EPP Trabajo Final

USO ADECUADO DE
EPP
INTEGRANTES
RENATO COAGUILA
RICHARD CASTRO
KARINA MONTESINOS
JOEL CONDORI
JESUS SAPACAYO
AGRADECIMIENTO
Agradecemos a nuestros padres

por el apoyo y la confianza que
nos brindan dia a dia, son
quienes nos dieron grandes
enseanzas y son nuestros
principales protagonistas de
nuestro
sueo
pronto
alcanzado.
A nuestros amigos que nos
ayudaron
y
facilitaron
informacin para la realizacin
del trabajo.
A nuestra asesora Mg. Judith
Lopez de Bustamante por
ensearnos,
apoyarnos,
orientarnos para poder lograr
terminar nuestro trabajo
Nota 5
DEDICATORIA
Dedicamos este trabajo a
nuestras familias, quienes nos
han estado apoyando todo este
tiempo en que hemos trabajado
esta monografia .
A nuestros amigos, quienes nos

han apoyado y a todos los que
me prestaron ayuda,
redactores, profesores, a todos
ellos dedico este trabajo con
cario y un muy grande
agradecimiento.
NOTA 5
INTRODUCCION
Los alumnos de la carrera de ingeniera de

Seguridad Industrial y minera presentan a la
comunidad universitaria la monografia sobre los
Elementos de Proteccin Personal (EPP). En ella
se presenta: La definicin de los EPP, una breve
referencia del marco legal, la clasificacin de los
EPP Y la descripcin, modo de uso y
mantenimiento de cada EPP.
El propsito de la monografa es encontrar la

informacin suficiente en los diferentes tipos de
epps para aprender a identificarlos y utilizarlos de
acuerdo al riesgo laboral al cual est expuesto y
a la actividad que desempea.
MOTIVACION:
El conocimiento de los epp es fundamental y
relevante para su utilizacin adecuada y
responsable en las industrias.
Alcanzamos el presente trabajo a nuestros
lectores con la esperanza que tomen en cuenta
los conocimientos que son el resultado de una
investigacin seria.
Justificacin
La presente monografa es realizada por que queremos dar a

conocer el correcto uso de los equipos de proteccin personal para
prevenir riesgos y minimizar accidentes.
Por qu queremos reducir los estndares de accidentes e incidentes
para mejorar la eficiencia del trabajador y de la empresa
Objetivo general
Determinar y definir la importancia del uso preventivo adecuado de

equipos de proteccin personal.
Objetivo especifico
la importancia del uso adecuado de los
DEFINICIONES:
ARNS DE SEGURIDAD: Conjunto de bandas simples o compuestas

acopladas al cinturn, que reparten por zonas del cuerpo distintas a la
cintura, los posibles esfuerzos originados durante su utilizacin,
protege al usuario contra cadas y permite recuperarlo o suspenderlo
en una zona de trabajo con riesgo de cada.
CARETAS PARA SOLDAR: Un dispositivo de proteccin diseado para

proteger los ojos y la cara de los efectos producidos por la radiacin
ptica y por el impacto.
CASCO DE SEGURIDAD: Elemento que da proteccin contra impactos,

partculas volantes, riesgos elctricos, salpicaduras de sustancias
qumicas agresivas, sustancias gneas, calor radiante y efectos de las
llamas. Se compone de un casquete, un ala o visera y un arns.
CINTURON DE SEGURIDAD: Banda simple o complementada con

accesorios (hebillas, anillos tipo D) para asegurarla alrededor de la
cintura y para fijarla a una eslinga, cuya finalidad es sostener y frenar
el cuerpo del usuario en determinados trabajos u operaciones con
riesgo de cadas, evitando los peligros derivados de las mismas.
ELEMENTO DE PROTECCIN PERSONAL (EPP): Dispositivo que sirve

como barrera entre un peligro y alguna parte del cuerpo de una
persona.
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: Dispositivo que sirve como medio

de proteccin ante un peligro y para su funcionamiento requiere de la
interaccin con otros elementos y equipos. Ejemplo, sistema de
deteccin contra cadas.
EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA DE LINEA DE AIRE

COMPRIMIDO: Equipo respiratorio no autnomo que suministra aire
respirable a partir de una fuente de aire comprimido.
EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA PURIFICADOR DE AIRE:

Sistema en el que el aire pasa a travs de un filtro antes de ser
inhalado, este equipo puede estar asistido o no.
EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA CONTRA VAPORES Y GASES:

Equipo diseado para la remocin y/o retencin, mediante accin fsica
y/o qumica de vapores y gases contaminantes presentes en el aire
antes de ser inhalado.
EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA CON SUMINISTRO DE AIRE:

Dispositivo que emplea una atmsfera respirable, independiente del
aire de trabajo.
EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA CONTRA PARTICULAS: Equipo

diseado para la remocin y/o retencin mediante accin mecnica
(interseccin y sedimentacin) y captura electrosttica de las
partculas suspendidas en el aire antes de ser inhaladas.
OCULAR: Parte transparente de un protector de ojos que permite la

visin, ejemplo: lente, visera, o filtro.
PELIGRO: Fuente, situacin o acto con potencial de dao en trminos

de enfermedad o lesin a las personas, o una combinacin de stos.
(NTC-OHSAS 18001)
PELIGRO (Control Total de Perdidas): Propiedad que tiene los equipos,

herramientas, mtodos, prcticas laborales, entre otras, para
ocasionar lesiones o daos. Todo peligro tiene un grado de riesgo.
PROTECTOR FACIAL: Un dispositivo de proteccin comnmente

diseado para proteger la cara, o parte de esta y los ojos de ciertos
peligros. Las caretas son protectores secundarios y sern usados con
protectores primarios.
RIESGO: Combinacin de la probabilidad y la(s) consecuencia(s) de que

ocurra un evento peligroso especfico.
SEGURIDAD: Condicin de estar libre de un riesgo de dao inaceptable.
INSPECCION. Recorrido planeado del lugar de trabajo, puede ser

general, de reas seleccionadas o de peligros, mquinas,
herramientas, equipos o prcticas de trabajo particulares para
comparar las condiciones existentes con las requeridas.
Establecimiento de objetivos
Se deben fijar los objetivos del programa;
establecimiento de estos son:
los criterios para el
Deben describir resultados finales especficos y bien definidos,

mostrando hacia donde va el programa y lo que se espera de este.
Comprensibles
Que sean muy claros con respecto a su realizacin
Deben estar escritos y redactados de tal manera que inviten a la
accin.
Deben ser posibles de cumplir, medir y evaluar.
Se presentan algunos ejemplos de objetivos que pueden ser incluidos:
Determinar los elementos y equipos de proteccin personal para

cada una de las actividades desarrolladas.
Reconocer los procedimientos de requisicin, compra, suministro y

entrega de elementos y equipos de proteccin personal con el fin
de suministrar a todos los trabajadores, los elementos y equipos de
proteccin personal adecuados de acuerdo con los riesgos a que
estn expuestos, los cuales deben cumplir las condiciones de
seguridad y eficiencia con el fin de evitar accidentes de trabajo,
enfermedades profesionales y dar cumplimiento a la legislacin
vigente en Salud Ocupacional.
Elaboracin de matriz de elementos y equipos de proteccin

personal
Para la elaboracin de la matriz de elementos y equipos de proteccin
personal se requiere:
Localizacin de los Peligros: Se debern identificar los peligros

concretos que afectan al puesto de trabajo. sta identificacin podr
ser fruto de diferentes evaluaciones de riesgos y de diferentes
tcnicas: inspecciones de seguridad, observaciones planeadas,
Panorama de riesgos, Matriz de peligros, anlisis de accidentes, etc.
Definicin de las caractersticas del peligro: Una vez identificado el

peligro se deber analizar y comprobar la mejor manera de
combatirlo. Se debe pensar que cada peligro tiene unas caractersticas
propias y que frente al mismo es necesario adoptar un tipo de
proteccin.
Determinacin de las partes del cuerpo del individuo a proteger:

Deber determinarse qu parte del cuerpo se proteger:
-
Proteccin de la cabeza. En aquellos puestos o lugares donde exista

peligro de impacto o penetracin de objetos que caen o se
proyectan.
Proteccin de los ojos. En aquellos puestos o tareas que presenten

un peligro de proyeccin de objetos o sustancias, brillo y
radiaciones directas o reflejadas.
Proteccin de odos. Cuando exista exposicin a ruido que exceda

de un nivel diario equivalente de 80 dBA o de un nivel de pico de
140 dB.
Proteccin de las vas respiratorias. En aquellos lugares en los que

exista un peligro para la salud por exposicin a alguna sustancia
txica o por falta de oxgeno del aire.
Proteccin de manos. En las operaciones en que exista peligro de

cortaduras, o donde se manipulen sustancias agresivas o txicas.
Proteccin de pies. En lugares donde exista peligro de impactos

sobre los pies o presencia de objetos punzantes.
Otras protecciones necesarias segn los riesgos: de piernas, piel,

tronco/abdomen o cuerpo total.
Seleccin de caractersticas de elementos y equipos de proteccin

personal: Los elementos y equipos de proteccin personal deben
cumplir con las normas tcnicas nacionales e internacionales de
calidad, aprobadas por las autoridades competentes y su seleccin
est supeditada a dichos parmetros. Ver gua seleccin de
elementos y equipos de proteccin personal
Una vez identificados los peligros, las partes del cuerpo a proteger y las
caractersticas de los elementos y equipos de proteccin personal se
procede a elaborar la matriz de elementos y equipos de proteccin
personal por cargos de acuerdo al modelo presentado en el anexo 2. (Ver
Matriz de elementos y equipos de proteccin por sector econmico)
Procedimientos de requisicin, compra, suministros de elementos
y equipos de proteccin personal.
El coordinador del programa de Seguridad y Salud Ocupacional de la
empresa, debe establecer los procedimientos de requisicin, compra,
suministro de elementos y equipos de proteccin personal, de acuerdo a
los lineamientos a continuacin presentados o ajustndolos
a los
procedimientos internos de acuerdo a los sistemas de gestin con los que
cuente la empresa:
Procedimiento
Coordinador Programa de Seguridad y Salud Ocupacional
Seleccionar los elementos y equipos de proteccin personal de
acuerdo a los peligros existentes y de acuerdo a los requisitos
tcnicos que deben cumplir cada uno de estos bajo el cumplimiento
de normas nacionales o internacionales.
Elaborar y mantener actualizada la matriz de elementos y equipos
de proteccin personal por cargos y secciones.
Dar a conocer a los jefes de reas la matriz de elementos y equipos
de proteccin personal.
Programar capacitaciones para asegurar el adecuado uso y
mantenimiento de los elementos y equipos de proteccin personal.
Realizar inspecciones de seguridad con el fin de conocer el estado y

uso de estos.
Establecer instructivo para el uso y cuidado de elementos y equipos
de proteccin personal. Ver anexo 3(Ver Ejemplo de instructivo para
el uso, mantenimiento y conservacin de los elementos y equipos
de proteccin personal) 1
Realizar inspecciones con el fin de controlar la entrega y reposicin
oportuna de los elementos y equipos de proteccin personal y
auditar la calidad de los elementos y equipos de proteccin
personal suministrados por el proveedor y con base en esto
actualizar los requerimientos tcnicos. Ver anexo 4 (Ver ejemplo de
Formato de inspeccin)
Los jefes de rea son responsables de solicitar los elementos y
equipos de proteccin personal, teniendo en cuenta la matriz de
identificacin elementos y equipos de proteccin personal definida
por cargos.
Entregar a los funcionarios los elementos y equipos de proteccin
personal de acuerdo a lo contemplado en la matriz de elementos y
Entregar constancia y hacer firmar al funcionario que recibe el
elemento de proteccin personal. Ver anexo 5 (ver Ejemplo de
Formato de constancia de Recibido)2
Es responsabilidad de los jefes de rea solicitar al coordinador del
programa de salud ocupacional, actividades de capacitacin para el
personal a su cargo, en el uso adecuado de los elementos y equipos
de proteccin personal.
Velar por el cumplimiento de la utilizacin de los elementos y
equipos de proteccin personal de los funcionarios bajo su cargo.
Llevar un rcord por funcionario
proteccin personal entregados.
1
2
de los elementos y equipos de
Departamento de compras:
Solicitar cotizaciones de elementos y equipos de proteccin de

acuerdo a los requerimientos tcnicos contemplados en la matriz de
elementos y equipos de proteccin personal.
Asegurar que los proveedores existentes de elementos y equipos de
proteccin personal certifiquen la calidad de estos bajo las normas
nacionales o internacionales que apliquen de acuerdo a la seleccin
de elementos y equipos de proteccin personal suministrados por el
coordinador del programa de salud ocupacional.
Adquirir los elementos y equipos de proteccin personal y
entregarlos al almacn.
Almacn:
Entrega a los jefes de reas los elementos y equipos de proteccin

solicitados.
Conservar un stock que garantice la reposicin oportuna
de
Trabajadores
Todo trabajador que tenga asignado un elemento de proteccin

personal est en la obligacin de usarlo mientras se encuentre
expuesto al peligro.
Cumplir las normas de seguridad emitidas para el uso y cuidado de
Si el trabajador observa que su elemento de proteccin personal

est en mal estado o defectuoso debe reportarlo inmediatamente
para su reposicin al jefe de rea
Asistir a las jornadas de capacitacin que lo orienten a usar y cuidar
adecuadamente los elementos y equipos de proteccin personal.
Normas para el Mantenimiento de elementos y equipos de
proteccin personal
La utilizacin, el almacenamiento, el mantenimiento, la limpieza, la
desinfeccin cuando proceda y la reparacin de los equipos de proteccin
individual y ropa de trabajo debern efectuarse de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. Cuando la exposicin del trabajador a
agentes qumicos o biolgicos en el lugar de trabajo pueda generar la
contaminacin de la ropa de trabajo, la empresa deber responsabilizarse
de su limpieza, adems de facilitar los medios para que la ropa
potencialmente contaminada est separada de otro tipo de ropa.
Se requiere elaborar normas para el cuidado y mantenimiento de los
elementos y equipos de proteccin personal; como propuesta se
presenta:
Revise continuamente sus elementos y equipos de proteccin y

solicite su reposicin cuando estos no se encuentren en las
condiciones ptimas de uso que garanticen proteccin.
Limpie y mantenga sus elementos y equipos de proteccin

personal en condiciones adecuadas de aseo.
Almacene su equipo adecuadamente.
Los protectores auditivos de insercin deben lavarse con agua

tibia y jabn suave. Las manos deben estar muy limpias al
momento de insertrselos. Cuando no los vaya a utilizar, gurdelos
secos en un estuche. Deben reemplazarse si se quiebran, rajan o
se deforman parcialmente. Para protectores auditivos tipo copa;
limpie la parte acolchada con agua tibia y jabn suave. No utilice
alcohol o solventes. Cuando las copas presenten rajaduras o no
tengan todos los empaques, solicite cambio ya que en este estado
no le dan la proteccin necesaria
Inspeccin Elementos y equipos de Proteccin Personal

