadseacapazderedactarunahistoria
delafamiliaFrank,sinnotasalavista;queconfinadaenunabuhardillaestalcorrientedela
legislacinylasmedidasantisemitasdelosnazis,incluyendofechas,nmerosdedecretosy
nombrespropios;suponeuncasoimparenlahistoriadelaliteraturauniversal.Elmismoautor
hacenotarquelasedicionesinglesayalemanadelDiariodifierentanfundamentalmente,que
lasdiferenciasnopuedenseratribuidas,racionalmente,acriteriosdetraductor.
La verdad sobre el diario de Ana Frank fue revelada, inicialmente, por la publicacin sueca
FriaOrd,en1959,enunaseriedeartculosdiariosaparecidosenmarzode1959.El15abrilde
aquel mismo ao, la revista americana Economic Council Letter resumi los artculos de su
colegasueco,conlasiguientegacetilla:Lahistorianosproporcionamuchosejemplosdemitos
quetienenunavidamsricaymslargaquelaverdad,yque,sinduda,puedenllegaraserms
efectivosquelaverdad.NuestrasdudasaumentancuandoleemosenelNewYorkTimesdel
2 de octubre de 1955, que en el diario de Ana Frank slo figuraban aproximadamente 150
inscripciones donde se consignaban cronolgicamente las sensaciones e impresiones de una
adolescente (mamita me trata a veces como un beb, lo que no puedo soportar) y
adicionalmente muy pocas que no podran considerarse como pertenecientes a esa categora
(temomuchoquenosdescubranyqueseamosfusilados).

Noobstanteello,continaRichardHarwood,elDiariopublicadoconstade293pginasysu

Noobstanteello,continaRichardHarwood,elDiariopublicadoconstade293pginasysu
textonoconcuerdaconlarelacin,queacabamosdecitar,entrenumerosasinscripcionespropias
deunaadolescenteymuypocasdemayoromenorreferenciapoltica.Dehecho,noslolas
observacionesdecarcterpolticodeldiario,sinosucontenidogeneralysuestilo,presuponen
unconocimientodeinterrelacioneshistricas,juicioyartedelaexpresinpococomunesincluso
entreadultos.LaedicinoriginaldelDiarionuncafuepublicada,puestoqueelpadre,Otto
Frank,decidiexpurgarelmismodefragmentosescabrososdeunaadolescenteodecrticasala
madredeAna.MstardestedebiadmitirqueademsdelaescritorajudaAnnelieseSchtze
IsaCauvenparacolmaralgunaslagunaseneldiariodebirequerirlosserviciosdelperiodista
holands Albert Cauven. Incluso el poco sospechoso semanario Der Spiegel, instrumento
principalenlareeducacindelpuebloalemn,debaadmitirqueelDiarioensuconjunto
noesautntico.ParaelSpiegelquedaclaroqueaquelloquehahechoemocionaralmundo,no
provieneenteramentedelamanodeAnaFrank.EnlaedicinelDiariohasidotransformado
por numerosas manipulaciones. La investigacin oficial llevada a cabo por la Dra. Hbner
deduce que el Diario publicado est compuesto de 177 captulos (cartas), que proceden de
cuatro diferentes fuentes: 4 del Diario, 5 de un libro de relatos, 69 de dos diarios, que la Dra.
Hbner define como primera elaboracin del Diario, 99 procedentes de hojas sueltas, que la
investigadoradefinecomosegundaelaboracindelDiario.
JUICIOESCLARECEDOR
MeyerLevin

Mayores sospechas nos asaltan, lgicamente, al estudiar el pleito en que se enzarzaron el


conocido escritor judo norteamericano Meyer Levin y el padre de Ana Frank. El juicio
transcurri entre 1956 y 1958 ante el County Court House de la ciudad de Nueva York,
obteniendo el demandante Meyer Levin un fallo a su favor que condenaba a Otto Frank a
abonarleunaindemnizacinde50,000dlaresdelapocaporfraude,violacindecontratoy
uso ilcito de ideas; el pleito, que se arregl privadamente despus de la sentencia por obvio

mutuointers,versabasobreladramatizacinescenogrficayventadelDiario.Eljuez,as
mismo judo, era Samuel L. Coleman, quien dict sentencia en el sentido de que Otto Frank
debapagaraMeyerLevinporsutrabajoeneldiariodeAnaFrank.
(NOTA: Para cualquier interesado, todo lo referente al caso LevinFrank est archivado en la
Oficina del Condado de Nueva York (N. Y. County Clerks Office) con el nmero 22411956 y
tambinenelNewYorkSupplementII,Serie170,y5IISerie181).
As pues, la sentencia del juez y juez judo en el sentido de que el autor del Diario es
MeyerLevinynolania,existe.Loqueinteresahacernotaresquedelalecturadelanumerosa
correspondencia privada de Otto Frank y de Meyer Levin que fue aportada al juicio como
prueba de las partes, surge la grave presuncin juris tantum de que el Diario es
substancialmenteunafalsificacin,yqueelautormaterialdeesafalsificacinfueeligualmente
judoMeyerLevin.Levin,enlegtimadefensadesusderechosdeautor,ademsdedemandara
OttoFrankporvariosmillonesdedlaresporsulabordeparafrasearelmanuscritoparaelfin
quetenaquecumplir,pleiteigualmentecontraelproductordecineKiermitBloombarden,
puesenlapelculadelmismottuloquelaobraaparecentambinescenasescritasporly
quenoestabancontenidasenelDiariooriginal.MeyerLevinhabasidocorresponsalenEspaa
durante la guerra civil de 1936 a 1939 y ms tarde enviado de la Agencia Telegrfica Juda
durante los enfrentamientos con los palestinos entre 1945 y 1946. La Enciclopedia Judaica le
reconoce como el primer escritor en poner en escena el Diario de Ana Frank (1952) (Vol. 11,
pg.109).
UNBOLGRAFOPREMATURO
Peronoacabaaqutodo,ynuestradudaseconvierteendecepcincuandodescubrimos,comolo
hahechoelhistoriadorbritnicoDavidIrvingtrassuinvestigacin,queenelDiariodeAna
Frankhabatintadebolgrafo.Aslodeterminaronunosexpertosqueacudieronexpresamentea
Suiza para comprobar el manuscrito original en posesin de Otto Frank. Segn estos, parte de
los diarios haban sido escritos con bolgrafo algo imposible al haber fallecido Ana Frank de
tifusen1945.

(Propagandacomercialenunarevistaargentinade1945,promocionandolaprimerabirome).

Talvezellapicitolecaydelcielo
( Lazlo Biro inventor y periodista hngaro nacionalizado argentino, patent el bolgrafo
birome,nombrecompuestodelosapellidosdeBiroysusocioMeynel10dejuniode1943en
Argentina.EnseguidasecomenzausarenBuenosAires.Enplenaguerra,elgobiernobritnico
comprlosderechosdelapatentedeBiroparaelesfuerzoblico.LaRealFuerzaAreaBritnica
necesitabaunnuevotipodepluma,quenogotearaenlosavionesdecombateagrandesalturas,
como lo haca la pluma fuente. Poco despus, la Fuerza Area de los Estados Unidos hizo un
pedido de 20,000 plumas. y cuya aparicin en el mercado para venta masiva data con
posterioridadaltrminodelaIIG.M)
Dos ciudadanos alemanes, Edgar Geiss y Ernst Roemer, pusieron pblicamente en duda, una
vez ms, la autenticidad del famoso Diario. Ante ello el Tribunal del Distrito de Hamburgo
encargalaOficinaFederalCriminalAlemana(B.K.A.)unexamendelostextosparadeterminar
cientficamente si la escritura de stos se haba llevado a cabo durante los aos 1941 a 1944,
basndoseenlosanlisisdelpapelylaescrituradelmanuscritooriginal.Esteanlisisqumico
tcnicofuellevadoacaboenabrilde1981,bajoladireccindelDoctorWerner.Apesardesu
publicacin,laleydelsilenciodelosmassmediaintentdarlamenorpublicidadposiblealos
resultadosdelosanlisis.SlohizoelNewYorkPostdel9deoctubrede1980mencionandoel
hecho. Segn este anlisis, las correcciones, comentarios y aadidos en las hojas de parte del
manuscrito fueron hechas en tinta azul, negra, roja, a lpiz y en BOLGRAFO de tinta negra,
verde y azul. Como comentarios y texto principal son de una misma mano, recordmoslo, el
libro fue escrito por alguien despus de la guerra o cuando menos lo finaliz pasada la
contienda.Eloriginalconstadetreslibretasencuadernadasy324pginassueltas.
DIFERENCIASENLAESCRITURA
Un calgrafo pudo comprobar, adems, que todo haba sido escrito por la misma mano y que,
portanto,nopodaserladeAnaFrank.SetratadeMinnaBecker,peritocalgrafojuda,quien
afirmanteeljuez,repetidamente,quetodalaescrituradeldiarioperteneceaunamismamano.
Para dilapidar este tema slo ha hecho falta acceder a las cartas autnticas que Ana Frank
escribideniaaunasamigas,publicadasenlosEstadosUnidos;laletradeestascartasstiene
elaspectonormaldeunaniade1012aos,loquenoeselcasodelmanuscritooriginal,que
nos revelan a un autor de mayor edad. Las cartas fueron adquiridas por el Instituto Simon
Wiesenthaly,siempresegnDavidIrving,ssonautnticas,noaseldiario.
Bochacaconfirmaasimismo,comohanhechoposteriormenteotrosautores,refirindoseaPaul
Rassinier,quelaescrituraqueseafirmaesladeAnaFrank,reproducidaenellibroSpureines
Kindes, de Ernst Schnabel, difiere totalmente de la escritura de Ana Frank en el manuscrito
original. El Profesor Faurisson, de la Universidad de Lyon, cuya especialidad es la crtica de
textos y documentos, y que mantuvo varias conversaciones personales con el padre de Ana
Frank, insiste en este tema otorgndole el peso suficiente para llevar al escepticismo sobre el
Diario de Ana Frank. Su primer trabajo sobre el caso fue publicado en francs en 1980. Una
traduccindelmismoaparecienelveranode1982enelvolumendelTheJournalofHistorical
Review con el ttulo Is the Diary of Anne Frank Genuine? (Es el diario de An Frank
genuino?pgs.147209).EntoncessealabadosejemplosdelaletramanuscritaatribuidaaAna
Frank, ambos escritos cuando esta contaba aproximadamente 13 aos, pero extraamente la
primera(datadael12dejuniode1942)parecemuchomsmaduraysimilaraladeunadulto
quelasupuestamenteescritaslocuatromesesmstarde(10/10/1942).

RespondiendoadichoescepticismosobrelaautenticidaddelDiario,elStateInstituteforWar

RespondiendoadichoescepticismosobrelaautenticidaddelDiario,elStateInstituteforWar
DocumentationdeAmsterdam(RijksinstituutvoorOrloogsdocumentatieRIOD),publicaba
unlibroen1986queincluaelfacsmildeunacartasupuestamenteescritaporAnael30dejulio
de 1941. El descubrimiento en los EE.UU. de otros varios ejemplos de la letra manuscrita fue
anunciado en 1988. El mismo inclua dos cartas fechadas el 27 y el 29 de abril de 1940 y una
postal,escritasaalguienenDanville(Iowa).Estasltimas,comolasdel12/06/1942y10/10/1942,
creaban un nuevo problema al Instituto de Documentacin de Guerra de Amsterdam, dado
que la letra manuscrita que aparece en ellas es completamente diferente que la escritura de
adultodelacartadel30dejuliode1941,ascomolamayorpartedelmanuscritoencuestin.
Estos descubrimientos confirman la creencia del Profesor Robert Faurisson de que la letra
manuscritadeadultoatribuidaaAna es, enrealidad, muy parecida ala letramanuscrita de
una de las personas que oficialmente ayudaron a Otto Frank a preparar el Diario para su
publicacin despus de la guerra. Para M Paz Lpez y su artculo en La Vanguardia, estas
diferenciasdeescriturasonnormales(!)enunadolescente(verlasreproduccionesadjuntas):
12.ElmilagroinexplicadodeloscambiosdeletradeAnnaFrank,endosdocumentosfechados
elmismoao:

Elfamosodiario(izquierda)yunacartadirigidaaunaamiga(derecha).
ReproduccindelartculodelNewYorkPostdel9.10.1980donde
seconfirmaqueAnneFranknopudohaberescritocontintadebolgrafo
suDiario,porquetodavanohabasidoinventadoelbolgrafo!

ExtradodetheAmericanCardinaledition,36thprinting,1963.Compareestoconelcuadro14,
la edicin britnica, que se supone para ser exactamente igual. Un estudio cercano demostrar
queunotienelakdelacartafrancasubrayadaynolohaceelotro.Porquesesto?Quin
tratdeforzarconelcursivodeAnne?

