3 DE NOVIEMBRE DEL

2014

INTEGRANTES:
KAREN CONTRERAS CHOEZ
CHRISTIAN CRUZ ROSADO
ANGIE DELGADO FERNNDEZ
JENNIFER MOREIRA VERA
PROFESOR/A:
ING. ALBY PESANTES

INGENIERA SANITARIA II - PARALELO

1
ESCUELA SUPERIOR POLITCNICA DEL LITORAL

1
Pgina

Contenido
1)

INTRODUCCIN.......................................................................................................................................2

2)

OBJETIVOS............................................................................................................................................... 2

a)

Objetivo General................................................................................................................................2

b)

Objetivos Especficos.........................................................................................................................2

3)

MARCO TERICO.....................................................................................................................................2

4)

TABLAS COMPARATIVAS........................................................................................................................6

a)

Tabla comparativa de los parmetros de calidad del agua segn el uso.................................6

b)

Tabla comparativa de los criterios de calidad del agua segn el sitio de descarga.............12

5)

ANLISIS COMPARATIVO..................................................................................................................... 14

a)

Anlisis de los criterios de calidad del agua segn su uso.......................................................14

b)

Anlisis de los criterios generales de descarga de efluentes..................................................16

6)

CONCLUSIONES.....................................................................................................................................18

7)

BIBLIOGRAFA....................................................................................................................................... 21

2
Pgina

1) INTRODUCCIN.
2) OBJETIVOS.

a) Objetivo General.
i.
Conocer los criterios de las normas presentes en el Anexo I del libro VI del
texto unificado de legislacin secundario del Ministerio del Ambiente.
b) Objetivos Especficos.
i.
Comparar los parmetros de calidad del agua segn su uso.
ii.
Relacionar los criterios de calidad del agua segn el sitio de descarga.
iii.
Contrastar los parmetros de calidad del agua segn su uso con los
criterios de calidad del agua segn el sitio de descarga.

3) MARCO TERICO.

Los criterios de calidad de agua se encuentran divididos en 2 partes, criterios de

calidad por usos y criterios generales para descarga de efluentes.

Cada criterio cuenta con sus respectivas especificaciones y valores, a su vez

algunos de los mismos constan
con caractersticas extras que debern ser
cumplidas para su aprobacin. A continuacin se describe cada una de ellas.
DE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA POR SU USO .

Aquella
Aquella empleada
empleada para
para el
el lavado
lavado de
de ropa
ropa en
en aguas
aguas de
de ros.
ros.

E SQUEMA 1:
2: C LASIFICACIN

CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS DE
DE
USO
RESTRINGIDO.
USO DOMSTICO
DOMSTICO RESTRINGIDO.

Utilizadas
Utilizadas en
en actividades
actividades como:
como: procesos
procesos industriales

industriales y/o
y/o manufactureros
manufactureros de
de
transformacin o
o explotacin,
explotacin, generacin
generacin de
de vapor
vapor ra
ra procesos
industriales y
y
transformacin
procesos industriales
energa, generacin
generacin de
de energa
energa hidroelctrica
hidroelctrica y
y minera.
minera.
energa,

Empleada
Empleada para
para la
la navegacin
navegacin de
de cualquier
cualquier

movilizacin de
de materiales
materiales inocuos
inocuos por
por contacto
contacto
movilizacin

tipo
de embarcacin
embarcacin o
o para
para
tipo de
directo.
directo.

CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS DE
DE
USO
USO INDUSTRIAL.
INDUSTRIAL.
CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS
UTILIZADAS
UTILIZADAS PARA
PARA TRANSPORTE.
TRANSPORTE.
CRITERIOS
DE CALIDAD
CRITERIOS DE
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS DE
DE
USO
USO ESTTICO.
ESTTICO.

Aquella
Aquella usada
usada para
para el
el mejoramiento
mejoramiento y
y creacin
creacin de
de la
la belleza
belleza escnica.
escnica.

Aquella que se emplea en actividades como: la bebida y

y preparacin
preparacin de

Aquella
que
se
emplea
en
actividades
como:
la
bebida
de
alimentos para
para consumo,
consumo, satisfaccion
satisfaccion de
de necesidades
necesidades domesticas,
domesticas, individuales
individuales
alimentos
o colectivas,
colectivas, y
y fabricacion
fabricacion o
o procesamiento
procesamiento de
de alimentos
alimentos en
en general.
general.
o

CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA LA
LA
PRESERVACIN
PRESERVACIN DE
DE LA
LA VIDA
VIDA ACUTICA
ACUTICA Y
Y
SILVESTRE
EN
AGUAS
DULCES
FRAS
SILVESTRE EN AGUAS DULCES FRAS O
O
CLIDAS,
CLIDAS, Y
Y EN
EN AGUAS
AGUAS MARINAS
MARINAS Y
Y DE
DE
ESTUARIOS.
ESTUARIOS.

