Вы находитесь на странице: 1из 24
En Io principal: Denuncia Primer Otrosi: Se cite a deciarar Segundo: Acompaiia documento ‘Tercer Otrosf: Se tenga presente Ministerio Piblico Héctor Valenzuela Pepe, abogado del Gobierno Regional de Valparaiso, domiciliado en Melgarejo 669, piso 18 Valparaiso a Sr fiscal digo: Que dando cumplimiento a lo dispuesto en jos articulos 55 letra K del Estatuto Administrativo y 175 letra b) del Cédigo Procesal Penal, en mi condicién de funcionario publico y por instrucciones del intendente regional Sr Gabriel Aldoney Vargas, vengo en denunciar los siguientes hechos constitutivos de delito. La organizacién comunitaria funcional denominada: Grupo Folclérico Danzas de mi Tierra se adjudicé con cargo al fondo de iniciativas culturales y deportivas 3011 la suma de $8.000.000, para ejecutar el proyecto, Vivamos Recreando y Entreteniendo la Vida, entre enero y abril de 2012. El Gobierno Regional de Valparaiso entreg6 la totalidad de los fondos a la organizacién sefialada sin que hasta la fecha haya rendido debida cuenta dela inversion de los recursos recibidos para la realizacién del proyecto, En efecto, como consta en oficio 2.748 de fecha 4 de septiembre de 2.014 del Jefe de la Divisién de Analisis y Control de Gestién de! Gobierno Regional de Valparaiso, dirigido a la representante del grupo folclérico Danzas de mi Tierra, Marcela Alejandre Lopez Cabrera, la organizacién referida acompafié a su rendicion de cuenta la factura 000021 de fecha 15 de febrero de 2012, por {$5.700,000, la cual no detalla claramente las actividades reallzadas; carece de timbre de autorizacién del Servicio de Impuestos Internos y su emisora, Marcela Vasquez Aguirre, representante de Cine Eventos, Actividades Artisticas Entretenimientos y Servicios de Publicidad, manifest6 a funcionarios del Gobierno Regional de Valparaiso, que la factura sefialada la facilit6 para la rendicién de cuenta, siendo en consecuencia una factura false emitida para rendir dolosamente operaciones inexistentes con el propésito de ocultar la apropiacin indebida de recursos ptiblicos. La rendicién de cuenta referida fue objetada en su integridad por el Gobierno Regional de Valparaiso, ordenando a la organizacién mencionada la devolucién de los recursos entregados, lo que no ha ocurrido a la fecha. La denundia se interpone en contra de la representante de la organizacion: Danzas de Mi Tierra, Marcela Alejandra Lopez Cabrera, ignoro profesién u oficio, domiciliada en J. J. Nufiez N° 203 Artificio La Calera y Marcela Vasquez Aguirre, ignoro profesién u oficio, domiciliada en O'higgins 88 casa 6, Artificio La Calera, en su calidad de autora y cémplice, respectivamente y en contra de todos los que resulten responsables del delito de apropiacién indebida previsto en el articulo 470 N° 1° del Cédigo Penal que sanciona a los que en perjulcio de otro se apropiaren o distrajeren dinero, efectos o cualquiera otra cosa mueble que hubieren recibido en depésito, comisién o administracién, 0 por otro titulo que produzca obligacién de entregaria o devolverla. Por tanto al Sr fiscal regional solicito: Tener por interpuesta denuncia por el delito de apropiacién indebida previsto y sancionado en el articulo 470 N°1 del Cédigo Penal y en contra de Marcela Alejandra Lopez Cabrera, Marcela Vasquez ya individualizadas, y todas las personas que en el curso de la investigacién resulten responsable. Primer Otrosi : Solicito citar a declarar a las denunciadas y a los funcionarios del Gobierno Regional de Valparaiso: Enrique Escobar, jefe de Divisién de Analisis y Control de Gestién, Ruth