Extradodelaedicinbritnica:PanBooks,London,32ndprinting1975deimpresinqueeste
mismo extracto aparece en la edicin cardinal americana, segn lo demostrado en el cuadro 5.
Pero note la lnea que aparece aqu debajo de carta franca. Esto no aparece en la edicin
americana. Quin lo quit? Tambin, por qu esta del 12 entrada de de junio de de 1942 no
apareceenlasedicionesimpresas?Quinlasuprimieronyporqu?

Extrado de los Britnicos filtre la edicin de los libros de 1975. No aparece en nuestra edicin

Extrado de los Britnicos filtre la edicin de los libros de 1975. No aparece en nuestra edicin
cardinalamericanade1963.EsinteresanteenquedemuestracmoAnneeraafiladoenplagiar
otrostrabajos.

Otro ejemplo de Anne handwritning; esta vez de Das Grosse Dudenlexikon, Mannheim.
Cmocomparaconelotromuestrea?
Igualmentesoslaya,altratareltemadelinformepericialencargadoporelRIOD,eltemadela
escritura a bolgrafo, mencionando exclusivamente las anotaciones a lpiz del padre. Podemos
concluir pues, que no se trata de un Diario, sino de una novela, basada en un manuscrito
escritodespusdelaguerraporOttoFrankosuscolaboradores,yredactadoporMeyerLevin,
con algunos aadidos posteriores del holands Albert Cauven. El historiador alemn Udo
Walendyesdefinitivo:ElDiariodeAnaFrankduranteaoslecturarecomendadatabpara
escuelasypblicoesunafalsificacin.

Laportadadelaedicindel15deseptiembrede1958deRevistaLife.stasesuponepareceser
otramuestradelacaligrafadeAnne.Compareconlaslasdemsimgenes.

OtroejemplodelcursivodeAnne;estavezdelaedicinalemanadeldiario.Compareconlos
otrosestilos.
De Kindlers Literatur Lexikon, Kindler Publishers, Zurich, 1965, volumen 1, pgina 64. sta se
suponeparaserunareproduccindelaprimerapginadeldiariooriginaldeAnne.Sisteera
eltamaodelaescrituradeAnne,esposiblequeunpocodiario(manuscrito)podracontener
la misma cantidad de material que un libro impreso 237 pginas? Tambin, mirada en las
correcciones y alteraciones en otro cursivo. Cuyo es l? Por qu estas correcciones fueron
hechas?
(flechas
del
autor.)
http://abbc.net/annefrank/figures.htm
(http://abbc.net/annefrank/figures.htm)

Este ejemplo posterior del cursivo de Anne se toma del librete oficial publicado por edicin
francadelafundacindeAnnela5ta(designadaadjuntoAFFA),pgina36.Laedicinimpresa
nuncaterminaconAnneM.Frankperoconlatuya,Anne.Quinlacambi?
ANAFRANKALAFUERZA
Conviene advertir aqu que para evitar dudas y desbancar las crecientes sospechas sobre la
autenticidad del libro, fue impuesto por las autoridades alemanas actuales como lectura
obligatoriaenlasescuelas(increblenegocioparalospropietariosdederechosFondoAna
Frankyeditores!)ysellegalextremodeadoptarmedidasdisciplinarias(retirodelavenia
docendi)contramaestrosyprofesoresqueosaranmanifestarsusdudasalrespecto.ElProfesor
Stielau,deHamburgo,fueexpulsadodesuctedra,en1957,porelmerohechodehaberosado
poner en duda la autenticidad del Diario. Increble!. Todava en 1976, el padre de Ana, Otto
Frank, lleva a cabo acciones y denuncias contra Heinz Roth, de Odenhausen, en un juicio
tendente a prohibir publicaciones que sostengan que el diario, tal como se public, no puede
habersidoescritoporunaniade12aos.

QUINLLORAPORESTOSNIOS?

Cerramos esta nota que solamente ha ilustrado los principales detalles de esta gigantesca
mentira publicitaria con las certeras palabras del revisionista britnico Richard Harwood,
quienapropsitodelDiariodijolosiguiente:
Es justo reconocer que las consideraciones que exponemos son hasta cierto punto ociosas. En
efecto,noimportademasiadoqueelDiarioseafalsooverdadero.Loseventualessufrimientosde
unaniajudadedoceaosnosonmssignificativosporelhechodequehayaescritoundiario,
que los sufrimientos tanto o ms terribles de otros nios judos; o que las desgracias de los
infinitamente ms numerosos nios alemanes, italianos, japoneses, polacos o de otras
nacionalidades que han sufrido horriblemente, despedazados o quemados vivos, mutilados o
invlidosportodalavidaacausadelosbombardeosaliadosaciudadesabiertas;abandonados
en medio del caos por la muerte o desaparicin de sus padres; violados o corrompidos por la
barbariedelastropasenemigas.
PERO QUIEN SE ACUERDA DE ESTOS HORRORES?, QUIEN LLORA POR EL NIO
ALEMN QUE CORRE AULLANDO ENVUELTO POR EL FUEGO INEXTINGUIBLE DEL
FSFORO LQUIDO?, QUIN POR LA NIA ALEMANA VIOLADA HASTA LA MUERTE
POR UNA SUCESIN DE BESTIAS SOVITICAS?, O POR LOS NIOS JAPONESES DE
HIROSHIMAYNAGASAKI?

Porquedetodosestosinnumerablescasoshorrendosnadiehabla.Nohaybestsellers,nohay
dramatizaciones,nohay40ediciones,no haycine,niteatro, ni radionitelevisin. La falsedad
del mito de Ana Frank va mucho ms all, es muchsimo ms profundo que la eventual
falsificacin del texto. Reside en la unilateralidad y en la recurrencia infinita del tema. Una
especiedeBolerodeRaveldelapropaganda,unaperfectaaplicacinpolticadelviejotemadela
niainocenteatrapadaporlamaldad,peroquetriunfaandespusdelamuerte:Blancanieves
perseguida por la madrastra perversa, la dbil doncella prisionera en el torren medieval o la
inocenteheronaqueenlosfilmesdelFarWestelcowboybuenosalvaenlacabalgatafinal.Y
as,elmitodeAnaFrank,porlafuerzadesuimpactosobrelasensibilidadcolectiva,seconvierte
nosloensmbolodelainocentenacinperseguida,sinomsanycontratodaslasreglasdela
lgica,enpruebaindiscutibledelamaldadintrnseca,irredimible,delosperseguidores
Tomado de Crux et Gladius (http://cruxetgladius.blogspot.com/2007/06/eldiariodeanafrank
lafalsificacin.html)
60comentarios
PublicadoporFabianVazquezenJueves20agosto2009enactualidad,Anlisis,Conspiraciones,
enemigos,Escndalo,Judasmo,Noticias,NuevoOrdenMundial,otrosblogs,persecucion,
Poltica,Revisionismo,Signodelostiempos,subversion,Teorasdelaconspiracin,Vergenza

60RespuestasaEldiariodeAnaFrank,lafalsificacinliteraria
msgrandedelsigloXX
Logan
Jueves20agosto2009at4:10am
ElgranmitodelHolocausto,dogmadeFedeRatSingerPalpatine,seguirseguramentela
rutadelascanonizacionesdepersonajescomoAnaFrank,EdithStein,Kolbe(n)yotros
hebreosmrtiresdeentrelos6millones
PorquestanimportanteparalaSinagogadeSatansfijarenelimaginariodelasmasasla

PorquestanimportanteparalaSinagogadeSatansfijarenelimaginariodelasmasasla
ceenciaenestedogma?
Culeselfondoreal?
AveMaria,GratiaPlena
luisosio
Jueves3marzo2011at5:07am
LoganEnlacepermanente
Jueves20agosto20094:10am
ElgranmitodelHolocausto...PorquestanimportanteparalaSinagogadeSatansfijarenel
imaginariodelasmasaslaceenciaenestedogma?
Culeselfondoreal?

ELFONDOREAL
ElapellidoFranknoesunapellidocualquieraenlahistoriadeljudasmoLogan.Te
sugieroqueadquieraslaobradelrabinoGershomScholem,quienfuerareconocidocomo
laprimeraautoridadrabnicaenlaCbalajudatituladaTheMessianicIdeainJudaism
SchockenBooks,N.Y.
Vasaencontrardatosimpresionantes.Elltimodelosfalsosmesasaceptadosportodala
disporafueSabbatiZevi,quetuvounreinadoquedurmsdeunao,hastaqueel16de
septiembrede1666teniendoqueelegirparaconservarlavidapasarsealIslamrenuncia
sujudasmoapostatandoparaelmsgrandedescalabrodelmesianismojudo.
Increblementeconservapesardeellounfortsimogrupodeseguidoresprovenientes
delmarranismojudoespaolquevean,enlaapostasapblicadeSabbataiZevi,una
justificacinalmarranismodesusantepasados,ydelao1666setomaronlasltimastres
cfras666concordantesconelhexagrama(6lneas6[exgonocentral]6tringuloso
puntas)comosmbolopropio.Debessaber,porsupuesto,queestehexagramaquehoy
ostentalabanderadeIsraelaparececomojudohastalapocadeJacobFrankpor
concordarconApocalipsis13comonmerodelaBestia.Estemovimientollamado
SabatianofuecontinuadotraslamuertedeZeviporsucuadoJacoboQuerido,quese
ostentcomoencarnacindelprimero.Vienedespuslabifurcacindelmovimiento
apareceJacobFrankenPoloniayelmovimientoparalelodelosDnmeh(marranismo
enelIslam)cuyaprimeraconsignaNuncaostentarsecomoloqueseesrealmente
obligabaarevivirlosprincipiosdelmarranismoespaol.
JacobFrankesdescritoporelrabinoScholemcomolafiguramssatnicaenlahistoria
deljudasmo.Conesepedigree,yatepodrsimaginaralnecesidaddemonumentarel
apellidoaprovechandolascircunstancias,ylaimportanciadelamentiracomoprincipio
demoralidadsatnica.

Losdefensoresdelmitoqueparecenmultiplicadosenloscomentariosdebenser,dadala
impermeabilidadalasevidencias,partedelmismomovimiento.
Comoquemalahierbanuncamuere.
Vale.
Azul
Jueves20agosto2009at2:03pm
EncualquiermomentoRatsingernosregalaconunanuevacanonizacin:SanBolgrafo.
Hastaahoraestuntantodemoradaporqueelsectormasconservadorquierequesehaga
conelprimernombrequetuvo:Esferogrfica,tendraelapoyodelasfeministasporquesera
santa.EntantounsectormachistaquierequesellameSanBiromeporsusinventores.
ParaterminarconlasdudasRatsingerelevasussuperioresdelGranSannedrnde
Jerusalemladilucidacindelasunto.Habrqueesperar.
Dan
Jueves20agosto2009at2:38pm
Excelenteinforme,deverdadqueesimportantecomenzaraderribarestosmitosdeunavez
portodas.Gracias!
Ricardo
Jueves20agosto2009at7:18pm
Porsinoquedaclaro,aadoelcomentariodePedroVarela:
ELCASODEANAFRANK
Elmito,otendramosquedecireltimodeAnneFrank?,esprobablementeambascosasala
vez,araizdelasinvestigacionesquehemospodidoresumiralrespecto.Conocidaenel
mundoenteroporsufamosoDiario,AnneFrankessindudalavctimadelHolocausto
mscelebrada.Enloqueserefiereasuimpactoenelpblicoafirmaelcazanazisjudo
SimonWiesenthal,elDiariodeAnneFrankesmsimportantequelosjuiciosde
Nuremberg(TheWashingtonPost,1deAbrilde1979,pg.H3)(1).
Organizacionesdeinfluenciaylamayoradelosmediosdecomunicacinoccidentales,
promuevenuncultocasireligiosoporAnneFrank.ElmensualbritnicoHistoryToday
(edicindeMarzode1995),afirmaqueElimpactodelDiariohasidoinmenso,
especialmenteenlasjvenesgeneraciones,niosdecolegio,adolescentesyestudiantes.En
AlemaniadesarrollaronunaespeciedecultoaAnneFrankenlosaoscincuentasimilaralos
movimientosdespertadosporSantaTeresaySantaBernadette.En1957,laemocindemasas
fuecanalizadaenunperegrinardedosmiljvenes,desdeHamburgaBergenBelsen,incluso
lloviendo,durantelaceremoniaenlaquesedepositaronfloresenlasfosascomunes,enuna

