DISEO DE

VIVIENDA
UNIFAMILIAR.
ESTRATO 5

HERNANDO ARIAS
JUAN PABLO CORDOBA

OBJETIVOS
Hacer una revisin de algunos aspectos bsicos
requeridos por el RETIE y la NTC 2050 para el
diseo de viviendas unifamiliares. (Unidad de

vivienda: una o ms habitaciones para uso de una o ms personas

que forman una unidad familiar con espacio para comer, descansar
y dormir e instalaciones permanentes de cocina y sanitarias)

Crear un ambiente de discusin propicio para

unificar conceptos entre los asistentes.

ACIEM RISARALDA

REGLAMENTO TECNICO DE
INSTALACIONES ELECTRICAS
Resoluciones No. 18 0398 (7 de Abril de 2004) y
18 0498 (29 de Abril de 2005) del ministerio de
minas y energa.
El objeto fundamental de este Reglamento es
establecer
medidas
que
garanticen
la
seguridad de las personas, de la vida animal y
vegetal y de la preservacin del medio
ambiente;
previniendo,
minimizando
o
eliminando los riesgos de origen elctrico
ACIEM RISARALDA

RETIE. CAP II
Para toda instalacin elctrica cubierta por el presente Reglamento,
ser obligatorio que actividades tales como las de diseo, direccin,
construccin, supervisin, recepcin, operacin, mantenimiento e
inspeccin sean realizadas por Personal Calificado con matrcula
profesional vigente que lo autorice para ejercer dicha actividad.
La competencia para realizar dichas actividades corresponder a las
personas calificadas, tales como ingenieros Electricistas,
Electromecnicos, de distribucin y redes elctricas, Tecnlogos en
Electricidad, Tecnlogos en Electromecnica o Tcnicos Electricistas,
con matrcula profesional vigente, teniendo en cuenta lo dispuesto en
las leyes y normas reglamentarias que regulan estas profesiones.
Los Organismos de Certificacin no deben expedir la certificacin de
conformidad con el RETIE a instalaciones elctricas diseadas,
construidas o supervisadas por personas que segn la legislacin
vigente no tengan la competencia legal para el ejercicio profesional de
dichas actividades; en consecuencia, el OR no debe dar servicio a
dichas instalaciones.
ACIEM RISARALDA

RETIE- SIMBOLOGIA
Artculo 10. SIMBOLOGA GENERAL
Para efectos del presente Reglamento
Tcnico, podrn utilizarse los smbolos
grficos contemplados en la Tabla 8
tomados de las normas unificadas IEC
60617, ANSI Y32, CSA Z99, IEEE 315, los
cuales guardan mayor relacin con la
seguridad elctrica. Cuando se requieran
otros smbolos se pueden tomar de las
normas precitadas.
ACIEM RISARALDA

CODIGO ELECTRICO
COLOMBIANO - NTC 2050
90-1. Objetivo. a) Salvaguardia. El objetivo de este cdigo
es la salvaguardia de las personas y de los bienes contra
los riesgos que pueden surgir por el uso de la electricidad.
Cualquier inquietud que surja sobre la interpretacin o
aplicacin formal de las disposiciones del Cdigo, lo mismo
que consultas tcnicas o solicitudes de actualizacin,
debern ser remitidas al ICONTEC, como Organismo
Nacional de Normalizacin, para darles trmite a travs del
Comit Tcnico de Estudio

ACIEM RISARALDA

RETIE VS NTC 2050

El RETIE prevalece sobre la NTC 2050.

ACIEM RISARALDA

RETIE art 40 - CIRCUITOS

MINIMOS
Las instalaciones elctricas de las unidades de
vivienda debern ser construidas para contener
por lo menos los siguientes circuitos:
Un circuito para pequeos artefactos de cocina,
despensa y comedor. 20A.
Un circuito para conexin de plancha y lavadora de
ropa. 20A.
Un circuito para iluminacin y fuerza.
ACIEM RISARALDA

"

$
"

'

&

!
(

ACIEM RISARALDA

Acometida: derivacin de la red local del servicio pblico domiciliario

de energa elctrica, que llega hasta el registro de corte del inmueble.
En edificios de propiedad horizontal o condominios, la acometida
llega hasta el registro de corte general. Despus de ah aparecen los
alimentadores.
Equipo de corte de acometida: el equipo necesario que consiste
generalmente en un interruptor automtico, o interruptor y fusibles,
con sus accesorios, situado cerca del punto de acometida de un
edificio, otra estructura o en una zona definida, destinada para servir
de control principal y de medio de desconexin del suministro.