Las inspecciones de seguridad son herramientas fundamentales de un
programa de prevencin de accidentes y se constituyen en elementos
bsicos de los sistemas de control de prdidas y de los programas de
gestin de riesgos, ya que a travs de ellas se identifican los peligros,
condiciones inseguras o actos inseguros que pueden desencadenar
daos a las personas, instalaciones, productos y al medio ambiente.
Las inspecciones de elementos y equipos de proteccin personal

buscan determinar las condiciones de estado y uso de los
elementos y equipos de proteccin personal; se deben llevar
registros de estas inspecciones.
ANEXO GUA PARA LA SELECCIN DE ELEMENTOS Y EQUIPOS DE

PROTECCIN PERSONAL
TABLA DE CONTENIDO
1. CAPITULO I. PROTECCIN RESPIRATORIA............................17

1.1. DEFINICIONES:..............................................................................17
1.2. CLASIFICACIN DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN DE LAS VAS
RESPIRATORIAS....................................................................................20
1.3. CLASIFICACIN DE AMBIENTES NOCIVOS......................................22
1.4. CRITERIOS DE SELECCIN EQUIPO DE PROTECCIN RESPIRATORIA
.............................................................................................................23
1.5. PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA.......27
1.6. FICHAS TCNICAS..........................................................................27
CLASIFICACIN DE PROTECTORES RESPIRATORIOS CONTRA GASES
TXICOS............................................................................................27
EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA COMBINADOS PARA GAS,
VAPOR Y PARTCULAS.........................................................................29
MASCARILLA LIBRE MANTENIMIENTO................................................31
FILTROS PARA PARTCULAS................................................................32
2. CAPITULO II. PROTECCIN PARA LA CABEZA........................32
2.1 DEFINICIONES.................................................................................32
2.2. CASCOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL............................................33
CLASIFICACIN..................................................................................33
2.3 CASCOS PROTECTORES PARA USUARIOS DE VEHCULOS...............33
2.4 CASCOS CON LMPARAS PARA USO EN MINERA............................34
2.5 FICHAS TCNICAS...........................................................................34
CASCO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL..................................................34
CASCOS PROTECTORES PARA USUARIOS DE VEHCULOS..................35
(MOTOCICLISTAS)..............................................................................35
CASCOS CON LMPARAS PARA USO EN MINERA RELACIONADOS CON
EL RIESGO DE EXPLOSIN PARA MINAS QUE GENERAN GRIS..........36
3. CAPITULO III. PROTECCIN VISUAL (OJOS) Y CARA:..............37
3.1. DEFINICIONES................................................................................38
3.2 CARETAS PARA SOLDAR..................................................................38
3.3 PROTECTOR FACIAL........................................................................38
3.4 ANTEOJOS DE SOLDADURA AUTGENA..........................................38
3.5 GAFAS DE SEGURIDAD...................................................................39
3.6 FICHAS TCNICAS...........................................................................40
NUMERACIN DE FILTROS..................................................................40
FILTROS ULTRAVIOLETA......................................................................41
PROPIEDADES Y APLICACIONES.........................................................41
FILTROS INFRARROJOS.......................................................................42
CARETA PARA SOLDAR.......................................................................43
CARETA PARA ESMERILAR..................................................................44
4. CAPITULO IV. PROTECCIN AUDITIVA..................................45

5. CAPITULO V. PROTECCIN DE LAS MANOS..........................46
5.1. CLASIFICACIN DEL MATERIAL DE GUANTES DE SEGURIDAD.......46
5.2 ASPECTOS DE SEGURIDAD.............................................................47
5.3 FICHAS TCNICAS...........................................................................48
GUANTES AISLANTES DE LA ELECTRICIDAD......................................48
GUANTES DE SEGURIDAD PARA USO INDUSTRIAL.............................49
FABRICADOS EN CARNAZA Y CUERO.................................................49
GUANTES DE CAUCHO PARA USO INDUSTRIAL..................................50
6. CAPITULO VI. PROTECCIN PARA EL CUERPO......................61
6.1. PRENDAS PROTECTORAS CONTRA RIESGOS QUMICOS...............62
6.1.1. Prendas protectoras contra riesgos txicos.............................62
6.1.2. Prendas protectoras contra riesgos de contacto de partculas y
aerosoles contaminantes...................................................................63
6.2 PRENDAS PROTECTORAS CONTRA RIESGOS FSICOS.....................64
6.3 PRENDAS PROTECTORAS CONTRA RIESGO BIOLGICO..................64
6.4 REQUERIMIENTOS PRENDAS PROTECTORAS..................................64
6.5 FICHAS TCNICAS...........................................................................65
GUA DE DEGRADACIN QUMICA PARA ROPA IMPERMEABLE............65
TIPOS DE PRENDAS PROTECTORAS...................................................68
PROTECCIN DEL CUERPO................................................................69
7. CAPITULO VII. PROTECCIN CONTRA CADAS.......................70
7.1 ARNS DE SEGURIDAD...................................................................70
7.2 FICHAS TCNICAS...........................................................................71
ARNS DE SEGURIDAD......................................................................71
CINTURN PORTA-HERRAMIENTAS.....................................................72
8. CAPITULO VIII. PROTECCIN PARA EXTREMIDADES INFERIORES
(PIERNAS Y PIES)..................................................................73
8.1. POLAINAS PARA PROTECCIN CONTRA QUEMADURAS POR METALES
FUNDIDOS............................................................................................73
8.2 ZAPATOS Y BOTAS DE PROTECCIN...............................................74
8.3 BOTAS DE CAUCHO........................................................................74
8.4 CALZADO ANTIESTTICO................................................................75
8.5 FICHAS TCNICAS...........................................................................75
BOTAS DE SEGURIDAD DIELCTRICAS...............................................75
9. BIBLIOGRAFA...................................................................77
1. CAPITULO I. PROTECCIN RESPIRATORIA

1.1. DEFINICIONES:
AEROSOL: Mezcla de partculas liquidas y/o slidas suspendidas en un

medio gaseoso.
ATMSFERA RESPIRABLE: Es la atmsfera cuya concentracin de

oxgeno esta comprendida entre el 19.5 % al 21% en la mezcla de aire,
y la concentracin del contaminante no debe superar el valor limite
permisible establecidos por la ACGIH del ao vigente.
ATMSFERA CONTAMINADA: Es la atmsfera cuya concentracin de

sustancias contaminantes supera los limites permisibles establecidos
por la ACGIH.
CONCENTRACIN DE SATURACIN: Concentracin de un gas de prueba

en el aire fluyente, en la cual el filtro bajo prueba se considera
inoperante.
CONCENTRACIN AMBIENTAL PERMISIBLE (CAP) O VALOR LIMITE

PERMISIBLE (VLP): Concentracin de sustancias qumicas promedio
ponderadas en tiempo, por debajo de las cuales casi todos los
trabajadores pueden exponerse repetidamente durante 8 horas diarias
y 40 horas semanales, sin sufrir daos adversos para la salud.
CONDICIN DE PELIGRO INMEDIATO PARA LA VIDA Y LA SALUD (IDHL):

Condicin que disminuye la capacidad que tiene el individuo para salir
de un rea contaminada por sus propios medios, que ofrece un riesgo
inmediato para la vida y/o produce efectos irreversibles inmediatos
para la salud.
EQUIPO DE PROTECCIN RESPIRATORIA DE LNEA DE AIRE

COMPRIMIDO: Equipo respiratorio no autnomo que suministra aire
respirable a partir de una fuente de aire comprimido. (Aire tratado)
EQUIPO DE PROTECCIN RESPIRATORIA PURIFICADOR DE AIRE:

Sistema en el que el aire pasa a travs de un filtro antes de ser
inhalado, este equipo puede estar asistido o no.
EQUIPO DE PROTECCIN RESPIRATORIA CONTRA VAPORES Y GASES:

Equipo diseado para la remocin y/o retencin, mediante accin fsica
y/o qumica de vapores y gases contaminantes presentes en el aire
antes de ser inhalado.
EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA CON SUMINISTRO DE AIRE:

Dispositivo que emplea una atmsfera respirable, independiente del
aire de trabajo.
EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA CONTRA PARTCULAS: Equipo

diseado para la remocin y/o retencin mediante accin mecnica
(interseccin y sedimentacin) y captura electrosttica de las
partculas suspendidas en el aire antes de ser inhaladas.
FACTOR DE PROTECCIN REQUERIDO: Factor de proteccin asignado

que sea mayor que el ndice de riesgo del sitio de trabajo, en donde el
ndice de riesgo es el cociente de la concentracin ambiental permitida
del contaminante segn los limites establecidos por la ACGIH.
FACTOR DE PROTECCIN ASIGNADO: Medida del nivel de proteccin

respiratoria en el ambiente de trabajo que proporciona un respirador
funcionando correctamente a un % de usuarios debidamente
entrenados, a los cuales el respirador se ajusta de manera apropiada.
FILTRO: Material usado en protectores respiratorios para remover

gases, vapores o partculas de la corriente de aire que entran al
sistema respiratorio.
FILTRO CONTRA GASES Y VAPORES: Es el filtro destinado a eliminar

gases y vapores especficos.
FILTRO CONTRA PARTCULAS: Filtro que retiene las partculas en

suspensin del aire.
FILTRO COMBINADO O MIXTO: Filtro que elimina las partculas

dispersas slidas y/o liquidas as como los gases o vapores especficos.
GAS: Es uno de los estados fsicos de la materia caracterizado por no

tener ni forma, ni volmenes definidos.
HUMO DE COMBUSTIN: Partculas pequeas, resultantes de una

combustin incompleta, suspendidas en un gas y constituidas
predominantemente por carbn, holln
u otros
materiales
combustibles.
HUMO METLICO: Aerosoles slidos formados por la condensacin de

un gas o vapor, los humos generalmente tienen un tamao de
partcula ms pequeo, cuando son comparados con los polvos. Son
generados por fusin o sublimacin de metales fundidos o en estado
liquido.
NIEBLA: Trmino general que designa un aerosol liquido.
PARTCULA: Producto de la fragmentacin y procesos fsicos, qumicos

o mecnicos de sustancias liquidas o slidas.
PARTCULAS RESPIRABLES: Partculas de tamaos menores de 3 u +/0.3u capaces de alcanzar niveles alveolares.
PARTCULAS MOLESTAS: Partculas que no producen enfermedades

orgnicas significativas o efectos txicos, cuando las exposiciones se
mantienen bajo control razonable.
POLVO: Partculas slidas normalmente generadas por accin mecnica

y su tamao es mayor cuando se compara con humos.
PREFILTRO: Es aquel colocado delante del filtro principal para eliminar

las partculas mayores.
PROTECTOR RESPIRATORIO DE CUARTO DE CARA: Equipo de proteccin

respiratoria que cubre nariz y boca y provee un adecuado sello para
proteger al usuario contra atmsferas contaminadas, cuando la piel
esta seca o hmeda, el usuario respira aire limpio despus de que ste
pasa por el filtro purificador de aire y por esfuerzo pulmonar.
PROTECTOR RESPIRATORIO DE MEDIA CARA: Equipo de proteccin

respiratoria que cubre ojos, nariz, boca y barbilla y provee un
adecuado sello para proteger al usuario contra atmsferas
contaminadas, el usuario respira aire limpio despus de que ste pasa
por el filtro purificador de aire y por esfuerzo pulmonar.
PROTECTOR RESPIRATORIO DE CARA COMPLETA: Equipo de proteccin

respiratoria que cubre ojos, nariz, boca y barbilla y provee un
adecuado sello para proteger al usuario contra atmsferas
contaminadas, el usuario respira aire limpio despus de que ste pasa
por el filtro purificador de aire y por esfuerzo pulmonar.
VAPOR: Fase gaseosa de una sustancia slida o lquida a 25C de

temperatura y 101.325 kpa (1 atmsfera) de presin, que se
encuentra en equilibrio con la fase liquida o gaseosa.
1.2. CLASIFICACIN DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN DE LAS

VAS RESPIRATORIAS
TIPO DE RESPIRADORES
DEPENDIENTES DEL MEDIO AMBIENTE
INDEPENDIENTES DEL MEDIO AMBIENTE
Retencin
Retencin
Mecnica
o Transformacin fsica o
Mixtos
qumica
Semiautonomos
De aire
fresco
Autnomos
De aire comprimido
De oxgeno regenerable
De salida libre
A Demanda
Con Manguera de aspiracin

Con mangueraCon
de presin
produccin de oxgeno Sin
Produccin
de oxgeno
Con Presin Constante
Los equipos de proteccin personal de las vas respiratorias se clasifican

en dos grupos bsicos:
A. Equipos dependientes del medio ambiente: Son aquellos que purifican
el aire respiratorio del medio ambiente en que se desenvuelve el usuario
dejndolo en condiciones adecuadas para ser respirado y dependiendo

del tipo de retencin se clasifican en:
De retencin mecnica
De retencin fsica y/o transformacin qumica
Mixtos.
B. Equipos independientes del medio ambiente: Son aquellos que

suministran para la inhalacin del usuario un aire que no procede del
medio ambiente en que ste se desenvuelve. Y dependiendo del sistema
por el cual se suministra el aire se clasifican en:
B1. Semiautnomos: Aquellos en los que el sistema suministrador de aire
no es transportado por el usuario. A su vez se dividen en:
De aire fresco: Cuando el aire suministrado al usuario se toma del

ambiente no contaminado. Estos se clasifican en:
- De manguera de presin: Cuando el aire es suministrado por medio
de un soplante a travs de una manguera.
- De manguera de aspiracin: Cuando el aire es aspirado
directamente por el usuario a travs de una manguera.
De aire comprimido: Cuando el aire suministrado al usuario proviene

de botellas de aire comprimido.
B2. Autnomos: Son aquellos en que el sistema suministrador de aire es

transportado por el usuario y se clasifican en:
De Oxgeno regenerable: Aquellos que por medio de un filtro qumico

retienen el dixido de carbono del aire exhalado y se clasifican en:
- Con produccin de Oxgeno: Cuando el filtro mencionado, adems
de retener el dixido de carbono exhalado por el usuario, genera
oxgeno a travs de un proceso qumico.
- Sin produccin de oxgeno: Cuando el filtro mencionado solo retiene
el dixido de carbono exhalado por el usuario, completndose la
proporcin adecuada de Oxgeno por medio de una botella de
presin que es transportada por el mismo.
De salida libre: Son aquellos que suministran el oxgeno necesario

para la respiracin, procedente de una botella de presin que
transporta el usuario teniendo el aire exhalado por este, salida libre al
exterior y se clasifican en:
A demanda: Cuando el suministro de aire est supeditado a las

necesidades del usuario y regulado por la respiracin de ste.
De presin constante: Cuando el suministro de aire no es regulado
por la respiracin del usuario, sino, manualmente.
1.3. CLASIFICACIN DE AMBIENTES NOCIVOS
AMBIENTES NOCIVOS
DEFICIENCIA DE OXGENO DEFICIENCIA DE OXGENO Y CONTAMINANTES TXICOS

