MAN

UE[- [)llA'['lQtlH,
DE

L'TLTCTRICITN
GUIDE
POUR

LI]

ITTONTAGIT

Ii'T' L'IiN'I'RTiTIEN

DES INSTALLATIoNS lecrRlQUEs

.

li
Ir-oNTEUR

nrr r

l'R

s'r CADIAT

DES

ARTS

BT

ITA!IUFACTRE3

Douxime X!dition

PARIS
I,TTIRAIRIE POLYTECHNIQUE, I}AUDRY T]T

C'"

15, nuu DEs sarNl's-rnns, 15

tIAIsoN lrcn r RUE DEs DoutNrcrNs '
t 894
'l'ous droits rservs.

NUTNUNS

MAI\IUEL PRATIQUE

L'ELECTRICIEIT
-t

PRFACE

L'accueil bienveillant qui a t fait notre Manuel

pratitlue de l'Electrcien nous engage en publier
aujourd'hui une cleuxime dition.' Le programme
est rest le mme, et nous le rappelons en quelques
mots. Nous nous sommes propos de rsumer les
notions thoriques et platiqLres ncessaires au montage et I'entretien des installations lectriques. Avec
un pareil progl'amme, nous ne pouvions soqger donner de.s descriptions dtailldes de rnachines et d'appareils, et noo, avons cherch, lu contraire, reprsenter leur lbnctionnenrent par des figures schmatiques. Nous avons essay surtout de citer des chiffres
et des rsultats d'expdriences. Les ddmonstrations
thoriques sont toujours ilccompasnes d'exemples
numriques clestins faciliter beaucoup la rsolution
tles problmes. Notre but n'est po, unu tude approItrndie de la science lectrique et de ses applications.
Nous.prsentons simplement ir nos lecteurs un.manuel
tlestin ir venir en aicle leur mdmoire et leur d'par.
gner un tlavail de r.ccherchcs toujours fort pnible.
Cette dition a dtd enrichie de tous les faits nouveaux
qui se sont produits depuis la premire publication.

C'est ainsi que les courants alternatil's, encore peu

tudis cette poque, ont trour' une large place
dans notre nouvel ouvrage.

BREVI ATI

O I\ S

P6rrr viter tollte CAllse tl'erretrr, Itous a{o;rleronS '

dans tout le cottt's tle cet ouvl'ilge' les ahrviitlions sttivents

L()rcuEUlts

sl;Hl.-ta:D's

n, lMt. eal'r lrz Mtre cuhe. m3

/zr lD,'im' o dnt! Dcim. t im:l
Centimt. crrr l(lentinr' >t t't't- lenti rn. r t:trt:l
Millimi'l,. ,rrrz lMillim. " ttttilr Millinr.,> ttuttx
Kilomt. ir,, lKitotn. ,t hnr

Mtre

Dr'irntre

hilogtarnmlre
Culolic
F

t'trttr:

K6tu
,'U

t,'

POIDS

\.()LUMES

Kilogrnmrne ffg

Gramme

ir'

D{eigrnnrnre d:r

Centigt'am. (g

Milligratn.

Anrpt'e
Arnpt'e-lreltre
\\'nit-herr le

ailP

rzg

{ttttlt'h

st'ul'lt

ANUEL PRATIQUE

DE L'ELECTRICIEI\
PRBM IE

RE PARTIE

CHAPITRE PREMIER

pRINcIpEs

cnn^l,ux.

untrs.

nTINITI0NS
ilEsuREs

Un courant lecrique peut

$ l. Courant lectrique.
tre produit par des causes trs diverses. Ainsi, quand on
rpte I'exprience de Volta, qu'on place dans de I'eau
acidule par de I'acide sulfurique une plaque de zinc et
une plaque de cuivre spares l'une de I'autre dans le
liquide, et runies extrieurement pr un fil mtallique,
ce fil est travers par un courant; on peut le constater en
approchant du {il une aiguille aimante qui prouve une
dviation.

Si aux deux extrmits d'une barre d'antimoine on

soude une lame de bismuth, et gu'on chauffe une des
soudures seule, on remarque encore un courant dans le
circuit form par la runion des deux mtaux.
Enfin, tant donn un fil mtallique formant un circuit
t

MANUEL pRATreuE

og r,'r-rcrRrctnN

ferm, si I'on approche ou qu'on loigne un aimant de ce

Iil, on produit dans ce dernier un courant. On voit donc

que la production du courant peut tre due r un phnomne chimique, thermique ou dynamique. La cration
d'un courant exige toujours une dpense de chaleur ou

de

travail.

Le courant a, dans tous les cas, un sens bien dtermin

que I'on peut reconnatre, comrrre nous le verrons, avec la
boussole.

Le courant est d une force qu'on appelle force lectromotrice. En prenant comme exemples les phnomnes
chimiquesr oD conoit facilement que cette force varie
suivant les affinits mises en prsence. On comprend galement que Ia quantit d'lectricit mise en mouvement
dpend de la grandeur des surfaces mtalliques soumises
I'action de I'acide.
L'exprience a constat que les diffrents circuits se
laissent traverser plus ou moins facilement par un courant, suivant la nature du mtal qui les compose ei suivant
leur section. Le conducteur offre donc au courant une
certaine rsistance.
Enfin, le dbit d'lectricit estle mme en tous les points

du circuit.
Une comparaison nous permettra de rendre ces faits plus
comprhensibles. Supposons une conduite d'eau A B C
(nS. t). Si en A nous exerons une pression P avec un
piston, I'eau s'lve dans le tube. La hauteur laquelle
monte le liquide dpend de la force P. La quantit dplace
est proportionnelle la section du piston. L'eau prouve

une certaine rsistance due aux frottements, et tout le

travail dpens en A ne se retrouve pas en C; une partie
se percl en route. Enfin, la quantit d'eau qui s'coule en
C est la mme que celle qui passe en A.
Le urouvement du liquide, au lieu d'tre produit par

't

FhINCIPES GBNENAUX

I'action d'un piston peut tre

dt une diffrence

de

rriveau. Supposons ce cas (fig. 2), les deux bouts du tuyau

se trouvent des niveaux H et /r. L'couleruent est pro-

Fig.

1.

duit par peur diffrence (HJr). Il en sera de mme

un circuit lectrique. Appelons potentiel le niveau

FiS.

dans
lec-

.2.

trique de deux Points de la ligne, [e courant entre ces

points sera produit Par la dilfrence des Potentiels.
La force lectrorrotrice est une notion tout fait abs-

I*

MNUEL

pnarleun DB L'LEcrnIcIEN

traite. Pour une pile, par exernple, c'est ra force thorique

produite par les affinits des corps mis en prsence. f)ans
la pr.tique' on n'a .iamais ii com;lte. avec ce facteur; car
le liquide et les rntaux de Ia pile offrent une rsistance
qui diminue cette force. La seule force disponible est celle
qui existe aux bornes de la pile, c'est-ri-dire la dilfrence
de potentiel de ces bornes. Il en est de mme dans une
dynamo. A cause de la rsistance des bobines, ra force
relle d'une machine n'est pas celle qu'indique la thorie,
c'est celle qu'on trouve aux bornes.
En reprennt I'exeruple dj cit. La force p qui agit
le piston (fis. t) n'esr ;ras en ralit ra force disponible.
3_ur
Il faut en retrancher le frottement de l'eau et elui .du
piston dans la pompe. La force disponible est la pression
qu'on trouve en A.
Pour simplifier, nous emploierons souvent le ternre de
tension pour exprimer une diffrence de potentiel. Ainsi,
I'on dira qu'une machine posscle entre ses bornes une
certaine tension, au lieu de dire qu'eile a entre ses bornes

une certaine diffrence de potentiel.

on nlrpelle intensit d'.on courant Ia quantit d'lectricit qui passe par seconde. Appelons I I'intensit du

courant,

et Q la quantit d'lectricit dbite dans un

ternps t, on

er :

Q:Ir.
c'est--dire que la qua'tit d'lectricit fournie dans un
temps r est proportionnelle I'intensit du courant et au

temps. Il en est de mme dans une conduite d'eau, oir le

volume d'eau enge'dr est proportionnel au dbit par
seconde et au ternps.

Dans un circuit ferm, I'intensit

S 2. loi de Ohm
d'un cou,rent est proportionnelle ta force lecffon.otrice
et inversement proportionnelle ti ra rsistance du circuit.

PnrNcIPEs

Soit
tance

cNnlux

I'intensit, B la for:ce lectromotrice,

R la rsis-

I-R
L'intensit

esr la mme dans tous les points du cir-

c.uit.

faire intervenir dans les cillculs la rsisd'une pile ou d'une machine faisant partie du
circuit; R tant la rsistlnce du circuit seul, la formule
devient :

on a souvent

tance

E
I- R*r
1\I, N d'un circuit
- si deux points
l[ B N,
conducteurs
par plusieurs

$ S.Circuits drivs.

(lig. 3) sont rrtnis

Fig.

3.

driations. I.,es relations

circuit comprenant deux
un
d'
les
lrnents
existant entre
suivantes :
formules
les
donnes
sont
drivarions
Par

M P N, ceux-ci se nomment

6
,

MNUEL PRATIQI,E DE L'LBcTRTcIEN

intensit du eourant prinipal,

chaque drivation,
r', r'rsistances de chaque drivation,
R rsistance du circuit principal M A N,

f', i'inteneits dans

par I'ensemble des drivations.

p rSsistance prsente

E forrce lectromotrice.

,E
r:-

R+P
.u
t7

P:;;r
.,

Er',

':E1--;ryP

Er'
.'
;-TTTT;TF-'
Soit d la diffrence tde potentiel entre les points de d-

rivation M, N; la loi de Ohm nous donne

.,d
.__

t'

r,_*.
r
Enffn les intensits dans chaque drivation sont inversement proportionnelles aux rsistances de ces driva-

tions, on a :
.4,

et:

tr
-:Ft-:
t,,

_.

i'
r'
--:r
rtr
i':r'

T-W'
L'exp$ 4. Rsistance spcifique. Conductibilit.
- est
rience prouve que la rsistance d'un conducteur
proportionnelle sa lo,ngueur et inersement proportionnelle
sa section. Elle dpend aussi de la nature du corps. On
appelle rsistance spcif,que d'une substance la rsistance
que 1lrsente entre deux faces opposes un cube de cette

PnINctPEs

cr.rnlux

substanceayantpourctl'unitdelongueur'c'est-.dire

uncentimtre($8).SoitRlarsistanced'unconducteur'
I sa longueur, s sa section et p sa rsistance spcifique'

ona:

*:el.

rsisconductihilit d'un corps est I'inverse de sa

:
a
on
stance spcifique; en la dsignant par c'

Lt

t.

": T'
Lesmtauxprsenteritdesconductibititsfortdiffrenteg
d'un
(voir la table ilac,ee la fin de I'ouvragE' L" Pyet
rsis'
la
conductibilit;
sa
mtal a une grande influence sur
celle des
tance spcifique d'un alliage est bien suprieure
I'on
pourquoi
c'est
mtaux entrant dans sa Iomposition;
en
mtaux
des
Pour
Purs
cherche toujours se procurer
temprature
la
et
molculaire
faire des conducteu".. L't"t
recuits
influent aussi sur la conductibilit' Les mtaux
rsisLa
crouis'
mtaux
les
que
sont plus conducteurs
la
avec
croit
tance spcifique, sauf dans quelques alliages'
temprature (voir la table)'
un-e grande
Les corps non mtalliques offrent en gnrat
le caoutrsistance. Le verre, la porcelaine, le papier'
conducteurs'
chouc, la gutta-percha sont trs mauvais
Aussi les emploie-t-on comme isolants'
--;
avec le
conductibilit des dissolutions salines varie
dirsistance
la
de concentration' Gnralement'

degr

*iou quand la

concentration augmente

I elle

diminue

aussi avec la temPrature.

Le passage d'un -cour"l' travers
$ 5. toi de Joule. La loi de ce
un conducteur lve la ternprature de celui-ci'
phnomne a t donne Par Joule :
La quatztit d'e chaleui degqee d'ans l'unit -de temps
est
par le Passate d'' un coura'nt navers un conducteur

MANUEL pRATreuE oR t'lncrnrcrriN

proportiotzneile ra rsistance
carr de l'intensit.

de ce

cond,ucteur

et

au

soit q c_ette qu*ntit de chaleur, R Ia rsistance

du conI I'intensit du courant, A r'quivarent mcanique de la chaleur

ducteur,

(t)

?:T

Nous avons vu prcdemment que

E.
I_.R
La loi de Joule peut donc s'crire encore
sous la forme
(2)

q:7.EI

Lu chaleur produite par le passage d,un

courant peut
tre assez intense pour porter Ie ionducteur
l,incan_
descence. Cette proprit a t mise
prolit, comme
nous le verrons plus tard, pour la
coristru.iion des

lampes.

s 6. Travail, Puissance d'un courant t.

transforme en chareur par un courant
- Lo puissance
tpaaersa,nt
dyyur est gare au produit d'e Ia rsistance par *tt coftre ca*
de l'intensit : '

P:

R I8.

On peut encore I'exprinrer autrement : la

puissanee
transfornte en chareur par un courant
ffaeersq,t rttt. co*ducteur est gale au produit de ta ctiffren""
:,, por"nriut
par I'intensit :

P:EI.
Pour un temps l, le travail T sera

'f : pf.

'l': R I2 t.
T-EIT.
La pu-issnnce est pa* dfinition le travail
fourni pe.dant
temps,
la seconde. Le mot Energie est synonyruc de
travail.

,.""*-

PnINcIPEs

cxn.l,ux

Quand un corps
d'lectricit,
source
conducteur est mis en contactavec une
jusqu'au
dure
qui
il se produit dans ce corps un courflnt
la
source.
de
ir
celui
gal
moment oir son potentiel devient
charge
cette
d'lectricit.
ce corps r donc reu une charge
capaci't
La
corps'
du
forme
la
dpentl de la ntture et de
Iicffique d'un corps est l& quantit d'lectricit qu'il ftrnf
lui fo'urnir pour lever son potentiel d'une unit, de rnme
calorilique est lil quantit de chaleur qu'il
que sa
"apucite
faut tui fournir pour augmenter sa ternprature d'un degr.
$

?. Charge et capacit lectriques'

La formule suivante relie la clpacit lectrique C,

Q et le potentiel E :
AA
t:E-

la

change

Pour les calculs lectriques,

$ 8. Units Iectriques. on dr crer des units spciales. La valeur de ces units

a t dterrnine une fois pour toutes, et mlintenalt elles

sont adoptes dans tous les calculs.
Les units lectriques se ruttilchent ttn systme gn-

dals lequel I'unit de longueur

de temps, la seconde, I'unit de
I'unit
est le centimtre,

ral dit

cl'units absolues,

milsse,

le

grarnme.

on'le dsigne par systme centimtre-

gremme-seconde, ou C GS.

L'unit de rsistance est l'Ohm' C'est peu prs la rsistnnce d'un fil de cuivre pur ayant I millimtre de diamtre et 48 mtres cle longueur. C'est la rsistance d'un fil
long.
cle fer ayant 4 rnillimtres de diamtre et 1.00 mtres de
am'
d'un
courant
L'unit d'intensit est l'Ampre' Un

pre lectrolyse prtr seconde L,t188ti milligramme d'argent.

L'unit de quantit est le coulomh. c'est la quantit

fournie penda*r1 une seeonde, quand l'intensit est d'un

ampre. Arnpre et Coulomb par seconde ont donc la mme

signi{ication.

r.

t0

MANUEL pa.rreur

tp

l'r,rcrnrclrN
L'unit de force lecromotric est le yolt, c'est la force
ncessaire pour produire un ampre travers une rsistance d'un volt. La pile Daniell une force d'environ
I volt.
L'Ampre-heure est la quantit d'lectricit qui passe

pendant t heure quand I'intensit est I ampre. Unampreheure vaut 3 600 coulombs.
L'unit de capacit est le Farad.. C'est la capacit qui
renferme un coulomb d'lectricit avec une force lectromotrice de I volt.
Quand ces units sont trop grandes ou trop petites par
rapport aux quantits mesures, on les fait prcder des
prfixes suivants :
Mga signilie

Myria
Mini
Micro
Ainsi

000 000 de fois I'unit.

t0

000

,!
1000

, ,l
r, 000
000

nricrohm reprsent"

ohm.

-Ufu55 lectrique
Nous avons vu ($ 6) que la pulssunce
prime par le produit E X t.

s'ex-

L'unit pratique de puissance lectrique est le vjratt,

C'est la puissauce d'un courant dont I'intensit est
I ampre pour une diffrenee de potentiel de I volt.
On emploie souvent dans le calcul des machines le
Kiloq,att.

I kilowatt: I

000 watts.

Erpression du travail lectrique en kilogrnmtres.

L'unit pratique adopte
-est le Kilogra,mrnnel c'est leen mcanique pour le travail
travail fourni par un poids
d'un kilograrqrne parcurant une hauteur d'un mtre. Or

PRTNcIPEs

cnneux

LL

nous venons de voir que la puissance lectrique s'exprime

en watts en multipliant

la diffrence de potentiel

par

I'intensit.

P:EI.
Il est utile de pouvoir faduire en kilogrammtres le
travail exprim en $'atts. Cette relation est donne par la
rgle suivante :
Pour traduire en kilogrammffes Ia puissance d'un courant erprime en rtratts, il faut d,iiser le nombre de watts
par l'a.cclration

d'e

la Pesanteur (9' 81).

soit K le nombre de kilogrammtres cherch

dans

I'unit de temps.
P

o-,g1:
EIT

*'
K kilogrammtres.

ff:
Pour un temps r exprim en secondes, le travail en
kilogrammtres

est

Oo"":

I"*
r:ffixr.
nombre de kilogrammtres proEnemple.
- Quel estunlecourant ayant l0$.volts et 25 ampar
2
nrinutes
duit en
pres

x t20:80 000 ksm.

#
Cheval-vapeur
$ 9. Units diverges. Le

reprsente

75 kilogrammtr'es par seconde. Le cheval-heure vnut

75 X 3 600: 270 000 kilogrammmes'
Lr Calorie est la quantit de chaleur ncessaire Pour

lever d'un degr centigrade la temprature d'un kilogramme d'eau.

12

MANUEL pRATreuE DE L'LEcrnrcrEN

L'Equivalent mcanique d.e la chaleur est la quantit

de travail qu'il faut dpenser pour produire une calorie,
il est gal 424 kilogrammtres. Rciproquement, en dpensant I calorie on dveloppe L24 kilogrammtres.
units de lumire.
L'unit de lumire ordinairement
adopte est le Bec carcel;
il quivaut un bec de gaz ordinaire consommant l2b th0litres I'heure.
On emploie quelguefois comme unit lti Bougie; cette
quantit n'est pas parfaitement dfinie; le bec
qui"ai"el
vaut environ 8 bougies.
La confrence internationale a adopt, en rgg4, I'unit
propose par M. viollel c'est la quantit de lumire
totale mise pflr un centimtre carr d platine la temp-

rature de solidification. L'i'tensit lumineuse de cet talon tant 1, celle du bec carcel est
comme cette unit

;0g-.

tait tropgrande pour Ia pratiquu,

l"

cles

"ongrs
de 1889 a adopt la, Bougie dcimare gale u
de IVI. Violle.

Il rsulte

de l que

carcel.

lectriciens

# o" l'unit

la bougie dcimale quivaur

fr,,

L'talon de platine n'est pas commode pour des exp_

riences industrielles. Aussi est-il peu ernploy en pratique,
et I'on continue gnralement ir se servir comme einlons du
bec carcel et de la bougie. Toutefois, pour avoir rles rsultats comparables entre eux, on doit prendre la valeur de
ces derniers en fonction de I'unit admise par In confrence.

Eclairement.

La comparaison des intensits lumi-

neuses de deux foyers

ne donne pas I'expression de leur

valeur au point de vue de l'clairage. En effet la question

qu'on se pose dans tout problme d'clairage est du p"o_

PRrNcrPEs

clrnlux

fg

duire en chaque point d'un espace donn an clairement

sulfisant.

