DOMliNGO til DE ABRil

" 12;00 A. 22~OO HRS"

14~OO A 1,9:.001 HIRS,

16:00 A. 1 '9:.00 HIRS"

18:00 A 22:Cm HRS"

18:30 HRS.

1,8,:30 HRS.

20:30 HRS,

CARRERA CICLISTA. ;DEL ~6 IDE ABRIL"

Inicia en Temple San Diego de Piti'quilo y conoluye en Templo H~:st6rioo de P\ltab~o Viejo.

EXPOSICION PLASTICA: SO OB,RASSE.LECCIONADAS

1er CONCUR.SO IIDE: ,ARTES PLA5TICAS EN CA80RCA, EXPOSICION PLASTICA: SUIEAOS Y CREACION EN IEl TIEMPO lugar: CaslnQ 20 ,"';311,

TOUR IrlISrORICO CUL rURAL

P~nto de parMda: IElejplarlilrtda, de Pu;eblo Viejo

Punto de Uegada:: Temp'lo Hist6rioo de pueblo, viejo

! ,.

'TAlLERES At AI RE LI SIRE

CASA DE LA C" - ----,_ , .. - ':-:", -: - -6' -. '. :---- ..

'_~_c>: _ " ___:-'., U L fU RA, ABIGAIEL BOH '. RQUI[Z

Lugar: Explal1rada Tem(plo, Hist6rico de Puablo Vfejo

STANID I NFO:RMA TIVO DEL M:HE(;' Y TIENtDA DE-SOUVEN IR ,AlUSIVAA LAS' nESTAS DEL 6 DE AJBRlt· 2010 lU9ar~Construcctcin' clel M HEC, en Pue;bllo Vi&~o.

II NAUGU lRAC I ON Y CORJE DE USTo.N FIESTAS '"6 DIE AB"Rlt 2010"'

INmC 10 1]= FESTEJO'S: B ~CENJENARI:O Y CENTEN!ARIO. CONCIIERTO MUSI:C,Al ,JOVIENES CABORQUEINSES IiOi:NTRO DE I IL~ AI'?'TE,S.',:Ii Ii IIINnS'·O.··.N·

-- - bF\9 F\lIP\ I U II, ,."

Lugar: E:w:pl'anada del Templo H~st6rico de, Pue:blo, Viejo

II ~PO RE-G[ONAl

,uPUEBLOS :HERMANOS" DEL 16 DE ABR'll Uugsr: E:stacionamienm del Casino 20 ~ 30

CONCIERTO uVOCES, DE,l DESllERTOtl SOPRANO IVETH PEREZ, MAZON

Lugar: Explanada del Templo Hist6rioo de Pi;u!:blo, V.iejo

LJUNES, 15, DE ABR'IL,

10:00 HRS., INAUGURACIQN CURSO TAU .. EH 101: 'GRAFlfTII POR ANION to LEAL. DE CHI HUAHUA~ C:HII!HUAHUA CURSO TALLER IDE FOTnGRAFlA

POIR. ES,PERANZA BARRnN DE H ERMOSI LLO SON" Lugar: Casa de la Culirura "'Abigeel iBohoJQue:iii•

12:00.A22:'OO HRS. EXPOSICIION PLASTICA: 30 nSIRAS SElE.cC~ONAOAS

1 er CONCUHSa DE AR1ES PLASTICAS EN CABORCA eXPOS:IICII~ON PLAST ICA: SUEr\10S'V' CREACION A TRAvel OE LOS "HEMPOS,,,

Lugar. Casino, :20 .. , 30

14:00 A 1i8:100 HRS., T"OUR.IHISTORICO CULTURAL

Pi ,Ii""'" dl!!l, l!'!Ia.,id~" E~)p,b:madi!J; 'd: 6 P'u~blo ::·e" ....

