Вы находитесь на странице: 1из 3

INTERHATIOilAT CASE STUDY TRENDS NEWS

Welcome Labels Print The end of


world with legs goes 3D an era
Vancouver Vincor's in- Print becomes The industry
hosts global house team interactive with mourns the
desig n
convention 22 &e uncorks a new
wine brand 16
augmented
reality 7
loss of two
greats 6

DESIG NEDGHx
GRAPH - AISIGN NEWS & TR ENI- www.d esi g ned eca nad a.com Mar/Apr 2010

,l
g

I
7/
COVER

Foreig n correspondence
We temporarily interrupt our Canadian
coverage to bring you inspirational design
dispatches from around the world
AS VAI{COUVER welcomes the design world in April for that designers from clear across the globe are struggling
the first Icograda Design Week ever hosted on with the same challenges that designers face here at
Canadian soil (see page 22), Duign Erlge Canada looks home - be it speculative work, smal1 market size or the
beyond our borders to bring you design news and constant pursuit for creativity. Designers are all cut
trends from aboard. from the same c1oth. It is their individual experiences
The world is a big place. At last count, our global that set them apart and inspire others.
population is nearing seven billion people. And yet, In this international cover story five designers - each
thanks to warp-speed advances in communications and from a different continent - share their stories, their
technology, it's a small world after all. struggles and their successes from their uniclue perspec-
That sentiment really rings true once you discover tive in the world.

What are your impressions of Canadian design?


"One of the agencies that I have looked up to because I feel they are "Robert Bringhurst,
Marian Bantjes, Jeff
far ahead in their thinking and they've done really, really well with
Wall... I spent several
awards is IMontreal advertising and design agency] Sid Lee. They are days in Vancouver on
proper integrated branding specialists." my way to Alaska in
2O0B tandl I felt
&a'*.q 4c A*r*i.e, gre*p **, *witt*. **siq* G;'*:":p, J*hanne*br.:rq, 3**th A€ri*e I was moving
through Jeff Wall's
photographs..."

'j--t,,,.e ft,,l 'r", i,'*i..., **ii:*ricae Griffi€hs


r j1 Jl-r t\'! fi. I i) t lf,' Fes!q*er a** Work by Marian

t*si*ft*r ! r*$**et
,J!
typ*qragher
Yd*llinqt*n, **ew
Bantjes, a designer
and typographer in

I*t
ili* !!IVJ!, Za*ier:d Bowen lsland, B.C.

4^*i*lrzir* ?*r:*ke
TtlEJ&4*t *n* *reati'Ec d?reet*r
Fr*jeet*r Bruce Mau, head of Bruce Mau Design
Tnki-'* - !e*a* in Toronto and Chicago
,4r,,,,,

"l've always enjoyed the


elegance and clean aesthetics Canadian maple leaf, designed in 1965
of Paprika's designs. Marian
While working as a secretary for the
Bantjes, on the other hand,
Canadian International Development
keeps surprising us with her Agency in Uruguay, "[there] was
amazingly detailed works." always the impeccable red maple leaf
on everything."
Design work by Montreal graphic design H*Rne: LJ*t, feus:d*r *nd er**tiE* dir**tcr fl*ti*i* d* Aseved*, dasiqner
and strategic marketing firm Paprika L**VVG#L, i***q K**q, Chi::a ffi+::tevEd*e, Lir*gu*y

l0 lrilar/,qpr. 2O1O I www.designedgecanada.com


A world full of wonderful work
Design Edge Canada searches the globe for inspiring design

s'
D-
.....sd
::::::t#-l
::::::l-i
7 :..
......-
.,,ru

Felicia de Azevedo
Montevideo, Uruguay
lN A male-dominated and increasingly com- of the country's GDR and has done so con-
petitive marketplace, Uruguayan designer sistendy since the mid-1990s, according to
Felicia de Azevedo defines herself as a "very the Institutional Capacity and Finance
independent woman." Department of the Inter-American
The graphic designer, and single motheq Development Bank. But the number of
is featured on the Bio Graficas website, Uruguayans employed in the cultural
which showcases successful female Latin industry is high, at around 4.9 per cent. By
American graphic designers. Shet also comparison, the United States'creative sec-
involved in Tipos Latinos, a biennial mobile tor employs approximately 5.9 per cent of
design and rypography exhibit. The next its workforce (in Canada, it's roughly 3.8
exhibition begins in April, with de Azevedo per cent).
participating in workshops and lecrures Smal1 market size, however, is definitely a
about Uruguayan design. challenge for de Azevedo. Uruguay has a
Computers arrived late to Uruguay, says tiny population of 3.5 million, where less
de Azevedo who is self-taught. Tivenry than half of its residents use the internet.
years ago, there were no schools for graphic Compare that to Canada, which has a 75
design. In fact, when de Azevedo started her per cent user rate. "We have very few buyers
career in 1989, she was one of the only and advertisers," she says. "\441en I began
female designers in country. Since then, I was focusing on things like brochures,
she's noticed an increase in the number of corporate identity pieces." Currently, de
women in the industry thanks to several Azevedo is doing a lot of editorial design
new design programs. work for clients such as Universidad ORT
While there are no hard stats on the Uruguay and Vayaen magazine. Contactl
Uruguayan design industry arts and culture b g.bio grafi cas.com,/Azevedo. php
en masse contribute around three per cent . Lyndsie Bourgon Editorial design by Felicia de Azevedo
=f
www.designedgecanada.com I var/npr 2OiO ll

Вам также может понравиться