delascualesfueenterradaAnneFrank(2).PerolociertoesqueelcasodeAnneFranknoes
diferentealdemuchosotrosjudossujetosalapolticademedidasantisemitasentiempode
guerrallevadasacaboporlaspotenciasdelEje,noenmenormedidajustificadaporla
declaracindeguerraquelanacinjudarealizcontraAlemaniayaen1933,esdecirseis
aosantesdeiniciarseelconflictoblico(3).
ComopartedelprogramadeevacuacindelosjudosdeEuropaoccidental,laniade14
aosyotrosmiembrosdesufamiliafuerontrasladadosportrendeHolandaalcampode
trabajodeAuschwitzBirkenau(actualmenteenelsurdePolonia).Variassemanasmstarde,
anteelavancedelejrcitosoviticojuntoaotrosmuchosdeportadosjudosfue
evacuadaenferrocarrildeAuschwitzmsde400kms.direccinoccidente,alcampode
BergenBelsenenAlemaniadelNorte.
Fuealldondejuntoaotroscompaerosdelcampo,Annecayenfermadetifus,enfermedad
delaquemuriamediadosdeMarzode1945.Nofueejecutadaniasesinada.AnneFrank
perecialigualquemillonesdenojudosenEuropadurantelosmesesfinalesdel
conflicto,comootravctimaindirectadelaguerramsdevastadora.Supadre,OttoFrank,
cayigualmenteenfermodetifusyfuetransferidoporlosalemanesalaenfermeradel
campodeAuschwitz,dondeserecuper.Finalmenteformpartedelosmilesdejudosque
dbilesoenfermosquedaronallalabandonarlosalemaneselcampo,cuandoenEnerode
1945lossoviticosarrollaronelmismo.OttoFrankmurienSuizaenAgostode1980.Perosi
lapolticaalemanahubierasidorealmenteladeasesinaraAnneFrankyasupadre,nunca
hubieransobrevividoaAuschwitz.Sucaso,todolotrgicoquesepuedaconsiderar,no
mereceserfalseadoporinteresespolticosyeconmicos.Lapretensindelaasmisma
autotituladaPlataformaproCalleAnneFrank,proponiendoparaestacalleSnecael
nuevonombredeCalleAnneFrank,conunabreveanotacinqueremarquesucondicinde
smbolodelasvctimasdelHolocaustonosetieneenpie,comoveremos.
Laprimeravctimadelaguerrafuelaverdad,cuyatergiversacinerautilizadacomoarma
deguerrapsicolgica.Noscuntotiempomspodremosmantenerquelosalemanesestn
matandojudosencmarasdegas.Esunamentiragrotesca,comoladequelosalemanesen
laIGuerraMundialfabricabanmantequillaconloscadveresdesusenemigosSetrata
deunamentiraquepuedeponerenpeligronuestrapropaganda.Estafuelarespuestadel
jefedelapropagandabritnicaaWinstonChurchill,desaconsejndolefirmardichaacusacin
contraAlemania,propuestaporelP.W.E.(PoliticalWarfareExecutive),departamentoingls
responsabledelaguerrapsicolgica.Laideafuerecogidainicialmentesegnlosrumores
propagadosporpolacosyjudosenagostode1942.ElForeignOfficeenseguidasedi
cuentadequesetratabadeunamentira,pueslospolacosylosjudossiempreestaban
mintiendoparapredisponeraInglaterracontraAlemania(4).NoobstanteelP.W.E.decidi
utilizaryampliarestashistoriascomobaseenlaguerrapropagandsticacontralosalemanes.
Esdentrodeestecontextodeguerrapsicolgicaydepropagandadeatrocidadesenel
quehayqueenmarcarlahistoriadeAnneFrank.
Perononicamente.ComobienindicaFelderer(5)ensumomentonoslohaservidopara
denigraraHitlerylaAlemanianacionalsocialista,tambinsehademostradotilalacausa
delosisraelesenMedioOriente,otorgndoleslasensacindequesuspretensionessobre
Palestinaeranlegtimas.Anneeraelsmbolodelosniosjudosperseguidos.Harwood
aadequeconestayotrashistoriassimilares,sehapretendidoacobardartodonacionalismo
(6),apartirdeesemomentosiempresospechosodecriminal,enfavordeun
internacionalismotilalaspretensionesdelaAltaFinanzadeungobiernomundial.

QUIENFUEELAUTORDELDIARIO?
Pero,quinescribielDiariodeAnneFrank?
Sedicequeinicialmente,lapublicacindelDiariofuerechazadapornumerososeditores
(7).Desde1952,enquefueeditadoporvezprimeraenParslaprimeraedicinholandesa
aparecienelveranode1947(8),sehanhechomsdecincuentaedicionesentodoslos
idiomasimportantes,contabilizandohastalafechamsde25millonesdeejemplares
vendidos(9),muchosdeellosalafuerza(10),amndeunahollywoodensepelculadegran
xito,obrasdeteatroynumerosasadaptacionestransmitidasporradioytelevisin.Pretende
serelverdaderodiariontimodeunaniajudadeAmsterdam,de12aosdeedad,escrito
durantelaocupacinalemana,mientraspermanecaescondidaconsufamiliaenlosfondos
deunacasa;posteriormentefueronarrestados(4deAgostode1944)ytrasladadosacampos
deconcentracin,dondeAnneFrankfallecialos14aosdeedad,enMarzode1945,
vctimadeunaepidemiadetifusqueseextendienlazona(11).Sealemosaququela
detencindelosFranklallevacabolapolicaholandesa(PolicaVerde)yqueAnnefue
trasladadaprimeramentealcampodetrnsitoparadeportadosjudosdeWesterbork
(Holanda),posteriormente,el2deSeptiembrede1944,alcampodetrabajodeAuschwitz
BirkenauyenDiciembredelmismoaoaBergenBelsen(12),dondeelfindelaguerrayel
caosinherenteproducidoporlosbombardeosaliadossobreciudadesylosmediosde
comunicacinyavituallamientollevaranalhambreyeltifus.Esdecirquefuepaseadapor
todaEuropa.Unosepreguntasinosuponatodoestounesfuerzoporperderlaguerra,
puestoqueenunmomentodemximanecesidad,losalemanessededicabanatrasladaralos
presosdenacionesenemigasdecampoencampo,conelconsiguienteconsumodelescaso
combustiblequehacafaltaenelfrenteyutilizacindenumerosostrenestilesenotros
menesteres.Ysilaintencindelosalemaneseraexterminaralapoblacinjuda,tampoco
secomprendequeAnnepasaratresmesesenAuschwitzsinsergaseadaparaser
trasladadaaBergenBelsen,queenningncasoerauncampodeexterminio(segnelInstitut
frZeitgeschichtedeMunich,instituicinparaoficialdelgobiernoalemn,nienBergen
BelsennientodoelantiguoterritoriodelReichexistieroncmarasdegasparaelexterminio
desereshumanos)(13).Aadamosqueelpadre,OttoFrank,fuehospitalizadoenAuschwitz
parasercuradodesusdolencias(14).Resultaencualquiercasosorprendenteesteintersde
losalemanesparaquelostericamentedestinadosalacmaradegasentraranenella
gozandodesalud.SegnOttoFrank,elDiariofueencontradoporcasualidad,porl
mismo,escondidoenunacavidadque,casualmente,sehallabaentrelavigayeltechodel
lugardondehabanestadorecludos,antesdecaerenpoderdelosalemanes.Eseencuentro
fortuitoocurri,segnOttoFrank,bastantedespusdefinalizadalaguerra,en1952(15),si
bienestafechanocoincideconladepublicacindelasprimerasediciones(1947)(16).Para
WolfgangBenz(44)eldiariofuehalladoporMiepGies,unavecinadelosFrankenlas
Prinsengracht263deAmsterdam,elmismo4.8.44,dadeladetencin.SedicequeAnne
Frankescribisudiarioaescondidas.AsloafirmaensuprlogoGeorgeStevens,quien
afirmanosloqueeldiarioerapequeo,sinotambinquedelpequeodiariosloAnne
tenaconocimiento(17).Aqusurgeunproblema,cmoesqueunlibroque,segnlas
ediciones,tieneunas230,240290pginas,puedeserincludoenundiariopequeoque
podaserescondidodetrsdeunaslibretasdeapuntesdelcolegio?Apesardehallarseenun
desvnrelativamentepequeo,ningunodelosacompaanteslaviescribir(18),locualno
dejadeserdificil,teniendoencuentaquesetratabadeunescritovoluminoso.Otrosautores
nocoincidensobreestepunto(19).SegnelhistoriadorcatalnJ.Bochaca,queunaniade
doceaosescriba,enlasegundapginadesudiario,unensayofilosficosobrelasrazones
ontolgicasquelaimpulsanahacerlo;ascomoqueunaniadetancortaedadseacapazde

redactarunahistoriadelafamiliaFrank,sinnotasalavista;queconfinadaenunabuhardilla
estalcorrientedelalegislacinylasmedidasantisemitasdelosnazis,incluyendofechas,
nmerosdedecretosynombrespropios;suponeuncasoimparenlahistoriadelaliteratura
universal(20).ElmismoautorhacenotarquelasedicionesinglesayalemanadelDiario
difierentanfundamentalmente,quelasdiferenciasnopuedenseratribudas,racionalmente,
acriteriosdetraductor.LaverdadsobreeldiariodeAnneFrankfuerevelada,inicialmente,
porlapublicacinsuecaFriaOrd,en1959,enunaseriedeartculosdiariosaparecidosen
marzo.Enabrildeaquelmismoao,larevistaamericanaEconomicCouncilLetter(15de
Abrilde1959)resumilosartculosdesucolegasueco,conlasiguientegacetilla:Lahistoria
nosproporcionamuchosejemplosdemitosquetienenunavidamsricaymslargaquela
verdad,yque,sinduda,puedenllegarasermsefectivosquelaverdad(21).Nuestras
dudasaumentancuandoleemosenelNewYorkTimesdel2deOctobrede1955,queenel
diariodeAnneFrankslofigurabanaproximadamente150inscripcionesdondese
consignabancronolgicamentelassensacioneseimpresionesdeunaadolescente(mamita
metrataavecescomounbeb,loquenopuedosoportar)yadicionalmentemuypocasque
nopodranconsiderarsecomopertenecientesaesacategora(temomuchoquenos
descubranyqueseamosfusilados)(22).Noobstanteello,continaRichardHarwood,el
Diariopublicadoconstade293pginasysutextonoconcuerdaconlarelacin,que
acabamosdecitar,entrenumerosasinscripcionespropiasdeunaadolescenteymuypocas
demayoromenorreferenciapoltica.Dehecho,noslolasobservacionesdecarcterpoltico
deldiario,sinosucontenidogeneralysuestilo,presuponenunconocimientode
interrelacioneshistricas,juicioyartedelaexpresinpococomunesinclusoentreadultos.La
edicinoriginaldelDiarionuncafuepublicada,puestoqueelpadre,OttoFrank,decidi
expurgarelmismodefragmentosescabrososdeunaadolescenteodecrticasalamadrede
Anne.MstardeestedebiadmitirqueademsdelaescritorajudaAnnelieseSchtzeIsa
Cauvenparacolmaralgunaslagunaseneldiariodebirequerirlosserviciosdelperiodista
holandsAlbertCauven(23).InclusoelpocosospechososemanarioDerSpiegel,
instrumentoprincipalenlareeducacindelpuebloalemn,debaadmitirqueelDiario
ensuconjuntonoesautntico.ParaelSpiegelquedaclaroqueaquelloquehahecho
emocionaralmundo,noprovieneenteramentedelamanodeAnneFrank.Enlaedicinel
Diariohasidotransformadopornumerosasmanipulaciones(24).Lainvestigacin
oficialllevadaacaboporlaDra.HbnerdeducequeelDiariopublicadoestcompuesto
de177captulos(cartas),queprocedendecuatrodiferentesfuentes:4delDiario,5deun
libroderelatos,69dedosdiarios,quelaDra.Hbnerdefinecomoprimeraelaboracindel
Diario,99procedentesdehojassueltas,quelainvestigadoradefinecomosegunda
elaboracindelDiario.
JUICIOESCLARECEDOR
Mayoressospechasnosasaltan,lgicamente,alestudiarelpleitoenqueseenzarzaronel
conocidoescritorjudonorteamericanoMeyerLevinyelpadredeAnneFrank.Eljuicio
transcurrientre1956y1958anteelCountyCourtHousedelaciudaddeNuevaYork,
obteniendoeldemandanteMeyerLevinunfalloasufavorquecondenabaaOttoFranka
abonarleunaindemnizacinde50.000dlaresdelapocaporfraude,violacindecontrato
yusoilcitodeideas;elpleito,quesearreglprivadamentedespusdelasentenciapor
obviomtuointers,versabasobreladramatizacinescenogrficayventadelDiario.El
juez,asmismojudo,eraSamuelL.Coleman,quiendictsentenciaenelsentidodequeOtto
FrankdebapagaraMeyerLevinporsutrabajoeneldiariodeAnneFrank(25).Para
cualquierinteresado,todoloreferentealcasoLevinFrankestarchivadoenlaOficinadel
CondadodeNuevaYork(N.Y.CountyClerksOffice)conelnmero22411956ytambinen