Aquella que es empleada en actividades destinadas a mantener la vida

vida natural
natural

Aquella
que
es
empleada
en
actividades
destinadas
a
mantener
la
de los
los ecosistemas
ecosistemas asociados,
asociados, sin
sin causar
causar alteraciones
alteraciones en
en ellos,,
ellos,, o
o para
para
de
actividdades que
que permitan
permitan la
la reproduccin,
reproduccin, supervivencia,
supervivencia, crecimiento,
crecimiento,
actividdades
extraccin y
y aprovechamiento
aprovechamiento de
de especies
especies ya
ya sea
sea en
en pesca
pesca o
o acuacultura.
acuacultura.
extraccin

CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS DE
DE
USO
USO AGRCOLA
AGRCOLA O
O DE
DE RIEGO.
RIEGO.

Aquella
que es
es empleada
empleada pra
pra la
la irrigacin
irrigacin de
de cultivos
cultivos y
y otras
otras actividades
actividades

Aquella que
complementarias establecidas
establecidas por
por los
organismos competentes.
competentes.
complementarias
los organismos

CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS DE
DE
USO
USO PECUARIO.
PECUARIO.

Aquellas
empleadas para
para el
el abrevadero
abrevadero de
de animales
animales y
y otras
otras actividades
actividades

Aquellas empleadas
complementarias establecidas
establecidas por
por los
organismos competentes.
competentes.
complementarias
los organismos

CRITERIOS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
PARA AGUAS
AGUAS CON
CON
FINES
FINES RECREATIVOS.
RECREATIVOS.

Utilizadas
para: la
la natiacion
natiacion y
y el
el buceo,
buceo, incluido
incluido los
baos medicinales
medicinales (contaco
(contaco

Utilizadas para:
los baos
primario) y,
primario)
y, deportes
deportes nuticos
nuticos y
y pesca
pesca (contacto
(contacto secundario).
secundario).

Pgina

CRITERIOS
PARA AGUAS
AGUAS
CRITERIOS DE
DE CALIDAD
CALIDAD PARA
DESTINADAS AL
DESTINADAS
AL CONSUMO
CONSUMO HUMANO
HUMANO Y
Y USO
USO
DOMSTICO,
DOMSTICO, PREVIO
PREVIO A
A SU
SU POTABILIZACIN.
POTABILIZACIN.

1. Los criterios de calidad de agua por uso se clasifica en:

Dentro de los criterios de calidad para aguas destinadas a la preservacin de

Pgina

la vida acutica y silvestre en el caso especfico de las aguas marinas debe

considerarse lo siguiente:
o La turbiedad de las aguas de estuarios debe estar segn los siguientes
lmites:
Condicin natural (Valor de fondo) ms 5%, si turbiedad natural

vara entre 0 y 50 UTN (unidad de turbidez nefelomtrica).

Condicin natural (Valor de fondo) ms 10%, si turbiedad natural

vara entre 50 y 100 UTN.

Condicin natural (Valor de fondo) ms 20%, si turbiedad natural

es mayor que 100 UTN.

Ausencia de compuestos qumicos y microbiolgicos que alteren

la calidad del agua de modo que afectan directamente a la vida

acutica y silvestre,
y que a su vez no impidan el
aprovechamiento ptimo del cuerpo receptor.
Segn el criterio de calidad de agua para uso agrcola o de riego, es
importante considerar que:
o Se prohbe el uso de aguas servidas exceptundose las aguas servidas
o

tratadas.
Adems de

los

criterios

establecidos

en

la

tabla

4,

para

la

interpretacin de la calidad del agua para riego, la Autoridad Nacional

de Control Ambiental deber utilizar la tabla 1 para autorizar o no el
uso de agua con grado de restriccin severo o moderado.
PROBLEMA POTENCIAL

UNIDADES

GRADO DE RESTRICCIN*
Ninguno

Ligero-Moderado

Severo

0,7
450

0,7-3,0
450-2000

>3,0
>2000

0,7
1,2
1,9
2,9
5,0

0,7-0,2
1,2-0,3
1,9-0,5
2,9-1,3
5,0-2,9

<0,2
<0,3
<0,5
<1,3
<2,9

meq/L
meq/L

3,0
3,0

3,0-9,0
3,0

>9

meq/L
meq/L
mg/L

4,0
3,0
0,7

4,0-10,0
3,0
0,7-3,0

>10

5,0
1,5

5,0-30,0
1,5-8,5
6,5-8,4

>30
>8,5

Salinidad: (1)
CE (2)
SDT(3)
Infiltracin: (4)
RAS=0-3yCE=
RAS=3-6yCE=
RAS=6-12yCE=
RAS=12-20yCE=
RAS=20-40yCE=
Toxicidad por iones especficos
(5)
Sodio:
Irrigacin superficial RAS (6)
Aspersin
Cloruros:
Irrigacin superficial
Aspersin
Boro:
Efectos miscelneos (7)
Nitrgeno (N-NO3-)
Bicarbonato (HCO3-) Solo aspersin
pH

milimhos/cm
mg/L

meq/L
Rango normal

T ABLA 1: P ARMETROS

DE LOS NIVELES DE LA CALIDAD DE AGUA PARA RIEGO .

