ROYAUME DU MAROC

Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail

DIRECTION RECHERCHE ET INGENIERIE DE FORMATION

OFPPT

REPARATION DES ENGINS A MOTEUR

RESUMES DE THEORIE ET TRAVAUX

PRATIQUES

MODULE NO : 8

SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL

Spcialit :

REPARATION EN POIDS LOURDS ET

AUTOCARS
Niveau :

Technicien

Juin : 2002
Version B

Remerciements
La DRIF remercie les personnes qui ont particip ou permis llaboration de
ce Module (Sant et scurit au travail).

Pour la supervision :
M. Noureddine ESSABKI

: Chef de la Division coordination des

Centres de Formation des Formateurs

Pour la conception :
M. Constantin CORLATEANU

: Formateur animateur la DRIF

Les utilisateurs de ce document sont invits

communiquer la DRIF toutes les remarques et
suggestions afin de les prendre en considration
pour lenrichissement et lamlioration de ce
programme.
M. Said SLAOUI
DRIF

SOMMAIRE
Page
Prsentation du module

Chapitre I - Information sur la sant et la scurit au travail

Chapitre II - Approprier des critres relis la sant et la scurit

au travail

16

Chapitre III - Appliquer les mesures de prvention

26

PRESENTATION OU PREAMBULE
Ltude du module Sant et scurit au travail permet dacqurir les savoirs,
savoirs-faire et savoirs-tre ncessaires la matrise de la comptence.
Ce rsum de thorie et recueil de travaux pratiques est compos des lments
suivants :
Le projet synthse faisant tat de ce que le stagiaire devra savoir-faire la fin des
apprentissages raliss dans ce module, est prsent en dbut du document afin de bien
le situer. La comprhension univoque du projet synthse est essentielle lorientation des
apprentissages.
Viennent ensuite, les rsums de thorie suivis de travaux pratiques raliser pour
chacun des objectifs du module.
Les objectifs de second niveau (les pralables) sont identifis par un prfixe
numrique alors que les objectifs de premier niveau (les prcisions sur le comportement
attendu) sont marqus dun prfixe alphabtique.
Le concept dapprentissage repose sur une pdagogie de la russite qui favorise la
motivation du stagiaire, il sagit donc de progresser petits pas et de faire valider son
travail.
Les apprentissages devraient se raliser selon les schmas reprsents aux pages
qui suivent :

MODULE 8 : SANTE ET SCURIT AU TRAVAIL

Dure : 48 h
OBJECTIF OPRATIONNEL DE PREMIER NIVEAU
DE SITUATION
INTENTION POURSUIVIE :
Pour dmontrer sa comptence le stagiaire doit appliquer des rgles de
sant et de scurit au travail dans un atelier de rparation en poids lourds
et autocars selon les conditions, les critres et les prcisions qui suivent.
PRECISIONS :
-

Se proccuper de la sant et la scurit au travail dans un atelier de rparation

en poids lourds et autocars ;
Connatre le cadre juridique rgissant la sant et la scurit du travail ;
Connatre les rles et les responsabilits des intervenants et des participants face
la sant et la scurit au travail ;
Expliquer les principales mesures prventives applicables dans un atelier de
rparation en poids lourds et autocars ;
Expliquer les mesures gnrales prendre dans un atelier rparation en poids
lourds et autocars.
PLAN DE MISE EN SITUATION :
PHASE 1 : Information sur la sant et la scurit, relies au travail

Sinformer sur les normes relatives la sant et la scurit en gnral dans un

atelier de rparation en poids lourds et autocars;
Sinformer sur les moyens mis la disposition des ouvriers pour prvenir les
accidents au travail ;
Sinformer de ses droits et ses responsabilits.
PHASE 2 : Appropriation des critres relis la sant et la scurit au

travail
-

Discuter sur les diffrents accidents et les maladies professionnelles ;

Accorder de limportance pour la sant et la scurit au travail.

PHASE 3 : Evaluation de son aptitude rdiger un rapport concernant la

sant et la scurit au travail :
-

La prvention dans un atelier de travail en rparation en poids lourds et autocars ;

Les interventions faire lors dun accident ;
Les aspects lgaux.

CONDITIONS DENCADREMENT :

Mise en place de dispositifs en :

Organisant des visites dans les petites et les moyennes entreprises et des
rencontres avec des spcialistes relis au mtier ;
Assurant la disponibilit de toute la documentation pertinente ;
Crant un climat propice afin de mettre en vidence la qualit de la sant et de
scurit au travail ;
Privilgiant les discussions de groupe ;
Fournissant au stagiaire les informations justes et pertinentes, au regard la
sant et la scurit au travail.
CRITERES DE PARTICIPATION :
PHASE 1 :

Ecoute attentivement toutes les explications ;

Recueille des donnes sur la sant et la scurit au travail ;
Fait un examen srieux des documents proposs.
PHASE 2 :

Exprime son engagement respecter les rgles de sant et de scurit au

travail ;
Donne son opinion sur les maladies et ses responsabilits en tant que rparateur
en poids lourds et autocars ;
Interprte positivement ses droits et ses responsabilits en tant que rparateur en
poids lourds et autocars.
PHASE 3 :

Fournir un rapport contenant la prsentation des : droits et obligations du

rparateur en poids lourds et autocars, principaux intervenants, mcanismes de
prvention ;

OBJECTIFS OPRATIONNELS DE SECOND NIVEAU

LE STAGIAIRE DOIT MAITRISER LES SAVOIR, SAVOIR-FAIRE, SAVOIR

PERCEVOIR OU SAVOIR ETRE JUGES PREALABLES AUX APPRENTISSAGES
DIRECTEMENT REQUIS POUR L'ATTEINTE DE L'OBJECTIF DE PREMIER NIVEAU,
TELS QUE :

Avant dapprendre sinformer sur la sant et la scurit, relies au travail

le stagiaire doit :
1. Dcrire les principaux risques.
2. Connatre les moyens de prvention.

Avant dapprendre approprier des critres relis la sant et la scurit au

travail le stagiaire doit :
3. Prendre conscience des risques dans les ateliers de rparation en poids
lourds et autocars.
4. Appliquer les mesure de prvention.

Avant dapprendre rdiger un rapport concernant la sant et la scurit au

travail le stagiaire doit :
5. Intervention en cas daccident ;
6. Amnagement dun atelier de rparation en poids lourds et autocars.

Chapitre I
Information sur la sant et la scurit au travail :
1. Principaux risques relis aux produits dangereux
Classification et description des produits dangereux :
1. Gaz comprims
2. Matires inflammables et combustibles
- Gaz inflammables ;
- Liquides inflammables ;
- Liquides combustibles ;
- Solides inflammables ;
- Arosols inflammables ;
- Matires ractives inflammable.
3. Matires comburantes
4. Matires toxiques et infectieuses
- Matires ayant des effets toxiques immdiats et graves ;
- Matires ayant dautres effets toxiques et trs toxiques ;
- Matires infectieuses.
5. Matires corrosives
6. Matires dangereusement ractives
1. Gaz comprims : (Catgorie A fig. 1.1)
Les gaz comprims prsentent des dangers cause du gaz lui-mme et cause de la pression
dans la bonbonne. Ces gaz peuvent aussi tre toxiques, dautres inflammables, comburants, corrosifs,
etc. la pression lintrieur de la bonbonne est tellement leve que si la valve se brisait, la
bonbonne se transformerait en fuse et serait capable de traverser un mur dans certains cas.

2. Matires inflammables et combustibles (Catgorie B fig. 1.2)

Par dfinition les matires inflammables et combustibles senflamment facilement.
La faon dont se prsente la matire est importante. Ainsi il serait impossible dallumer une
plaque dacier, par contre la laine dacier trs fine senflamme facilement. La raison en est que la
surface de contact de lacier avec lair est trs grande, compte tenu de la qualit dacier.
Les liquides prsentent un aspect particulier puisque seules les vapeurs sont inflammables.
Point dclair
Le point dclair dun liquide est la temprature la plus basse laquelle il dgage assez de
vapeurs pour former avec lair un mlange inflammable au contact dune flamme ou dune tincelle.
Selon la figure 1.3, sur les points dclair, pour que les vapeurs senflammant, lthanol
(95%) liquide doit tre une temprature dau moins 12,8C. En dessous de 12,8C, lthanol ne
svapore pas suffisamment pour former sa surface un mlange inflammable.

Liquides inflammables : quand un liquide a un point dclair infrieur 37,8C, il sagit dun
liquide inflammable comme lthanol. Un liquide inflammable est trs dangereux puisquil est facile
de lenflammer la temprature ambiante dune pice chaude.
Liquides combustibles : quand un liquide a un point dclair plus grand ou gal 37,8C,
mais infrieur 93,3C il sagit dun liquide combustible. Les liquides combustibles ne prsentent de
danger que si ceux-ci se retrouvent prs dune source de chaleur.
Prvention
La prvention des incendies repose sur un plan global dans le milieu de travail. Il faut viter
le contact possible entre une matire inflammable et une source de chaleur. Ceci est particulirement
vrai lors dun dversement accidentel dune substance inflammable. Rpandue par terre, la substance
svapore rapidement et les vapeurs peuvent venir en contact avec une tincelle lectrique ou un
objet chaude comme un moteur.
En cas de dversement, il faut rapidement teindre tout appareil lectrique pour diminuer le
risque dtincelles.
Lentreposage des produits inflammables doit, selon la quantit, se faire dans un local ou un
cabinet cet effet, bien ar pour viter laccumulation de vapeurs dans lair. Les systmes
lectriques o se trouvent des produits inflammables doivent tre lpreuve des tincelles.
3. Matires comburantes (Catgorie C fig.1.4)
Les matires comburantes sont loxygne, de mme que celles qui librent de loxygne
(peroxydes) ou celles qui peuvent remplacer loxygne. Les matires comburantes que lon nomme
aussi matires oxydantes peuvent faire augmenter lintensit dun incendie ou carrment dclencher
un incendie au contact dun produit inflammable.

Matires toxiques et infectieuses (Catgorie D fig. 1.5)

Cette catgorie se divise en 3 sections :
- Division 1 : matires ayant des effets toxiques immdiats et graves ;
- Division 2 : matires ayant dautres effets toxiques ;
- Division 3 : matires infectieuses.
Division 1 : les matires toxiques ayant des effets immdiats et graves faible dose, elle peut
quand mme, la longue, tre lorigine des maladies trs graves.
9

Division 2 : ces matires sont classes dans la division 2 et mme une substance nest pas
classifie comme pouvant avoir des effets immdiats et graves faible dose, elle peut quand mme,
la longue, tre lorigine de maladies parfois trs graves comme le cancer.
Division 3 : ces matires sont les microbes dangereux et leurs toxines
(fig. 1.6). Les toxicologues reconnaissent deux types dintoxication : aigu et
chronique. Lintoxication aigu rsulte de labsorption en peu de temps dune
forte quantit de produit e lintoxication chronique survient aprs des mois ou
des annes dexposition. Les intoxications aigus sont la plupart du temps
accidentelles. Les intoxications chroniques sont parfois difficiles dtecter car
elles se produisent lentement et linsu du travailleur.
Celui-ci pourra se sentir moins alerte, avoir des difficults se concentrer,
ressentir divers malaises mineurs ou voir apparatre une maladie grave ; mais
il ne fera pas toujours lien avec son travail ou les produits qui y sont utiliss.
Les produits toxiques peuvent pntrer dans notre corps par deux voies principales : la voie
respiratoire et la voie transcutane ou percutane. Il y a aussi deux voies de moindre importance : la
voie digestive et la voie oculaire.

Matires corrosives (Catgorie E fig. 1.8)

Les matires corrosives corrodent le mtal et peuvent causer des brlures chimiques ou des
ncroses (mort de tissu) la peau et aux yeux. Les acides et les hydroxydes sont des matires
corrosives. Elles seront dautant corrosives quelles sont concentres ou chaudes.