elNewYorkSupplementII,Serie170,y5IISerie181(26).Aspues,lasentenciadeljuezy
juezjudoenelsentidodequeelautordelDiarioesMeyerLevinynolania,existe(27).
Loqueinteresahacernotaresquedelalecturadelanumerosacorrespondenciaprivadade
OttoFrankydeMeyerLevinquefueaportadaaljuiciocomopruebadelaspartes,surgela
gravepresuncinjuristantumdequeelDiarioessubstancialmenteunafalsificacin
(28),yqueelautormaterialdeesafalsificacinfueeligualmentejudoMeyerLevin.Levin,
enlegtimadefensadesusderechosdeautor,ademsdedemandaralSr.Frankporcuatroo
cincomillonesdedlaresporsulabordeparafrasearelmanuscritoparaelfinquetenaque
cumplir,pleiteigualmentecontraelproductordecineKiermitBloombarden,puesenla
pelculadelmismottuloquelaobraaparecentambinescenasescritasporlyqueno
estabancontenidasenelDiariooriginal(29).MeyerLevinhabasidocorresponsalenEspaa
durantelaguerracivilde1936a1939ymstardeenviadodelaAgenciaTelegrficaJuda
durantelosenfrentamientosconlospalestinosentre1945y1946.LaEnciclopaediaJudaicale
reconocecomoelprimerescritorenponerenescenaelDiariodeAnneFrank(1952)(Vol.
11,pg.109)(30).
UNBOLIGRAFOPREMATURO
Peronoacabaaqutodo,ynuestradudaseconvierteendecepcincuandodescubrimos,
comolohahechoelhistoriadorbritnicoDavidIrvingtrassuinvestigacin(31),queenel
DiariodeAnneFrankhabatintadebolgrafo.Aslodeterminaronunosexpertosque
acudieronexpresamenteaSuizaparacomprobarelmanuscritooriginalenposesindeOtto
Frank.Segnestos,partedelosdiarioshabansidoescritosconbolgrafoinventadoen
1949ycuyaaparicinenelmercadodatacomotempranode1951algoimposiblealhaber
fallecidoAnneFrankdetifus(32)en1945.Dosciudadanosalemanes,EdgarGeissyErnst
Roemer,pusieronpblicamenteenduda,unavezms,laautenticidaddelfamosoDiario.
AnteelloelTribunaldelDistritodeHamburgoencargalaOficinaFederalCriminal
Alemana(BKA)unexamendelostextosparadeterminarcientficamentesilaescriturade
stossehaballevadoacabodurantelosaos1941a1944,basndoseenlosanlisisdelpapel
ylaescrituradelmanuscritooriginal.Esteanlisisqumicotcnicofullevadoacaboenabril
de1981,bajoladireccindelDoctorWerner(33).Apesardesupublicacin,laleydel
silenciodelosmassmediaintentdarlamenorpublicidadposiblealosresultadosdelos
anlisis.SlohizoelNewYorkPostdel9deOctubrede1980mencionandoelhecho.Segn
esteanlisis,lascorrecciones,comentariosyaadidosenlashojasdepartedelmanuscrito
fueronhechasentintaazul,negra,roja,alpizyenBOLIGRAFOdetintanegra,verdeyazul.
Comocomentariosytextoprincipalsondeunamismamano,recordmoslo,ellibrofue
escritoporalguiendespusdelaguerraocuandomenoslofinalizpasadalacontienda.El
originalconstadetreslibretasencuadernadasy324pginassueltas(34).
DIFERENCIASENLAESCRITURA
Uncalgrafopudocomprobar,adems,quetodohabasidoescritoporlamismamanoyque,
portanto,nopodaserladeAnneFrank.SetratadeMinnaBecker,pertocalgrafojuda,
quienafirmanteeljuez,repetidamente,quetodalaescrituradeldiarioperteneceauna
mismamano(35).Paradilapidarestetemaslohahechofaltaaccederalascartasautnticas
queAnneFrankescribideniaaunasamigas,publicadasenlosEstadosUnidos;laletrade
estascartasstieneelaspectonormaldeunaniade1012aos,loquenoeselcasodel
manuscritooriginal,quenosrevelanaunautordemayoredad.Lascartasfueron
adquiridasporelInstitutoSimonWiesenthaly,siempresegnDavidIrving,sson
autnticas,noaseldiario(36).Bochacaconfirmaasmismo,comohanhechoposteriormente

otrosautores,refirindoseaPaulRassinier,quelaescrituraqueseafirmaesladeAnne
Frank,reproducidaenellibroSpureinesKindes,deErnstSchnabel,difieretotalmentedela
escrituradeAnneFrankenelmanuscritooriginal.ElProfesorFaurisson,delaUniversidad
deLyon,cuyaespecialidadeslacrticadetextosydocumentos,yquemantuvovarias
conversacionespersonalesconelpadredeAnneFrank,insisteenestetemaotorgndoleel
pesosuficienteparallevaralescepticismosobreelDiariodeAnneFrank.Suprimertrabajo
sobreelcasofuepublicadoenfrancsen1980.Unatraduccindelmismoaparecienel
veranode1982enelvolmendelTheJournalofHistoricalReviewconelttuloIstheDiary
ofAnneFrankGenuine?(pgs.147209).Entoncessealabadosejemplosdelaletra
manuscritaatribuidaaAnneFrank,ambosescritoscuandoestacontabaaproximadamente13
aos,peroextraamentelaprimera(datadael12deJuniode1942)parecemuchoms
maduraysimilaraladeunadultoquelasupuestamenteescritaslocuatromesesmstarde
(10.10.42).RespondiendoadichoescepticismosobrelaautenticidaddelDiario,elState
InstituteforWarDocumentationdeAmsterdam(RijksinstituutvoorOrloogsdocumentatie
RIOD),publicabaunlibroen1986queincluaelfacsimildeunacartasupuestamenteescrita
porAnneel30deJuliode1941.EldescubrimientoenlosEE.UU.deotrosvariosejemplosde
laletramanuscritafueanunciadoen1988.Elmismoincluadoscartasfechadasel27yel29
deAbrilde1940yunapostal,escritasaalguienenDanville(Iowa).Estasltimas,comolas
del12.6.1942y10.10.1942,creabanunnuevoproblemaalInstitutodeDocumentacinde
GuerradeAmsterdam,dadoquelaletramanuscritaqueapareceenellasescompletamente
diferentequelaescrituradeadultodelacartadel30deJuliode1941,ascomolamayor
partedelmanuscritoencuestin.EstosdescubrimientosconfirmanlacreenciadelProf.
RobertFaurissondequelaletramanuscritadeadultoatribudaaAnnees,enrealidad,
muyparecidaalaletramanuscritadeunadelaspersonasqueoficialmenteayudarona
OttoFrankaprepararelDiarioparasupublicacindespusdelaguerra.ParaMPaz
LopezysuartculoenLaVanguardia,estasdiferenciasdeescriturasonnormales(!)enun
adolescente(verlasreproduccionesadjuntas).Igualmentesoslaya,altratareltemadel
informepericialencargadoporelRIOD,eltemadelaescrituraabolgrafo,mencionando
exclusivamentelasanotacionesalpizdelpadre.Podemosconcluirpues,quenosetratade
unDiario,sinodeunanovela,basadaenunmanuscritoescritodespusdelaguerrapor
OttoFrankosuscolaboradores,yredactadoporMeyerLevn,conalgunosaadidos
posterioresdelholandsAlbertCauven(38).ElhistoriadoralemnUdoWalendyes
definitivo:ElDiariodeAnneFrankduranteaoslecturarecomendadatabparaescuelas
ypblicoesunafalsificacin(39).
ANNEFRANKALAFUERZA
Convieneadvertiraququeparaevitardudasydesbancarlascrecientessospechassobrela
autenticidaddellibro,fueimpuestoporlasautoridadesalemanasactualescomolectura
obligatoriaenlasescuelas(increblenegocioparalospropietariosdederechosFondo
AnneFrankyeditores!)ysellegalextremodeadoptarmedidasdisciplinarias(retirode
laveniadocendi)contramaestrosyprofesoresqueosaranmanifestarsusdudasalrespecto
(40).ElProfesorStielau,deHamburgo,fueexpulsadodesuctedra,en1957,porelmero
hechodehaberosadoponerendudalaautenticidaddelDiario.Increble!.Todavaen1976,
elpadredeAnne,OttoFrank,llevaacaboaccionesydenunciascontraHeinzRoth,de
Odenhausen,enunjuiciotendenteaprohibirpublicacionesquesostenganqueeldiario,tal
comosepublic,nopuedehabersidoescritoporunaniade12aos.Ejemplosstosque
demuestrancunestrechoeselmargendelalibertaddepensamientocuandoserozanciertos
temastab(41).

UNTIMOMORAL
RichardVerrall(quepublicabajoelnombreliterariodeHarwood)adviertequelafalsedad
delmitodeAnneFrankvamuchomsall,esmuchsimomsprofundaquelaeventual
falsificacindeltexto.Resideenlaunilateralidadyenlarecurrenciainfinitadeltema:
unaperfectaaplicacinpolticadelapropagandaactualdelviejotemadelaniainocente
atrapadaporlamaldadexclusivadelosotros,peroquetriunfainclusodespusdemuerta.El
mitodeAnneFrank,porlafuerzadesuimpactosobrelasensibilidadcolectiva,seconvierte
nosloensmbolodelainocentenacinjudaperseguida,sinomsanycontratodaslas
reglasdelalgica,enpruebaindiscutibledelamaldadintrnseca,inmedible,delos
perseguidores.Reconozcmoslopronto,enefecto,noimportadesdeunpuntodevista
humanoqueelDiariodeAnneFrankseaunafalsificacinono.Estaniafalleci,vctima
deltifusynoenunacmarasdegasinexistenteenBergenoconvertidaenpastillasde
jabnquesehanreveladounafalacia,todohayquedecirlo;yelpadecimientoymuertede
cualquiernioessiemprelamentable.Peroesimportanteconstatarquelosposibles
sufrimientosdeunaniajudade14aos,entiempodeguerra,nosonmssignificativospor
elhechodequehubieseescritoundiario,quelossufrimientostantoomsterriblesde
otrosposiblesniosjudos;oquelasdesgraciasinfinitamentemsnumerosasdeotrosnios
alemanes,italianos,japoneses,polacos,rusosodeotrasnacionalidadesquehansufrido
horriblementepormuchosotrosmotivosenesamismaguerra:despedazados,quemados
vivosamillones,mutiladosoinvlidosparatodalavidaacausadelosbombardeosmasivos
depoblacincivilefectuadosporlosaliadoscontraciudadesabiertasalemanas;abandonados
enmediodelcaosantelamuerteodesaparicindesuspadres;violados,corrompidosporla
barbariedebuenapartedelastropasenemigas.SloenelHolocaustoalemndeWrzburg,
durantelosltimosdasdelaguerra,fueronquemadas5.000personas,deentrelascuales
msde100niasymujeressellamabanAnna,convertidasencenizasdurantelanochedel16
deMarzode1945(44).Peroquinseacuerdadetalsumadehorroressufridosporlosno
judos?Quinlloraporelnioalemnque,enDresde,juntoaotros250.000civiles,mujeres
yniosprincipalmente,correaullandoenvueltoenelfuegoinextinguibledelfsforolquido?
Quinporlaniaalemanavioladavariasveceshastalamuerteporunasucesindebestias
animadasaelloporeljudosoviticoIlyaEhrenburg?Quinescribenovelaslacrimgenas
porlosnomenosrealeseinocentesniosjaponesesdeHiroshimayNagasaki?Quinpor
losniosdelamismaedaddeAnneFrank,masacradosenParacuellosdelJarama,queensu
propiopastampococuentanconunacalle?.Nadie.Nohaybestsellersparaellos,nohay
dramatizaciones,ni50ediciones,nicine,niteatro,nibombardeotelevisivo,nicampaas
ensunombre,nirecogidasdefirmas,nimovilizacionesentrelospartidospolticosdel
sistemaysusparlamentarios,nimanifestacionespblicascincuentaaosdespus,ninadie
quequierarecordarlescambiandoelnombredeunacalle,porpequeaqueestafuera.Por
qu?Talvezporquenocuentanconunlobbyquehagadeldolorunnegociosin
precedentes?Porquelesfaltalaconvenienteorquestacindelosmassmedia,quehacen
delsufrimientoajenounarmapoltica,conlaintencindedesarmarmoralmenteaquienes
denunciansemejantehipocresa?Odeberamossermsatrevidosydecirque,simplemente,
porquenosonjudos?Entonceshabraquedenunciaryperseguirigualmenteaaquellosque
pordinerooporoscurosinteresespolticosypersonaleshacen,conlosniosquehan
padecidoenelpasado,discriminacionesenrazndesuraza,religinoideaspolticasdelos
padresysloseacuerdandeunosniosmuyconcretosyminoritarios,soslayandoalos
dems.Setrata,sinduda,deunagraviocomparativo.
Unacalleparaunaniaoparaunafalsificacion?