, ",,~, n .... ,_,", ~ ,I Ii-! ,,~,. "'" ,,,'O'!,,'" ,.. ~" VI ,J"'"

Punto de ~~ada,; Te,mplo 'HTstOnco de Pueblo vilejo

--

1 .. 6:,00 HRS,., II! EXPO REGIONlA:l

IIIPUEBLOS HERMANOS," r.H~L '6 DE ABIRJl Lugar: Estacionamie:nw del Casino 20 - 30

18:00 A 22:Q'll HR,S. S,TANDr I NFORMA TIVO DEt ..MHEC Y il'EN DA DE SOUVENI R AUJC~VO- A LAS FI ESIAS DEL 6 DoE ABR~ L

Lugalr; Construccion del M H EC, ,en Plue:bto ~Viejo

16:00 A 1 '9:00 HRS. TA!lLE,RES ,AL AIRI!:: LlIBRIE

CASA, DE, LA, CUl lURA "'A8IGAEL BOHQ',RQUEZ" Lugar: Explanada T empkl HfiSt6rioo de Pueb10 Viejo

'19i:OO H RS. P'A$EO' DIE LUC:ES,

GR,U PO BOIILA D:E IRUI DO

l!iiicia en Plaza 6 de Abr~1 yconcluye :=:xp!ls.'lilada: de Pueb~o Viejo

'1' 9:,:".'1.0,', H' 'R~·:S·.,,'-, 'III EX-=O· :~:'E~IONAL

.... , __ JP .. R_\,;I, _ , " ,_

ilfUEBL,OS HERMANOS" DEL 6 Di!:: ABRIL Lugar: EstacTonamiento del Casino ,20 - 30

2.0:00 HRS. MUES,TIRA DE BANDAS, MUSICALES J'UVEtII,IIlES, PORRISTAS Y FOLC.KLOIR

Lugar:' Concha ACUSitica de Pl.leblo Viejo,

MARTiI:S G D:I: ABRIIL S:OOI~RS.

IllAJM~ ENTO D,E BANDI:IRA

L!ugar: E~lailada EdrfiicTo lMufl'jci.pal

DESFI'L~ elViI CO MllITAR Presidium en Edlific'io Muni'cf;p[u

10:00 iHIRS.

12:00 A 22:00 HRS; IEXPOSICION PLASflCA: 30 OBRAS SELECC ~ONADAS

161'" CONCURSO OE ARTES PLASTICAS E:N CABORCA EXJPOSICION PLASTICA,uSUEtl,IOS Y CREACION EN EL TIIEMIPO Ul91ar: Casirno 20 - 30

12:.45 HRS" CEREMON~A OF~GIAl

lU9ar: Concha A(lL\Js.tica. de Pl,leb!o Viejo

14:00 HRS. [RODEO ~N1ERNA.c iONAL

tl,lgar: Blvd. Gomez Morin Fn-ernt.e Gasoliiflera ~Mis~6nii

14:0'0 A 18:00 H1RS. TOUR H ISTORleD CULTURAL

PUtnJID de partida: Expllanaaa de Pueb~o, Viejo

Puma de lIegada: Templo Hist6r:ico de Puejbllo Viejo,

'11:00 HRS. DANZA. TIRAJDIGIONAL TOHOINO O'OIHAM

N ~r\.IOS IDANZANTES IDE LA IULUVIA ,ALBE'ROUE DE QUITO:BAC Lugar; Concha ,Acustica de' ~iueblo Viejo

1 6,:QO' A 19:00 HR.S. T AJU .. EIR.ES .AL AIR'E UBR!E

CAS A, DE. LA CU1.1URA LlABIGAEL 80HQ,:R_'QUEZ" Luga,rr: Explanacla Tempro Hist6rioo de Pueb~o ViejC)

·1EkOO HRS. ARR~AMI EINTO DE BANDiERA Luga~r: EX!)lana(ia Edlificio MunicipaJI

18:00 At 22:00 HRS.. STANO INFORMATiVO MH1EC Y TIENDA DE SOUVENIIR.

ALUCJVO A 'lAS FIIES1AS DEL (5 IDE. A'BRIL Lugar: C0l1stmca16n dell Museo er'lllPueb'lo Vr.<eja

18:00 !HRS. OEMOSTRACION, IDE BAN [lAS DE GUERRA lugar.: Concha Aclistica de Pueblo viejo

1'9:00 HRS. IPRQGRAMA .ART~ ST~CO CU l rURAL

"TE QUmEJRO IFIEur :POR EL GRUPO EVOLUCIONi Lugar: Comella Acllstioo de Pueblo vieJo

19:30 HRK II EXPO RIEGIONAL

HPUEBl05 HERMAN.oS." D:EL s DE ABIFUL Lugalli: EstadonaJm~erno del Casino 20 -,30

21};OQ HIRS. PRESENTACIO'N IDEIL.uCORQ JU'VENlt" DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

Lugar: ConcliiaJ Aoostica de Pue:b~o vteJo

.21 :00 HRS. PROGRAMA DE DANZA FOLKLORIGA Y MAR.I!ACHI GRUPO MISAEL DiE SAN uns R.iO COLORADO Lug~ar; Concl!a AcuisUica de Pueblo Viejo ..