L'clairement produit en un point est Ie quotient de

I'intensit lumineuse d' foyer par le cam de la distance
du foyer au point clair. On a t ainsi conduit crer
une unit d'chrirernentl c'est la Bougie-nttre oule Carcelmtre, c'est--dire l'clairement produit sur une surface
par une bougie ou un cnrcel plac une distance d'un
rntre.

Il faut 50 bougies-mtre pour qu'on puisse, en se pla I mtre de la source lumineuse, Iiri un journal

ant

comme en plein jour.

Un bon clairage doit donner un clairernent de 30 bou.

gies-mtre dans tous les points de la pice claire.
produire un cou$ 10. Disposition d'un circuit.
- Pour
rant, il est ncessaire que le circuit
ne prsente aucune
solution de continuit. On dit alors qu'i[ est ferm, Si le
circuit est interrompu en un point, on dit qu'il est ou()ert;
alors le cour.ant cesse. Etant donne une pile E (fiS. 4), on
rdmet que le courant partant du cuivre traverse le circuit
ABC et arrive au zinc, puis il traverse la pile. Le point de
dpart se nomme ple positif +; celui d'aruive, ple
ngatif

-.

Sur Ie circuit on relie les appareils que I'on veut actionner. Ces appareils portent 2 bornes auxquelles on attache
chacun des fils venant de la pile. L'appareil sert lui-mme
fermer le circuit. Lt ligure 4 nous rrontre une sonnerie

S dispose de cette faon.

Terre.
On peut dans quelques cas viter Ia ncessit du fil de retour C, en relitnt chacun des points A et
B la terre, comme I'indiquent les deux lignes pointilles AM, BN. La terre, dans ce cas, sert absorher l'lectricit produite ux deus ples. Cette considration est

LL

MANUBL pRATIeuE DE L'LEcrnIctEN

importante, parce qu'elle permet de raliser une conomie sur la longueur du fiI.
Il arrive souvent que sur les 2 conducteurs A, R (nS. 5)

ri
I

M|

.?aw
Fi5.

iW

a.

onattache des conducteurs drivs M, N, P. Le courant se

distribue entre ces divers fils, d'aprs les lois gue nous
avons exposes sur la drivation ($ 3). Suivant le diamtre

Fis.

5.

des fils des drivations, on peut rgler volont I'intensit

dans chacun des conducteurs.
Etant donns plusieurs appareils, piles, lampes, etc., orl
peut les grouperde diffrentes faons sur un mme circuit.
Quand les pfiles de noms contraires sont runis entre eux

PRINCIPES GT]NERAUX

t5

(ffg. 6), les appareils sont associs en tension ou en srie.

Si tous les ples de mme nom sont relis ensemble sut'

Fig.t6.

le mme ffl (fig. 7), les appareils sont nssocis n guantit

.-.-....->+

Fis'.

7.

ou en d.riation On lpeut combiner ces deux dispositions

Fig. L

entre elles. La figure 8 montre

tension et 3 en guantit.

appareils monts, 2 en

CHAPITRE II
PEr{oilNEs ET

rors rrcrnrQuus

MAGNIiTISME
Certains minerais de fei ont la proprit d'attirer
$ f l.
le fer doux ; ce sont des aimants naturels, et cette proprit
se nomme Magntistne. un barreau d'acier frott avec un
limant acquiert les mmes proprits; on forme ainsi un
aimant artificiel. Dans un pareil barreau les ples d'at_
traction sont placs aux deux extrmits du bameau; la
ligne mdi.ne ou ligne neu,tre n'a aucune action sur le
fer. Un barreau aimant horizontal pos sur un pivot

rt__

s N'
l'ig.

s'

9.

vertical s'oriente toujours de la mme .faon; il prend

peu prs la direction Nord-Sud, le mme ple se tolrrne
toujours vers le Nord. c'est .insi que se trouve constitue
la boussole.
Si I'on prend deux aimants, on remarque que leurs ples

de mme nom se repoussent, tandis que les ples de

noms contraires s'attirent. on en conclut que la terre agit
sur lu boussole comme un aimant ayant la direction NordSud. On appelle ptc Nortl celui qui se dirige vers le Nord,
I'autre se nomme pte Su,d.
Un barreau de fer doux sous I'action d'un aimlnt prend
galement deux pfiles et se cornporte comme un aimant.

pnNoruxns ET t,ots

lncrRIQUEs

17

La seule diffrence est que son pouvoir magntique cesse

ds qu'il n'est plus soumis I'action de I'aimant, tandis
que dans l'acier I'aimantation est permanente.
Si au dessus
Lignes de force.
Chantp nmgntque.

d'un aimant on place une feuille de papier saupoudre

de limaille de fer, celle-ci se rpartit suivant certaines

Fig.

10.

courbes dtermines, et seulement dans un espace limit;

ce qui prouve que I'influence de I'aimant ne se fait pas
sentir au-del d'une certaine distance, et que sa force
n'agit pas d'une manire uniforme dans tous les points
soumis son action.
On nomme champ magntique I'espace dans lequel
s'exerce I'influence de I'aimant. Faraday a reprsent cette
action par des lignes de forcc donnant en chaclue point du
champ la direction d" la force magntique. Ces lignes sont

figures par les courbes suivant lesquelles la limaille se

dispose dans I'exprience prcdente. Pour dfinir leur
sens, on erdmet comre positives celles qui vont du ple
Nord au ple Sud, et comme ngatives celles qui ont une
direction inverse (fig. 10).

f8

uNUEL pRATreuE DE L'LEcrnrcrEN

On admet que le nombre des lignes de force est proportionnel I'intensit du champ magntique. L'action exerce sur un barreau a plac dans le champ magntique
sera donc d'autant plus nergique que ce barreau coupera un plus grand nombre de lignes de force; et I'action
magntique exerce sur une surface donne pourra tre
reprsente par le nombre de lignes de force qu'elle coupera.

Pour coRserver plusieurs barreaux leur aimantation,

on les superpose en croisant leurs ples et en les sparant
entre eux par une couche mince de bois ou de carton.

lucrno -MAcNrrsuu
Ce ph$ 12. Action des aimants sur les courants.
nomne a t dcouvert par Oersted, et Ampre en a formul la loi comme il suit :
Quand on fait passer un courant dans un conducteur
plac pre d'une aiguille aimante mobile autour de son

Fig.

11,

axe, elle subit une dviation et tend se mettre en croix

avec le conducteur, de manire que son ple Nord
soit la gauche du courant. Supposons un observatur couch sur le conducteur et ayant la face tourne
vers l'aiguille; si le courant lui entre par les pieds et lui
sort par la tte, la droite et la gauche de I'obstervateur
sont la droite et Ia gauche du courant (fig. tt).

psronruEs BT t ols

r,rcrnleurs

19

On multiplie I'action du courant sur I'aiguille en con'

tournant plusiertrs fois autour d'elle le fiI, qu'on a soin
d'isoler. Orr forme ainsi ce qu'on appelle un multiplicateur.

C'est sur ce principe que sont bass les galvanomtres,

appareils destins la mesure des cournts.
Pour neutraliser I'influence exerSystme astatique.
ce par la terre sur I'aiguille aimante NS, on la runit
une seconde aiguille aimante N'S', dispose paralllement

Fig.

12.

(ffg. f2), de telle faon que les ples de noms contraires

soient superposs. Si les deux aiguilles ont le mme
degr d'aimantation et la mme grandeur, les actions des
ples terrestres se neutralisent, quelle que soit I'orientation
des aiguilles, et I'on a ce qu'on appelle tn systme astatique.

L'action d'un courant sur un aimant est rciproque,

c'est--dire que si I'on approche un aimant d'un circuit
mobile travers pr un courant, le conducteur se dplace
et tend se mettre en croix avec I'aimant.

lncrno-DYNAMTeuE
L'lecro-dynamique tudie les
$ 13. lois d'Ampre.
actions. clue les courants exercent les uns sur les autres.
Ampre a pos les lois suivantes :

20

ITANUEL pRATreuE DE L'LBcrHrcntN

1o Deux courants parallles et de mme sens s'attirent;

2o Deux courants parallles et de sens contraires se
repoussent;
3o Deux courants angulaires s'attirent s'ils s'approchent

ou s'loignent tous les deux la fois de leur point de

croisement, ou plus gnralement du pied de leur perpendiculaire commune (pour le cas oir ils ne sont pas dans
le mme plan). Ils se repoussent si I'un s'approche de ce
point, tandis que I'auhe s'en loigne;
+

Rbulsiotw

B<-i

n**
''R&ulniont

n-

<.\\\Atb'artzoa./

tgrpubio,t.

A<
\-ti

l'ig.

13.

4o La force qui s'exerce entre deux courants est dans

tous les cas proportionnelle au produit des intensits de
ces courants par leurs longueurs; elle varie en raison
inverse du carr de leur distance;
5o Deux lments conscutifs d'un mme courant Be
repoussent;
6o Un courant sinueux produit

la mme action qu'un

courant rectiligne qui s'en carte infiniment peu. et qr.ri
est termin aux mmes extrmits.

lir Lors LEcTRIQUEs 2L

deux courants A, B dans ces diverses

PHNoMiJNEs

Reprsentons

leurs
poritiorr.; le tableau ci-contre ({ig' 13) reprsente

actions rciproques dans ces diffrents cas'

On appell e solnoide un systme de
$ f4. Solnoirdes.

dont les
coirarrts circulaires egauxf de mme sens' et
plans-des
les
laquelle

droite
orr"
sur
centres sont
-*"

I'axe
cercles sont perpendiculaires; cette droite constitue
du solnoide.
on enDans la pratique' pour construire un solnoide
conducteurAB
roule un lil en hlice thg. ralet on ramne le

Fis.

14.

l'axe. Chaque boucle peut tre -en effet

direction
dcompose en deux lments dont I'un a une
circuI'autre
que
tandis
I'axe,
it
rectiliine parallle
-e-st
ces
I'uxe

perpendiculaire
plan
un
laire Jt plac dans
'
projecaux
gaux
*"*p*"tin*ment
tant
deux lments
coutions de la portion d'hlice' D'aprs le principe des
mme
le
rants sineux, chaque portion du lit produit
effet que ces deu* lments' Or I'action des lments
n'a plus
rectilignes est dtruite par celle du fil AB' et I'on
circulments
en dfinitive considrer que I'effet dres

paralllement

laires.

Ilexisteuneanalogiecomplteentrelesstrlnoideset

les aimants. Sous I'iuence de la terre, ils s'orientent

se tourne
dans la direction du Nord-Sud; et I'extrmit qui
est
solnoide'
du
Nord'
vers le Nord, c'est'-dir e le pdte
le
sens
que
pour
placer
se
. celle en face de ltquelle il faut
de la
des cobrants circuiaires paraisse inverse de celui
rotation des aiguilles d'une montre'

22
MaNuEL pnAreun DE LtLEcrnlcrEN
un solnoide mobile sollicitnpar un courant

tend se
placer en croix avec ce courant. Dans deux sornoides,
les ples de mnre nom se repoussent, ceux de
noms contraires s'attirent. cette analogie des aimants et des
solnoides a conduit Ampre une thorie d'aprs
laquelle un
aimant est un assemblage de solnoides part'iculaires
semblablement orients, et se comporte comme
un vrai

solnoide.

a, $- aimantation par les courants.

L'aimantation
- rois
par les courants est une consquence des
nonces
ci'dessus. Arago plaant un *o"irau de fer doux
en croix

Fig.

15.

avec un fil travers par un courant constata I'aimantation

du barreau avec des ples disposs suivant ra loi d,Ampre. L'aimantation cesse avec le courant. si I'on place
le
barreau dans un tube de verre (fig. rb) autour duquel
on

enroule le conducteur, on multiplie I'action. Le ple

Nord
se forme I'extrmit devant laquelre il faut se placer
p.our que le sens des courants circulaires soit inverse
cle

celui de I'aiguille d'une

nrontr.e.

Electro-aimants.
c'est sur ce principe que sont bass
les lectro-aimants. -on enroule sur un ba*eau
de fer doux
un fil de cuivre recouvert de soie. Le passage du
courant

dans ce l donne des proprits magntiqu au fer

doux
et y dtermine deux ples de norns contraires.

PHNoMNEs

ET Lols LEcrRlQUEs

23

Les lectro-aimants peuvent dvelopper temporairement

une force magntique beaucoup plus considrable que celle

des aimants permanents les plus nergiques. Ils ont de

plus I'avantage de n'agir qu'au moment voulu. Aussi ontils donn lieu de nombreuses applications. Les appareils
tlgraphiques, les lampes-rgulateurs, les dynamos sont
presque tous bnss sur leur emploi.
La premire c.ondition pour constituer un lectro-aimant
est de prendre du fer doux qui n'ait aucune force coercitive. Pour cela, on choisit du fer aussi pur que possible;
le fer au }ois est indispensable et ceux du Berry sont
gnralement employs. Aprs

L fo"*"

lvoir

donn aux barreaux

qu'ils doivent prendre, on les recuit plusieurs

reprises et on achve de les travailler non pas au marteau'

rnais la lime. On vite ainsi l* force coercitive que

l'crouissage comrnunirlue mme u fer le plus pur'
La forme d'un lectro.aimant dpend essentiellement de
I'application laquelle il est destin. celle que nous
n*ntta d'indiquer plus 5aut, consistant en un ba*eau de
fer doux entour d'une bobine, est dsigne sous le nom
d'lectro-aimant droit. Lorsque I'appareil doit exercer une
attraction sur une pice de fer doux, cette dernire reoit
le nom d'armature. on construit s.ouvent l'lectro-aimant
en courbant le barreau en fer cheval, et on place les
deux branches ainsi obtenues dans deux bobines AB (fig. L6),
sur lesquelles s'enroule un mme fil de cuivre. II faut seu-

lement avoir soin cle rgler le sens de cet enroulement,

de faon que les actions des deux bobines soient concordantes. L'enroulement doit tre tel qu'en suPposant le bar"
reau redress et les.bobines superposes par leurs faces
suprieures, I'hlice de I'une soit la continuation de I'hlice de I'autre. De cette faon, les deux prles'de l'lectroaimant agissent simultanrnent sur I'armilture' et I'action
rsultante est plus considrable.

24

MANUEL pRATreuE Dts L'LEcTRrctEN

Au lieu de courber un barreflu en fer crrevar, ce qui

peut donner nhissance une force coercitive, on
Prfre
souvent ruuir par une truverse de fer doux deux barreaux
placs paralllement (fig. tZ).
on emploie quelquelois une modification de cette dernire forme, qui eonsiste ne mettre de bobine que sur
une seule branche de I'electro-airnant. l)ans ce cas, ['"pp"reil est dit boiteu:r.

Fig.

16.

Fig.

17.

L'lectro-aimant solnoiclal est form par un solnode

en lil de cuivre dans lequer est prac un noyau de fer

mobile suivant l'axe du solnoide.

Magntisme rmanent.
En thorie, ra force produite
par un lectro-ainrant doit- disp.r*tre aussitt qu" lu

"oorant est interrompu. En pratiqrre, il n'en est pas toujorirs

ainsi et ltaction persiste aPrs la suppression du cour.nt.
cet effet est dfi Ia prsence dans re fer doux d'une certaine quantit de magntisme qu'or a appel r,?tarent ov
rsiduel. Il est d'ailleurs d'autant plus raille que le fer
est
plus pur. La cause de ee magntisme a reu re nom de
force
coercitie. on en diminue I'intensit en enrpchant le
contact complet entre les ples et I'armatur* pu" I'interposition d'une feuille de carton ou <re papier. n p"ut encore

LDcrRrQUBs 25
qui arrte I'armature une faible

PHNoltNEs I:T Lols

disposer n ollstacle

disiance de l'lectro-aimant.
Hystrsis. Quand une substane'e uragntique est soumise une force milgntisante variahle, I'aimantation qu'elle
prend n'est pas I un rnoment donn dtermine uniquement

actuelle de cette force, mais elle dpend

encore des actions magntistntes dj subies' de I'intensit et du sens de ces actions.
Ainsi quand on fait dcrire un barreau de fer doux un
cycle magntique complet' en alnenant la force magntisante une vlleur mu-*imo, puis en passlnt une valeur
gale et de sens contraire et en revenant la valeur
m-itximit initiale, on rernarque que la courbe de dsaimantation ne se superPose pas celle d'airnantation; elle est
en retard sur celle'ci. C'est ce phnornne qui a reu le

p"r It val"ur

norn d'/rystrsis.

L'hysiresis vient courpliquer les questions o I'aimantation vtriable du fer joue un certain rle, et la dpense
d'nergie qui en rsulte peut devenir irnportante si les
cycles-rottt trs rapides corlme dans les alternateurs et
les transflormrteut's.

$|6.Induction._Faradayadrrrontrqu'uncourilnt

peut servir engendrer d'autres courilnts'

soit une bobine B (fig.18)relie un galvanomtre G, et
Bt
une bobine I3t place dans i'intri.u. de la premire. Si
une
lperoit
on
communiqo* *t." une source d'lectricit,

dviation au gtlvanomtre chaque fois qu'on tablit ou

qu'on interrompt le courant, et dans ces deux cas les courants sont de sens contraires. Le mure fait se procluit
chaque fois qu'on approche ou qu'on loigne Bt de B'
Le coura.rt qoi ptoauit cet ellet se nomme ind'ucteur 1 le
courant engen4r estl'ind,uil. Le circuit parcouru par I'inducteur est dit circuit primaire, celui qui est travers par
I'induit est le circuit secondaire. Le courant induit est
2

26

MaNuE[ pnAtreu DE LtLDcrtrtcIEN

direct s'il a le mme sens que I'inducteur, ilest irrverse dans

le cas contraire.

F-araday a pos Ies lois suivantes :

1o Un courant qui commence engendre

dlns un circuit
voisin un courant induit inverse;
2o Un courant qui {init produit un courant direct.

Fig.

18.

30 Un courant qui s'approche d'un circuit y produit un

courant induit inverse ;
4o un courant qui s'loigne engendre un cournt direct.

Un aimant tant, comme on I'a.vu, assimilable un

solnoide peut produire des phnomnes d'induction analogues ceux qui rsulteraient des courants particulaires
dont il est form :
lo Un aimant qui se forme ou qui s'approche d'un circuit y dtermine un courant induit inverse de celui du solnoide auquel I'airnlnt peut tre assimil;

pnrolrxns ET
2o

lors r-ncrRreuns

27

Un aimant dont I'aimantation cesse ou qui s'loigne

d'un circuit y produit un courant induit direct.

$ 17. Lois tle Lenz.

Il

est utile de remarquer que ces

r:ourants inducteurs et induits agissent les uns sur les autres

conformmet aux lois d'Ampre. Ainsi lorsqu'on approche
un courant d'un conducteur ferm, on y dtermine un courant inverse ou de sens contraire au courantinducteur; il
se produit, par suite, entre ces deux courants une force

rpulsive qui s'oppose au

mouveurent. De mme, lorsqu'on loigne I'inducteur, on

dveloppe dans I'induit un

courant direct ou de urme
sens, qui tend attirer I'inducteur et s'oppose encore

au mouvement.rnCette proprit a t exprirne comme

il suit par Lenz :

F'ig.

19.

Quand' on dplace un circuit dewtnt un courailt ou utt

aimant, ou rciproqu.ement, le sens du courant induit est
tel qu'il s'oppose a.u mouvement qui le produit
La notion du champ magntique et des lignes de force
permet de formuler les lois d'induction des courants par
les aimants d'une manire diffrente, dont I'application est
plus simple.
Quand un conducteur est mis en mourement dans un
champ magntique, de faon couper les lignes de force,
il se dveloppe dans ce conducteur une force dans une
direction perpendiculaire au sens du mouvement, ainsi
qu' la direction des lignes de force. Le sens de ce cou-

rant peut re dtermin de la manire suivante : la

direction positive des lignes de force tant suppose du
pfile Nord au ple $ud, admettons ![u'un observateur' soit

28

MANUET,

pnarleun DE L'LEcrnIcIEN

le conducteur, et tourn de faon regarder

dans la direction positive des lignes de force; si le
rnouvement se fait vers la droite de I'observateur, le courflnt entrera par ses pieds et sortira pflr sa tte. Si le
couch sur

mouvement du conducteur a lieu vers la gauche de I'obsersa tte et sortira pnr ses pieds.
Ainsi, dlns le ehamp magntique NS (fig. t9), le conducteur AR se dplaant dans le sens f, le courant induit

vlteur, le courant entrera par

marchert de B en A.

