PROJECT:

Construction of Aviation Fuelling Facilities at

Tan Son Nhat International Airport
CLIENT:

Tan Son Nhat Petrol Commercial Joint Stock Company

CONSULTANT:

SGS VIETNAM LTD

CONTRACTOR:

WEC Engineers & Constructors Pte Ltd

No. 10 Bukit Batok Crescent, The Spire, #14-06
Singapore 658079
Tel: (65) 6316 5038, Fax: (65) 6316 4218
TITLE:

TECHNICAL DATA FOR WATER SUPPLY FOR

BUILDING

15-11-13

ISSUED FOR APPROVAL

LYS

12-11-13

REVISED AND ISSUED FOR APPROVAL

LYS

04-07-13

ISSUED FOR APPROVAL

LAU

REV

DATE

DESCRIPTION

DOCUMENT NO.:

APPROVED
REV.:

P4068-TD-141

TAPETCO

SGS

WEC

DOAN THI MAI HUONG

TO DUC TIEN
Project Manager

LEE YEOW SIANG

Chairperson

Director

INTERPRETATION ON THE PLAN OF DRILLING WELL

CONSTRUCTION & WATER
TREATMENT SYSTEM
Capacity of Water Treatment System (For domestic water) :2.5 to 3 m3/hour

A. DRILLING WELL:
I. PREPARATION:
1. Selection of the location and construction field:

After considering the outline of construction position, a field visit will be proceeded to
locate the appropriate construction site as demanded.

When there is a suitable position, working conditions are surveyed such as: roads to
the location of wells, electrical system and water supply system (for construction),
v.vmeeting to the construction schedule.
2. Conveyance of drilling equipment to site and preparation of drilling:
As the drilling equipment are in the suitable position, setting up and calibrating accurately
drilling rig will be done in order to avoid crooking of borehole during drilling. Then ditches
for circulation of drilling humus are dug and this is also the place for a preliminary
evaluation of wells stratigraphic structure
II. DRILLING:
Drilling 2 holes with D.60mm diameter from 19m to 50m.
Using rotary driller with clay as drilling solution, the drilling hole with D.60mm diameter is
done. While drilling, the geological and stratigraphic characteristics of drilling site should
be observed to assess generally the stratigraphy structure and hydrogeology through the
drilling mud material taken up by the bentonite solution with 1.3 of density.
Here we shall proceed from 0 m to around 50 m for drilling because some drilling material
will not be all taken out from the borehole after drilling and in which they will be deposited.
There are 2 wells at each plot (plot 1 and 4). The location of wells will be selected around
the underground water tank. Distance between 2 wells will be around 2-3 meter.
Pumping water for experiment: When it is clear, water will be pumped up by a sinker
pump for physical and chemical tests of exploiting wells and using for subsequent works.

B. WATER TREATMENT SYSTEM:

I. RUNNING WATER: Capacity around 2.5to 3m3/h
* We propose to apply QCVN 01:2009/MOH quality standard instead of FEED quality
standard.
Proposed standard:
+ QCVN 01: 2009/MOH: Water for drinking standard by the Ministry of Health.
1

Mu sc(*)

Mi v(*)

TCU

15

Khng c mi, v

l
3

c(*)

pH(*)

NTU

Trong khong

6,5-8,5
5

cng, tnh theo CaCO3(*)

mg/l

300

Tng cht rn ho tan (TDS)(*)

mg/l

1000

Hm lng Nhm(*)

mg/l

0,2

Hm lng Amoni(*)

mg/l

Hm lng Antimon

mg/l

0,005

10

Hm lng Asen tng s

mg/l

0,01

11

Hm lng Bari

mg/l

0,7

12

Hm lng Bo tnh chung cho c Borat

mg/l

0,3

v Axit boric
13

Hm lng Cadimi

mg/l

0,003

14

Hm lng Clorua(*)

mg/l

250

300(**)
15

Hm lng Crom tng s

mg/l

0,05

16

Hm lng ng tng s(*)

mg/l

Proposal :

Once the wells are completed and can be used, the water will be pumped into water
storage tank and pass through the water treatment system. First, the water will be pumped
through the raw treatment system in order to aerate enabling to improve preliminarily
water.

Water is pumped into the water tank (14m3 of Plot 1 and 24m3 of Plot 4). In there,
solid sediment is separated down. In sediment tank, the flows and characteristic of water
has stabilizing.

The water is pumped into Rough processing filter (phase 1) to reduce suspended
solid, flavor, color, toxic element. Then water is pumped into Pure processing filter
(phase 2). Purification treatment system has duty to go on treating if first step (phase 1) is
not completely treated.

After 2nd processing, treated water will continue to lead to 3rd filter (phase 3). In
phase 3, water will be ionized and contained in composite tank.