22::00 HRS. ESPECTACULO ARTISTIGO, ALUSIVO Al'6 DiE AIBRll

23,~OO HR,s;, 23:'40 HRS"

MIEJRCOI.ES 7' DE ABIRIIL

10:00 HRS.,

14:00 A 1.8:00 HR,g

16:00 HIRS.

18~OO A 22:00 HIRS.

19:00 HRS.

19:30 HRS.

20:00HRS.

20:00 HRS,

,JUEVES :8 :DE AlBFUL anc HRS.

Lugalf': Cort>aha Aclls1l1ca de Pu€blb vrejo

FUEGOS ARTlfll:C~ALES

BAILE POPULAJR GHUPO MUSICAL lOHONO O~OTHAM Lugar: Explanada T emp:lo lHi'st6rioo de P'ueblo viejo

CURSO TALLER DE 'GRAFlrn Y IDE, FOToOGRAFIA,

Lugar: Casa de la CuH.ura ~AblgaeIIBoh6rqu&z;;

EXPOSICION :PL.AS,i~C.A: 30 OBRAS SELECCiONAOAS

1 er CONCURSO DE ARTE:S PtASTICAS lEN CABORCA. IEXPOSICION PLAST:l.CA: SUE,RiIOS Y C:R.EA.CION EN EL T~EMPO lU£;Jar:: Casino 2.0 -30.

TOUR H.I:STORIOO CULTURAL

~ NI CIA EN PUEBLO V~ EJ'O RE.OORR.IE NOO LOS flU NIOS MAs IMPORTANTE,s DE lA C~ UDAD"

AC1~VIDADES CUl TURALES V DEPORTIVAS ENS ESPAC ios POBLICOS OE CABORG;A (81 MUll TANlEAME'NiTE)

STAND I NIFORMAilVO DEt MHEC Y TIENDA DE SOUVEN IR. .ALUSIIVA. A LAS FIES,TAS DEL 6 DE A8mlJiL· 2010

Lugar: Cons1lrl..icc~61"1 del MIH EC.~ en PlIeblo Viejo!

lJaCUMIEINTAJL

~O,BRA. Y VIC.A, DE AB,IGAEIL BOHORQIU!EZ" POR MONICA LUNA. Lugar,: IExp,.ls'nada. Templo Hisit6lico de Pueblo Viejo,

II E)(,'PO REGIONAL

"iPUEBLOS HERMANOS;; DEL 6 DE ABRil Lug'ar.: Es<tacTolilam~nto del Casino ,20 = 30

PROGRAMA ARllSlICO DE. UNIISON CABORCA

i ";i"I.i~r: C· '. o I!'II:",-Jj.;,a; .11. -~II~:'tt'Ca de Plu61,'.Io \·r.e··-" !",.V~;<,;I!_ _ '. P!VlI.<;;ol! ~_ "" _ _ _ __ _ ... i'J vi JO

OBM DE TEATRO ,uPOR lOS QUE DI' HlARIINA CONSE'RVAN LOS HUEVOS fRIOS'H' CAFI:CON LECHE PRODUOCIONIES. - Lugar; ,Auditorio Municipal! ""Prot. JOM de JeslUs PalacIos Lares~

INAUGURA.c IDN11ER IFORO CULTURAL CQ:lOQ:UIO iilHISiliORlA~ CUt lURA Y fIRONTERA,"' Lugar. Oasa de' I~ Cuhurn 'YAbiga€l1 Bo'ttOrq~

'12: 00 A. 22::,00 HRS"

HJ:OO HR.S.

H~i:OO HRS.

t7:00 HRS.

18.:01) A 22:00 H RR

19:00 HiRS,

19:'(lO HRS.,

,20::00 HRS,

VIERNIES :9 DE ABRIL 1'~}:OO HRS"

CURSO iALU:'R. DE ,G:RAFITTI y I[)E FOTOGRAF~I!A

Lugar: Casa de la CultilLlra "AbJgael Boh6rquez"

EXPOSI(lION, PLAS.TI-CA: :30 OBRAS SELECCIONADA$.

1er CONCURSO lIE .ARTE;S PLAST1~CAS EN! CABORCA. EXPOSICION PLAS,nCA: SUEIRos Y CREACIONI EN EL TIEMPO Lugar: Cas~no 20 -30.,

TOUR HISTOR!ICO GUL ruRAL

INIC!IA EN PUEBLO VlI::,J'O RECOR.R.IENDO ILOS PUNTOS MAs IMIPORTANTES DE LA CIUD-AD.

PRESEN'lACION DEIIL ORIIJPO MOROCa- CON "SHOW DE CLOWN" Y CASA DE LA CUL lURA "'AB'IGAEL IBOHIORQUer.

L!l.Jglar:Ej'ido el Coyote

FIESTIVAl AIRTISTICO CULTURAL ALUMNOS DE CONAlEIP

L " , I',: Cii':d' :. I' P, im . '~era

_1Jg.ar:: 6!lJ _0 ,a r.. ,av, "

FIES.TIVAL ARTISTICO CULTURAL

ESC. SEC. rl::CN ICA No. 11 DE PIITIIQ U ITO, SONORA LUgl911': Ellldo el Desemboque

, ' ... ~"'.'!

CLAUSURA DEl 1 ER, FORO CULTURAL

COLOQUII:O "HISJORIA, CIUL TURA Y FRONTERA." Lug9lr: Cas9. de la C.ultLl ra "' Abigael BohoR[llJez"'

STAND IINFORMATIVO IDEl. MHIEG Y TIENDA DE SOUVENIR. ALUSIM~ A. LAS IF"II!:.STAS DEL 6 DE ABRIL- 2010

tugar: Cunstmoo16n de~ MHiIEC, en Pliebio Viiejo ..

DOCUMENTA~ "':lOS MISTlERIIOS :lJa TEMPLO DE PI~TlaU'ITO'" Lugar, Plaza e· die Abr.il

PRIE,$,ENTACI'ON D~L GRUPO MUSICAL G!NEBIRA !Lugar: Ex·planada. T em;plo HTswrico de Pueblo Vieio

D.A!NZ6. CONTEMPORANIEA '"LA LAGRIMA'" Lugar.; Concha Acus~ica de iP1ueJblo VtBjO

CURSO TALLER IDE GRAFIITI Y DIE, IFOTOGRAF~.

l!ugar: Casa de la, CU"IJ~a, "Abigaem IlBoh6rquez"

12:00 A 22:00 HRS,

'1,4:00 A 18:00 HRS,

EXPOS~CION PLASTICA: 30 oaRAS SELECCIONADAS

1 en" GO:NlCU'R.8a I)E ARTES PtASTICAS EN GABORCA EXlPQS~'C IONI PLASnCA: .s'U1Ef.lOS Y CREAC ION EN EL 11 EMPO Lugar: Caisino 20 -30.

TOUR HISTORICO CUL lURAL

INICIIA EN PU EBLO VII~EJO RE.CORRIIENOO LOS PUltNlfOS MAs IMPORTANTES DE LA CIIUIDAD.

116:00 A 19:00 H RS. TALL!cRE.s AI.. AIRE lJBRIE

CASA lDE LA CULTURA ilJAIBI'GAEL BOHOA,QUEZ" l.ugar: f):p~anadla T!emp~lo His'ttiirk:o de .Puebilo Viejo

'18:00 .A .22::(JO HiRS.·

19:::00 ~RS,

SiB.ADO i0DE ABRil

10:00 H.RS.

10:00 HRS.

12;00 A 2:2;00 HRS,

14:00 A 1-8: 00 HRS.

16:00 A 19:(1) H RS.

16:00 HRS,

STAND INFORIMAllVO DIEL MH:EC Y TIEINID:A D'c SOUVENIR ALU'S:IVA A LASF~ESTAS DEL 6 DE. ABRI L~ 2010

l!u:gar: Cons1ruooian del MHEC. en Pueblo Vi:ejo· ...