Mesure de lacidit
Le pH nous indique le degr dacidit ou dalcamie. Le pH varie entre 0 et 14. Un pH de 7,0
est neutre, un pH de 0 est trs acide et un pH de 14 est trs alcalin. Les matires dont le pH est
infrieur 2,5 ou suprieur 12,5 doivent tre manipules avec soin car elles sont gnralement trs
corrosives. Elles pourraient causer des brlures svres la peau et aux yeux.
Prvention
La prvention a pour objectif dviter tout contact avec la
peau et les yeux. Le port de gants, de tabliers, de bottes et de lunettes
de scurit ou dune visire faciale permettent dviter le contact. Sil
y a des vapeurs de produits corrosifs, un masque respiratoire doit tre
port. Tous les quipements de protection doivent tre conus pour
protger spcifiquement contre le produit en cause. Ils doivent tre
bien ports, ajusts, entreposs et entretenus de faon adquate. A
proximit des lieux dutilisation, il doit y avoir des douches oculaires
et des douches de secours.
Matires dangereusement ractives (catgorie F fig. 1.9)
Les matires dangereusement ractives sont des substances instables ou qui peuvent devenir
instables, sous leffet dun choc, dune temprature leve, parfois mme dune friction.

10

Le contact avec une autre substance chimique pourrait galement tre la source dune
raction violente dgageant des gaz toxiques, de la chaleur ou produisant une explosion.
Exercice 1.1 : Rpondez aux questions suivantes :
1. Que se produirait-il si la valve dune bonbonne de gaz comprim se brisait ?
___________________________________________________________________________
2. Expliquez ce que signifie le point dclair.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. Comment nomme-t-on un liquide ayant un point dclair infrieur 37,8C ?
___________________________________________________________________________
4. Comment doit-on entreposer des liquides inflammables ?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
5. Identifiez les catgories de produits ayant des effets sur la sant.
___________________________________________________________________________
6. Quels sont les deux types dintoxication reconnus par les toxicologues ?
___________________________________________________________________________
7. Quelles sont les quatre voies de pntration des produits toxiques ?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
8. Comment mesure-t-on le degr dacidit ou dalcalinit des matires ?
___________________________________________________________________________
9. Comment nomme-t-on une substance pouvant devenir instable sous leffet dun choc ?
___________________________________________________________________________

2. Etiquettes des fournisseurs et du lieu de travail

Les tiquettes reprsentent la premire source dinformation pour les ouvriers. Colles sur les
contenants ou sur un autre systme renfermant ou transportant un produit dangereux, les tiquettes
contiennent les principales informations destines aux ouvriers. Cest pourquoi certains en collent
une sur le dessus et deux ou trois autres sur les ctes du contenant. Il y a deux sortes dtiquettes : du
fournisseur et du lieu de travail.
Ltiquette du fournisseur relve de la responsabilit du fournisseur ou le distributeur.
Ltiquette du fournisseur doit tre encadre par le cadre hachur. La couleur de ce cadre hachur
doit tre contrastante avec la couleur du contenant. Son rle est que le fabricant fait connatre tous
les utilisateurs les risques dun produit, les mesures de prvention appropries ainsi que les premiers
soins donner.
Les tiquettes du fournisseur doivent obligatoirement prsenter les renseignements suivants :
- Le nom du produit ;
- Le nom du fournisseur ou du fabricant ou de limportateur ou du distributeur ;
- La mention de la disponibilit dune fiche signaltique ;

11

Si le contenant a une capacit de plus de 100 ml : les mentions de risque, les prcautions
prendre lors de la manutention, de lutilisation et e lexposition du produit. Lorsquil y a lieu
les mesures de premiers soins en cas dexposition.

2.1. Les tiquettes du lieu de travail (fig. 1.10)

Ou tiquette de lemployeur relve de la responsabilit de lemployeur. Cette tiquette na
pas besoin dtre encadre et linformation apparatra dans la langue des travailleurs. Il arrive
certaines circonstances o il devient ncessaire de prparer des tiquettes :
- Ltiquette du fournisseur est perdue, dtruite ou devenue inutilisable ;
- Le produit est fabriqu ou gnr sur les lieux de travail ;
- Le produit est prsent dans une cuve ou transport dans un tuyau contenant des valves, des
soupapes, wagon-citerne, camion ou tout autre mode de transport.
- Le produit est transfr dan un nouveau contenant sauf si le produit est utilis limmdiat et
entier ;
- Lors dune expdition en vrac ;

Le contenu de ltiquette du lieu de travail comprend obligatoirement :

Le nom du produit ;
Les mesures de prvention ou prcautions prendre pour une utilisation scuritaire en cas
dexposition ;
Une mention sur lexistence de la fiche signaltique.
Etiquettes des produits de consommation (fig. 1.11)
Les produits vendus au dtail aux
consommateurs sont dits des produits de
consommation. Tous ces produits comportent des
symboles de danger.
2 2 Fiche signaltique
La fiche signaltique est le deuxime moyen
prvu pour informer les ouvriers des dangers et
surtout sur des moyens de prvention relis la
manipulation, la manutention ou lutilisation des
produits chimiques (qui peuvent tre dangereux, soit
pour la sant, soit cause de sa ractivit, soit
cause de ses proprits dinflammabilit). Les fiches
doivent tre utilises par les employeurs et les
travailleurs pour identifier les moyens mettre en
application lors de lutilisation de ces produits.

12

Les fiches doivent tre facilement et rapidement accessibles aux travailleurs. Lemployeur
peut laborer ses propres fiches signaltiques afin de standardiser les informations dans tout usine et
pour tous les produits. De plus, la fiche signaltique du fournisseur doit toujours tre disponible pour
les travailleurs dsirant la consulter et ce, mme si lemployeur a produit sa propre fiche.
Le contenu minimal qui doit figurer sur la fiche signaltique est le suivant :
- Ingrdient dangereux ;
- Renseignement sur le produit et sa prparation ;
- Caractristiques physiques ;
- Risques dincendie ou dexplosion ;
- Ractivit ;
- Proprits toxicologiques ;
- Mesures prventives et premiers soins.
FICHE SIGNALETIQUE
Section 1 IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT
Nom (identificateur) du produit
Numro didentification du produit (NIP)
Usage du produit
Nom du fabricant
Code fiscale
Ville
Code postale

Dpartement
Urgence

Elments dangereux

Nom du fabricant
Code fiscale
Ville
Code postale

Section 2 INGREDIENTS DANGEREUX

Concentration
DL50 (prciser la voie
#/cas
en %
dadministration)

Dpartement
Urgence

CL50 (prciser
lespce et la voie)

Section3 CARACTERISTIQUES PHYSIQUES

Etat physique :
Gaz Liquide Solide

Odeur et apparence

Tension de vapeur (mm Hg)

Densit de la vapeur

PH

Coefficient de rpartition eau /huile

Seuil de lodeur

Densit

Taux
Point dbullition
dvaporation
(C)
Point de conglation (C)

Section 4 DANGER DINCENDIE OU DEXPLOSION

Inflammable

Oui

Non

Si oui, dans quelles conditions ?

Moyens dextinction
Seuil maximal dinflammabilit
Seuil maximal dinflammabilit
(% par volume)
(% par volume)
Produits de combustion dangereux
Temprature dauto-inflammation (C)
Sensibilit aux dcharges
Donns sur lexplosivit
Sensibilit aux chocs
lectrostatiques
Point dclair (C)

13

Section 5 DONNEES SUR LA REACTIVITE

Stabilit chimique Oui Non
Incompatibilit avec dautres matires Oui
Conditions de ractivit
Produits de dcomposition dangereux

Non

Si non, dans quelles conditions ?

Si oui, lesquelles ?

Section 6 PROPRIETES TOXICOLOGIQUES

Voies de pntration
Contact avec la
Absorption par Contact oculaire
Inhalation
Ingestion
peau
peau

Effets de lexposition aigu
Effets de lexposition chronique
Seuils limites dexposition
Proprit irritante
Sensibilisation au produit
Cancrognicit
Effets sur la reproduction
Tratognicit
Mutagnicit
Produits synergiques

Section 7 MESURES DE PREVENTION

Gants
Appareil respiratoire Appareil oculaire
Vtements
Autres (prciser)
Installations techniques (ventilation, hotte, etc. prciser)
Procdures en cas de fuites ou de dversements
Elimination des rsidus
Mthodes et quipements pour la manutention
Exigences en matire dentreposage
Renseignements spciaux en matire dexpdition

Chaussure

Section 8 PREMIERS SOINS

Peau
Yeux
Inhalation
Ingestion
Recommandations gnrales

Section 9 RENSEIGNEMENTS SUR LA PREPARATION DE LA FICHE

Sources
Prpar par : (groupe, service, personne, etc.)

No. de tlphone

Date de la prparation :

Observations :
Lindice CL50 correspond la concentration de produits prsents dans lair qui tue 50 % des
animaux pendant quatre heures. Les dcs sont nots dans les 14 jours qui suivent lexposition.
Lindice DL50 correspond la dose de produits qui tue 50 % des animaux exposs par une
voie autre que respiratoire (ingestion ou contact cutan). Les dcs sont nots dans les 14 jours qui
suivent lexposition.

14

Exercice 1.2 : Rpondez aux questions suivantes :

1. Quelle particularit prsente le cadre des tiquettes du fournisseur ?
_________________________________________________________________________
2. Comment un fabricant fait-il pour faire connatre tous les utilisateurs les risques dun
produit ?
_________________________________________________________________________
3. Qui est responsable de ltiquette du lieu de travail ?
_________________________________________________________________________

15

Chapitre II
Approprier des critres relis la sant et la scurit au travail
1 Les risques dincendie
Les risques dincendie sont omniprsents dans lensemble des entreprises. Les lments
ncessaires un incendie sont : loxygne, le combustible, la chaleur et la chane de raction.
Classification des feux : selon le type de combustible qui alimente les feux, ceux-ci sont
rpartis en quatre classes. Cette classification est importante pour dterminer les mthodes de
protection et les faons de combattre un incendie.
Classe A feux de matriaux combustibles ordinaires ; tels que : le bois, lingerie ou papier.
Lagent extincteur le plus communment utilis est leau, laquelle refroidit et teint.
Classe B feux de produits inflammables et combustibles ; qui surviennent dans le mlange
vapeur air au-dessus de la surface des liquides inflammables tels que : graisse, gazoline ou huile
lubrifiante. Un effet dtouffement ou dinhibition de la combustion est ncessaire pour teindre
un feu de classe B. un produit chimique sec, dtergent (mousse), liquides vaporiss, acide
carbonique et leau sous forme de brume, dpendant des circonstances o le feu survient.
Classe C feux dquipements lectriques ; ces feux surviennent dans les quipements ou
accessoires lectriques. Les agents extincteurs utiliss ne doivent pas tre conducteurs. Un
produit chimique sec, de lacide carbonique et les liquides vaporisant sont recommand. Ainsi le
bioxyde de carbone, brou ou dtergent, leau sont des agents qui conduisent llectricit, et leur
usage peut tuer ou blesser la personne employant lextincteur. Lquipement lectrique aussi peut
subir de graves dommages.
Classe D feux des mtaux ; ces feux surviennent dans les mtaux combustibles tels que
magnsium, titane, zirconium ou sodium. Des techniques spcialises, des agents et de
lquipement dextinction ont t dveloppe pour contrler et teindre des feux de ce type.
Gnralement, les agents dextinction ordinaires ne devraient pas tre utiliss sur les feux de
mtaux, car il y a un danger dans la plupart des cas dintensifier le feu cause de la raction
chimique entre certaines agents dextinction et le mtal enflamm.
Risques la scurit des produits inflammables et combustibles
Pour que des produits inflammables et combustibles puissent senflammer ou exploser, il faut
quil y ait suffisamment de vapeurs du produit, que lair ambiant contienne de loxygne, et quil y
ait une source de chaleur ou dignition. Cette source eut tre une tincelle cause par llectricit
statique ou par une flamme dun poste de soudage.
Limites infrieure et suprieure dinflammabilit ou dexplosibilit sont les concentrations
minimale et maximale dun produit dans lair entre lesquelles peut se former un mlange
inflammable ou explosif en prsence dune source dignition. Ces concentrations sont exprimes en
pourcentage de volume dans lair. Il est ncessaire de maintenir la concentration du produit dans l'air
sous sa limite infrieure d'explosibilit, par exemple par une ventilation approprie.

