ESPECIFICACIONES TECNICAS

LINEA DE IMPULSION
PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE E INSTALACIONES DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO EN LAS
LOCALIDADES DE LA PAREJA ANEXOS ALTOS SAN JOSE Y FAICAL,
DISTRITO DE SAN JUAN DE BIGOTE PROVINCIA DE MORROPON PIURA
A.

DISPOSICIONES GENERALES
A.1

ALCANCES DE LAS DISPOSICIONES

Las presentes Especificaciones Tcnicas, conjuntamente con el Contrato, la Memoria

Descriptiva y los Planos, tienen como objeto normar las condiciones generales de
construccin a ser aplicadas en la ejecucin de la obra.
A.1.1 NORMAS
La construccin de la obra, se efectuara cumpliendo con las Normas Tcnicas
Nacionales (INDECOPI), aceptndose normas y reglamentos internacionales cuando
stas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales

Reglamento Nacional de Edificaciones.

Normas Peruanas de Concreto.

Normas ACI (American Concrete Institute).

Normas ASTM (American Society for Testing Materiales).

Normas U.S.B.R. (U:S. Bureau of Reclamation).

Norma H.I (Hidraulic Institute U.S.)

Norma A.I.S.C.(American institute of Steel Construction).

Obras Civiles
Cemento Prtland
NTP 334.009: 2002 Cemento Portland, Requisitos
Concretos
NTP 339.034: 1999

Mtodo de ensayo a la compresin de probetas de

concreto.
NTP 339.035: 1999 Mtodo de ensayo para la medicin del asentamiento del
concreto con el cono de Abrams.

NTP 339.036: 1999

Toma de muestras de concreto fresco.

NTP 339.076: 1982 Mtodo de ensayo para determinar el contenido de cloruros

en las aguas usadas en la elaboracin de hormigones y morteros.
NTP 339.074:1982

Mtodo de ensayo para determinar el contenido de

sulfatos en las aguas usadas en la elaboracin de hormigones y morteros.

NTP 339.114 :1999

Concreto premezclado.

NTP 400.010:2001

Agregados, extraccin y preparacin de las muestras.

NTP 400.011:1976

Agregados, definicin y clasificacin de agregados para

uso en morteros y concretos.

NTP 400.012: 2001

Agregados, anlisis granulomtrico.

NTP 400.013: 2002

Agregados,

mtodo

de

ensayo

para

determinar

cualitativamente las impurezas orgnicas del agregado fino.

NTP 400.014: 1977

Agregados, mtodo de ensayo para la determinacin

cualitativa de cloruros y sulfatos.

NTP 400.018: 2002

Agregados, determinacin del material que pasa el

tamiz ITINTEC 74 um (N 200).

NTP 400.019: 2002

Agregados, determinacin de la resistencia al desgaste

en agregados gruesos de tamao pequeo por medio de la mquina de los

ngeles.
Barras de Acero al Carbono
NTP 341.031: 2001
Vlvulas de Bronce
NTP 350.084: 1998
Tubera,

Accesorios

Piezas

Especiales

de

Hierro

Dctil

Alcantarillado

Norma Tcnica Peruana ISO 7186 : 1999 .- Tubos de Fierro Fundido Dctil

Otras Normas relacionadas al producto:

Vlvulas de Fierro Fundido

para

Especificaciones Tcnicas de SEDAPAL R.G.G. 059-96 basadas en la NTP ISO

7259.
Accesorios de Fierro Fundido Gris
Norma Tcnica Peruana NTP 350.104 : 1997 .- Fierro Fundido laminar
Tubera de Fierro Galvanizado
Norma Tcnica Peruana NTP ISO 49 : 1997
Tuberas y conexiones de Acero

Norma ASTM A-53 Grado B Tubos sin costura o con costura soldado por
resistencia elctrica (ERW)

Norma ASTM A-106 Tubos sin costura

Norma ASTM A-120 Tubos sin costura o con costura soldado por resistencia
elctrica (ERW)

La tubera soldada tendr un factor de eficiencia de costura E= 1.00

Para las dimensiones de los Accesorios de acero: NTP 350.111.2001

En tuberas de acero al carbono nuevas, el tratamiento y pintado exterior de

as misma en fabrica debe cumplir con :