Pour qu'il y ait induction dans un conducteur, il faut

entre le conducteur et I'aimant un mouvement relatif de
nature modifier le nombre des lignes de force coupes
par le circuit. Un conducteur qui se meut de manire
rencontrer toujours le mme nombre de lignes de force
n'engendre pas de courant induit.
Une augrnentation dans le nombre des lignes de force coupes par le conducteur produit un courant de sens contraire
celui que dtermine une diminution dans ce nombre.
Nous verrons dans ll thorie des dynnmos une application trs importante de ces principes.
Pour :rugmenter I'induction, on peut placer dans I'intrieur de la bobine inductrice une brrre de fer doux.
Blle s'aimante et produit des courants induits qrri s'ajoutent aux premiers.
Les courants induits sont toujours de courte dur'e, mais
ll qrrantit d'lectricit mise en jeu est trs grande.
g 18. Gourants induits d'ordres suprieurs. De mme
que les courants ordinaires produisent des courants induits,
ceux-ci peuvent leur tour exercer une action inductrice
sur les conducteurs voisins, et ainsi de suite.
Oes diffrents courants sont dits de premier, de second,
de troisime otdte, etc., suivant qu'ils sont dus i une,

deux, tlois inductions.

Les ractions qui ont lieu entre deux
Il,ntra-cottrant.

PHNoMNEs

29

ET LoIs LDcTRIQUEs

s'exerlments voisins de deux circuits diffrents peuvent

conscutifs
lments
deux
entre
analogue
manire
cer d,une
d'un mme circuit. Cette action, qui se produit principalement la fermeture et h rupture du circuit, constitue
partie
l,etra-courant. Elle est surtout sensible lorsqu'une
elle-mme,
sur
fois
plusieurs
enroule
est
du conducteur
son voisicle manire que chacun de se.s lments ait dans
nilge un grand nombre d'autres lments'

L'extra-courant est dit d'e fermeture orJ de rupture' suidu

vant qu'il est produit par la fermeture ou la rupture
circuit.
L'extra-courant de fermeture est un courant inverse qui
diminue pour un moment I'intensit du courant principal. Il letarde l'tablissement du rgime
L'extra-courant de rupture :rgit au contraire dans le
mme sens que le courant principal dont

il

augmente

I'in'

de
tensit. son rsultat est de prolon8er un instant I'effet
ce dernier.

lpcrnoLYSE
Principes gnraux' - Si dans une
dissolution mtallique on plonge deux lames de platine
S

19. Qfinitions.

relies chacune un ple d'une pile P(fig.20)possdantune

force lectromotrice suffisante, 1e circuit se trouve ferm
par le bain. Le courant de la pile traverse le liquide et le
"o,opo*e. Supposons une dissolution de chlorure d'tain,
on voii l'tain mtallique se dposer sur la plaque C relie
au ple ngntif de Ia pile, et du chlore gazeux se dgager
la plaque- A qui communique avec le prle positif'
ce phnomne il reu le nom d'lecffolysel la dissolution dcompose pnr le passage du courant se nomme
lectrolyte. Lu* deux plnques plongeant dans le bain sont
.les lectrod,es; la plaque c relie uu ple ngatif de la
2.

30
MAN!:L pnATreun on l'r_rcrnrcruN
pile s'appelle cathode, l'autre plaque A porte le

nom

d'anod,e.

' Dans l'lectrolyse les

lments analogues

I'oxygne

ou aux acides se dposent sur I'anode; les lments analogues I'hydrogne et aux mtaux se rendent la cathode.

Pour qu'un compos soit lectrolysable, il..faut

Qu'il soit liquide;
2o Qu'il soit conducteur de I'lectricit;

1o

'

3o

Chaque dissolution exige, pour tre dcompose, une

qui dPend de I'affinit des
lnrents qui la cbmpobent
ou, ce qui revient au mme,

force lectromotrice minima

de la quantit de chaleur
produite par leur combinaison.

Il n'est pas ncessaire,

pour, que l'lectrolyse ait
lieu, que le sel soit dissous;
il. peut avoir t amen

Fig.

l'tat de fusion au moyen de

la chaleur. Ainsi le,fluorure
20.

double d'aluminium et de so-

dium peut tre lectrolys entre,.deux lectrodes de

charbon. Le courant produit un arc voltaique entre les
deux surfaces, et la temprature engendre amne la
fusion du sel qui est ensuite dcompos. Sur ce phnomne repose un procd d'extraction de I'aluminium.

De mme, en fondant du chlorure de plomb dans un

tube en U et en plongeant dans chaque branche une leclrode en platine, on obtient du chlore d'un cfit et du plomb
dans la branche oppose.
Faraday n tabli les lois sui$ 20. lois de Faraday.
Yaqtes au sujet de l'lecFolyse :

LEcrttIQUEs 3f
' Lo L'action chi)mique est identiqu'e en tous les points
'IHNoMNEs'ET LoIs

d,'un ntme circuit.

Si, par exemple, on dispose en srie sur le mme circuit plusieurs bains forms du mme liquide, les quantits dcomposes pendant un temps donn sont gales
dans tous les bains.

20 La quantit d'lectrolyte dcompose en un

ternPs

ProPortionnelle l'intensit du courant,

3o ,Si, dans un mme circuit, on place la suite les uns
cles autres des hains de compositions diffrentes, Ies quantits des d'igers lrnents lectrolyss en un mme temPs

donn

est

*.

sont propofitionnelles leurs quivalents chimiques'

Equivalent lectro-chimique. L'exprience a dmontr que L coulomb d'lectricit, traversant un lectro-

lyte, met en libert

'

milligramme d'h;rdrogne.

0,010384

Si on appelle E l'quivalent chimique d'un corps rapport I'hydrogne, le poids de ce corps mis en libert

par

coulomb sera
(1) ro :

0,10384

E milligrammes.

D'aprs les lois nonces ci-dessus, ce poids rnest' cons-

tant pour un corps donn I c'est ce qu'on nomme I'Iiqui

a.le

nt

le

ctr o -c h imique

Nous donnons la fin de cet ouvrage une table contenant les valeurs des quivalents lecFo-chimiques des
corps les plus employs.

Cette notion permet de dterminer d'une faon simple

la quantit d'lectricit Q ncessaire pour lectrolyser un
poids P d'un mtnl.
Bn effet, m tant le poids mis en lihert pitr un cou'
lomb, on it
(2)

P; n Q.

32

lraNUEL pRATreuE DE L'LEcrRrcIsN

Eremple. - Quelle quantit d'lectricit faut-il dpenser pour lectrolyser un kilogramme de cuivre I
La table nous donne 0,33021 pour l'quivalent lectrochimique du cuivre.
De (2) on

tire

a-*
P

000 000 milligrammes.

| -^^^ ^^^
a:ffi-g000000coulombs.
30

--

833 ampres-heure.

=ffi
Cette formule

permet, comme on on le voit, de dterminer

quantit d'lectricit coruespondant un poids donn

la
de mtal lectrolys. Certains appareils de mesure sont
bass sur ce fait. Pour mesuret. la quantit d'lectricit
produite par un courant, on interpose sur son passge
une dissolution qu'on lectrol.yse; I'augmentltion de poids

de la cathode permet de calculer la quantit d'lectricit

cherche.
on
fl 21. Thorie de Grotthus et Faraday.
- Quand
lectrolyse une dissolution saline, on r.emarque
que les
lments spars par le courant n'apparaissent que sur
+

W crsn rs{r esn sn

rh@@ooc
cr

l'is.

W
21.

les lectrodes, comme si le liquide en contact avec ces

surfirces avait seul t dcompos.
Si I'on traite, par eremple, du chlorure d'tain, on voit
apparaltre du chlore au ple positif et de l'tain au pdrle

PHNoMNEs ET

LoIs

LBcrnIQUEs

33

ngatif. On ne peut pclurtant Pas admettre que les mol'

cules intermdiaires R'ont plls pris part I'action.
Grotthus a interprt ce phnomne de la faon suivante.
Supposons que la figure 2L relirsente les molcules I
l'tat inititl d'quilibre; lorsque le courant passera, elles
se spareront, et chaque molcule d'tain venant se combiner la molcule voisine de chlore, il se formera un
groupement nouveau reprsent par la figure 22. On peut
se faire ainsi une ide de la faon dont le bain se com+

Wis

SnCl -

@oa

Fig.

22.

SnCl

porte et s'expliquer comment les molcules voisines des

lectrodes semblent seules avoir pris part I'action. C'est
une consquence de la premire loi de Faraday qui implique I'identit de I'action chimique en tous les points
d'un mme circ.uit.
Actions second,aires. Les phnomnes d'lectrolyse
ne sont pas toujours aussi simples que I'indiqle la thorie
prcdente, et il se prsente souvent des actions secon'
hoir", qui modilient compltement les rsultats primitifs.

Ainsi, ,i I'o1 opre sur une dissolution de chlorure de

sodium, le rntal qui se porte au pfile ngatif dcompose
I'eau I il y a formation de soude, et I'on voit de I'hydrogne se g"g.* ce ple. Il arrive aussi que le chlore
[,ri t" p"oauii au p$le positif se dissout en grande partie
iar,, I'e"u et peut attaquer I'anode si la nature du mtal
le permet.
es diflrentes actions qui se passent simultanment
donnent souyent lieu des phnomnes trs complexes.
La galvanoplnstie et l'lectro-mtnllurgie sont bnses
sur les lois que nous venons d'noncer'

CHAPITR] II I
APPAREITS DE TESURE

Les galvanomtres servent

$ 22. Galvanomtres.
constater la prsence des courants et les mesurer. Ils
reposent sur la proprit qu'ont les courants de dvier
I'aiguille aimante. Pour augmenter I'effet du courant sur
I'aiguille, on se sert du multiplicateur dont nous avons
parl Q L2; on place I'aiguille dans un cadre rectangulaire autour duquel on enroule plusieurs fois le conducteur en tournant toujours dans le mme sens. L'action du
courant se trouve multiplie par le nombre de spires.
La sensibilit de I'appareil est encore augmente si I'on
soustrait l'aiguille I'action de la terre

par le

systme

astatique.
Les galvanomtres sont gnralement des appareils de
prcision que l'on n'emploie que dans les laboratoires
pour mesurer les lments d'un courant, intensit, force
lectromotrice, rsistance; ils exigent des calculs souvent

compliqus

et des manipulations dlicates. Nous ne

dcrirons pas ici ces appareils.

Mais il existe des modles de galvanomtres portatils
servant uniquement reconnatre I'existence 'd'un courant. On s'en sert, comme nous le verrons plus loin, pour
dcouvrir certains dfauts dans une machine ou dans
une canalisation. Ils sont construits d'aprs le principe
nonc ci-dessus. Ils comportent un cadre multiplicateur.
Poup s'4ffr4rlchir d I'obligation de placer I'aiguille daps

APPAN$TLS Dts

MDSUIIIi

35

le mridien nragntique,'on dispose sous le cadre un petit

aimant directeur. L'aiguille suit tous les mouvenrents de
I'aimant et il est facile, pour une position quelconque du
multiplicateur, de faire tourner I'aimant jusqu' amener
celui-ci tre parallle au multiplicateur.
Pour mesurer I'intensit et ta diffrence de potentiel il
existe des appareils tout fait industriels permettant par

une simple lecture de dterminer ces quantits. Nous

allons les passer en revue.

MESURE DE L'INTENSIT
$ 23. Aupremtre Deprez.
- Les arnpremtres ser'
vent mesuner I'intensit. Voici sur quel principe repose
celui de Deprez. Si entre les branches

d'un fort aimant NS on dispose deux bo bines B, B'fixes et relies en quantit,

et si I'on place entrc elles une pice
de fer doux a mobile surun axe vertical, celle-ci se met suivant la ligne des
ples NS. Mais si un courantpasse dans

les bobines, il modifie l'aimantation

de I'aimant; la pice de fer se dplace,
et les dviations ayant t tltermines
une fois pour toutes d'aprs chaque in'
tensit, on tablit un cadran divis sur
lequel se meut une aiguille I relie la
picea. Les degrs du cadran donnent le nombre d'ampres.
repose
$ 24. Ampremtre Deprez et Carpentier. - Il
sur lemme principe que celui de Deprez, mais il diffre par
quelques dtails. Le champ magntique est form de deux
aimants demi-circulaires AB, A'B', aussi identiques gue

36

MANUEL PRATIQUE DE L'LEcTRIcIEN

possible (fig. 2a). Les bobines qui forment le cadre galvanomtrique sont places obliquemerrt, afin de doubler la
dviation dans un sens pour une intensit donne, et de

I'annuler dans I'autre. Le courant doit donc toujours traverser l'appareil dans une direction dtermine. L'aiguille
en fer doux est lllace au
centre du champ magntique; elle est mobile autour d'un axe et porte un
index qui se meut sur un
cadran dont les degrs indiquent le nombre d'ampres. L'obliquit de la
double bobine peut tre
modifie ir volont pour
le rglage de I'appareil;
elle est forme de lames
de cuivre rouge offrant
une trs faible rsistance.

l'ig.

24.

Cet appareil permet de

mesurer des intensits

.jusqu' 50 ampres. Quand on veut dpasser cette limite,

I'appareil est muni d'un rducteur I c'est une lame de cuivre
place en drivation sur la bobine et absorbant ainsi une
partie du courant. Ces rducteurs sont de trois modles :
le no I a la mme rsistance que I'ampremtre; le no 2 une
rsistance 2 fois moindre; le no 3 une rsistance 3 fois
moindre. On peut mesurer 100, 150, 200 ampres. Pour
cela, il faut multiplier le nornbre du cadran par 2 pour le
r'ducteur no 1, par 3 pour le rducteur no 2, par 4 pour le

il ne passe
ar courant me-

rducteur no 3; car, en chacun de ces cas,

dans I'ampremme .Iu.

+' +, I

PPNEILS DE

MDSUIT}:

37

On place I'ampremtre sur le circuit directement, eyl

reliant le ple f i,r la borne de gauche et le ple

le
sens
du
circelle de droite. Quand on ne connat pas
cuit, on place I'arnpremtre d'une faon quelconque; si
I'aiguille dvie i\ gauche, en dehors de l'chelh, on intervertit Ia disposition.
Lorsqu'on emploie un rducteur, on le place sous I'ampremtre; on serre fortement les plaqrres reliant les
bornes des deux appareils, et I'on attache les conducteurs
aux bornes du rducteur, le ple f gauche, le ple

droite.

Dans les ampremtres de cette nature, comprenant

des aimants, il amive que ceux-ci s'affaiblissent par
I'usage, et I'on est oblig de vrilier de temps en temps
leur graduation. C'est un inconvnient.
Cet lppareil est form
$ 25. Ampremtre Richard.
d'un lectro-airnant A B gros Iil (fig. 25). L'armature est

constitue par une pice en. fer lVlN mobile autour d'un
axe o parallle aux branches de l'lectro-aimant. Cette
pice a la forme d'une hlice deux ailes. Quand le cou-

rant passe, I'hlice est attire et elle tourne autour de

son axe. Cet effet est contrebalane par un poids p port
par un petit. levier. L'armature tourne iusqu' ce que
I'attraction de I'aimant et le poids se fassent quilibre.
3

38

MANUEL

pnarreun

DE L'LEcrRrcrEN

Les dviations sont indiques sur un cadran par

une

aiguille lie I'armature.

Pour obtenir un appareil enregistteur, I'extrmit de

I'aiguille est munie d'une pointe qui vient tracer une ligne
sur un tambour garni de papier; celui-ci est m par un
mouvement d'horlogerie et fait une rvolution dans un
temps donn. Une chelle gradue perrnet de traduire les
indications traces.
Avec cet appareil on obtient pour I'aiguille de grandes
dviations angulaires et les angles sont exactement proportionnels aux intensits.
Cet appareil (fig. 26.)
fl 26. Ampremtre-balance.
repose sur le principe de la balance. Il ne comporte pas

Fig.
d'aimant permanent;

il

26.

est form d'une bobine parcourue

par le courant, ayec noyau de fer et armature I celleci en se prolongeant forme le flau de la balance. De
I'autre ct du point de suspension le flau porte une
ehelle gradue sur laquelle glisse un contrepoids. celuici quilibre la force d'attraction du courant, et le degr
auquel on s'arrte indiqne le nombre d'ampres. Il prmet de mesurer jusqu' 250 ampres.

Emploi des ampremtres.

Il faut les placer
toujours d'irectemenl dans le circuit- dont on mesure I'intensit. Dans ce but, ils prsentent une rsistance trs
g 27.

APPAREILS D

ITIESURE

39

faible qdi modifie d'une faon insensible la rsistance totale

du circuit et qui permet I'appareil de ne pas s'chauffer.
Soit M une dynamo, ABC le courant principal, et PN
une drivation alimentant, par exemple, une lampe. Si

I'on veut avoir I'intensit totale,

il faut mettre I'appareil en G. Si
I'on dsire I'intensit dans la drivation, on doit le placer en g.
Yrification d,es amprcmnes.
Ces appareils contenant pour

plupart des aimants qui s'affaiblissent avec le temps, il est utile

de les vrifier quelqrrefois.
lo On fait passer un courant
la

dans un lectrolyte et dans le galYanomtre pendant un temps t en

maintenant la dviation constante.
Fig. 27.
Le poids de mtal lectrolys
tant P, Q ta quantit d'lectrieit dpense, et lza le poids
lectrolys par un coulomb, on a ($ 20) :

P:rnQ;
or
d'o

Q-r,
.P
l:-.

ttt t

Le chiffre donn par le calcul doit s'accorder tvec celui

que marclue le galvanomtre.

On opre sur une dissolution d'azotate d'argent ou

de

sulfate de cuivre avec des lectrodes du mme mtal.

2n On vrifie I'ampremtre par comparaison avec un
galvanomtre talonn dont on est sr.
$ 28. Electro-alynamomtres. Ces appareils sont
bass sur les actions des courants sur les courants. Supposons un conducteurlixe travers par un courantconstant'
et un conducteur mobile o circule le courant mesurer.

40

MNUEL pRTreuB

og l'rucrnlcrtsN

Les dviations de celui-ci sont proportionnelles au produit

des intensits des deux courants. Pour augmenter la sensibilit de I'appareil, on fnit passer dans les deux conducteurs le courant que I'on veut mesurer. Les dviations sont
alors proportionnelles au cam de son intensit. Ces appareils peuvent servir ir mesurer des
courilnts alternatifs; car, lorsque le
courant change de sens, il le fait dans
les deux conducteurs I la fois; I'action rciproque reste la mme, et le
cadre mobile se dplace comme pour
les courants continus.
L'lectro -dynamomtre

de MM.
Siemens et Halske est dispos de
faon ir annuler I'action magntique
de la terre sur le cadre mobile. Pour
I
I un courlnt donn,I'action rciproque
I des deux circuits est proportionnelle

B au produit des nombres de tours

que le fil fait sur les deux cadres.
Donc le mme courant donne la
mme dviation si I'on met 10 tours
sur chaque cadre, ou bien I tour sur
le cadre mobile et 100 sur le cadre
Iixe. Mais dans ce cas, I'action de la
terre est presque nulle par rapport
ir celle de la bobine fixe; il n'est donc
pas ncessaire d'orienter I'appareil.
Fig. 28.
Cet lectro-dynamomtre (lig. 28)
comprend un cadre vertical mobile AB, n'ayant qu'un tour
de gros 1, et mis dans le circuit par deux godets de mercure

S,

g. Il est suspendu en haut par un ressort en

spirale

attach une douille mtallique d. Cette douille, qu'on peut

lourner ln main, port un index mobile sur un cadran

MESURE
horizontal divis. Les tensions du ressort
PPAnEILJ DE

4L

sont propor'
tionnelles au carr de I'intensit. Une bobine lixe est
place dans I'intrieur du cadre; elle est forme de plusieurs tours d'un fil de cuivre isol; le courant lui est
conrmuniqu comme I'indique Ia figure.
Enfin, le cadre {ixe comprend deux circuits diffrents :
le premier, form de gros fiI, sert pour les courants de
t0 60 ampres; le second est employ pour les courants
infrieurs l0 ampres.