ACIEM RISARALDA

110-16. Espacio alrededor de los equipos elctricos

(para 600 V nomnales o menos). Alrededor de todos
los equipos elctricos debe existir y se debe mantener
un espacio de acceso y de trabajo suficiente que permita
el funcionamiento y el mantenimiento fcil y seguro de
dichos equipos

ACIEM RISARALDA

)*
+ '

+ '
- ' *.
/ . /

ACIEM RISARALDA

,)

"

$
"

'

&

!
(

ACIEM RISARALDA

210.52 b) y c). Tomacorrientes

Pequeos artefactos y mostradores
b) Pequeos artefactos.
Circuito o circuitos ramales de 20 A para pequeos artefactos cada uno de 1500 VA.
Se puede crear un circuito dedicado para alimentar el refrigerador, mnimo de 15A.
Tomacorrientes en la cocina, despensa y comedor de una unidad de vivienda.
Tomacorrientes que alimenten equipos y luces suplementarias de estufas, hornos y otros
equipos de estufa montados sobre mostradores, todos ellos de gas.
c)

En las cocinas y comedores auxiliares de las unidades de vivienda se deben instalar salidas con
tomacorriente en los mostradores, con las siguientes condiciones:
En cada espacio de pared de 0,3 m de ancho o ms. 0.6 m.
En cada isla en el centro de la cocina cuya parte ms larga tenga 0,6 m o ms y la ms corta 0,3
m o ms
Se deben considerar espacios independientes los mostradores separados por estufas,
refrigeradores o lavaplatos.
Las salidas no se deben instalar mirando hacia arriba en las superficies de trabajo o mostradores.

Excepcin. Pensando en personas discapacitadas.

Se permite que las salidas de tomacorriente se monten a no ms de 0,3 m por debajo del
mostrador.

ACIEM RISARALDA

220-16. Cargas para pequeos

electrodomsticos, planchado y
lavandera en unidades de vivienda.
a) Cargas del circuito de pequeos electrodomsticos:
Mas 1500 VA por cada ramal bifilar para pequeos
electrodomsticos conectados a tomacorrientes en los ramales de
20 A de la cocina, despensa, comedor y comedor auxiliar.
b) Carga del circuito de lavandera y planchado:
Ms de 1 500 VA por cada circuito ramal bifilar para lavandera y
planchado
Se permite que estas cargas se incluyan con la carga de alumbrado
general y se apliquen los factores de demanda permitidos en la
Tabla 220-11 para las cargas de alumbrado general.
ACIEM RISARALDA

GFCI: Interruptor de circuito con

falla a tierra
210-8. Proteccin de las personas mediante interruptores de circuito por
falla a tierra.
Adyacente a los lavamanos, estn o no en un cuarto de bao.
En los garajes y partes de edificaciones en contacto directo con la tierra
situadas a nivel del suelo, que se utilicen como zonas de almacenamiento o
de trabajo.
En exteriores donde haya acceso fcil y directo, a no ms de 1,9 m sobre el
nivel del piso.
Cocinas. Cuando los tomacorrientes estn instalados para servir artefactos
situados sobre los mesones.
Lavaplatos (diferente a los de las cocinas), a menos de 1,8 m del borde
exterior del lavaplatos.
Cuartos de bao.
Azoteas.
Duchas elctricas. sta deber ser alimentada con un circuito exclusivo,
con proteccin personal mediante un interruptor de circuito contra falla a
tierra y su conexin deber ser a prueba de agua.
ACIEM RISARALDA

GFCI: Interruptor de circuito con

falla a tierra
Excepciones:
1) Los tomacorrientes que no sean fcilmente accesibles.
2) Un slo tomacorriente sencillo o doble para dos artefactos, situado dentro
de un espacio dedicado para cada artefacto que en uso normal no se
desplace fcilmente de un lugar a otro y que vaya conectado con cordn y
clavija, segn el Artculo 400.7. a). 6), .7) o 8).
3) Parqueaderos internos y externos para edificaciones de viviendas
multifamiliares.

ACIEM RISARALDA

CIRCUITOS DE PEQUEOS
ARTEFACTOS

Mesones: 30 cm 60 cm. Altura < 0.5 m

Despensa

Despensa

ACIEM RISARALDA

LAVAPLATOS
NEC 2005

ACIEM RISARALDA

DERIVACIONES
210-19.c)

ACIEM RISARALDA

DERIVACIONES

Tabla 210-24. Resumen de requisitos de los circuitos ramales

Corriente nominal del

circuito
Conductores (Calibre mnimo)*:
Alambres del circuito
Salidas derivadas

15 A

20 A

30 A

40 A

50 A

2,08(14)
2,08(14)

3,3(12)
2,08(14)

5,25(10)
2,08(14)

8,36(8)
3,3(12)

13,29(6)
3,3(12)

ACIEM RISARALDA

)*
. 1

,)
' 0
- . / 2
/ . /

ACIEM RISARALDA

'

"

$
"

'

&

!
(

ACIEM RISARALDA

220-4. Circuitos Ramales

necesarios.

Se deben instalar circuitos ramales para alumbrado y artefactos, incluidos

artefactos a motor, para las cargas calculadas segn el Artculo 220-3.
Adems se deben instalar circuitos ramales para las cargas no especficas
que no estn cubiertas por el Artculo 220-3, si as lo exige este Cdigo;
para pequeos artefactos tal como se especifica en el siguiente apartado
b) y para lavadoras, tal como se especifica en el siguiente apartado c).
a)
Nmero de circuitos ramales. El nmero mnimo de circuitos
ramales se debe establecer a partir de la carga total calculada y la
capacidad nominal de los circuitos utilizados. En todas las instalaciones, el
nmero de circuitos debe ser suficiente para alimentar la carga conectada.
En ningn caso la carga de un circuito debe superar el mximo fijado en el
Artculo 210-22.

[ ]

[ ]

ACIEM RISARALDA

210-52. SALIDAS DE
TOMACORRIENTES EN UNIDADES
DE VIVIENDA

Contando a partir de los

marcos de las puertas

2 ft

ACIEM RISARALDA

  

  

1.8 m

12 ft

3.6 m

SALIDAS PERMITIDAS
Tomacorriente = 180 VA
(220-3.c.7)

=
=

ACIEM RISARALDA

)*
3 /

' +
.

/'
.)+ /
/ . /

ACIEM RISARALDA

"

$
"

'

&

!
(

ACIEM RISARALDA

BAOS
210-52.d) Cuartos de bao. En los cuartos de bao de
las unidades de vivienda, se debe instalar por lo menos
un tomacorriente en la pared adyacente a cada
lavamanos, estn o no en un cuarto de bao. Las
salidas de tomacorriente en los cuartos de bao deben
estar alimentadas por lo menos por un circuito ramal de
20 A. Vase el Artculo 210-8.a).1).
Las salidas de tomacorriente no se deben instalar
mirando hacia arriba en las superficies de trabajo o
mostradores de los lavabos de los cuartos de bao.
ACIEM RISARALDA

BAOS
GFCI

3 ft

   

ACIEM RISARALDA

9  
2.5 m

)*
*

' +

/'
/ . /

ACIEM RISARALDA

"

$
"

'

&

ACIEM RISARALDA

DEMANDA
215-5. Diagramas de los alimentadores.
Se debe presentar un diagrama que incluya:
Superficie en metros cuadrados
Carga total conectada antes de aplicar factores de demanda
Los factores de demanda aplicados
La carga calculada despus de aplicar los factores de demanda
Tipo y calibre de los conductores utilizados.

ACIEM RISARALDA

FACTORES DE DEMANDA

220-11. Alumbrado general. Los factores de demanda de la Tabla 220-11 se deben

aplicar a la parte de la carga total calculada del circuito ramal de alumbrado general.
Tabla 220-11. Factores de demanda para alimentadores de cargas de alumbrado
Tipo de
ocupacin

Parte de la carga de
alumbrado a la que se aplica
el factor de demanda (VA)

Factor de
demanda %

Unidades de
vivienda

Primeros 3 000 o menos

De 3.001 a 120 000
A partir de 120 000

100
35
25

Hospitales*

Primeros 50 000 o menos

A partir de 50 000

40
20

Hoteles y
moteles,
incluidos bloques
de apartamentos
sin cocina *

Primeros 20 000 o menos

De 20.001 a 100 000
A partir de 100 000

50
40
30

Depsitos

Primeros 12 500 o menos

A partir de 12 500

100
50

Todos los dems

VA totales

100

ACIEM RISARALDA

220-16. Cargas para pequeos

electrodomsticos, planchado y
lavandera en unidades de vivienda.
Cargas del circuito de pequeos electrodomsticos:
No menos de 1500 VA por cada ramal para pequeos
electrodomsticos, en interruptores de 20 o 15 A.

Carga del circuito de lavandera y planchado:

No menos de 1 500 VA por cada circuito ramal para lavandera y
planchado.

Se permite que estas cargas se incluyan con la carga de alumbrado

general y se apliquen los factores de demanda permitidos en la
Tabla 220-11 para las cargas de alumbrado general.
ACIEM RISARALDA

"

$
"

'

&

!
(

ACIEM RISARALDA

SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Objetivo principal: Proteger al usuario.

ACIEM RISARALDA

RETIE - TIERRAS
Artculo 15. PUESTAS A TIERRA

Toda instalacin elctrica cubierta por el presente Reglamento,

excepto donde se indique expresamente lo contrario, debe disponer
de un Sistema de Puesta a Tierra (SPT), de tal forma que cualquier
punto del interior o exterior, normalmente accesible a personas que
puedan transitar o permanecer all, no est sometido a tensiones de
paso, de contacto o transferidas, que superen los umbrales de
soportabilidad del ser humano cuando se presente una falla.
En instalaciones domiciliarias, para verificar que las caractersticas
del electrodo de puesta a tierra y su unin con la red equipotencial,
cumpla con el presente Reglamento, se debe dejar al menos un
punto de conexin accesible e inspeccionable. Cuando para
este efecto se construya una caja de inspeccin, sus dimensiones
deben ser mnimo de 30 cm x 30 cm, o de 30 cm de dimetro si es
circular y su tapa debe ser removible.

ACIEM RISARALDA

RETIE - TIERRAS
Artculo 15. PUESTAS A TIERRA

El punto de unin entre el conductor del electrodo de puesta a tierra

y la puesta a tierra debe ser accesible y hacerse con soldadura
exotrmica o un conector certificado para este uso. La parte
superior del electrodo enterrado debe quedar a mnimo 15 cm de la
superficie. Estos requisitos no aplican a electrodos enterrados en
las bases de estructuras de lneas de transmisin ni a electrodos
instalados horizontalmente.
El conductor para baja tensin, debe cumplir con la Tabla 250-95 de
la NTC 2050.

ACIEM RISARALDA

RETIE- TIERRAS
Los conductores del sistema de puesta a tierra
deben ser continuos, sin interruptores o medios
de desconexin y cuando se empalmen, se
deben emplear tcnicas comnmente aceptadas
o elementos certificados para tal uso.
El conductor de puesta a tierra de equipos, debe
acompaar los conductores activos durante todo
su recorrido y por la misma canalizacin.
ACIEM RISARALDA

RETIETIERRAS
Los conductores de los cableados de puesta a tierra que por

disposicin de la instalacin se requieran aislar, deben ser de

aislamiento color verde, verde con rayas amarillas o identificado
con marcas verdes en los puntos de inspeccin y extremos.

En toda instalacin de uso final, el conductor neutro y el conductor

de puesta a tierra de un circuito deben ir aislados entre s, slo
deben unirse con un puente equipotencial en el origen de la
instalacin y antes de los dispositivos de corte, dicho puente
equipotencial principal debe ubicarse lo ms cerca posible de la
acometida o del transformador.
ACIEM RISARALDA

250-83.d ELECTRODO DE
PUESTA A TIERRA
15 cm

Longitud de la varilla:
8 ft 2.4 m
Si se entierra horizontal:
2.5 ft 0.75 m de
profundidad

ACIEM RISARALDA

CONDUCTOR DEL ELECTRODO

DETabla
PUESTA
A
TIERRA
250-94. Calibre del conductor del electrodo de puesta a tierra
para sistemas de c.a.

ACIEM RISARALDA

TIERRAS

Tabla 250-95 de la NTC 2050.

ACIEM RISARALDA

CONDUCTOR DE PUESTA A
TIERRA DE EQUIPOS

250-95. Calibre de los conductores de puesta a tierra

de los equipos.
Depende del breaker de cada circuito.
Debe existir uno por cada breaker.

ACIEM RISARALDA

TIERRAS DE DIFERENTES
SISTEMAS
800-40.d. Conexin equipotencial, mnimo en 6 AWG Cu.

ACIEM RISARALDA

"

$
"

'

!
(

ACIEM RISARALDA

&

110-12. Ejecucin mecnica de los trabajos. Los equipos

elctricos se deben instalar de manera limpia y profesional.
a) Aberturas no utilizadas. Las aberturas no utilizadas de las
cajas, canalizaciones, canaletas auxiliares, armarios, carcasas o
cajas de los equipos, se deben cerrar eficazmente para que
ofrezcan una proteccin sustancialmente equivalente a la pared del
equipo.

ACIEM RISARALDA

RETIE - DEFINICIONES

CERTIFICACIN: Procedimiento mediante el cual un organismo expide por

escrito o por un sello de conformidad, que un producto, un proceso o
servicio cumple un reglamento tcnico o una(s) norma(s) de fabricacin.
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD: Documento emitido conforme a las
reglas de un sistema de certificacin, en el cual se puede confiar
razonablemente que un producto, proceso o servicio es conforme con una
norma, especificacin tcnica u otro documento normativo especfico.
ORGANISMO DE ACREDITACIN: Entidad gubernamental que acredita y
supervisa los organismos de certificacin, los laboratorios de pruebas y
ensayo y de metrologa que hagan parte del sistema nacional de
normalizacin, certificacin y metrologa.
ORGANISMO DE CERTIFICACIN: Entidad Imparcial, pblica o privada,
nacional, extranjera o internacional, que posee la competencia y la
confiabilidad necesarias para administrar un sistema de certificacin,
consultando los intereses generales.
ORGANISMO DE INSPECCIN: Entidad que ejecuta actividades de
medicin, ensayo o comparacin con un patrn o documento de referencia
de un proceso, un producto, una
instalacin o una organizacin y confrontar
ACIEM RISARALDA
los resultados con unos requisitos especificados.

