The science of sealing

Juntas e sistemas de vedaes

PA P E L E S H I D R A L I C O S E J U N TA S
A Garlock tem uma linha completa de materiais de vedao que no contm
amianto e que atendem aos regulamentos ambientais mais rigorosos.

GYLON

GYLON

GYLON

GYLON

GYLON Gen2

Tipo 3500 (bege)

Tipo 3504 (azul)

Estilo 3510

Tipo 3545 (branco)

Tipos 3591 e 3594

PTFE reestruturado com slica

que aumenta a reteno de cargas
dos parafusos
Resistncia excelente a cidos
fortes
Resistente a todos os
hidrocarbonetos
Disponvel em verso para uso em
oxignio (3502)

PTFE reestruturado com

microesferas de vidro
Ideal para equipamentos em
tubulao em fibra de vidro
Resistncia moderada a cidos e
custicos
Disponvel em verso para uso em
oxignio (3505)

PTFE reestruturado com

sulfato de brio
Excelente selabilidade
timo para uso com produtos
qumicos fortes cloro, amnia e
custicos fortes
Relacionado no livreto 95 do
Chlorine Institute
Disponvel em verso para uso em
oxignio (3503)

PTFE microcelular com ncleo de

PTFE rgido
Excelente para uso com agentes
cidos e custicos fortes
Permite a consolidao de tipos e
reduo de estoques
Alta compressibilidade para
flanges que no sejam perfeitos
tima escolha para equipamentos
em linha com baixo torque

Desempenho similar as juntas

GYLON
Econmicas
3594 (verde): PTFE reestruturado
com fibra de vidro
3591 (dourado): PTFE
reestruturado com enchimento de
sulfato de brio
Excelente selabilidade
Propriedades melhoradas em
relao aos produtos tradicionais
de PTFE

STRESS SAVER

BLUE-GARD 3000

LEAK-GARD3750

G-9900

Junta que requer baixo torque

Projetada para flanges metlicos e
no-metlicos de face plana
Disponvel em EPDM, EPDM e
PTFE, e fluoroelastmero
Ideal para usos com gua
ultrapura (estilo 370)
Disponvel em tamanhos padro
ASME e DIN

Fibra de aramida com aglutinante

de nitrlico
Material de uso e servio geral
Desempenho excelente em combustveis, leos, ar e gua
Tipo aprovado pelo American
Bureau of Shipping (ABS)

Fibra de aramida com mistura

exclusiva de elastmeros
Elimina vazamentos de leo e
combustvel
Evita o vazamento comumente
associado fibra vegetal
Recomendado para flanges leves
em caixas de engrenagens,
bombas ou flanges padro ASME
Tipo aprovado pela ABS

Fibra de grafite com aglutinante

de nitrlico
Isento de amianto,
termicamente estvel e resistente
altas temperaturas
A prova de fogo
Melhor manuseio em relao a
materiais de grafite com insero
de metal
Tipo aprovado pela ABS

IFG 5500

ST-706

Fibra inorgnica com aglutinante

de nitrlico
Excelente estabilidade trmica e
reteno ao torque
Excelente de junta para uso geral
A prova de fogo
Recomendado para vapor de
baixa e mdia presso
Tipo aprovado pela ABS

Fibra inorgnica com aglutinante

de nitrlico
Resistente ao calor e oxidao
Desempenho superior em vapor
saturado e superaquecido
A prova de fogo
Excelente em diversos fluidos de
troca de calor
Tipo aprovado pela ABS

BLUE-GARD 3200
Fibra de aramida com aglutinante
SBR
Bom desempenho em vapor de
baixa presso
Atende a MIL-G-24696B
Tipo aprovado pela ABS

BLUE-GARD, GYLON, IFG, ISO-GARD, MICRO-TEC, MODEL 64, P/S, QUICKSET,

STRESS SAVER e SYNTHEPAK so marcas comerciais registradas da Garlock Inc.
CARBAE, EQUALIZER, GEN2, GUARDIAN e LEAK-GARD so marcas comerciais da
Garlock Inc.

ATENO:
As propriedades e usos mostrados nesse catlogo so tpicas. Usos especficos no
devem ser feitos sem estudos independentes de avaliao e adequao. Para obter
recomendaes em relao a usos especficos, consulte a Garlock. A seleo de um
produto de vedao inadequado pode causar danos materiais e/ou ferimentos graves.
Os dados de desempenho nesse catlogo foram elaborados a partir de testes em
campo, relatrios de campo de clientes e/ou testes em fbrica.
Embora exeramos imenso cuidado na preparao nesse catlogo, no assumimos
nenhuma responsabilidades por possveis erros. As especificaes esto sujeitas
alterao sem prvio aviso. Esta edio cancela todas as edies anteriores. Sujeito
a modificao sem prvio aviso.