16

Risques des effets des incendies sur la sant

Lors dun incendie on retrouve principalement agresseurs qui peuvent attaquer les individus
de diffrentes faons, dont :
- La chaleur ;
- La fume ;
- Les flammes ;
- Les gaz de combustion.
Chaleur durant un incendie, une trs forte concentration e chaleur aura des consquences
nfastes sur les diffrents systmes (sanguin, respiratoire et cardiaque). Ces consquences peuvent
aller de la sudation abondante et dans les cas extrmes, la mort peut sensuivre en peu de temps.
Fume la combustion de matriaux combustibles provoque de la fume qui se compose de
gaz, de vapeurs ou de particules qui peuvent, trop forte concentration, provoquer la suffocation
suivie de lasphyxie. Lasphyxie est la principale cause de mort accidentelle.
Flammes les flammes peuvent provoquer des brlures allant du premier au troisime degr.
Selon leur importance les brlures enlvent la peau, premire protection du corps contre les
infections et la mort peut sensuivre dans les dlais plus ou moins courts.
Gaz de combustion les gaz dgags par la plupart des incendies sont le monoxyde de
carbone (CO) et le gaz carbonique (CO2). Ces gaz affectent de diverses faons les capacits
physiques et psychologiques de ltre humain. Il peut sensuivre un manque de coordination et
dorientation et une exposition prolonge peut entraner des blessures accidentelles voire mme la
mort. La combustion des matires plastiques peut dgager des gaz acides.
2. Principales mesures de prvention relative lutilisation des produits inflammables et
combustibles
Les produits inflammables et combustibles sont dangereux. Il faut toujours tre bien inform
sur les risques la sant et la scurit de ces produits que lon manipule et entrepose afin dtre en
moyen dappliquer les mesures de prvention adquates.
Les principales mesures de prvention sont :
- Remplacement des produits ;
- Ventilation des lieux ;
- Gestion des dchets ;
- Installation des extincteurs ;
- Eloignement des sources dignition ;
- Protection individuelle.
Remplacement des produits
Dans la mesure du possible on devrait essayer de remplacer un produit inflammable par un
autre qui lest moins. Il faudra choisir un produit dont le point dclair est plus lev. Cela permet de
diminuer le risque dincendie et dexplosion ainsi que les dangers associs la respiration des
vapeurs toxiques.
Ventilations des lieux
Dans le but dabaisser la concentration de vapeurs dans lair, il est important dassurer une
bonne ventilation des lieux de travail. La fermeture des bassins, rcipients de produits volatils entre
les utilisations, permet dabaisser la concentration. Cette ventilation est gnralement assure par un
quipement lectrique antidflagrant et pourvu de mise la terre de tous les quipements.
Gestion des dchets
Les dchets prsentent galement des risques dont il faut tenir compte. Les huiles uses, les
rsidus dhuile, de solvant, de peinture et autres, doivent tre recueillies dans des bidons de scurit
et limins par des compagnies spcialises. Surtout il ne faut jamais dverser les produits
inflammables et combustibles dans les gouts.

17

Installation dextincteurs
Les feux se classifient daprs le type de combustible impliqu dans lincendie.
Consquemment, les agents extincteurs sont aussi classifis daprs le type dincendie quils peuvent
teindre ou contrler (fig. 2.2).
Des symboles servent identifier les extincteurs contenant lagent recommand pour chaque
type dincendie. Les extincteurs qui conviennent pour plus dune catgorie dincendie peuvent tre
identifis par plusieurs symboles. Ils doivent apparatre sur le devant de lextincteur et avoir une
dimension suffisante pour tre lus facilement.

Eloignement des sources dignition

Le lieu dentreposage des produits inflammables et combustibles doit tre le plus loin
possible des voies de circulation du personnel et des postes de travail o il y a des sources dignition
comme par exemple : flammes et tincelles. De plus, il faut assurer la mise la terre des contenants
lors du transvasement.
Protection individuelle
Selon lorganisation des postes de travail et la nature des produits manipuls, il peut savrer
ncessaire de porter des quipements e protection individuelle tels que : lunette coque, gants,
tablier, masque cartouche et autres, afin de se protger des claboussures, des vapeurs et de la
chaleur.
Exercice 2.1 : Rpondez aux questions suivantes :
1. Quels sont les quatre lments ncessaires pour quil y ait un feu ?
_________________________________________________________________________
2. Quel type dextincteurs utilise-t-on pour teindre les feux de classe A ?
_________________________________________________________________________
3. Pour quels types de feux utilise-t-on les extincteurs chimiques secs ?
_________________________________________________________________________
4. Expliquer ce que signifie : les limites infrieure et suprieure dinflammabilit ou
dexplosibilit ?
_________________________________________________________________________
5. Quels sont les diffrents systmes du corps humain pouvant tre affects par une trop
forte concentration de chaleur ?
_________________________________________________________________________
6. Quelle est la principale cause de mort accidentelle cause par la fume ?
_________________________________________________________________________
7. Pourquoi les brlures peuvent-elles causer la mort ?
_________________________________________________________________________

18

8. Quelle caractristique faut-il rechercher pour diminuer les risques dincendie dun produit
inflammable ?
_________________________________________________________________________
9. Comment peut-on abaisser la concentration de vapeurs dans lair ?
_________________________________________________________________________
10. Comment procde-t-on pour liminer les dchets inflammables et combustibles ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

3. Autres dangers et risques

Les dangers et risques en matire de sant et scurit au travail sont trs nombreux. Ces
dangers et risques ont trait llectrocution, le bruit en milieu de travail, le transfert dnergie, la
tenue des lieux et finalement des risques ergonomiques.
Electrocution
Llectricit, quelle soit naturelle (foudre) ou produite par lhomme, peut entraner
diffrentes sortes daccidents ou de lsions. Lusage veut que lon nomme lectrocution tout accident
dorigine lectrique. Ce terme doit tre rserve aux accidents ayant entran la mort immdiate de la
victime. Dans les autres cas, cest le mot lectrisation qui doit tre employ.
Les risques dlectrocution sont toujours prsents lorsquon utilise des outils et des
quipements lectriques. Ces risques augmentent lorsquon travaille dans une enceinte mtallique. Il
faut viter les situations particulires susceptibles de crer un environnement trs conducteur,
comme les pieds mouills ou un local humide.
Slection de loutillage
Pour prvenir les risques dlectrocutions, daccidents et dincendies, les outils utiliss
doivent tre munis dune prise de terre ou tre double isolation. Il ne faut jamais enlever ou couper
la tige de masse de la prise de branchement.
Connaissance des lieux de travail
Certains emplacements de travail ncessitent des dispositions particulires. Sur les lieux de
travail o limprgnation des liquides conducteurs, lhumidit, le dgagement de vapeurs corrosives
ou tout autres cause nuisible exercent leurs effets, il faut utiliser un matriel conu pour isoler
convenablement les travailleurs des risques lectriques. Le travailleur doit porter, selon la nature du
risque, des bottes, des gants et des vtements isolants ou, dans certains cas, conducteurs.
Surcharge des circuits lectriques
Un conducteur lectrique est conu pour transporter une
certaine quantit dlectricit. Si on le surcharge, il se chauffera
et il peut gnrer un incendie. Lemploi abusif des prises
multiples risque de surcharger les conducteurs installs dans les
murs. Ajouter cela le remplacement de fusibles grills par des
fusibles de calibre inappropri, cest littralement courir sa
perte. Les fiches multiples sont faire pour un dpannage
occasionnel et de courte dure.
Entretien de loutillage
Afin dviter les risques de surchauffe et de court-circuit
on doit sassurer rgulirement de la propret des vents
daration des outils lectriques.
19

Il est galement recommand de ne pas utiliser le blocage automatique de la gchette.

On doit porter aussi une attention particulire aux rallonges lectriques et aux prises des
appareils portatifs. Sils sont briss ou abms, il faut les remplacer ou les rparer adquatement.
Bruit en milieu de travail
Le bruit est un agent physique redoutable et insidieux. Les lsions quil provoque sur le
systme auditif sont permanentes et irrversibles. La perte daudition augmente progressivement
avec le temps dexposition mais peut toutefois cesser de progresser si lexposition est interrompue.
Do limportance de connatre ce quest le bruit, de savoir le mesurer, den connatre les effets afin
de pouvoir le contrler et partant, diminuer le risque. Le bruit peut mettre vingt ans vous rendre
sourd.
Effets du bruit sur les travailleurs
Lexposition prolonge dun individu un niveau de bruit intense peut entraner des
rpercussions nocives sur le plan social, physique ou professionnel.
Social : limitation des activits ; climat de tension, tendance lisolement.
Physique : dommage auditif progressif et cumulatif ; surdit temporaire dune dure de
quelques heures (rversible sil y a rcupration suffisant) ; surdit permanente suite une
exposition rpte au bruit (irrversible).
Professionnel : difficults discerner les divers signaux sonores de lenvironnement, do un
accroissement de risque daccident, perte defficacit si le travail exige de lattention et de la
dextrit ; tendance sloigner des milieux bruyants.
Le bruit a des effets nocifs court et long terme tels que prsent ci-aprs :
Court terme
- Acclration cardiaque ;
- Tension musculaire augmente ;
- Maux de tte ;
- Nervosit ;
- Bourdonnement doreilles ;
- Difficult comprendre ;
- Irritabilit ;
- Fatigue gnrale ;
- Ralentissement de la digestion.
Long terme
- Baisse de lacuit auditive ;
- Sifflement doreilles ;
- Difficult tenir une conversation ;
- Augmentation du volume sonore de la radio ou de la tl ;
- Troubles digestives ;
- Troubles cardiaques ;
- Problmes nerveux.
Mesures de prvention
Lorsquon est aux prises avec un problme de bruit, on peut soit essayer de le contrler ou,
en dernier recours, sen protger. Le contrle du bruit peut se faire de deux faons : llimination de
la source ou lempchement de sa propagation. Pour liminer le bruit la source, on modifie le
procd ou la conception des lments bruyants (ex : marteau en caoutchouc, rduction de la vitesse
dun moteur, etc.). Dautre part, pour empcher la propagation du bruit, on peut utiliser des
enceintes, des anti-vibrants, des silencieux, des crans ou encore insonoriser le local. Il est possible
de diminuer lgrement le niveau sonore des outils pneumatiques en sabstenant dutiliser une
pression plus grande que la pression prescrite par le fabricant.

20

Enceintes insonorisantes
Lenceinte insonorisante est un espace clos et isol des bruits extrieurs, o laccs est
gnralement limit. Les murs de ces enceintes sont gnralement garnis ou fabriqus avec des
matriaux absorbants. Il faut cependant retenir quenviron 1 % douverture diminue son efficacit de
10 % environ.
Matriaux absorbants
Que ce soit pour isoler des enceintes ou pour fabriquer des crans insonorisants les fabricants
utilisent des matriaux ayant une grande capacit dabsorption du bruit tels que : fibre de cellulose,
fibre minrale, fibre de verre et mousse de polyurthanne.
Matriaux barrires
Concernant les matriaux barrires, ceux-ci nont pas la proprit dabsorber les sons, mais
plutt de les isoler. On retrouve gnralement les coupe- son, fentres, feuilles dacier, feuilles de
plomb, panneaux de gypse, portes en caoutchouc, etc.
Silencieux
Il existe des silencieux pour lair comprim, les systmes de ventilation, les outils
pneumatiques bruyants (semblants avec les silencieux installs sur les vhicules automobiles)
Transfert dnergie
Lors de travaux dentretien, de rparation ou de dblocage, de lnergie peut tre accumule
ou tre libre et provoquer des blessures au travailleur. Il faut considrer toutes les sources
dnergie alimentant lquipement, soit lnergie lectrique, pneumatique, hydraulique ou
mcanique. Le moyen de prvention est lapplication dune procdure de cadenassage ou de
verrouillage incluant la purge de toutes les sources dnergie accumule et la vrification avant
deffectuer les travaux.
Exercice 2.2 : Rpondez aux questions suivantes :
1. Quels sont les situations particulires susceptibles de crer un environnement trs
conducteur dlectricit ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. Quel sceau, doivent porter les outils lectriques pour prvenir les risques dlectrocution ?
_________________________________________________________________________
3. Quel est le rle de la tige ronde, prsente sur une prise de branchement trois tiges ?
_________________________________________________________________________
4. Quels types de vtements doivent porter les travailleurs pour tre isol des risques
lectriques ?
_________________________________________________________________________
5. Que peut-il se produire si on fait un emploi abusif des prises multiples ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
6. Quels sont les trois plans sur lesquels une exposition prolonge du bruit peut entraner des
rpercussions nocives ?
_________________________________________________________________________

21

7. Comment les sifflements doreilles peuvent-ils se produire ?

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
8. Quelles sont les deux faons possibles de contrler le bruit ?
_________________________________________________________________________
9. Expliquez ce quest une enceinte insonorisante.
_________________________________________________________________________
10. Quel rle la mousse de polyurthanne peut-elle jouer en acoustique ?
_________________________________________________________________________
11. Comment peut-on rduire le bruit des outils pneumatiques bruyants ?
_________________________________________________________________________

4. Tenue des lieux

La tenue des lieux concerne tous les dangers relis au milieu physique et lamnagement
dont :
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Les planchers
Les installations lectriques
Le chauffage
Lclairage
La ventilation
Les installations sanitaires

Rgles fondamentales
Lamnagement peut tre une source de danger pour le travailleur. Il peut se heurter contre
un mur, une machine ou tre lui-mme objet dune collision.
Dans lindustrie, de nombreuses activits se droulent impliquant une suite de mouvements
volontaires ou non susceptibles de favoriser des collisions. En plus des rgles dusage pour contrer
les effets ngatifs des risques relis lamnagement, nous devons nous soucier de la scurit des
autres personnes qui nous entourent.
Planchers
Dans tous les locaux, tout liquide, corps gras ou objet sur le plancher peut exposer dautres
personnes des chutes. Il faut se rappeler les mesures ncessaires prendre dans de tels cas. Dans
certains ateliers, se rajoutent : lhuile, la graisse, les solvants, les bouts de tige souder ; lesquels
peuvent tre la cause de chute et mener un accident. Les procdures dans les ateliers tant tablies,
une sensibilisation sur ce point est approprie. Les liquides et matires grasses doivent tre essuys
ou absorbs immdiatement.
Le rangement de matriaux utilisables dans les ateliers doit tre effectu de faon ce que les
alles ne soient pas encombres. Pour les pices de matriaux qui ne sont plus utilisables, les jeter
aussitt dans les contenants prvus cet effet.
Installations lectriques
Pour prvenir les risques dlectrisation, daccidents et dincendies, on doit veiller
maintenir les installations lectriques en bon tat. De plus, lorsquon remarque une anomalie dans
linstallation ou le matriel, il faut couper le courant immdiatement. Toutes les anomalies et les
dfectuosits doivent tre rapidement corriges par un lectricien accrdit.

22

Chauffage
Les systmes de chauffage eau chaude ou air chaud dont les chaudires sont places dans
un local spcial sont les plus indiques. Il ne faut en aucun cas utiliser un foyer avec flamme nue ou
un chauffage lectrique dont la temprature dauto- ignition dun produit inflammable.
Eclairage
Lclairage dun local doit tre suffisant afin de fournir un clairement assurant non
seulement la scurit des personnes mais naffectant pas leur perception visuelle. La rglementation
prvoit des niveaux dclairement minimal. Un clairement insuffisant amne la personne se
pencher ou incliner le tronc de faon rapprocher les yeux des dtails observer. Il en rsulte des
maux de tte, une fatigue musculaire et des douleurs au cou et au dos.
Ventilation
Pour quun systme de ventilation offre son plein rendement, il faut lentretenir
convenablement. Il faut toujours consulter les recommandations dentretien prventif des fabricants
afin de maintenir leur rendement maximum. Il est prfrable de se doter de fiches dentretien pour
contrler les activits dentretien planifies tel que le changement des filtres, le nettoyage des
serpentines de chauffage et des humidificateurs, etc.
Installations sanitaires
Pour rduire les risques de maladies du personnel, les rgles dhygine doivent tre
respectes. On doit fournir de leau potable au personnel et la rglementation exige lutilisation de
verres jetables. En outre on doit avoir suffisamment de poubelles et les maintenir dans des conditions
propres et sanitaires. Les salles de toilette doivent tre galement bien entretenues et pourvues de
savon, dessuie-mains et de papier.
5. Risques ergonomiques
Les maux de dos et les accidents vertbraux son trs rpandu dans le milieu de travail. Les
grands responsables de 60 % de ces lsions sont les efforts excessifs que les travailleurs fournissent
pour transporter, lever ou pousser des objets.
Accidents vertbraux
Afin de comprendre et prvenir les maladies et les accidents au dos, il est important de
connatre le rle de la colonne vertbrale ainsi que les vertbres, les disques intervertbraux, les
muscles et les ligaments. La colonne vertbrale joue deux principaux rles : protge la moelle
pinire et supporte le corps. Les vertbres sont des structures osseuses. Elles peuvent tre fractures
comme tous les os du squelette quand elles subissent un impact important. Les disques
intervertbraux sont en quelque sorte des petits coussins qui amortissent les chocs et empchent les
vertbres de se frapper les unes contre les autres. Le centre de ces coussinets est form dun sac ou
dun noyau contenant un liquide visqueux.
A la suite dun choc violent ou dune rptition anormale de mouvements de flexion ou de
rotation, lanneau fibreux peut subir une lsion qui engendre des douleurs et des pertes de motricit.
Les muscles permettent la colonne vertbrale de maintenir sa position, de conserver son
quilibre et de rpartir les pressions sur tous les disques. Concernant les ligaments, ce sont des petits
tissus fibreux qui rattachent les vertbres entre elles et qui relient muscles aux os de la colonne tout
en empchant certains mouvements anormaux comme par exemple se plier vers larrire.
Chocs
Les chocs la colonne vertbrale sont gnralement causs par des chutes ou des glissades.
La prvention en regard de tels risques concerne tous les travailleurs qui doivent assurer une bonne
tenue des lieux. On veillera ne pas laisser des pices sur le plancher, nettoyer les flaques dhuile
et deau, etc.

23

Efforts violents
La manipulation de lourds objets est la principale source des efforts violents. Le type de
manipulation et les caractristiques de lobjet lui-mme dterminent leffort et les risques qui
peuvent en dcouler. Il faut remarquer que pour des poids gaux, leffort fournir sera dautant plus
lev que le volume de lobjet sera plus volumineux.
Soulvement et dplacement des charges
Malgr la mcanisation du travail, la manutention dobjets lourds lors de lexcution de
travaux est encore chose frquente dans plusieurs situations. Le transport de charge ncessite des
efforts importants qui, sils sont mal adapts la situation, peuvent provoquer notamment une
atteinte la colonne vertbrale, aux muscles, tendons, ligaments, articulations.
Avant de lever une charge, il est important dvaluer cette charge et de sassurer de sa
capacit la soulever. Si le stagiaire est appel transporter ou dplacer une charge trop lourde ou
dangereuse par sa dimension, il est conseill dutiliser des moyens mcaniques ou de faire le
dplacement avec laide dautres personnes. Il est important dvaluer la distance franchir avec une
charge et de sassurer que le chemin est libre de tout obstacle pouvant nuire la scurit lors du
dplacement. Lorsque lon soulve une charge, mme peu importante, il est suggr de tenir la
charge prs du corps et de sincliner vers lavant, le moins possible, afin de diminuer leffort
musculaire du dos. Voici en bref, la bonne mthode pour soulever une charge (fig. 2.3).

Exercice 2.3 : Rpondez aux questions suivantes :

1. Que faut-il faire lorsquon remarque une anomalie dans linstallation ou le matriel
lectrique ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

24

2. Quels sont les types de chauffage les plus scuritaires ?

_________________________________________________________________________
3. Que peut-il se produire un stagiaire si lclairage est insuffisant ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4. Quest-il ncessaire dobserver afin de maintenir le rendement maximal des systmes de
ventilation ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. Quels sont les grands responsables des maux de dos et des accidents vertbraux ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
6. Quels sont les deux principaux rles de la colonne vertbrale ?
_________________________________________________________________________
7. Quelles sont les structures des vertbres ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
8. A qui peut-on comparer les disques intervertbraux ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
9. Quelles sont les principales causes des chocs la colonne vertbrale ?
_________________________________________________________________________
10. Quelle est la principale source des efforts violents ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Rsum
Il faut viter dutiliser des appareils lectriques dans un environnement trs humide ou en
ayant les pieds mouills.
On ne doit jamais faire en emploi abusif de prises multiples ni enlever la tige de mise la
terre.
Le bruit peut entraner des rpercussions nocives sur le plan social, physique et professionnel
et cela, court ou long terme.
Un transfert dnergie peut survenir lors des travaux dentretien, rparation, dblocage.
On doit observer les rgles fondamentales de la bonne tenue des lieux de travail afin de
prvenir les dangers.
Les efforts excessifs sont responsables des maux de dos et des accidents vertbraux.
Les chutes et les glissades causent des chocs la colonne vertbrale.
Les efforts excessifs, les chutes et les glissades ainsi que les efforts violents peuvent
provoquer une atteinte la colonne vertbrale, aux muscles et ligaments, aux disques
intervertbraux.

25

Chapitre III
Appliquer les mesures de prvention
1. La prvention
La dmarche de prvention est base sur un processus de section adapt au contexte de la
sant et de la scurit du travail. Dans cette section, on vous propose une dmarche de prvention
la fois simple et pratique pour liminer les dangers qui sont lorigine des accidents du travail et des
maladies professionnelles et pour rduire les cots normes qui en dcoulent. Pour tre efficace en
matire de prvention, il faut agir de faon continue en observant les trois tapes suivantes :
1. Identification des dangers : quelles sont-elles ?
2. Correction des dangers : comment les liminer ?
3. Contrle des moyens mis en place : comment maintenir les conditions de sant et de
scurit ?
Identification des dangers
Identifier les dangers et les problmes est le point de dpart de toute dmarche prventive. On
y arrive en intgrant des moyens de prvention au fonctionnement habituel dune entreprise
principalement en analysant le registre daccidents ou de premiers secours, en enqutant les
accidents et en inspectant les lieux de travail.
Correction des dangers
Il importe de bien comprendre le principe fondamental autour duquel doit se faire la
prvention. Celle-ci doit passer par la phase de correction des dangers en liminant le risque la
source et dans les cas o cela savre impossible, il faut le rduire et le matriser.
- Elimination afin de faire disparatre le risque, llimination est la solution privilgie. Cest
ce niveau quil faut absolument viser quand on fait de la prvention. On peut procder
llimination par substitution ou remplacement du matriel, de lquipement ou encore du
procd.
- Rduction il se peut que llimination de la source soit impossible dans limmdiat. Dans
ce cas, il faut prendre des mesures qui rduisent les risques auxquels les travailleurs sont
exposs.
Contrle des moyens mis en place
Le contrle, en prvention, consiste assurer la permanence des correctifs qui ont t
apports. Il sagit, en somme, dappliquer les moyens de prvention qui assureront le maintien des
conditions de sant et de scurit dans les lieux de travail.
- Fiche dactions spcifiques cest un outil permettant de planifier et de grer la mise en
place des moyens de prvention retenus pour corriger ou contrler une situation identifie.
Un milieu de travail peut dj possder son propre outil de gestion. Il sagit alors dy intgrer
le volet sant et scurit. A partir du principe nonc on vous prsente un outil simple et
pratique, sous forme de fiches distinctes, de prsenter les actions spcifiques raliser dans
le cadre dun programme de prvention (voir la fiche de prvention).
2. Moyens de prvention
La prvention se ralise grce des moyens de prvention intgrs au fonctionnement de
lentreprise. Chacun de ces moyens permet daborder un aspect particulier de la sant et de la
scurit dans ltablissement.
Les moyens de prvention choisis et mis en uvre doivent rpondre aux besoins rels de
lentreprise quant llimination la source des dangers pouvant affecter la sant, la scurit et
lintgrit physique des travailleurs.