RETIE - DEFINICIONES
PERSONA CALIFICADA: Persona natural que en virtud de certificados
expedidos por entidades competentes, ttulos acadmicos o experiencia,
demuestre su formacin profesional en electrotecnia y riesgos asociados a
la electricidad, y adems cuente con matrcula profesional vigente que lo
acredite para el ejercicio de la profesin.
EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD: Procedimiento utilizado, directa o
indirectamente, para determinar que se cumplen los requisitos o
prescripciones pertinentes de los reglamentos tcnicos o normas.
INSPECCIN: Conjunto de actividades tales como medir, examinar,
ensayar o comparar con requisitos establecidos, una o varias
caractersticas de un producto o instalacin elctrica, para determinar su
conformidad.
INSTALACIN ELCTRICA: Conjunto de aparatos elctricos y de circuitos
asociados, previstos para un fin particular: generacin, transmisin,
transformacin, rectificacin, conversin, distribucin o utilizacin de la
energa elctrica.
ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
A la vista de: cuando este cdigo especifica que un equipo debe estar a la
vista de otro equipo o lugar, significa que el equipo debe ser visible desde
el otro y no debe estar a ms de 15,0 m de l.
A prueba de agua: construido de modo que el agua no entre en el
cerramiento, en condiciones dadas de ensayo.
A prueba de intemperie: construido o protegido de modo que su
exposicin o uso a la intemperie no impida su buen funcionamiento.
Accesible (referido a mtodos de alambrado): que se puede desmontar o
quitar sin daos a la estructura o acabado del edificio, o que no est
permanentemente cerrada por la estructura o acabado del edificio (vanse
las definiciones de Oculto y A la vista de).
Accesible (referido a los equipos): equipo al que se puede acercar una
persona: no est protegido por puerta con cerradura, por elevacin ni por
cualquier otro medio efectivo.
Accesible, fcilmente: elemento al que se puede acercar una persona
fcilmente para ponerlo en marcha, cambiarlo o inspeccionarlo, sin que las
personas que tengan que acercarse deban subirse a ningn obstculo ni
quitarlo, ni usar escaleras porttiles, sillas, etc.
ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Accesible (referido a mtodos de alambrado): que se
puede desmontar o quitar sin daos a la estructura o
acabado del edificio, o que no est permanentemente
cerrada por la estructura o acabado del edificio (vanse
las definiciones de Oculto y A la vista de).
Accesible (referido a los equipos): equipo al que se
puede acercar una persona: no est protegido por
puerta con cerradura, por elevacin ni por cualquier otro
medio efectivo.
Accesible, fcilmente: elemento al que se puede
acercar una persona fcilmente para ponerlo en marcha,
cambiarlo o inspeccionarlo, sin que las personas que
tengan que acercarse deban subirse a ningn obstculo
ni quitarlo, ni usar escaleras porttiles, sillas, etc.
ACIEM RISARALDA

Alimentador
todos los conductores de un circuito entre el equipo de acometida, la
fuente de un sistema derivado independiente u otra fuente de
suministro de energa elctrica y el dispositivo de proteccin contra
sobrecorriente del circuito ramal final.

ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Armario o gabinete: caja diseada para instalarse de forma empotrada,
sobrepuesta o autosoportada, provista de un marco, del cual se sostienen
las puertas.
Artefacto: equipo de utilizacin, generalmente no industrial, que se fabrica
normalmente en tamaos o tipos normalizados y que se instala o conecta
como una unidad para realizar una o ms funciones, como por ejemplo
lavar ropa, enfriar el aire, mezclar alimentos, frer, etc.
Caja de corte: cubierta diseada para montaje en superficie, incrustada o
empotrada y que tiene puertas o tapas sujetas directamente a las paredes
de la caja y que contiene dispositivos de corte o seccionamiento (Vase la
definicin Armario).
Canalizacin: canal cerrado de materiales metlicos o no metlicos,
expresamente diseado para contener alambres, cables o barras, con las
funciones adicionales que permita este cdigo. Hay canalizaciones, entre
otras, de conductos de metal rgido, de conductos rgidos no metlicos, de
conductos metlicos intermedios, de conductos flexibles e impermeables,
de tuberas metlicas flexibles, de conductos metlicos flexibles, de
tuberas elctricas no metlicas, de tuberas elctricas metlicas,
subterrneas, de hormign en el suelo, de metal en el suelo, superficiales,
de cables y de barras.
ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Capacidad de corriente: corriente mxima en amperios que puede
transportar continuamente un conductor en condiciones de uso sin superar
su temperatura nominal de servicio.
Capacidad de interrupcin nominal: la mayor corriente a tensin
nominal, que un dispositivo elctrico tiene previsto interrumpir, bajo unas
condiciones normales de ensayo.
Carga continua: carga cuya corriente mxima se prev que circule durante
tres horas o ms.
Circuito ramal: conductores de un circuito entre el dispositivo final de
proteccin contra sobrecorriente y la salida o salidas.
Circuito ramal de uso general: circuito ramal que alimenta diversas
salidas para alumbrado y artefactos.
Circuito ramal especial de conexin de artefactos elctricos: circuito
ramal que alimenta a una o ms salidas a las que se pueden conectar los
artefactos; tales circuitos no deben contener elementos de iluminacin
conectados permanentemente que no formen parte de un artefacto.