Emploi de l'appareil.

On place d'abord les deux

cadres dans une position parfaitement rectangultire en

amenant un index fix au cadre mobile tre au zro du
cadran I ce rsultat s'obtient en agisslnt sur la douille qui
porte le ressort. On note llors la position de I'index lix
cette douille.
Celt fait, on envoie le courant dans l'lectro-dynamo'
mtre, en prenant celui des deux circuits du caclre fixe
qui correspond I'intensit que I'on veut mesurer. Le
cadre mobile subit une dviation; on le ramne sa position recttngulaire en augrnentrnt la tension du ressort et
en firisant tourner la douille. L'angle que dcrit I'index de
cette douille indique, I'aide d'une talile, le nombre d'ampres du courant.

MT{SURE

DE LA

$ 29. Compteur Cauderay.

QUANTIT

l,ss compteurs d'lectricit

sont destins mesurer les quantits d'lectricit Passant

clans un circuit penditnt un temps donn; ils remplissent
le mnre rfile que les cornpteurs d'elu et de gaz. Le comp'
teur Cluder:ry se compose d'un mouvernent d'horlogerie battant la seconde et d'un ampremtre enregis-

42

MANUEL pRATreuE n r,'lncrnrcrnN

treur. Un cylindre R (fig. 29), tournant autour de son

axe r, est mrl pap un mouvement d'horlogerie, de fagon
faire, par exemple, un tour par seconde. Des cercls prallles sont tracs sur sa surface intervnlles gaux. Le
cercle du milieu m ne porte pas de dents; les deux premiers n, n, droite et gauche, en ont une; les se-

Fig.

29.

conds o, o, deux, etc. L'aiguille d'un ampremtre

se dplace devant le cylindre. Quand il ne paese pas de
courant, elle est en face clu cercle z. Si un courant de
deux ampres, par exemple r pass, I'aiguille dvie
droite ou gauche, suivant le sens du courant, et se
place en face du cercle o, dont les deux dents viennent en
tournant toucher l'aiguille. Chaque contact fait avancer
d'une unit I'aiguille d'un enregistreur analogue ceux
des compteurs gaz. A chaque tour du cylindre, c'est-dire pendant chaque seconde, on enregistre donc deux
ampres. Or, comie un ampre reprsente un coulomb
par seconde, chaque tour enregistre deux coulombs.
Le mcanisme d'horlogerie qui fait tourner le cylindre
est form d'un balancier circulaire, rgl par un ressort

PPNETLS

DE

ITESURE

43

spirale, raison d'une oscillation double par seconde.

Le mouvement du balancier est produit par I'attraction
exerce par des lectro-aimants Sur deux armatures en fer
portes par I'arbre du balancier. I)ans ces lectro-aimants
passe une trs faible fraction du courant mesurer, tout
fait ngligeable par rapport au courant total.
Les compteurs en usage sont gradus de deux faons
diffrentes. Dans ceux gradus en
t0 000 coulombs, le cylindre R fait
un tour en 100 secondes. Chaque
contact de I'aiguille et d'une dent
reprsente 100 coulombs. Ils servent
dans les installations oir existent des
lampes de diffrents systmes.

Quand

on n't qu'un

modle de

lampe, on prend pour unit la lamPeheure, quantit d'lectricit consomme par une lampe dans une heure. Le
cylindre fait un tour en 60 secondes,
et I'ampremtre est rgl de manire
ce que pour 1, 2,3...lampes en activit, I'aiguille vienne devant le l"t, le
2u,le 3e... cercle du cylindreR, et enregistre par chaque tour Lr2,3...lampesminute. Tel qu'il est dcrit, ce compteur ne s'emploie que pour des cou-

rnts continus. Avec des

courants

alternatifs, on remplace I'ampremtre

par l'lectro-dynamomtre.
fl 30. Compteur Aron.-Le principe

Fig.

30.

de cet appareil repose sur les proprits du pendule. Rappelons que Pour un mme pendule, la dure d'oscillation varie en raison inverse du
carr de la force verticale gui I'actionne. Un pendule

44

MANUEL pnarreun DE L'LEc,l,nrcrEN

ordinaire n'agit que sous I'influence de la pesanteur.

supposons maintenant un pendule termin p"" un aimant,
et pouvant osciller au dessus d'un solnoide travers par
un courant; i'action dveloppe entre I'aimant et la
bobine s'ajoute celle de la pesanteur, et l'aimant oscille
avec une vitesse dpendant de I'intensit du courant.
Le compteur Aron (fig. a0) se compose de deux pendules
rgls pour la mme dure d'oscillation. celui de gauche

A est un pendule ordinaire; celui de droite B est form

d'un aimant d'acier. Au dessous de lui est plac le solnoide s travers par le cour.nt. chaque pendule est
actionn par un mouvement d'horlogerie ressort. un
mcanisme diffrentiel command par eux met en mouvement les aiguilles du cndran C.
Les compteurs d'lectricit se Plaeent directement sur

le circuit rudi.

Pour mesurer
$ 31. Compteur Edison.
- mthode brsela quantit d'lectricit, il existe une Eeeonde
sur l'lectrolyse. sur le trajet du courant on place un vase oontenant
une dissolution de sulfate de zinc. Deux lectrodes en zinc
plongent dans le liquide, et d'aprs I'augmentation de
poids de la lame ngative on calcule la quantit d'lectricit qui a pass dans un temps donn, sachant qu'un
coulomb prcipite 0,332 mg. de zinc.
Quand les courants sont trop nergiques, on n'envoie
dans la dissolution qu'une drivation du courant total.
Le compteur Edison est bas sur ce principe. Il pr_
sente plusieurs inconvnients : l'vaporation du liquide
et' par suite, son changement de rsistance; Ia difficult
qu'offre la pese. De plus, cornme il est plac en drivation, et qu'il ne reoit qu'une faible partie clu courant,
les erreurs de mesure sont multiplies p&r un coefficient
assez lev.

APPARETLS

DE

45

]ITESUNU

MESURES DF]S DIFFRENCES

DB

POTENTIEL

Les voltmtres servent mesurer la

32. Voltmtres.
ils repodiffrence de potentiel entre deux points donns;
3

ABC
sent sur le principe suivant' Si dans un cirouit
entre
diminue
on
MN'
drivation
e
(fig. 31) on ini"rcal" ut
Mnis
poir,t* la rsistance et la diffrence de pontiel'

"o
si la rsistance de la drivation est
trs grande, le courant qui la
traverse est trs faible; le rgime
primitif du circuit ne sera donc
pas altr d'une faon sensible,
et h diffrence de Potentiel entre
M etN ne changert Pas. Or la loi
de Ohm nous donne

B:IR.
La

diffrence

de Potentiel

entre deux Points d'un conducteur

Fig' 31'
est proport'ionnelle I'intensit I
donne
au ,o,rrrt qui Ie traverse. Un instrument qui nous
I dans la driviltion pourril donc servir dterminer E.
Il suf{it pour cela d;tablir entre M "' N un appareil

sembllble aux ampremtres, mais offrant une trs

consgrande rsistance. L'instrument tant grldu en
diffrence
la
quence, une srmple lecture indiquera
cherche.

Cet appareil

$ 33. Voltmtre lleprez-Carpentier'

($24)'
est construit cle la mme faon que leur ampremtre

sauf que

la bobine offre une trs grancle rsistance

(environ 2 000 ohms).

Les degrs clu cadran donnent les volts'
Pour tes diffrences de potentiel dpassant 120 volts on

46

MaNUEL pnaTleun.

or

r,rr,ncTRIctEN

emploie des rducteurs forms de rsistances que I'on

in.
tercale en srie dans Ie voltmtre.
Le no I a la mme rsistance qne re vortmtre; le no 2

une rsistance double; le no B une rsistance triple;

ils servent respectivement pour 200, 800, 400 volts.
euand
on les enrploie, il faut multiplier Ie nombre du cadran
par 2 pour le no l, par 3 pour le no 2, par 4 pour le no B.
car, dans chacun de ces cas, la diffrence de potentier
entre les bornes de I'instrument, c'est--dire celie gu'on

cherche, est double, triple ou quadruple de celre des bornes

du voltmtre seul.
on place le voltmtre en drivation entre les deux points
dont on cherche la diffrence de potentiel ; on relie le
ple f Ia borne de gauche, le pie
de droire,
- celre
quand on opre sans rducteur. Lorsqu'on
ignore le sens
d'_courant, on place Ie voltmtre d'une faon-quelconque;
si I'aiguille va gauche, on intervertit les point, d'attache.
Quand on emploie un rducteur, on le et sous le voltmtre; on serre les lames reliant les bornes du voltmtre
celles du rducteur, et I'on attache le conducteur aux
boutons placs en avant du rducteur, le ple
f gauche,
le ple
droite.

$ 34. voltmtre Richard.

construit des
- M. Richard
voltmtres analogues son ampremtre
($ 2b).
g 35. voltmtre-balance.
est semblable
- cerdeappareil
lppareil dcrit $ 26; il permet
mesurer tbO volts.
fl

38. Emnloi des voltmtres.

Tout voltmtre doit re

- points dont on
plac en dripation entre les deux
cherche
la diffrence de potentiel. si I'on veut tudier,
par .xoffiple, une lampe L, on relie le voltmtre aux deux bornes
A, B de la lampe (Iig, 32).
Il est utile gue I'appareil ne reste dans le circuit que

PPREILS DE

MESURB

47

pendant le temps ncessaire la lecture, parce que le passage prolong du courant pourrait chauffer le fil de la

bobine;
teur i.

il faut donc tablir sur la drivation un interrup-

<_-

Fig.
i1-g7.

32.

1o Un ampremtre'disProblmes divers.
circuit indique 5-ampres; le voltmtre plac

pos sur un

entre deux points marque 10 volts, quelle est la rsistance

entre ces deux points I
La loi de Ohm nous donne

r-

'-F

.10
o:_Fd'oir

R:# :

2 ohms'

2o La rsistance connue entre 2 points d'un circuit tant

4 ohms, I'ampremtre marque 6 ampres, quelle est la
diffrence de potentiel entre les 2 points ? La mme for'

mule nous donne

6:+

48

MANUIIL pRATrquE DB L'LEcrnrcrEN

d'oir
II

:6 X /r :24 volts.

3o La rsistance connue entre

'

t:4-

et
est

deux points tant 8 ohms,

le voltmtre plac entre eux indiquant 24 volts, quelle

I'intensit du courant ? Nous avons cl'aprs la formule :

B ampres.

Ip Un courant de 10 ampres n fonctionn pendant

5 minutes, {uelle quantit d'lectricir n-t-il fournie

Nous avons la formule

f:300

Q-

Ir.

secondes.

Q:10 2 300-3 000 coulombs.

La rsistance spcifique du cuivre pur recuit tant
1,616 microhm, quelle sera la r.sistance d'un fil ayant
2 millimtres de diamtre et I 000 mtres de long ?
5o

Appliquons la formule

R:o1.
t.s
p est Ia rsistance spcifique,

c'est--dire celle d'un

cube

flyant I centimtre de ct; toutes les autres quuntits devront donc tre exprimes en centimtres;
d'oir
R.-- 1,616 ><

:5

1009)0

D'
" -T-

_ 191,.u,90
_
0'0314

146 497 microhrns

:5,1+6497 ohms.
6o Un courtnt traversant une dissolution de cuivre a
prcipit 5 grammes de cuivre en t heure, quelle est I'intensit du courant I
L'quivalent lectro-chimique du cuivre est 0,33021,
c'est le nombre de rnilligrammes prcipits pac L coulomb.

La quanti,n

u'u,-ril.".':'
5

000 : l5 151 coulombs.

0,33021

,u

nombre de secondes est B 600; donc I'intensit est

donne par

t5 r51

ffi

L'2 a'rPres'

7" Quel est le travail lbsorb par une lampe i'r incandescence exigeant une intensit de 0,75 anrpre avec une
diffrence de potentiel de 100 volts, pendant t0 heures ?

La puissance lectrique en \\'atts est exprime Pilr EI'

elle est donc gale

ir

0.75 >< 100

En

75 vntts.

10 heures on a
75 >< 36 000

2 700 000 rvatts'

Le travail esprirn en kilogrammtres est

2 700 000
_0;M_,

et le nombre tle chevitux-heure est donn par

2 7oo ooo
9,81 24 270 00{J

: t

che'al-heure'

8" Quel est le travail absorb pendant 5 ntinutes pilr un

conductcur prsentant une rsistance de 0,25 ohm, et par'

couru frar un courtnt de 20 ampres'
La loi de Joule nous donne

q: RIst
f:60 24 5:300
q:0,25 >< t0' ;4 300 - 30 000 watts
30 000

m-ftmT0o-:0'0llcheval-heure'

DEUXITV

PARTIE

PROIIUcTION DE l.'l,EcTRIcTt

CHAPITRE PREMIER
PII..ES

38. Thorie de la pile.

Rptons I'exprience de

Votta. Dans de I'eau contenant de I'acide sulfurique plaons

une lame de zinc pur et

une lame de cuivre spares I'une de I'autre; il

ne Be produit aucune
action. Runissons les
deux mtaux (fig. 33) par

un fil mtallique

ext-

rieur; le zinc est attaqu

aussitt, o voit de
I'hydrogne se dgager
sur le cuivre, et en appro-

Fig.
chant une boussole du
fiI, on constate une dviation indiqrrant la prsence d'un
courant lectrique.
Voici comment on peut expliquer ce phnornne :
s3.

Soit une molcule d'eau; elle est en quilibre sous I'ac-

52

[tANr;EL pRATreuE DE L't1:LEcl'RrcrrN

tion de I'affinit rciproque de I'oxygne et de I'hydrogne /. Si I'on ajoute du zinc et de I'acide sulfurique,
l'quilibre est dtruit. Appelons F- I'affinit du zinc pour
I'oxygne , et a I'lffinit de I'acide sulfuriclue pour I'oxyde
de zinc; I'oxygne est attir par le zinc avec une force
F*
" - f. Lo molcule de zinc est anime d'une force
g'ale et de sens contraire. I.es deux molcules sont
entranes I'une vers I'aulre, et les forces qui les poussaient se dtruisent mutuellement.

Mais.l'hydrogne qui a t nris en libert est sollicit

par une force gule et contraire celle qui animait l'oxygne. Cette action n'est neutralise par aucune force oppose, puisque le cuivre et I'oxygne n'ont pas ilssez d'aflinit
pour se combiner drns ces conditions. ll faut absolu-

ment qu'elle agisse, qu'elle produise un travail quelconque. Elle donne naissrnce la force lectromotrice.
Quand les mtaux sont spars, une actioir lectrique
se produit; mais elle s'arrte aussitt, parce que chaque
mtal prend lt tension lectrique qui lui.est propre, et un
tat d'quilibre s'tablit. Si I'on runitles deux nrtaux par
un conducteur, chacun d'eux se trouvant un potentiel
diffrent, un courtnt s'tablit de I'un ir I'autre. Ce courant
dpend ncessairernent des a{linits mises en prsence,
de la quantit de mtal attaqu et de la rsistance que
prsentent le liquide et le circuit extrieur. En runissant
les deux mtaux la terre, on obtient galement un courant.

L'apptreil que nous avons dcrit est un lment de

pile. L'accouplement de plusieurs lments forme une
pile. Les lectrodes sont les deux lames qui baignent dans
le liquide. On appelle rhophores ou conducteurs les fils
qui runissent extrieurement les lectrodes. Les parties
extrieures des lectrodes auxquelles viennent s'nttacher
les rhophores sont les ples de la pil.

PILNS

53

Pour simplifier le raisonnement, on est convenu d'adopter un certain sens pour le courarrt, et I'on suppose qu'il

marche du ple po.itif, qui est le cttivre, flu ple ngatif'

qui est le zinc, it travers le conducteur, et du ple ngatif
au positif, dans l'intrieur de la pile'
polarisa.tion.
Dans le couple zinc-cuivre, on voit le
eourant dinrinuer rapidement. C'est que I'hydrogne s'ilecumule sur le cuivre, et par son l{finit pour I'oxygne'

s'oppose la dcomposition de I'eitu' C'est une force

contriire celle qui agit dans la pile et qui tend recom5iner les lments quJ I'action .hitt iqo" avait sp*rs; il
ce
se forme ainsi un courant en sens contraire du premier'

il

phnomne se nomme polarisatiott' l)our combattre cet

effet, on enrploie les dispositions sttivantes'

$39.PileDaniell._L'lmentDaniellestformde

deu* liquicles sp:rrs pitr urle cloison Poreuse : I'un est

de l'eau .rcidule p"* du l'acide sulfurique, dans laquelle
est plonge une lame de zinc amnlgarn; I'autre -est une
disslution de sulfate de cuivre conteltant une ltme de
cuivre.

L'eau est dcompose, le zinc s'oxyde et forme du sulfate de zinc; t'hydrogne produit' au lieu de s'accumuler
il s'unit
sur la lame positin*, d"o,opose le sulfate de cuivre,
I'eau'
reformer.de
pour
cuivre
de
I'oxyde
de
ir I'oxygna
mtallique'
I'tat

dpose
se
iibert
en
mis
et le cuivre
Le dprt de cuivre n'exerant tucune action sur le
liquide voisin, I'addition du sulfate de cuivre il eu pour
lame de
e{I'et d'rbsor.ber I'hydrogne et de cltipolariser La
lectroforce
cuivre. L'exprience montre en effet que la
ftrrce
cette
motrice de cette pile est trs constante. c'est
vu
I'avons
nous
qui reprsente peu prs le volt, comme
8')
en parlant des units lecmiquet' (S
Mais la rsistance de cette pile n'est pas constilnte I citt'

54

MANUEL PRATIQUE DE L,LEcTnIcIEN

la dissolution de sulfate de zinc va toujours en s'enrichissant, et sa conductibilit augmente.

L solutio' de sulfate de cuivre va u contraire en

il faut avoir soin d'y ajouter de temps

s'appauvrissant, et

en temps des cristaux, sns que cependant elre soit com-

Fig.

34.

pltement sature. Le liquide'doit avoir toujours u'e couleur. bleue.

En outre, les deux sulfates se mrangent travers re

vase poreux. ces circonstances modi{ient la rsistance de
l'lment.
un ine.rnvnient rsulte encore de ce que Ie sulfate de
cuivre traverse Ia cloison poreuse et vienien contact ayec

le zinc. Une cer.taine quantit de cuivre se dpose

l'tat de boue I c'est une dpense en
l)ure perte. Cette
action a lieu aussi bien quand le circuit esf ouverr
gue

PILRS

55

quand il est ferm. La pile'consomme donc d'une

manire continuelle, mme sans avir de travail utile produire. Ce dfaut se fait d'autant plus sentir que le travail
de la pile est plus intermittent et avec de plus longs inter-

valles de repos; il est assez grave dans les installations tlphoniques ou tlgraphiques, et I'on prfre
souvent potlr ces applications ernployer des lments
moins constants, mais qui ne consomment que pendant
leur priode d'action.
Un autre tlfaut de cette pile est que lp Yrse poreux se
recouvre vite de dpts aclhrents de cuivre ayant I'aspect de vgtations; les mmes dpts se produisent
dans I'intrierrr du vase et en traversent les cellules. Une
communication mtallique peut ainsi s'tablir entre le
cuivre et le zinc. Cette comnrunication se fait aussi par
les boues qui s'accumulent au fond du vase. Pour y
remdier, on .suspend quelquefois le bton de zine au
milieu du vase poreux' et I'on recouvre de cire le fond
du vase.

La pile Daniell prsente encore un inconvnient, lt

formation de sels grimpants. Quand la dissolution de
zinc comnrence se saturer, elle forme le long du vase
extrieur des cristallisations qui peuvent quelquefois tades communications anormales. Comme la solution
de sulfate de zinc son maximum de saturation est moins
conductrice que quand elle est tendue d'eau, le remde
indiqu est de maintenir toujours ce liquide dans un tat
tel qu'il puisse dissoudre tous les cristaux qui se forment
sur le vse. Quelcluefois, pour empcher les sels grimpants
cle dborder du vase de vel're, on en enduit la surface

blir

suprieure de cire ou de paraffine.