CONTAMINANTES TXICOS
Gaseosos
Gaseoso y Partculas
Partculas
Los ambientes nocivos se clasifican en:
A. Con deficiencia de oxgeno: Aquel cuyo contenido de oxgeno sea

inferior al 19.5% en volumen.
B. Con contaminantes txicos: Aquel que contiene contaminantes txicos
con un contenido de oxgeno igual o superior al 19.5% en volumen.
C. Con contaminantes txicos y deficiencias de oxgeno: Aquel que

adems de tener deficiencias de oxgeno, esta contaminado con
agentes txicos.
Los contaminantes txicos y con contaminantes txicos y deficiencias de
oxgeno (B, C) se clasifican en:
Gaseoso: Aquel en el cual los contaminantes se encuentran en formas

de gas o vapor.
Gaseoso con partculas: Aquel que contiene no slo gases y vapores
sino adems cualquier partcula en suspensin.
Con partculas: aqul en el cual los contaminantes estn en
suspensin (polvo, humo, niebla, aerosol).
1.4. CRITERIOS DE SELECCIN EQUIPO DE PROTECCIN

RESPIRATORIA
El reconocimiento y la evaluacin de condiciones de trabajo, (condiciones
ambientales), definen los peligros respiratorios como parte de la seleccin
del equipo de proteccin respiratoria, los aspectos a evaluar son:
A. Naturaleza del contaminante:
Material particulado, gas, vapor

Condicin peligrosa (contaminante o deficiencia de oxgeno).
Propiedades qumicas del contaminante
Efectos fisiolgicos en el organismo
Concentracin en el aire
Valor limite permisible
Nivel de concentracin de peligro inmediato para la vida y la salud.
Velocidad de desprendimiento del contaminante.
B. Caractersticas de la operacin o proceso:
Descripcin del proceso u operacin

Caractersticas del rea (ventilacin mecnica o natural)
Materiales (materias primas, subproductos y productos terminados)
C. Localizacin de reas contaminadas con respecto a reas con aire

respirable, esto deber hacerse con el fin de planificar el escape en
casos de emergencias, mantenimiento y operaciones de rescate.
D. Periodo en el que se necesita proteccin respiratoria, se deber tomar
en cuenta el periodo en el cual se debe utilizar un equipo de
proteccin respiratoria y el tipo de aplicacin (uso rutinario, uso de
emergencia).
E. Actividades del trabajador: Se deber considerar la actividad del
trabajador y la localizacin de las reas de trabajo continuo e
intermitente, equipo utilizado para realizar el trabajo, necesidad de
movimiento y comunicacin.
F. Caractersticas, funcionalidad y limitaciones de los equipos de
proteccin respiratoria:
En atmsferas de inmediato peligro para la vida y la salud slo se

podrn usar equipos de proteccin respiratoria de tipo presin a
demanda o de tipo de lnea de aire a presin a demanda, con un
equipo auxiliar de aire autnomo.
Para atmsferas con la cantidad adecuada de oxgeno y que no
presenten inmediato peligro para la vida y la salud, el equipo de
proteccin respiratoria deber ser seleccionado de acuerdo con el
contaminante presente, el funcionamiento y limitaciones del
equipo, ajuste al rostro del usuario y al factor de proteccin.
G. Factor de Proteccin: A continuacin se presenta un ejercicio para la

estimacin del factor de proteccin
Se desea proteger a un grupo de trabajadores, los cuales se

encuentran expuestos a benceno; de acuerdo al muestreo s
encontr una concentracin promedio ponderada en el tiempo de
100 ppm. El valor limite permisible VLP es de 0.5 ppm.
FPR = CA
VLP
FPR: Factor de proteccin requerido

CA: Concentracin ambiental ponderada en el tiempo.
FPR = 100 ppm = 50 ppm

0.5 ppm
Se utilizan las tablas No. 1 y No. 2 de factor de proteccin asignado, se

busca qu pieza facial posee en este caso un factor de proteccin de por
lo menos 100; de acuerdo con estas tablas, la pieza facial que posee esta
caracterstica es la que cubre toda la cara (Cara completa).
La seleccin del filtro: Como es benceno, el cual es un hidrocarburo, se
requiere filtro contra vapores orgnicos.
Tabla 1. Factores de proteccin asignados

Protectores respiratorios de presin negativa.
Tipo de protector
respiratorio
Pieza
Facial
Media cara (a)
Cara completa
de
con
de
10
100
SCBA (demanda)
(b)
10
100
Lnea de aire
10
100
Purificador
aire
suministro
aire
SCBA: Significa aparato de respiracin auto contenida.

(a) Incluye 1/2 cara: pieza cara auto filtrantes y 1/2 cara con piezas
elastomricas.
(b) Factor de proteccin: listado para filtros de alta eficiencia
(cartuchos canister) con los filtros de polvos, un factor de
proteccin asignado de 100 o los lmites del cartucho.
Tabla 2. Factor de proteccin asignado
Protectores respiratorios de presin positiva.
Tipo de
Pieza Facial
protector
1/2
Cara
respiratori
cara (a)
o
Complet
a
Capucha*
Pieza
facial de
ajuste
libre
Purificador
de aire
energizad
o
50
1000
1000
25
Lneas de
aire
presin
demanda
50
1000
Flujo
continuo
50
1000
1000
25
*Capucha: Porcin del respirador que cubre completamente la cabeza,

Cuello y parte de los hombros.
H. Pruebas de fuga: Inadecuado sello de la pieza facial, mal asiento de la

vlvula, fallas en el cuerpo del equipo de proteccin respiratoria,
inadecuada adaptacin.
I. Aceptacin del trabajador: Comodidad, resistencia a la respiracin,
peso, interferencia en el desempeo del trabajador.
J. Compatibilidad con otros equipos de proteccin, frecuencia de uso,
compatibilidad con la tarea.
K. La eleccin del respirador ha de realizarse siempre de acuerdo con las
normas vigentes. En caso de que la norma no cubra todos los casos
que se presentan, hay que asegurarse de la efectividad del respirador
seleccionado para la aplicacin que nos ocupa, normas internacionales
aceptadas son OSHA 1910.134, ANSI Z88.2
1.5. PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA
Una vez seleccionado el equipo de proteccin respiratoria se debe

elaborar un procedimiento de operacin escrito que debe estar disponible
a los usuarios de los equipos de proteccin respiratoria. Debe describir el
programa respiratorio e incluir la informacin necesaria para asegurar el
uso apropiado del respirador.
El mantenimiento de los elementos de proteccin respiratoria deber

cubrir los siguientes aspectos:
Limpieza y desinfeccin
Inspeccin
Reparacin
Aseguramiento de la calidad del aire en elementos de proteccin
respiratoria con suministro de aire
Almacenaje.
Inspeccin: Cada elemento de proteccin respiratoria debe ser revisado

antes y despus de su utilizacin para asegurar que se encuentra en
condiciones de uso. VER PROGRAMA DE INSPECCIONES.
1.6. FICHAS TCNICAS
CLASIFICACIN DE PROTECTORES RESPIRATORIOS CONTRA GASES
TXICOS
Norma: NTC 1728
Se clasifican de acuerdo con el tipo de filtro as:
A. Protector respiratorio con filtro liviano: El dotado con uno o dos filtros
de baja capacidad, utilizables para retener concentraciones inferiores
a 0.1% en volumen de ciertos gases txicos cuyo valor limite
permisible sea superior a 100 ppm (0.01 % en volumen), puede
adems llevar un prefiltro para retener polvo.
B. Protector respiratorio con filtro pesado: El dotado con un filtro de
mayor capacidad, colocado en un cartucho conectado a la pieza facial
a travs de un tubo de respiracin: Se usan en ambientes
concentrados de gases txicos y pueden llevar incorporado un prefiltro
para retener el polvo.
Cdigo de colores para cartuchos

Contaminante
atmosfrico contra el cual
protege
Color asignado
Gases cidos
Blanco
Gas cido cianhdrico
Blanco con una franja verde
Gas cloro
Blanco con una franja amarilla
Vapores orgnicos
Negro
Gas amoniaco
Verde
Monxido de carbono
Azul
Gases cidos y vapores

orgnicos
Amarillo
Gas cido cianhdrico y vapor

cloro pcrico
Amarillo con una franja azul
CLASIFICACIN DE PROTECTORES RESPIRATORIOS

CONTRA GASES TXICOS
Contaminante
atmosfrico contra el cual
protege
Color asignado
Gases cidos, vapores

orgnicos y gases de
amoniaco
Caf
Polvos, humos, vapores y

Color del cartucho para el
neblinas, en combinacin
contaminante tal como se
con cualquiera de los gases o indico anteriormente, con una
vapores anteriores.
franja gris.
Todos los contaminantes
atmosfricos anteriores
Rojo con franja gris
Notas:
-
El color gris no deber asignarse como color principal para un filtro

de protector contra gases.
Los cartuchos que no figuren en la tabla, debern pintarse de color
naranja y se requiere observar el rtulo respectivo para determinar
el tipo de proteccin que brinda el filtro respectivo.
Si al cartucho se le adiciona un filtro para polvos, se debe integrar

de modo que el aire inhalado atraviese primero este filtro.
EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA COMBINADOS PARA

GAS, VAPOR Y PARTCULAS
NORMA: NTC 3763 PARTE III.
Los filtros de los elementos de proteccin respiratoria se clasifican

segn su habilidad de captar diferentes tipos de contaminantes
dependiendo de los niveles de concentracin de dichos
contaminantes.
Tipo A
Para su empleo contra gases y vapores orgnicos

con puntos de ebullicin mayor a 65C.
Tipo B
Para usar contra ciertos gases inorgnicos segn

lo especificado por el fabricante (se excluye el
Monxido de carbono).
Tipo E
Para uso contra dixido de azufre y otros gases

cidos y vapores, segn lo especificado por el
fabricante.
Tipo Hg
Para uso contra vapores de mercurio, este filtro

puede combinarse con un filtro para partculas,
tambin puede usarse contra sales de mercurio y
en partculas.
Tipo G
Para uso contra compuestos orgnicos con presin

de vapor menor de 13 pa para 25C; estos filtros
pueden combinarse con un filtro integral para
partculas con una eficiencia de por lo menos el
equivalente a un filtro clase P-1.
Tipo K
Para uso contra amonaco y derivados orgnicos

de amonaco y segn lo especificado por el
fabricante.
Tipo AX
Para uso contra compuestos con bajos puntos de

ebullicin (puntos de ebullicin menores de 65C),
segn lo especificado por el fabricante.
EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA COMBINADOS PARA

GAS, VAPOR Y PARTCULAS
Tipo F
Para uso contra gases de formaldehdo
Tipo X
Para uso contra uno o ms qumicos especficos

que no entren en ninguna de las descripciones de
los tipos anteriores, el filtro debe estar identificado
con el nombre del qumico para el cual se
recomienda un filtro para partculas, puede ser
incorporado.
Tipo A,B,E,K
Para uso contra amoniaco, gases cidos y vapores

orgnicos.
Tipo A, E, K
Para gases cidos, amoniaco,

carbono y vapores orgnicos.
monxido
de
Capacidad de adsorcin: De acuerdo a la capacidad de adsorcin los

filtros se clasifican en:
Clase 1: Filtros de baja capacidad de adsorcin

Clase 2: Filtros de media capacidad de adsorcin
Clase 3: Filtros de alta capacidad de adsorcin.
MASCARILLA LIBRE MANTENIMIENTO

NORMA: NTC 3852, NIOSH 42, NIOSH 95
DESCRIPCIN:
Filtro para retener partculas que se encuentren suspendidas en aire. La

mascarilla ofrece un ajuste perfecto a la cara proporcionando confort y
proteccin por largos periodos de tiempo. Dispone de bandas elsticas
para ajustar a la cara.
USOS Y CUIDADOS:
Se debe ajustar perfectamente de manera que no origine incomodidad

durante el desarrollo de las labores. No requieren mantenimiento limpieza
o repuestos, por su calidad de desechables, razn por la que se deben
cambiar de acuerdo a su deterioro y/o estado de contaminacin.
ESPECIFICACIONES TCNICAS:
Fabricadas con fibras sintticas tratadas con tecnologa de medio

electrosttico. Son compatibles con otros elementos de seguridad. Deben
retener partculas menores de 5 micras con una capacidad de retencin
superior al 99%. Deben ser permeables permitiendo la fcil respiracin y
no debe interferir la comunicacin. Debe ser resistente a la deformacin,
al desgaste, a la humedad, a las altas temperaturas y a los ambientes
corrosivos. Deben cumplir los requisitos de resistencia mecnica, a la
respiracin, eficacia de filtracin y obstruccin establecidos en NTC 3399.
PELIGROS CONTRA LOS QUE PROTEGE:
Contaminantes en forma de material particulado, molienda, pulido,

empaque, barrido, poda de pastos, manipulacin de papel, archivos,
FILTROS PARA PARTCULAS

NORMA: NTC 3399
Los filtros para partculas se clasifican segn la eficacia del filtrado.