Limpieza al metal blanco con abrasivo a presin segn norma SSPC-SSP5 con
una rugosidad de espesor 37.50 micras (1.5 mils)

a)

Primera capa: base con pintura de resinas epoxi poliamida con polvo
de zinc metlico de espesor 50 micras mnimo (2 mils)

b)
o

Dos capas de acabado:

Para tuberas en casetas expuestas, dos capas de pintura a base de
resinas epoxiamnina de espesor 100 micras por cada capa ( 4 mils por capa)

Para tuberas enterradas, dos capas de pintura a base de alquitrn de hulla y

resina poliamida de espesor 200 micras cada una ( 8 mils por capa)

En accesorios de acero al carbono nuevos, el tratamiento y pintado exterior

del mismo en fabrica deber cumplir con:

a)

Tratamiento de recubrimiento de zinc (galvanizado por inmersin en

caliente) conforme a la norma ASTM A 123-84

b)

Primera capa de tratamiento de acondicionador de superficie galvanizada

con pintura a base de resina vinlica (wash Primer) de espesor 25 micras (1 mils)

c)

Dos capas de acabado :

Para accesorios en casetas expuestas, dos capas de pintura a base de

resina epxoiamnina de espesor 100 micras por capa (4 mils por capa).
Para accesorios enterrados, dos capas de pintura a base de alquitrn de

hulla y resina poliamida de espesor 200 micras cada capa ( 8mils por capa)
Tuberas y Conexiones de de Policloruro de Vinilo No Plastificado (PVCU)
a)

Hasta DN < 63 mm Dimetro Nominal, Especificaciones de SEDAPAL

b) Para >= DN 63 mm NTP ISO 4422-2 : 2003 .(tabla anexo A) -, UNE 53-11288,48 para traccin y alargamiento
c) Tipo de Unin:
o

Hasta 63 mm DN con anillo elastomrico Norma ISO - 4633

o mediante cemento disolvente la N.T.P.399.090

Mayores a 63 mm DN con anillo elastomrico Norma ISO 4633

d) Las Conexiones sern del tipo inyectados. y cumplirn la norma NTP-ISO 44223:2003 Tubos y Conexiones de POLI (Cloruro de Vinilo) no plastificado (PVC-U)
para el abastecimiento de agua. Especificaciones. Parte 3: Conexiones y juntas.
1 Edicin.
Anillos de Caucho
NTP ISO 4633: 1999 Anillos de caucho
Cemento Disolvente para Unin de Tuberas y Conexiones de PVC-U
(pegamento)
Norma Tcnica Peruana: NTP 399.090:2002 Consistencia media
Planchas Corrugadas y Accesorios para Cobertura
NTP ISO 9933 : 1997
Vlvulas de Bronce
NTP 350.084: 1998
A.1.2

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

Las presentes especificaciones tcnicas generales, sin ser limitativas, se
refieren a:

Previamente al inicio de la obra se efectuar el replanteo topogrfico del

proyecto, respetando las indicaciones de los planos en cuanto a trazo,
alineamientos, gradientes.
El CONTRATISTA cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, BMs, etc.
Para garantizar la calidad del material y el equipo a instalar, el CONTRATISTA
presenta la siguiente certificacin.
A.1.3 Antes de Instalarse a la obra

Certificacin de materiales cuando sea necesario, de un Organismo o laboratorio

reconocido

Estas certificaciones deben llevar necesariamente la identificacin de la obra a

ejecutar

A.1.4 Durante la Ejecucin de la obra

Certificados de diferentes pruebas para verificar su comportamiento en obra y

su correcta instalacin.

A.2.0 RECTIFICACION Y COMPLEMENTO DE LAS ESPECIFICACIONES

En caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, as como
para la ejecucin de servicios no previstos en las presentes especificaciones y
que fueran requeridas al CONTRATISTA durante el desarrollo de los trabajos,
valdrn las disposiciones que la SUPERVISION acuerde con el mismo en cada
caso, previa autorizacin de la Entidad.
La SUPERVISION

con autorizacin de la Entidad y de acuerdo con el

CONTRATISTA, tendr la facultad durante el curso de la ejecucin de las obras,

de modificar, complementar o adaptar a situaciones reales a las presentes
Especificaciones, con aprobacin del Proyectista a fin de asegurar una buena
ejecucin de los trabajos de acuerdo a lo previsto en el Expediente Tcnico.
A.3.0

MEDIDAS DE SEGURIDAD

El CONTRATISTA tomar las medidas de seguridad que sean necesarias para

proteger la vida y salud del personal a su servicio.
El CONTRATISTA nombrar personal responsable de la seguridad de todos los
trabajos, quien a su vez dispondr de todos los equipos y elementos necesarios
para otorgar la seguridad conveniente.