ElAyuntamientodeBergenniegaelnombredeAnneFrankaunacalle.EfectivamenteLa
VanguardiainformabadeuncasosimilaralquenosocupaconelpobreSneca,conocasin
delintentodeimposicindeunaCalleAnneFrankenlaciudaddeBergen,encuyo
municipioseencontrabaelcampodeBergenBelsen,ycuyoayuntamientosehanegadode
planoadarelnombredeAnneFrankalacallequellevaalmonumentorecordatoriodel
campo.Lapropuestafuehechadespusdequeaosatrsseintentaradarsinxito
dichonombreaunaescuela(42).Contodo,entreel12deMayode1995yOtoode1996,la
autodenominadaPlataformacvica(!)AnnaFrankbombardeabaalas230familiasque
habitanenlacalleSnecadeBarcelonaconlapeticindecambiodenombreyrecogidade
firmasconsiguienteparasolicitarsuapoyoensemejantedespropsitoylogrardichapermuta
delAyuntamientoysuConsejoMunicipaldelDistrito.Elfinconfesadodelacampaaes
boicotearlasactividadesdelaLibreraEuropa,esdecirlalibertaddeexpresindelos
dems.Segnlosorganizadorescuentanconelapoyodemsdesesentaorganizaciones.
Peroapartedelcabezalimpresodeunpapeldecartasyalgunosgruposmarginales,las
manifestacionesnosonenabsolutonumerosas(43)ymuchomenosrepresentativasdelos
ciudadanosdeBarcelonaoloshabitantesdelacalleSneca,quenosesientenidentificados
conloslibertariosyanarquistasviolentosdelBarriodeGracia,niconloshomosexuales,las
lesbianasolaextremaizquierdaincendiaria,cuyonicohechopatentehasidoarruinarla
calleSnecaconpintadasindeciblesyreiteradasdebajonivelcultural,cuandonolanzando
piedrasycctelesmolotovcongraveriesgoparalosvecinos.Unatristehistoria,ciertamente.
Unseorsehacemillonarioacostadesuhija,muerta,hacindolapasarcomoautoradeuna
novelaqueellanohaescrito.Yencimadebeserpuestoantelostribunalesparaquepagueal
autnticoautor.ElperiodistaGilMugarzarecomiendaacertadamentequelomsdecorosoy
oportunoenrelacinconladesventuradamuchacha,ajenaacuantohayapodidoserun
lucrativoxitoeditorialyungigantescoxitopolticoyeconmicoparalacausasionista,esel
dejarladescansarsencillamenteenpaz.
Eslamentablequelajven,muchoslustrosdespusdesumuerte,debasersacrificada
nuevamente,unaveztrasotra,vctimadeespeculacionesqueutilizanalosmuertospara
solazydistraccindelosvivos.
NOTAS:
(1y2)Weber,Mark:AnneFrank.PublicadoenTheJournalofHistoricalReviewde
Mayo/Juniode1995,pg.31.
(3)DailyTelegraph24.3.1933yDailyExpressdemismafecha.
(4)Irving,David:PruebascontraelHolocausto.ConferenciaenelHotelMajesticde
Barcelona,el17deNoviembrede1989.
(5)Felderer,Ditlieb:IlDiariodiAnnaFrank:unaFrode.EdizioniLaSfinge,ViaMarchesi,30,
Parma(Italia),1990,pg.6.
(6)Harwood,Richard(RichardVerrall):Murieronrealmenteseismillones?.Historical
ReviewPress,Inglaterra,1977.
(7)EnciclopaediaJudaica,citadaenFelderer,opus.cit.Pg.14.

(8)Benz,Wolfgang:Legenden,Lgen,Vorurteile:EinWrterbuchzurZeitgeschichte.DTV

(8)Benz,Wolfgang:Legenden,Lgen,Vorurteile:EinWrterbuchzurZeitgeschichte.DTV
DeutscherTaschenbuchVerlag.2Edicin,1992yFelderer,pg.13:EnciclopediaBrockhaus,
Vol(6450).
(9)PazLopez,Mara:Laniaquecontloinexplicable.LaVanguardiadeBarcelona,el
Mircolesda15.3.95,pg.2deRevista.SegnBenzopus.cit.,estacifraen1992erade16
millones.
(10)Bochaca,J.:ElmitodeAnneFrank.RevistaCedadeNo170deMarzode1989.Pgs.18
a20.
(11)AnneFrankDiaryafake.PublicadoenelperidicoHolocaustNews,No1,pg.3,
delCentreforHistoricalReview.London.AsmismoEnci.Judaicapg.53yFeldererop.cit.
(12)EnciclopaediaJudaica,pg.53.Jerusaln,Israel,19711972.
(13)Roth,Heinz:AnneFranksTagebuch,einSchwindel.,1979.
(14)EnciclopaediaBritanica.CitadoporFelderer.
(15)Bochaca,opuscit.
(16y17)Felderer,opus.cit.pg.13ypg.22.
(18)Bochaca,opuscit.
(19)PazLopez,opus.cit.
(20)Bochaca,J.:ElmitodeAnneFrank.RevistaCedadep.1820.
(21)Bochaca,J.:Elmitodelosseismillones.Ed.Bausp,Barcelona,1978;pg.100.
(22)Harwood,opus.cit.
(23)Bochaca,opus.cit.ytambinFelderer,opus.cit.p.14.
(24)CitadoporKommentarezumZeitgeschehen.Folge269.September1993,p.65.
(25,26,27y28)BOCHACA,J.:ElmitodeAnneFrank.RevistaCedade.Pgs.18a20.
(29)GilMugarza,Bernardo:RequiemporAnneFrank,Arriba,9.5.59.
(30)Felderer,opus.cit.Pg.15.
(31)Irving,David:PruebascontraelHolocausto.HotelMajestic,Barcelona,17.11.89.
(32)PazLopez,opuscit.
(33)Bochaca,opus.cit.
(34)NewYorkPostdel9deOctubrede1980.
(35)Bochaca,opuscit.

(36)Irving,opus.cit.
(37)VerFaurisson,Prof.Robert:AnneFranksHandwriting.PublicadoenelTheJournalof
HistoricalReview,Vol.9,Nr1,Spring1989.Pag.97101.IHR,California.Pruebascaligrficas.
YVol.3,Nr2,summer1982:IstheDiaryofAnneFrankGenuine?ascomoLeJournal
dAnneFrankestilauthentique?enSergeThion,VritHistoriqueouVritPolitique?
Paris,LaVielleTaupe,1980.
(38)Bochaca,opus.cit.
(39)Roth,Heinz:AnneFranksTagebuch,einSchwindel.Odenhausen,Juliode1979.
(40)Bochaca,opuscit.
(41)Harwood,opus.cit.
(42)GilMugarza,opuscit.
(43)Ensumayora,alamediadocenadehomosexuales,lesbianas,omarginalesdeextrema
izquierdahabituales,sesumanunacantidadcasisiempredobledeperiodistasycmaras,
dispuestosaextrapolarelhecho,paramayorbeneficiodeaquellosquedespusdesalirenlas
fotos,aspiranasersubvencionadosporelAyuntamientoylaGeneralitatenbaseaimpuestos
quepaganlosciudadanosdeapie.
(44)DieBauernschaft,Juniode1995.
cata
Martes2noviembre2010at1:50pm
Debehaberigualdad,depensamientoaccionypalabra,tantohacialosjudioscomoalos
antisemitas.Elperdonylaigualdadsondonesdivinos.
pablo
Jueves20agosto2009at9:47pm
Queeldiariodeanafrankseaunmitonomesorprendera,tantascosassoninventadasconel
unicofindeformarnosunpensamientoacordeasusconveniencias(gruposeconomicos).
PerocreoqueminimizarloshechosocurridosdurantelaIIGuerraMundialesunerror.No
sloaquelloscometidossporlaAlemanianacionalsocialista,tambindebeserrecordadocon
rechazoycomoterrorismo(terminoqleencantaalosdirigentespoliticosnorteamericanos)el
lanzamientodelabombanuclear.
PorqueexistianlugarescomoAuschwitz?Debenserrepudiadosnoslolaconstruccionde
unmitoparademonizarunanacion,sinotambienelprocedimientoquellevoacabo
Alemaniaparaconlosjudos.
Logan
Viernes21agosto2009at3:33am

PuesquacasonosabeleerPablo?
SedemuestraqueelDiariodeAnaFrankesunafarsayafirmaustedqueademsdel
reconocerfraudedeesteDiariotambinsedeberechazarprocedimientoquellevoacabo
Alemaniaparaconlosjudos.
Siunacosaniegaalaotra,cmorechazarambas?
OesrealelHolocausto,oesunafarsainventadaporloshebreos.Larealidaddeunaexcluye
alaotra.
AveMaria,GratiaPlena
ALICIA
Viernes21agosto2009at7:01am
Yaenladcadadelos80enMxicoenlasescuelassecundarias,enconcretoenlamateriade
historiauniversal,seenseabaelmitodelholocuento,desdeentonces,selespedaalos
alumnosleeryasea,LosHornosdeHitler,ElDiariodeAnaFrankocualquiernovelesca
acordeconlaversinoficial.
previocursosobrelasbondadesdelsocialismo..enotradelashistoriascomoasignaturas
EnCristo
Azul
Viernes21agosto2009at9:32am
EstimadoLogan:Pablossabeleeraunquenoloparezca.Desarrollalatcnicadeconceder
algoparanegarlotodo.Supropsito,contravientoymareaytodaslasrazonesqueseleden,
esdemonizarAuschwitzhaciendoodossordosalarealidadqueselepresenta.
Oseaseguirconelmito,ocambiandolsletrasconeltimo,concediendoquelodeHiroshima
tambinfuemalo.Pabloconotrosnickspermenentementehacelomismo.Peronopuede
engaaranadie,lodeHiroshimaylodeAuscwitzsondiametralmenteopuestos.Hiroshima
esundatodelarealidadyAuschwitzdelaficcin.
CarmenBarrenecheaVega
Viernes21agosto2009at10:35am
BIEN,BIEN,PEROQUEMUYBIENALICIAYAZUL.
Logan
Viernes21agosto2009at5:06pm

Azul
Agradezcolacaballerosaprecisinyaclaracin.
AveMaria,GratiaPlena
Neyebur
Sbado22agosto2009at11:45am
S,claro,elholacaustoesunamentira.YelPapaesMickeyMouse.Lacantidaddegenteque
muriporculpadeunasolapersona,yquereisnosloolvidarlossinollamarlosmentirosos
(ledijoelburroalcaballo)
EstebanII
Domingo23agosto2009at11:58am
SiNeyeburvivimosenunmundodegrandesmentiras,noseaspartedeellas.
ITO
Mircoles26agosto2009at3:40pm
yaquehanconseguidonegarcontantaastucialaveracidaddeltextoo..meencantariadar
lasfelicitacionescoorespondientesaquienquieraqfueelescritor,admirocongrandezala
formaenquelogrometerseenlamentedeunaniade13aos!
AMO..AMEYSIGOAMANDOESTELIBROO!
MALDITOSNAZIS!
Logan
Jueves27agosto2009at1:38pm
Ito,
Sclaroylosgenocidashebreossonunossoldaditosdepapel
Antonio
Viernes4septiembre2009at12:44pm
Fuente:http://es.wikipedia.org/wiki/Bol%C3%ADgrafo(Estainformacionhasidocontrastada
envariasenciclopediasdeantesdelamasificaciondeinternetdondecirculantodotipode
mentirasybulos)