Existen tres clases de filtros de partculas P1, P2 y P3. Los filtros P1 se
usan nicamente contra partculas slidas. Los otros dos se subdividen de
acuerdo con su capacidad para remover partculas tanto liquidas como
slidas, o solamente slidas.
2. CAPITULO II. PROTECCIN PARA LA CABEZA

Las lesiones en la cabeza consideradas como accidentes de trabajo, son
frecuentes revistiendo diversos niveles de gravedad. Dichas lesiones son
el resultado por lo general, de golpes con objetos, objetos que caen,
estructuras. Tambin estn asociadas las lesiones en la cabeza, con las
cadas que sufre el trabajador.
Se requiere proteccin para la cabeza siempre que est trabajando donde

exista el riesgo de ser lastimado por objetos que se puedan caer, o si
trabaja cerca de conductores elctricos que estn expuestos y que
puedan entrar en contacto con su cabeza.
2.1 DEFINICIONES
CASCO DE SEGURIDAD: Elemento que da proteccin contra impactos,
partculas volantes, riesgos elctricos, salpicaduras de sustancias
qumicas agresivas, sustancias gneas, calor radiante y efectos de las
llamas. Se compone de un casquete, un ala o visera y un arns.
2.2. CASCOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

CLASIFICACIN
De acuerdo con su diseo, los cascos de seguridad se clasifican en:
Cascos tipo 1: Cascos de seguridad compuestos fundamentalmente

por el casquete combinado con visera y arns.
Cascos tipo 2: Cascos de seguridad compuestos por casquete

combinado con ala y arns.
De acuerdo al tipo de riesgo se clasifican en:
Casco Clase A: casco de seguridad destinado a uso general, para

riesgos comunes en la industria. Dan proteccin contra la accin de
impactos, penetracin del agua, fuego, salpicaduras gneas o
qumicamente agresivas, adems ofrecen proteccin contra riesgos
elctricos limitados.
Casco Clase B: casco de seguridad que dan proteccin en trabajadores

con riesgo elctrico de alta tensin, adems son resistentes a la
accin de impactos, penetracin de agua, del fuego y de salpicaduras
gneas o qumicamente peligrosas.
Cascos Clase C: cascos de seguridad que dan proteccin contra la

accin de impactos, penetracin de agua y de salpicaduras gneas o
qumicamente agresivas, no protegen contra riesgos elctricos.
Cascos Clase D: cascos de seguridad resistentes a la accin del fuego,

ofrecen limitada proteccin contra los riesgos elctricos y contra
impactos.
2.3 CASCOS PROTECTORES PARA USUARIOS DE VEHCULOS

Los cascos protectores para usuarios de vehculos son elementos,
especialmente diseados para proteger contra golpes la parte de la
cabeza del usuario que esta sobre el plano bsico, sin impedir la visin
perifrica adecuada.
2.3.1 Clasificacin
Se clasifican en:
Tipo A: Clase competencia

Tipo B: Clase turismo; destinado nicamente a conductores y
acompaantes de vehculos automotor utilizados en el trfico normal.
Este tipo de cascos est diseado para absorber parte de la energa de un

golpe por destruccin parcialmente de sus partes, componentes y an
cuando el dao no sea evidente, un casco que sufre impacto en un
accidente o un severo golpe u otro abuso, debe ser reemplazado.
2.4 CASCOS CON LMPARAS PARA USO EN MINERA

Los cascos con lmparas para uso en minera relacionados con el riesgo
de explosin para minas que generan Gris estn construidos de manera
que:
La tensin nominal no sea superior a 6 voltios (v)

La corriente nominal de la lmpara no sea superior a 1.5 amperios (A)
La potencia nominal de la lmpara no sea superior a 6 vatios (w)
El circuito se comporte como resistivo solamente; este circuito debe
estar protegido por un fusible.
2.5 FICHAS TCNICAS

CASCO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
NORMA: NTC 1523.
ANSI Z89.1
La masa del casco completo, incluyendo arns, pero sin accesorios no

debe exceder para cascos clase Ay C de 425g, cascos clase B 440 g y
cascos clase D 850g.
Al impacto no trasmitir una fuerza promedio mayor de 385.14 kgf; a la
penetracin no deben ser penetrados a una profundidad mayor de
9.52mm (A, B, D) y 11.11 mm(C).
A la penetracin no deben ser penetrados a una profundidad mayor de
9.52 mm (A, B, D) y 11.11 mm (C).
Debe cumplir con condiciones de baja inflamabilidad, baja absorcin

de agua; Resistencia al agua fra, al agua hirviente, a las soluciones
corrosivas, a las soluciones cidas y a la corrosin.
Los cascos Ay D soportarn la aplicacin de 2.200 v de AC de 60 HZ
durante 1 min. Con corriente de fuga menor de 3 mA. Los cascos clase
B soportarn 20.000 v AC. De 60 HZ durante 3 min. con corriente de
fuga menor de 9 mA.
USOS Y CUIDADOS:
Para su buena utilizacin y mantenimiento, el personal debe recibir

instruccin al momento de la entrega. Se debe lavar peridicamente con
agua y jabn. Se debe revisar peridicamente para detectar
oportunamente cualquier deterioro, dao o desgaste.

Impactos Por objetos que caen; penetracin choques con objetos o
elementos salientes; golpes con objetos y materiales manipulados;
descargas elctricas; fuego; lquidos calientes; soluciones corrosivas y/
cidas.
CASCOS PROTECTORES PARA USUARIOS DE VEHCULOS

(MOTOCICLISTAS)
NORMA: NTC 4533 - BRITISH STANDARS BS 6658
Fabricados en fibra de poli carbonato y deben ir marcados con la placa de

la moto respectiva.
USOS Y CUIDADOS:
Para una adecuada proteccin este casco se debe asegurar

completamente; que estos no se giren o desprendan de la cabeza.
Para mantener la eficiencia completa del casco, a est no se le deben

alterar su estructura, ni sus componentes.
Para cascos fijados con una sola correa de quijada, la correa debe
pasar por debajo de la mandbula y debe ser asegurada para
mantener la tensin todo el tiempo en que el casco este en uso.
Para cascos asegurados con ms de una correa, todas las correas
identificadas como esenciales deben estar aseguradas para mantener
la tensin en el casco todo el tiempo. Para mayor seguridad y
comodidad, todas las correas deben estar aseguradas.
Para cascos que tienen el mecanismo de fcil liberacin en el sistema
de retencin, se les debe explicar a los funcionarios la descripcin
detallada de los mtodos de cierre y desbloqueo y el mtodo de
ajuste.
La proteccin dada por el casco se puede reducir considerablemente
por la aplicacin de pinturas, adhesivos, fluidos de limpieza y otros
solventes.
Impacto directo por cadas o choques, impactos por objetos que caen;
penetracin por objetos que caen; choques con objetos o elementos
salientes; inflamabilidad; lquidos calientes.
CASCOS CON LMPARAS PARA USO EN MINERA RELACIONADOS

CON EL RIESGO DE EXPLOSIN PARA MINAS QUE GENERAN GRIS
NORMA: NTC 3678
El empaque del proyector del casco debe estar protegido contra el

polvo y el agua con un grado de proteccin 1p 54.
La lmpara debe estar protegida contra daos mecnicos por medio
de un disco protector transparente, el cual est protegido a la vez, por
un anillo saliente o por una rejilla protectora.
El casco deber tener un interruptor que controle la operacin de la(s)
lmpara (s), este interruptor deber estar localizado en el proyector.
Todos los contactos elctricos debern permitir una conductividad
efectiva y confiable.
El contenedor de la batera debe brindar proteccin a las conexiones

elctricas contra el polvo y el agua.
No deben ocurrir fugas de electrlitos de las celdas, cuando se han
llenado a un nivel correcto, cualquiera que sea la posicin de la
batera, durante el tiempo apropiado de uso normal.
El fusible debe estar protegido de manera que en caso de fundirse no
haya inflamacin de la mezcla de aire y gas.
El cable entre el contenedor de la batera y el proyector deber ser
flexible y tener un elemento central de soporte de carga y una
chaqueta resistente a los cidos, grasas y al fuego.
Los cascos que son recargados por medio de contactos externos
debern incluir un dispositivo mecnico o elctrico para impedir la
salida de la corriente durante el uso del casco.
3. CAPITULO III. PROTECCIN VISUAL (OJOS) Y CARA:

Los trabajadores siempre deben utilizar la proteccin adecuada para sus
ojos y para su cara, si trabaja con metales fundidos, qumicos en estado
liquido, gases peligrosos, partculas mezcladas con el aire o energa
radiante peligrosa.
En varias de las ocupaciones en las que se encuentran los trabajadores a

riesgos en los que se puede ver comprometida la visin por efectos de
partculas volantes y cuerpo extraos, emanaciones qumicas y
sometiendo a radiaciones, es necesario inclusive proteger toda la cara
contra irritaciones, factores mecnicos, factores trmicos, radiaciones
emanaciones qumicas.
La funcin de la proteccin visual es proporcionar proteccin contra:
Impactos de diferentes fuerzas

Radiaciones pticas (0.1 um a 1000 um)
Salpicaduras de metal fundido
Salpicaduras o gotas de lquidos
Polvo
Gases
O cualquier combinacin de estos.
3.1. DEFINICIONES
CARETAS PARA SOLDAR: Un dispositivo de proteccin diseado para

proteger los ojos y la cara de los efectos producidos por la radiacin
ptica y por el impacto.
OCULAR: Parte transparente de un protector de ojos que permite la
visin, ejemplo: lente, visera, o filtro.
PROTECTOR FACIAL: Un dispositivo de proteccin comnmente
diseado para proteger la cara, o parte de esta y los ojos de ciertos
peligros. Las caretas son protectores secundarios y sern usados con
protectores primarios.
3.2 CARETAS PARA SOLDAR
Las caretas deben poseer lentes de filtro con caractersticas de proteccin
contra la radiacin infrarroja y ultravioleta.
3.2.1 Clasificacin
Las caretas para soldar se clasifican en.
Careta para soldar con portalente levantable

Careta para soldar con portalente fijo
Careta manual para soldar.
3.3 PROTECTOR FACIAL

Este grupo comprende caretas para esmerilar, cervecera, aplicacin de
plaguicidas, odontologa, medicina, radiacin lumnica, pintura en spray y
sand blasting.
3.4 ANTEOJOS DE SOLDADURA AUTGENA

Los anteojos de soldadura autgena protegen al trabajador contra rayos
infrarrojos, destellos de soldadura, salpicaduras de metal fundido e
impactos suaves. El visor debe ser fabricado en acetato pticamente
rectificado poli carbonato y el armazn en PVC y en su fabricacin no

debe incluirse revestimientos o partes metlicas, excepto los tornillos y
las bisagras. Los filtros deben permitir el reconocimiento del color para
sealar la tarea y observar los rtulos de seguridad.
3.5 GAFAS DE SEGURIDAD

Dentro de estas se encuentran:
3.5.1 Gafas para proteccin ultravioleta: protegen al trabajador que esta

expuesto a radiaciones solares y el filtro se selecciona de acuerdo con sus
propiedades y aplicaciones conforme a lo establecido en la NTC 1835. Ver
ficha tcnica
3.5.2. Gafas de seguridad sin proteccin lateral: Pueden usarse para

riesgos limitados que exigen solamente proteccin frontal.
3.5.3 Gafas de seguridad con proteccin lateral: Suministran proteccin a

los dos lados.
3.5.4. Gafas de seguridad con ventilacin integrada: Comnmente son

usadas en labores de metalmecnica, ebanistera, manejo de qumicos y
corrosivos como soda custica, cidos y soluciones.
3.5.5. Gafas de seguridad de ventilacin directa: Son utilizadas para

labores de mecanizado, cincelado, metalmecnica, remachado, torneado,
tallado de mrmol, piedra y vidrio.
3.5.6. Gafas de seguridad que permiten la utilizacin de

correctivos del trabajador.
3.6 FICHAS TCNICAS
NUMERACIN DE FILTROS
NORMA: NTC 1771, ANSI Z.87.1
anteojos
Las caractersticas de absorcin de un filtro son representadas por una

combinacin de dos nmeros separados por un guin. Un nmero cdigo
y el nmero de tinte del filtro.
Notas:
El smbolo de los filtros para soldadura no incluyen el nmero de

cdigo.
Si los filtros slo se usan para proteger los ojos contra riesgos
mecnicos o qumicos, su absorcin luminosa quedar dentro de los
lmites del nmero del tinte 1,2.
La numeracin de filtros esta dada para filtros para soldadura, filtros
ultravioleta, filtros infrarrojos, filtros luz da.
Filtros de
soldadura
Filtros
ultravioleta
Filtros
infrarrojos
Filtros para luz

da
Sin nmero de Nmer

cdigo
o
de
cdigo
2
Nmer Nmero de
o
de
cdigo Cdigo 4
3
Nmero
Nmero
de cdigo de
5
cdigo
6
1,2
2 - 1,2
3 -1,2
4 - 1,2
5 -1,1
6- 1,1
1,4
2 - 1,4
3 -1,4
4 - 1,4
5 -1,4
6 -1,4
1,7
3 -1,7
4 - 1,7
5 -1,7
6 -1,7
3-2
42
5-2
6 -1
5 -2.5
6 -2.5
4-2a
2.5
3 -2.5
4 - 2,5
4 - 2.5 a
3-3
43
5 -3
6 -3
3-4
44
5 -4
6 -4
3-5
45
46
47
48
49
10
4 10
FILTROS ULTRAVIOLETA
PROPIEDADES Y APLICACIONES
NORMA: NTC 1835
ESCALA
NUMRIC
A
2 - 1,2
PROPIEDADES
APLICACIONES TPICAS
Los filtros pueden Para ser usados cuando la

cambiar la percepcin absorcin de la radiacin
del color.
ultravioleta es requerida.
Apariencia:
muy plido.
amarillo
2 - 1,4
Los filtros pueden

cambiar la percepcin
del color: Amarillo
plido.
3 - 1,2
Modificacin
no Para ser usados con fuentes
sustancial
de
la que producen predominante
percepcin del color
radiacin UV, cuando el brillo
no es un factor importante.
Son efectivas en trabajo de
reproduccin fotogrfica.
3 - 1,4
3 - 1,7
3-2
3 - 2,5
3 -3
3 -4
Para ser usado cuando alguna

absorcin de luz es visible; es
requerida en adicin para la
absorcin total de la radiacin
UV.
Modificacin
sustancial
de
la que
producen
ambas
percepcin del color
radiaciones UV y luz visible
para un grado alto (Ej.: Rayo
UV
para
terapia,
particularmente
en
tratamientos mdicos).
Modificacin
no Para ser usados con bombillas
sustancial
de
la de vapor de mercurio a alta
percepcin del color
presin y fuentes ultravioletas
(Ej.: Rayo UV para terapia,
cuando esta se lleva a cabo
por el mismo paciente)
ESCALA
PROPIEDADES
NUMRIC
A
3-5
APLICACIONES TPICAS
Modificacin
sustancial
de
la ultravioletas, las que tambin
percepcin del color
emiten una proporcin alta de
luz visible.
FILTROS INFRARROJOS
PROPIEDADES Y APLICACIONES TPICAS
NORMA: NTC 1834

Escala numrica
Aplicacin tpica en trminos de fuentes de

Temperatura media C.
4 - 1,2
Hasta 1050
4 - 1,4
1070
4 - 1,7
1090
4-2
1110
4 - 2,5
1140
4-3
1210
4-4
1290
4-5
1390
4-6
1500
4-7
1650
4-8
1800
4-9
2000
4 - 10
2150
4 - 2a, 4 - 2,5 a
Para la proteccin contra las fuentes de
Radiacin infrarroja y en reas grandes de

proteccin contra el deslumbramiento,
Ejemplo en laminacin.
CARETA PARA SOLDAR

NORMA: NTC 3610, ANSI Z - 87.1.
El cuerpo de la careta debe permitir la proteccin de la cara, la frente, el

cuello, los ojos y la lnea vertical detrs de los odos. El material de la
careta debe ser aislante trmico y elctrico y la superficie interna de la
careta debe tener baja reflexin de la luz. La careta debe pesar menos de
800g. El filtro del lente debe brindar proteccin contra la radiacin
infrarroja y ultravioleta. La careta debe ser resistente a impactos de altas
velocidades.
OPCIONES:
Porta vidrio fijo o levantable. Careta inyectada en material termoplstico

o en fibra de vidrio.
USOS Y CUIDADOS:

jabn suave en solucin de agua; se enjuaga completamente y se seca
con aire seco. Se revisa peridicamente para detectar oportunamente
cualquier deterioro, dao o desgaste.
Radiacin infrarroja, ultravioleta, radiacin calrico, lumnica, impacto por

chispas y partculas.
CARETA PARA ESMERILAR

NORMA: NTC 1771, NTC 3610, ANSI Z-87-1.
Careta en acetato verde o transparente intercambiable, liviana, resistente

al calor, a la humedad, a la penetracin y al impacto. Debe ser aislante
trmico y elctrico. Deben ser cmodos para permitir su uso por largos
periodos de tiempo. El peso mximo de la careta es de 800g. Deben ser
resistentes a la inflamacin y a la corrosin.
OPCIONES:
Con cabezal removibles