*Es el grado de restriccin, que indica el rango de factibilidad para el uso del agua.
(1) Afecta a la disponibilidad de agua para los cultivos.

>3

CE = Conductividad elctrica del agua de regado (1milimhos/cm = 1000micromho).

SDT = Slidos disueltos totales.
Afecta a la tasa de infiltracin del agua en el suelo.
Afecta a la sensibilidad de los cultivos.
RAS, relacin de absorcin de sodio ajustada.
Afecta a los cultivos susceptibles.

Pgina

(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

Para la calidad de agua de uso esttico se debe cumplir las siguientes

especificaciones:
o Ausencia de material flotante y de espumas provenientes de la
o
o

actividad humana.
Ausencia de grasas y aceites que formen pelcula visible.
Ausencia de sustancias productoras de color, olor, sabor y turbiedad no

mayor a 20 UTN.
o El oxgeno disuelto ser no menor al 60% del oxgeno de saturacin.
En el caso de la calidad de agua para transporte el nico parmetro a
considerar es regular el oxgeno disuelto que no deber superar los 3 mg/L.
Con respecto a las de uso industrial se deber observar los diferentes
requisitos de acuerdo a los respectivos procesos.
La calidad de agua de uso domstico restringido deber cumplirlas
especificaciones de los criterios de calidad de agua para fines recreativos con
contacto secundario.
2. Las criterios generales para la descarga de efluentes se
establecen como sigue:
i.
Normas generales para descarga de efluentes, tanto al sistema de
alcantarillado como a los cuerpos de agua.
ii.
Lmites permisibles, disposiciones y prohibiciones para descarga de
efluentes al sistema de alcantarillado.
iii.
Lmites permisibles, disposiciones y prohibiciones para descarga de
efluentes a un cuerpo de agua o receptor.
a. Descarga a un cuerpo de agua dulce.
b. Descarga a un cuerpo de agua marina.
iv.
Permisos de descarga.
v.
Parmetros de monitoreo de las descargas industriales de importancia.
Tomado de (Revisin de la Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de Efluentes al Recurso Agua)

En la siguiente seccin se encuentran tablas comparativas de los diferentes

parmetros segn el uso del agua.

4) TABLAS COMPARATIVAS.

a) Tabla comparativa de los parmetros de calidad del agua segn el

uso.

Parmetros

Criterio de calidad de aguas para consumo

humano
TRATAMIENTO
DESINFECCIN
CONVENCIONAL

UNIDADES

Ausencia

Aluminio total

0,2

0,1

mg/L

Amonaco

0,5

0,05

mg/L

Arsnico
Coliformes
Fecales

0,1

0,018

2000

20

Coliformes Totales

20000

200

Bario

mg/L
NMP/100m
L
NMP/100m
L
mg/L

Cadmio

0,01

0,01

mg/L

Cianuro

0,2

0,2

mg/L

Cinc

mg/L

Cobre

Color

75

20

mg/L
Platino Cobalto

0,001

0,001

mg/L

0,05

0,05

mg/L

DBO

<2

<2

mg/L

Hierro Total
Difeniles
Policlorinados
(PCBs)
Materia Flotante

0,3

mg/L

No detectable

No detectable

g/L

Ausencia

Ausencia

Mercurio

0,002

0,002

mg/L

Nitratos

10

10

mg/L

Nitritos

mg/L

Olor y Sabor

Removible por T.C.

Ausencia

Oxgeno Disuelto

> 60 % OD Sat.

> 75 % OD Sat.

mg/L

pH

6a9

6a9

Plata

0,05

0,05

mg/L

Plomo

0,05

0,05

mg/L

Selenio

0,01

0,01

mg/L

Sulfatos

250

250

mg/L

Tensoactivos

0,5

0,5

mg/L

Turbiedad

100

10

UTN

Cloruros

250

mg/L

Compuesto
Fenlicos
Cromo

Ausencia

Pgina

Aceites y Grasas

T ABLA 2: C OMPARACIN DEL CRITERIO DE CALIDAD DE AGUA QUE PARA CONSUMO HUMANO REQUIERE
TRATAMIENTO CONVENCIONAL O DESINFECCIN .

Parmetros

Criterio de calidad admisible para la

preservacin de la vida acutica y silvestre
AGUA FRA
AGUA
AGUA MARINA Y
DULCE
CLIDA
DE ESTUARIO

UNIDADES

Oxgeno Disuelto
Piretroides
Plaguicidas
organocloradas
Plaguicidas
organofosforados
Plata
Plomo
Potencial de
Hidrgeno
Selenio
Sulfuro de
hidrgeno
Temperatura
Tensoactivos

0,1
0,4
0,05
1
1,5

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

g/L

0,75
0,001
0,01
0,18
0,01
0,5
0,2
0,02

0,75
0,001
0,01
0,18
0,01
0,5
0,2
0,02

5
0,005
0,01
0,17
0,01
0,5
0,2
0,05

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

200

200

200

NMP/100mL

0,05
-

0,05
-

0,05
2

mg/L
mg/L

0,001

0,001

0,001

mg/L

0,3

0,3

0,3

0,5

0,5

0,5

mg/L

0,3
0,1
Ausencia
0,0002
0,025
> 80 % OD
Sat.
0,05

0,3
0,1
Ausencia
0,0002
0,025
> 60 % OD
Sat.
0,05

0,3
0,1
Ausencia
0,0001
0,1

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

> 60 % OD Sat.

mg/L

0,05

mg/L

10

10

10

g/L

10

10

10

g/L

0,01
-

0,01
-

0,005
0,01

mg/L
mg/L

6,5-9

6,5-9

6,5-9,5

0,01

0,01

0,01

mg/L

0,0002

0,0002

0,0002

mg/L

ms 5
0,5

ms 5
0,5

ms 5
0,5

C
mg/L

T ABLA 3: C OMPARACIN

0,1
0,02
0,05
1
0,1

Pgina

Aluminio
Amonaco
Arsnico
Bario
Berilio
Difeniles
Policlorinados
Boro
Cadmio
Cianuro
Cinc
Cloro
Clorofenoles
Cobalto
Cobre
Coliformes
Fecales
Cromo Total
Estao
Fenoles
monohdricos
Aceites y Grasas
Hidrocarburos T.
Petrleo.
Hierro
Manganeso
Materia Flotante
Mercurio
Nquel

DULCE
0,1
0,02
0,05
1
0,1

DE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DEL AGUA PARA LA PRESERVACIN DE LA VIDA

ACUTICA Y SILVESTRE SEGN SU HBITAT .

Pgina

Criterios de calidad de agua para:

PARA PRESERVACIN DE
LA VIDA ACUTICA Y
SILVESTRE EN AGUA
MARINA Y DE ESTUARIO
0,1
0,4
0,05
1
1,5

Aluminio
Amonaco
Arsnico
Bario
Berilio
Difeniles
Policlorinados
Boro
Cadmio
Cianuro
Cinc
Cloro
Clorofenoles
Cobalto
Cobre
Coliformes Fecales
Cromo Total
Estao
Fenoles monohdricos
Grasas y Aceites
Hidrocarburos T.
Petrleo.
Hierro
Manganeso
Materia Flotante
Mercurio
Nitratos+Nitritos
Nitritos
Nquel
Oxgeno Disuelto
Piretroides
Plaguicidas
organocloradas
Plaguicidas
organofosforados
Plata
Plomo
Potencial de
Hidrgeno
Selenio
Slidos disueltos
totales
Sulfuro de hidrgeno
Temperatura
Tensoactivos

AGUA PARA
USO
PECUARIO

UNIDADES

5,0
0,2
0,1

mg/L
mg/L
mg/L
NMP/100mL

g/L

5,0
0,005
0,01
0,17
0,01
0,5
0,2
0,05
200
0,05
2
0,001
0,3

5,0
0,05
25,0
1,0
0,5
1000
1,0
-

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

0,5

mg/L

0,3
0,1
Ausencia
0,0001
0,1
> 60 % OD Sat.
0,05

0,01
10,0
1,0
-

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10

g/L

10

g/L

0,005
0,01

0,05

mg/L
mg/L

6,5-9,5

mg/L

0,01

mg/L

3000

SDT

0,0002
ms 5
0,5

mg/L
C
mg/L

Pgina

Parmetros

mg/L
mg/L
mg/L

T ABLA 4: C OMPARACIN ENTRE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA PARA PRESERVACIN DE LA VIDA
ACUTICA Y SILVESTRE ( AGUA MARINA Y DE ESTUARIO ) Y LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA PARA
USO PECUARIO .

Parmetros

Aceites y grasas
Aluminio
Amonaco
Arsnico
Bario
Berilio
Difeniles policlorinados
(PCBs)
Boro
Cadmio
Cianuros
Cinc
Cloro
Clorofenoles
Cobalto
Cobre
Coliformes fecales
Cromo
Estao
Fenoles monohdricos
Flor
Hidrocarburos totales
de petrleo
Hierro
Huevos de parsitos
Litio
Materia flotante
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Oxgeno Disuelto
Piretroides
Plaguicidas
organocloradas totales
Plaguicidas
organofosforados
totales
Plata
pH
Plomo
Selenio
Sulfuro de Hidrgeno
Temperatura

Pgina

10

Criterios de calidad de agua para:

PRESERVACIN DE LA
VIDA ACUTICA Y
USO AGRCOLA
SILVESTRE EN AGUA
EN RIEGO
MARINA Y DE
ESTUARIO
Ausencia
Ausencia
5,0
0,4
0,1
0,05
1,0
0,1
1,5
1,0

UNIDADES

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
g/L

0,75
0,05
2,0
0,01
0,2
1000
0,1
1,0
-

0,75
0,001
0,01
0,17
0,01
0,5
0,2
0,002
200
0,05
2,00
0,001
0,5

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
NMP/100mL
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

