Foto: dr.

phillips center

Orlando (Estados Unidos)

eNVIADA ESPECIAL

Orlando

LA FLORIDA

Vista frontal del Centro

de Artes Escnicas Dr.
Philips, nuevo epicentro
de la cultura en Orlando.

Miami

Duracin del vuelo entre

Bogot y Orlando: 4 horas.
Distancia entre Miami y
Orlando: 233 kilmetros.

orlando
una propuesta de lujo
La ciudad vive una transformacin. Abre espacios para
la diversin, la cultura, la gastronoma y el ocio. Ahora
ofrece nuevas experiencias y das relajados y placenteros.

lacer, cultura y diversin. Es la

frmula con la que Orlando atrae a nuevos
viajeros y a repitentes y con la que se acaba de
ubicar como el destino ms visitado de los Estados Unidos. Cerca de 62 millones de viajeros llegaron all el ao pasado, una cifra rcord, incluso
por encima de Nueva York Y eso son palabras
mayores!
La nueva propuesta es vivir y disfrutar la ciudad
de una forma relajada y placentera, con tiempo
para gozar de eventos culturales y museos, para
descubrir propuestas artsticas, barrios ensoadores y calles renovadas.
Es un plan diseado para los que gustan de los viajes enriquecedores y confortables, amantes de los
hoteles de lujo, que se dejan consentir en un buen spa,
que los reta un campo de golf, que estn al tanto de las
tendencias de los grandes de la moda y que reconocen
la buena gastronoma y los mejores vinos.
Orlando, obviamente, no olvida que sus visitantes siempre incluirn en su plan lo ms
novedoso de los parques. Por eso, ahora ofrece
recorridos VIP, exclusivamente diseados para
quienes van por tres o cuatro horas a vivir emociones cargadas de adrenalina.
La ciudad se renueva con propuestas en las que
se destacan la creatividad y el alto diseo. Sin duda,
quiere conquistar a los amantes del buen vivir.
Invitacin de Visit Orlando, Avianca y Hertz.
www.visitorlando.com

22:23
VIAJAR

PARA NO
PERDERSE:
Este mes, en
Dr. Phillips
presentarn La
Bella y la Bestia,
y Anything Goes,
y en junio, Ira
Glass y
I Love Lucy.

En noviembre pasado abri sus puertas el

Centro de Artes Escnicas Dr. Phillips en el centro de Orlando. De la mano del arquitecto Barton
Myers se levant este edifico iluminado y moderno que se caracteriza por sus grandes ventanales
y arquitectura futurista.
Aunque no est terminado en su totalidad,
ya abri dos grandes salas de teatro, con una
acstica impresionante: el Teatro Walt Disney,
que tiene 2.700 asientos para espectculos estilo Broadway, y el Alexis & Jim Pugh, con 300
asientos, para eventos ms pequeos. Un tercer
teatro tendr 1.700 plazas y ser destinado a ballet, pera y msica orquestal.
Leo Salazar, director de relaciones pblicas de
Visit Orlando para Amrica Latina, asegura que
esta obra ha sido una inyeccin revitalizadora
para esta zona de la ciudad en la que han abierto
restaurantes y renovado antiguas calles, generando
una interesante movida para habitantes y turistas.
El centro tendr un costo de 514 millones de
dlares, dos tercios de los cuales provienen de
fondos pblicos, y el otro tercio, de donaciones
privadas. La renovacin se complementa con el
nuevo Amway Center, escenario deportivo, y
con las mejoras al estadio Citrus Bowl.

orlando est de moda

Una inyeccin
de arte y cultura

ADRIANA GARZN CRDENAS

Vitrales
Tiffany.

WINTER PARK Y SU MUSEO MORSE

Discovery Cove promete

una experiencia nica:
La oportunidad de nadar
con los delfines.

Orlando
Eye es la
rueda de
observacin
inaugurada
esta semana.
Ofrece una
magnfica
panormica
de la ciudad.