Aprs six mois de service' une pile Daniell doit tre

compltement renouvele.

Pour viter les soins erigs par le renouvellement du

56

TuANUEL

pnarreur DE L'LEcrRtcrEN

sulfate, on place les cristaux dans un ballon en verre

qu'on remplit d'eau (fig. 3a); on le ferme flvec un bouchon
travers par un tube, et on le renverse dans le vase poreux.
La dissolution tend s'couler en raison de sa densit et
elle m:rintient le liquide du vase poreux saturation. on
peut ainsi mettre dans la pile la provision de sulfate pour

plusieurs mois.
Le v:rse poreux donne l'lment
$ 40. Pite Callaud.
Daniell une grande rsistance.
cet inconvnient est beaucoup dinrinu par la disposition Callaud.

l"ig.

3ir.

fln cyli'rlre clc zi'c s'pport par trois crochets s'a;lpuie sur les bords du verre (fig. .3b). Au foncl du vase est
une bande cylindrique mince de cuivre, {ixe une tige
qui se recou.be au dessus d. verre; elle est garantie
contre I'action comosive des liquides Par une gaine en
gutta-Percha. Pour rnonter l'lment, on verse presque
:ru niveau sullrieur du zinc de I'eau pure ou plutt de
I'eau contenant -fr a. solution sature cre sulfate de zinc,
pour diminuer la rsistance intrieure. Avec un siphon

57

PILES

sulfate de cuivre
on mne au fond une dissolution de

marquant 23o I'aromtre Baum'

on en rajoute' -en vitant de
Quand le sulfate s'puise,
la dissolution de
le mettre en excs; car la saturation de
cuivre sur le
de
cuivre favorise la for.mation de dpts
mtalgrappes
des
zise. Quand it se produit sous le zinc
qu'elles
aYant
vase
du
tomber au fond

liques, on les fait

deux liquides.
a*ivent ra couche de sp'ration des
remue' Il
tre
pas
doit
Cette pile, une fois monte, ne
liquides'
deux
des
mlange
flut viter vec grand soin le
S

41. Pile 0'f,eenan.

modilcation

Cette dispositio".!nS' 36) est une

renoude la pile Callaud; les liquides. s'y

est renferme dans

vellent automatiquelent' La batterie

cornporte
une cuYe en bois parattn' Chaque lment
deux lames de

g*in,
-

ploml et une lame de zinc entoure d'une

haut et en bas'
de papier parchemin ouverte en

sont
L.* liquides ,up"rpo's d'aprs leur densit
2 cen
I
de
A,
nombre de trois. i* .o,,th* suprieur

eu

La seconde couche

timtres d'paisseurr est de I'eau pure'

est une solution
C, qui occupe f""*q"" toute la hauteur'
est une coubas
en
satue de strlfate de cuivre' Enlin'
par une
forme
che 7,, de t 2 centimtres d'paisseur'
sature'
solution de sulfate de zinc presque
perce de trous sert
Une bote B munie d'une trmie et
cuivre' L'eau pure
de
recevoir les cristaux de sulfate

irrriveparlerobinetR.L'excsd'eaus'couleparuntrop.
de zinc dpasse son
plein -. qu"rra la solution de sulfate
Le bout infrieur
r'
tube
le
par
niveau 'lZ, elle's'coule
tieur' contenant
nomm
vase
un
de ce tube plonge dans
dans le
immersion
son
et
tube
du
du mercure, la auteur
mercure
du
trieur sont rgles cle faon que la pression
estsuprieureouinfrieurercelleduliquidequilefInou du sulfate
suivant que c'est du sulfate de cuivre

plit,

58

MaNrrEL pfia,r,tQu DD L]Lrc.rntcrnill

de zinc. Dans le premier cas, l,coulement

n,a pas lieu;
le second ces' c'est--dire quand re niveau
du sur.
fate de zinc ateint re haut du tube,
Ie riquide Jo.nrppu
travers le mercure. pour ent.etenir
Ia pire, il su{fit de
rgler I'arrive d'eau pure R, et de tenir
ra botte B preine
dans

de cristaux de sulfate de cuivre.

euand re circuit est ferm,
le sulfate de cuivre se dcompo*", l" cuivre ,"
dpor.

Ies lames de plomb.

,u"

cet rment est form d,un vase en

$ 42. PiIe carr.
- cylindre
verre contenant un
de zinc support par un
croisillon en bois qui raisse place aux dp qui
tombent

au fond du vase sans alteindre les lectr<rdls.

. Au milieu, se place l'lectrode positive

I c,est un tube
en cuivre perc de fentres, et entour d'un vasg
poreux

PILBS
en papier parchemin dont

59

le fond est un godet en porce-

laine. .Le tube en cuivre et le vase poreux sont runis

ensemble pilr une licelle qui passe dans des encoches pratiques au godet en porcelaine et dans des entailles d'une
rondelle en fibre vulcanise place sur le bord suprieur
du tube en cuivre.

Il existe trois types d'lments. La force lectromotrice de chacun d'eux est de 1,07 volt.
Le grand modle a un zinc de 48 cm de hauteur et dbite
de 15 25 ampres en court-circuit.
Le moyen modle r un zinc de 24 cm et dbite de I t2
ampres.

Le petit moclle a un zinc de 18 cm et dbite de 4

ampres.

Cet lment (fig. 37) est form d'un

$ 43. Pile Bunsen.
vase en grs verniss V contenant une lame de zinc amalgam Z, enroule en cylindre. Un vase poreux P, plac

au milieu, renferme un plisme de charbon de cornue C

qui constitue le ple positif. Dans le vase V, on verse
de I'eau contenant I 12 parties en poids d'acide sulfurique p. 100 du mlange.
Le vase poreux contient le dpolarisant form d'acide
nitrique marquant 36" 40o. Le zinc se dissout dans I'acide
sulfurique, et I'hydrogne produit par la dcomposition
de I'eau vient rduire I'acide nitrique en formant de I'eau
et du bioxyde d'azote.

On remplace quelquefois I'acide nitrique par

un

mlange comportrnt 2 llarties en poids d'acide nitrique

et 5 parties d'acide sulfurique.

La force lectromotrice de l'lment Bunsen est

de

1,90 volt. L'lment de 0-,20 de hauteur prsente une

rsistance de 0,08 0,11 ohm.
Quand le degr de I'acide descend vers 28o, il est trop
faible et la pile ne peut plus servir. On dpense donc en

60

MANUItL pttTreu: Du L'LuctlrrclN

pure perte une assez grande quantit d'acide. Toutefois

ces dchets peuvent tre revendus dans le corrrnerce,
mais bas prix.
Un autre inconvnient est le dgagement de vapeurs
nitreuses. Aussi doit-on lllacer ces piles en dehors des
:rteliers, dans un local bien ventil.

Fig.

37.

$ 44. Piles au bichromate de potasse.

l- Dansces
ments, I'oxygne dpolarisant est emprunt
I'acide
chromique. Comrne il est di{ficile d'obtenir cet acide libre,

on prend un mlange de bichromate de potasse et d'acide

sulfurique, dans lequel I'acide chromique, grce

ses

affinits moins puissantes, est bientt dgag de sa combinaison.

L'lment Poggendorff comprend un vase contenant

un cylindre en zinc et de I'acide sulfurique tendu de

PILEs

61

L2 fois son poids d'eau. Au centre est un vase poreux'

contenant un charbon et rempli du mlange suivant
100 parties d'eau

12
25

de bichromate de potasse;
d'acitle sult'urigue.

La force lectromotrice de cet lment est de 2,028

volts.-Ce chiffre trs lev s'observe au dbut de I'action,
mais c'est un maximum, et il baisse assez rapidement.
Pite Grenet ou pile-bouteille.
M. Grenet a supprim le
-vase poreux et a donn ir sa
pile la fortue d'une bouteille
sphrique, ferme par un couvercle en bonite (fig. 3ti). L,
couvercle porte deux plaques
de charbon parallles K, qui
desc,endent dans le Yse, et
entre lesquelles est place une
plaque de zinc amalgam Z
attlche par son extrmit

suprieure une tige de laiton. Cette tige glissant frottement doux permet de plonger
plus ou moins le zinc dans le
Fig. 38.
liquide ou de le remonter dans
le goulot. L contact entre le zincet le charbon est empch
par de petits morceaux de caoutchouc durci. Cette pile a
les avantages suivants :
Trs faible rsistance. Polarisation fortement diminue
par la grande surface des churbons. f)e plus, I'usure
du zinc est supprime circuit ouvert pilrrceque l'lec'
trode ngative est retire duliquide lorsque la pilene fonctionne pas.
4

62

rrtaNutt, pRATreuE on l'lncrnrcrnN

L'nergie de la pile baisse assez rapidement. Cet affaiblissement est d non pas un effet de polarisation proprement dit, mais surtout une altration rapide du liquide et un dpt d'oxyde de chtome et d'alun de chrome
qui se fait sur l'lectrode positive. On remdie r cet inconvnient en agitant le liquide

Lt dpolarisation peut tre obtenue avec certains oxydes facilement

$

45. Piles orydes. Pile Leclanch.

rductibles, comme le bioxyde de manganse. C'est sur ce

principe qu'est bas l'lrnent Leclanch.

L'lectrode soluble est le zinc, le dpolarisant est le

bioxyde de manganse, et le liquide excitateur est une
dissolution de chlorhydrate d'ammoniaque.
Le zinc est attaqu6 par le chlore et se transforme en
chlorure I I'ammoniaque est rnise en libert ; quilnt
I'hydrogne, dont on veut dtruire I'action polarisante, il
se combine I'oxygne pour produire de I'eau, en rduisant le peroxyde de manganse, qui passe l'tat de sesquioxyde.
Il y a deux types d'lurents Leclanch : I'un avec vase
poreuxl I'autre agglomrs, sans vase poreux.
Lo Elment

ase poreutc.

Ce modle (fig. 39) com-

porte un vase en verre prismatique

avec goulot cylindrique sur le ct. Ce goulot prsente une cavit o se
loge le zinc en forme de crayon. Un vase poreux plac au
centre contient en quantits presque gales du peroxyde de
rnanganse et du charbon de cornue. Au milieu esi une
plaque de charbon surmonte d'une tte en plomb. Un

bouton de laiton se visse dans cette tte et constitue le

ple positif. Dans le vase en verre, on verse une dissolution de sel amrnrxriac jusqu' moiti hauteur du vase poreux.
Le sel doit tre aussi pur que possible, pour empcher les
actions locales. La dissolution doit tre concentre, et il

PILES

63

pas d'inconvnient mettre un petit excs de sel qui

"
se dissout au fur et mesure de la consommation.
Il faut autant que possible employer du zinc lamin, ou
mieux encore passdr ir la filire; il doit tre amalgam.

tt'y

F'ig.

2o lilment

agglomrs.

31).

M. Leclanch, pensant que

- rsistance tout fait inule vase poreux constituait une

tile, a construit un modle dans lequel le bioxyde de
manganse et le zinc baignent dans le mme liquide sans
Il forme des plaques agglomres de
de bioxyde de manganse, composes de

aucun diaphragme.

charbon et

64

MANUIIL pnarreun DE L'LEcrRrcrEri

40 parties de bioxyde, SS de charbon et 5 de rsine gomme

laque. Le tout est soumis une pression de 300 atmosphres une temprature de 1000. Enfin, il ajoute la
masse 3 ou 4 p. 100 de bisulfate de potilsse, qui sert

faciliter la dissolution de I'oxychlorure. L'lectrode de

chtrbon est place entre deux de ces lllaques qu'elle
dpasse sl ;rartie suprieure, et contre lesquelles elle est
serre par des bagues en caoutchouc.
L'avuntage de ce systme est de diminuer la rsistance

de la pile et d'en simplifier la construction. On a, en

outre, la facilit de changer les plaques sans perdre le
charbon.

Il n'y

a que

le zinc et I'agglomr qui

se

dtruisent.

On peut diminuer volont la rsistance des lments

en employlnt une, deux ou trois plaques d'agglomr.
M. Leclrnch indique la force lectromotrice de l'lment
vase poreux comme glle ir 1"o1,,38. Il donne 1,6 pour
lir pile agglonrr.

Mais ces chiffres s'appliquent l'lment nouyellement

La force diminue ds que la pile est en fonction,
par suite de ll polarisation qui n'est pas compltement
vite; la lorce dcrolt mme trs r.rpidement cluand la
rsistance du circuit extrieur est faible, rnais elle reprend
sa vuleur premire aprs quelques instants de repos. Ln
polarisation est au contraire trs lente si le circuit offre
une grande rsistance. Elle devient peu sensible, si la pile
ne fonctionne que d'une manire intermittente, comme
rhont.

dans la tlgraphie, la tlphonie et les sorrneries.

Le grand avantage de cet lment est de ne rien consommer circuit ouvert et de reprendre par le repos sa
force primitive. f)e plus, les rnatires qui entrent dans sa
cornposition sont d'un llrix peu lev et ne glent pits pilr
des froids fort rigoureux..

La dure de la pile est trs longue. Bien entretenue, elle

peut durer deux ou trois ans, snns exiger d'autres soins

PrLBs

65

que I'addition d'un peu de sel ammoniac' On en prpare

besoins.
une dissolution qu'on ajoute au fur et mesure des
le
former
se
de
grimpants
cristaux
Pour empchr des
qui
interne
la
paroi
de
paraffine
long du vase, on enduit
dpasse le niveau du liquide.
bn doit veiller aux zincs qui se coupent souvent au

niveau du tiquide; dans ce cas' il faut les remplacer'

se recouvre
Quand une tte de plomb du charbon
d'oiyde de plomb blanc, il faut rem'lacer l'lment, sinon

toule'la batterie se trouverait arrte'

L'entretiendespilesagglomrsestlemme.Ilfaut
veiller ce que lJ niveau du liquide se maintienne la
partie suprieure des plaques pour viter les ruptures des
bagues en caoutchouc.

s46.Piteoxy.ledecuivredeMM.deLalandeet
Dans cette pile, le zinc constitue toujours
-soluble; rnais il n'y joue pas tout I fait le mme
l'le-ctrode
Cbperon.

l'ig.

40'

rle que dans les systmes tudis Prcdemment. L'lrnent se compose d'une tige dc zinc lru ple ngatif, d'un
liquicle excitateur form par une solution de Potilsse causrique i 30 ou 40 p. 100, et d'oxyde de cuivre rnis en contact direct ftvec une lame de fer ou de cuivre' Cet oxyde
sert de dpoltrisant, tandis que la lame de fer ou de cuivre
reprsente le ple Positif.
4.

66

naNUEL pnaTreun DE L'LEcrRicrEN

Le circuit tant ferm, I'eaI est dcompose, l,oxygne

sur le zinc et donne de I'oxyde de zinc qui forme
avec I'alcali un zincate de potasse trs solubleeuant
I'hydrogne, il rduit I'oxyde de cuivre et . prcipite le
se porte

cuivre l'tat mtallique.

cette pile prsente ce grand .avantage qu' circuit

ouvert aucune raction ne se produit, le zinc et Ie cuivre
n'tant pas attaqus par la potasse. La consommation n'a
donc lieu qu'en proportion du travail accomplir.
La pile est construite d'aprs diffrerrt. typ*.
L'lment auge (fr,g. 40), par exemple, se compose
d'une bolte plate A en tle cle fer, dont le fond est recouvert d'oxvde de cuivre. A la paroi de cette auge est ffxe
une borne c qui forme le ple positif; aux quatre angles
sont disposs des petits tasseaux L en terue qui supportent
une plaque de zinc amalgam D et servent en mme temps
d'isolants. A cette plaque est fixe Ia borne M du ple
ngatif. cette disposition permet de donner une grande
surface la pile sans qu'elle devienne encombrante.
La force lectromotrice de l'lment oxyde de cuivre
0voltrS 0,9. La rsistance est trs faible et peut tre
"r,
estime
ll3 d'ohm environ pour des surfaces polaires
d'un dcimtre carr, distantes de b centimtres.
La transformation de la potasse en zincate alcalin ne fait
pas varier sensiblement la rsistance de la solution alca,

line, et la rduction progressive de I'oxyde de cuivre

l'tat de mtal en augmente la conductibilit. Aussi l'lment possde-t-il une constanee remarquable.

ACCOUPLEMENT DES IUNXTS DE PILE

Les lments d'une pile
S 47. Tension. Quantit.
peuvent tre accoupls en tension, ou en quantit, ou d'une
faon mixte.

PILES

67

Quand on relie plusieurs lments identigues en rcnsion

ou-srie, de faon que le ple
f de l.une soit attach au
ple
de I'autre, i'exprience montre que ra force lectromotrice totale est proportionnelre au nombre des
r-

ments; il en est de mme po'r ra rsistance intrieure.

si

_-->

Fig.

41.

Ia force lectromotrice d'un lrnent est e et sa rsistance

r, 3

lments dohneront une force lectromotrice gare

3 e et une rsistance gale B r.
Voici eomment on peut se rendre compte cle ce phno_

mne.

si nous unissons en srie les deux rments A et B,

que nous supposons identiques, Ia force e de A, agissant
dans le seng de la flche (nS. 4l), viendra s,ajouter
/

Fig.

42.

celle qui se dr'eloppe en B et qui est elle-mme gale e.

Entre les deux lments B et c nous aurons donc une
force gale 2 e. cette force vient encore s'ajouter celle
qui se produit en c. on aura donc finalement sur le conducteur extrieur une force gale B e. c'est Ia force lectromotrice totale de ln pile.
Si oq relie les lments en quanitti (frg.42), c'est--dire

uaNUDL PnartQUE DE L'LEcTRIcIEN

68

les
d,un ct tous les ples positifs et de I'autre tous
I'expngatifs, I'effet est diffrent. comme le prouve
le rsultat est identique celui qu'on obtiendrait
"i"",
en prenant un seul lment d'une surface trois fois plus

VT

J:

l'ig.

43.

grande; la rsistance intrieure est trois fois Plus Petite

que celle d'un lment; mais la force lectromotrice reste

gale ir celle d'un seul lment.

Fig.

14.

ces phnomnes peuvent tre rendus sensibles de

la

faon suivunte :
supposons trois corps de pompe de mme diarntre munis

chacun d'un piston, et communiquant entre eux comme

I'indique la figure 43. Si, sur tous les pistons la fois, on
rncaniquement la pression p, la pression sera :

"*"r."

et au tuyau de sortie

EnA
-B
-c

llt,
2p,
3P;

T; on aura une pression 3 p'

PILES

69

Si nous adoptons la disposition de la ligure 44, nous

aurons la mme pression p en A, B, C et sur Ie tuyau T.
Le volume refoul dans un corps de pompe tantc, ; pour le
premier cas !e volume total sera v1 dtns le deuxime cas
il sera 3 s.
Apperons

li i::::,"1"#i:i:lil:

d'un rment'

E la force lectromotrice totale pour n

rnents

l-

R la rsistance totale de la pile,

R' la rsistance du circuit extrieur,
I I'intensit.
lo

Supposons tous les lments groups en tension.

E:-ne
R::zr
et d'aprs la loi de Ohm

rl:4a;'ne

tir

20 Supposons tous les lments groups en quantit.

E:e

n-l
!-

n.

-ne
- nrr'+''
R'-{-i
n

j2\

Si dans Ia foi.rnule (1) on sul)l)ose Rt trs petit par rapport la rsistance rle la pile, on a ir peu prs :
|

-y-9.
llt'
t'

On obtient donc l)t.esque la rnme intensit avec la srie

qu'avec un seul lment. Donc avec une rsistance trs

70

rtaNUEL IRTIQUD DE L'LEcrRIcrRN

faibte vaincre, il n'y a pas d'intrt grouper les lments

en tension.
Si Rt est trs grand par rapport r, on peut crire :
f,.

Il

faut donc dans ce cas Srouper les lments en tension.

Si dans la formule (2) Rt est assez petit pour que nR'soit
ngligeable, on a peu prs :
tfte
?

Dans ce cfts, I'intensit est proportionnelle au nombre

des lments runis en quantit; cette disposition

est

avantageuse.

Si R'est ffs grand, on peut crire

nee
I- nRr
-

Rt

Il n'y a pas d'intrt grouper les lments en quantit.