5,0
Ausencia
2,5
Ausencia
0,2
0,001
0,01
0,2
> 60 % OD Sat.
-

0,3
Ausencia
0,1
0,0001
0,1
> 80 % OD Sat.
0,05
10,0

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
g/L

10,0

g/L

6-9
5,0
0,02
-

0,005
6,5-9,5
0,01
0,01
0,0002
Condiciones naturales
+5

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
C

11

0,1

0,5
-

mg/L
mg/L

Pgina

Tensoactivos
Vanadio

Parmetros
Aluminio
Arsnico
Berilio
Boro
Cadmio
Cinc
Cobalto
Cobre
Cromo
Flor
Hierro
Litio
Mercurio
Manganeso
Molibdeno
Nquel
Oxgeno Disuelto
pH
Plomo
Relacin NitrgenoFsforo Orgnico
Selenio
Vanadio
Coliformes fecales
Coliformes Totales
Compuestos fenlicos
Huevos de parsitos
Aceites y grasas
Parsitos Nemtodos
Intestinales
Materia flotante
Tensoactivos

Criterios de calidad de agua para:

FINES RECREATIVOS
USO AGRCOLA
MEDIANTE
EN RIEGO
CONTACTO
PRIMARIO*
5,0
0,1
0,1
0,75
0,05
2,0
0,01
0,2
0,1
1,0
5,0
2,5
0,001
0,2
0,01
0,2
> 80 % OD Sat.
6-9
6,5-8,3
5,0
15:1

UNIDADES
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
-

0,02
0,1
1000
Ausencia
Ausencia
-

200
2000
0,002
Ausencia
Ausencia

mg/L
mg/L
NMP/100mL
NMP/100mL
mg/L
-

Ausencia
-

Ausencia
0,5

mg/L

T ABLA 5: C OMPARACIN

ENTRE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DEL AGUA PARA USO AGRCOLA EN RIEGO Y PARA
PRESERVACIN DE LA VIDA ACUTICA Y SILVESTRE ( AGUA MARINA Y DE ESTUARIO ).

T ABLA 6: C OMPARACIN

ENTRE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA PARA USO AGRCOLA Y FINES

RECREATIVOS ( CONTACTO PRIMARIO )
*S IEMPRE Y CUANDO NON SE REFIERA A PISCINAS .

Pgina

12

Criterio de calidad de agua para fines

recreativos.

15:1

200
2000
0,002
Ausencia

4000
Ausencia

NMP/100mL
NMP/100mL
mg/L
-

Ausencia

Ausencia

Ausencia
0,5

Ausencia
0,5

mg/L

13

FINES
RECREATIVOS
MEDIANTE
CONTACTO
SECUNDARIO
> 80 % OD Sat.
6-9

Pgina

Parmetros

Oxgeno Disuelto
pH
Relacin NitrgenoFsforo Orgnico
Coliformes fecales
Coliformes Totales
Compuestos fenlicos
Aceites y grasas
Parsitos Nemtodos
Intestinales
Materia flotante
Tensoactivos

T ABLA 7: C OMPARACIN

FINES
RECREATIVOS
MEDIANTE
CONTACTO
PRIMARIO*
> 80 % OD Sat.
6,5-8,3

UNIDADES

mg/L
-

ENTRE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA PARA FINES RECREATIVOS MEDIANTE

CONTACTO PRIMARIO Y SECUNDARIO .
*S IEMPRE Y CUANDO NON SE REFIERA A PISCINAS .

Pgina

14

b) Tabla comparativa de los criterios de calidad del agua segn el sitio

de descarga.
LMITE MXIMO PERMISIBLE
SISTEMA DE
CUERPO DE
CUERPO DE
ALCANTARILLA
AGUA
AGUA DULCE
DO
MARINA

PARMETROS

EXPRESADO
COMO

UNIDAD

Aceites y
grasas

Sustancias
solubles en
hexano

mg/l

100

0,3

30,0

cidos o bases
que puedan
causar
contaminacin
, sustancias
explosivas o
inflamables.

mg/l

Cero

Alkil mercurio

mg/l

No detectable

No
detectable

Aluminio

Al

mg/l

5,0

No
detectable
5,0

Arsnico total

As

mg/l

0,1

0,1

0,5

Bario

Ba

mg/l

5,0

2,0

Cadmio

Cd

mg/l

0,02

0,02

Carbamatos

Especies totales

mg/l

0,25

Carbonatos

CO3

mg/l

0,1

0,2

5,0

Cianuro total

CN-

mg/l

0,1
1.5 veces el
caudal
promedio
horario del
sistema de
alcantarillado.
1,0

Cloro Activo

Cl
Extracto carbn
cloroformo (ECC)

mg/l

0,5

0,5

mg/l

0,1

0,1

1000

Caudal
mximo

Cloroformo

l/s

Cloruros
Cobalto total

Co

mg/l

0,5

0,5

0,5

Cobre
Coliformes
fecales

Cu

mg/l
NMP/10
0 ml

1,0

1,0
Remocin al
>99,9%

1,0

Color Real

NMP

Color Real

Unidade
s de
color

*inapreciable
en disolucin:
1/20

10

*inapreciabl
e en
disolucin:
1/20

Compuesto
Organofosfora
dos
Compuestos
fenlicos
Compuestos
organoclorado
s (totales)

15

UNIDAD

Organoclorados
totales

mg/l

0,001

100,0

mg/l

0,2

0,2

0,2

mg/l

0,05

0,05

50,0

Cr+6

mg/l

0,5

0,5

0,5

D.B.O5.

mg/l

250,0

50,0

200,0

Expresado como
fenol
Concentracin
de
organoclorados
totales.