Otro lugar imperdible es Winter Park, ciudad

del condado Orange, a 40 minutos al norte de Orlando. Su arquitectura tradicional y elegante, su
ritmo de vida tranquilo y sus ms de 70 parques
la hacen un lugar ideal para los amantes de la
calma y la naturaleza.
All est el Museo Charles Hosmer Morse of American Art que alberga la coleccin ms completa
de obras del diseador americano Louis Comfort
Tiffany. Se destacan el interior de la capilla bizantina romnica restaurada que Tiffany dise para la
Exposicin Mundial de 1893 en Chicago y objetos
como joyas, vitrales, lmparas icnicas y muebles.
Tambin, exposiciones de cermica y pintura americana de los siglos 19 y 20.

orlando est de moda

Harry Potter, el rey

de Universal Studios

Artistas, deportistas y
personajes histricos, en el
nuevo Madame Tussauds.

Winter Park cuenta con una amplia oferta de

restaurantes, boutiques, tiendas de joyas y objetos de arte, y un nutrido calendario de eventos,
festivales y celebraciones todo el ao.

Se abre el teln del I-Drive 360

Esta semana abri sus puertas I-Drive 360, un
complejo de atracciones, restaurantes, salas de conciertos y tiendas en International Drive, de Orlando.
Tiene el segundo acuario ms grande de los
Estados Unidos: Sea Life. All se podrn ver ms
de 5 mil criaturas marinas de los ocanos Atlntico, Pacfico e ndico. All se pueden ver tiburones a travs del Tnel Submarino y acariciar las
mantarrayas y las estrellas de mar, adems de
asistir a charlas educativas.
En I-Drive 360 tambin se encuentra una divertida alfombra roja de Madame Tussauds, con
las celebridades ms famosas del mundo elaboradas en cera. Es divertido pasearse a travs de
salas temticas y observar e interactuar con estrellas del cine, la msica, el deporte y personajes histricos. Y no deje de hacerse una copia de
su mano en cera.
A simple vista, lo que ms llama la atencin
es el Orlando Eye, una rueda de observacin de
120 metros de altura que ofrece la mejor panormica de la ciudad, dentro de cpsulas de vidrio
hermticas con aire acondicionado. Antes del
recorrido de 20 minutos, ver en un teatro 4D un
interesante cortometraje sobre Florida.
Otro espacio imperdible es Skeletons Animals
Unveiled, que exhibe ms de 400 esqueletos de
animales que habitan el planeta y ocho esqueletos
humanos. El recorrido dura 90 minutos e incluye exhibiciones interactivas.
Las tres atracciones las puede visitar por 49
dlares.

una experiencia
con la vida marina
Exclusividad, diversin y descanso son las
palabras que mejor definen a Discovery Cove.
Un parque en la zona de Sea World, toda una
oportunidad para descubrir e interactuar con el
mundo marino.

24:25
VIAJAR

Ahora podr
ver ms
de 400
esqueletos
de animales
en la nueva
atraccin de
I-Drive 360.

Su plan estrella est diseado para tener una

experiencia inolvidable durante 30 minutos, en los
que es posible sumergirse en Dolphin Lagoon con
41 delfines. All, en compaa de bilogos marinos
se aprende de las costumbres y comportamientos de estos mamferos, y bajo su asesora es posible darles un beso, acariciarlos y sujetar sus aletas
dorsales para nadar con ellos en aguas tranquilas,
mientras le toman fotografas para inmortalizar
este momento.
Otro plan imperdible es SeaVenture, un corto descenso en la laguna, con un casco de buceo, para caminar por un sendero y ver peces,
estrellas de mar, langostas, caracoles y tiburones, estos ltimos separados por grandes ventanas panormicas.
En esta isla privada, hermana de SeaWorld
Orlando, se pueden observar, adems, gran variedad de aves y otros mamferos como monos y
nutrias. Todo esto transcurre en un recorrido a pie o
dejndose arrastrar por la corriente de un ro artificial que rodea al parque.
La entrada incluye desayuno, almuerzo,
snacks y bebidas, toallas, lockers e implementos para hacer esnrquel en The Grand Reef, un
mundo subacutico donde habitan rayas de gran
tamao, peces y otras especies.
Un dato clave: all puede reservar una cabaa
privada, acondicionada con lo necesario para pasar un da relajado y placentero, con la compaa
de un gua que estar pendiente de todos los detalles durante su estada.

En Discovery Cove es necesario reservar

con anticipacin, pues solo hay espacio
para 1.300 personas cada da. En
promedio, un da interactuando con
delfines y SeaVenture tiene un valor de
320 a 400 dlares por persona.

