Rulfo, Juan. El gallo de oro. Mxico: Editorial Repblica Mexicana. 2010.

El gallo de oro es una novela del escritor, guionista y fotgrafo mexicano

Juan Rulfo, fue escrita, probablemente, entre 1956 y 1958 pero no sera
publicada hasta 1980 (Weatherford). Esta novela estuvo pensada para un
proyecto cinematogrfico el cual llevara el mismo nombre y fuera filmado en
1964. Si Rulfo tena en cuenta este aspecto al momento de escribir la obra o
simplemente escribi una novela pensando que despus sera adaptada al cine
es algo difcil de saber (Gonzales Boixo). Lo cierto es que el texto no est
escrito a manera de guion y tampoco cuenta con las caractersticas de un texto
para cine. La novela no se encuentra dividida por captulos sino en catorce
partes tipogrficamente separadas por un espacio en blanco. Vuelve Rulfo a
situar la narracin en ese ambiente rural que resulta definitorio de su obra
literaria, pero cindose a motivos festivos, lo que marca una diferencia
sustancial con el ambiente opresivo presente en su dems obra literaria.
La novela relata la historia de Dionisio Pinzn un hombre pobre e
impedido pues tena un brazo engarruado (se refiere a Dionisio), quien
sabe a causas de qu (84), que viva en una casucha del barrio del Arrabal en
compaa de su madre enferma y vieja, mas por la miseria que por los
aos.(84) en el pueblo de San Miguel del Milagro. Dionisio debido a su
incapacidad se dedicaba al oficio de pregonero para subsistir l y su madre.
Llegan las fiestas al pueblo y Dionisio es contratado como gritn del
palenque. Las fiestas se prolongan durante muchos das y comienza a llegar
mucha gente de todo el pas a San Miguel del Milagro. Las cantadoras
tambin hacen acto de presencia, al frente de ellas va una muchacha muy
bonita llamada Bernarda Cutio a la que todos apodan La Caponera. El
hombre ms rico del pueblo, Secundino Colmenero, pierde todo al apostar a los
gallos, a su vez, un gallero de Chihuahua le obsequia a Dionisio un gallo
moribundo de color dorado. Ayudado por su madre entierran al gallo en un
pozo slo dejando la cabeza de fuera. Dionisio descuida a su madre por cuidar
a su gallo. El gallo se recupera completamente pero su madre muere. Por ese
tiempo muri su madre. Pareci como si hubiera cambiado su vida por la del

gallo pues mientras este iba revive y revive, la madre de Dionisio Pinzn se
dobl hasta morir enferma de miseria (91)
Dionisio, sin dinero para enterrar a su madre, la envuelve en un petate y
rompe la puerta de su casa para improvisar un atad, cuando la lleva a
enterrar, la gente del pueblo se burla de l, pues pensaban que llevaba algn
animal a enterrar. Dionisio comienza a odiar al pueblo de San Miguel del
Milagro y al da siguiente se va para siempre acompandose de su gallo
dorado.
De esta forma recorre largos caminos y varios pueblos peleando a su
gallo en los palenques, ganando todas las peleas. En Aguascalientes vuelve a
ganar de nuevo y celebrando su victoria en un restaurante es abordado por
Lorenzo Benavides, el dueo del gallo que perdi ante El Dorado de Dionisio, y
La Caponera. Lorenzo trata de convencer a Dionisio de vender su gallo dorado
y de unrsele para hacer trampa en los gallos.
La Caponera aconseja a Dionisio de hacer caso a Benavides. Dionisio, a
pesar de todo, no acepta, no piensa hacer trampas con su gallo al que le tiene
plena confianza. Dionisio se enamora profundamente de La Caponera pero no
se siente merecedor de aquella muchacha.
Dos meses despus en el palenque de Tlaquepaque El Dorado cae
muerto. All Dionisio pierde todo lo que haba ganado. Trata de reponer algo
con los juegos de cartas pero vuelve a perder, ya va de retirada cuando se
vuelve a encontrar con La Caponera quien le da un paliacate lleno de billetes y
le pide que los apueste por ella, Dionisio le advierte sobre su mala racha pero a
ella no le importa. Entonces gana y ambos regresan al palenque. Acepta el
trato que le ofreca Benavides, asocindose con ste en el difcil arte de pelear
gallos. Dionisio comienza a hacer mucha fortuna en compaa de Benavides
mientras La Caponera toma su propio camino abandonando a Benavides, el
cual aparentemente era su amante.
Tiempo despus Bernarda y Dionisio se encuentran de nuevo en Cuqui
en una cantina donde ella est cantando. Bernarda se pone contenta de
volverlo a ver. Ambos comienzan a beber: l una grosella, ella un cuartillo de
tequila. Dionisio le pide que lo acompae al palenque a ver pelear a sus gallos.

 A qu horas terminas con esto? pregunt Dionisio Pinzn.

A la media noche.
No sabes cunto me gustara que me acompaaras a los gallos. T eres mi
piedra imn

para la buena suerte.