Creoqueantesdehablarsobrehechos,convieneinvestigarunpoquitoynocreersetodolo

Creoqueantesdehablarsobrehechos,convieneinvestigarunpoquitoynocreersetodolo
quenoscuentan
Inventadoen1938porloshermanoshngaros,LaszloBiroyGeorgeBiro.sevendieronlos
primerosbolgrafosdelmundo,fabricadosenlaArgentinaenlosaos1940;demodosimilar,
enmuchospaseseuropeos
Miguel
Viernes4septiembre2009at12:47pm
Quenloloafirma?
DavidIrving?,unnazibritanico
DitliebFelderer?esunnotorioneonazi,quepasuntiempoenprisinenSueciapordifundir
propagandaracista.ademasdeserunobsesosexual,pedofilo,psicopata,macraboserque
enviabacartasconmechonesdecabellosdejudios
RobertFaurisson?noesniunhistoriador,niunexpertoforense,niungraflogo.Fue
condenadoaunapenasuspendida,yapagardiversasmultaspordifamacin,incitacinala
discriminacin,odioracialyviolenciaracial
En1981,elInstitutoEstataldeDocumentosdeGuerradeHolandaenvielmanuscritodelos
diariosdeAnaFrankalLaboratorioEstataldeMedicinaLegaldelMinisteriodeJusticiade
Holandaparaquedeterminaransuautenticidad.ElLaboratorioexaminlosmateriales
usadostinta,papel,cola,etc.ylaletra,yemitiuninformedeunas270pginas:
ElinformedelLaboratorioEstataldeMedicinaLegalhademostradoconvincentementeque
ambasversionesdeldiariodeAnaFrankfueronescritasporellade1942a1944.Las
alegacionessegnlascualeseldiarioeraeltrabajodeotrapersona(realizadodespusdela
guerra)sonasrefutadasdefinitivamente.
Msan,sepuedeafirmarquepesealascorrecionesyomisioneselDiariodeAnaFrank
[esdecir,laversinpublicadadelosdiarios]contienelaesenciadelosescritosdeAna,y
nohayningunabaseparaaplicareltrminofalsificacinaltrabajodeloseditoresdellibro.
Elargumentomscomncontraeldiarioesquecontieneescritosrealizadosconun
bolgrafo,ylosbolgrafosnoempezaronasercomuneshastadespusdelamuertedeAna.
Esteesunmitofalso,aunquepersistente.Lanicatintadebolgrafodeldiarioesten
pedazosdepapelaadidosporotrapersonaquenoeraAna.LosescritosdeAnanofueron
realizadosconunbolgrafo.
Estaesunapaginaconfiable
http://www.nizkor.org/features/qar/qar56
Wikipedianoeslafuentedelacualmepuedavaler,peroadredevoyadejarellink
http://es.wikipedia.org/wiki/Discusin:D
ConlamuertedeOttoFranken1980,eldiariooriginal,incluyendocartasyhojassueltas,fue
dejadoenherenciaalInstitutoparalaDocumentacindelaGuerradelosPasesBajos,que
llevacaboen1986unestudioforensedeldiarioatravsdelMinisteriodeJusticiadelos
PasesBajos.Trascotejarlacaligrafaconejemplaresdeautoraprobadadeterminaronque
coincidan,yqueelpapel,pegamentoytintaempleadoseranfcilesdeadquirirduranteel

perodoenelqueseafirmabaqueeldiariohabasidoescrito.Sudeterminacinfinalfueque
eldiarioeraautntico.El23demarzode1990elTribunalRegionaldeHamburgoconfirm
suautenticidad.
Federico
Sbado5septiembre2009at10:50pm
Estofueabsolutamenteunagranfarsaliteraria.Coincidoconeltrminodelaindustriadela
lstima,medidaquebeneficiaalosjudosparaquetodossientanpenaporellosyeso
permitejustificarlasatrocidadesquecometenellosylasayudaseconmicasqueseleenvan.
Paraquelopuedancomprendermejorenunlenguajepeyorativo,seraas:Vamosa
mandarleunaayuda.Noledigamos.Ellos,pobregente,hansufridotanto.
Ymuchasmentirassehandicho,contaldedesprestigiaralafiguradeHitler.El
Holocaustoesunafarsaaligualqueladelallegadadelhombrealaluna.Lallegadaala
luna,elHolocaustoyelataquealasTorresGemelasjuntoallibrodeAnnaFranksonuna
delastantasmentiras.Porquedigounacosa:PorqunohablanunpocodelGenocidio
Stalinista,delHolodomorydetodoeso?Sinembargonadiedicenada.
Yaloscomunistaslosbeneficianparaocultarsuspropiasatrocidadestantoantes,como
luegoydurantedelaIIG.M.
Porquepreguntounacosayo:Sierasupuestamenteautntico,porqunegarseaquelo
revisaran?Esaesunaexplicacinquenosdeben.Porej.,supongamosqueunoviene
conduciendounauto,lapolicateparaparahacerteuncontroldealcoholemiayvostenegs
alegandoquenoquersquetelorealicenporquenoestsborracho.Quvaadecirla
polica?Vanadecirquelapersonasenegahacerloporqueestababorracha.Ybueno,esto
acdelDiariodeAnnaFrankeslomismo.ElpadredeAnnasenegalarevisinporqueera
mentira.Porquesieraautntico,porqunegarse,quemalvenaunarevisin?
Yesas.Yestomuchosnoloquierenentender.Despussiunodicealgoesantisemitao
anticristo.
Otracosaquelesquieroinformar:Nohayrelacinentreelantisemitismoylanegacindel
supuestoHolocausto,yaquehaydatosquepuedenfigurarenpginasdeinternetnazis,
comoporej.,http://www.historiaverdadera.com.ar,peroporquesonpublicadosah,peroen
s,sontodostextoselaboradosporelInstituteforHystoricalRewiev(Institutoparala
RevisinHistrica)deEE.UU.Yesoquieredecirqueesteinstituoseaantisemita?No.Sino
quehacenestoporqueessutrabajo,noporqueseannazisninadaporelestilo.Porquecul
eseltrabajodeesteinstituto?Lamismapalabratelodice:Revisarlahistoria.
Perolesdoyunconsejoatodos:Nosedejenmanipular.Porquehstacundolosmediosnos
vanavenderloquequierenvendernos,hstacundonosvanadecirenqutenemosque
creer,hstacundonosvanadecirquesbuenoyquesmalo?
Poresopasaloquepasa.
Karinka
Viernes11septiembre2009at7:15pm
SuponiendoquefueramentiraqueescribioellibroAnaFrank,igualtodoloquerelatadelo
quefueesaHORRIBLEepocaenlaquelosNAZIShicieronloquelesdiolaganaconlos
judios,todoesoesVERDADyesHISTORICO,noesinventodelaniade13aos,los
NAZIScometieronlosmasgrandescrimenesquehuboenlahistoria,simplementeelDiario

deAnaFrank,apartedeserunaobraliterariademuybuennivel,relatahechosque
ocurrieronrealmente.EXCELENTELIBRO!!YFELICITOALOSFRANKPORHABERLO
PUBLICADO!!
Lexi
Domingo15noviembre2009at7:14pm
perdonperoestapaginadaasco..
yesoquesoycristiana
IsraelG.A.
Jueves10diciembre2009at1:34pm
Mepareceacertadoelartculo,sielholocaustoesunaverdadabsoluta,entoncesporqu
tantapersecusincontraelrevisionismo?.Laverdadsiempresalearelucirylosjudosy
demssecuacesnoquierenquesesepatodalaverdad,siempreesgrimiendoinformacin
falsaypruebasfabricadas.Siempresecondenaalestadoalemnperonosecondenael
genocidiodeHiroshinayNagasaki,yaqueaunquemurieronmuchosinocentessesalvaron
millonesalponerfinalaSegundaGuerraMundial.Estoltimosiqueesparadarascoa
cualquieraquetengasiquieraunpocodeinteligencia,peroserbuenmaterialparainfinidad
depelculasprojudaicasquedejanmuybuendineroalosgrandescineastasyanquisy
dems,claroestademsdelasganaciasquedejarnloslibrosydocumentalesescritosanti
germnicos,juntoconloscamposdeconcentracinempleadoscomoatraccinturstica.
Pobrecilloslosquetomanesasbasurascomomaterialhistrico,deberanleerunpocoms
ynoleerlahistoriaescritaporlosvencedores.
Laura
Lunes28diciembre2009at4:28pm
Mepareceincreblequeanexistagentetanignorante.Elholocaustoes,condiferencia,la
mayoratrocidadqueelserhumanohacometido,ynegarlomepareceuninsultoatodala
gentequemuriall.
AnaFrankestabaentreesagente,fuevctimadelgenocidiojudoporpartedeunanacin
(entonces)enferma.Losquehemosledosudiarionopodemosdejardedargraciasporese
testimoniohubomilescomoella,yelhechodepoderconocersuhistoriahacequenos
llametodavamslaatencin,queexistaunahistoriaasparacadapersonaasesinada
graciasAnaFrank.YgraciasOtto,porpermitirnosconocerla.
Atodoslosquenegislarealidadsupongoquesoisignorantesoestpidos.Sisois
ignorantes,daosunavueltaporelmundo,visitadelmuseodelholocaustoenjerusaln,o
auswitch,hacedalgoproductivo.
Paralaestupidez,losientoperonohaycura.
PEDRO

Jueves14enero2010at4:02pm
QuizseldiariodeAnaFrankselaestafaliterariamsgrandedelsigloxxperoacasonoesla
biblia,tantoelantiguotestamentocomoelnuevo,laestafaliterariamsgrandedelahistoria.
Siaplicamoselmismorigorcientficoalostextosbblicosdescubriremosqueestnllenosde
erroresyplagiosaotrasreligionesanterioresalcristianismo.Mesorprendequeenunaweb
catlicaseistanrigurososconuntexto,mientrasaceptisotrosinningnrigorhistrico.
Ladiferenciaentreeldiarioylabibliaesquenadiehamuertopornegarlaautenticidaddel
diario,nosepuededecirlomismodelabiblia
indignada
Domingo28febrero2010at9:32pm
NovoyaponermeaconvenceranadiesobresieldiariodeAnaFrankesverdicoono.
Considerabaingorantesalaspersonasqueafirmabanseresteunafarsaperoleyendolas
barbaridadesdevuestroscomentariosnomeextraayanada.Deverdadtenisla
desfachatezdedecirqueelholocaustofueunamentira?Enserioteniselsuficientevalor
parallamarloholocuento?DiosSanto,queodiosientoahoramismoalleervuestrassandeces.
Murieronmillonesdepersonas,esalgototalmentedemostradoylosnazistuvieronloquese
merecan,exceptoeldesgraciadodeHitlerquenisiquieradioelgustoalahumanidadde
cogerlosinoqueelmuycobardeasquerososesuicid.Enlugardeperdereltiempoleyendo
idiotecessensacionalistas,dedicarloaleeryaabrirlamente,quecomoveolatenisbastante
atrofiada,Yencimahablandecristo!desdeluegoseosnotalacristiandadtalycomohablis,
yosoycristianaloquenomeimpidereconocerquelasegundaguerramundialfueun
holocausto,sangrientoymalvadoyelqueloniegueparaminotieneotronombrequeelneo
naziyantisemita,medaisasco,unsaludo.
Pingback:EldiariodeAnaFrank,lafalsificacinliterariamsgrandedelsigloXX|LaYijad
enEurabia
Pingback:debatesobrelaEscueladeFrankfurt/MMontAlbo
Inmaculada
Domingo9mayo2010at9:50pm
Estefarsa,vilacusacinycalumniasobrelosescritosdeAnnaFrankmepareceindignantey
fueradelugardealguienqueseconsiderecatlico.Estainfamementirasolodenotaelodio
quetienehacialosjudios,meaverguenzodeleerestoenunabitcorallamadaradio
cristiandaddeballamarseradiomaldadporquenosenpuedemeterjuntostantoodio,
prejuicios,mentira,manipulacin,desvergenzaeinhumanidadyasololequedapor
aadirquelasimgenesquegrabaronlosaliadosasullegadaaloscamposdeexterminio(y
nodetrabajo,miredetrabajosonlospolgonesindustriales,lasciudades,lasfbricas,los
invernaderos,lasminas,etc)sehicieronenHollywoodparapropagandaaliadaconactores
americanos,yasololequedadecirqdebieronganarlosnazisylahumanidadhubiese
conocidounverdaderoprogresoyrenacimientograciasasugenocidiosistemticodejudos,
cristianos,minusvlidos,etc.silosaliadosnolleganausarlabombaatmicasobreJapneste
pasnohubiesecapituladonuncayestossiquenorespetabanningunaclasedederechos
humanosconsusprisioneros;losnazisysuplangenocidaparaexterminaralosjudosdela
fazdelaTierraesdesgraciadamentetanrealcomoelgenocidioturcosobreelpueblo