Cohen y Felipe Olfos, todos domiciliados en Melgarejo 669 piso 7, Valparaiso. Segundo Otrosf. Acompafio a esta denuncia oficio 2.748 de fecha 4 de septiembre de 2.014 del Sr jefe de la Divisi6n de Analisis y Control de Gestion del Gobierno Regional de Valparaiso, dirigido a le denunciada Marcela Alejandra Lépez Cabrera. Tercer Otrosi. Soi tener presente que la carpeta de este proyecto fue remitida al Ministerio PUblico y se encuentra agregada materialmente a la investigacién RUC 1300651476-0, RIT 29-2014, @ cargo de los fiscales Sres. Uribe y Rebeco. Valparaiso, 6 de agosto de 2015 Sr. Ricardo Bravo Oliva Intendente Regidn de Valparaiso PRESENTE. Distinguido sefior. Mediante la presente, el suscrito, abogado Luis Alberto Medina Johansen, cedula de identidad 8.459.724-4, domiciliado en calle blanco 4623, departamento 1602, Valparaiso, teléfono movil 98440191 y oficina 322162217, correo electronico lamj1973@hotmail.com respetuosamente solicita copias de los antecedentes de la rendicion del proyecto “VIVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LA VIDA” por parte de la organizacién social “GRUPO FOLCLORICO DANZAS DE MI TIERRA”, que le fuera adjudicado en el marco del ‘concurso de iniciativas de deporte y cultura del Gobierno Regional del afio 2011, con cargo al 2% del FNDR. Fundamento lo solicitado con arreglo a lo dispuesto en la ley 20.285 sobre acceso a la informaci6n publica (ley de transparencia). Sin otro particular, Atentamente le saluda Luis Alberto Medina Johansen is zalayis O08iSt Valparaiso, 20/05/2013 Sefiores (as): VIVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LA VIDA Representante Legal o quien represente la Organizacién MARCELA ALEJANDRA LOPEZ CABRERA. PRESENTE LACALERA. Presente. En el marco del Concurso FNOR de Iniciatvas del 2% de [Cultura/Deportes] pore Orgenizaciones Sociales del aio 2011, se suscribié convenio por MARCELA [ALEJANDRA LOPEZ CABRERA, céculo nacional de identidad N°12.601.324-8, como representante legel de la orgarizacién"GRUPO FOLCLORICO DANZAS DE MI TIERRA”, Rol Unico Tributario N° 65.040.688-1, por el cusl se obligé 2 ejecutar et proyecto adjudicado, denominado “VIVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LA vipa”. Conforme sefialan nuestros registres su organizacién mantiene informe de rendicién de cuentas pendiente, adeudando a la fecha la suma de $8000000 pesos. Por lo anterior se requiere por medio de este acto, la presentacién del Informe de Rendicién del Proyecto respective, en un plazo maximo establecido al 31.05.2013, en nusstras oficinas ubicadas en calle Melgarejo 669, Gobierno Regional de Valparaiso, Piso 7, Divisién de Andilsis y Control de Gestién. no cmp fo sefeado nos permite hacer eects garantie, inabitar su orca ane pi conc, ola lmiratn cl stage de insttucenes Teeiors de fndos pcos de! Mist de Haden v-potitear ex stuncn a Consno de Defensa dl Estado, pr el rc eo aecones jules que eu caso roceden. N ‘Sin otro particular, sal Lith Control de Gestién ietribueién ‘L- GRUPO FOLCLORICO DANZAS DE MI TERRA 32 Corpora Gal Proyecto sd. 39/0 2Snatolo omteRNo REGIONAL OF VALPARAISO . @ Sietrin Reais, con y Seton OAS) TERRENO. Marta Ximena * Equipo de Fiscalizacion | _ Gallardo Mercado | suriozor4 INFORME VERIFIGACION DE DOMICILIOS ¥ FISCALIZACION PROVEGTOS SIN RENDIR ARO DEL 2 % (CULTURA, DEPORTES Y | ‘SEGURIDAD CIUDADANA) INFORME SALIDA A TERRENO DIA 06 DE JUNIO DEL 2014 VISITA DOMICILIARIA DE PROYECTOS 2014 SIN RENDIR ENTRE LOS AAIOS 2008 ¥ 2613 (FONDOS! ‘CULTURA, DEPORTES Y SEGURIDAD CIUDADANA). on fecha 06 de junio det 2014, se concurre a sector de Artifice, comuna