Eso ya me lo han dicho muchos. Entre otros Lorenzo Benavides. Algo he de

tener porque el que est conmigo nunca pierde.
No lo dudo. Yo mismo lo he comprobado.
Si, todos se han servido de m y despus (121)

Dionisio le confiesa sus sentimientos a Bernarda y ella acepta tener una

relacin con l. Desde entonces los dos se dedican a vagar juntos por el
mundo, Dionisio se da cuenta que mientras La Caponera permanezca a su lado
le ser imposible perder. Dionisio y Bernarda se casan.
Dionisio regresa solo a San Miguel del Milagro, pero no habla con nadie y
trata con desprecio y humillaciones a los habitantes del pueblo. Lleva un atad
con molduras de plata para darle un entierro digno a su madre pero no
encuentra el lugar donde la enterr. Antes de marcharse convence a Secundino
Colmenero de irse con l a ayudarlo a pelear a sus gallos.
Tiempo despus, ya con su hija nacida, visitan a Benavides en su finca
de Santa Gertrudis. Lo encuentran un tanto decado postrado en una silla de
ruedas. Juegan una partida de Paco Grande a peticin de l, en la que pierde la
finca y todas sus otras propiedades. Dionisio decide dejar de vagar por el
mundo y quedarse a vivir all, contra la opinin de su esposa.
Bernarda abandona a Dionisio y se lleva a su hija. Dionisio no va a
buscarla pues piensa que solo se trata de un capricho momentneo de su
mujer pero al pasar los meses pierde gran parte de su inmensa fortuna. El no
culpa a Colmenero ni a nadie ms. Encuentra a Bernarda en un pueblo no muy
lejos de Santa Gertrudis y le pide que vuelva. Ella impone sus condiciones:
seguir vagando por el mundo, cantando de feria en feria. Dionisio acepta sus
condiciones.
Hasta que un da los muchachos del mariachi la dejaron. No iba bien el
negocio. La Caponera tomaba mucho y ya tena la voz cansada. Fue entonces
cuando Dionisio Pinzn impuso sus condiciones. Se encerraron en la finca de
Santa Gertrudis, porque, Dionisio se dio cuenta que ganaba dinero mucho ms
rpido y fcil jugando a las cartas que con los gallos, la finca se convierte en

una casa de juego y la ocupacin de ella es permanecer a su lado mientras

duren las partidas, finalmente, Dionisio haba llegado a la conclusin que sin
Bernarda Cutio l no era nada.
As La Caponera se la pasa sentada en la penumbra de la sala, ya
dormida o despierta, hasta que el aburrimiento la vuelve a llevar a la bebida. A
Dionisio no le importa, con tal de tenerla presente como un amuleto. Ella ahora
viste de negro y cambio sus largos y coloridos collares por un collar de perlas.
No hacan caso de su hija. l enfrascado en el juego. Ella ahogndose en
alcohol. La muchacha se llamaba Bernarda al igual que su madre pero todos le
apodaban La pinzona y se convirti para muchas en el terror del pueblo:
seduca a los muchachos, se robaba maridos, deshaca hogares. No saban sus
padres de las actividades que hacia su hija. Y Dionisio jams permiti que su
hija no hiciera lo que le viniera en gana, aun ante las protestas de la gente de
Santa Gertrudis.
Una noche en que despus de haber estado ganando en la partida
sumas grandes de dinero de pronto sinti que lo perda todo, lo atribuyo a una
distraccin de su parte pero las prdidas seguan una tras otras y cuando hubo
entregado hasta escrituras y documentos se levant furioso de la mesa para
decirle a su mujer que lo haban perdido todo. La sacudi por los hombros pero
ella no despert. Un mdico que se encontraba acompaando a uno de los
jugadores

que

padeca

del

corazn,

se

acerc

Bernarda

Cutio

calmadamente le explico a Dionisio que aquella mujer estaba muerta desde

una hora antes.
Dionisio llama a La Pinzona para que se despida de su madre y les
recuerda a los jugadores que todo entraba en el juego menos un atad de
molduras de plata que tena en una habitacin al fondo de la casa. Dionisio
sale corriendo de la habitacin y se escucha un disparo.
Los enterraron a los dos, uno al lado del otro, a l en el atad de plata a
ella en una caja de madera echa a prisa. De toda la gente que asisti a esa
casa solo acuden a su entierro Secundino Colmenero y Bernarda Pinzn, la hija
de ambos.
Bernarda, sintindose culpable por lo que le sucedi a sus padres, le
promete a su madre seguir el mismo destino que ella cantando en los
palenques. Pocos das despus aquella muchacha se encuentra cantando en

Cocotln en uno de los rincones ms aislados de Mxico, como lo haba hecho

su madre, echando fuera en sus canciones todo el sentimiento de su
desamparo.

Todo cambia para Dionisio Pinzn cuando recibe un gallo dorado moribundo. A
partir de este momento se enriquecer o perder todo su dinero siguiendo los
vaivenes del azar que rige las peleas de gallos y las partidas de cartas. Este es
un texto de Rulfo que sobresalta sobre toda su dems obra literaria pues Rulfo
al ser un escritor que se caracteriza por sus escasas descripciones en El gallo
de oro no observamos esto. Desde las ferias hasta las personajes, como es el
caso de La Caponera, se encuentran muy bien definidos por el autor. Rulfo nos
muestra en este texto que la vida es un juego de azar en el que un momento
podemos tenerlo todo y despus perderlo.

Benjamn Esa Maldonado Vergara

Bibliografa
Gonzales Boixo, Jose Carlos. El gallo de oro y otros textos marginado de Juan
Rulfo. Revista Iberoamericana (1986): 135-135.
Weatherford, Douglas J. "Texto para cine": El gallo de oro en la produccion
artistica de Juan Rulfo. Mexico. DF.: Editorial Republica Mexicana, 2006.