Water from the tank (after phase 3) will be pumped into the RO system (reversed
osmosis membrane) by high pressure pump. RO system will adjust salt and minerals,
remove microbial (bacteria) and continue through ultraviolet lamp (UV) to treat sterilized
again. After RO membrane (size 0.0001 micron), water is fully complied with TCVN 01:
2009/ BYT Health of Ministry. After filtering the water will be pumped into the clean
water tanks in the top of building, then serving for domestic purpose.

The treatment system will be put on top of sediment tanks, therefore the structure
of those tanks will be re-calculated to ensure it can defend the weight of system for long
time.
II. NOTES:

With filter tank system, the quality of output water needs to be checked daily of

continuous filtration. The valves on the filter tank are operated for washing the filter to
ensure the quality of output water. Washing of filter and checking on the discharge of
sludge from sedimentation tank can be combined to create favorable conditions for users.
* Please find out about QCVN 01:2009/MOH quality standard in Reference Part of this document.

Flow Chart

List Equipment:
No.

01

02

03

04
05
06
07
08
09

Unit Num
s
bers
I. RAW TREATMENT (physical, chemical, color, smell, taste,..)
Pump for the source water
- SEOCA Brand
Treatment
- Italy
Capacity : 6m3/h , 3HP
Set
04
Technology
Volt : 380V-50Hz,
- China assembly
Model: HMS8-50
Raw treatment Filter raw solid
- Pentair Brand
filter
- Britain
set
02
Technology
- China assembly
Raw treatment Filter - Reduction
- Pentair Brand
color, smell, toxic element
- Britain
set
02
Technology
- China assembly
Soften Water Treatment Filter - Pentair Brand
soften and mineralization
Britain Technology set
02
- China assembly
Resin to soften water
Britain
liter 400
Material for reducing iron
Russia
bag
04
Activated carbon for reducing
Vietnam
bag
12
smell, color
sand
Vietnam
bag
08
Filter pebblestone
Vietnam
bag
18
NAME/MATERIALs

ORIGIN

NOTE
3HP

18-65 inch
by
Composite
18-65 inch
by
Composite
18-65 inch
by
Composite

II. TREATMENT BY RO SYSTEM

01

02

03

04

Refine Filter column - 20 inch 5

micro
Booster pump
capacity : 6m3/h , 2HP
Volt: 380V-50Hz
Model HMS8 - 40
Main pump for RO
capacity: 6m3/h , 5.5HP
Volt: 380V-50Hz
Model: VMS4 - 190
RO Membrane: RO 8040 size
0.0001 micron to recduce 99,99%
metallic impurities water and

USA

set

02

- Seoca Brand
- Italy
Technology
- China assembly

set

04

2HP

- Seoca Brand
- Italy Technology
- China assembly

set

04

5,5HP

GE Brand
USA

set

04

05
06
07

08
09
10
11
12

01

02

03
04

01

bacteria
electromagnetic boot system
- Mitsubishi 20A : 4 pcs
- Mitsubishi 12A : 12 pcs
Electric box (PANEL) size 300x500x220
Ample Meter A
Model: BE 96
Brand: BEW
Voltage Meter V
Model: BE 96
Brand: BEW
Flow Meter
Model: LZM 25Z
Flow Control Valves
Model: 200 CF 8M
Frame stainless steel
UV lamp
Model : UV S36RL

Japan

pcs

16

Vietnam

pcs

02

Pcs
Taiwan

02
Pcs

Taiwan
Taiwan

02
Pcs

04

Taiwan

Pcs

02

Vietnam

Pcs

02

Vietnam
CANADA

Pcs

02

ls

02

set

04

set

02

pcs

02

pcs

04

III. PIPE AND TANK

Pipe and fitting PVC ( including
connection
between
water
Binh Minh Brand
treatment system and water tank on
Viet Nam
top building)
Booster pump
- Seoca Brand
3
Capacity: 6m /h , 2HP
- Italy
Volt : 380V-50Hz
Technology
Model HMS8 - 40
- China assembly
Water Tank by stainless steel- Hwata-Vietnam
Volume 2000 liter ( Hwata)
Composite Tank - Intermediate Dai Thanh brand tank - Volume 2000 litre
Viet Nam
IV. DRILLED WELLS
Drilled wells: depth 19-50m
Pipe 60 mm thick 2.8mm
Come with header pump: 2,5 HP
Vietnam
Volt : 380V-50Hz
Brand: Hoang Huy
V. Operating house

2HP

01

Operating house
Size 3000x5000x2500mm
Material: steel frame, steel sheet
wall, square column 40, square
transom 30, Steel sheet roof

Vietnam

Ls

02

CATALOGUE: