Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DR-ISSN-0254-4504
ADOERBIO 001
Vo1.71-No.3
Septiembre/diciembre, 2010
RESUMEN
Se realiz6 un estudio prospectivo descriptivo de corte
transversal con el prop6sito de identificar las caracteristicas
del Sindrome de Burnout presentes en los profesores de la
Facultad de Ciencias de la Salud en la sede de la Universidad
Aut6noma de Santo Domingo que impartieron el curso de
verano del 2009 . Se trabaj6 con una poblaci6n de 61 profesores,
a los cuales se aplic6 un cuestionario de dos partes, la primera
con las variables pertinentes de la investigaci6n y la segunda
corresponde a! Maslach Burnout Inventory (MBI).
Se encontr6 que el 8.2 pOl' ciento de los docentes tiene
un agotamiento emocional alto, el 6.6 pOl' ciento tiene
despersonalizaci6n
alta y el 8.2 por cient/) tiene baja
realizaci6n personal. EI sexo masculino fue el mas afectado
~on un 6.6 pOl' ciento de agotamitonto emocional alto, 4.9
por ciento de despersonalizacion alta y un 6.6 pOl' ciento de
baja realizaci6n personal. Un 6.9 pOl' ciento de los profesores
casados tienen agotamiento emocional alto y un 8.6 pOl'ciento
baja realizaci6n personal, mientr3s que los solteros presentan
un 5.2 pOl' ciento de despersonaJizacion alta. Las escuelas
de fisiologia y morfol6gica obtuvieron un 3.3 pOl' ciento de
agotamiento emocional alto; fisiologia presento un 3.3 pOl'
ciento de despersonalizaci6n alta y ambas obtuvieron un 3.3
por ciento de baja realizacion personal.
A partir de estos resultados concluimos que los profesores
encuestados presentan bajos niveles de las caracteristicas del
sindrome de Burnout. No obstante, recomendamos la pertinente
orientaci6n y supervision de la salud emocional y laboral de
los docentes pOl' parte de la Oficina de Fersonal Academico,
implementando programas en los cuales se informe y ensefie
sobre el Sindrome de BUlnout, sus causas y como prevenirlo.
PALABRAS
CLAVES:
3indrolr.e
de Burnout,
caracteristicas,
Profesores
L1niversitarios.
ABSTRACT
A prospective, descriptive and cross-sectior.al 'study was
. made with the purpose to identify the characteristics of the
Bumout Syndrome presents in professors of the Faculty of
Health Sciences which gave the course of summer 2009,
in the headquarters of the Autonomous University of Santo
Domingo. The population was 61 teachers, in which, a
questionnaire was administered composed of two parts, the
first part with the pertinent variables of the study "nd the
second .part corresponds to the Maslach Bumout Inventory
*Medico General
**Asesora
(MBI).
The 8.2 percent of the protessors had high emotic!llal
exhaustion, the 6.6 percent had high depersonalization and
the 8.2 percent had reduced personal accomplishment. The
masculine sex was the most affected with 6.6 percent of high
emotional exhaustion, 4.9 p'ercent of high depersonalization and
6.6 percent of reduced personal accomplishment. 6.9 percent of
the married professors had high ewotional exhaustion and 8.6
percent had reduced personal accomplishment, in the other hand
the single professors had 5.2 percent of high depersonalization.
The schools of physiology and morphological obtained 3.3
percellt of high emotional exhaustion and the same percent for
reduced personal accomplishment. Physiology had 3.3 percent
of high depersonalization.
From thesto results we conclude that the professors surveyed
had low levels of the characteristics of the Burnout Syndrome.
However, we recommended the orientatio'n and supervisiol1 of
the emotional health and occupational health of the teachers
by the Office of Academic Staff, implementir..g programs in
which they inform and instruct about the Burnout Syndrome,
causes, characteristics and how to preYent it.
INTRODUCCION
EI sindrome de Burnout es una entidad psicosocial descrita
pOl'primera vez en el 1974 por Freudenberger. Luego en 1981,
Maslach y Jackson, 10 delimitaron como una respuesta a los
estresores emocionales cr6nicos e interpersonales laborales
caracterizado pOl' agotamiento emocional, despersonalizaci6n
y baja realizacion personal. Este sindrome se presenta
primordialmente en profesiones donde el trabajo consiste en
la prestacion de servicios a personas, entre las que se destacan
el personal sanitario, los policias y los profesionales de la
docencia.