La Calersy finde ubicar ta orgenzacién “Grupo Folelérico Danzas de Mi Tera”, Rut N" 65.10.5831, se lNega ala direeibn Avenida Adrén N* 297, Anifco de La Calera, que corresponde a domicilo particular de la epresentante legal dofia Marcela Loper Cabrera, C.. N° 12,601.3248, donde se conversa con cu madre, la sefiora Hortensla Cabrera quien asegura que el prayecto “Vivamos Recreando y Entreteniendo la Vida", fue ejecutado en as fechas establecidas, que se compraron on serie de santas, trajes completos de hussa y Huaso, sombreros etc, que inclusive éstas compras 2 hicieron en La Ligua y Valle Hermoso, y por lo que tiene entendido su hija en conjurto com ta rofesora encargada habrian rendido dicho fondo. Agrega que el proyecto fue ejecutado varias veces en diversas comunas ya que se trataba de presentacionesfolciricas. Se deja namero de contacto a fin que la hija pueda comunicarse conta funcionaria del gobierno regional Y obtener més informacién. (Fondo Deportes-Privado/ Proyecto Af 2011/ Monto $ 8.000.000 / N" ngreso: 108/ IN" Sub. Asig.:139. Gore), Se comemes pl Aalvh, —bo Mep-Lopl eiaform fos an ne rvion ek pejene 4 gar le eva” lo mies pony « td 9tSS7 829 yeni Ske 2748 Jere vain Dc Aus ¥contpOn De GESTION “se [GOBIERNO REGIONAL OE VALPARAISO a SR MARCELA LEMNDRA LOPEZ CABRERA, NFOLGUOFIGO OAGAS DEM TERRA ‘Sivainez nea arms. WAcaLera {En mero del Concurso FMOR de cinta dl 2% de Departs comseponcintes 3 2011. [= sigoscs sl qroyecio denomed "Vivunon Roereando y Eniretciondo lo Vids” pars ‘Son 5.000.000 ocho mibonas Ge peote, seual proves ies spenics Cheers: “+ eligesoeleciande yearend po Foster WF 20584 del 16 Grom 2042 or wwe ‘Si Fat sass nn ee ecw stron on preston dl propecs. = Fectaa AT 00019 de lean 20 Marzo 2012 por unvlor do.$ 304.302, no x= anevenia ‘Sores ont ‘da pret de foe mento vet et OPI ZINE 1 Sern ols, eaten eo presen sta venta ena sn. Be cua qv 0s ec ellen ated pasta compre copay oak, «+ topasni canes acto farms dla de as acids rate, tes pars tnnena can tones coo, eh mare 68 RUT ¥ (Ste ae marten «+ to povent compat do reo pares aces taspanedes dase Gna Fegan Vapor. 1+ Laven espera for dain pans nates cone Pert srincognts loos ta vlan a renin de cnr, 0 sl fs ‘Sine asd ots nnn ssn a gO, oS Spec "vtes Racrnce yenirnanes Vis Porto aio ela ee nr rset ga, seq dupes "want cna ep ‘tentmnes comspelran» cos proyecto xp par rar enn’ A cae ‘Tischece oman, on ever con 15d he pers runpender. “GRUPO FOLCLORICO “DANZAS DE MI TIERRA” -esox0.688-1 ‘J.J. NUNEZ N° 203 ARTIFICIO-LA CALERA | 7089876 5557328 “VIVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LAVIDA” $.8,000.000 Ale! vary Fecha de Inicio: ENERO 2012 Fecha de Término: ABRIL 2012 sie tas actividades a realizadas, indicando a quien fue 'y legares en que se realizaron: Jestirvieron enfocadas a lo Deportivo-Recreativo y “primeras fueron en ta ciudad de Olmué y dirigidas a los [grupo y sus familias, tas Culturales fueron p del Grupo:Fo ‘en la ciudad de-Santiago “ Hogar ",, ocupande el vestuario adquirido y | trabiajo'de ratz folel6rica preparado para las ocasiones el ido entre otras, ‘a toda la Comunidad Educative dete =| x Artificio, comuna de La Calera. N° DE ACTIVIDADES | TOTAL APROXIMADO REALIZADAS. DE BENEFICIARIOS 06 g00 ‘MARCELA ALEJANDRA LOPEZ CABRERA py Rut ‘SUBTOTAL 1 2 enn on faa 2 tno perm 2 gat om remerele cin Fetes com Ego de roi Bain, mnt, ate, etd, ches apart baton woes, epee) ie DOCUMENTO | MONTOS < ‘de telas para S 4 20854 91.392 2 z zona central] 1 15.02.22 Senisciudadde |00021 | 5.700.000 4 ooso02s §—/| 45.240 Y voi 973.562 paquisiciGa Mantas de Huaso, | 0001375 Asa 500 nd central.