26

Programme de prvention Fiche dactions spcifiques

Etablissement :
Prpare par :

Date :

Identification
Danger ou problme :

Correction
Correctifs apporter

Responsable

Dbut
Date

Fin
Date

Suivi
(remarques)

Moyens de prvention appliquer

Responsable

Dbut
Date

Fin
Date

Suivi
(remarques)

Contrle

Politique dachat et dingnierie

Cette politique vise viter dintroduire des dangers au travail. Pour y arriver, il faut dfinir
des rgles et des critres danalyse pour :
- Lachat de produits et dquipements ;
- Les travaux de modification et dingnierie ;
- La location dquipement ;
- Le choix des procds et des techniques de travail ;
- Les contrats de sous-traitance.
Entretien prventif
Lobjectif atteindre est dviter les dfaillances techniques, sources possibles de danger.
Pour y arriver, on doit ;
- Identifier les installations et les quipements viss ;
- Utiliser des fiches techniques dentretien prventif ;
- Etablir un calendrier dactivits ;
- Tenir un registre dentretien prventif.
Surveillance de la qualit du milieu
Cette surveillance consiste sassurer quil ny a pas de dtrioration du milieu de travail et
cela, dans des aspects mesurables. Pour y arriver, il faut :
- Dresser la liste des contaminants et des matires dangereuses ;
- Adopter un plan de surveillance et de maintien de la qualit du milieu de travail ;
- Faire la liste des postes de travail surveiller ;
- Tenir un registre de surveillance.

27

Inspections
Linspection a pour but de dtecter les dangers et de maintenir des conditions de travail
scuritaires. Pour y arriver, il faut :
- Procder linspection gnrale des lieux ;
- Faire des inspections particulires dquipements, de systmes, etc.
- Se servir de listes et de guides techniques dinspection ;
- Faire des rapports dinspection et tenir des registres ;
- Travailler en collaboration avec le comit de sant et de scurit.
Surveillance de la sant
La surveillance de la sant a trait au dpistage des atteints la sant des travailleurs. Pour y
arriver, il faut :
- Identifier et valuer les risques pour la sant ;
- Prendre des mesures de surveillance mdicale ;
- Faire la promotion de la sant ;
- Implanter un programme de sant au travail ;
- Recourir aux services de sant offerts ;
- Travailler en troite collaboration avec le comit de sant et de scurit.
Mthodes de travail scuritaires
La prvention, cest aussi se doter de mthodes et de techniques de travail scuritaires. Pour y
arriver, on doit notamment :
- Elaborer et tenir jour des mthodes de travail scuritaires ;
- Observer et analyser les tches ;
- Intgrer aux fonctions et aux tches des mthodes et techniques de travail scuritaires ;
- Travailler en troite collaboration avec tous les intervenants et avec le comit de sant et de
scurit.
Equipement de protection
Lquipement de protection est indispensable pour protger les travailleurs des dangers qui
ne peuvent tre limins la source ni contrls. Pour y arriver, il faut :
- Dterminer les besoins en quipement de protection ;
- Choisir lquipement de protection ;
- Grer lquipement de protection ;
- Obtenir des fiches dinformation sur lquipement de protection, en prendre connaissance et
les diffuser ;
Rglements sur la sant et la scurit
Lobjectif atteindre est de dterminer les exigences en matire de sant et de scurit en
tenant compte des caractristiques de lentreprise. pour y arriver, on doit :
- Identifier les rglements que doit respecter lentreprise ;
- Elaborer des rgles internes, les faire approuver par la direction et les tenir jour ;
- Faire connatre et faire respecter les rglements qui sappliquent lentreprise et les rgles
internes de scurit ;
- Donner aux visiteurs, fournisseurs et autres de linformation sur les rgles en vigueur.
Information sur la sant et la scurit
Cette information fournit aux travailleurs des lments de connaissance sur leur milieu de
travail. Elle consiste :
- Mettre en place des moyens dinformation comme des tableaux daffichage, runions de
groupe et la promotion de la prvention ;
- Diffuser linformation prescrite par la loi ou par les rglements ;

28

Rendre accessible la documentation sur la sant et la scurit ;

Prvoir les mcanismes ncessaires pour informer les visiteurs, les fournisseurs et autres ;

Formation en matire de sant et de scurit

Lobjectif atteindre est de permettre aux travailleurs dacqurir des connaissances et des
habilits en sant et en scurit et de dvelopper des attitudes et des comportements scuritaires.
Pour y arriver, il est ncessaire de :
- Former et entraner les stagiaires pour quils excutent leurs tches de faon scuritaire ;
- Offrir la formation ncessaire en matire de prvention ;
- Tenir jour un dossier de la formation en sant et scurit ;
- Travailler en collaboration avec le comit de sant et de scurit.
Enqute et analyse daccident
Quand un accident a eu lieu, il faut corriger la situation qui a provoquer laccident et prvenir
dautres situations du mme genre. Pour y arriver, il faut :
- Dterminer le type de situations vises ;
- Adopter une mthode denqute et danalyse des accidents ;
- Tenir le registre des accidents ;
- Inscrire au registre les incidents qui auraient pu occasionner un accident ;
- Runir des statistiques et les analyser ;
- Instaurer des mcanismes de suivi ;
Mesures durgence
Il est important de limiter les consquences dun vnement susceptible de prendre de
lampleur. Pour y arriver, on se doit de :
- Dsigner des responsables et dfinir la marche suivre en situations durgence ;
- Prendre des mesures de protection et de lutte contre les incendies ;
- Adopter un plan dvacuation ;
- Prvoir des mesures pour les situations durgence autres que les incendies ;
- Prvoir les modes de communication utiliser en cas durgence ;
- Evaluer les mesures durgence.
Premiers secours et premiers soins
Suite un accident il savre important, voire mme obligatoire, de stabiliser ltat dune
personne bless. Pour y arriver, il faut :
- Former des secouristes ;
- Avoir des trousses de premiers soins et du matriel de premiers secours ;
- Identifier des postes de premiers secours et de premiers soins ;
- Consigner dans un registre les interventions des secouristes.

Exercice 3.1 :

Rpondez aux questions suivantes.

1. Quelles sont les trois tapes de la dmarche de prvention ?

__________________________________________________________________________
2. Comment peut-on liminer un danger ?
__________________________________________________________________________
3. Donnez un exemple de rduction des risques.
___________________________________________________________________________

29

4. Quel est lobjectif vis par une entreprise de se doter dune politique dachat et
dingnierie ?
__________________________________________________________________________
5. Comment peut-on viter des dfaillances techniques aux installations et aux quipements,
sources possibles de dangers ?
__________________________________________________________________________
6. Quel est le but de procder linspection gnrale des lieux de travail ?
__________________________________________________________________________
7. Comment les stagiaires doivent-ils procder pour se protger des dangers qui ne peuvent
tre limins la source ni contrls ?
__________________________________________________________________________
8. Quel est le moyen permettant de dvelopper des attitudes et des comportements
scuritaires ?
__________________________________________________________________________
9. Quel est lobjectif de lenqute et de lanalyse daccident ?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
10. Pourquoi faut-il former des secouristes ?
_________________________________________________________________________

3. Les produits dangereux pour la sant dans la rparation de vhicules auto

Gaz dchappement (CO et autres contaminant) : les gaz dchappement produits par les
moteurs combustion interne librent un mlange fort complexe de produits. Parmi ces produits, il
faut accorder une attention particulire au monoxyde de carbone CO qui est un gaz dangereux et qui
a la triste rputation de tueur silencieux. Cest un asphyxiant chimique, incolore, inodore et non
irritant provenant de la combustion incomplte de matires carbonates organiques. Le CO se
combine avec lhmoglobine du sang pour former la carboxyhmoglobine (HbCO). Le CO entre
donc dans lorganisme par les voies respiratoires o il est rapidement absorb. Sa grande toxicit
vient du fait quil rduit le pouvoir que possde le sang de transporter loxygne vers les tissus et les
diffrents organes. Il est important de souligner que laffinit du CO pour hmoglobine est de 200
300 fois plus leve que pour loxygne. Le CO nest pas dtect par nos sens ; il a la juste
rputation dtre un tueur silencieux.
Les principaux effets dune intoxication au CO sont lasthnie, linsomnie, lirritabilit, la
cphale (mal de tte), les vertiges, lanorexie, les tourdissements, la difficult de concentration, les
troubles et les douleurs abdominales. A long terme, le CO a un effet sur le systme cardio-vasculaire.
Il peut contribuer au dveloppement de lathrosclrose et laugmentation des risques darythmie et
dangine de poitrine chez les personnes atteintes dune maladie coronarienne. A fortes doses, le CO
provoque lasphyxie. Lintoxication peut conduire la mort.
Le plomb : le plomb saccumule principalement dans les os, le foie et les reins quand
labsorption est trop importante pour que celui-ci soit limin par lorganisme. Les risques lis au
plomb sont les maladies des systmes : sanguin, nerveux, rnal et digestif. Le plomb aurait
galement des effets sur la tension artrielle et sur le systme reproducteur.
Les premiers symptmes dintoxication (saturnisme) sont : la fatigue, lirritabilit, la perte
dapptit, la constipation ou la diarrhe et les nauses.

30

Si lexposition se poursuit, les signes dintoxication chronique apparaissent : douleurs

abdominales, picotements aux bras et aux mains, problmes aux reins et anmie.
Le plomb et ses composs peuvent se retrouver sous forme solide, liquide, de fumes ou de
poussires. Les travailleurs sont exposs au plomb dans des activits comme :
- Rparation des radiateurs ;
- Travaux sur les batteries.
Lexposition au plomb peut prendre trois formes :
- Inhal sous forme de fums ou de poussires ;
- Ingr en poussires sur les aliments, les mains, les bouts de cigarettes ;
- Absorb par la peau.
Parmi les voies dabsorption, les voies respiratoires sont les plus importantes et les plus
rapidement touches. De plus, il est trs important de se laver les mains souvent afin dviter autre
source dabsorption.
Solvants et carburants : les produits chimiques sont monnaie courante dans les ateliers de
rparation. Le problme ne rside pas tant dans leur prsence ou leur utilit, mais bien dans la
mauvaise gestion que lon en fait. La premire cause de cette mauvaise gestion est souvent labsence
dinformation les concernant. Pour corriger cette situation, consulter les fiches signaltiques du
fournisseur.
Les solvants organiques comprennent un ensemble de produits base de carbone qui servent
principalement dissoudre les substances non solubles dans leau telles que : les gras, les huiles, les
cires, les rsines ou les polymres.
Le benzne est considr comme un composant particulirement dangereux des
hydrocarbures aromatiques. Ses effets cancrognes et mutagnes sont prouvs. Des surexpositions
prolonges au benzne peuvent entraner des lsions au niveau des organes relis la formation du
sang. De graves troubles sanguins peuvent en rsulter, notamment la leucmie. Il est prouv aussi
que la prsence de benzne a augment de 50 % dans les essences sans plomb. Utiliser de lessence
titre de solvant reprsente donc un risque important pour votre sant. De plus, cette utilisation
augmente les risques dincendie.
Lexposition aux solvants peut porter atteinte au systme nerveux, hpatique ou rnal de
faon irrversible.
- Les effets sur le systme nerveux peuvent tre passagers ou durables. Les symptmes sont les
tourdissements, les vertiges, les troubles de coordination et les tremblements. Des maux de
tte, des nauses et des vomissements, de la somnolence peuvent survenir lors dune
exposition plus importante. On sait aussi quune exposition chronique aux solvants peut
provoquer des atteints irrversibles au systme nerveux.
- Les effets, sur le foie, sont de deux types : toxiques se manifestant par une destruction
cellulaire ou une dysfonction cellulaire, et des atteintes structurales causes par une
exposition renouvele aux solvants.
- Les effets sur les reins arrivent dont une exposition aigu aux solvants.
Ils sont aussi une cause importante de dermatoses professionnelles. Puisque les mains
constituent la partie du corps la plus expose, les gants apparaissent comme un moyen important
dviter le contact direct avec le produit chimique. Il existe aussi une crme barrire rsistante la
graisse et lhuile. Contre les vapeurs, le port dune protection personnelle adquate est
recommand.
Les dermatoses reprsentent le problme de sant le plus courant reli lutilisation des
solvants. En dtruisant la couche protectrice lipo- acide de la peau, les solvants favorisent le
dveloppement des dermatoses. Les mains sont les plus touches par les dermatoses.