Adaptables al casco.
USOS Y CUIDADOS:

jabn suave en solucin de agua, enjuagar completamente y secar con
aire seco. Se revisa peridicamente para detectar oportunamente
cualquier deterioro, dao, rayones o desgaste.
Partculas en proyeccin, Salpicaduras de lquidos calientes, salpicaduras

de soluciones corrosivas y/o cidas.
4. CAPITULO IV. PROTECCIN AUDITIVA

Los protectores auditivos tienen la finalidad de evitar la alteracin del
aparato auditivo, protegindolo de enfermedades como la hipoacusia y la
alteracin en el estado de nimo reflejado en la agresividad, el mal humor
y las molestias digestivas.
Para seleccionar el protector auditivo es necesario consultar el Nivel de

Reduccin de Ruido (NRR), ofrecido por el fabricante en cada modelo.
El sistema auditivo se protege con dispositivos tipo copa o tipo insercin.
Tipo insercin: es un slido y pequeo elemento que reduce los

niveles de ruido, se fabrican en materiales elastomricos como
siliconas, PVC y otros.
Tipo copa: Consta de unos cuencos de forma semiesfrica fabricados

con aleacin ligera o plsticos, rellenos con absorbentes acsticos de
fibras o materiales porosos. Para asegurar su adaptacin cmoda y
firme alrededor del odo, estn provistos de un borde hermtico
confeccionado con una delgada membrana sinttica llena de aire o un
lquido de alta friccin interna. Este borde amortigua al mismo tiempo
las vibraciones del propio cuenco auricular. La espuma y los cojinetes
deben ser fcilmente reemplazables.
Opcionalmente existen del tipo diadema, adaptables al casco de
seguridad y con banda ajustable en la zona de la nuca.
5. CAPITULO V. PROTECCIN DE LAS MANOS

Se deber utilizar proteccin para las manos cuando se est expuesto a
peligros tales como los que presentan la absorcin de sustancias
peligrosas,
las
cortaduras,
raspaduras
severas,
perforaciones,
quemaduras
qumicas
quemaduras
trmicas
y
temperaturas
extremadamente peligrosas.
Lo importante al seleccionar guantes es saber que estn diseados para

usos especficos.
Los guantes de seguridad para uso industrial, son fabricados en

material de carnaza, cuero combinados.
Pueden ser elaborados en ltex o materiales sintticos como nitrilo,
neopreno, PVC. Los de caucho y sintticos son impermeables,
resistentes contra solventes y una variedad de qumicos
Cuando son combinados con tela, son utilizados para el cargue y
descargue de materiales.
Guantes aislantes de la electricidad (ver ficha tcnica)
Guantes de malla de acero: Se utiliza este tipo de guante en
operaciones de corte y se ubica solamente en la mano que sostiene el
material que va a cortar.
5.1. CLASIFICACIN DEL MATERIAL DE GUANTES DE SEGURIDAD

Se pueden clasificar de acuerdo al material en ocho categoras as:
Lona: Diversas aplicaciones industriales ligeras; algunas de ellas son

proteger el acabado de un producto y proteger al usuario contra
laceraciones, raspaduras, cortadas leves, polvo. Pueden usarse donde se
necesite agarre firme de materiales aceitosos, manejo de objetos
speros, cortantes o punzantes.
Terrycloth (fibra sinttica): La caracterstica principal de este material
es su resistencia a las cortadas y raspaduras. Se usan donde hay
exposicin a borde toscos y agudos.
Telas revestidas: Los guantes de este tipo ofrecen larga vida son
cmodos y a prueba de lquidos. Presentan diferentes propiedades de
elasticidad y flexibilidad. Los revestimientos incluyen neopreno, plstico,
ltex de caucho y caucho de nitrilo. Los revestimientos difieren en
variedad y ofrecen resistencia a una amplia gama de qumicos.
Revestidos con caucho natural: Ofrecen una fuerte resistencia a
cortadas, permiten una buena calidad de agarre y poca resistencia a los
qumicos. Estn especialmente adaptados para manejar material
relativamente seco que tenga bordes cortantes.
Impregnados de vinilo: Las mejores caractersticas de esta categora
incluyen fcil manejo, espesor uniforme, resistencia al resbalamiento,
resistencia a las raspaduras y a los lquidos. Guantes similares a este tipo

incluyen aquellos de caucho butilo, ltex de caucho, cloruro de polivinilo
y polietileno sellados al calor.
Cuero: Son probablemente los ms variables en calidad, no obstante la
vaqueta es el cuero ms usado comnmente. Se usan para oficios que
requieren resistir temperaturas (no extremas). La vaqueta suministra
proteccin de los dedos en trabajos de pequeas punzadoras,
distribucin, pulimentado e inspeccin de ensambles.
Asbesto: la incombustibilidad es la mejor caracterstica de este tipo de
guantes, recordando que no aslan de manera efectiva contra el calor.
Material aluminizado: Este tipo con asbesto, procuran proteccin
contra exposicin a radiacin incandescente.
5.2 ASPECTOS DE SEGURIDAD
Los aspectos a tener en cuenta en materia de seguridad son:
No se deber utilizar guantes cuando se realicen trabajos con

maquinaria en movimiento ya que las partes mviles podran
enredarse fcilmente con los guantes y ocurrir atrapamientos.
Cuando los guantes sean forrados, deben estar cosidos y las costuras
uniformes, sin hilos flojos ni pliegues fruncidos, libres de
protuberancias, nudos, asperezas o restos de materiales que causen
molestia al usuario.
Deben ser amplios y de fcil acomodacin al contorno natural de la

mano y deben ofrecer una sensacin de suavidad y flexibilidad, de tal
manera que le permita al trabajador maniobrar fcilmente durante su
trabajo.
Los guantes deben estar libres de irregularidades fsicas perjudiciales

que puedan ser detectadas mediante inspeccin o prueba minuciosa.
5.3 FICHAS TCNICAS
GUANTES AISLANTES DE LA ELECTRICIDAD
NORMA: NTC 2219

CLASIFICACIN:
Los guantes cobijados bajo esta norma deben ser designados con tipo I o
tipo II; clase 0, 1, 2, 3 o clase 4.
Tipo I: No resistentes al ozono, hechos de un compuesto de caucho

natural o sinttico de alto grado, adecuadamente vulcanizado.
TIPO II: Resistente al ozono, hechos de cualquier elasfmero o

combinacin de compuestos elastomricos.
La designacin de la clase 0, 1, 2, 3, 4 esta basada en las propiedades

elctricas. El color especifica cada clase de voltaje:
Clase 0
Rojo
Clase 1
Blanco
Clase 2
Amarillo
Clase 3
Verde
Clase 4
Naranja.
Tipo
de Ensayo C-A
guante
Voltaje
(Clase)
(tolerancia)
V
Ensayo C-D Voltaje

Voltaje
Promedio V
Mximo
uso CA
de
(Tolerancia)
V
5000
20000
1000
10000
40000
7500
20000
50000
17000
30000
60000
26500
40000
70000
36000
GUANTES DE SEGURIDAD PARA USO INDUSTRIAL

FABRICADOS EN CARNAZA Y CUERO
NORMA: NTC 2190

CLASIFICACIN
Tipo A: Con 5 dedos independientes o separados estos pueden ser de

tres clases, atendiendo al tamao del puo:
-
Clase 1 : De puo corto, de 7 cm. que protegen la mueca

Clase 2 : De punto medio, de 14 cm. que protegen el antebrazo
Clase 3: De punto largo, de 18 cm. en adelante, que protege el
brazo.
Tipo B Mitones: Con uno o dos dedos separados
Tipo C Soldador: los de tipo A, con un diseo particular en el pulgar.

GUANTES DE CAUCHO PARA USO INDUSTRIAL
NORMA: NTC 1726

CLASIFICACIN:
Los guantes se clasifican, de acuerdo con la longitud, calibre y talla. Los

guantes deben corresponder anatmicamente al contorno natural de la
mano dentro de la amplitud requerida para su uso.
PRECAUCIONES:
Los guantes de caucho natural no debern entrar en contacto con

aceites, grasas, trementina, nafta u otros disolventes del caucho.
Cuando se manejan cidos o lcalis fuertes, los guantes debern
lavarse con agua y jabn, inmediatamente despus de usarlos.
Los guantes debern almacenarse en un lugar oscuro, fresco y seco,
donde no estn expuestos a daos mecnicos ni a temperatura
superiores a 32C.
TABLA DE RESISTENCIA QUMICA
PARA GUANTES DE LTEX NATURAL.
Producto
Resistenci Producto
a
Aceite
cacahuete
de
Resistenci Producto Resistenci

a
a
N.R
Aceite
ricino
de
N.R
Aceite
para
turbinas
N.R
Aceite de corte
N.R
Aceite
soja
de
N.R
Acetato
de
amonio
Aceite de lino
N.R
Aceite
de
engrase
N.R
Acetato
de butilo
N.R
Acetato
de etilo
N.R
Aceite
manteca
cerdo
de
de
N.R
Aceite
freno
de
Aceite
nabina
de
N.R
Aceite
de
parafina
N.R
Acetato
de vinilo
N.R
Aceite de oliva
N.R
Aceite
diesel
N.R
Acetona
Aceite de pino
N.R
Aceite
hidrulicos
(petrleo)
N.R
cido
actico
anhdrico
a 50%
de

Producto
cido
glacial
Resistenci Producto
a
actico
Resistenci Producto
a
Resistenci
a
Alcohol
amilico
cido ctrico
Agua
regia
cido clorhdrico
a 30% y a 5%
Agua
oxigenada
Benceno
Alcohol
bencilico
Bicarbonat
o
de
potasio
cido crmico
N.R
Bebidas
alcohlicas
N.R
Bebidas sin
alcohol
N.R
cido Fnico
Alcohol
butilido
Bicarbonat
o de sodio
cido fluorhdrico
a 30%
Alcohol
etlico
etanol
Bisulfato
de sodio
cido frmico a
90%
N.R
Alcohol
isobutilico
Bricromato
de potasio
cido fosfrico a
75%
Alcohol
metilico
Brax
cido
85%
lctico
Alcohol
octilico
Bromuros
cido
20%
ntrico
Aldehdo
actico
Butoxietan
ol
cido oleico
Aldehdo
benzoico
Cal
apagada
Acido oleico
Aldehdo
frmico
30%
Cal viva
Acido oxlico
Amoniaco
concentra
do
Carbonato
de amonio
Producto
Resistenci Producto
a
Resistenci Producto
a
Resistenci
a
Acido
sulfrico
concentrado
N.R
Anilina
Carbonato
de potasio
Acido
sulfrico
diluido (batera)
Asfalto
N.R
Carbonato
de sodio

Producto
Resistencia
Producto Resistenci
a
Producto
Resisten
cia
Cianuro
de potasio
Detergentes
domsticos
Fijadores
Ciclohexa
nona
Diaceltona
alcohol
Fluidos
hidrulicos
Ciclohexa
nol
Dibutilter
N.R
Fluoruros
Producto
Resistencia
Producto Resistenci
a
Ciclohexa
no
N.R
Dibutilftalat
o
Cloro
N.R
Dicloroetan
o
N.R
Dietanolami
na
Cloroform
o
N.R
Cloruro de
metileno
N.R
Cloruro de
amonio
Producto
Resisten
cia
Formol
Fosfatos
de calcio
Fosfatos
de potasio
Dioctilftalat
o
Fosfatos
de sodio
Esencia de
terebentina
N.R
Fuel
N.R
Estireno
N.R
Furol
Cloruro de
calcio
ter
de
petrleo
N.R
Gasleo
N.R
Cloruro de
potasio
Etilamina
Gasolina
N.R
Cloruro de
sodio
Etileneglicol
Glicerina
Creosota
Etoxietanol
Glicoles
Cresol
2Etoxietilacet
ato
Grasas
animales
Descolora
nte
de
peluquera
Fertilizantes
Grasas
minerales
N.R
Cloro
acetona

Producto
Resisten
cia
Producto
Resisten
cia
Producto
Resisten
cia
Metilisobutilceto
na
Percloroetile
no
N.R
N.R
2-Metoxietanol
Perfumes
esencias
Hidrxido de
calcio
Monoclorobence
no
N.R
Hipoclorito
de sodio
Mono
etanolamina
Isobutilceton
a
Nafta
N.R
Pintura
agua
Naftaleno
N.R
Pintura
gliceroftlica
N.R
Herbicidas
Hexano
Kerosene
N.R
Permangana
to
de
potasio
Petrleo
destilado
N.R
al
Leche
y
productos
lcteos
Nitrato
amonio
de
Potasio
en
leja
concentrada
Lejas
polvo
Nitrato de calcio
Potasio
en
lentejuelas
Nitrato
potasio
de
Productos
para
peinado
N.R
en
Magnesia
Mantequilla
N.R
Nitrato de sodio
Productos
petrleos
Metilamina
N.R
Nitrobenceno
Remolachas
Metilanilina
Nitropropano
Resinas
N.R
Producto
Resisten
cia
Producto
Resisten
cia
Producto
Resisten
cia
polister
Metiletilceto
na
Peces
crustceos
Silicatos

Producto
Sosa
en
concentrada
Resistencia
Producto
Resistencia
leja
Tricloretileno
en
THF
Sulfato de zinc
Tinturas (Cabellos)
Sulfato de potasio
Tolueno
Sulfuto de sodio
Tributilfosfato
Sulfato de sodio
Tricloretileno
N.R
Sulfitos, bisulfitos
Trinitrotolueno
N.R
Sosa
lentejuelas
Tetracloruro
carbono
de
N.R
Vinagre
condimentos
N.R
N.R
THF
White spirit
N.R
Tinturas (Cabellos)
Xileno
N.R
Xilofeno
N.R
Tolueno
Tributilfosfato
E:
Excelente
N.R: No resistente
B:
Bueno
M:
Malo
N.R
M
RESISTENCIA QUMICA DE LOS GUANTES
Permeabilidad
(ndice)
G
(1)
4.5h
r
E(1)
>6
hr
E(1)
ND
E(1)
ND
Acido
clorhdrico
E(1)
concentra
do
ND
E(1)
ND
F(2)
4hr
NR(
3)
Acido
fluorhdric E(2)
o (48%)
2hr
Acido
muritico
E(1)
ND
Acido
ntrico
(70%)
NR
(3)
Acido
sulfrico
(95%)
NR
(3)
Acido
crmico
(50%)
NR(
3)
(paso)Permeabilidad
P(3)
Acido
ctrico
(10%)
degradacin ndice
Acido
actico
glacial
(paso)Permeabilidad
(ndice)Permeabilidad
10
MIN
PVA Cloruro de
Polivinilo
degradacin ndice
(paso)Permeabilidad
G(2)
NR
(3)
NR(
3)
F(2)
3hr
F(2)
50m
in
E(1)
ND
NR(
3)
E(1)
>5h
r
NR(
3)
G(1)
ND
E(2)
1,2h
r
NR(
3)
G(2)
40m
in
E(1)
ND
NR(
3)
E(1)
>5h
r
G(1)
ND
NR(
3)
F(2)
5,7h
r
F(2)
>6h
r
NR(
3)
G(2)
3,6h
r
degradacin ndice
Acetona
PVA Alcohol de
Polivinilo
Neopreno
(paso)Permeabilidad
Nitrilo
degradacin ndice
Producto
Permeabilidad
(ndice)
(paso)Permeabilidad
NR(
3)
PVA Cloruro de
Polivinilo
degradacin ndice
ND
(paso)Permeabilidad
E(1)
degradacin ndice
(paso)Permeabilidad
degradacin ndice
ND
PVA Alcohol de
Polivinilo
Neopreno
Acido
sulfrico
de batera E(2)
(47%)
(paso)Permeabilidad
Nitrilo
degradacin ndice
Producto
G(1)
ND
Alcohol
butlico
E(1)
ND
E(1)
>8h
r
F(2)
1,2h
r
G(1)
3hr
VG
Alcohol
etlico
E(1)
4hr
VG
E(1)
3hr
VG
NR(
3)
G(1)
1hr
VG
Alcohol
E(1)
isobutlico
ND
E(1)
ND
P(3)
F(2)
10m
in
VG
Alcohol
isoproplic E(1)
o
ND
E(1)
ND
NR(
3)
G(1)
2,5h
r
Alcohol
metlico
E(2)
11m
in
E(2)
15m
in
NR(
3)
G(1)
45m
in
Alcohol
proplico
E(1)
ND
E(1)
ND
P(3)
F(2)
1,5h
r
VG
NR(
3)
E(1)
ND
NR(
3)
Benceno,
Benzol
P(3)
Cloroform
NR(
o
3)
NR(
3)
E(1)
ND
NR(
3)
Cloruro de
metileno
NR
(3)
NR(
3)
G(1)
ND
NR(
3)
Estireno
NR
(3)
NR(
3)
G(1)
ND
NR(
3)
Permeabilidad
(ndice)
E(1)
(paso)Permeabilidad
ND
VG
degradacin ndice
2hr
(paso)Permeabilidad
E(1)
F(2)
E(1)
3hr
E(1)
2hr
VG
PVA Cloruro de
Polivinilo
degradacin ndice
ND
Formaldeh
E(1)
do
(paso)Permeabilidad
NR
(3)
ND
degradacin ndice
Fenol
Etilenglico
E(1)
l
PVA Alcohol de
Polivinilo
Neopreno
(paso)Permeabilidad
Nitrilo
degradacin ndice
Producto
ND
F(2)
ND
G(1)
1,2
VG
P(3)
E(1)
1,3h
r
VG
Gasolina
(blanca)
E(1)
ND
NR(
3)
G(1)
ND
P(3)
Hexano
E(1)
ND
E(1)
1,5h
r
G(1)
ND
NR(
3)
Hidrxido
sdico
E(1)
ND
E(1)
ND
NR(
3)
G(1)
ND
Nafta
VM&P
E(1)
ND
G(1)
ND
E(1)
F(2)
2hr
VG
Percloroeti
G(1)
leno
5hr
VG
NR(
3)
E(1)
ND
NR(
3)
Perxido
de
E(1)
hidrgeno
ND
E(2)
7mi
n
NR(
3)
E(1)
ND
Kerosene
E(1)
ND
E(1)
ND
G(1)
ND
F(2)
>6h
r
F(2)
10m
in
NR(
3)
G(1)
ND
NR(
3)
Trementin
30m
E (1)
a
in
NR(
3)
G(1)
ND
P(3)
Tolueno,
Toluol
>7
hr
NR(
3)
Modelos de guantes utilizados para las pruebas
Degradacin
Permeabilidad
(ASTM F 739)
Nitrilo
Sol-vex* 37-645
Sol-vex* 37-665
Neopreno
Neox*
Neox*
PVA
PVA*
PVA*
PVC
Snorkel*
Snorkel*
*Marca registrada.
(1) Guante muy apropiado para utilizacin con este producto qumico.
(2) Guante apropiado para utilizacin con este producto qumico si

se controla cuidadosamente
(3) No utilizar este guante con este producto qumico.

Explicacin de los valores de degradacin
E
Excelente: el liquido produce un

efecto mnimo de degradacin
Permeabilidad
(ndice)
(paso)Permeabilidad
ND
PVA Cloruro de
Polivinilo
degradacin ndice
E(1)
(paso)Permeabilidad
degradacin ndice
NR(
3)
(paso)Permeabilidad
degradacin ndice
1,2h
r
PVA Alcohol de
Polivinilo
Neopreno
G
(2)
(paso)Permeabilidad
Xileno,
Xilol
Nitrilo
degradacin ndice
Producto
Apropiado: el lquido tiene poco efecto

de degradacin
Aceptable: El liquido tiene un efecto

moderado de degradacin
Insuficiente: El lquido tiene un

importante efecto de degradacin
NR
No recomendado: no utilizar este

material con este lquido
Nota: Las muestras que han sido calificadas P (insuficiente) o NR

(No recomendado) en las pruebas de degradacin no son sometidas
a las pruebas de permeabilidad, por esto aparece una raya (-) en
estos casos.
Explicacin de valores de paso del producto
Corresponde al tiempo durante el cual un guante ofrece una proteccin

eficaz contra un riesgo qumico. >significa "ms de" (tiempo), < significa
"menos de" (tiempo).
Explicacin del ndice de

permeabilidad
ND
No detectado en una prueba de 6

horas
Gotas por hora: a

travs del guante
(cuentagotas)
Ninguna
Gotas por hora a travs del guante

(cuentagotas)
E
Excelente: ndice de permeabilidad

inferior a 0,9ug/cm2/min.
0 a 1/2 gota
VG
Muy bueno: ndice de

permeabilidad inferior a
9ug/cm2/min.
1 a 5 gotas
Apropiado: ndice de
6 a 50 gotas
90ug/cm2/min.
F
Aceptable: ndice de
900ug/cm2/min.
51 a 500 gotas
Insuficiente; ndice de
9.000ug/cm2/min.
501 a 5000 gotas
NR
No recomendado: ndice de
permeabilidad superior a
9.000ug/cm2/min.
5.001 gotas
6. CAPITULO VI. PROTECCIN PARA EL CUERPO

Las exigencias esenciales de seguridad y salud de proteccin como los
elementos de proteccin personal establecen que para lograr una
proteccin adecuada que evite los contactos superficiales, se debe
impedir la penetracin o difusin de estas sustancias a travs de la
cobertura protectora.
Con este fin, los materiales constitutivos y dems componentes de los

elementos "prendas protectoras", se deben elegir, disear y disponer de
tal manera que, siempre que sea posible, se garantice la estanqueidad
total que permita, si fuera necesario, un uso cotidiano. Tambin se
establece que cuando por su naturaleza y por las condiciones normales
de aplicacin de algunas sustancias peligrosas o agentes infecciosos
tengan un alto poder de penetracin que implique que las prendas
protectoras adecuadas dispongan de un periodo de tiempo de proteccin
limitado, estas deben ser sometidas a pruebas convencionales que
permitan clasificarlas de acuerdo con su eficacia as como darles
mantenimiento, uso y asistencia a los usuarios.
Hay varias categoras generales de riesgo para el cuerpo, de los que es
posible protegerse con prendas protectoras; estas categoras comprenden
los riesgos de naturaleza qumica, fsica y biolgica.
6.1. PRENDAS PROTECTORAS CONTRA RIESGOS QUMICOS
La ropa protectora es un medio de control utilizado habitualmente para
reducir la exposicin del trabajador a compuestos qumicos
potencialmente txicos o peligrosos cuando no es posible aplicar otros
medios de control. En el caso de los compuestos qumicos hay que
prestar atencin al menos a tres aspectos decisivos:
El efecto potencialmente txico a la exposicin

Las vas de entrada probables
El potencial de exposicin asociado con el trabajo.
De estos tres aspectos, la toxicidad del material es el ms importante.

Algunas sustancias plantean nicamente un problema de limpieza (como
los aceites y las grasas), mientras que otras (como el contacto con cido
cianhdrico) pueden resultar inmediatamente peligrosas para la salud y la
vida; en particular, el factor decisivo es la toxicidad o peligrosidad de las
sustancia por va transcutnea. Otros efectos negativos del contacto con
la piel, adems de la toxicidad, son la corrosin, la induccin de cncer de
piel y ciertos traumas fsicos, como quemaduras y cortes.
6.1.1. Prendas protectoras contra riesgos txicos

Se produce "toxicidad local" cuando el efecto txico se manifiesta en el
punto de contacto entre el sistema biolgico y el txico. Se produce
"toxicidad sistemtica" cuando los efectos se producen lejos del punto de
contacto inicial, requiriendo la absorcin y distribucin de la sustancia
desde el lugar inicial de contacto que puede ser la piel, la boca o los
pulmones, hasta el punto donde ejerce su accin txica que suele ser el
hgado, el sistema nervioso central, los riones o la mdula sea.
Las prendas protectoras contra riesgos txicos son un medio de

proteccin eficaz tanto en la "toxicidad inmediata", que se produce
cuando el efecto txico se manifiesta inmediatamente despus de la
exposicin, como en la "toxicidad retardada", que se presenta cuando los
efectos aparecen transcurrido un perodo de tiempo.
En el medio laboral lo ms frecuente son las exposiciones prolongadas a

pequeas cantidades de txico, salvo en los accidentes, en los que se
puede producir una exposicin breve a elevadas concentraciones en un
periodo de tiempo generalmente inferior a 24 horas, o como a "toxicidad
crnica", cuando la toxicidad ocurre durante un perodo de tiempo largo,
generalmente aos. En exposiciones prolongadas es importante
considerar la velocidad de eliminacin, es decir, el tiempo transcurrido
entre las exposiciones o la frecuencia de exposicin.
6.1.2. Prendas protectoras contra riesgos de contacto de

partculas y aerosoles contaminantes
Las prendas protectoras por s solas o en forma combinada como
encapsulados con sistemas de aireacin, son elementos de proteccin
eficaz contra los efectos txicos y patolgicos provocados por la
exposicin a concentraciones de partculas contaminantes suspendidas
en el aire que en forma de polvo, fibras y aerosoles se presentan en el
ambiente laboral.
Los efectos de los polvos fibrgenos han ido evolucionando con el tiempo
hacia una preocupacin mayor, prueba de ello son las modificaciones
introducidas por la American Conference of Governmental Industrial
Hygienists (ACGIH), que los han ido denominando sucesivamente como
polvos inertes, y por ltimo, "materia particulada no clasificada de otra
forma", lo cual implica que todas las sustancias as clasificadas son
potencialmente txicas y que se debe evitar la suposicin implcita de
que son inofensivas a cualquier concentracin.
Son particularmente perjudiciales los efectos patolgicos provocados por

la exposicin a concentraciones ambientales de los contaminantes
denominados genricamente como aerosoles minerales insolubles. Por
otra parte es de destacar que la mayor parte de los disolventes
industriales pueden presentar riesgos para la salud, especialmente los
hidrocarburos halogenados. Tambin las prendas protectoras pueden
actuar eficazmente como elementos de proteccin contra el riesgo de
alteraciones cutneas en procesos de trabajo con sustancias irritantes,
las cuales pueden traspasar los tejidos normales del vestuario laboral
llegando a la piel del trabajador.
La irritacin cutnea de contacto es una reaccin inflamatoria no

inmunolgica que se produce debido al contacto con un agente externo y
la causa fundamental es el contacto con la sustancia irritante, pero las
circunstancias mecnicas, trmicas y climticas de dicho contacto son
cofactores muy importantes en su desencadenamiento que producen
eczema en contacto con la piel.
6.2 PRENDAS PROTECTORAS CONTRA RIESGOS FSICOS

Son considerados riesgos fsicos las condiciones trmicas, las vibraciones,
la radiacin y los traumas, y todos ellos pueden afectar adversamente a
la piel. Se clasifican como riesgos trmicos los efectos nocivos del fro y el
calor extremos sobre la piel. Los atributos protectores de la ropa en

relacin con estos riesgos dependen de su grado de aislamiento.
6.3 PRENDAS PROTECTORAS CONTRA RIESGO BIOLGICO

Son riesgos biolgicos la infeccin por agentes y enfermedades comunes
al hombre, los animales y el medio ambiente de trabajo. Esta clase de
riesgos han recibido mucha atencin a consecuencia de la difusin de
enfermedades como el SIDA y la hepatitis B. Por tanto, los puestos de
trabajo que puedan suponer exposicin a la sangre o a los fluidos
orgnicos suelen exigir el uso de ropa y guantes resistentes a los lquidos.
Entre los ambientes de trabajo que pueden presentar riesgos debido a
agentes biolgicos se encuentran: los laboratorios clnicos y
microbiolgicos y en general todos aquellos ambientes de trabajo
especiales como consultorios, manipulacin de basuras, tratamiento de
aguas negras, lavado de tanques.
6.4 REQUERIMIENTOS PRENDAS PROTECTORAS

Los aspectos ms relevantes a considerar en las prendas protectoras son:
Propiedades de los materiales con los que estn fabricados, los cuales
deben proporcionar una excelente barrera frente a partculas secas y
hmedas, productos qumicos lquidos o slidos, frente a productos de
intensa actividad biolgica, salpicaduras o nebulizaciones del barniz,
disolventes, placado en oro, baos en diversos materiales peligrosos,
basura txica.
Al diseo y al proceso de ensamblado de las mismas, ya que las

costuras de unin de las diferentes partes de la prenda deben ser
totalmente selladas impidiendo el paso de partculas u otros productos
contaminantes.
Respecto a los materiales en que estn confeccionadas existen varias

opciones las cuales podrn clasificarse dentro de materiales
descartables o reusables. Dentro de los materiales descartables
existen materias primas como las oleofinas termosoldadas con o sin
recubrimientos y polipropilenos. De igual manera dentro de las
reusables existen fibras en PVC, Butyl o Rubberpeno entre otras.
La mxima en la seleccin de materiales debe ser el conocimiento

sobre la diferencia en propiedades no solo mecnicas sino tcnicas de
cada uno de los materiales y sus propiedades para enfrentar cada
riesgo. Para lograr una proteccin adecuada que evite los contactos
superficiales, se debe impedir la penetracin o difusin de estas
sustancias a travs de la cobertura protectora.
6.5 FICHAS TCNICAS

GUA DE DEGRADACIN QUMICA PARA ROPA IMPERMEABLE
CARACTERSTICAS:
La prenda protectora impermeable, es todo artculo de vestir de uso

exterior, que protege al usuario de la penetracin de sustancias lquidas o
que facilitan la identificacin visual de ste. Las prendas protectora
impermeables deben estar exentas de materiales y acabados que causen
irritacin en la piel y ninguna parte de la prenda debe presentar cortes o
agujeros sobre la superficie. Los botones, broches, hebillas cremalleras y
otros accesorios, deben estar exentos de rebaba; los broches a presin
deben encajar sin dificultad y ser de carcter dielctrico y no susceptible
a la oxidacin por el uso.
La gua de degradacin qumica se presenta como ayuda para determinar

el material ideal de uso con ciertos productos qumicos, como gua
orientadora, no toma en cuenta todas las posibles variaciones que
puedan afectar drsticamente el desempeo de cada material.
Qumico
PVC
Qumico
PVC
Qumico
PVC
Alcohol etlico
Formaldehdo
Acido
palmitico
saturado
Acido ntrico
AmilAcetato
Acido oxlico E
saturado
Acido Frmico
Glicerina
Acido
actico F
Qumico
PVC
Qumico
PVC
Qumico
PVC
glacial
Glicol etileno
Nitro Metano
Gasolina
(blanca)
Acido
ntrico P
vapor rojo
Alcohol Amil
Acido oleico
Fluoruro
amonaco
Anilina
Hidracina
de E
Acido
ntrico P
vapor blanco
Alcohol octilico F
Pentaclorofeno F
l
Hidrxido
amonaco
Agua regia
Alcohol butlico G
de E
Acido
clorhdrico
Hidrxido
potasio
Butil cellosolve
Alcohol
isopropilico
Acido
clorhdrico
Solvente
stoddar
Alcohol
metlico
Keroseno
Etilamina
Acido perclrico E
Alcohol
proplico
Acido sulfrico G
Acido
fluorhdrico
Acido lctico
Quetona
de E
di-isobutilo
Tetra cloruro de E
carbono
Acido laurico
Metil
cellosolve
Perxido
hidrgeno
de E
Acido crmico
Acido tnico
Acido linoleico
Cobre
no E
electro ltico
Hidro
quinina E
saturada
Mordiente
siliconico
Espritus
minerales
Acido fosfrico
Acido ctrico
Fosfato
tricresilico
Alcohol
isobutlico
Aceite
linaza
Nquel no
Fenol
de E
Qumico
PVC
Qumico
PVC
Qumico
PVC
electro ltico
Acido
pcrico E
saturado
Hidrxido
sodio
Solvente
cellosolve
de P
Ciclohexanol
Iso octano
E= Excelente
G = Bueno
F = Regular
P = Deficiente
de E
MonoetanolamidE
a
Trietanolamina E
Acido maleico E
saturado
Tremesina
TIPOS DE PRENDAS PROTECTORAS

Dentro de prendas protectoras encontramos:
Delantales: Es la prenda protectora impermeable que cubre el dorso y

la parte delantera de las piernas del usuario. Debe poseer por lo
menos dos correas que den la posibilidad de colocarse cruzadas o
rectas. Cada correa debe llegar a un juego de argollas o hebillas
ajustables con la opcin de correrlas a la medida que se desee.
Pantalones: Prenda protectora impermeable que protege las piernas,

caderas y cintura del usuario. Debe llevar un refuerzo en la parte
trasera y en la entrepierna en donde el refuerzo se unir con las
intersecciones de las botamangas.
Chaquetas: Protege el cuerpo hasta la cadera y los brazos, dispuestas

con cierre delantero. Estn diseadas en telas preferiblemente
impermeables, cuando se requiere identificacin visual, en su parte
trasera se debe elaborar con franjas de cmo mnimo 5cm de ancho
en material reflectivo.
Ponchos: Es la prenda protectora impermeable con forma de manta,

que mediante un agujero permite el paso de la cabeza, cubre el
cuerpo y parte de las piernas del usuario. Algunos estn provistos de
capucha. Estas prendas deben llevar ruedo o alguna terminacin que
garantice que la prenda no se rasgue y el cuello debe permitir una
postura fcil y un ajuste hermtico al cerrarlo, llevarn refuerzo en la
pechera para evitar el rasgado.
Abrigos; Es la prenda abierta por delante y que cubre los brazos,

dorso, espalda y parte de las piernas del usuario para protegerlo de la
penetracin de sustancias que puedan causarle incomodidades en la
realizacin del trabajo. Generalmente los abrigos estn dotados de
capucha para proteger la cabeza del usuario.
PROTECCIN DEL CUERPO
Riesgo
Caractersticas del elemento protector
Calor derrame
y salpicadura
de metal
caliente
El cuero es el material ms comn. Su proteccin es

muy limitada contra fuerzas de impacto y radiaciones
infrarrojas y ultravioletas. La ropa debe ser de buena
calidad, slidamente construida, con broches que
prevengan aberturas y ser fciles de quitar y poner.
Metal caliente El asbesto se usa contra stos riesgos. Los ms

calor y llamas comunes de asbesto son los petos y delantales que
usan los fundidores y quienes trabajan con metales
fundidos. Tales polainas deben rodear completamente
la pierna e ir de la rodilla al tobillo, con una solapa
abajo para cubrir el empeine del pie. Debe ser fcil de
quitarla. Los broches metlicos deben estar cubiertos
con solapas para evitar recalentamiento.
Radiacin y
temperaturas
extremas
Telas aluminizadas, reflejan mucho calor radiante y se

aslan al calor. Existen dos clases generales: 1.Los
trajes de emergencia para usar a temperaturas que
pueden exceder 1.000F (538C) donde hay que
moverse en zonas ardientes para rescate o lucha
contra el fuego. 2. Son de asbesto iluminizado fibra de
vidrio en capas o fibras de visio en forro de lana
acolchada. Para aproximaciones a zonas muy
calientes, dependen de la capacidad reflectiva de un
revestimiento de aluminio sobre una tela base de
asbesto o fibra sinttica o de vidrio.
Proyeccin
partculas
Material acolchado o almohadillas protegern los

hombros y la espalda delantales de cuero
almohadillado, tela, plstico fibra dura o metal
protegern el abdomen. Tambin hay guardas para la
barbilla y rodilleras.
Polvos,
vapores,
humedad,
lquidos
corrosivos
Hay muchos tipos de impermeables disponibles. Se

fabrican en tela segn el riesgo y van desde
delantales y pecheras de hoja plstica hasta vestidos
completos totalmente encerrados de pies a cabeza
con su propio suministro de aire. El material incluye
caucho natural (no es el recomendable para grasas
aceites y solventes orgnicos) caucho sinttico y
pelculas de polietileno.
Visibilidad
desde lejos.
Trabajo
nocturno
Existen vestidos fabricados en colores muy visibles

para trabajadores de construccin, servicios pblicos,
mantenimiento y todos aquellos que trabajen de
noche. Se usan chalecos, gorras o cascos reflectivos,
mangas.
Riesgo
Caractersticas del elemento protector
Contaminacin Hay ropas fabricadas de plstico o papel reforzado

para uso de aquellos que estn expuestos a bajos
niveles de radiacin nuclear para uso en industrias de
drogas y elctricas, donde la contaminacin puede ser
un problema.
Radiaciones
Vestido de fibra de vidrio, de plomo, o plstico de

plomo, para trabajadores de laboratorio expuestos a
rayos X o radiacin gamma.
7. CAPITULO VII. PROTECCIN CONTRA CADAS

El cuerpo en su conjunto tambin necesita ser protegido contra riesgos
como aquellos a los que se exponen los trabajadores cuando realizan
trabajos en altura. Es por ello que se han diseado artculos tales como el
Arns de seguridad.
7.1. ARNS DE SEGURIDAD

Definicin:
ARNS DE SEGURIDAD: Conjunto de bandas simples o compuestas

acopladas al cinturn, que reparten por zonas del cuerpo distintas a la
cintura, los posibles esfuerzos originados durante su utilizacin,
protege al usuario contra cadas y permite recuperarlo o suspenderlo
en una zona de trabajo con riesgo de cada.
AMORTIGUADOR DE CADA: Elemento de dispositivo que formando

parte integrante del cinturn permite frenar la cada, absorbiendo
parte de la energa desarrollada en la misma y amortiguando las
posibles oscilaciones del usuario.
Clasificacin:
Segn los requerimientos de uso se clasifican en:
Clase A: pertenecen a ella todos los arneses de suspensin, dentro de

esta clase se encuentran:
Clase B: Integran esta clase todos los arneses de cada, dentro de

estos se distinguen:
7.3 FICHAS TCNICAS

ARNS DE SEGURIDAD
NORMA: NTC 2037
CONDICIONES DE USO:
Arns clase A: deber ser utilizado en aquellos trabajos u operaciones

en que solo existan esfuerzos estticos (masa del usuario) tales como:
operaciones en que el usuario est suspendido por el arns, elevacin
y descenso de personas, sin posibilidad de cada libre.
Arns clase B: deber ser utilizado en aquellos trabajos u operaciones

que requieren desplazamiento, con posibilidad de cada libre
Tipo 1 y 2: podrn ser utilizados solo cuando la altura de la cada sea

inferior a 1m.
Tipo 1A y 2A: utilizados cuando la altura de cada libre est

comprendida entre 1 y 2m, solo en circunstancias excepcionales
probadas se puede aumentar a 3m.
RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL ARNS:
Es necesario que tenga un amortiguador de energa.

Ajstelo de tal forma que los tirantes queden ubicados en el centro de
los hombros.
Debe estar correctamente ajustado en su totalidad.
Cercirese de que la argolla dorsal est bien colocada a la altura de
los omplatos.
Verifique que las cintas por donde se pasan las piernas no estn
retorcidas.
CINTURN PORTA-HERRAMIENTAS
NORMA: NTC 2037
DESCRIPCIN:
Es una banda simple o complementada con accesorios, para asegurarla

alrededor de la cintura. Su finalidad es facilitar el porte y uso de
herramientas.
USOS Y CUIDADOS:
El trabajador debe recibir capacitacin y demostracin prctica al

momento de la entrega. Se debe almacenar suspendindolos en espacios
de ambientes secos y de temperaturas moderadas; No se deben guardar
enrollados y es indispensable que no entren en contacto con lquidos
corrosivos, aceites, detergentes y objetos cortantes. Se deben someter a
controles regulares para determinar el grado de desgaste, corrosin y
otros defectos.
El Cinturn fabricado en reata de nylon o cuero no debe absorber

humedad. Los herrajes deben ser forjados para evitar rupturas, corrosin
y deterioro. La talla del cinturn debe corresponder a la anatoma del
trabajador. Opciones de faja angosta y faja ancha.
8. CAPITULO VIII. PROTECCIN PARA EXTREMIDADES INFERIORES

(PIERNAS Y PIES)
El tipo de proteccin del pi y la pierna debe elegirse en funcin del
peligro. Las lesiones de pies y piernas son comnmente el resultado de
cada de objetos, quemaduras por metal fundido, contacto con

compuestos cidos y alcalinos, golpes contra objetos salientes afilados,
incluso actividades desarrolladas en suelos hmedos o inundados.
Encontramos:
Polainas para proteccin contra quemaduras por metales pesados

Zapatos de seguridad
Botas de seguridad
Botas dielctricas
Botas de caucho.
8.1. POLAINAS PARA PROTECCIN CONTRA QUEMADURAS POR

METALES FUNDIDOS.
Las polainas se clasifican de acuerdo con su altura nominal en:
Tipo A (Altura nominal 300mm)

Tipo B (Altura nominal 200mm)
Segn NTC 3492
Las polainas deben ser acampanadas, para cubrir y alojar parte superior
del calzado, incluyendo el empeine y el tobillo, y para cubrir la parte
inferior de las piernas, contra riesgos producidos por metal fundido y
arena caliente.
Las polainas se deben asegurar alrededor de las piernas con cierres por
adherencia y deben tener traslapos en la parte exterior trasera de la
pierna.
Cada polaina debe incorporar un medio de ajuste, de modo que se cia
suavemente sobre la pierna, y fuertemente en la parte superior.
Las polainas se deben fabricar de materiales resistentes al metal fundido.
Las polainas se debern usar en conjunto con el calzado de seguridad.
8.2 ZAPATOS Y BOTAS DE PROTECCIN
Los zapatos y botas de proteccin pueden ser de cuero, caucho, caucho

sinttico y pueden estar cosidos, vulcanizados o moldeados. Como los
dedos de los pies son las partes ms expuestas a lesiones por impacto,
una puntera metlica es un elemento esencial en todo calzado de
seguridad cuando exista tal peligro. Para evitar el riesgo de resbalamiento
se usan suelas externas de caucho o sintticas con un coeficiente de
friccin elevado. Las suelas reforzadas protegen contra el riesgo a
perforaciones.
El calzado de seguridad debe estar diseado en forma que suministre el
mximo de seguridad y comodidad a los pies del usuario, la lengeta
debe ser del tipo fuelle o normal de acuerdo con el uso; la suela diseada
y terminada en forma que suministre superficie antideslizante; el nervio
del cambrin en el caso de estar incorporado en el mismo diseo de la
suela debe estar dispuesto en el sentido longitudinal del calzado.
Los forros deben estar cosidos y/o pegados de forma que no se originen
bordes que molesten el pie. La capellada debe estar totalmente forrada
de tal forma que cubra la puntera.
Se debe evitar que los trabajadores utilicen zapatos o botas de cuero al
trabajar con qumicos o custicos ya que estas substancias pueden correr
el cuero y entrar en contacto con sus pies.
8.3 BOTAS DE CAUCHO
De acuerdo al uso que se le da a las botas de caucho, se pueden clasificar
en: de uso general no resistente a los solventes y de uso especial,
resistentes a la gasolina, cidos grasos, aceites y agua jabonosa.
El caucho de las botas debe ser homogneo y estar libre de defectos
visibles, el tejido revestido de caucho no debe presentar pliegues ni
distorsin que afecte su uso o calidad. La suela y el tacn deben estar
perfectamente adheridos mediante adhesivos o procedimientos
adecuados y deben tener un diseo y terminacin apropiados para
obtener una superficie antideslizante.
La capellada y el contrafuerte de la bota deben estar reforzados con tela

revestida en ambos lados por lminas de caucho calandras. La caa de la
bota debe estar terminado con una cinta de caucho o de cualquier otro
material adecuado.
La bota de caucho debe reunir como mnimo requisitos tales como una
altura de 265mm para bota de caa mediana, tomados de la parte
posterior de la bota desde la plantilla hasta el extremo superior de la
caa; 340mm para bota de caa alta y 690 mm para bota de caa
superior alta. El forro de la bota podr consistir de una o ms capas de

tela conformando la pierna y la capellada. No deber tener defectos tales
como pliegues, ni distorsin que afecte el uso de la calidad del producto.
8.4 CALZADO ANTIESTTICO

Conviene que sea utilizado en caso necesario, para minimizar la
sobrecarga electrosttica mediante, la disipacin de las cargas
electrostticas en el menor tiempo posible, de este modo se evita el
riesgo de ignicin por chispas, por ejemplo de sustancias inflamables y
vapores, y si el riesgo de choque elctrico por un aparato elctrico o por
partes en tensin no han sido completamente eliminado.
Conviene tener en cuenta que el calzado antiesttico no puede garantizar
una adecuada proteccin contra el choque elctrico, no ha sido
completamente eliminado, es esencial tomar medidas adicionales para
evitar este riesgo.
La resistencia elctrica de este tipo de calzado puede variar
significativamente a causa de la flexin, la contaminacin o la humedad.
Este calzado no cumplir con las funciones para las que ha sido previsto
cuando se use en condiciones hmedas. Se recomienda al usuario
establecer un ensayo de resistencia elctrica en el lugar de trabajo y
realizarlo regular y frecuentemente.
Donde se utilice calzado antiesttico conviene que la resistencia elctrica
del suelo sea tal que no anule la proteccin ofrecida por el calzado.
8.5 FICHAS TCNICAS

BOTAS DE SEGURIDAD DIELCTRICAS
NORMA: NTC 2396 -1, 2830, 2835
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Suela fabricada en caucho natural o sinttico vulcanizado bajo presin de
150C. La suela debe ser trmica, antiesttica, antidesgarre y dielctrica.
Debe brindar una proteccin mnima de 14.000 voltios; preferiblemente
no debe tener remaches, y si los tiene estos deben ser en material
plstico y los cordones de material de baja combustin. Este calzado
debe estar libre de humedad.
ACTIVIDADES EN LAS QUE SE EMPLEAN:
Mantenimiento elctrico en pistas, Mantenimiento a redes elctricas,

mantenimiento de redes telefnicas, Mantenimiento a equipos
energizados, trabajos en estaciones de energa elctrica.
9. BIBLIOGRAFA
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Equipos de

Proteccin respiratoria: Definiciones y clasificacin. Higiene y
Seguridad Industrial. Bogot: ICONTEC. (NTC 1584).
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Equipos de

Proteccin respiratoria contra gases txicos. Higiene y Seguridad
Industrial. Bogot: ICONTEC. (NTC 1728).
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERIFICACIN.