A continuacin se citan algunas disposiciones referenciales que no deben ser

consideradas como limitativas:
En aquellos lugares de la obra donde exista el peligro de lesiones de cabeza,
todas las personas debern llevar cascos protectores.
Prever

que materiales como clavos, encofrados o partes encofradas y otros

materiales no debern estar esparcidos en el suelo, si no deben ser recogidos y

depositados ordenadamente.
Las conducciones elctricas han estar provistas de un buen aislamiento,
debindose observar las prescripciones especiales.
Todos los vehculos, aparatos elevadores y dems equipos y mquinas debern
ser operados por el personal capacitado, debiendo observar las medidas de
seguridad prescritas para el caso.
El CONTRATISTA tomar adems por iniciativa propia, las medidas de seguridad
que juzgue indispensable y considerar las de la SUPERVISION respecto a la
seguridad de las obras.
B.

DISPOSICIONES ESPECFICAS.

Estas Especificaciones describen cada una de las partidas que en conjunto

constituyen los trabajos a desarrollar, sealando adems las caractersticas y
particularidades de cada actividad, as como la forma de medicin y pago
respectivo.
01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01 AGUA PARA LA CONSTRUCCIN
El agua que se emplear en la mezcla ser fresca, limpia y potable, libre de
sustancias perjudiciales. Se puede usar agua de pozo siempre y cuando cumpla
las condiciones antes mencionadas y que sea pura o sin sulfatos.
METODO DE MEDICION: M3.
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
01.02. FLETE TERRESTRE PIURA-LAPAREJA (BIGOTE).
DESCRIPCION

Esta partida comprende los gastos realizados para el transporte de los

materiales requeridos desde Piura hacia el almacn de la Municipalidad de San
Juan de Bigote.
METODO DE MEDICION: Kg
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
01.03 TRAZO, NIVELACIN Y REPLANTEO DE ZANJAS, ML
El trazo, alineacin, gradientes, distancias y otros datos debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto. Antes de ejecutar el replanteo
deber revisarse la nivelacin y verificacin de los clculos correspondientes
pudiendo modificarse los perfiles si las condiciones lo exigieran, previamente
debern ser aprobados por la inspeccin.
METODO DE MEDICION: Ml
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01. EXCAVACION DE ZANJAS CON RETROEXCAVADORA S/LLANTAS.
DESCRIPCION
Esta partida consiste en la excavacin y/o corte de cualquier tipo de material
sin importar su naturaleza, en las zonas y sectores indicados en los planos.
Incluye el volumen de elementos sueltos o dispersos que hubieren o que fuera
necesario cortar o recoger dentro de los lmites de la va, segn necesidades
del trabajo.
El corte se efectuar hasta una cota ligeramente mayor que el nivel de subrasante y/o terreno de fundacin, de tal manera que al preparar y compactar
esta capa se llegue hasta el nivel de la sub-rasante y/o terreno de fundacin.
EJECUCION
El Ing. Residente de Obra realizar los trabajos de excavacin a lo largo de los
trazos y niveles indicados en los planos del Expediente Tcnico con Tractor de
orugas de 140-160 HP Modelo D6 y/o con Tractor Neumtico entre 210-280
HP. Se tendr cuidado en no daar y no obstruir el funcionamiento de ninguna
de las instalaciones de servicio pblico, tales como postes, cables, tuberas si