(color : vestidos danza folciérica | 000013 364.392 ry fy CREO | rsa JIRA TERE LEGAL : epe; Cobrove R.U.T.: 8.302.351-1, FACTURA DE VENTAS ¥ SERVICIOS $ NO AFECTOS 0 EXENTOS DE !.V.A. ne 00021 Sid, QUILLOTA oe BOLETA DE HONORARIOS Ne 000038 \ OMIOIMAL CLENTE ‘BOLETA DE HONORARIOS: Sr R.UT.: 76.235.330 .K \ 20020554 FACTURA N° 20554 T,- SANTIAGO CENTRO FEOHADE VIGENCIADE EMISION HASTAS} Decente 20°2 PO FOLKLORTCO DANZAS DE MI TIERRA 65.010. 688-1 hein woser# 203. ARTIFICIO Laur Cree: eafeALeRa an ats ce: ANZA | Fao vosei cane depo: EONTADO vows | fon si <: SOCIEDAD MMPORTADORA BLLON TDA ese cone. cane | RNNeS | om) ; welt lt al | | i | | | — | . | acl we 8 | R.U.T.: 79.941.920 - 3 FACTURA 8°$0S0029 aa *UT§5.010.688-1 OMBANZAS Fo52640801 ot Ros NAY ono. PAGO: arin : =e t 45,240 SCL YN VALESKABERTERO GUTIERREZ RUT.: 15.064.426 -7 FACTURA Ng 000011 Taunt i Fecha VigenciaEmiién hast 31 Diciembre 2012 rut:_£S. 010. L8d-1 ete. Calesn ele cntepes de Vet, DEBE Bs1.000" 38.SL 2. 192.009 “| 7] | 492.0087) A TealNeo $s} B19. 1207 WNAS| 155.442 ¢ Touts) 433.62, ORIGINAL; CLIENTE R.U.T.: 7.287:990-K FACTURA 0001375 ‘SL LALIGUA [FECHA DE VIGENCIA EMISION HASTA 31 DE DICIEMBRE DEL 2012 pur, .@5.010: 688-4 COMUNA... LIRA on ratroW BSSSIAZE NETO $ 222.269 ‘INA $ 42.234 ey a iy - sath Jovetype Waleska Bextero: Gutiérrec RUT. 15.064.426 -7 : SSneACGN De VESTURRO FACTURA Ne 000013 a = "SLI, - QUILLOTA Fe, 2 oe em Fecha Vigencia Emision hasta 31 Diciembre 2012 ‘Sefer: x mesa aes Citse_LA Calg. | 30b.24 Ger amas] 38.180 OF. ORD. WY. 3837 BOOS _ ANT: Wo hays MAT. Proyecto deportve SIN RENDIR 2011, VALPARAISO, OsDIcow JEFE DIVISION PLANIFICACION Y DESARROLLO ‘GOBIERNO REGIONAL DE VALPARAISO ‘SR. LUIS ALBERTO RODRIGUEZ SAAVEDRA. ‘GRUPO FOLCLORICO DANZAS DE MI TIERRA REPRESENTANTE LEGAL ‘SR(A), MARCELA ALEJANORA LOPEZ CABRERA Junto con saludare, informera usted como representante lega-de la institucién y responsable legal ante el Gobierno Resonal de Valparaiso, que ata fecha del presente ofc, figura en nuetis regstros que el proyecto eportivo “VIVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LA VIDA”, financiad®’ por et Gobiemo- Regional. de Valparaiso ‘bo 2012 por un monto de $8000000.-(OCHO MILLONES DE PESOS), NO HA'SIDO RENDIDO, ese a que e-pazo de ejecuién est vencico. La rendicion de gastos contempla los sigulentes documentos: FFORNULARO DE RENDICGN DE CUENTAS 2011 (Escrito a computador 0 mia. Nunca a mano) 22. CONPROBANTE INGRESO CAA (Para Mniiplidades) BOLETAS, FACTURAS ¥/0 BOLETAS DE HONORARIDS EN ORGNAL GS as muipaldedes pueden presenta ftocoplas lepblesacompanaca de Dacreto de Pago recto) FOTOGRAFAS 0 ViDEDS DE LAS ACTIVIDUDES REALZADAS {ACTA DE IWVENTARIO DE 105 BENES ADQURIDGS IRMADA POR LA ORECTIVA (Ete dacineto sorb expe ciando hs ‘habido adquisicién de bienes de inversion). PS " DiFUSION DEL PROYECTO. (Presentar folgrfis dl tpo‘deefusin eens sen endo Scones: afchedet.) INFORMED RESULTADOS (En el cso ques rate de trees, campecnsts, cients eportesn general que tenant cbtencin de gars) UNA FOTOCOPIA DE TODA LA RENDICION QUE SE ENTREGA. Si el proyecto -por alguna razén de fuerza mayor no fue ejecutado en. ta fecha-establecida’en-el convenio debe roceder a la devolucién de los recursos. Los datos para’el depéiito'son: Cuenta Corriente N* 23909219477 17 Bancoestado 1/ Nombre: Gobierno Regional de Valparaiso FN.D.R. // RUST. 72:235.100-2 Evite que su proyecto pase @ cobranza prejudicial. Para mayores antecedentes, tomar contacto con: Sra. Oretta Ramirez © Joceline Cérdova / Unidad de Deportes e-mail: orieta,omirez@eorevalonraio. cob. , Melgarejo N° 668, Piso 10, Edificio Esmeralda (Inendencia Fe Horaro: Lunes a viernes de 05 2 2655308 ~ < aSnatolo va os zal alts 808137 i Valparaiso, 20/05/2013 ‘Sefiores (as): \VIVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LA VIDA Representante Legal o quien rapresente la Orgentzacién MARCELA ALEJANDRA LOPEZ CABRERA PRESENTE LACALERA, Presente En el marco del Concurso FNOR de Inilativas de! 29% de [Cultura/Deportes) para Organtzaciones Sociales del afio 2011, se suscribié convenio por MARCELA ALEJANDRA LOPEZ CABRERA, céula nacional de Identided N°22.601.324-8, como representante legal de (a organizacin"GRUPO FOLCLORICO DANZAS DE MI “TIERRA”, Rol Unico Tributarlo N° 65.010.688-1, por el cual se obligé a ejecutar el proyecto adjudicado, denominado "VEVAMOS RECREANDO Y ENTRETENIENDO LA vipa’ Conforme sefisian nuestros registros su organizacién mantlene informe de rendictin de cuentas pendiente, adeudando la fecha la summa de $8000000 pesos. Por lo anterior se requiere por medio de este acto, la presentacién del Informe de Randicon del Proyecto respective, en un plazo méximo establecido al 34.05.2013, en nuestras oflcinas ubicadas en calle Melgarejo 669, Gobierno Regional de Volparziso, Piso 7, Dvisién de Andlisis y Control de Gestién. No cumplir lo sefialado nos permite hacer efectiva la garantia, inhabiltar su ‘erganizacién en el préximo concurso, solicitar la eliminacién del lstado de insituciones receptoras de fondes piblicos del Ministerio de Hacienda y notifiar esta situacién el Consejo de Defensa del Estado, para cl gf Tes acciones judicialés.que en su ‘aso procedan. sul 139) come; nest ba rn2 . & ESR SaaS INFORME VERIFICACION DE DOMICILIOS Y FISCALIZACION, [PROVECTOS SIN RENDIR ARO DEL 2 % (GULTURA, DEPORTES Y ‘SEGURIDAD CIUDADANA) INFORME SALIDA A TERRENO DIA 06 DE JUNIO DEL 2014 - VISITA DOMICILIARIA, DE PROYECTOS 2014 Y SIN RENDIR ENTRE LOS AfIOS 2008 ¥ 2013 {FONDOS CULTURA, DEPORTES Y SEGURIDAD CIUDADANA). | con fecha 06 de Junio del 2024, se concure al sector de Artificio, comuna La Ciera, 8 fin de ubicar ta organizacién “Grupo Follérico Danzas de Mi Tierra", Rut N”65.010.688-1, se lega «ala direcién Avenida Adrén N" 297, Artiflo de La Calera, que coresponde al domo particular dela representante legal dofa Marcela Lépez Cabrera, C.\. N'12,601.324-8, donde se converss con su madre, la seRora Hortensia Cabrera quien asegura que el proyecto “Vivamnos Recreando Y ntrotenlendo la Vida", fue ejecutado en ls fechas establecidas, que se compraron un serie de montas, trajes completos de huase y huaso, sombreros etc, que inclusive éstas comoras se hricieron en La Ligua y Valle Hermosa, y por fo que tiene entendido su hija en conjunto con fe profesora encargada habrian rendido dicho fondo. Agrega que el proyecto fue ejecutado varias veces en diversas comunas ya que se trataba de presentaclonesfolléricas. Se deja nimera de contacto a fin que fa hija pueda comunicarse con la funcionaria det goblerno regional y obtener és informacion. {Fondo Deportes-Privado/ Proyecto Ao 2011/ Monto $ 8.000.000 / N* Ingreso: 108/ IN" Sub. Asi: 139. Gore). comme pid Riluhm Rep-Lepl eraform pac on ne rioe et wees par etme” la mre yarn CAQEST B29 oF. ono. 31797 BZ OS JEFE DIVISION PLANIFICACION Y DESARROLLO ‘GOBIERNO REGIONAL DE VALPARAISO SR. LUIS ALBERTO RODRIGUEZ SAAVEDRA ‘SR(A), MABCELA ALELANORA LOPEZ CABRERA a Junto con sauder, inferme’a uted como reresetane leg a nstuciny responsable egal ante et Gobiemo Regional de Valparaiso, que a i fecha del presente ofc, figura en nuests-registoe que et proyecto

Вам также может понравиться