Pgina

PARMETROS

LMITE MXIMO PERMISIBLE

SISTEMA DE
CUERPO DE
CUERPO DE
ALCANTARILLA
AGUA
AGUA DULCE
DO
MARINA

EXPRESADO
COMO

Cromo
Hexavalente
Demanda
Bioqumica de
Oxgeno (5
das)
Demanda
Qumica de
Oxgeno
Dicloroetileno

D.Q.O.

mg/l

500,0

100,0

400,00

Dicloroetileno

mg/l

1,0

Estao

Sn

mg/l

5,0

Floruros

mg/l

5,0

Fsforo Total
Hidrocarburos
Totales de
Petrleo
Hierro total
Manganeso
total
Materia
flotante
Mercurio
(total)
Nquel
Nitrgeno
amoniacal
Nitrgeno
Total Kjedahl
Organofosfora
dos y
carbamatos
(totales)

mg/l

15,0

10,0

TPH

mg/l

20,0

20,0

20,0

Fe

mg/l

25,0

10,0

Mn

mg/l

10,0

2,0

Ausencia

Ausencia

Ausencia

Visible
Hg

mg/l

0,01

0.005

0.01

Ni

mg/l

2,0

2,0

mg/l

40

30,0

mg/l

40

50,0

40,0

Concentracin
de
organofosforado
s y carbamatos

mg/l

0,1

16

UNIDAD

totales.
Plata
Plomo
Potencial de
hidrgeno
Selenio
Slidos
Sedimentables
Slidos
Suspendidos
Totales
Slidos totales

Ag
Pb

mg/l
mg/l

0,5
0,5

0,1
0,2

5-9

5-9

6-9

mg/l

0,5

0,1

ml/l

20

mg/l

220

80,0

250,0

mg/l

1 600

1600

mg/l

400

1000

mg/l

1,0

mg/l

1,0

0,5

0,5

< 40

<35

<35

mg/l

2,0

0,5

0,5

mg/l

1,0

1,0

mg/l

1,0

pH
Se

LMITE MXIMO PERMISIBLE

SISTEMA DE
CUERPO DE
CUERPO DE
ALCANTARILLA
AGUA
AGUA DULCE
DO
MARINA

Pgina

PARMETROS

EXPRESADO
COMO

Sulfatos
Sulfuro de
carbono
Sulfuros

SO4=
Sulfuro de
carbono
S-2

Temperatura

Tetracloruro
de carbono
Tricloroetileno

C
Sustancias
activas al azul
de metileno
Tetracloruro de
carbono
Tricloroetileno

Vanadio

mg/l

5,0

Zinc

Zn

mg/l

10

5,0

Tensoactivos

T ABLA 8:

COMPARACIN DE LOS CRITERIOS DE CALIDAD GENERALES PARA LA DESCARGA DE EFLUENTES :

SISTEMA DE ALCANTARILLADO , CUERPO DE AGUA DULCE Y AGUA MARINA .

5) ANLISIS COMPARATIVO.
a) Anlisis de los criterios de calidad del agua segn su uso.
i.
Los criterios que se utilizan para el agua destinado a consumo humano se
ven divididos en tratamiento convencional y desinfeccin. Por un lado,
para el agua que se considera debe recibir tratamiento convencional para
su potabilizacin, los coliformes fecales y totales se encuentran en un
rango de 2000 y 20000 NMP/100ml respectivamente, a diferencia de
aquellas aguas que para su potabilizacin solo necesitan de un proceso de
desinfeccin, los coliformes fecales y totales corresponden a 20 y 200
NMP/100ml. El amonaco y el arsnico contenido en el agua varia de 0,5 y
0,1 mg/L respectivamente para tratamiento convencional, y 0,05 y 0,018

Pgina

17

para desinfeccin. El color del agua que recibe un tratamiento

convencional es de 75 unidades de planito-coblato, mientras que para una
que necesita solo desinfeccin es de 20 unidade de platino-cobalto. Una
especificacin importante es que ambas deben tener un pH entre 6 y 9,
ausencia de grasas y aceites, los demas elementos qumicos presentes
tienen un mismo rango para los dos tipos de tratamiento y de igual
manera para el DBO.
ii.