Criterios para la seleccin y uso de los equipos de proteccin
respiratoria Parte I. Definiciones. Higiene y Seguridad Industrial.
Bogot: ICONTEC. (NTC 3851).

respiratoria Parte III. Equipos de proteccin Respiratoria contra
partculas. Higiene y Seguridad Industrial. Bogot: ICONTEC. (NTC
3852).

respiratoria Parte II. Equipos de proteccin Respiratoria combinados
para gas, vapor y partculas. Higiene y Seguridad Industrial. Bogot:
ICONTEC. (NTC 3763).

Dispositivos de proteccin respiratoria. Filtros para partculas
Requisitos. Higiene y Seguridad Industrial. Bogot: ICONTEC. (NTC
3399).

Caretas para soldar y protectores faciales. Higiene y Seguridad

Protectores individuales de ojos. Higiene y Seguridad Industrial.

Protectores individuales de ojos. Vocabulario. Higiene y Seguridad

Protectores individuales de ojos. Filtros ultravioleta. Higiene y

Protectores individuales de ojos. Filtros infrarrojos.
Higiene y

Cinturones de Seguridad. Higiene y Seguridad Industrial.. Bogot:

Arneses de seguridad. Higiene y Seguridad Industrial. Bogot:

Guantes aislantes de la electricidad. Higiene y Seguridad Industrial.

Guantes de seguridad para uso industrial fabricados en carnaza y
cuero. Higiene y Seguridad Industrial. Bogot: ICONTEC. (NTC
2190).

Guantes de caucho para uso industrial.
Higiene y Seguridad

Polainas para proteccin contra quemaduras por metales fundidos.
Higiene y Seguridad Industrial. Bogot: ICONTEC. (NTC 3492).

Cascos de seguridad industrial. Higiene y seguridad Industrial.

Cascos protectores para usuarios de vehculos. Bogot: ICONTEC.
(NTC 4533).

Construccin y ensayos de cascos con lmparas para uso en
minera, relacionados con el riesgo de explosin para minas que
generan gris. Higiene y seguridad Industrial. Bogot: ICONTEC.
(NTC 3678).
PROTECCION Y SEGURIDAD. No. 288. Especial trabajo en alturas.

Marzo/abril de 2003.
PROTECCION Y SEGURIDAD. No. 290. Especial proteccin de manos

y piel. Julio/agosto de 2003.
PROTECCION Y SEGURIDAD. No. 294. Especial Seguridad en el

sector de la construccin. Marzo/abril de 2004.
ANEXO 2. MATRIZ POR SECTORES ECONOMICOS.xls
ANEXO 3. EJEMPLO DE INSTRUCTIVO PARA EL USO, CAMBIO,

MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN DE LOS ELEMENTOS DE
PROTECCION PERSONAL.
Este ejemplo se debe complementar con la informacin que le suministr
el fabricante de los elementos y equipos de proteccin personal y no
remplaza sus recomendaciones.
En este anexo usted encontrar la informacin necesaria para aprender el
correcto uso de los elementos de proteccin personal (Casco, gafas,
Proteccin Auditiva de insercin, proteccin respiratoria y Calzado de
Seguridad) las recomendaciones necesarias para conservar los elementos
en buen estado y cambiarlos cuado sea necesario.
Recomendaciones generales:
Inspeccione el equipo antes de colocrselo, verifique que no tenga

averas, deterioros.
Realice limpieza a los elementos de proteccin personal despus de
utilizarlos.
Tenga muy en cuenta la siguiente informacin para cada uno de los
elementos de proteccin personal:
CASCO DE SEGURIDAD: Para proteger
de cadas de objetos desde alturas o
golpes contra estructuras, superficies u
objetos.
Uso
Debe utilizarse en sitios donde exista

riesgo de cadas de objetos de alturas o
golpes contra estructuras, superficies u
objetos.
Mantenimiento
Revise peridicamente la suspensin de

su casco. Examnelo para verificar si
tiene cintas desgastadas, remaches
sueltos, costuras deshechas u otros
defectos.
Reemplace su casco despus de un
impacto severo.
Conservacin
Guardar los cascos en un lugar limpio y
seco, lejos de toda posibilidad de estar

expuestos a daos fsicos, mal uso,
altas temperaturas o exposicin solar
directa.
GAFAS DE SEGURIDAD: Para proteger

contra proyeccin e impacto de
partculas o lquidos.
Uso
Las gafas deben quedar cmodamente

ubicadas sobre la nariz del usuario y
cubrir completamente la rbita ocular.
Mantenimiento
Deben ser limpiadas bajo el chorro

directo del agua con jabn suave, o con
un pao hmedo, antes de comenzar la
jornada, despus de terminada la
jornada y durante la jornada cada que
se limite la visin.
No limpiar con alcohol o disolventes.
Si estn sucias o rayadas, limitan la
visin
y
pueden
ocasionarle
un
accidente.
Cambiarlas cuando estn manchadas o
rayadas.
Conservacin
Se deben guardar en lugar libre del

polvo y humedad, evitar el contacto con
sustancias y materiales que puedan
ensuciarlas o daarlas, lejos de fuentes
de calor y no expuestas directamente a
los rayos del sol.
PROTECCIN
AUDITIVA
DE
INSERCIN: Para Ruido superior a 80
dB(A).
Puede
ser
proteccin
premoldeada o de insercin.
Uso
auditiva
Los protectores auditivos debern

llevarse mientras dure la exposicin al
ruido y solo los pueden utilizar personas
que NO tengan restriccin mdica para
su uso.
Proteccin Auditiva premoldeada: Pasar
por detrs de la cabeza la mano
opuesta al odo en el cual se va a
insertar el tapn, coger la oreja y tirarla
hacia atrs y hacia arriba y proceder a
insertarlo.
Proteccin auditiva de espuma: Con los
dedos limpios
enrollar el tapn
lentamente, en lugar de simplemente
apretar, hasta obtener el tamao ms
pequeo posible. Para insertarlo en el
conducto se debe pasar por detrs de la
cabeza la mano opuesta al odo en el
cual se va a insertar el tapn, coger la
oreja y tirarla hacia arriba y atrs y
proceder
a
insertarlo.
Insertar
rpidamente el tapn dentro del odo y
sujetar el tapn suavemente en su
posicin con la punta del dedo hasta
que se complete su expansin. .
Durante
el
tiempo
de
uso
peridicamente verificar la insercin del
tapn.
Mantenimiento
Los premoldeados se deben lavar con

agua tibia y jabn suave antes de
colocrselos. No los deje secar al sol
Las manos deben estar muy limpias al
momento de insertar cualquier tapn.
Los premoldeados deben reemplazarse
si se quiebran, rajan o se deforman
parcialmente. Los de espuma son

desechables
y
deben
cambiarse
frecuentemente.
Conservacin
Cuando no los vaya a utilizar, gurdelos

secos en un estuche.
No se almacenarn cerca de superficies
calientes, ya que se puede ocasionar el
deterioro del material.
Igualmente,
guardar lejos de sustancias qumicas o
del contacto con elementos que puedan
contaminar el tapn.
PROTECCIN RESPIRATORIA: Para

material particulado, gases y vapores,
de acuerdo a lo establecido en el anexo
1. Gua para la seleccin de elementos y
Uso
Es importante que el respirador se

ajuste completamente a la cara, de esto
depende que cumpla con el propsito
de que el contaminante no llegue al
sistema respiratorio.
Algunas caractersticas como es la
presencia de barba y el uso de gafas
cuando se utiliza la pieza de cara
completa impiden el sello adecuado.
Para verificar si el respirador est bien
ajustado, con ambas manos tape las
vlvulas de ingreso de aire (donde se
encuentran los filtros), inhale, la
mscara debe contraerse, luego tape la
vlvula de salida del aire, exhale, la
mscara debe expandirse.
Mantenimiento
Los filtros mecnicos deben cambiarse

cada que se perciba el contaminante y
siempre que su uso dificulte la
respiracin.
Deben limpiarse antes, durante y
despus de su uso, de acuerdo como lo
determine su fabricante.
Los
filtros
desechables,
cambiarse frecuentemente.
Conservacin
deben
Los respiradores para gases y vapores

deben almacenarse en un recipiente o
bolsa hermtica, no deben entrar en
contacto con ambientes contaminados
ya que los filtros se contaminan al
contacto permanente con el medio.
Cualquier tipo de respirador se debe
guardar en lugar libre del polvo y
humedad, evitar el contacto con
sustancias y materiales que puedan
ensuciarlas o daarlas, lejos de fuentes
de calor y no expuestas directamente a
los rayos del sol.
CALZADO DE SEGURIDAD: Para

proteccin de los pies de golpes, cadas
de objetos, sustancias qumicas y
superficies resbalosas.
Uso
Deben utilizarse botas con puntera

cuando existe el riesgo de cada de
objetos pesados, atropamiento por
vehculos, objetos o equipos.
Mantenimiento
Las botas se deben mantener limpias.

Cambiarlas si estn agujereadas o
rotas, NO se deben reparar.

Conservacin
Cualquier tipo de bota, se debe guardar

en lugar libre del polvo y humedad,
evitar el contacto con sustancias y
materiales que puedan ensuciarlas o
daarlas, lejos de fuentes de calor y no
expuestas directamente a los rayos del
sol.

EPP Trabajo Final

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

EPP Trabajo Final

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

USO ADECUADO DE

Agradecemos a nuestros padres

A nuestros amigos, quienes nos

Los alumnos de la carrera de ingeniera de

El propsito de la monografa es encontrar la

La presente monografa es realizada por que queremos dar a

Determinar y definir la importancia del uso preventivo adecuado de

ARNS DE SEGURIDAD: Conjunto de bandas simples o compuestas

CARETAS PARA SOLDAR: Un dispositivo de proteccin diseado para

CASCO DE SEGURIDAD: Elemento que da proteccin contra impactos,

CINTURON DE SEGURIDAD: Banda simple o complementada con

ELEMENTO DE PROTECCIN PERSONAL (EPP): Dispositivo que sirve

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: Dispositivo que sirve como medio

EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA DE LINEA DE AIRE

EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA PURIFICADOR DE AIRE:

EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA CONTRA VAPORES Y GASES:

EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA CON SUMINISTRO DE AIRE:

EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA CONTRA PARTICULAS: Equipo

OCULAR: Parte transparente de un protector de ojos que permite la

PELIGRO: Fuente, situacin o acto con potencial de dao en trminos

PELIGRO (Control Total de Perdidas): Propiedad que tiene los equipos,

PROTECTOR FACIAL: Un dispositivo de proteccin comnmente

RIESGO: Combinacin de la probabilidad y la(s) consecuencia(s) de que

SEGURIDAD: Condicin de estar libre de un riesgo de dao inaceptable.

INSPECCION. Recorrido planeado del lugar de trabajo, puede ser

los criterios para el

Deben describir resultados finales especficos y bien definidos,

Se presentan algunos ejemplos de objetivos que pueden ser incluidos:

Determinar los elementos y equipos de proteccin personal para

Reconocer los procedimientos de requisicin, compra, suministro y

Elaboracin de matriz de elementos y equipos de proteccin

Localizacin de los Peligros: Se debern identificar los peligros

Definicin de las caractersticas del peligro: Una vez identificado el

Determinacin de las partes del cuerpo del individuo a proteger:

Proteccin de la cabeza. En aquellos puestos o lugares donde exista

Proteccin de los ojos. En aquellos puestos o tareas que presenten

Proteccin de odos. Cuando exista exposicin a ruido que exceda

Proteccin de las vas respiratorias. En aquellos lugares en los que

Proteccin de manos. En las operaciones en que exista peligro de

Proteccin de pies. En lugares donde exista peligro de impactos

Otras protecciones necesarias segn los riesgos: de piernas, piel,

Seleccin de caractersticas de elementos y equipos de proteccin

Realizar inspecciones de seguridad con el fin de conocer el estado y

de los elementos y equipos de

Solicitar cotizaciones de elementos y equipos de proteccin de

Entrega a los jefes de reas los elementos y equipos de proteccin

Todo trabajador que tenga asignado un elemento de proteccin

Si el trabajador observa que su elemento de proteccin personal

Revise continuamente sus elementos y equipos de proteccin y

Limpie y mantenga sus elementos y equipos de proteccin

Almacene su equipo adecuadamente.

Los protectores auditivos de insercin deben lavarse con agua

Inspeccin Elementos y equipos de Proteccin Personal

Las inspecciones de elementos y equipos de proteccin personal

ANEXO GUA PARA LA SELECCIN DE ELEMENTOS Y EQUIPOS DE

1. CAPITULO I. PROTECCIN RESPIRATORIA............................17

4. CAPITULO IV. PROTECCIN AUDITIVA..................................45

1. CAPITULO I. PROTECCIN RESPIRATORIA

AEROSOL: Mezcla de partculas liquidas y/o slidas suspendidas en un

ATMSFERA RESPIRABLE: Es la atmsfera cuya concentracin de

ATMSFERA CONTAMINADA: Es la atmsfera cuya concentracin de

CONCENTRACIN DE SATURACIN: Concentracin de un gas de prueba

CONCENTRACIN AMBIENTAL PERMISIBLE (CAP) O VALOR LIMITE