ACIEM RISARALDA

Circuito ramal individual

circuito ramal que alimenta un solo equipo de
utilizacin.

ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Conductor de puesta a tierra (Grounding conductor): conductor utilizado
para conectar los equipos o el circuito puesto a tierra de una instalacin, al
electrodo o electrodos de tierra de la instalacin.
Conductor de puesta a tierra de los equipos: conductor utilizado para
conectar las partes metlicas que no transportan corriente de los equipos,
canalizaciones y otros encerramientos, al conductor puesto a tierra, al
conductor del electrodo de tierra de la instalacin o a ambos, en los
equipos de acometida o en el punto de origen de un sistema derivado
independiente.
Conductor del electrodo de puesta a tierra: conductor utilizado para
conectar el electrodo de puesta a tierra al conductor de puesta a tierra de
los equipos, al conductor puesto a tierra o a ambos, del circuito en los
equipos de acometida o en punto de origen de un sistema derivado
independiente.
Conductor puesto a tierra (Grounded conductor): conductor de una
instalacin o circuito conectado intencionalmente a tierra. Generalmente es
el neutro de un sistema monofsico o de un sistema trifsico en estrella.

ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Conduit: tubo rgido metlico o no metlico, destinado para alojar
conductores elctricos. Conexin equipotencial (Bonding): unin
permanente de partes metlicas para formar una trayectoria elctricamente
conductora, que asegure la continuidad elctrica y la capacidad para
conducir con seguridad cualquier corriente que pudiera pasar.
Cuarto de bao: Zona en la que hay un lavamanos y adems uno o ms
de los siguientes elementos: taza sanitaria, ducha, bid o tina.
Electrodo de puesta a tierra: elemento o conjunto metlico conductor que
se pone en contacto con la tierra fsica o suelo, ubicado lo ms cerca
posible del rea de conexin del conductor de puesta a tierra al sistema.
Puede ser una varilla destinada especficamente para ese uso o el
elemento metlico de la estructura, la tubera metlica de agua en contacto
directo con la tierra, un anillo o una malla formados por uno o ms
conductores desnudos destinados para este uso.
Equipotencialidad: principio que debe ser aplicado ampliamente en
sistemas de puesta a tierra. Indica que todos los puntos deben estar
aproximadamente al mismo potencial. Vase definicin de Conexin
equipotencial.
ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Estufa para montar o sobreponer: aparato de cocina diseado para ser

montado en un mostrador o mueble y que consta de una o ms hornillas,

alambrado interno y controles incorporados o montados por separado.
(Vase la definicin de Cocina integral).
Cocina Integral: conjunto de elementos o muebles de cocina que tienen
funciones diversas. Para efectos de cargas, se deben tomar como cargas
independientes.
Horno de pared: horno de cocina diseado para montarse sobre una
pared u otra superficie, que consta de uno o ms elementos calentadores,
cables internos y mandos incorporados o montados por separado (vanse
las definiciones de Estufa y Cocina integral).
Expuesto (aplicado a mtodos de alambrado): colocado encima de una
superficie o asegurado a ella o por detrs de paneles destinados para
permitir el acceso (vase la definicin de Accesible).
Expuesto (aplicado a partes energizadas): capaz de ser
inadvertidamente tocado o aproximado ms cerca de la distancia de
seguridad por una persona. Se aplica a las partes que no estn
adecuadamente protegidas, separadas o aisladas (vanse las definiciones
de Accesible y Oculto).
Frente no energizado, frente sin tensin, frente muerto: sin partes
energizadas expuestas a las personas del lado de operacin de los
equipos.
ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES

Garaje: edificio o parte de un edificio en el que se guardan uno o ms

vehculos autopropulsados que transportan lquidos voltiles inflamables
como combustible, para su propio uso, venta, almacenaje, alquiler,
reparacin, exhibicin o demostracin y toda la parte de un edificio por
encima o por debajo del nivel del suelo en la que se guardan tales
vehculos y que no est separada por paredes, muros o tabiques
adecuados.
Iluminacin de contorno: conjunto de fuentes luminosas incandescentes
o de descarga que delimitan o llaman la atencin de determinadas
caractersticas, como la forma de un edificio o la decoracin de una vitrina.
Interruptor automtico (Circuit Breaker): dispositivo diseado para que
abra y cierre un circuito de manera no automtica y para que abra el
circuito automticamente cuando se produzca una sobrecorriente
predeterminada sin daos para el mismo cuando se aplique
adecuadamente dentro de sus valores nominales.
Interruptor de circuito contra fallas a tierra (GFCI): dispositivo diseado
para la proteccin de las personas, que funciona cortando el paso de
corriente por un circuito o parte del mismo dentro de un determinado lapso,
cuando la corriente a tierra supera un valor predeterminado, menor que el
necesario para que funcione el dispositivo protector contra sobrecorriente
del circuito de suministro.
ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Lugares:
Hmedos: sitios parcialmente protegidos bajo aleros, marquesinas,
porches cubiertos, como azoteas y lugares similares. Tambin son
considerados como lugares hmedos los lugares interiores sometidos a un
grado moderado de humedad como algunos stanos, graneros, establos y
almacenes refrigerados.
Mojados: Instalaciones subterrneas o de baldosas de concreto o
mampostera en contacto directo con la tierra, y lugares expuestos a
saturacin de agua u otros lquidos, como las zonas de lavado de vehculos
y los lugares expuestos a la intemperie y no protegidos.
Secos: lugares no sometidos normalmente a la humedad o a mojarse. Un
lugar clasificado como seco puede estar sujeto temporalmente a la
humedad o a mojarse, como en el caso de un edificio en construccin.

ACIEM RISARALDA

DEFINICIONES
Neutro: vase la definicin de Conductor puesto a tierra.
Oculto: que resulta inaccesible por la estructura o acabado del edificio. Los
cables en canalizaciones ocultas se consideran ocultos, aunque ellos
mismos sean accesibles halndolos fuera de las canalizaciones (vase la
definicin de Accesible aplicado a mtodos de alambrado).
Panel de distribucin (Panelboard): un solo panel o grupo de paneles
diseados para ensamblarse en forma de un solo panel, que incluye
elementos de conexin, dispositivos automticos de proteccin contra
sobrecorriente y puede estar equipado con interruptores para
accionamiento de circuitos de alumbrado, calefaccin o fuerza; esta
diseado para ser instalado en un armario o caja colocado en o sobre una
pared o tabique y es accesible slo por su frente.
Permiso especial: consentimiento o autorizacin dados por escrito por la
autoridad que tiene a su cargo hacer cumplir este cdigo.
Puente de conexin equipotencial: conductor confiable que asegura la
conductividad elctrica necesaria entre las partes metlicas que deben
estar elctricamente conectadas entre s.

ACIEM RISARALDA

CAJA DE
MEDIDOR NO
METALICA

CAJA PARA ELEMENTO

DE DESCONEXION
BARRA DE TIERRA

CONDUCTOR
DE
ACOMETIDA
PUENTE
EQUIPOTENCIAL
PRINCIPAL
BARRA
EQUIPOTENCIAL
CONDUCTOR DE ELECTRODO
DE PUESTA A TIERRA.
TABLA 250-94

CONDUCTOR DE TIERRA DE
EQUIPOS TABLA 250-95
PUENTE
ACIEM RISARALDA

A CAJA

sotano

ACIEM RISARALDA

Piso 1

ACIEM RISARALDA

Piso 1 tomas

ACIEM RISARALDA

Piso 2 iluminacion

ACIEM RISARALDA

PISO 2 TOMAS

ACIEM RISARALDA

DIAGRAMA GENERAL

ACIEM RISARALDA

CUADRO DE CARGAS

ACIEM RISARALDA

ACIEM RISARALDA