KLOZURE

Retentores dinmicos

Retendo lubrificantes e excluindo contaminantes ou separando fludos, os

Retentores e Protetores de Rolamento KLOZURE protegem rolamentos
mantendo seu equipamento trabalhando, mesmo nas mais severas
condies. Os retentores rolamentos KLOZURE so confiveis na
maioria dos equipamentos dinmicos usados em processos industriais.
Mantenha sua produtividade com os produtos KLOZURE.

D Y N A M I C

S E A L S

www.klozure.com

GUARDIAN

ISO-GARD

EQUALIZER

MICRO-TEC

Fabricado em bronze*
Anel unificador em PTFE
Atende aos requisitos da NEMA MG1-2003
Supera os padres do teste IEEE 8421-2001
No necessita de prensa para a instalao.
Sem contato, interno metal-metal

Atende aos requisitos da FDA, fabricado em PTFE*

com reforo de vibra de vidro
Excelente resistncia qumica
Atende aos requisitos da NEMA MG 1-2003
Atende aos padres de teste IEEE 841-2001
No necessita de prensa para a instalao

Fabricado em PTFE* com grafite

Excelente resistncia qumica
Capacidade de posicionamento mltiplo
No necessita de prensa para a instalao
Ao exclusiva de bombeamento

Tecnologia microcelular exclusiva

Servios pesados em
ambientes altamente contaminados

Modelo 23

Modelo 26

Model 53/63

Modelo 58

Modelo 59

Retentor seccionado de uso geral

Mola tipo dedo em ao inoxidvel
moldada na borracha
Necessrio o uso de tampa de
cobertura
Mais de 300.000 tamanhos disponveis

Retentor de uso geral

Inteirio ou seccionado
Projeto com lbios oblquos evita o
enrolamento do lbio
Dimetro externo em borracha
reforada
Disponvel em configurao de lbio
nico ou duplo
Mola tipo dedo em ao inoxidvel
moldada na borracha

Retentor montado de uso geral

Carcaa exterior metlica para
servios pesados
Mola de tipo dedo em de ao
inoxidvel
Disponvel em configurao de lbio
nico ou duplo

Retentor montado para altas

temperaturas
Carcaa exterior metlica para
servios pesados
Elemento isolante THERMO-CERAM
Ideal para ambientes abrasivos
Somente para usos de lubrificao
com graxa

Retentor montado para servios pesados

Carcaa exterior metlica para
servios pesados
Mola tipo dedo em de ao inoxidvel
moldada
Projeto com lbios oblquos evita o
enrolamento do lbio
Acomoda grandes desalinhamentos
dinmicos e estticos

MODELO 64

Modelo 87

Modelo 143

Modelo 145

Retentores convencionais

Retentor montado para servios pesados

Carcaa exterior metlica para
servios pesados
Combinao excluvisa de mola tipo
dedo / helicoidal
Acomoda as mais altas velocidades
perifricas e os maiores
Desalhinhamentos dinmico/esttico.

Retentor para servios pesados

Carcaa metlica recoberta de
borracha
Mola helicoidal encapsulada
Projeto com lbios oblquos evita o
enrolamento do lbio
Acomoda grandes desalinhamentos
dinmicos e estticos

Retentor tipo guardap

Seccionado
Para servios de alta velocidade
Grampo em ao inoxidvel

Retentor tipo guardap

Inteirio
Para servios em alta velocidade
Mola helicoidal en ao inoxidvel

Diversos tipos disponveis

Grande estoque disponvel
(sistema americano e mtrico)

GMP-I
Selo tipo cartucho simples
Diversas molas fixas
Reparvel em campo
Para 20 bar (300 psi) e
vcuo de 711 (28) mm Hg

GMP-II
Selo tipo cartucho duplo
Diversas molas fixas
Reparvel em campo
Para 20 bar (300 psi) e
vcuo de 711 (28) mm Hg

* Disponvel em outros materiais. Contate a KLOZURE.

P/S-II

GPA

Selo 3-D Mixer

PK

Selo tipo cartucho de diversos

lbios para alta presso
Vedao para produtos
viscosos
Reparvel em campo
Para 10 bar (150 psi) e
vcuo de 711 (28) mm Hg
com projeto apropriado

Selo tipo cartucho ou componente

para servios pesados
Projetado para fluidos viscosos e
abrasivos
Materiais resistentes abraso
Sem mola
No necessita de gua
Para 20 bar (300 psi) e vcuo de
711 (28) mm Hg

Selo misturador tipo cartucho

Compensa os movimentos
extremos do eixo
Funciona a seco
Projetado sob encomenda
para cada equipamento
Suporta at 50 mm (1,00) TIR
de compresso e alongamento
Para 10 bar (150 psi) e vcuo de
711 (28) mm Hg

Selo composto; fabricao

unificada
Foles de borracha com mola
nica no desgastam o eixo ou
a luva
Face giratria flexvel flutua para
compensar desalinhamentos
Cabe em caixas de gaxeto rasas
Para 10 bar (150 psi) e vcuo
de 711 (28) mm Hg

GAXETAS

Tipo 98

As gaxetas tranadas Garlock passam por testes rigorosos para assegurar a

mais econmica e confivel vedao em vlvulas, bombas,
agitadores e outros equipamentos rotatrios.