El trabajo docente tiene sus dificultades y puede llegar a
afectar la si:l1udde aCjuellosque 10ejercen El estres emocional
que did a dia envuelve al desempefio de la ensefianza consigue
derivar, en muchos casos, a este sindrome, el cual se manifiesta
con desilusion, absentismo y falta de compromiso en el
entomo labora!.
EI Burnout ha sido extensamente estudiado desde sus
primeras apariciones en la literatura medica, sin embargo,
en. nuestro pais era muy poco conocido hasta los ultimos 5
afios y los estudios que se han realizado iJ]cluyen a medicos,
enfermeras, estudiantes de odontologia y profesores de nivel
primario y secundario.
Nivel
Realizacion
Personal
Por
Cantidad ciento
Agotamiento
Emocional
Despersonalizacion
Por
Por
Cantidad ciento Cantidad
ciento
Bajo
51
83.6
46
75.4
8.2
Medio
Alto
Total
5
5
61
8.2
8.2
100
11
18
6.6
100
11
45
61
18
73.8
100
4
61
Realizacion
Personal
Despersonalizacion
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Nivel
Bajo
26
42.6
25
40.9
23
37.7
23
37.7
6.6
1.6
Medio
6.6
1.6
13
4.9
8.2
9.8
Alto
6.6
1.6
4.9
1.6
25
41
20
32.8
Total
34
55.7
27
44.3
34
55.7
27
44.3
34
55.7
27
44.3
Tabla 3. Car2cteristicas del Sindrome de Burnout segli:l estado civil en profesores de la Facultad de Ciencias de la Salud en la
sede de la Universidad Aut6noma de Santo Domingo en el curso de verano del 2009.
II
Bajo
Estado
Civil
Casado
Soltero
Total
Agotamlento EmocIOnal
32
55.2
17
29.3
49
84.5
Medio
N
4
1
5
Alto
N
4
6.9
1.7 8.6 4
ILRealizacion
Despersonalizacion
Bajo
Alto
Medio
Bajo
Personal
Medio
6.9 7
1.7 4
8.6 11
Alto
12 29 50
6.9 13 22.4
19 42 72.4
EI total de la poblaci6n fue de 58 profesores de los cuales el 69 por ciento son casados y el 31 pOl ciento solteros, donde
se encontr6 un 6.9 por ciento de agotamiento emocional alto en los casados; un 5.2 por ciento de los solteros presentaron una
despersonalizaci6n alta y un 6.9 por ciento de los casados presentaron una baja realizaci6n persol'.al.
Tabla 4. Caracteristicas del Sindrome de Burnout seglin escuela de la Facultad de Ciencias de la Salud en la sede de la
UniversidadAut6noma de Santo Domingo en el curso cieverano del 2009.
A~otamiento EmOci~espersonalizaci6n
Bajo
Medio
A
ajo
Medio
Escuela
N % N % N
13 21.3 1 1.6 1
Medicina
Salud Publica 5 8.2 1 1.6 Morfol6gica
8 13 1 1.6 2
Farmacia
1 1.6 - - Enfermerfa
3 4.9 1 1.6 Bioamllisis
3 4.9 - - Fisiologfa
18 29.5 1 1.6 2
Total
51 83.6 5 8.2 5
Alto
1.6 11 18 3 4.9 1
- 4 6.6 ""' 3.3 3.3 9 14.8 1 1.6 1
1 1.b 4 6.6 - - 2 3.3 1 1.6 3.3 16 26.2 3 4.9 2
8.2 46 75.4 11 18 4
..
Realizacion Personal
Alto
Bajo
Medio
NI % N
vi 0n2/art-II_117-125.pdf.
13. Jaime. Concepto de trabajo [Internet]. Espana: Definanzas.
com; 2009 [actualizada el 3 de junio del 2009; acceso
29 de junio del 2009]. Disponible en: http://definanzas.
com/2009/06/03/ concepto-de- trabajo/.
14. Carito. Concepto de trabajo [Internet]. Es.shvoong.
com; [actualizada el 8 de marzo de 2006; acceso 29 de
junio del 2009]. Disponible en: http://es.shvoong.com/
humanitiesl140457 -concepto-trabajo/.
15. Colaboradores
de
Wikipedia.
Sector
serVIClOS
[Internet]. Estados Unidos de America: Wikipedia.com;
[actualizada elIde
junio del 2009; acceso 29 de junio
del 2009]. Disponible en: http://es.wikipedia.org/w/index.
php?title=Sector _servicios&0Idid=268464 76.
16. Prats- Ramirez 1. Perfiles academicos-profesionales del
docente. Santo Domingo: Editora Universitaria UASD;
2006.