31

Voies dentre des solvants : les voies respiratoires sont gnralement considres comme la
principale voie dabsorption des solvants. Le produit absorb se distribue dans le sang, dans les
tissus ou dans les organes de bio- transformation, principalement le foie.
Labsorption cutane, lors dun contact avec la peau non protge est une autre voie dentre
des solvants.
Labsorption peut se faire galement par le systme digestif, notamment par la consommation
daliments qui ont t en contact avec des solvants ou encore par une cigarette porte la bouche
alors que des traces de solvants sont prsentes sur les mains.
Poussires damiante : lamiante se caractrise par lextrme finesse de ses fibres. Les
oprations qui peuvent exposer les travailleurs lamiante sont :
- La retouche des garnitures neuves ou usages : coupage, sciage, limage, meulage, etc. Il
sagit du risque le plus lev, car ces oprations entranent lmission de poussire damiante
non dnatur.
- Le nettoyage lair comprim dun tambour de frein ou du systme de freinage ou
lutilisation de brosses ou de balais sont autant de procds dconseills, car ils entranent
beaucoup de poussire dans l'air. Si vous devez procds ainsi, vous devrez porter un masque
approuv pour lamiante et informer vos collgues du travail que vous devez excuter.

Soudage et dcoupage du mtal : le soudage et le dcoupage du mtal comportent des

risques dincendie et dexposition ainsi que des risques de svres brlures. En effet, la projection
dtincelles et de tisons durant les travaux est une des principales dignition des produits
inflammables et combustibles. Les mcaniciens utilisent de plus le procd de soudage MIG ; ce
type de soudage comporte particulirement des risques par rapport aux radiations. Les radiations
mises lors de soudage sont : la lumire intense qui peut attaquer lil, les rayons infrarouges
pouvant causer une cataracte, les rayons ultraviolets qui comme les coups de soleil, peuvent brler et
causer le cancer de la peau. Le soudage et loxycoupage utilisent la chaleur de combustion de
lactylne avec loxygne pour effectuer le soudage, le brassage et le coupage de mtaux.
Loxygne est un gaz comprim dans des bonbonnes dacier. Les bonbonnes contiennent
environ 7 m3 doxygne pur une pression de 2200 PSI. Un capuchon doit recouvrir la valve lorsque
le cylindre nest pas branch. Loxygne sous pression prsente un certain danger. Le contact avec
un corps gras ou de lhuile peut entraner une combustion spontane.
Lactylne commercial (C2H2), livr en bonbonne dacier est dissous dans lactone (CH3O-CH3). Lactylne est un gaz trs instable, il ne peut pas tre gard sous pression ltat pur.
Cependant, il se comporte comme tout autre gaz sil est dissous dans un liquide. Cest pourquoi les
bouteilles sont remplies dune matire poreuse inerte. Lactone qui imprgne cette matire offre
actylne une plus grande surface de contact ce qui facilite sa dissolution. Les bonbonnes
dactylne contiennent environ 8,5 m3 dactylne dissous, sous une pression de 250 PSI.
Les deux gaz, en quantits rgles par des dtendeurs monts sur les bonbonnes, alimentent
par voies spares le chalumeau qui produit la flamme.
Lchelle dinflammabilit de lactylne est trs large, de 2,5 81 % dactylne dans lair.
La temprature de la flamme varie entre 3200C et 3500C dpendant de la proportion doxygne et
dactylne.
Lactylne fait partie des produits inflammable et combustible et cest aussi une matire
dangereusement ractive. Lactylne agit comme un asphyxiant simple : cela signifie quil diminue
loxygne disponible dans lair

32

Soudage larc : le soudage larc est une opration de soudage par fusion. Un arc
lectrique jaillit entre une lectrode et la pice souder. Souvent, llectrode sert la fois de
conducteur pour le courant lectrique et le mtal dapport. La temprature de larc est denviron
6600C.
Principaux risques
Peu importe la technique de soudage employe, des brlures sont toujours possibles. Des
chocs lectriques sont galement possibles. Un choc nerveux, des brlures ou les deux peuvent se
produire lorsque le corps humain subit une dcharge lectrique. Une dcharge intense peut
provoquer une lectrocution, cest--dire la mort.
Un choc lectrique bnin, sans risque de danger premire vue, peut entraner une chute et,
par consquent, des blessures graves. Il est important de savoir ou de se rappeler que mme les
faibles tensions utilises lors du soudage larc peuvent, dans certains cas, conduire des accidents
mortels.
Les dangers augmentent lorsque la temprature et lhumidit de lair slvent, lorsque le
soudeur transpire, lorsque ses vtements sont humides ou lorsque ses pieds reposent sur un sol
mouill. La protection est galement influence par le genre de chaussures et de gants ports.
Egalement pendant la soudure on peu se produire des explosions et dincendies. la projection
dtincelles est la cause de la plupart des incendies. Les tincelles peuvent tre projetes jusqu dix
mtres et si dans les environs se retrouvent des matriaux inflammables, il y a la possibilit
dexplosion et de lincendie.
Il est trs dangereux de souder sur des contenants de matriaux combustibles comme les
rservoirs dessence, les rservoirs de solvants, les cuvettes dhuile et mme les sorties de gaz
dchappement.
La flamme et larc dgagent tous les deux un rayonnement visible intense. Le mtal en fusion
met une grande quantit de rayons infrarouges alors que larc lectrique provoque lmission
dultraviolets.
Laction des rayons ultraviolets est photochimique et peut causer des irritations trs
douloureuses pour les yeux, mme si la source des radiations est loigne. Plusieurs heures peuvent
se passer aprs lexposition larc avant que leffet des radiations ne se fasse sentir. Une impression
de sable dans les yeux est gnralement le symptme observ. La douleur peut durer plusieurs
heures si non soigne. Ces rayons de forte intensit peuvent aussi affecter la peau en causant un
rougissement et une sensation de brlure semblant un coup de soleil. Leffet nest pas immdiat.
Les personnes sensibles peuvent tre atteintes de dermatite. Lincidence du cancer de la peau est
augmente chez les personnes expose aux ultraviolets.
Une exposition rpte des doses faibles de rayons infrarouges peut provoquer une
inflammation chronique des paupires. Une exposition trs intense peut affecter les structures
internes de lil : liris, le cristallin et la rtine. Il est possible quune exposition rpte entrane un
dommage permanent au cristallin et cause une cataracte.
Lors du soudage, du coupage ou de brassage, diffrents gaz, fume ou poussires peuvent se
dgager. Cela dpend du prtraitement de la surface, de la nature du matriel soud et de la nature du
mtal dapport.
Le travail sous vhicules : comporte des risques qui ont gnralement des consquences
graves. Mme sil est possible deffectuer certains travaux en se couchant sur une planche
roulettes, il est prfrable de lever le vhicule laide dun vrin ou dun cric. Durant et aprs le
levage dun vhicule, il est primordial den vrifier la stabilit sur les appareils de levage ainsi que
sur des chandelles. Il ne faut jamais se glisser sous un vhicule qui repose seulement sur un cric ou
sur des chandelles ; les risques de dstabilisation par choc cause dun autre vhicule sont toujours
possibles.

33

Le pont lvateur est un appareil de levage qui peut fonctionner llectricit ou par la
combinaison de lair et de lhuile. Il comprend une superstructure bras articuls et patins ou
encore une plate-forme de roulement sur laquelle peut sengager lautomobile.
Principaux risques relis cet quipement
La chute dun vhicule peut tre cause par : le bris dun patin ou dun bras de llvateur, la
position inadquate du vhicule sur le patin ou du patin sous vhicule.
La descende inattendue de llvateur peut tre cause par : labsence de dispositif de blocage
de scurit, un bris ou une perte dair dans la soupape ou dans les lignes dalimentation dair, un bris
ou une fuite dhuile dans les conduites de llvateur.
Certains garages possdent des fosses de visite qui sont des emplacements situs en dessous
du niveau du sol. Les formes et les dimensions des fosses sont trs diversifi. Elles dpendent de la
nature et du type de vhicule ainsi que du genre dactivit de lentreprise
Les fosses de visite prsentent des risques de toutes sortes : chutes et glissades, incendie et
explosion, lectrocution, intoxication au CO, chocs causs par la chute dobjets sur les travailleurs,
heurts contre le vhicule, particules projetes dans les yeux, basculements partiels des vhicules.
Pour toutes ces raisons les fosses de visite ont tendance disparatre au profil des vrins ou ponts
lvateurs.

Lamnagement de la fosse doit respecter les normes suivantes :

Chemin de roulement antidrapant de chaque ct de la fosse, une clture ou des panneaux
de protection entourant la fosse, un sol antidrapant ;
Systme lectrique antidflagrant ;
Systme de ventilation capable dassurer douze changements dair lheure ;
Deux accs (un escalier et une chelle situs aux extrmits).

Dplacement des vhicules : lors du dplacement des vhicules, il y a des risques de heurts
dquipement, dun autre vhicule et plus grave encore de personnes. Pour rduire ces risques,
lentre dun vhicule dans un tablissement et son dplacement, ne devrait jamais tre effectus par
le client. Il est important de vrifier si le vhicule est muni dun dmarreur distance. Si cest le cas,
on doit dbrancher ce dispositif afin dviter tout risque de dmarrage accidentel durant les travaux
de rparation.

Soulvement et dplacement des charges : dans certains cas, lorsque les charges sont trop
lourdes, on doit utiliser des appareils appropris dont ltat gnral et la capacit ont t vrifis.
Parmi ces quipements, on distingue notamment les pousse-voitures, les crics de transmission, les
tours dtirage, les marbres universels, etc. afin de tenir compte des obstructions possibles, les
charges devraient tre dplaces en poussant en non en tirant.