DOCUMENTAL

"VIDA Y OBRA D:El PADRE ROBE.RTO GONZALEZ ORENDAIN'" Lugar; Pij~a 6: de Abril

CONC!IIERTO MI~ISICAL FllARMON:lCA !DEL ESTAIDO lugar.~ Gonooa Acumf.ca. de Pueblo Viejo"

MATIN E FAMlIIILIAJR

Lugar.: Auditorio Ml!Iln~aipal "ProTr.Josede JesUiS P,alacios Wi:i'e-$"

CURSO TAtLER. DE GRAFITII Y DE FOTOGRAFIA

Lugar:: Casa de la CuH'LJlffi. "Abigae:IBol1,orqjtlsz"'

EXPOSICION PLASTICA: 30 OBRAS SElECCIONAJDAS

ter CONCUR·SO IDE .A.RTES PLASTICAS EN CABOR.CA. EXPOSICION PLASTICA: SUENOS Y CREAGION EN IEl TIIEMPO LCJgar: CSls~!lo20 ~30!

TOUR IHIS"-ORI CO CUL TURAlL

IINIG:IA EN PUEBLO VIEJO RECORRIIENDO LOS: IPUNTOS MA.S IMPORTANiES IDE LA CIUD:AD.

TALLERES ,AL AIRE UBIRE

CASA DIE LA CUl TURA "ABIGAEL BOHORQUEZ." Lligar: IExplal"1ada l"emplo Hist6rica de PbJeblo V1ejo

DIVERSIIIIJAJD CUlL rURAL

(GRUPO MIXfLi DE PHlQUITO. GRlIPO DE ROCK AI.. TERNATIIVO, CUEriliTA CL!I!ENiOS., GLOOO IFLEXIA)

liugar: IEKplanac:la, T emplo Hiist6rico de Pueblo Vfejo

16:00 HRS.

20~OO HRS.

1 I) :00, HR:S.

12::00 ,A 22:110 HR.8 ..

',4:~OO ,A 1.8.:61) HR.S

11fHlO A 19~O HRS.

"'G,oi"Il'ii,i.:i~'~ II q i''U 'II!! I-~ n!.'~-i

STAM'I:) IINfORMA',TIVO CH~L MH~C Y TI ENCIA., DE SOVVEM R .ALUSliVA. Pi ILAS F'I ESTAS OOL. 6 I[JE A'BRll~ 20'10

lLug~lr: CQ[1S1itJncldn del MHE!C;, en Pueblo Viejo,_

CONCURSO HE pATI:NE.TOs Y EXHIB.i c;~6'N ACIRn:BA Tl'cA DE sicae LETA:S

Lugar: Unidad 'Oe;porliMa l'u[e. 'Ene'mas

CONelERID DE R,OCK

Y ~NrnEGA DE IR:EcONOcl:M~EN.T'OS A fALl_lERi$f AS DE GRAFffTiiI IJ..!;gar; Ul'!ii;laQ Dep.~rliNtiiil Luis; EJilG~aSi

CONCIEiRl() IDE ,wE1IJ'GElNIA UEQNIi

WQBr~ I[xplElliilrGtda Tem~lo' IHiis.t6n'oo ,de 'Ptieblo Viejo

CAFE CON LOS A!BU5LOS. -c U ENTAME. ru HIISroR1A~ Lugar: Casa de fa Cl.:Iltura ~Ab[ga.$il 6oh6fqu~"

EXPOSICION PLAST'ICA: 3.0 OBRAS SELEOCIONAJDAS

1 er CONCURSO DE ARiES PLA.STlICA:S EN ·CAIBORCA. E.XPQSOO:::ION PL...4.STUCA: OOENOS "!If CREACiON EN ElL'iIEMPO lu;,gji~~:. Casino 20 -30 ...

T()UIR. HII:SliOFUOO CIUL TURAl

I NltClA !EN PU~BLO VlIE.lO RECORRIIENDO L.OS pumos MAs IMIPORTANJE8 DE lLA C IIIU DAD,.

TALLERES Al AlIRE UBR'E

CASA. DE ILJi;; C!ULTURA oIABiGAE:L S(lHOROUeZiI L,tlIgi3l"~ ExplanaEia. T:empl'o HiBtQ~ri:oo, dial Pilreblo 'VfiBjo

$lANDo I!NfORMATIIVQ· DEL. MHEC Y TIlENOA DE ·SOUVENIR A!LUSiIVA A LAS· FiESTAS DElL Ie DE ABRIL.- 2.01 n

lJugar;' COf!!$I~u~fm dElI MHIEC! en Pue'bll) Viiejo.