17. Cataldi Z, Lage F. UB nuevo perfil del profesoruniversitario.
Rev Inform Ed. Med Audiov RIEMA [Internet] 2004
[acceso I de junio del 2009]; 1(3): [28-33]. Disponible en:
http://laboratvrios.fi.uba.ar/lie/Revista/Articulm:/OI
0 I 03/
A30ct2004.pdf.
18. Alcantara Almanzar J. Etica del profesor universitario.
Cienc y Soc [Internet] 1990 [acceso 1 de junio del 2009];
XV (2): [232-240]. Disponible en: http://www.intec.edu.
do/bib Iioteca/ ciencia ysoci edad/ 1990/Vo I%F Amen%20
15-%20N%FAmero%202/451.pdf.
19. Fernandez Palomares F. clJordinador. Sociologia de la
educaci6n. Madrid: Pearson educaci6n; 2003.
20. Velazquez Fernandez M. Los riesgos psico-sociale<; en el
trabajo: el concepto de riesgos psicosociales [Internet]. EIrefugioesjo.net; 2001 [actualizadajulio 2005; acceso 26 de
junio, 2009]. Disponible en: http://www.el-refugioesjo.
net/bib/riesgos- psicosociales.htm
:no Garces E. Definici6n de Burnout [Internet]. Bogota:
Gestiopolis.com; 2004, [actualizado Julio de 2005;
acceso 16 de junio del 2009]. Disponible en: http://www.
gestiopolis.com/canah:s5/rrhh/hfainstein/h 16.htm
22. APA Dictionary of Psychology. . Michigan: Sheridan
Books; 2006. Burnout; p. 140.
23. Ayuso Marente 1. Profesi6n docente y estres laboral: una
aproximaci6n a los conceptos de estres laboral y burnout.
Rev Iberoamer Ed [Internet] 2006, [acceso 25 de mayo
2009]; 39(3): [15 p.]. Disponible en: www.rieoei.org/
deloslectores/l34IAyuso.pdf. ISSN: 1681-5653
24. Marrau C. EI sindrome de Burnout y sus posibles
consecuencias en el trabajador docente. Fundamentos
human [Internet] 2004 [acceso 3 de junio 2009]; 2(10):
[53-68] Disponible en:http://dialnet.unirioja.es/servlet/
fichero _articulo?codigo=2004369&orden=6933 8.
25. Rios M, Williams B. Sindrome de Burnout [Internet].
Universidad Peruana Uni6n; 2006 [acceso 30 de mayote
2009]
Disponible
en:http://www ..monografias.com/
trabaj os3 9/s indrome-burnout/sindrome-burnout. shtml
26. Oramas Viera A, Almirall Hernandez P, Fernandez 1. Estres
laboral y el sindrome de burnout en docentes venezolanos.
Salud Trabajadores [Internet] 2007 [acceso 18 de junio
del 2009]; 15 (2): [71-87]. Disponible en: http://www.
sciel0.org. ve/scielo.php?script=sci _arttext&pid=S 1315OJ382007000200002&lng=es&nrm=iso>.
ISSN 13150138.
27. Longas Mayayo J, Fernandez Puig V. Ensenar 0 el riesgo
de quemarse. Aproximaci6n al concepto de burnout en la
..
org.co/BancoConocimiento/R/rcp
_1_ 2009 _artorig2/
rcp_1_ 2009_ artorig2.asp
56. Riesgos Psicosociales: un grave problema en 10s
trabajadores de la ensenanza [Internet] 2003 [acceso
24 de junio del 2009]. Disponible en: http://fete.ugt.
o rg/ pais val enc ia/ sa1ud %2 01aborallDOCUMEN TO S/
rpsgraveproblema.pdf
57. Reyes, Garcia y Frias. Sindrome de Burnout en los
estudiantes de termino de la escuela de Odontologia de la
Universidad Autonoma de Santo Domingo, semestre 20071 [Tesis Doctor]. Santo Domingo: Universidad Autonoma
dt: Santo Domingo. 2008.
58. Universidad Autonoma de Santo Domingo
(UASD).
Informacion General [Internet]. Republica dominicana:
Uasd.edu.do; [actualizada el 3 de julio del 2009; acceso
lOde julio del 2009]. Disponible en: http://uasd.edu.do/ _
website/detaIl es/informacion _general.html.
59. Universidad Autonoma de Santo Domingo
(UASD).
Estatuto Organieo. Republica Dominicana: Uasd.edu.
do; [actua1izada el 4 de mayo del 2009; acceso lOde
julio del 2009] uasd.edu.do/transfer/ccrr/ .../Estatuto%20
Organico%20UASD.pdf.