En rsum : Quancl la rsistance etrieure est trs
grand,e par rapport celle de Ia pile, il faut grouper les
Iments en tension; si elle est faible, il faut les grouper
en quantit.

Erentples.

lo

est I'intensit du courarlt promonts en tension sur un

Quelle
duit par t0 lments Bunsen

circuit prsentant 5 ohms de rsistance ?

La force lectromotrice d'un lment est 1,9 volt, et
rsistance 0,24 ohm.
Appliquons la formule

(l)

sa

r:,^
- -- l0 l911'e,,
7,4
>< 0,24 -1- 5 --+

-2,5?'ampres.

2o Combien doit-on runir d'lments Bunsen en quantit pour obtenir une intensit de 12 ampres dans un circuit avant une rsistance de 0,08 ohm ?

PILES

Appliquons la formule (2)

4.,

7L

nX'l'9
-

n >< 0,08 -10,24

12 x0,24
n: 1l-16-

z:3.06.
On prendra le nornbre entier 3 qui est trs rapproch
de 3,06.

Il

faut 3 lments Bunsen.

Au lieu de grouper les

mirte.
on peut adopter des
en
quantit,
ou
srie
en
lments
former
plusieurs sries
intermdiaires,
combinaisons
qu'on runit ensuite en quantit. On doit se baser sur la
$

48. Accouplement

rgle suivante dmontre par le calcul et I'exprience

On obtient l'intensit marimum quand la

rsistance

la pile est gale celle du circuit entrieur.

Etant donn un nombre d'lments N, cherchons cotnment il faut les grouper Pour avoir I'intensit maximum.
Adoptons la mme notation que ci-dessus. Assemblons ar
lnrents en srie; le nombre des drivations y est donn

d,e

par:

r-i'N

La force lectromotrice totale est r e.

La rsistance de la pile est donne par

(1)

R:r xLx*

n-'l >< N _+.

'

pt

r'- r r

Egalons cette rsistance celle du circuit

''T

l'

- n'

d'oXr:

/+

Ces quations permettent de dterrniner a

(3)

ety,

72

MANUET,

prrATleun Dri L'LEcrnIctEN

E.remple (1). Comment doit-on grouper 200 lments

Bunsen sur un circuit ayant une rsistance de l0 ohms
pour obtenir le maximurn d'intensit?
Supposons qu'on assemble

.r lments en srie et que

le nombre de drivations soit y; la rsistance totale de la

pile sera donne par l'quation (2) :

u_

0.24x200

y se calcule en appliquant la forrnule (3)

t :

0,2t+

x 200

o,o.

-I--:
On choisira le nombre
entier le plus rapproch de 2, z
qui est 2;
rnn

n-

soit 100, nous indique le nombre d'lments

grou-

per en srie, et I'on assemblera deux sries semblables en

quantit.
La force lectromotrice est 100

L'intensite ,.t

S;5
^-:--

X 1,9 - 190 volts.

:8,6 ampres.

Un circuit prsentant une rsistance de

d'lments Bunsen devra-t-on prendre.
et comment les groupera-t-on pour obtenir une intensit
Etemple (2).

4 ohms, combien

de 10 ampres I
Soit N le nomllre total d'lments, .z le nombre d'lments groups en srie, et y le nombre de drivations. On
a les 3 quations suivantes, daus lesquelles N, r et y sont
inconnus :

PILES
r-

7,3

1,9fr

"---.......]t-.24rY'

__TT

En rsolvant ces quations on trouve

: 42
l: 0,06 Y 42:2,5'

Prenons pour y le nombre entier le plus rapproch audessus de cette valeur.

l:3

s1

N-126.

On devra donc prendre 126 lrnents groups en 3 dri'

vations comprenant chncune 42 lments.

Quand, au lieu de s'imposer la rsistance du circuit

extrieur, on se donne la diffrence de potentiel aux bornes

de ce circuit, on peut procder autrement. Prenons la
formule de Ohm :

-E
--

on en tire

E:IR.

C'est--dire que sur un mme circuit les diffrences de

potentiel E sont proportionnelles aux rsistancs R. Nous
avons vu prcdemment que I'intensit maximum est
obtenue quand la rsistance du circuit extrieur est gale
celle de la pile ou t la moiti de la rsistance totale. En
ce cas la diffrence de potentiel aux bornes du circuit est
gale la moiti de la force lectromorice. On a donc la
rgle suivante :

On obtient l'intensit masimumt fluand, Ia d'iffrence

de potentiel aur bornes du circuit etrieur est gale

Ia rnoiti de Ia force lecffomotice,

Comment doit-on grouper 260 lEnemple. (3)
ments Bunsen, sachant que I'on doit avoir aux bornes
du circuit extrieur une diffrence de potentiel de 50
volts

74

MANUEL pRATreuE DE L'LEcrRrcIEN

Ecrivons que
double de 50.

la force lectromotrice de la pile est le

Soit ,r le nombre d'lments runis en tension, la force

lectromotrice est .rX 1,9.

t x-l,9:2 X 50
t00
t: TO- 52
260
,

T-r-"'

Nous aurons donc 5 drivations comprenant chacune

52 lments en tension.

Combien faut-il prendre d'lments

Eremple. (4)
Bunsen, et comment les groupera-t-on pour alimenter
10 lampes places en drivation exigeant chacune 50 volts

et 0,70 ampre

On a d'abord

N: c7

(l)

Les lampes tant toutes en drivation, I'intensit totale

est

l0 X 0,70:7 ampres.
de
potentiel indique aux bornes
La diffrence
50 volts.

On a d'aprs la loi de Ohm.

,E
--

-50
,:-l-

R-+ _ 7,lohms.
La rsistance de t" Pit" *rt

" X0,24_.
T

est

?5

PILES

Egalons ces 2 rsistances

cxo,24

-j,1.

lzl

Ecrivons que la force lecromotrice de la pile est gale

au double de la diffrence de potentiel aux bornes :

X 50:

X
De ces trois quations on tire
2

1,9

. (3)

n:52,6, soit 53
I:l'8' soit 2
N : 106.
Lapilecomprentlrat06lments,avec2drivations
comprtant chacune 53 lments en srie'

leurs applications'

S 49. Choir des piles suivant

dans le
Le-s considrations suivantes serviront Pour guider

choix d'une pile selon le travail qu'on a fournir' Quand on

doit choisir
a besoin d'une grande force lectromotrice, on
L'inbichromate.
au
les piles du genre Bunsen, ou celles
vapeurs
des
dgager
de
,orrnrriurrt des premires est
nitreuses. Celles au bichromate cotent cher, cause du

prix des matires Premires.

Pour la galvanoplastie sur une petite chelle, dorure,
argenture, acirage, platinage, . etc', quand on- ne veut
qo"on. faible force lectromotrice, il faut employer les
lments du genre Daniell. Ils fournissent un courant
est
assez constant et leur entretien, quoique minutieux'
peu dispendieux.

On peut se servir galement des piles Bunsen pour le

oo ri"" une force lectromotrice plus
mme usage quand
considra". Avec les piles Daniell, on serait amen
augmenter le nombre d'lments en tension pour pro-

duire le mme effet.

Les piles

ne conviennent pas pour Ia galvanoplastie

en

76

MANUEL PRTIQUE DE L'LEcTRIcIEN

grand ou l'lectro-mtailurgie,

cause de.

leur prix

de

revient, de I'emplacement et des soins qu'elles ncessitr:nt.

Dans ce cas, il faut se servir des dynamos.

Pour un service discontinu, sonnlries, signaux, etc.,
les
lments Leclanch conviennent trs bien. Il. ,ru'consoln-

ment que pendant ra priod de travail et ils se

refor,.
ment dans les temps d'arrt. Irs cotent peu d'entretierr.

Pour Ia tlgraphie, oir les piles ne trlvaillent

..
l)as
d'une faon continue, on emploie les lments Danielr,
Callaud, Fuller, de Lalande, eidinger, Leclanch.
Pour la tlphonie, on se sert des rments Lecranchd:,
de Lalande.
Pour I'inflammation des mines et des torpiiles, on
prencr
les piles Leclanch et celles au bichromate.
Pour les laboratoires et les usages mdicinaux, o
l,on
ne cherche pas l'conomie, les piles au bichromate
sont

avantageuses.

En gnral, pour produire de la lumire, il ne faut

pas
.
s'adresser aux piles. Le prix de revient est trop
lev.
Les dynamos seules ou les accumulateurs doivent tre

employs.
fl 50.

Entretien des piles. Amalgamation des zincs. _

I'orsque dans de I'eau acidure on plonge

du cuivre et du
zinc impur' une vive actio., .. p"oduit Lns
que res deux
mtaux soient runis par un conducteur extrieur.
Avec du zine pur cet effet ne se produit pas; la ferme_

ture du circuit est ncessair.e. Le

se comporte comme le zinc pur.

zinc impur

amalgamr!

L'attaque du zinc inrpur s'explique en admettant qu'ir

se forme sur le mtal une foule de couples locaux entre
le__zinc et les impurets qu'il contient. L-e
-ercure a pour
effet d'empcher ces actions secondaires. on y a recours,
prrce que I'an*lgamation est trs facile et trsconomique
produire, tandis que Ie zinc pur cote fort cher.

77
PILE$
Grce ce perfectionnement, la pile ne s'use pas beaucolp cluand le circuit est ouvert; on peut donc raliser
une grande conomie sur la dpense et, en outre' la force

lectromotrice parat un peu augmente.

Pour amalgamer les zincs, on verse dans un vase plat

de I'eau contenant t/16 d'acide sulfuriqne en volume et

du mereure. Puis on frotte le mtal avec une brosse

en fils de cuivre jusqu' ce que toute la surface soit
brillante.
On peut encore employer le procd suivant : on passe
d'nbord les zincs dans une solution de potasse pendant
quelques minutes pour les dgraisser, puis on les plonge
pendant 10 15 secondes dans un liquide form comme il

suit

Bisulte de mercure.
Eau .
cide

....

sulfurique.

100 grammes

f50

900
200

Le bisulffte doit tre au pralable dissous dans I'eau

ae.idule. On retire les zincs et on les frotte de faon que
lcs surfaces deviennent brillantes. On rpte au besoin
I'opration une seconde fois. La mme solution peut servir de nouveau en remplaant simplement le liquide
errlev.

En dcrivant chaque type, nous avons indiqu les soins

prendre pour I'entretien des lments; voici quelques
rccommandations gnrales s'appliquant tous les systmes

llntretenir les lments dans le plus grand tat de pro-

ptet et viter l'humidit I'extrieur.

Gratter les zincs quand ils se recouvrent de sels, mais
nrtn les laver.
Ne pas mouiller les zincs
ni les serre-fiIs.

ni

les fils qui y sont souds,

78

MNUEL pRATreuE DE L'LEcrRrctEN

Nous avons vu que, pour viter les sels grimpants, on

paraffinait les bords intrieur et extrieu* do vase en

verre. Il est bon de faire de mme pour la tte du zinc.

Les pinces et les serre-ffls doivent tre touiours maintenus dans le plus parfait tat de propret, le mauvais
fonctionnement des batteries provenant presque toujours

de contacts dfectueux.
Pour s'assurer de l'tat d'un lment de pile, on se sert
souvent dans les compagnies de chemins de fer d'un
petit appareil trembleur fort commode, rgl de manire
vibrer avec un seul lment en bon tat. cet appareir

est contenu dans une bote, et porte une aiguille sem-

blable celle d'un galvanomtre, qui permet d"e constater

le sens du courant. Des fils renferms dans la boite
servent tablir la liaison avec les ples des piles.

CHAPITRE II
MAcEINES r.uctnrQuEs
THORIE
Les machines lectriques servent trarrsformer l'nergie
mcanique en nergie lectrique' Dans ce but' on uti'
lise les courants dinduction dont nous avons expos les

circuit dans un champ

$ 16. C'est en dplaant un
I
un courant' Ce champ
naissance
donne
qu'on
*"g.r?tiqoe
p.ri et". p"oa,tit Par un aimant Permanent ou par un lec'
t"o-"i*"rri; il existe clonc deux catgories de mlchines :
les magntos et les d.ynamos. Pour exposer la, thorie des

lois

machines, nous prendrons comme exemple celle

de

Gramme.
$

51. Thorie de I'anneau Gramme'

L'anneau Gramme

doux, autour duquel sont

est form d'un anneilu en fer

enroules des bobines de cuivre isoles, places ct
l'une de l'autre. Cet anneau' muni de ses bobines (fig' Ab)'
tourne dans le sens des llches en face des ples d'un
aimant N, S. Sous son action, le fer doux s'aimantera et
prendra deux pirles N', S', opposs ceux de I'aimant'
i.{oo, aurons donc toujours deux champs magntiques
NS', N'S, fixes; et les "ho*u* se passeront'comme si' I'anneau et I'aimant restant immobiles, les bobines seules
se dplaaient dans le sens des flches. considrons une
bobine; plaons un observateur sur Ie fil, les pieds en.p
et la tte en t, et tourn de manire que le mouvement

80

MANUEL IRATTQUE

ait lieu vers s' droite,

il

or

r,'lrcrnrclnN

regardera I'extrieur de lan-

neau' c'est--dire dans le sens ngatif des lignes

de force.

Y
I

Fig.

45.

Le courant entrera donc par sa tte suivant Ia direc_

tion /.
Supposons que la mme spire ait fait une demi_rvolu_

MAcHTNEs

r.rctnrquns

81

tion, et faisons tourner I'obsenrateur en mme temps; il

nura les pieds en pt et regardera toujours vers I'extrieur

rle I'anneau. Mais dans cette position la direction

des

Iignes de force a chang, et I'observateur est tourn dans

le sens positif. Le courant entrera donc Par ses pieds suivnnt la direction ft.
Ainsi dans ces deux positions diamtrales de la spire,
les courants induits sont de sens contraires. Supposons
la spire excutant une rvolution complte, et I'observateur regardant toujours vers I'extrieur de I'anneau, de
faon que le mouvement se fasse toujours sa droite' on
voit que le sens du courant induit changera quand la
direction des lignes de force se modifiera par rapport r
I'observateur. Ces lignes vont de I'extrieur I'intrieur
tlans la demi-circonfrence suprieure, et de I'intrieur
h l'extrieur dans la demi-circonfrence infrieure. Leur
sens change donc dans le plan horizontal perpendiculaire
la ligne des ples NS, et c'est aussi dans ce plan que
change le sens des courants induits.
En rsum, dans les deux demi-circonfrences' on a
deux courants de sens contraires, et dans le plan diamtral horizontal deux zones nertnes dans lesquelles il n'y
pas de courant. L'intensit partant de o' augmente jusr1u' ce qu'elle atteigne un maximum dans la ligne des
ples; puis elle dcroit jusqu' ce qu'elle revienne o
dans la zone neutre.

L'action se produit dans chaque tour de la mme

bobine, et se trouve multiplie par le nombre de tours
elue fait le fiI.
Lr mme raisonnement est applicble toutes les
hobines. Toutes celles qui sont en face du ple N sont
l)arcourues la fois par un courant direct, et celles de

I'autre moiti par un courant inverse.

Si nous rattachons les bobines entre elles de faon que
.

82

MANUEL pnTreuE DE L'LEcTRrcrEN

la fin de I'une soit relie au commencement de la suivante, comme I'indique la tgure 46, nous totaliserons tous
les courants produits dans chaque moiti de I'anneau.

Si, maintenant, aux deux zones

neutres A, B, nous faisons aboutir

'ig.

46.

les extrmits d'un circuit extrieur

MP, Ies deux courants s'ajouteront
en quantit dans le conducteur.
L'effet est analogue celui qui
se passe dans deux piles associes
en quantit.
Si I'onrunit simplement les ples
de mme nom on n'obtient aucun

courant. Mais si les points de jonc-

tion sont rattachs entre eux par un conducteur extrieur, on totalise dans ce circuit les actions de chaque
lment, comme nous I'avons vu dans I'accouplement en
quantit $ 47.

La ffgure L7
S 52. Anneau. Collecteur. Balais.
montre un nneau Gramme dnud en partie et coup
transversalement. Le noyau de fer A est form d'un faisceau annulnire en fils de fer doux. Sur ce noyau sont
enroules les bobines en fil de cuivre isol B.
L'arbre de rotation de I'anneau (supprim sur la figure)

porte une srie de lames de cuivre R, disposes

de

manire former, par leur ensemble, un cylindre entourant

I'arbre. Ce cylindre constitue le collecteur. Les lames, iso-

les les unes des autres, sont en nombre gal celui des
bobines. A chaque bande de cuivre on attache le bout
finissant d'une bobine et le bout commenant de la suivante. Chaque plaque sert de liaison entre deux bobines
conscutives. Si donc on tablit poste fixe deux contacts sur les gnratrices places dans la zone neutre, on

MacrrINEs

r-uctntquns

83

ree,ueille en ces points le courant total de I'anneau. Dans

ce but on emploie les balais. Ce sont deux ressorts frotteurs forms d'un firisceau mplat de fils de cuivre, que
I'on appuie sur le collecteur, et qui sont attachs des
bornes formant les ples de la machine'
pour la pile, que le courant va, dans
On admet,
"o**
le circuit extrieur, du balai positif au balai ngatif.

Fi5.

47.

Si les balais ne touchaient qu'une seule lame du collecteur, il y aurait interruption du courant guand ils.frotte-

raient .L" ,rn joint. Aussi les balais sont-ils disposs

pour toucher plusieurs lames voisines'

La production
a 53. tois des machines lectriques.
par les lois
rgle
est
les
machines
dans
cle l'lectricit
des
phnomnes
celles
que
les
mmes
sont
qui
suivantes,

d'induction

1o La force lectromotrice induite est proportiOnnelle

I'intensit du chaurp magntigue;

84

MNUEL PRTIQUE DE L'LEcTRIcIEN

20 Elle est proportionnelle

bobines induites;

la longueur du l

des

30 EIle augmente avec la vitesse de rotation.

$ 54. Diffrents modes d'excitation.
Dans la thorie
de I'anneau Gramme, nous *vons suppos r'existence d'un
champ magntique inducteur, sans dire conrment il tait

produit. Il peut tre form d,un aimant permanent, c'est

Fig.

48.

lr peut encore tre engendr par des

lectro-aimantsr c'est ce qui constitue les ,Iynnmo".
Les magntos offrent cet avantage que leur force lecIe cas des ntagntos.

tromotrice est peu prs proportionnelle la vitesse de

rotation, et elle est indpendante du circuit extrieur.

Elles ont I'inconvnient d'exiger des dimensions plus
grandes que les dynamos, parce que, proportions gales
des pices, I'aimantation permanente de I'acier n'atteint
pas le mme degr que I'aimantation produite sur le fer
doux par les lectro-aimants.

McIrINEs

lo Ercitation

r,nctnrqurs

inclpend,ante.

tinguent les unes

85

Les dynamos se dis-

des autres par le mode d'excitation

de

leui champ magntique, suivant que cette exciftion est

produite par une machine spare ou par la dynarno ellemme.

Dans le premier cas,

la

machine est

dite encitation

indpendante. Avec ce sYstme

(fig. 48), comme avec les magntos, la force lectromotrice

n'est pas influence Par les

changements de rsistance du
circuit extrieur. L'intensit du
champ magntique dPend uni'

quement du courant excitateur,

que I'on peut rgler volont;

mais il a I'inconvnientd'exiger
une machine excitatrice sPare.

Ce systme est

ncessaire

avec les dynamos courants

alternatifs, moins qu'onne se

Fig.

49.

serve d'un commutateur Pour

redresser les courants avant de les envoyer dans les

inducteurs.
20

Ercitation en srie.

L'excitation des lectro'aimante

est produite dans ce cs par le courant lui-mme' Si le

*ou""rrt total traverse les lectro-aimants, la machine
est dite auto-etcitatice, enctation simple ot en srie
(fis.
' ae).

An*" ce mode d'excitation, la force lectromotrice dimi'

nue quand la rsistance du circuit extrieur tugmente' la
'rnitesse tant suppose constante. En effet, I'augmentation de rsistance amoindrit I'intensit du courantn et'
pflr suite, I'intensit du charnp magntique' La force

86

MANUEL

pnarteun DE L'LEcrnrcrEN

lectro motrice de la dynamo s'affaiblit donc juste quand

la
rsistance augmente, c'est--dire au moment o I'on
aurait
besoin d'un accroissernent.
En outre, cette disposition a I'inconvnient de ne rien

produire tant que la rotation n'atteint pas une certaine

vitesse, ou que la rsistance extrieure n'est pas infiieure

une limite dtermine. Or,

les lampes incandescence sont

moins conductrices froid qu'

chaud; la rsistnce, au dbut,
peut donc tre trop forte, et

I'on est forc, pendant les

premiers tours, de fermer Ia
dynamo en court-circuit, ce qui
peut dtriorer ses organes.

Enfin, cette

dynamo est su
.
*| Jette
aux renversements de po_

larit quand on I'emploie des

dcom positions lectrolytiques

Fig.

50.

ou la charge d'accumulateurs;
nous reviendrons plus tard sur
ce suiet.
I.e principe de I'auto-exci_

tatlon repose sur le magnforme lu. rroy",rx des lectros tait parfaitement pur et ne prsentaii
llas de trace
d'aimantation, le mouvement de I'anneau Gramme ne
prod'irait aucun courant induit. Mais, u moment oir ce rnoutisme rmanent.

si le fer qui

vement commence, les noyaux possdent un magntisme

rmanent qui donne naissance un courant, trs fairlre,
il
est vrai, mais sulfisant pour amorcer I'excitation des lectros. ceux-ci peuvent leur tour agir sur la bobine, et il se
produit ainsi une srie de ractions successives gui augmentent I'intensit du courant jusqu' ce qu'elle ait atteirrt

MAcHINEE

r,rctnrquns

87

d'ailleurs
sa valeur de rgime. Ces oprations se passent

noyaux
dans un temps infiniment court' Dans ce but les
acier'
en
ou
fonte
en
faits
des lectros peuvent tre
Dans ce systme (fig' 50)'
3o Ercitation en drivation
prise
les lectro-aimants sont aliments par une drivation

Itig.51.

un accroissesur le circuit extrieur. Avec cette dynamo'

mentdersistancedanslecircuitextrieurproduit,conugmentation
trairement ce que I'on a vu plus haut' une
deforcelectromotrice;caralorsl'intensitaugmente
devient plus
dans la drivation, et le champ magntique
quel que soit
puissant. Cette machine est toujours excite'
pas.
ie circuit extrieur, et alors mme qu'il n'existerait

de polnrit;
Enfin, elle n'est pas sujerte aux renYersements
la dridans
sens
mme
le
touiours
car le courant
"orrr*.nJ
le sens
soit
vation. Comme le montre la fig' 5l', quel que

88

![aNuEL pRATreuE DE L,LEcrRrcrEN

du courant fou.rni par Ia dynamo

sens dans la drivation D.

M, il garde le

mme

4o Etcitation en d.ouble circuit ou compotay1fl.

_ Nous
vu qu'avec l'excitation en srie, r" fo..u rectromotrice diminue quand on augmente la rrlsistance,
et
avons

qu'elle augmente' ilu contraire, avec r'excitation

drive;

on conoit donc qu'en combinant les deux systmes,

on puisse annurer ces variations ou tout au
moins res
rduire beaucoup.'c'est le but d.e |encita.tion
en clotthle

circuit ou cotnpound, (frg. b2). Les lectr(,s sont

excits
en partie par le co-urant principal, en partie
par une drivation prise sur res bornes de la
Le premier
circuit est n gros fiI, le second en -"chine.
fil nn. L'*are et res
Iongueurs de leurs enrourements varient
avec res types de
machines, mais ils sont tablis de faon
que les di{Irences

de potentiel aux bornes soient rduites

a-u minimum.
Quand on emproie l'crairage par lampes incandescence' il est utile qu'on puisse, volont,i,

teindre ou
allgmer des lampes, suivont le besoin, sans
dranger la
marche des autres et sans qu'il soit ncessaire
de pr_
venir le mcanicien. Les
-achirres cornpound permettent de
raliser ce programme; elles fourni"surrt,
change

",rrr'q,r,o.
la vitesse, une diffrence de potentier consr'nte
aux bornes
machine, quel gue soiile nombre de foyers
allnms.

de_l_a

I'induit conserve rigoureusement Ia vitesse

pour laqueile
les inducteurs ont t calcurs, si |on
veur une diffrence
de potentiel constante aux bornes.

$ 5s. uachines nrurtiporaires.

Au lieu d'adopter
deux ples magntiqu.r, ,ornrne dans Ia
machine Gramme
que nous venons de dcrire, on peut en
disposer un plus
grand nombre en les praant deux par deux.ux
extrr'i;;;
d'un mme diamtre. Les bobines induites
traversent res
diffrents champs magntiques et subissent
dans chacun

I
I
I

MAcEINEs

r,rctntquus

89

d'eux une action analogue celle qui a t expose pr-

cdemment. Elles peuvent donc tre animes d'une vitesse

moindre, ou donner un courant plus nergique si on leur
conserve

la

mme vitesse.

Il faut mettre autant de paires de balais qu'il y

a de

champs magntiques diffrents.

Les dynamos Prennent le nom de d'upler, quad'ruple"'

suivant le nombre de leurs doubles ples'

alter$ 56. Machines courant continu, courants

coldu
disposition
La
natifs et courant8 rdresss.
le
dont
courant
un
balais
les
dans
lecteur Gramme donne
courant

donc
est
dynamo
La
mme.
le
sens est toujours

continu.

Dans d'autres machines, au contraire, les courants sont

tels qu'ils sont dvelopps dans les bobines induites.
pris
-co**.
ils changent de sens dans chaque bobine a rnoment o oelle-ci passe d'un champ magntique dans un

autre, le courant rsultant se modifie aussi en mme

temps, et I'on a une machine courants alternatifs'
supposons un anneau ne comportant qu'une seule bopassera par zro et changera de sens
bine. Lu
"oo"unt
chaque fois que Ia bobine traversera la ligne neutre. si
I'on dispose un commutateur spcial redressant ce courant

deux fois par tour, on aura dans le circuit un courant

toujours de mme sens. Ces machines sont courants
redresss.

lecffos

I)ans quelques machines

mobiles.
- et les inducteurs sont mo'
{ixes
sont
induites
les bobines
biles. La thorie est toujours la mme que pour les maMachines

chines

lectros fixes.

S5?.Rversibilitdesilachineslectriques'-Les

machines lectriques jouissent d'une proprit fort impor'

tante. Elles sont rersibles, c'est--dire qu'elles peuvent

90

MANUEL pnaTreun DB L'LEcrnrcrEN

transformer indiffremment le travail mcanique

en nergie
lectrique ou l'nergie lectrique en travair mecanique. on vient de voir qu'en donnant l'anneau Gramme
un

mouvement de rotation, on produisait un courant

rec_
trique. Rciproquement, si lion envoie un courant
dans
cet anneau, il se mettra tourner spontanment.
si ce
courant est assez nergique, l'anneau pourra mme
entrainer dans son mouvement un outil quelconque
et pro_
duire un travail mcanique utilisable.
c'est de cette exprience qu'a t dcrui te ra Tranrnr.s-

sion lectrique de l'nergie.

Pgur expliquer cette rversibirit, ir suffit de se reporter
aux lois d'attraction et de rpulsion entre cleux
courants

ou entre un courant et un ple magntique.

$ 58. armature. Erectros.
Foucault a dmJntr que,
quand une masse mtallique se- meut dans un champ
magn_
tique, il s'ytproduit des courants induits ayant une
direc,tion perpendiculaire celre du mouvement. Le mme
fait
se produit dans les noyaux des rectros et dans
l'anneau en
fer de I'armature (on dsigne souvent sous ce
nom l,ensembre
de I'anneau' compren_ant re noyau cre fer
et res bobines).
ces courants particulaires constituent une perte de travail.
Pour les diminuer, on forme les pres des rectros.avec
des lames mtalliques superposes, de manir.e
ce que
Ia masse soit coupe par des plans perpendiculaires
aux
courants de Foucault. C'est pour ce motif arrrsi
que le noyau.
de I'armature est fait en firs de fer trs doux
enrours en
cercle et isols.
Afin de bien utiliser le champ magntique, Ies ples
des
lectro-aimants embrassent un po"iion irrssi
g"ande que
possible de la circonfrence de I'armature.
Pour le mme motif, il faut viter que certaines
por_

tions du fil de I'armature soient en dehors de

|action
directe du champ magntiguel sinon elres constituent
sim-

91
r,rctnrqurs
inutile I c'est du reste ce qui se

MAcHINEs

plemeut une rsistance

p".r* dans les parties internes de I'armature Gramme'
Le noyau ds lectros peut tre fait en acier ou en
fonte. Cetle-ci prend plus facilement que le fer son tat
normal de magntisme, et le conserve plus constant
sous I'influence de lgres variations dans la vitesse de
I'induit. Mais elle est moins magntique, elle exige des
dimensions plrrs considrables et doit tre recouverte
d'une plus grande quantit de fil de cuivre' Le noyau des
lectros doit avoir une masse suffisante pour que sa saturation ne soit pas trop vite atteinte'

59. Calage des balais' - Les deux ples qui se forment dans le noyau.en fer doux de l'nrmature ne sont Pas'
St sur
comme la thorie I'indique, placs exactement en Nt'
la
ralit'
En
(fig'53)'
la ligne NS des ples lttduct",trs
$

Hgn de ces.-deux ples est "l NttStt, un Peu en avant

aI U position thorique. Donc la ligne neutre sur laquelle
on doit caler.les balais se dplace du mme angle et se
trouve en CD.
c'est que I'anneau de fer n'est pas soumis seulement

I'action. es ples N, S; il subit en outre la raction du

courant qui circule dans le fil induit. cette raction aurait
pour effei, si elle tait seule, de transformer les parties
^suprieure
et infrieure de I'anneau en deux aimants dont
tes ples coincideraient et seraient en A, B, sur le dia'
matie perpendiculaire NtSt. Ces deux influences contraires donnent lieu une aimantation rsultante pour
laquelle la ligne des ples se trouve occuper en NttSftune
po.ition intermdiaire entre les deux positions extrmes
N'S' et AB.

Il rsulte de cette observation

qu'une position donne

des balais correspond un sens dtermin dans la rota'

tion de la machinl et gue, Pour obtenir d'une dynamo le

92

MANuEL pnaTreur DE L'LEcTnrcrEN

courant qu'elle peut produire, re sens du mouvement

de

rotation n'est pas indiffrent.

une autre consquence c'est que plus re eourant
induit
est nergique, plus son action sur l noyau de
l,armature
est forte' et plus la rigne des pres et la ligne
niutre se
trouvent dplaces. La position des balais dpend
donc de

"

Fig.

83.

Ia valeur du courant produit et doit varier

avec elle, ce qui
conduit adopter dans les machines des barais
carage
gariable.

Dans la pratique cependant on peut, au besoin,

se dispenser de cette prcaution. Mais ir faut
toujours avoir
bien soin, pour obtenir le maximum de .ou"t,
de faire
tourner I'armature dans un sens ter que Ia
position des
balais soit en avance sur le diamtre ho"irorrt*.
Les balais sont pracs aux deux extrmits du
diamtre

formant la zone neutre. ce sont res points du crrlecteur

McHINEs

93

lnctntquns

la
clui ont la plus grande diffrence de potentiel' En effet'
it
s'ajoute
bobine
chaque

force lectromotrice propre

diff'
la
mesure
I'on
si
et
traverse,
la
celle du courant qui
sucrence de potentiei entre Ie balai ngatif
t: lames

"t
collecteur, on voit que cette diffrence va en
augmentant et atteint son mtximum sur le balai positif'
doiLes poirrts de contact entre le collecteur et le balai
les
diminuer
vent tre aussi nombreux que possible pour

cessives

iu

tincelles. Aussi les balais sont faits soit

.en

fils tirs,

soit en lames minces disposes paralllement'

machines
60. Renilement des machines' - Toutes les
dperdes
ele"ctriques subissent dans leur fonctionnement
ditions d'nergie dues plusieurs causes'
It y a d'allord les courants de Foucault qui' comme on
des
I'u v,i plus hautr prennTlt naissance dans les noyaux
$

lectros et de I'armature.

de
Une autre perte provient clu mode de construction
abouinduite
bobine
chaque
l,armature. Iau, ext;mits de
tissent deux lames successives du collecteur, et les
balais touchent plusieurs lames la fois, afin qu'il n'y

aitpasd'interruptionducourant.Ilarrivedoncqueles
deu* extrmits de la bobine situe dans la zone neutre

se
sont runies par le balai mlallique, et que cette bobine
moment
Au
court-circuit'
en
elle-mme
sur
ferme
trouve
par
oir cette fermeture se produit, la bobine est parcourue
donc
le courant de la machine I ses deux bouts possdent
une diffrence de potentiel qui, lorsqu'elle est en courtcircuit, dtermine un courant de dcharge et' par suite'
une perte d'nergie.
d'nergie se trouve encore abcertaine

Une

{uantit

successives
Forbe par I'aimintation et la dsaimantation
une lpices
ces
dans
des masses de fer, qui produisent
vation apprciable de temprature'

94
La

MANUEL pnaTleuB

on r,,lrcrnrcrEN

rsistance des firs absorbe encore

une portion du
travail qui se trouve transforme en chareur.
Enfin res
frottements et les rsistances passives
sont une cause

de perte.

Le rendement industriel d'une machine est Ie

rapport
entre le travail lectrique utile rtisponibre
*u* bo"nes er
le travail mcanique toial clpens sur l,arbre.
Les bonnes machines orri o' rendement
industriel de
85 90 p. 100. certains constructeurs
ont atteint le chiffre

de 95.

La puissance motrice p dpense peut tre

mesure avec
un dynamomtre de transmission prac entre
la machine
motrice et la dynamo.
Pour avoir Ia puissance utle p, on constate
courant avec un ampremtre, Ia diffrence 'intensit I du
de potentier E

aux bornes avec un voltmtre. La puissance

est donne en
kilogrammtres par

EI
g

P-

Le rendement de Ia dynamo est exprim par

Ie guo_

tient

P.
P

On peut procder de la manirr

obtenir le travail.de Ia dynamo,J

ff:i::iiiri,I:::

on se base sur ra rversib'it des dynamos dont

nous
'parl'plus haut.
on prend .r.J .""nnde machine
llons
identique celre gu'on
et on relie res bornes des
d:u: dynamos par des"rr"iu,
conducteurs offrant trs peu de

rsistance. La premire, actionne par le

moteur, produit
un courant qui traverse la seconde et Ia met
en ;"r";_

ment.
On mesure au dynamomtre la puissance absorbe
par la

MacHlNEs

r.rctntquns

95

premire, et avec le frein de Prony on dtermine la puissance produite sur I'arbre de la seconde.
Le rapport de ces deux quantits donne le produit des
rendement des deux machines, ou, vu leur identit, le
carr du rendement de chacuue d'elles.
Pour vrifier les rsultats, on fait une seconde exprience en intervertissant le rle des deux dynamos.
DESCRIPTION DE QUELQUES TYPES DE MACIIINES
MCIIINES

COURANT CONTINU

Les modles de machines sont trs nombreux au.jour-

d'hui et se multiplient sans cesse. La 'description

de

chacun d'eux nous entralnerait beaucoup trop loin. Nous

nous bornerons indiquer quelques types en dveloppant

seulement d'une faon thorique les diffrences seotielles qu'ils prsentent et sans entrer dans les dtails de
construction. Notre but est d'indiquer les avantages et les
inconvnients de chaque systme et le meilleur parti que
I'on peut en tirer.
Nous avons donn prcdem'
$ 61. Dynamo Gramme.
ment la description de I'anneau Gramme et de son collecteur. Le dsavantage de cet anneau est, comme nous I'avons
vu, que la partie des fils situe dans I'intrieur est en dehors
de I'action directe des lectros, et constitue une rsistance
inutile. Mais il a le grand avantarge d'tre d'une construction facile, et son sectionnement en bobines indpendantes permet, en cas d'accident, de remplacer facilement
les parties endommages.
Lo Type d'atelier.
Dans ce type cr pour l'clai- I'inducteur est form par le bti
rage lectrique (fig. 54),
mme de la machine, et comporte deur lectro-aimants

96

uANUEL pRATreuE DE L'LEcrRrcrEN

monts en face I'un de I'autre, de faon que leurs ples

de mme nom se trouvent vis--vis. Chacun de ces ples

s'panouit en une coquille de fonte embrassant I'armature presque sur une demi-circonfrence. Cette dynamo

Fig.

5tr'

absorbe 3 chevaux une vitesse de 900 tours et fournit

25 ampres avec 75 volts.

Drns ce modle, I'induit est plac

la dynamo. L'lectro-aimant en
fonte se termine par de puissantes pices polaires enveloppant I'induit presque aux trois quarts. L'arbre central
2o Type suprieur.

la partie

suprieure de

MacrrrNts r_nc,rnrquns
97
est port par deux supports
venus de fonte avec la plaque
de fondation. cette machine
est trs robuste. Le tableau cijoint donne les diffrents
modl*-"orrrr"oits sur ce type.

o,o.u*rilTF

xuu nos NorBRE r.,-rnnsrm

I
I
I
get
uo
I de toure I
I tle potentiel I dee machines
machinee

ampr*
fn"" ^i",,t"f

600

550

))

))

375
787

))

.)

))

bis

?25

,)

))
6)

225
712

110

))

230
150

?0
110

))

ID

210

000

100

!)

,,

))

))

))

775

))

I
I

t
I

70

70
110

210
oc

7
1

250

200
))

))
D

70

))

OD

108

25

45

400

))

,)

,)

770

7,

000

))

))

10
10

))

,t

100

))

500

70

))

600
000

))

OD

D
D

))

110
oc

500

170

))
))

23 20

to

))

5 400

40
80
60
40
40
30
20
20

o
70

500

335

10

770
270

))

21.0

OD

dee

300

))

))

400
))

))

t70

200

))

))

220
110
o
150

270

))

,)

))

70
110

150

,)

470
300
350

,,

f u,,or,i.*""

210

,)

4 bic

70
110

800

))

| ":ll3,"

PRIX
machines
en frarice

))

700
))

?
t)

))

))

445

900

))

))

))

260

600

))

),

770

uo j

))l

4oo
300

I
I

3o Machines galoanoplastie.
_ Les machines galva_
noplastie sont disposg"s de
la mme faon; mais e'es
offrent trs peu de rsistarr.*,
d" manire donner une
grande intensit. Le condu"r.o.
enroul

sur les lectros

IuaNUEL PnTIQuE D L'LEcTRIcIBN

98

unique' d:1'. la largeur

est form d'une lame en cuivre
et qui fait plusieurs
occupe toute la hauteur de l'lectro
tours sur le noyau'
modifications : sur
L'anneau a reu aussi quelques
entailles et
plusieurs
de
deux rondelles de cuivre m.rrries
barres de
de
srie
clavetes l'arbre, est place une
'cylindre comun
cuivre isoles entre elles et formant
collecteurs' Le fil
plet dont les deux- bouts servent de
sur ce cylindre;
enroul
de fer qui forme le noyau est
srie de barres
seconde
une
il est lui-mme recouYert par
gont reextrieures
et
de cuivre. Les barres intrieures
rayonnantes' de faon
lies entre elles par des traverses
former un conducteur sans fin'

Le type

Do

employ dans les usines

[, principalement
'dorurl, dpose I'heure de 600 g

d'argenture et de

au maximum de
d'argent; l* p''i"*"''e absorbe est
cuivre' il prcipite
t cheval. Utilis pou' I'affinage du
de 5 chevaux'
puissance
une
jour
avec
250kg de ce mtal par

I kg
Il

cote 2400 francs'

cette machine d'n"l.''"

300

1"r,,.
4

,',

vitegse.

500 tours'

tiil -

Lamachineno2dposeparheurelS0250gd'argent,
une

en consommant
ou 50 80 g de nickel ou de cuivre'
I cheval' Son prix
kgm
20
puissance motrice qui varie de
est de

500 francs'

Elle dbite :
mprea.