armenio,anestnloscuarteles,losesqueletosdelaspobresvctimasdelosnazis,losmiles
detestimoniosdesupervivientesoalemanes,fotografas,etclosjudossemerecennuestra
compasin,apoyoyamorportodalapersecuciones,progromos,genocidios,difamaciones,etc
qhansufridoysiguensufriendo.NoolvidemosqJesucristofuejudoascomosuSantsima
Madreynuestrareligincristianaestfundadaenlareliginjudaaunquedebemosaadir
laPalabradeNSJCbasadasenelamor,compasin,toleranciayjusticia.
Alex
Martes15junio2010at4:12am
Acpuedequelonicoautenticoseaelatrevimiento,negarelHolocausto,escomonegarel
sufrimientoylosvejmenespadecidospormillonesdealemanes,italianos,japonesesy
dems.Esaterradorpensarqueexistanpersonascapacesdeinsinuarqueloshombresdeeste
mundo,sesensibilizansolamenteanteloshorroresvividosporjudos,homosexualeso
romanes,elsentidosocialyelrespetoporlosderechoshumanosexcedealosbandos
formadosdurantelasegundaguerramundial.Lahumanidadcompadeceacadaunadelas
victimas,quedebieronatravesarentre1939y1945laspeoreshumillacionesyviolacionesa
susderechosnaturales.EllibrodeAnaFrank,puedeonoserautentico,peroestonoquita,
desdeningnpuntodevistalaexistenciadelHolocaustoyelsistemadeexterminodesatado
porlosnazis,esunatrevimientoponerendudastaleshechos.Elrespetoatodaslasvictimas
ysobrevivientes,elrespetoalassociedadesmodernasqueintentanmiraralfuturosin
olvidarelpasado,esesencialparacomprometernosarendirhomenajeatodasaquellosque
vieroneneldaadalamaterializacindelospeoressentimientoshumanos,paraconquistar
lapazylatolerancia,encontrandoenladiversidadlaformamasfructferadenutrirnoscomo
sociedad.
Carlos
Mircoles25agosto2010at7:28pm
Porelloesquelajuderaestanpoderosa.Poringenuoscomomuchosdelosqueopinan
aqu
Francisco
Viernes30julio2010at1:55am
Elholocaustounamentira?porfavor!.Estapginaenrealidadmepareceunpoco
ridcula.Quizseldiarioelfalsoyqu?,ellectorpuedeencontrarenlunaenseanza.Yo
mismoabstrajedellaimportanciadepodervalorarelcmovivimos,deformatranquila
(cosaquenosucedadurantelasterriblesguerras).Detodasmanerasellibrorealmenteme
tocsiendomuyjoven,esunaexcelenteobraliterariaypunto.
PD:Mepareceinsultantenegarelholocaustomuchagentesufridemaneraincrebleyen
estapginasolosepuedepensarenqueesalgoinventado?.Cuntagenteperdifamilia,
masdealgunafamiliadesaparecicompleta.Horrendo.

Noimporta.
Mircoles18agosto2010at8:00pm
6.Resultapococreblequeenunestrechorefugio,enelquepermanecierondurantecasidos
aos,ningunadelasochopersonasqueseencontrabanenlsupieranqueAnaFrank
redactabaundiarioduranteeselapso(junio1942agosto1944).Elpadredicequeseentera
despusderetornardeAuschwitz.
Suspadresseloregalaronensucumpleaos.
javiera
Sbado4septiembre2010at9:13pm
laverdadyoleiellibrodiariodeanafrankyloqueapareceahiesmuchomasklodellibro,
ademasmegustariacreerqueesdeverdadellibroporqueesmuybonitoyconmovedor,me
gustomucholoeleidomasdeunavezytambienmedapena.
yresultapococreibleqeelpadredeanaayaescritocosascomoesodepeterytodoeso,
buenotodopuedepasarnoestoyencontradenadie.
ynoesunchisteniunjuegounaguerranimenoscomounaguerramundial,losjudios
fueronperseguidosymuertosaunquenoselomerecianparanada
yquiendijoqueelholocaustoesunamentiraNUNCAA,esunaverdad.
tambienquieroagregarquelosocupantesdelanexosisabianqueanateniaundiario,saleen
ellibro,yottofranknofuequienencontroeldiariofueronsuscuidadorasmiepmeparece,
nolosebien.
buenoesoyaeescritomuxograsiaasadios
Ulises
Jueves9septiembre2010at4:56am
Noentiendo.Negarlabarbarie?Aquienleimportaloquelepasaesania?Pero
Negarlapersecucinnazihacialosjudos?
Siendototalmenteimparcialanteambosbandos:EraunaguerraAlguienfuelavictima?La
respuesta(Mirespuesta,oseamipuntodevista)Es:Todos,desdelossoldadosamericanos,
losjudos(YminorasNadiesabequetambinsiguierontestigosdejehova,gays,
lesbianasenfin,nosolojudos.)loscivilesalemanesquetuvieronquesoportar
bombardeosylosdenigraronmoralmente,hacindolospasarporlosMalos.Inclusoaesa
pobreniaalemanavioladaporlasBestiasrusas.Nisedigadelmontndemuertosante
lasnuevasarmas.Losjaponeses,losmuchosquemurieronsinunaAnaFrankcomoescudo
queloshagarecordar.
Estetemamehacerrecordarunafrasequelamentablementenorecuerdodequienes:
Lahistorialaescribenlosvencedores
Aququedaesomuyenclaro.Quienlereclamaalosestadounidensesporsemejantes
matanzasenjapn?AhoraCuantasvocesselevantaronmaldiciendoalosalemanes?Siestos
ltimosquemaronenhornosamilesdejudosNohicieronlomismolosnorteamericanos

conmilesdejaponeses?Ojo,estonoperdonaalosnazis(Nocreoqueelholocaustoseaun
invento,siendohonestonoveolasbasesdetalafirmacin.Adems,elsimplehechodel
racismollevadoaloslmitesdeseparardelrestodelagenteyameparecenauseabundo)No
perdonaningunadelasatrocidades.
Enmiresumen:Lasegundaguerramundialfueuna,donde,comoentodasTodoslos
involucradosperdieronMenoslospolticos.
AplaudoaFrancisco!Lapginanomepareceridcula.Peronegarlabarbarie:S,yesuns
rotundo.Acasoud`squierenvivirencarnepropiaelrgimendeungobiernosocialista?
Lesgustaraquenolosdejaranentrarencines,teatros,restaurantes,centroscomerciales
Nojudos,noconducircochesSerseparadosdetodoslosdemssoloporserdeuna
Razadiferente?S?Nolocreo.Posiblementeud`shayanledoelMeinKampfEntal
casomequedoconeldiariofalso.
Carlos
Domingo19septiembre2010at3:28am
Laautenticidaddeldiariodejamuchomsquedudas,locualnoquieredecirqueAnaFrank
nohayamuertoenBergenBelsen,queesalgodistinto.Perosostenerquedurantedosaos
nadie,nadie,dentrodeesepequeocubculodondevivandosfamilias,sepercatquela
niaescribaalgo,sostenerqueAnamirabaelcieloyelfamosorbolsiendoquesiempre
estabanlasventanascerradas,sostenerquedosfamiliasvivieronallaisladassinquese
sacaranlosdesperdiciosalacalle,sepagaralaluz,sepbtuvieranmedicamentosycomida,
etc.etc.yunlargoetctera,noesaceptableparacualquiermentenofanatizada.Porlodems,
biensehadichoquenadadeparticulartieneesaniafrentealosmillonesdeniosincluso
judosquemurieronenlaguerra.Lamentablementeotravezmselsionismo(quenoeslo
mismoqueeljudoJuanoDiego)demuestraquenotieneescrpuloalgunoenusarasus
propiasvctimasparaobtenersusfines.Repugnante!
JoseJ6
Sbado25septiembre2010at9:10pm
Tecreestodoloquedigan?Puesaunquenofueraverdadpudoserposibleperfectamente
todoloquecuentaellibro.Yqueestscontandodeutilizarsusvictimaspara
beneficiarse?noestutilizandoanadie
jenny
Domingo19septiembre2010at9:54pm
enmiopinioneldiariodeannafrankesveridicoymeda=lokepiensenmeda=sidicenke
soyunatonthaxpensarlokepienso:xdiosyaesthamuerthadejendejuzgarsifueellaono,
nosepuededefenderyyanumam.yaelchistheeskeescribiooescribieronunlibromuy
bueno.
loulthimo:Paramiellaloescribioysulibroesmuybueno

alejandra
Lunes20septiembre2010at7:08pm
laverdadmeparaceinrrelevanteestearticuloporqueanadiesabeloquesevivioysesintio
enesasepocasololosabemospormediodepalabras.
JoseJ6
Sbado25septiembre2010at9:04pm
Sinceramentenomehacefaltasabersieldiarioesrealonoloimportanteesquesabemosque
losnazisdeberanmorirconelmayorsufrimientoposibleyaquesquesabemosloque
hicieronyelqueloniegedeberamoririgualmente.
Florencia
Jueves7octubre2010at2:34am
Elholocaustocomovosloescribsentrecomillasaligualqueamuchasotraspalabrasalas
que,alparecer,lasconsiderasfalsasesparavosunmito?
Sonmuchomenoscreblesaquellasversionesqueexpons.Porejemplo,queelpadredeAna
Frankmurideunaenfermedadenunhospital.
Realmentemesorprendeesto.Noqueexistaunamiradadiferente,perosquehayatanta
gentequesecentreensilaprotagonistadeunaobraliterariaexistienvezdetomar
concienciadequeloshechosqueprotagonizfueronrealesparamilesdeotrasvictimas.
NotadelEditor:
AhhFlorencia!Muybuenatuconclusin.Noimportasiesverdad(quenoloes)loque
importaesquelagenteselocrea.Ysilodelrestodelasvctimastambinesmentira?No
importa.ParaelquecreaqueesciertodebemosmanteneresamentiraMIENTE,
MIENTEQUEALGOQUEDA.Sean6millones,o30.000o10oninguno.
Excelentedeclaracindeprincipioslatuya!
Yalainteligencianodebebuscarlaverdadcomosuobjeto.
Ahoradebeconformarseconlapropaganda.
SQS
Martes19octubre2010at5:52pm
Elcasoes,quelosmalossiempresonlosmismos!
YcreeisenestaBASURA?
Esbastantealucinantelamanipulacin,quehay,ALUCINANTE!
SQS
Martes19octubre2010at5:56pm

Porcierto,nomeeexplicadodemasiadobienconbasuramerefieroalDiariodeAnaFrank.
Beroa
Mircoles20octubre2010at1:33am
EnMxicoactualmenteyanosoloseobligaalosjvenesdesecundariaaleerelfamoso
diario,sinoqueademsyaesuntemadeclase,incluidoelanlisisdelmismoenloslibrosde
textodehistoriaconlacorrespondienteyemotivadescripciondeloshechosporpartedelos
profesores.siemprequeregresanacasamishijosrelatandolosucedidoenclasesme
convenzomasdehacerhomeschooling.
NanaPancha
Mircoles2marzo2011at10:33pm
Osea,enMxico?enqueMxicovivestu?aminuncameobligaronaleereselibro,
apenassilole,ah!Esquetienesatusniosencolegiosparticularesdemonjas,conrazn
jajajaja,puessilasmonjasyloscurassonnaziseigualelpapa,poresoqueenwebs
catlicascomoestasdicentantasartadesandeces.Creenenunamaterinmaculataocomo
seescriba,ynopuedencreerenhechosrealescomoelHolocausto,quepenamedan.
Nadamasmefaltaquedigan,quelospitufosexistenyquelasfotosdelholocaustoson
comicsdeMarvel,quetardeotempranosaldrHulkJAJAJA!
Beroa
Jueves3marzo2011at2:56am
Esoesexactamenteloqueyodigo,nomsfaltaquetecreasqueloscmicsdemarvel
sonreales!!!!jajajajajajajajajajajajajajajajajaja
Beroa
Jueves3marzo2011at3:21am
Deverdadquesigorindomedetuestpidez,realmentemehascausadogracia.
Ademscreoquelaincongruenciateestacausandoproblemasyquienasistia
colegiodemonjasnazisfuistetu,poresarazonnuncateobligaronaleerellibro..
sospechoquenocaptas,asiqueteloexplicareconmanzanas..unlibrodepropaganda
judaobligadopormonjasnazisjajajajajaja,.disculpaperonopuedoparardereir,
yanoleastantashistorietasqueteestanatrofiandolasneuronas,siesqueacaso
tienesalgunaono?espera,tunoleeshistorietas,lasvesenlatelevisin,esolo
explicamejorjajajaanafrankpormonjasnazisjajajaja
carmenlugo
Jueves23diciembre2010at12:36pm