fuera posible,

viviendas, etc. En caso de producirse daos, el Proveedor

deber realizar las reparaciones, de acuerdo con las entidades propietarias o

administradoras de los servicios en referencia. Los trabajos de reparacin que
hubiera necesidad de efectuar, se realizaran en el lapso mas breve posible.
El material as excavado que sea til para la construccin de terraplenes, y/o
rellenos en general ser acumulado y transportado hasta el lugar de su
utilizacin, previamente haviendose hecho el corte respectivo en el terraplen
o caso contrario ubicarlo en una zona cercana al lugar de su utilizacin, o
eliminacin.
Unidad de Medicin
El trabajo ejecutado se medir en metros cbicos (m3) de material excavado.
Medidos segn lo indicado en la partida, del cual va a formar parte.
Forma de pago
El pago de la partida ser por metro cbico (m3), de acuerdo a lo realmente
ejecutado
02.02. REFINE, NIVELACION DE FONDO DE TUBO.
DESCRIPCION
Consiste en el corte afinado y nivelacin de la zanja para tubera de agua. El
terreno deber ser compactado, con pisn de mano, debiendo ser regado en
forma homognea para alcanzar un alto grado de compactacin.
El refine de las reas y nivelacin de las mismas, se refiere a una nivelacin
en bruto del terreno, dejando una superficie lo mas plana y uniforme posible.
En las reas que deben nivelarse, como se muestran en los planos, se
establecen niveles de estacas regularmente espaciadas y se deber usar
equipo especial de nivelacin.
METODO DE MEDICION: ml
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
02.03. CAMA DE APOYO DE TUBERIA e=.10m
Una vez nivelado el fondo de la zanja se colocar una cama de apoyo de
material granular de espesor 10 cm. (arena gruesa o grava) que servir de
apoyo a la tubera de PVC Clase-7.5.

La forma de pago de esta partida es por metro lineal (ML).

02.04. RELLENO PRIMARIO Y APISIONAMIENTO C/MAT. PROPIO
ZARANDEADO.
DESCRIPCION
El relleno de la zanja debe hacerse inmediatamente despus de instalada la
tubera con la finalidad de protegerla. El primer relleno hasta 30 cm por
encima de la tubera debe compactarse manualmente en capas sucesivas de
10 cm de material seleccionado y con el debido contenido de humedad
utilizando para el efecto pisones de caracterstica y peso adecuado para no
daar la tubera.
METODO DE MEDICION: ml
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
02.05. RELLENO Y APISIONAMEINTO C/MAT. PROPIO SELECCIONADO.
DESCRIPCION
El relleno de la zanja debe hacerse inmediatamente despus de haber
colocado la primera capa de relleno de H = .30 m. Este relleno se har hasta
una altura promedio de .40 m. Debe compactarse manualmente en capas
sucesivas de 15 cm de material seleccionado, utilizando para el efecto
pisones de caracterstica y peso adecuado para no daar la tubera.
METODO DE MEDICION: ml
FORMA DE PAGO: Por valorizacin o avance de obra
02.06. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D=30m.
Esta partida comprende los trabajos de cargado y transporte de material
excedente de excavacin, limpieza del material inservible incluyendo las piedras
que salgan ala superficie por seleccin. El material ser depositado a una
distancia promedio de 30m. Con la finalidad de preservar en lo posible las
condiciones ecolgicas del lugar.
METODO DE MEDICION
Se medir por metro cbico (M3)

BASES PARA EL PAGO

La eliminacin de material excedente, medido en la forma estipulada, se pagar
por metro cbico (M3) colocada y aceptada por el Ingeniero Supervisor.
03.00. TUBERIAS.
03.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SN 150 MM C-10
ISO 4422
El ing. Inspector exigir Carta de Garanta del fabricante que lo abastece de la
tubera de PVC DN 150 mm UF ISO 4422 que se prev instalar para la linea de
impulsin de aguas servidas que llegan a la cmara de bombeo.

Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al suministro de tuberas

y accesorios de PVC POLICLORURO DE VINILO de acuerdo a la Norma Tcnica
Nacional ISO 4422 que reemplaza a la Norma ITINTEC N 399.002 para la
conduccin de fluidos a presin clase pesada SAP ( Standard Americano
Pesado).

