ORIENTACIONES PARA PRESENTAR TRABAJOS ACADMICOS EN

UDIMA. CITAS Y REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS:

Cuando hablamos de plagio, nos estamos refiriendo a todo aquello que
atribuimos a nuestra autora sin que lo sea y atribuirnos la autora de algo puede
consistir en decir que algo lo hemos escrito nosotros o no indicar lo contrario.
Por tanto, si leemos algo que nos parece adecuado y queremos incluirlo en
nuestro trabajo, tendremos dos opciones: decir de dnde se ha tomado (siempre que no
sean trabajos completos o partes muy extensas de estos y sealndolo segn se informa
ms adelante), o modificarlo expresndolo con nuestras palabras. Despus de esto,
deberemos abrir un apartado al final de nuestro trabajo llamado Referencias, en el
que citaremos todas las fuentes consultadas, ya sean impresas o electrnicas y lo
haremos ordenndolo por orden alfabtico y de acuerdo al formato APA (Asociacin
Americana de Psicologa).
El formato APA es el formato que generalmente se utiliza para citar fuentes
bibliogrficas en trabajos acadmicos sobre educacin y/o psicologa. Este formato
influye tanto en las citas dentro del cuerpo del trabajo, como en las referencias que
debers incluir al final de tu trabajo. Para facilitar este trmite, tienes a tu disposicin
dos herramientas:
Existe una aplicacin en Word 2007, en la pestaa referencias que facilita
acogerse al citado formato.
En UDIMA tienes a tu disposicin la herramienta RefWorks. Para su uso existe
un sencillo tutorial colgado en el aula. Puedes consultarlo y as podrs utilizarlo
en todos tus trabajos y ahorrar tiempo y esfuerzo.

ASPECTOS FORMALES DE PRESENTACIN Y ELABORACIN DE

TRABAJOS EN UDIMA:
Para todos los escritos que se vayan a presentar, ya sean actividades de aprendizaje
(AA), actividades de evaluacin continua (AECs), memorias de prcticas o trabajos de
fin de mster (TFM), el formato debe seguir siempre estos parmetros:
1. Tipo de letra y tamao. Times New Roman 12.
2. Mrgenes: 2,5cm por cada lado.
3. Encabezado en maysculas y no ms de 50 caracteres.
4. Interlineado doble en TODO el documento.
5. Numeracin arriba a la derecha en todo el documento.
6. Evite citas a pie de pgina.
7. Evite el trmino webgrafa en las Referencias Bibliogrficas para referirse a
las fuentes electrnicas consultadas.
8. Smbolos estadsticos y frmulas numeradas y en cursiva.
9. Siglas: la primera vez nombre completo, en ocasiones sucesivas, la sigla.
10. Escribir en tercera persona.
11. Emplear de forma adecuada la puntuacin (no incluir puntos suspensivos, sino
etc, evitar los parntesis para hacer aclaraciones, debiendo incluir la aclaracin
si es pertinente, dentro de la redaccin, etc.)
12. Redactar los escritos de forma coherente.
13. Las citas que aparecen en el texto deben aparecer en las referencias.
14. Las citas que aparecen en las referencias deben ser todas las que aparecen en el
texto.

15. Si se consulta una fuente que ayuda a la realizacin del trabajo, pero no se
estima oportuno incluirla en el cuerpo del trabajo, NO se aadir en las
Referencias, sino en un apartado a continuacin llamado Bibliografa.
16. Las fuentes consultadas debern resultar fiables y pertinentes para el tema
tratado. No se admitirn trabajos consultados en blogs de divulgacin,
wikipedia, paginas de internet sin autor o revistas y documentos impresos de
carcter divulgativo.
CITAS EN EL CUERPO DEL TRABAJO. CMO INCLUIRLAS:
Citas textuales:
Cuando se van a citar textualmente palabras o frases del autor, se debe hacer segn el
siguiente formato:
Si se trata de ms de 40 palabras, se considera una cita larga y debe situarse en
un prrafo a doble espacio del texto en que se estaba escribiendo, sin comillas y
en bloque con 1 tabulador a la derecha. Al final se incluir entre parntesis la
pgina en que se encuentra la cita, ejemplo:

Artola et. al (2012) consideran que:

El PIC-A es un instrumento pensado para medir el pensamiento divergente en
universitarios y adultos de todas las edades. Su

creacin responde a la

demanda

evaluacin de la creatividad

de disponer de un instrumento de

dirigido a adultos. A pesar de la

la creatividad, el PIC-A es

complejidad que subyace a la evaluacin de

una prueba sencilla, fcil de aplicar y objetiva en

su correccin. (pp. 15)

