Na rokovanie

Nrodnej rady Slovenskej republiky

I
Poda l. 102 ods. 1 psm. o) stavy Slovenskej republiky vraciam Nrodnej rade
Slovenskej republiky zkon z 9. decembra 2015, ktorm sa men a dopa zkon
. 99/1963 Zb. Obiansky sdny poriadok v znen neskorch predpisov a ktorm sa
menia a dopaj niektor zkony (alej len schvlen zkon).
Navrhujem, aby Nrodn rada Slovenskej republiky pri optovnom prerokovan
schvlila zkon so zmenami, ktor s uveden v asti III.
II
1. Schvlen zkon bol v procese prerokovania v Nrodnej rade Slovenskej
republiky prostrednctvom pozmeujceho nvrhu poslancov Nrodnej rady Slovenskej
republiky doplnen, okrem inho, o ustanovenia l. VI, ktormi sa men a dopa zkon
. 129/2010 Z. z. o spotrebiteskch veroch a o inch veroch a pikch pre
spotrebiteov a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov.
Zmerom schvlenho pozmeujceho nvrhu je snaha zlepi nstroje smerujce
k posilneniu prvnej ochrany spotrebitea v svislosti so spotrebiteskmi vermi.
Najm v svislosti s praxou obchdzania platnho a innho zkona v oblasti
poskytovania a splcania piiek v hotovosti.
2. Poda l. VI prvho bodu 1 ods. 2 druhej vety schvlenho zkona
spotrebitesk ver poda tohto zkona mono poskytn len bezhotovostnm
prevodom finannch prostriedkov na platobn et spotrebitea, potovm poukazom,
ktorho adrestom je spotrebite alebo platobnm prostriedkom vydanm na meno
spotrebitea.
Z tohto ustanovenia vyplva, e spotrebitesk ver mono, o do spsobu
poskytnutia peanch prostriedkov, poskytn len na platobn et spotrebitea,
adrestom potovho poukazu mus by spotrebite alebo platobn prostriedok mus
by vydan na meno spotrebitea, a to bez ohadu na formu spotrebiteskho veru.
Poda platnho a innho znenia 1 ods. 2 druhej vety zkona . 129/2010 Z. z.
o spotrebiteskch veroch a o inch veroch a pikch pre spotrebiteov a o zmene
a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov spotrebitesk ver poda
tohto zkona nemono poskytn finannmi prostriedkami v hotovosti.
Po porovnan platnho a innho znenia 1 ods. 2 druhej vety zkona
. 129/2010 Z. z. v znen neskorch predpisov so znenm poda l. VI prvho bodu 1
ods. 2 druhej vety schvlenho zkona, mono uvies, e dochdza k zsadnej zmene
formy poskytnutia spotrebiteskho veru tak, e tento sa, na rozdiel od sasnho
stavu, bude mc bezhotovostne poskytn len spotrebiteovi, a nie subjektu, ktor
spotrebiteovi tovar alebo sluby, na ktorch uhradenie je spotrebitesk ver uren,
poskytuje (napr. obchodnk, predajca). Vychdzajc zo spsobu hrady tovaru alebo
sluby formou spltkovho predaja alebo kpy vec formou lzingu je potrebn uvies,
e poda striktnho vkladu tohto ustanovenia schvlenho zkona, nebude mon
poda neho poskytova spotrebitesk ver na zklade zmluvy o viazanom
spotrebiteskom vere poda 15 zkona . 129/2010 Z. z. v znen neskorch

predpisov, v ktorej sa dojednva spotrebitesk ver vhradne na financovanie zmluvy

o kpe konkrtneho tovaru alebo poskytnut konkrtnej sluby, ani refinancova in
ver v svislosti so spotrebiteskmi vermi alebo inmi vermi.
Znenie l. VI prvho bodu 1 ods. 2 druhej vety schvlenho zkona me, poda
mjho nzoru, spsobova tak interpretan, ako aj aplikan problmy a me vies
k nejasnostiam, i a za akch okolnost bude mon ponka spltkov predaj alebo
kpu vec formou lzingu, o nepochybne nebolo myslom predkladateov schvlenho
pozmeujceho nvrhu.
Vzhadom na vyie uveden, pre jednoznanos a zrozumitenos znenia tohto
ustanovenia, navrhujem v asti III legislatvno-technick spresnenie textu. Vzhadom na
svislos l. VI prvho bodu 1 ods. 2 druhej vety s l. VI deviatym bodom 11 ods. 1
psm. e) schvlenho zkona je potrebn aj spresnenie znenia tohto ustanovenia.
III
V nadvznosti na pripomienky uveden v asti II navrhujem, aby Nrodn rada
Slovenskej republiky pri optovnom prerokovan schvlila zkon s tmito zmenami:
1. V l. VI prvom bode 1 ods. 2 druhej vete sa na konci bodka nahrdza
bodkoiarkou a pripjaj sa tieto slov: tm nie je dotknut bezhotovostn poskytnutie
viazanho spotrebiteskho veru poda 15 alebo poskytnutie spotrebiteskho veru
bezhotovostne na splatenie inho veru alebo verov hradou veriteovi oprvnenmu
poskytova ver poda tohto zkona alebo osobitnho predpisu.18b).
2. V l. VI deviatom bode 11 ods. 1 psmene e) sa na konci iarka vypa
a pripjaj sa tieto slov: a nejde o bezhotovostn poskytnutie viazanho
spotrebiteskho veru poda 15 alebo poskytnutie spotrebiteskho veru
bezhotovostne na splatenie inho veru alebo verov hradou veriteovi oprvnenmu
poskytova ver poda tohto zkona alebo osobitnho predpisu,18b).

Bratislava 14. decembra 2015