Exercice 3.2 : Rpondez aux questions suivantes :

1.Quel est le gaz dchappement dun moteur combustion interne le plus dangereux ?
_________________________________________________________________________
2. Quest-il important de vrifier aprs le levage dun vhicule automobile ?
_________________________________________________________________________

34

3. Quelles prcautions le rparateur doit-il prendre avant de dplacer un vhicule ?

_________________________________________________________________________
4. Quelles sont les trois manires dont vous pouvez tre expos au plomb ?
_________________________________________________________________________
5. Dans quel sens doit-on dplacer une charge ?
_________________________________________________________________________
6. Quel sont les radiations mises durant le soudage MIG ?
_________________________________________________________________________
7. Dans quels produits retrouve-t-on gnralement les isocyanates ?
_________________________________________________________________________
8. Pourquoi les solvants reprsentent-ils des risques dexplosion et dincendie ?
_________________________________________________________________________
9. Quels sont les quatre principaux agresseurs pouvant causer des dermatoses ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
10. Dfinissez ce quest la silicose.
_________________________________________________________________________
11. Quelle qualit devrait possder le systme dclairage dans une fosse de visite ?
_________________________________________________________________________
12. Nommez quatre contaminant susceptibles dattaquer votre organisme alors que vous
travaillez dans un atelier de rparation auto ?
_________________________________________________________________________
13. A quel produit est surtout a-t-on associ lasthme professionnel ?
_________________________________________________________________________
14. Nommez trois activits ne jamais faire dans une fosse de travail.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
15. Quelle est la procdure pour vrifier le niveau dhuile de llvateur hydraulique ?
_________________________________________________________________________
16. Quel est la valeur de la pression dans une bonbonne doxygne ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
17. Nommez une maladie de la vue susceptible de se produire si lon sexpose trop souvent et
sans protection des rayons infrarouges ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

35

 4 Principales mesures de prvention

Dans les ateliers de rparation automobile, on retrouve gnralement des mcaniciens qui
sont exposs des risques communs. Les risques la sant et la scurit dans un atelier de
rparations en carrosserie sont nombreux et omniprsents. Le tableau suivant prsente les principaux
facteurs de risques pour la sant des travailleurs ainsi que les activits auxquelles ils sont relis.
Facteur de risque

Activit

Dplacement de vhicules (moteurs en marche)

CO et autres contaminant Rglage ou rparation des moteurs
dans les gaz dchappement Soudage, coupage
Travail effectu en fosse de visite
Plomb

Rparations de radiateurs et de systmes dchappement

Solvants et carburants

Intervention sur le systme dalimentation

Huiles

Vidange de moteurs et organes de transmission

Traitement anti- rouille

Fumes
de
soudage :
Soudage
poussires mtalliques et gaz
Amiante

Rparation et entretien des freins et de lembrayage

Autres poussires

Meulage et sablage

Bruit

Utilisation des outils lectriques et pneumatiques

Rglage de systme anti- vol

Contraintes ergonomiques

Manutention dobjets lourds

Autres risques :
- Chaleur (brlures)
- Vibrations
- Rayonnements non
ionisants

Rparation des composantes encore chaudes

Soudage
Utilisation des outils lectriques
Distribution de lessence

Les lsions les plus courantes sont les entorses au dos, les corps trangers aux yeux, les
contusions et les lacrations aux mains et aux doigts.
Les maladies professionnelles que lon retrouve dans le secteur sont :
- Les problmes musculo - squelettiques ;
- La surdit ;
- Les dermatoses.
Si vous voulez que votre dmarche de prvention soit efficace, vous devrez orienter vos
efforts vers les composants du travail, cest dire procder lidentification des risques, les liminer
ou tout le moins, les contrler.
Mesures de prvention contre les gaz dchappement
Pour garder la concentration de CO un niveau acceptable, il faut une bonne ventilation.
Linstallation doit comprendre un systme daspiration la source et un systme de ventilation
gnral. Il va de soi quune rduction de CO, qui est trs volatil, saccompagne dune rduction
significative des autres contaminant prsents dans le gaz dchappement. Ces derniers sont le
dioxyde de carbone (CO2), les oxydes dazote (NxOy), les hydrocarbures oxyds, les oxydes de
souffre (SxOy), les acides inorganiques et les particules solides.

36

Ventilation locale
Lorsque lon fait tourner le moteur dun vhicule pour son entretien ou pour sa rparation, on
doit relier le tuyau dchappement un systme de ventilation qui aspire les gaz au point dmission
pour les vacuer lextrieur. On peut utiliser un systme arien ou souterrain. Voici les points
retenir :
1. Le systme doit tre bien conu ;
2. On doit lentretenir rgulirement ;
3. Lorsque lon modifie le systme, on doit s assurer quil demeure efficace.
Utilisation du systme :
1. Placer le boyau le plus droit possible et sassurer quil ny ait aucun pli ;
2. Fermer les prises non utilises ;
3. Ranger les boyaux non utiliss.
On recommande dutiliser un dispositif de retenue pour que le boyau flexible ne se dtache
pas du tuyau dchappement. Vous pouvez utiliser un embout anti- recul, une chanette ou un
embout pince.
Les ateliers doivent avoir un systme de ventilation gnral qui assure quatre changements
dair lheure. Cela permet un apport dair frais constant et le remplacement du volume dair vici
capt par la ventilation locale. Ceci a donc pour effet dvacuer le CO ainsi que les autres
contaminant de latelier.
La ventilation et lentretien prventif du systme de ventilation gnral sont primordiaux.
Evidemment, ce systme doit tre entretenu rgulirement pour demeurer efficace.
Mesures de prvention contre les substances contenant du plomb
Il faut que chaque poste de travail o lon rpare des radiateurs soit quip dun systme
daspiration la source. La bouche daspiration doit tre place le plus prs possible du lieu
dmission des fumes. En labsence dun tel systme le travailleur doit porter un masque et des
vtements de travail appropris. Les mmes conditions de protection doivent tre observes durant le
sablage, le dcapage et durant les travaux sur les accumulateurs.
Mesures de prvention contre les solvants
- Ne jamais utiliser des solvants pour se laver les mains ;
- Utiliser diffrents instruments pour la manipulation, notamment des pinces et des crochets
pour le lavage des pices ;
- Utiliser une crme barrire non-allergne, rsistante la graisse et lhuile ;
- Modifier le procd de travail ou la rotation du personnel afin de diminuer la dure
dexposition aux produits risque ;
- Maintenir un lieu de travail, lquipement et les outils aussi propres que possible.
- Nettoyer ses vtements de travail le plus souvent possible ;
- Ventiler latelier tel que mentionn ;
- Isoler cet espace de travail ;
- Ne pas manger dans des locaux o se trouvent les solvants ;
- Refermer les contenants de solvants non utiliss ainsi que les bassins de dgraissage.

Mesures de prcaution pour les bouteilles de gaz

Les mesures de prcaution dans le maintien des bouteilles sont les mmes pour loxygne et
lactylne. Les bouteilles doivent toujours tre manipules en les gardant debout. Sur le chariot,
vous devez les attacher en out temps. Entreposes dans un lieu ventil, elles doivent tre spares,
identifies, capuchonnes et attaches.

37

Mesures de protection au soudage larc

Installer solidement les pices souder ;
Sassurer que le travail en position couche seffectue sur une surface isolante ;
Vrifier certains lments avant de commencer souder (les connexions et le dbranchement
de la batterie du vhicule, par exemple) ;
Avoir un extincteur mme le poste soudage ;
Porter des vtements en matriau appropri ;
Enlever le rservoir dessence si vous devez souder prs dune conduite dessence ;
Souder dans des lieux loigns de toute substance inflammable ; si cela est impossible, placer
un cran protecteur ;
Travailler sur un plancher lpreuve du feu ;
Aspirer les fumes la source ;
Mettre des crans de protection entre le lieu du soudage et un poste de travail ou une voie de
circulation.
Mesures de prvention lutilisation dun pont lvateur
Effectuer une vrification des divers composants de lappareil avant de lutiliser ;
Vrifier les points dappui du vhicule et ne pas dpasser la charge maximale inscrite sur cet
appareil
Utiliser un dispositif anti- chute de sorte que lappareil ne puisse descendre brusquement en
cas de bris ;
Respecter le programme dinspection recommand par le fabricant ;
Veiller bien entretenir cet appareil et le faire entretenir selon les recommandations du
fabricant ;
Porter des lunettes, des chaussures de scurit et un casque anti- chocs ;
Eviter autant que possible, quun employ travail sous le vhicule, seul dans latelier ;
Si llvateur monte rapidement ou descend par secousses, cesser lutilisation, vrifier le
niveau dhuile et sil est bon, exiger une vrification par une personne comptente.
Mesures de scurit lors de lutilisation dune fosse de visite
Maintenir en tout temps le sol en bon tat et bien dgag ;
Essuyer immdiatement tout rsidu ;
Veiller laisser la sortie dgage quand une voiture se trouve au-dessus de la fosse ;
Porter un casque, des lunettes et des chaussures de scurit ;
Respecter linterdiction de fumer ;
Eviter si possible quun travailleur reste seul dans latelier lorsquil travaille sous le
vhicule ;
Recouvrir la fosse lorsquelle nest pas utilise ou lentourer dune clture ayant un mtre de
hauteur ;
Installer un extincteur portatif lintrieur ou moins de trois mtres de la fosse ;
Prfrer lemploi doutillage pneumatique loutillage lectrique pour viter les risques
dexplosion et dincendie ;
Interdire toute soudure proximit ou lintrieur de la fosse.

Exercice 3.3 : Rpondez aux questions suivantes :

1. Quelles sont les parties du cops plus touches par des lsions ?
_________________________________________________________________________
2. Nommez trois genres daccidents inventoris dans les ateliers de rparation auto ?
_________________________________________________________________________

38

3. Quels genres dactivits le plomb est-il reli ?

_________________________________________________________________________
4. Quel est la principale source de pollution cause par lautomobile ?
_________________________________________________________________________
5. Quels seraient les lments de protection dans votre tenue vestimentaire si vous aviez
travailler dans une fosse de visite ?
_________________________________________________________________________
6. De quelle faon les bouteilles doxygne et dactylne doivent-elle tre entreposes ?
_________________________________________________________________________
7. Que devriez-vous faire en tout premier lieu si vous constatez que llvateur monte
rapidement et descend par secousses ?
_________________________________________________________________________
8. Nommez quatre mesures de prvention retenir lorsque vous procdez des oprations
de soudure ?
_________________________________________________________________________

5. Intervention en cas daccident

Dans son milieu de travail, le travailleur est le premier appel pour fournir une aide
immdiate la personne blesse, quelle soit atteinte gravement ou non. Son intervention est donc
dterminante. Il doit en effet valuer trs rapidement la gravit de ltat de la personne afin dalerter
ou de faire avertir la personne comptente dans les plus brefs dlais et si ncessaire, de porter
secours sur-le-champ.
Lintervention des secouristes en milieu de travail peut permettre de sauver la vie dune
personne et de donner les secours appropris, tout en attendant larrive des secours plus spcialiss.
Leur rle est trs important par ce quils font les gestes ncessaires pour sauver la vie dune victime,
pour empcher laggravation de ses blessures et de rconforter. Le secouriste doit porter attention
la prvention des accidentes dans son milieu. La prvention restera toujours le moyen le moins
coteux de conserver un milieu de travail sain de mme que des travailleurs en sant.
Trousse de premiers secours
Chaque tablissement doit disposer dun nombre suffisant de trousses de premier secours.
Les trousses doivent se trouver dans un endroit facile daccs, le plus prs possible des lieux de
travail et tre disponibles en tout temps.
Intervention en cas durgence
Lors dun accident, il faut dabord tablir les tapes suivantes :
- Se protger soi-mme et la victime ;
- Alerter laide ncessaire ;
- Secourir la victime en respectant les priorits.
Donc, un travailleur qui nest pas secouriste peut intervenir lors de ces deux premires tapes.
Etape 1 : se protger soi-mme et la victime
Evaluer la situation : dterminer sil y a des risques pour soi, la victime et lentourage
(explosion, incendie, effondrement, intoxication, lectrocution, exposition des tempratures
extrmes). Craindre les espaces confins ou restreints ainsi que tout lieu o il y a risque
dintoxication pour soi.

39

Scuriser les lieux : penser avant tout se protger. Si la qualit dair semble dficiente, se
munir de lquipement de protection respiratoire ou de tout quipement de protection appropri
avant dintervenir. Sil y a risque pour la victime, il faut lvacuer. En prsence de dangers
persistants alerter les services publics de police ou des incendies.
Etape 2 : alerter laide ncessaire
Demander laide de son entourage : alerter les responsables de la scurit ou les secouristes en
place.
Communiquer avec les services durgence : le secouriste doit rester auprs de la personne
blesse et dsigner quelquun de lentourage pour appeler les services durgence.
Fournir les informations suivantes :
- Nom et adresse de ltablissement ;
- Nom et numro de tlphone de la personne qui appelle ;
- Endroit prcis o se trouve la ou les personnes blesses dans ltablissement ;
- Nombre de blesss ;
- Circonstances de laccident.
Etape 3 : secourir la victime en respectant les priorits
Les interventions suivantes sont excutes par une personne ayant reu la formation de
secouriste.
Evaluation primaire : vrification de ltat de conscience, ouverture des voies respiratoires,
valuation de la qualit de la respiration (arrt respiratoire), valuation de la qualit de la circulation
(arrt cardiaque). Evaluation secondaire (blessures graves, blessures mineures, traumatisme).
Ranimation, stabilisation et la prparation au transport.
Cours de secouriste en milieu de travail
Un stagiaire qui dsir devenir secouriste en milieu de travail doit suivre une formation qui
comprend les sujets suivants :
- Les principes daction ;
- La responsabilit des secouristes ;
- Le plan gnral daction en cas durgence
- Laltration de ltat de conscience, larrt respiratoire et cardiaque
- Lobstruction des voies respiratoires,
- Lhmorragie, ltat de choc, les plaies diverses, les fractures, les brlures, les problmes
relis lenvironnement, les blessures et brlures aux yeux, intoxication, les urgences
mdicales, le dplacement durgence et le transport.