- Si se trata de una cita de menos de 40 palabras, se considerar una cita corta, por lo
que se incluir dentro del texto, encerrando la cita entre comillas. Tras esto se situar un

parntesis con el apellido del autor, seguido de una coma, seguido del ao de
publicacin y seguido por la pgina en que se encuentra. Ejemplo:
Partiendo de la base de que tienen la necesidad de escapar de la situacin o recibir
ayuda de algn tipo (Barraca, 2011, p.60) es lo que podra denominarse crisis de
angustia.
Citas no textuales
Si queremos incluir el nombre del autor en la frase para comentar algo que ha escrito,
pero no citando de manera textual sino con nuestras palabras, deberemos escribir el
apellido del autor con el ao de publicacin entre parntesis. Ejemplo:
Tal y como comentaba De Bono (2009) la creatividad puede darse en todos, tan solo
hay que intentar estimularla desde el aula.
Si no queremos incluir el nombre del autor en la frase, aadiremos al final un parntesis
con el apellido seguido de coma y la fecha de publicacin. Ejemplo:
La creatividad puede darse en todas las personas, siempre y cuando se estimule como
una capacidad ms del ser humano (De Bono, 2009).
Cuando se trata de ms de tres autores: si se cita por primera vez en el texto, deben
escribirse todos los apellidos en el formato habitual. Ejemplo:
Artola, Ancillo, Barraca, Mosteiro, y Poveda (2008) son los autores de una de las
Pruebas de Imaginacin Creativa ms conocida.
Cuando el nmero de autores va de tres a cinco: si se cita por primera vez en el texto,
deben escribirse todos los apellidos en el formato habitual. Ejemplo:
Por tanto Artola et. al (2008) son los autores espaoles ms conocidos en este campo.
Si ya se han citado en el texto una vez, debe ponerse tan solo el apellido del primer
autor seguido de la coletilla et. al. Ejemplo:
Por tanto Artola et. al (2008) son los autores espaoles ms conocidos en este campo.

Cuando son seis o ms autores, desde la primera vez que se citan se pone slo el
primero. Ejemplo:
Segn afirman Baas et. al (2011) no se podran tomar los resultados como referencia, ya
que no fueron significativos.
Cuando son tres o ms y hay varios artculos en los que coinciden unos cuantos autores,
perteneciendo el artculo al mismo ao, hay que poner todos los nombres hasta el que
permite diferenciarlos. Ejemplo:
Segn afirman Baas, Nijstaad y DeDreu (2011) existen ms de un 75% de posibilidades
de que el fenmeno mencionado vuelva a darse en las mismas condiciones.
Citas de terceros:
Cuando dentro de un escrito encontramos una cita de un autor distinto al de la obra que
estamos leyendo, por ejemplo: estoy leyendo un libro de Garca, M. y en l encuentro
una cita de Lpez, (2008) y justo es esa cita la que me interesa incluir en el trabajo. El
procedimiento ser: incluir la cita que nos interesa, finalizando con el autor de la cita y
aadiendo citado en (autor de la obra que lo contiene). Ejemplo:
La educacin, por tanto, ser utilizada por las masas para lograr la mejora de la
sociedad (Lpez, 2008; citado en Garca, 2011).
En la medida de lo posible, lo correcto ser que se consulten las fuentes originales, ya
que lo que obtiene en claro un autor sobre una obra, no tiene por qu ser lo que
obtengamos nosotros.
En el apartado de Referencias siempre se aadir la obra contenedora y no la cita
incluida en ella. Es decir, en el ejemplo anterior, lo que tendremos que incluir en las
referencias es la obra de Garca 2011, con el formato que aparece en el siguiente
apartado.

LOS APARTADOS REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFA:

A continuacin, se indica un breve resumen con el formato adecuado que deben
seguir los apartados Referencias y Bibliografa de tu trabajo:
Libros:
Apellido del autor, inicial/es del nombre, fecha entre parntesis, ttulo en letra cursiva,
lugar de edicin y editorial.
Curry, A., (2007). Padres brillantes, maestros fascinantes. Espaa: Zenith .
Si son varios autores, deben indicarse todos, separndolos con punto y coma (.,),
excepto el ltimo que va precedido de y.
Yepes, R., y Aranguren, J., (2003). Fundamentos de Antropologa. Navarra: Eunsa.
Artculos de Revista:
Apellido del autor, inicial/es del nombre, fecha entre parntesis, ttulo, nombre de la
Revista en cursiva, volumen, nmero de la revista, pginas.
Greco, C., Morelato, G. S., e Ison, M. S. (2006). Emociones positivas: una
herramienta psicolgica para promocionar el proceso de resiliencia infantil. Revista
Psicodebate, vol. 7(1), 81-94.
Si son ms de seis, se ponen los seis primeros, seguido de puntos sucesivos, otra coma,
y el ltimo.
Prez, J., Gonzlez, S., Rodrguez, P., Alonso, N., Garca, F., Lpez, E., , Gutierrez,
M. (2009). La revolucin de las mquinas. Revista Psicodebate, vol. 5(3), 60-63.
Pginas Web:
Ttulo del artculo, fecha de revisin, URL
IMPORTANTE:
1. No se pone punto al final de la URL

2. Toda fuente online citada debe estar precedida por el autor o la institucin que lo
firma.
3. Si el artculo citado tiene DOI, ste debe ser incluido al final de la referencia,
sustituyendo a la URL.
Adam, D., 2002. "The counting house". Nature, Vol. 415 (February 2002), pp. 726729. <doi:10.1038/415726a>.