Universal Studios y Universals

Islands of Adventur ofrecen un
servicio VIP, acompaado de un
gua que har fcil, descansada y
placentera la visita. Para grupos
de cinco personas, ocho horas de
duracin, con acceso ilimitado a
las atracciones sin hacer filas, con
servicio de valet parking (1 vehculo),
desayuno continental, asientos
reservados en shows, almuerzo
en restaurante galardonado y
experiencias detrs de las escenas.
Precio por persona desde US$ 347
(segn temporada).

Sin duda este es un buen motivo

para volver. No importa si usted es
seguidor o no de la saga. El mundo
de Harry Potter aterriz all con todos los juguetes. Magia, tecnologa
y fantasa se mezclan en el castillo
de Hogwarts, en la villa de Hogsmeade, y desde hace unos meses en
el callejn Diagon.
Recreados a la perfeccin, estos
escenarios del cine se tomaron el
parque con sus magos, brujos y hechiceros. La visita tiene su buena
dosis de adrenalina en dos montaas
rusas, la de los dragones y la del hipogrifo, y en dos simuladores, el del castillo
y el del banco Gringotts, que llevan por aventuras mgicas con Harry, Ron y Hermione.
En esta fantasa hecha realidad hay tiendas que venden varitas mgicas, capas,
libros y utensilios para magos y brujas, as
como suvenires. Y en sus calles estilo londinense se bebe cerveza de mantequilla caliente,
se come en los pubs en Leaky Cauldron, o se
disfruta de un helado en Florean Fortescues Ice
Cream Parlour.
El Expreso de Hogwarts lo transportar
entre los dos parques de Universal para que
pueda vivir completa la aventura (deber
comprar los tiquetes de acceso a los dos).

Felices sueos

A su amplia oferta de alojamiento (y para

todos los bolsillos), Orlando ahora adiciona
hoteles de lujo como la primera propiedad
AAA Cinco Diamantes en el rea: el Four
Seasons Orlando Resort en Walt Disney
World Resort.
Este se une a otros hoteles de lujo como
Waldorf Astoria y The Ritz-Carlton Orlando.
Son propuestas con amplias zonas de esparcimiento, innovadores restaurantes y en suites acondicionadas con tecnologa de punta.
Disney Polynesian Villas & Bungalows
Este tradicional hotel familiar acaba de estrenar una importante ampliacin: 360 habitaciones de lujo y 20 bungals Bora Bora ubicados sobre las aguas de la Laguna de los Siete
Mares, con todo el espritu del Pacfico Sur.
Las habitaciones (para cinco personas)
estn decoradas en colores vivos, con objetos que evocan la Polinesia y con todas las
comodidades. Y los bungals (para ocho
personas) tienen una decoracin con lla-

Las calles de la villa Hogsmeade atrapan con su

fantasa a los visitantes de Universal Studios.

mativos estampados, accesorios de bamb

y un ambiente que transporta a un paraso
tropical, con vista a Magic Kingdom.
Los bungals tienen cocina, dos dormitorios, baos, lavadora y secadora, dos camas
desplegables ocultas (con ilustraciones luminosas), piscina privada en la terraza con
vista al lago.
Este resort cuenta adems con varios restaurantes que prometen deliciosas experiencias gastronmicas, y con grandes zonas de
entretenimiento y piscinas. Adems, transporte a todos los parques de Disney.
As se ven
los nuevos
bungals
del Disney
Polynesian.
Una opcin
para familias
o grupos.

No pueden faltar:
las compras!

para los colombianos un

espacio para las compras
es importante. En su propues-

ta de lujo Orlando cuenta con el

Mall at Millenia, hogar de tiendas
de lujo como Chanel, Gucci,
Montblanc, Jimmy Choo, Prada
e YSL. Este mall ofrece asesoras
de imagen a sus compradores,
compras personales, servicio de
valet parking.
Otro exclusivo lugar de compras es el centro de Winter Park,
con marcas exclusivas, boutiques,
galeras, tiendas de antigedades,
museos y restaurantes al aire libre.
Es importante dedicar unas
buenas horas a los Orlando Premium Outlets, con 180 marcas
conocidas y muy buenos precios.

i aje,
este v
te
n
a
ques
Dur
en pa r
ta n to n hoteles
e
como
w i-fi
r de
d
n
dispo
ito todo
gr atu
.
el tiempo

orlando est de moda

Lobby del
Waldorf
Astoria.

Habitaciones
y zona de
piscinas y lago
del Loews
Royal Pacific
Resort.