De acuerdo a las Normas ISO 4422, la tubera se clasifica en series, las cuales
estn en funcin a las presiones de trabajo mxima continuas a la temperatura
de 20 C.
Serie

Clasificacin segn

Presin de Trabajo

Presin de
prueba de

ITINTEC

campo

S-20

Clase 5

5,0 Bar (5,0 Kg/cm2)

108,75 lb/pul2

S-16

6,3 Bar (6,3 Kg/cm2)

137,03 lb/pul2

S-13,3

Clase 7,5

7,5 Bar (7,5 Kg/cm2)

163,13 lb/pul2

S-12,5

8,0 Bar (8,0 Kg/cm2)

174,00 lb/pul2

S-10,0

Clase 10

10,0 Bar (10,0

217,50 lb/pul2

S-6,6

Clase 15

Kg/cm2)
15,0 Bar (15,0

326,25 lb/pul2

Kg/cm2)

Transporte, Manipuleo y Almacenaje

Carga y transporte
Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del
largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros,
el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la instalacin y
fallas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al
transportarlos o almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber
producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar
las campanas; pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno
dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m
o como mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra
el aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern
cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
Recepcin en almacn de obra
Al

recibir

la

tubera

PVC,

ser

conveniente

seguir

las

siguientes

recomendaciones:

- Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepcion, asegurndose que

el
material

lleg sin prdidas ni daos.

- Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de

tratamientos
rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.

- Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho

(tubos,
anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc)
- Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho.
- Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
- Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del
procedimiento
a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.
- Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como
tubos sueltos, en paquetes o acondicionados de otra manera.
Manipuleo y descarga
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma
manual, pero es necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes.
Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern
sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir
posibles daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a
apoyarse en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o
deformaciones permanentes.
Almacenamiento
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El
rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para
evitar deformaciones permanentes en los tubos.

La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la
primera hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total, pueden
usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un
mximo de 1,50 m. De no contarse an con los bloques de madera, se puede
hacer uno de ancho mayor a 5 cm del largo de las campanas y de 3 cm de
profundidad para evitar que stas queden en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin
adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es
aconsejable, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al
sitio de utilizacin en forma progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1,50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo de igual manera los
accesorios o piezas especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger
de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de
ancho aproximadamente, distanciados como mximo 1,50 m de manera tal que
las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda
presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en
atados, esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas
de los vehculos, toda vez que el atado se comparta con un gran tubo con
mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la
parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material
resistente, rodeando los tubos previamente con algn elemento protector
(papel, lona, etc.)
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.

Unidad de Medida
La medicin ser por metro lineal de tubera de PVC DN 160 mm C-7.5 ISO 4422
colocado.
Forma de Pago
Se cancelar por metro lineal de tubera de acuerdo a lo realmente ejecutado.
03.02. DOBLE PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA PVC.
-

La bomba se instalar en la parte ms baja del tramo y de ninguna manera en

las partes altas, para evitar que el aire acumulado en ese punto produzca
variaciones en el manmetro o golpe de ariete.

La norma general para la presin de prueba es de aplicar una presin igual a

vez y media la presin normal o clase del tubo de PVC.

Excederse

con

el

aumento

de

presin

no

mejora

las

condiciones

de

funcionamiento y si en cambio puede dar a lugar a sobre fatigas de los

materiales constitutivos del sistema.
-

Hay que bombear lentamente y observar el manmetro que nos indicar si la

presin permanece constante.

Al llegar a presiones de 50,80,100,150,200,250 lbs/pulg2 aproximadamente,

deber efectuarse purgas de aire, tanto en la bomba como en los puntos donde
se colocaron vlvulas para efectuarlas. Una vez se logra la presin especificada
se dejar de bombear.

La presin de prueba debe mantenerse durante el tiempo necesario para

observar y comprobar el trabajo eficiente de todas las partes de la instalacin.
PRUEBA DE FUGAS

El objeto primordial de la prueba de fuga es comprobar la impermeabilidad de la

lnea incluyendo todos sus uniones y accesorios.

La norma general para la prueba de impermeabilidad es aplicar la presin

mxima de servicio.

La presin se debe mantener tan constante como sea

posible durante toda la prueba.

En todo caso las presiones iniciales y final

deben ser iguales, para eliminar los errores producidos por el efecto de las
bolsas de aire que se encuentran en la tubera.
-

Se estima que la probable fuga en el tramo a prueba no deber exceder a la

cantidad especificada en la siguiente frmula.
ND

F= ------------

410 x 25
-

Para juzgar las prdidas o escapes de la instalacin se puede usar la siguiente

tabla, en la cual se dan las prdidas mximas permitidas en litros por una hora
de acuerdo al dimetro de tubera en 100 empalmes.