La calidad del agua para la preservacin de la vida acutica y silvestre

esta dividido en 3 grupos, agua fra dulce, agua clida dulce ,y agua
marina y de estuario. Los valores de los parmetros a considerar para el
agua dulce clida y fra son los mismos. En cambio, para agua marina y de
estuario varian en su mayoria, tal es el caso del amonaco (0,4 mg/L),
aluminio y berilio (1,5 mg/L c/u), boro (5,0 mg/L), estao (2,00 mg/L),
nquel (0,1 mg/L). Sin embargo, la ausencia de materia flotante es
importante, los coliformes fecales admitidos son los mismos (200
NMP/100 mL)y un porcentaje de aceites y grasas es permitado en este
caso (0,3 mg/L).

iii.

Para la preservacin de la vida acutica y silvestre en aguas marinas y de

estuario es permitido, al igual que aquella para el uso pecuario, elementos
qumicos como el aluminio, arsnico, boro, cobre, cromo, etc. De los
elementos nombrados anteriormente, el boro es el nico parmetro cuyo
valor de 5,0 mg/L es igual para para los dos casos. La presencia de
coliformes fecales tambin es permitida, pero en diferentes
concentraciones, ya sea en el caso de aguas para preservacin de la vida
acutica y silvestre que la concentracin es de 200 mg/L y en agua para
uso pecuario es de 1000 mg/L. Un criterio importante que diferencia a los
dos usos es que en el caso de agua destinado a uso pecuario la
concentracin de solidos disueltos totales est restringido a 3000 mg/L,
mientras que en el de uso pecuario no es considerado ese parmetro. De
la misma forma el pH no es considerado en el uso pecuario, sin embargo
lo es para la calidad de agua para preservacin de la vida y este debe
estar entre 6,5 y 9,5.

iv.

Comparando los criterios de calidad del agua para uso agrcola en riego y
preservacin de la vida acutica y silvestre se puede decir que, al igual
que los casos anteriores concentraciones de elementos qumicos es
permitido para ambos. Valores correspondientes a los coliformes fecales
son tambin considerados, en el agua para uso agrcola la concentracin
permitida es de 1000 NMP/100ml y en el agua para preservacin es de

Pgina

18

200 NMP/100ml. Los aceites y grasas en el agua para uso agrcola no son
permitidos, al igual que los huevos de parsitos. Ningn tipo de materia
flotante debe estar presente en alguno de los dos criterios.
v.

Los criterios de calidad de agua para uso agrcola en riego contra los de
fines recreativos mediante contacto primario se observa que en el
primero se lleva un control de los elementos qumicos presentes mientras
que en el segundo no se mencionan estos. Los parmetros que si son
controlados en calidad del agua para fines recreativos son los coliformes
totales y fecales, la concentracin de los coliformes fecales que es
permitido es de 200 NMP/100ml y para riego 1000 NMP/100ml. El pH
ronda entre los valores de 6 y 9, la materia flotante al igual que las grasas
y aceites no deben estar presentes en el agua, de igual forma los
parsitos nematodos intestinales y los huevos de parsitos.

vi.

Por ltimo, al comparar los criterios de calidad de agua para fines

recreativos mediante contacto primario y secundario se not que, al
tratarse del mismo uso, los parmetros considerados son los mismos pero
en diferentes rangos. En este caso, para los dos criterios es considerado
los coliformes totales con valores de 2000 y 4000 NMP/100ml
respectivamente. Material disuelto, grasas y parsitos nemtodos
intestinales no se permiten para el gua con este tipo de uso. El pH se
sigue considerando entre un rango de 6 y 9. El oxgeno disuelto debe ser
mayor al 80% del oxgeno disuelto saturado.

b) Anlisis de los criterios generales de descarga de efluentes.

i.
La descarga de efluente al sistema de alcantarillo y a cuerpos de agua
marina estn normados slo para sistemas de drenaje industrial y
domstico, no aceptando otras fuentes; en caso de descarga a cuerpo de
agua dulce slo se enfoca en limitar a sistemas de drenaje industrial.
Considerando las excepciones para casos como la inclusin de explotacin
petrolfera y de gas natural, actividades mineras que se apegan a ms
tajante normas.
ii.

De acuerdo a la tabla comparativa se distingue que existen muchas ms

parmetros a considerar para descarga de efluentes a cuerpo de agua
marina, tal como concentracin de metales entre otros compuesto. Por
conocimientos previos, se est en lo correcto ya que est es consumida
por seres humanos y animales.

iii.

El sistema de tratamiento de aguas residuales en descarga a cuerpos de

agua marina se especifica que deben ser modulares, para evitar la falta

Pgina

19

absoluta de tratamiento en caso que existe falla en algn reactor, a

diferencia a cuerpos de agua marina que se realizan mediante emisarios
submarinos.
iv.

Los lmites de grasas/aceites y DBOs es mayor en los sistemas de

alcantarillados ya que existe bacterias que podrn consumir materia
orgnica, por lo tanto la cantidad de oxgeno para desintegrar materia
orgnica tambin es mayor. Sin embargo en agua dulce afectara a la vida
de especies por lo que 0,3 es aceptable y en agua marina por el volumen
actual que existe 30 ml no tendra consecuencias negativas.

v.