SI USTED VA:
Avianca ofrece un vuelo diario y directo.
Sale 9:50 a. m. de Bogot y regresa a
las 16:22 p. m. de Orlando. En aviones
Airbus A319/A320, con pantallas
individuales y servicio de Cabina
Ejecutiva. Los viajeros frecuentes de
niveles Elite y Cabina Ejecutiva pueden
acceder a las dos salas VIP, Diamond y
Gold en el aeropuerto.
Plan Avianca: 6 das, 5 noches
Desde $1.480 dlares.
Disney's all-star Music Resort / Allstars movies resort
Bono: Compra 4 das de pases Disney
y gana 3 das extras de parques.
Incluye: tiquete areo, alojamiento,
alimentacin, traslados aeropuerto hotel - aeropuerto, asistencia mdica
integral, impuestos areos, llegada y
salida con Magical Express, 5 das de
pase bsico Disney (un parque por da)
Informes Tel. 405 0555, Bogot.
Walt Disney World Resort ofrece
guas privados para grupos de hasta 10
personas, que incluyen transporte puerta
a puerta en vehculo privado, visita a
varios parques, asientos preferenciales
para desfiles y shows, entrada Fast Pass.
Precio: desde 350 dlares por hora el
grupo. Reservas: Tel. (407) 560-4033,
Orlando.

26:27
VIAJAR

Waldorf Astoria Orlando

Situado en la zona de Bonnet Creek, es el
concepto de lujo y elegancia de Walt Disney
World Resort. Cuenta con 498 habitaciones
(176 suites) elegantemente decoradas y diseadas para ofrecer paz y tranquilidad con
comodidades y servicios personalizados.
Tiene una amplia oferta gastronmica en 12
restaurantes y bares. Y para garantizar descanso y diversin cuenta con una piscina al aire
libre rodeada de cabaas privadas, club para
nios, spa y campo de golf de 18 hoyos diseado por Rees Jones. Se destaca su zona para
convenciones y salones para reuniones de todos los tamaos.

Clave: Este hotel facilita las entradas para

los parques temticos de Walt Disney World
y otras atracciones del rea de Orlando.
Loews Royal Pacific Resort
Sol, arena y palmeras marcan el ambiente de este resort de Universal Orlando, en el
que es fcil transportarse con la imaginacin al Pacfico Sur.
Luego de la jornada de parques es reconfortante llegar all para disfrutar de una
bebida en el Orqudea Court Lounge o de
la piscina estilo laguna con rea de juegos
acuticos para nios, o relajarse bajo las
sombrillas balinesas.
El hotel tiene 1.000 habitaciones de lujo
(51 suites), restaurantes, bares, gimnasio,
boutiques y, por supuesto, un relajante spa.
Ha sido catalogado por los lectores de la revista Conde Nast Traveler como uno de los
mejores resorts en Estados Unidos y por la revista Travel + Leisure, como uno de los mejores resorts para familias, de EE. UU. y Canad.
Clave: Los huspedes reciben beneficios
y transporte para visitar los parques Universal. Pueden hacer uso del servicio VIP y
entrar una hora ms temprano de la apertura normal del parque.

A la hora
de comer
Restaurantes de las mejores cocinas del
mundo han aterrizado en Orlando. Gracias
al movimiento multicultural que all se vive,
con el asentamiento de personas de todos
los rincones del planeta, hoy se consigue
comida griega, italiana, mexicana, peruana, francesa, espaola o de autor.
Son restaurantes que adems gozan
de diseos vanguardistas e invitan a
sentarse dos o tres horas para vivir una
experiencia de sabores y buenos vinos.
Muy recomendado, Luma (fotos), en la zona
de Winter Park. Su principal producto es el
pescado local, que acompaan con elaborados cocteles. A pocas cuadras, detngase
en The Wine Room, una gran cava que
expone ms de 156 vinos seleccionados.
Los podr comprar por copas o por botellas,
mientras degusta exquisitos quesos.
En los hoteles se destaca Victoria &
Albert en el Grand Floridian Resort &
Spa de Disney, con Cinco Diamantes, que
ofrece un men precio-fijo de siete platos. La carta de vinos cuenta con cerca
de 400 clases de ms de 16 pases.
En Universal Studios encontrar opciones
como Mythos, con una arquitectura
divertida y un men catalogado como el
mejor en los parques de diversiones.