Exercice 3.4 : Rpondez aux questions suivantes :

1. Quel est le rle du secouriste ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. Pourquoi lintervention du secouriste est-elle dterminante en cas daccident ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. Nommez dans lordre les trois tapes dintervention en cas durgence ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

40

4. Nommez deux faons dalerter laide ncessaire ?

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. Si vous ntes pas secouriste, quel est votre rle en cas durgence ?
_________________________________________________________________________

6. Amnagement de latelier
Quoi de plus important quen lieu de travail sain et en bon ordre ! Les lments qui
reprsentent un bon amnagement sont : lclairage, la ventilation, le chauffage, lordre et la
propret, la tenue vestimentaire, lergonomie et la prvention des incendies.
Eclairage
La qualit et la quantit de lumire jouent un rle essentiel dans lensemble des activits
humaines. Les spcialistes dans ce domaine sentendent pour dire quun clairage insuffisant ou de
mauvaise qualit exige un effort visuel et mental suprieur la normale, ce qui a pour effet
dentraner un accroissement de la fatigue ainsi que des risques derreurs et daccidents.
La couleur des murs et des plafonds peut devenir un supplment trs important dans le
domaine de lclairage. Ainsi les murs et les plafonds de couleur blanche amplifient la lumire.
Dans les fosses de visite, on devrait toujours procder linstallation et lutilisation
dappareils lectriques et dclairage antidflagrant.
Ventilation
La ventilation protge les mcaniciens contre les poussires, les fumes et les gaz et il est
llment central de la prvention. Deux types de ventilation doivent tre prsents lors des oprations
de soudage : la ventilation gnrale du lieu de travail et la ventilation locale (aspiration la source).
Celui-ci peut prendre diverses formes :
- Un systme daspiration install directement sur le pistolet de soudage : trs efficace mais
encombrant ;
- Une hotte : pour tre efficace, la bouche daspiration doit tre place le plus prs possible de
la source de fumes et laspiration doit tre horizontale ;
- Le systme daspiration portatif : muni de filtres, il est efficace seulement si ceux-ci sont
frquemment nettoys ;
- Certains gaz, comme largon et le bioxyde de carbone, permettent de souder en labsence
doxygne. Lors dune opration de soudage avec ces gaz qui ont la proprit de remplacer
loxygne dair, une aspiration locale est recommande. En absence dune telle ventilation,
lemploi dun aspirateur adduction dair est ncessaire
Chauffage
Les contraintes climatiques, notamment le froid, peuvent tre trs importantes dans certains
garages. Elles sont considrer particulirement pour les travailleurs des stations services qui
passent continuellement du chaud au froid et vice-versa.
Le systme de chauffage et de ventilation, doit tre conu pour assurer quatre changements
dair lheure. Pour diminuer lentre dair froid, il est possible dinstaller un appareil qui pousse de
lair contre la porte. Lors de louverture de celle-ci, lair ainsi propuls forme une sorte de bouclier
thermique qui diminue considrablement lentre de lair froid. Le rideau dair, comme son nom
lindique, est un appareil fabriqu spcifiquement pour crer une barrire thermique qui bloque les
courants et rduit linfiltration dair extrieur dans les zones chauffes ou climatises. Il se pose
directement au-dessus de la porte et propulse de lair sur toute sa largeur.

41

Il peut tre employ efficacement pour rcuprer la couche dair chaud sous les plafonds. De
plus, il peut tre muni de serpentins de chauffage. Le systme de ventilation chauffage comporte
aussi dautres avantages :
- Rduire lhumidit, rchauffer les planchers, dissiper les fumes, les vapeurs et les mauvaises
odeurs ;
- Uniformiser la temprature de toutes les pices ;
- Empcher, en t, la poussire et les insectes de sintroduire dans les locaux ;
- Rcuprer la chaleur provenant du plafond rchauff par le soleil ;
- Amliorer en toutes saisons le confort du personnel.
Ordre et propret
Il est important de suivre certaines mthodes scuritaires relativement lentretien et la
tenue des lieux de travail. En voici quelques-unes.
- Nettoyer (balayer ou aspirer) rgulirement les lieux de travail et ranger les outils, les pices
et les instruments dans des endroits appropris ;
- Procder un entretien prventif et rgulier des outils, des quipements et des extincteurs ;
- Laisser les sorties durgence dgages ;
- Vrifier rgulirement les systmes de chauffage et de ventilation ;
- Entreposer les dchets lextrieur dans un abri ferm ;
- Nettoyer immdiatement tout liquide renvers. Porter lquipement de protection adquat, si
cest un produit toxique. Arer la pice et loigner toute source dignition, i le liquide est
inflammable ;
- Recouvrir de matriel antidrapant les surfaces frquemment mouilles ;
- Installer une trousse de premiers soins dans un emplacement prvu cette fin.
Tenue vestimentaire
Etant donn le grand nombre de contraintes physiques rencontres dans les ateliers de
rparation, la tenue vestimentaire a pris une grande importance. Il faut vraiment se protger dans les
circonstances suivantes :
Pices en mouvement il faut viter les vtements amples, les cravates, les foulards, les
bagues et les bracelets.
Solvants contre les vapeurs des solvants, le port dune protection personnelle adquate
comme un masque, un tablier et des gants approuvs pour les solvants est recommand.
Soudage et oxycoupage les principaux lments de cette protection sont le masque, les
gants, les combinaisons, le tablier rsistant et les bottes semelles isolantes et bout en acier.
Radiations le degr de filtration du verre doit correspondre au type de soudage. On doit
aussi retrouver, autour de poste de soudage, un cran pour protger les travailleurs des rayons
ultraviolets. Pour le bruit, il est important de porter un protecteur auditif si lopration seffectue sur
une longue priode.
En gnral porter des lunettes, des chaussures de scurit et un casque anti- chocs est trs
important si le travail seffectue dans une fosse ou sur un lvateur.

7. Atelier de sensibilisation la sant et scurit du travail

Tout dabord il faut visiter une entreprise de carrosserie et observer comment on applique les
rgles de SST. Par la suite, vous pourrez exposer votre point de vue sur le sujet durant un atelier de
discussion.

42

Visite dun garage en rparation auto

Au cours de cette activit, vous auriez loccasion de visiter un garage en rparation auto, de
rencontrer quelques personnes et de leur poser des questions sur la SST. De plus, il faudra observer
attentivement lorganisation physique, scuritaire de lentreprise et de prendre des notes dans la
grille dexploration. Dans la grille dexploration, vous trouvera une liste de questions poser et des
points observer. Si vous aimez demander des autres choses, il vous suffit den dresser la liste la
rubrique autres questions
Grille dexploration
Description gnrale du milieu de travail
1. Quel est le nom de lentreprise ?
_________________________________________________________________________
2. Combien y a-t-il demploys ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. Lentreprise dispose-t-elle dun secouriste ?
_________________________________________________________________________
4. La trousse de premiers soins est-elle visible et accessible ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. De quels types dextincteurs lentreprise dispose-t-elle ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
6. Lentreprise possde-t-elle les quipements dsigns ci-dessous ?

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

Local ou cabine dentreposage des produits inflammables

Cabine de sablage
Banc dtirage ou de redressage
Armoires de scurit pour les produits inflammables
Poubelles de scurit
Lave- yeux et douche durgence
Couverture ignifuge de secours
Systme daspirateur central pour les ponceuses et les fumes
Pont lvateur ou vrin
Fosses de visite
Ecrans translucides pour le soudage MIG
Autres quipements :

Oui

Non

7. Avez-vous observ des fichiers dentretien prventif concernant les quipements ? Si oui,
lesquels ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

43

 7.1. Rdiger un rapport

Comme tout autre document de mme type, le rapport sur SST est rdig et prsent selon
des normes. Le rapport comprend trois parties principales : lintroduction, le dveloppement et la
conclusion et une page couverture.
Page couverture
Titre : ________________________________
Nom de ltablissement : _________________
Date : ________________________________
Nom du stagiaire : ______________________
Nom du formateur : _____________________
Introduction
Lintroduction prcise lobjet de votre rapport. Sans anticiper sur le dveloppement, on y
retrouve les lments suivants :
- Limportance de la SST concernant les tches accomplir en rparation auto ;
- Prsentation des diffrents points que vous traiterez dans le dveloppement ;
- Le dsir de vous engager respecter la SST durant votre formation.
Dveloppement
Le dveloppement constitue le corps du rapport. Il comprend les lments suivants :
- Prsentation des droits et obligations des travailleurs et des employeurs
- Prsentation des principaux responsables en SST ;
- Prsentation des principaux risques et mcanismes de prsentation pour effectuer les
tches de mcanicien auto.
Conclusion
La conclusion est la synthse du rapport ; elle rappelle lessentiel de ce qui t prsent. On
y retrouve les points suivants :
- Rsum des lments dvelopps dans le rapport ;
- Raisons qui vous motivent respecter la SST.
- Formule de dclaration dengagement moral et volontaire.
Mise en forme
Le rapport sur les normes SST peut prendre diffrentes formes, selon les exigences des
tablissements. On le retrouve tap ou manuscrit, sous laspect dune fiche remplir ou encore dun
document officiel qui respect les normes de disposition en vigueur.
Principes gnraux de prsentation dun rapport :
- Lintroduction compte environ page, le dveloppement au 2 pages et la conclusion
page ;
- Une ligne blanche spare chacune des parties du rapport ;
- Un mme paragraphe ne contient pas plus de deux lments de contenu ;
- Chaque paragraphe dbute par un alina ;
- Les mentions : introduction, dveloppement et conclusion napparaissent pas sur la version
finale du rapport ;
- Le rapport est exempt de ratures et de salets.

Exercice 3.6 : Rdaction dun rapport sur SST.

Marche suivre :
1. Lisez la marche suivre au complet avant de commencer la rdaction du rapport.

44

2. Ecrivez le brouillon de votre rapport en respectant les lments du contenu.

3. Ecrivez la version finale de votre rapport, rvisez-le et corrigez les fautes.
4. Faire vrifier votre rapport par votre formateur.
Dclaration dengagement moral et volontaire
Par la prsente, je prends la dcision dassumer la responsabilit de protger ma sant et ma
scurit, mme que celle des autres lors de laccomplissement de mes activits, particulirement en
atelier.
Ainsi je mengage :
- Respecter toutes les rgles, directives ou consignes de scurit qui me seront donnes par
une personne en autorit ;
- Porter lquipement individuel de protection de protection lorsque requis ;
- Protger lenvironnement ;
- Entretenir et nettoyer les endroits o jai travaill une fois le travail termin.
Moi, ________________________ jai lu cette dclaration et jaccepte de my conformer.
________________________
Signature

_________________
Date

Signez votre dclaration dengagement et joignez-la la fin de votre rapport.

Exercice 3.7 : Activit de synthse sur normes SST :

1. Les produits contrls ont-ils une fiche signaltique conforme ?
_________________________________________________________________________
2. Y a-t-il des contenants sur les tablis dans lesquels on a transvid des produits contrls
sans les avoir identifis ?
_________________________________________________________________________
3. Avez-vous repr des anomalies en matire de scurit durant votre parcours ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4. Pour quel genre de feu lextincteur de votre atelier peut-il tre utilis ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. Faites la liste des situations risque que vous avez remarques durant votre parcours dans
latelier ?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

45