Carbono/Grafite

127-AFP

1303-FEP

Tipo 1812

Vedao em haste da vlvula

Para uso em servios de vapor de
alta temperatura e presso
Exige menos torque operacional
para o ciclo da vlvula
Sem desgaste na haste da vlvula

Ideal para hidrocarbonetos,

processamento qumico e gerao
de energia
Atende aos regulamentos mais
rigorosos de emisses fugitivas
Fcil instalao
Alta condutividade trmica; resiste
a calor, presso e produtos qumicos

Fabricada com uma mistura

exclusiva de Nomex* e outras
fibras sintticas
Resistente a agentes abrasivos
Fcil de cortar e instalar
No-contaminante

9000 EVSP

QUICKSET 9001

Projeto cup e cone patenteado

permite a compresso seletiva de
componentes e fluxo radial
controlado
A vedao mais efetiva que
atende aos requisitos de
regulamentos de emisses
fugitivas
Torque operacional muito baixo
Capaz de vedar em alta presso

Configurao de cinco anis cup

e cone fcil de instalar
Montada e pronta para instalar
Atende aos padres mundiais de
emisso fugitiva
Baixa frico da haste aumenta a
durabilidade

Carbae 105, 108

Fabricada em fibra de carbono
Resiste a uma grande variedade
de produtos qumicos
Excelente para uso em bombas e
vlvulas
Alta condutividade trmica
aumenta a durabilidade

Tipo 5000
Fabricada de em fibra de carbono
com revestimento em PTFE
Excelente resistncia qumica
Ideal para a maioria dos usos em
papel e celulose
No-contaminante

Fabricada com fibra de carbono

de poliacrilanitrilo
Excelente desempenho e
econmico
Ideal para a maioria dos
equipamentos industriais
Carbae 105 no contaminante

PTFE

SYNTHEPAK

Tipo 5889

Tipos 8921-K e 8922

Os fios so pr-encolhidos para

evitar desgaste da vedao e
tiscos nos eixos
Macio e flexvel, mas no-poroso
Excelente resistncia qumica
Escolha perfeita para eixos
giratrios

Fibra sinttica exclusiva, ideal

para substituir o amianto
Reduo no desgaste do eixo e
na luva diminui custos
operacionais
Vedao verstil e multiuso
diminui os custos de estoque
Excelente para uso em bombas
e vlvulas

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

www.garlock.net
Garlock Sealing Technologies
1666 Division Street
Palmyra, New York 14522 EUA
1-315-597-4811
1-800-448-6688
Fax: 1-800-543-0598
1-315-597-3290

Garlock Sealing Technologies

uma empresa da EnPro Industries.

IMPRESSO NOS EUA

* Nomex uma marca comercial registrada da

DuPont.

ATENO:
As propriedades e usos mostrados nesse catlogo so tpicas. Usos especficos no devem ser
feitos sem estudos independentes de avaliao e adequao. Para obter recomendaes em
relao a usos especficos, consulte a Garlock. A seleo de um produto de vedao
inadequado pode causar danos materiais e/ou ferimentos graves.
Os dados de desempenho nesse catlogo foram elaborados a partir de testes em campo,
relatrios de campo de clientes e/ou testes em fbrica.
Embora exeramos imenso cuidado na preparao nesse catlogo, no assumimos nenhuma
responsabilidades por possveis erros. As especificaes esto sujeitas alterao sem prvio
aviso. Esta edio cancela todas as edies anteriores. Sujeito a modificao sem prvio aviso.
GARLOCK uma marca comercial registrada de vedaes, juntas, gaxetas e outros produtos
da Garlock.
Garlock Inc 2005. Todos os direitos reservados mundialmente.

Outras fbricas da Garlock:

Columbia, SC, EUA
Houston, TX, EUA
Fone 1-803-783-1880
Fone 1-281-459-7200
Fax 1-281-458-0502
Fax 1-803-783-4279

Sydney, Austrlia
Fone 61-2-9793-2511
Fax 61-2-9793-2544

So Paulo, Brasil
Fone 55-11-4352-6161
Fax 55-11-4352-8181

Sherbrooke, Canad
Fone 1-819-563-8080
Fax 1-819-563-5620

Xangai
Fone 86-021-62789702
Fax 86 021-62787826

W. Yorkshire, Inglaterra
Fone 44-1422-313600
Fax 44-1422-313601

Saint-tienne, Frana
Fone 33-4-7743-5100
Fax 33-4-7743-5151

Neuss, Alemanha
Fone 49-2131-3490
Fax 49-2131-349-222

Cidade do Mxico, Mxico Cingapura

Fone 52-555-567-7011
Fone 65-6285-9322
Fax 65-6284-5843
Fax 52-555-368-0418
POR-1GL

Dubai, EAU
Fone 971-4-8833652
Fax 971-4-8833682
GPS-4/05