La presencia de qumicos inflamables o explosivos estn completamente

prohibidos en sistemas de alcantarillados, ya que se componen de
tuberas de hormign que fcilmente fallara ante una situacin as, como
consecuencia colapsando todo el sistema.

vi.

Todas las descargas deben ser interceptadas para tratamiento y descarga,

sin excepcin.

vii.

Descarga de cuerpo marino, se especifica que los puertos debern contar

con un sistema de recoleccin y manejo para residuos slidos y lquidos
para todas las embarcaciones existentes.

viii.

Para descarga de efluentes a cuerpos de agua dulces existe relacin

desarrollada a travs de un balance de material: Ce=Cc+(Cc-Cr)R y se
exige una modelacin bacteriana para cumplir el criterio de calidad de
concentracin de bacterias. La tabla de lmites se utilizar en condiciones
especiales de ausencia de estudios del cuerpo receptor. En sistemas de
alcantarillado no existe.

ix.

De acuerdo a la tabla, la presencia de coliformes fecales es insignificantes

ya que se trata de residuos lquidos, pero para descarga a cuerpos de
agua dulce su presencia tiende a un 0.01% mientras que cuerpos de agua
marina no hay un rango severo.

x.

Como no se puede evitar en su totalidad el uso de pesticidas via area o

por escurrentas, se considera un tope permisible en cuerpos de agua
marina; mientras que cerca de cuerpos de agua dulce no existe tan
consideracin por ser aguas subterrneas y/o casquetes polares; no hay
contacto directo.
La temperatura comn de propagacin de las bacterias estn en un rango
de 25-35 C, pero ya mayor a eso su aumento exponencial ser

xi.

Pgina

20

exponencialmente mucho mayor, idneo para un ambiente como lo es

sistema de alcantarillado.
6) CONCLUSIONES.
Los criterios de calidad del agua segn su uso se enfocan en controlar los
parmetros necesarios para preservar la seguridad de los seres vivos de
acuerdo a quien va destinado el recurso.
El tratamiento de potabilizacin destinado al consumo humano depende
de la contaminacin de la misma, todo esto se puede ver al consultar la
tabla de los parmetros, en donde se puede visualizar claramente los
rangos de concentraciones. En el caso del agua muy contaminada, esta
recibe un tratamiento convencional, caso contrario pasa por un proceso
de desinfeccin.
La calidad del agua destinada a la preservacin de la vida acutica y
silvestre es muy especfica en cuanto a los elementos qumicos permitidos
y sus concentraciones, todo esto debido a que est destinado a conservar
las especies de dichos hbitats.
En su mayora, no es permitida la presencia de material flotante para
ningn tipo de uso, ya que esto podra contener algn elemento qumico o
fsico que lo contamine causando algn efecto negativo para la actividad
que haya sido destinado el agua.
Aguas para fines recreativos mediante contacto primario es aquella que
entra en contacto directo con el ser humano y es por eso que parmetros
como coliformes fecales y relacin nitrgeno-fsforo orgnico son
considerados dentro de los criterios de calidad.
En las industrias se llevan a cabo diferentes procesos relacionados con
diferentes qumicos y materiales, motivo por el cual el agua destinada
para ello debe ser controlada segn el trabajo que se realice.

Existe un mayor control para desfogue a cuerpos de agua dulce con

respecto a agua marina y sistema de alcantarillado, ya que el agua dulce
se compone de ros, lagunas, casquetes polares y son los usados
principalmente para el consumo de especies y humanos.

21

Cualquier tipo de descarga debe ser interceptada para ser tratada

Pgina

primaria o convencionalmente, por lo tanto el sistema usado debe

asegurar que al presentarse una falla o mantenimiento; contine su
trabajo.
Los lmites de las concentraciones de acuerdo a la norma deben ser
establecidos por un balance de masas, pero en caso contrario que no
exista los recursos necesarios para realizar estudios, se cumplen valores
establecidos en tablas cuyos valores se obtuvieron de un promedio de
resultado de ensayos.
El organismo de control para cualquier caso de descarga de efluente es el
Municipio conjunto a la Autoridad Nacional de Control Ambiental, pero por
descarga de cuerpo marino tambin se regir con el Cdigo de Polica
Martima y convenios internacionales establecidos; controlados por la
Direccin Nacional de los Espacios Acuticos.

22
Pgina

SEMEJANZ
AS

DIFERENCI
AS

23
Pgina

E SQUEMA 3: S EMEJANZAS

D IFERENCIAS

ENTRE LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE AGUA SEGN SU USO Y LOS

CRITERIOS GENERALES PARA DESCARGA DE EFLUENTES .

7) BIBLIOGRAFA.
Revisin de la Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de Efluentes al
Recurso Agua. (s.f.). En Texto Unificado de Legislacin Secundaria del
Ministerio del Ambiente.