Diam.
Nom
Mn
(pulg)
40

Presin de prueba de fugas

10
15.5

7.5

1/2" )
50 ( 2" )
65 (2 1/2"
)
75 ( 3" )

21

Kg/

Kg/cm

Kg/cm

Kg/cm

cm

2
3.3

4.00

4.85

5.65

5.00

6.05

7.10

4.2

6.50

7.90

9.20

7.90

9.10

11.60

5.5

10.05

12.10

14.20

100 ( 4" )

6.3
0
8.3
9

Los empalmes que muestren fugas debern demostrarse y hacerse de

nuevo.

Una vez hechas las reparaciones

que indican las pruebas, estas se deben

repetir para dejar definitivamente comprobada la tubera y proceder a

completar

el

relleno

de

la

zanja.

Es

muy

buena

practica

rociar

abundantemente con agua las ltimas capas de material de relleno con lo cual
se logra mejor compactacin del material.
DESINFECCION DE LAS TUBERIAS
Antes de ser puesta en servicio cualquier lnea de agua potable, deber ser
desinfectada con cloro.
Cualquiera de los siguientes mtodos enumerados por orden de preferencia
podrn seguirse para la ejecucin de este trabajo:
a) Cloro lquido
b) Compuesto de cloro disuelto en agua
c) Compuesto de cloro seco.

En los casos a) y b) es necesario realizar preliminar. Antes de la clorinacin

toda suciedad y materia extraa deber ser eliminada, inyectndole agua por
un extremo y hacindola salir por el otro, por medio de un grifo contra
incendios u otro medio. Esto deber hacerse despus de la prueba de presin,
ya sea antes o despus del relleno de zanja. Para la desinfeccin con cloro
lquido se aplicar una solucin de cloro lquido por medio de un aparato
clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva
del cloro en toda la tubera.

El punto de aplicacin ser de preferencia el

comienzo de la tubera y a travs de una llave corporatin.

El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 40 a 50 ppm.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr
usar compuesto de cloro tal como hipoclorito de calcio o similares, cuyo
contenido de cloro utilizable sea conocido.
Estos productos se conocen en el mercado como "HTH", "PERCHLORON",
"DESMANCHES", etc.
Para la disolucin de estos productos se usar una solucin del 5% en agua, la
que ser inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera en cantidad que
d un dosaje de 40 a 50 ppm. De cloro. El periodo de retencin ser por lo
menos de tres horas, al final de la prueba del agua deber tener un residuo
por lo menos de 5 ppm. De cloro.
Despus de la prueba de agua con cloro ser totalmente expulsada llenndose
la tubera con el agua dedicada al consumo. Antes de poner en servicio esta
tubera, se comprobar que el agua que contiene satisface las exigencias de
los abastecimientos de agua potable del pas, para lo cual se harn los anlisis
qumicos y bacteriolgicos correspondientes.
Si estas condiciones no fueran totalmente satisfactorias la clorinacin deber
repetirse.
PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION
PRUEBA HIDRAULICA
Para

la prueba hidrulica de la tubera, sta se llenar lentamente y se

observarn las fugas debidas a la porosidad del concreto, juntas de

construccin y otros.

La prueba del tanque lleno durar 24 horas, sino se

producen filtraciones, se dar por terminada la prueba y se proceder al

enlucido con impermeabilizante.

En caso contrario se harn los resanes

necesarios y se repetir la prueba hidrulica hasta obtener un resultado

satisfactorio.

DESINFECCION
Despus de probar las tuberas se lavar interiormente con agua limpia y se
descargar totalmente. El sistema se desinfectar usando cloro o una mezcla
de solucin de hipoclorito de calcio.
Si el cloro residual acusa menos de 5 partes por milln se evacuar el agua de
la cuba y se repetir la operacin de desinfeccin.
Cuando el cloro residual est presente en una proporcin mnima de cinco
partes por milln, la desinfeccin se dar por satisfactoria y se lavar la cuba
con agua potable hasta que no quede trazos del agente qumico.
METODO DE MEDICION : Ml
FORMA DE PAGO : Por valorizacin o avance de obra