buenoperoudstambiendicenquenadiesabiadeldiarioperoalleerellacuentaquedejaba
leerciertaspaginasalahermanayalasraVanDan!yentonces??nocreoqsepueda
despretigiartodoloquesalesoloxnoestardeacuerdoconlaactituddlosjudios
actualmentedeescudarseenelholocausto,paralasbarbaridadesqhacen,puesnoestoyd
acuerdoconellos.Asimismo,decirqnosucedioesdecirlementirososatodoslosqcontaron
comoencontraronloscamposdeconcentracionyexterminio,mepareceahisifaltadrespeto,
ymuchocaraduraxqnoessololaopiniondlosjudiossinodmuchos,qdiganqeldiariox
estudiosdemuestranqesmentiraokperonomuchascosasqsucedieron.
carmenlugo
Jueves23diciembre2010at1:19pm
alterminardeleer,opinoquesisomossereshumanosdignos,decentes,humanosalfin,no
ponemosamenoslamuertedetantagente,nios,adultos,ancianosporlainfinidadde
guerrasquehemosalentado,propiciado,tambienestanlasmuertespordelincuenciaenfin,
peroestelibronotienenadademalo,masbienunmensajeparaqueestemosabiertosadejar
tantoodio,tantasmalasintenciones.
Nosepuedenegarelholocausto,siexistioono,porquehaypruebas,yopersonalmentecreo
enellibroporqueesnosololahistoriadeAnaFranksinolademuchosquehanvividoen
guerra,enpersecusionsoloporserdistinto.
Deberiaserparareflexionynoparafomentarmasodioyvalidaraccionescobardescomolas
qcomentenenisrael,amparadosensuhistoria,todossomoexactamenteiguales,sufrimos,
pensamos,amamos,etc.entoncesxqdenigrardelotro?
KLINGSOR
Jueves30diciembre2010at8:51pm
ElHolocaustoestodaunareliginsecular:ellapertenecealmundolaico;esprofana.En
realidad,ellatieneasudisposicinelbrazosecular,queesunaautoridadtemporalcon
terriblepoder.Ellatienesusdogmas,susmandamientos,susdecretos,susprofetasysus
sacerdotessupremos.ellatienesucrculodesantos,masculinosyfemeninos,entrequienes
estn,porejemplo,SantaAna(Frank),SanSimn(Wiesenthal)ySanElie(Wiesel).Tienesus
lugaressantos,susritualesysusperegrinajes.Tienesusedificiossagrados(ymacabros)ysus
reliquias(enlaformadepastillasdejabn,zapatos,cepillosdedientes).Tienesusmrtires,
sushroes,susmilagrosysusmilagrosossobrevivientes(pormillones),conmuseosy
templosmayoresymenoresenlasprincipalesciudadesdelmundo,suleyendadoradaysus
justos.AuschwitzessuGlgota.ParaestanuevareligiondelSigloXXISatanssellama
Hitler,condenado,comoJessenelTalmud,arecocerseenexcrementoporlaeternidad.
Enresumen,cristianos,protestantes,agnsticos,ateosyjudoshoycooperancordialmenteen
propagarlafeholocusticaAuschwitzestlograndolaunindetodos.
FER
Domingo2enero2011at8:27am

Soyelprimeroquerespondeaestecomentarioyesperoserelultimo,lounicoquemelimito
adeciresquesemehaceincreiblequehallagentecomoestaopinando(medanpenay
lastima)yrealmetecreyendoquenosedebemancharlaimagendehittleryafirmandoel
falsoholocausto.
IGUALDADPARATODOSERHUMANO.
ELUNICOLEGADOBUENODELOSNAZISALMUNDOFUEELRECORDATORIODE
LOQUENUNCADEVEOCURRIRENCUALQUIERERAYCONTINENTE.
JosealbertoFlorezLopez
Martes8febrero2011at3:00am
Acualquieraqueleinterese,voyaaclararantesdecualquiercomentarioqueaunquesequea
estorecibiremuchascrticasnoesperoganarmelasimpatadenadie,alapersonaquehaya
escritoesto(ycroqueinvirtintiempoenesto)yaseanaziosimplementeunapersonaque
notienenadaquehacerqueatodasestasinvensionesnosetienenilamasremotaideasobre
loqueseestahaciendo,cuandoestamoshablandodeldiariodeAnaFranknonosestamos
refiriendoaincoherenciassinsentido,pormasquedigan,aleguen,copienypeguentodos
lostextosqueexistenenlaweb,elholocaustoesverdad,ynoloafirmoporquehayaestado
ah,niporquemequieradarfamaninadaporelestilo.sinosimplementeporelechodeque
noesposiblequemillonesdehistoriadoresseponganatontasyalocasainventarloquese
lesocurra,sinmetermemasaltema,AnaFrankdemaneraabreviadaessinonimodeloque
representalibertadyverdaderopensamiento,quepersonapretendepasaraserfamosa
despuesdemuerta?losdiariossonexperienciaspersonales,yfueesaexperiencialaquehiso
entenderamuchaspersonasqueselapasanensucasahaciendocasoaloquedicela
televisinquenoestamosenunmundocolorderosa,quelalibertadyelamornosoncosas
quedevandeserpasadasporalto,simplementeeldesconoserelholocausto,demuestrade
maneraexplisitalainculturaquepuedellegaraexistirenunasolacabeza,ysiseanalizarn
libroscomoloshornosdehitler?unlibropordemascrudodondesilagentesedetubieraa
verloshorresdecabezasdecapitadasylaslasrgasfilasdemuertos?,lostestimoniosdelas
pocaspersonasquesobrevivieronaloscamposdeexterminio,algunasconsusnmeros
marcados,aldecirqueelholocaustoesunmitoinsultastodounperiododeirayde
destruccin,noparaenorgulleserse,sinoparaquedeunabuenavessepuedanquitaresa
vendadelosojosypercatarsedequeelvivirelhoy,nosignificaquepersonasinsensiblescon
tanpocosescrpuloscomentendelamaneramasligeracosasqueseencuentreneninternet,
siseviernalgunaspelculasosiseleyoalgnartculoenunlibro,esmomentode
informarsemas,repito,sirecibocrticasporestoysequelasrecibire,quelohagancon
fundamentos,queseatrevananegarlacrudezadelasimagenes,losdiscursosdehitlerylos
testimoniosdelossujetosconnmerocomoentodo,esposiblequeeldiariodeAnaFrank
hayasidounmito,talvezusadoparaenriqueserse,perosiporesemito,nosencontramoscon
seresdispuestosasencivilisarse,aentenderelverdaderosignificadodelavida,entonces
agradescoporesemomento.
AbrelosojosantesdeponeraescribirenBraile.
JoseAlbertoFlorezLpez

TuyoAlberto

TuyoAlberto
NotadelEditor:
EsdecirqueparaUd.lapruebadelaverosimilituddelDiariodeAnaFrankesque
millonesdehistoriadoresnopodranhaberinventadoalgoas?
Suficienteargumentoparaminteligencia
Luegolasmoscas(quesisonmillones)nosdicenquelashecessonricas.
Ylosplatillistasqueexistenlosextraterrestres.
ylosevolucionistasqueDiosnoexisteyqueelhombrevienedelmono.
Puededecirme,desdesuimbatiblelgica,qucarajoestoyhaciendoperdiendoeltiempo
encontestartamaaburrada?
OhHaNi
Mircoles2marzo2011at2:53pm
Esohasidotaningenioso!Ojalapudieraplagiarlo.
OhHaNi
Mircoles2marzo2011at2:50pm
Tengounainsanainclinacionporleerlosdiariosdecualquierpersona.nosololadelas
celebridades.meheleidocuantasversionespudeencontrardeElDiariodeAnaFrankyme
hevistolapelicula.nosoyunapersoasiquieraunpocoobservadora,laspruebassonbastante
clarasperoapesardeestomerehusoacreerenelGranFraudeenElDiariodeAna
frank,laMentiraporquelaGuerrafueunarealidad,ysiesporcondenaralasBestiasmas
cruelesquehanpisadolatierracreoquemuchosmascontinuaremosignorandolarealidad
antenuestrospropiosojos.aunasi,esunarticuloincreible,gracias.
P.D:Tienesunpequeoerroralcomenzareltexto:
ymuereacausadeunaepidemiadetifusalos12aosenelcampodeBergenBelsenenenel
ao1945.
Enfin,unpocodepornografaparaunamejorventa?Essteellenguajeylas
inquietudesdeunaniadetreceaos?Esstaunaniasana?
Comopudomoriralos12yescribirunpocodepornografiaalostrece?Estasequivocado,
ellamurioalos15o16,yaqueel14dejuniode1942ellatenia13aos.gracias.
NanaPancha
Mircoles2marzo2011at10:45pm
AnaFrankmuriantesdecumplirlosdiecisisaos,averhagamoscuentas:
Sinacioen1929(puedesusarlosdedoslosdelasmanosylospies)para1942tendria:aver
conpalitos
19290

19301
19312
19323
19334
19345
19356
19367
19378
19389
193910
194011
194112
194213<
194314
194415
1945el12dejuniocumplira16
JAJAJA!
OhHaNi
Jueves3marzo2011at2:40am
Noesoalgoinfantil?podriassolohaberdichoantesdecumplir16yya.peroaunasitelo
agradescodesobremanera.
maria
Mircoles4mayo2011at5:19pm
conmuchorespeto:llodigoqueundiarionoesnadainfantilvale
peroMEGUSTALOQUEHASDICHODESPUESASITELOAGRADESCODE
SOBREMANERA...
Alba
Martes5abril2011at2:50pm
Holabuenastardes:
Paraempezardecirosquesinceramentemiopinionesqueeldiariosifuescritoporunania
de12aosperseguidapornazis,esdeentenderquelosniosquesufrieronysufrenlas
guerrasestanmuchomasmentalizadosdecomoeslavidaytienenmassentidodelpeligro
quecualquierotronioquenolassufra,yaquehantenidoquepasarpormuchascrueldades
alolargodesuvida.
RespectoalodesucaligrafiabuenoQuiennohacambiadodeletraalgunavez?Yohago
diferentesletrasparacadaasignatura.Ynoescriboigualundiarioqueunacartaaunaamiga.
Peroesosihascomentadoqueelbolinoestabainventadoaun,yesciertoperosisehabia
inventadolapluma,yclaramenteenlasimagenesquehasmostradoanteriormenteseveque

noesbolisinoquesetratadepluma.
Detodasformasyocreoquenadiepodriaescribirundiariodetalformasinohubierapasado
porellosonmuchoslosdetallesquedaysenotaqueloestasufriendo.
Solotengoesoparadecir.
Graciasporunvuestraatencin.
Unsaludo.
Mara
Mircoles6abril2011at10:50am
EstoymuydeacuerdocontigoAlba.
Sobretodoenlacaligrafayaquetodoslacambiamosalgunavez.Yesdesuponerquenose
vaaescribirunacartaaunaamigaigualquesevaaescribirenundiarioyaquesontrminos
completamentedistintos.
Pormiparte,tambinqueradecir,quepersonalmentecreoques,siescribieldiariolania,
peroquenolopudoterminaryaquehabramuertoantes,quierodecirquecreoquelo
escribitodomenoslasultimaspaginasyaquetalvezlashabraescritolapersonaquelas
descubriantesdelanzareldiarioalaluz.
Detodasformasnuncanadievaapodersaberacienciaciertaquepasconesediario.
Serunmisteriotodalavida.
Unsaludoygracias.
maria
Mircoles4mayo2011at5:12pm
anafrankllasequeestasmuertaperomeestoyleiendounlibrotuyoyllacasilotenga
acabado
megustariasabermasdetiydetufamilia
soyslabomba
comopudieronaguantarlasegundagerrasivil
ytengo11aos
peromegustantuslibros
Cesar
Viernes13mayo2011at1:59am
AntesquenadadebodecirquenadatengocontraesaniaquemuritragicamenteenBergen
Belsenyquenadahizoparamereceresamuerte.
Sinembargo,lasdudasmsarribaexpuestas,gustenono,nosonirrelevantesyportanto
debenseranalizadasconespritucientficocrtico.Niparanegarniparaafirmar,sinopara
saberms.
Detodasmanerasnomeparececorrectoqueseusepolticamente,enunsentidooenotro,el
sufrimientodeestanianiquebajoesepretextosequieransacarrditosyaseaafavordel

exterminismooafavordelnegacionismo.
Porfavor,yaeshoradeverlascosascomorealmentefueronyportantolainvestigacin,sies
seria,nopuedeomitirse.

BlogdeWordPress.com.EltemaChoco.
Artculos(RSS)yComentarios(RSS)
Seguir

SeguirRADIOCRISTIANDAD
ConstruyeunsitiowebconWordPress.com

Вам также может понравиться