65

Yoltc'

Viteese'

800 toure'

T'il33 -

spcialeEnfin une grande machine de 12'000 francs '

lrcrnrquns

MAcETNEs

99

ment employe pour I'affinage du cuivrer put facilement

produire une tonne de mtal parjour. Sa vitesse normale
est de 500 tours et, dans ces conditions, on obtient, suivant les besoins, 3500 ampres et 4 volts, ou 1750 ampres et 8 volts. La vitesse peut tre porte jusqu' 750
tours, ce qui augmente la force lectromotrice de
50

p. r00.

62. Machine Siemens.

ture est combine de faon-

Dans cette machine, I'arma-

ce que le fil soit presque

Fig.

55.

tout entier soumis I'action des lectlos I et I'enroulement est fait de manire ne pas prsenter de Parties
internes comme dans I'anneau Gramme.
L'induit (fig. 55) se compose d'un noyau cylindrique en
fer entour de fil; mais celui-ci est enroul dans le sens
longitudinal et seulement sur la partie extrieure du
cylindre. Les portions de fil qui se croisent sur les deux
bases du cylindre sont encore sans action utile. Pour
diminuer cet inconvnient, on a augment la longueur du
cylindre. Cette machine prsente un collecteur et cotnmutateur analogues ceux de Gramme.
Le fil de I'armature est divis en huit bobines.
Les huit bobines (fig. 56) ont leurs seize bouts dsigns
par les chiffres 1,2,3....8, Lt12t23t.,.. E; la premire

100

MANUEL pRTIeuE DE L'LEcTnIcIEN

bobine.commence par t et ffnit par Lf, la cleuxime com.

mence par 2 et finit par 2t, etc...
Soient a et e les deux lames du collecteur en contact
avec les balais. Les deux courants induits dans I'armature qui, comme dans I'anneau Gramme, viennent s'asso-

Fig.

56.

cier en quantit dans le circuit extrieur, suivent respectivement les chemins a

22t
33t

-d e.
sJa-55'-h- -LLt-b_
66'- g-77'-f-c-44'-s I'inducteur, il se compose de deux
-88'lectroQuant
aimants situs I'un droite, I'autre gauche; ces lectros
ont leurs noyaux et leurs ples communs; il existe donc
un ple Nord unique N et un pirle Sud S. Ces inducteurs
forms d'une srie de lames de fer, sont lgrement arqus
sur la bobine et produisent ainsi un champ magntique bien

rparti.

MAcHTNEo

r,rcrnrquns

lOt

Les fils des lectro-aimants sont enrouls sur des carcasses en tle que I'on glisse sur les noyaux.

Cette mashine peut, sous cette forme, tre employe il la

production de la lumire, au transport de l'nlrgie, la
galvanoplastie; il sulfit, pour cela, de faire varier en consquence les dimensions des organes et les diamtres des
ls.
TYPES DE DYNAMOS SIEITENS

lrxrnxsrr lutrrnulrcn
de PoteDtrel

DESIGNATIONI

en ampree

D1

40

Dr

25
20

Dc
SDe
SDz

t2

SDr

40

SDs
SDz

30
24

t2

SDs

20

SDr

16

I aui bornee
|
D volts
))

))
))
))
D

110
110
110
66
50

NOMBRE
de toure

par minute
600
950
1 300
950
950
100
300
500
600
1. 550

I
I
I
I

PUISSANCE
MOntca
nceegaire

en cheraut

4
3
f)

6
3
7

6 t/2

4 tlz

2112

I tlz

Les machines Edison ne prS 63. ilachine Edison.

sentent dans leur construction
aucun principe particulien

Le noyau de I'armature est form de fils de flr, comme

celui de Gramme; sur ce noyau le conducteur induit est
enroul conformment la disposition siemens I enfin, Ie

sollecteur est identique au collecteur Gramme.

La particularit de ces machines consiste dans res fortes
dimensions donnes I'inducteur. ce dernier se compose,

en effet, de deux bobines verticales d'une trs grande

hauteur, runies leurs extrmits suprieures par un
bloc de fer et formant ainsi un lectro-aimant trs puissant. Ces bobines se terminent en bas par deux pi"u*
6.

MANUEL PBTIQUE DE L'LECTRICIBN

LO}

massives en fer qui constituent les ples magntiques

entre lesquels. se meut I'armature.
Les bobines qui composent I'anneau induit sont en
nombre impair, I'inverse des autres machines. De cette
faon, elles ne sont plus diamtralement opposes deux
deux, et les balais ne peuvent jamais en mettre qu'une
la fois en court-circuit.
Les machines Edison ont une trs faible rsistance
intrieure. Elles sont destines l'clairage lectrique
incandescence et doivent tre employes avec des lampes
disposes en quantit. Quant I'excitation des inducteurs,

elle est produite par une drivation du courant de la

machine ou par le systme compound.
Dans un modle rcent, I'induit est compris entre quatre
lectros verticaux.
Les tableaux suivants indiquent les types les plus adopts dans I'industrie.
DyNAMos

A ExcITTrox nnrvn ou

coMPouNn

,assgs PoLrREs rwrnrrunss

nur
gE.

NoRMAL

o
g

en ampres

Bobinace

TD

B-

a,= x

,
,o

3
lL

5
6
n

2 200
4 400

17
26
35
55
88

800
600
400
000
000
000

DC

20

110

40
80

220

160

330
490
045
520
670
370

440
680
880

240
320

2
3

375

500

D O/O

200

800

750

tl

5-
.4

-kg
I5'

.no
=9
.;:F
ei

40rt
150
000

fr.

800
200
000
000
900

F'o

56
s=

l|
sO
.69

-fr.
82

725

650

3
3
5 1100
7 500

207
310
400
550
765

375

14 000

900
800

MACETNES ELECTRTQUES

DYNMOS

A EXCITATION
.!a
b

at)

lI]

).

E"
3:i
: 'E:
:F

)BBIT

:c

E-F

.lg

COMPOUND

I{ORIIAL

103

A ARMTURE SUPRIEURE
E

EII AMPERE1

Bobinage

tt)

.8 s.

83 33*

o=
,a
4X
c
Fo

kg

fr.

mm,

c 2 200

tc

40

30

20

180

100

150

600

300

82

60

4D

30

305

650

180

750

6 600

165

120

90

60

220

400

220

450

Les machines Thury conS 64. ilachines Thury.

struites par la Compagnie cle- l'Ind,ustrie Elecnigze dans ses
ateliers de Genve, Paris et Gnes, se font, suivant leur
puissance, 2,4, 6,8 ou 12 ples. Les types bipolaires
ne prsentent aucune disposition bien saillante, ils ont un
induit tambour avec un nombre impair de sections. Les
machines multipolaires sont remarqubles par leur faible
vitesse angulaire et leur rendement industriel.
Ce dernie rsultat est obtenu : lo Par le peu de longueur
donn au circuit magntique, par ses propor.tions, ainsi que
par le choix des diffrents lments entrant dans sa composition; 2o par le peu de rsistance que prsente I'enroulement inducteur, les ampres-tours ncessaires tant
produits avec le minimum de perte; 3o par la faible rsistance de I'induit, la longueur de conducteur inutile tant
aussi rduite que possible; 40 le grand diamtre de I'induit
permet d'en effectuer I'enroulement avec une seule couche
de conducteur, ce qui rduit trs sensiblement I'entrefer,
et par consquent amliore le rendement.

IUNUEL PRATIQUE DE L'LBCTRICIEN

104

MCEINES THURY

Types

'Watts

Poles

Viteess

Poide

(Ks)
M1

Mr
Mr
Mr
Mr

1
3
6
7

Cr
Cr

l0

Ce

15
20

Cr
Co

25

HBC

33
44

EBN

UBL
HDC
HDN

HDL
HEC

BEN

DS

60
60
80
105
140
200
300
650

400
800
650
500
600
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000

6'

,.)
()

q
2
2
2

4
4
6

6
6
6
6
6
6
8
72

600

46
90
180
310
420

2 000

I 500
1 350
I 300
I 100
I 000
900
60
600
500
478
450
350
360
350

276
276
200
160

too

1
1

2
3
4

4
6
7

600
870
200
600
650
500
400
000
500
&00

900

10 000
13 000
18 000

Ces machines se construisent pour tout voltage jusqu'

4000 volts et conviennent galement pour lectrochimie,
lecmomtallurgie, clairage, traction, transport et disribution de travail. Elles sont excites suivant les applica-

tions, en srie, en drivation simple ou compound, ou

encore sparment.
Le graissage des paliers est automatique ( anneaux), et
les balais sont remplacs par des frotteurs en charbon
cuivr de forme trapzoidale qui maintiennent au collecteur
son poli et ne I'usent que d'une faon inapprciable, ils
suppriment les tincelles.

MAcHTNEs

uc'rnrquns

r05

Les types
65. ilachines Rechniewsky.
- lectrique suivants
ont t tablis par la Socit I'Eclairage
z

PUISSANCE
utile

Watts
Ro

Rr
Rg

A1
Re
Rg

Rlo

Ir
l1

l3o
10

Rnr

t4

Ru
Rls

20
26
36
60

Rrt

70

Rro
Rer

110
200

Rno

Rrz

100
600 l6
lo
IL
000
6
850
300
o
700
tr
000
000
000
000
a
000
000
000 )
000 I
.4
000 l

"

-'-

I rrnlrrHt
I

industriel

0,70
0,80
0,84
0,85
0,87
0,90
0,91

0,93
0,93
0,93
0,93

0,93
0,94
0,94
0,9&

PUISSANCE

POIDS

absorbe

en

chevalrr

0,20
1,00

1,60
3,00
5,20
8,75
15,00
21,00

29,00
37,00
62.00
72,00
102,00
160,00
290,00

(Ks)

VITESSE
angulairc
(cenl
Per

9r8
3rg
5r3

720
880
900
900
7 020
120

tb

t
I
I
7
I
I

iLt:'
E'P

oe

t20

300
300
200
5)
000
760
7 600
1 900
I 700

or
60d

La machine Rechniewsky est caractrise par la construction des noyaux inducteurs et induits qui sont faits
compltement en lames de fer doux, minces, isoles entre
elles. Ce systme diminue beaucoup le poids de Ia
machine.

Les courants de Foucault sont rduits dans une grande

proportion. L'induit, de forme dente, a I'avantage de

bien protger le lil. La bonne utilisation des matriaux a
permis de donner la machine une grande lgret.

S 60. Ilynamos multiplex Sautter Harl

et

Ctc.

Machines compound pouvant servir alimenter des rgulateurs arc ou des lampes incandescence.

MNUEL PnaTIQUE DE L'LECTRICIEN

r06

FORCE
TOURS

TYPES I
par

lectromo-

minutell,(ampres) .l

rrice
(

Duplex
zb
ol

Zc
zdl

900

Yolt8 )

500

DO

400
250

70

POIDS

PursSIxcl
abeorbe

(xs) 11"h.""ot1
W+

500

000

800

1C'5

tr4

Trtplex I
SI
Sc
l

sdt

Quadruplex

RI
Rc
Rdl

600
500
400

600

DD

70

106

43
66
68

400

I
t

900
500
000

55

70
105

a 67.Ilynamos ples intrieurs siemens et Halshe.

Ce qui carctrise ces machines, c'e:" que I'armature
-sert elle-mme de collecteur.
Les inducteurs I fixes (fg. 57) sont placs dans I'intrieur de I'anneau, au nombre de t0; ils prsentent une
section rectangulaire, et sont fixs dans la direction des
rayons sur un chssis annulaire.
Le noyau de I'induit est form de disques en tle isols.
L'armature est supporte en porte--faux par des bras a
isols fixs sur une toile en bronze. L'enfoulement de
I'induit se compose de barres en cuivre d. Les bouts de ced
barres sont runis par un trier c, de faon former une
spirale continue dont les diffrentes Parties sont isoles
entre elles. Les barres extrieures r, servent de collecteur.
chaque porte-balai est muni de trois balais . Les portebalais sont adapts une toile g que I'on commande par
une roue engrenant avec une roue dente. Les porte-balais
peuvent tre tourns au moyen des leviers f relis par des
piet.t coulisse avec une autre toile.

McHiNEs

lnctntqurs

L07

Ces machines sont atteles directement sur le moteur.

Une dynamo de ce genre installe la station lectrique
de la spandauerstrass, Berlin, peut fournir 2000 ampres

et 140 volts aYec une vitesse de 80 tours. La pertelde

potentiel dans I'induit est de 3,5 p. 100. Le poids total
est 26000 kg. Le rendement est de 95 p. 100.
Des machines analogues d'une puissance de 1000 chevaux

ont t construites Berlin.

Fig.

57.

Des dynamos de la mme espce sont tablies la

station lectrique de Clichy; elles ont 8 ples intrieurs;
commandes directement par des machines Corliss, elles
font 60 tours avec une puissance de 500 chevaux'
machine, construite
$ 68. Dynamo llesroziers. - cette
par la maison Brguet, se distingue des dynamos prcdentes par la disposition de son induit qui a la forme d'un
clisque, et par la suppression de la masse de fer qui dans
les machines anneau et tambouf constitue le noyau de
I'induit. Le champ mrlgntique est donc cr par les lectro-aimants seuls. On supprime ainsi les effets nuisibleS
dug aux courants de Foucault.

108

MANUEL PNATIQUE DE L'LECTRICIEN

Le systme inducteur est multipolaire. Les diffrents

types construits jusqu' prsent ont ti ou l0 ples. Les
inducteurs sont placs paralllement I'axe et symtriquement de chaque crt de I'induit qui tourne dans un vide

annulaire mnag entre les ples des bobines.

Si I'on considre, pr exemple, une machines 6 ples,

Fig.

58.

le.champ tout entier comprend 6 zones alternes, dont

3 flux positif, 3 flux ngatif. On peut donc reprsenter
ce champ schmatiquement (fig. 58) par 3 zones hachures et 3 zones non hachures. Les lignes de sparation
reprsentent les rgions pour lesquelles I'intensit de
champ est nulle. Les axes de symtrie des 6 zones sont,
u contraire, les rgions pour lesrluelles I'intensit de
champ est maxima.

rracnrNns

f:lucrnrquns

109

L'induit est form essentiellement de portions de ls

radiaux comprises entre deux circonfrences coDCntriques I'arfre. Ces lils sont relis entre eux, dans un
ordre dtermin, par des dveloppantes de cercle. Les connexions forment, par suite, deux couronnes de {ils, I'une
extrieure, I'autre intrieure la couronne des fils radiaux,
e[ il n'existe aucun croisement de fils dans tout I'enroulement.

La droite OA tant une rgion neutre, le dplacement

d'un fil radial dans cette rgion ne dveloppera dans ce
Il aucune force lectromotrice. A mesure qu'il avancera
tiers l'axe Oa de la premire zone flux positif, une force
lectromotrice de plus en plus grande s'y produira. Puis
cette force dcrotr, pour devenir nulle quand le fil sera
en OB. La force sera de sens contraire et croissante en
valeur absolue jusqu'en O, elle dcrotra en valeur absolue

jusqu'en OC, or elle deviendra nulle. Dans un tour

plet les mmes phnomnes se produisent trois fois.

corD-

La puissance d'une machine est proportionnelle, comme

on I'a vu, $ 53, la vitesse de I'induit, au champ inducteur, l'intensit du courant circulant dans les sections
induites.

Or, dans la dynamo Desroziers, ces 3 lments sont

susceptibles d'tre bien utiliss. En effet, la disposition
en rayons des fils permet d'atteindre des vitesses leves,
la force centrifuge n'ayrnt d'autre action que d'exposer

I'ensemble un travail d'extension. D'autre part, grce

la disposition des fils, on peut atteindre une vitesse

linaire de 20 25 mtres sans que la vitesse de rotation

soit considrable. Les champs magntiques possdent
une grande puissance, parce que la raction de I'induit
sur I'inducteur est beaucoup diminue par I'absence du
noyau de fer et la suppression des courants de Foucault
dont I'effet est d'augmenter la temprature du fil. Enlinl
7

110

MANUtsL PRATIQUE DE L'LECTnTCTEN

les fils induits tant tout ir fait spars les uns des autres
sont soumis une ventilation qui les empche de s'chauffer.

Pour l'clairage des navires on installe plusieurs groupes

forms chacun d'un moteur vertical compound et d'une
dynamo Desroziers, relis entre eux par un accouplement
lastique du systme Raffard. Sur le paquebol Le ^aintLaurent, par exemllle, il existe deux groupes disposs de
cette faon. Les dynamos clonnent, r lavitesse de 350 tours,
175 ampres avec une tension de 105 volts.

Plusieurs dynamos Desroziers sont employes actuellement dans les secteurs le'ctriques de Paris par' lt Socit
pour la transmission d,e la force par I'Electicit, et Pflr
la Ci" Pupp. Voici quelques types de ces mrchines :

It.l,clrrnns lrcrnreud

I,LL

SERIE A VITESSE NONMALE POUR COM.UANDE PAR COUNNOIE

NONTBRE
TYPES

AMPERES

VOLTS

dc tour8

par minute

r i*g I
r i+g I

r fif I

r i3 I
r 8i3 |
T# |

T# |

T# |

r i:3 |
r fg I

r;i3 |
r f3 |
r;f3 |
T# |
r *i I
r *# |

r:s

110

DIMETItE
dc

PRIX

la poulio

(t*)

(F".)

800

340

200

400

200

zzo

110

800

eoo

110

650

500

500

aoo

110

650

500

500

700

000

roo

110

500

eoo

120

350

900

rzoo

720

300

spcial

18 000

rooo

120

300

))

23 000

800

13 000

zoo

70

szo

70

800

340 I
400 |

aro

70

650

ooo

70

650

zco

70

500

rzoo

70

350

zooo

70

300

zsoo

io

300

200

200

5oo I

soo

500 |

600

700 I
900 |

000

t3

000

spcial |

))

18 000
23 000

MNUEL PnTIQUB DE L'LECTnICIBN

112

snrn vlTEsslt nuurrn pouR ACCoUPLEIUENT DInECT

avEc I\lorEUn a 350 rouns
Diamtre

NOMBRE
TYPES

MPERES

VOLTS

la poulie

par minuto

(mm)

M#*

t25

70

350

M *i3
M 3

200

70

350

300

70

350

i3

150

3""4

300

100
100

de

de tourg

PRIX
(Fr.l

200

par

500

accouple-

500

ment

500

lastique

000

Commande

350
350

MACHII{ES A COURANTS REDRESSES

$69.Dynamo Thomson-Houston.

f)ans cette machine,

du courant reste toujours constanter i[uel que

soit le travail ir produire, et elle est, dans une certfline
mesure, indpendante de h vitesse. o. y est arriv au

I'intensit

moyen d'un rgulilteur automatique qui agit pour dplacer

les balais, de faon faire varier la force lectromotrice
suivant les rsistances it vlincre. Aussi cette dynamo corrvient-elle une distribution d'lectricit destine ir des
appareils disposs en srie; c1r dans ce cas I'intensit est
independante du nombre d'appareils en service.
L'inducteur comprend deux bobines G, Gt (lg' 59)' enroules sur des cylindres creux placs bout bout, de
faon mnager seulement le passilge de I'arbre de ro'

tation. A I'intrieur, les cylindres se terminent pr une

cavit sphrique dans laquelle se loge I'induit. Leurs
bouts opposs forment deux rebords extrieurs runig

MAcHTNEs

r,ncrnrqurs

r13

entre eux pilr des tiges de fer qui maintiennent les deux
cylindres et seryent protger les bobines.
La machine est excite en srie.
L'induit a la forme d'une sphre un peu aplatie (tig. G0).
Son noyau comporte deux coquilles en fonte S, Sf, runies par des barres de f.er d, d. Sur cette calrcasse on
enroule le fil de fer'W formant le noyau. Ce dernier est

'ig. 59.

recouvert de plusieurs couches de papier isolant, sul.

lequel on cnroule le fil de cuivre isol.
L'induit comporte trois bobines.
Sur chaque demi-sphre sont places des baguettes en
bois dur J, J qui servent retenir les fils et guider I'enroulement. Les bobines sont rnaintenues par de gros fils
de laiton. Ces trois bobines fonctionnent comme trois
anneaux cals 1200 I'un de I'rutre. La figure thorique 61
les reprsente rduites chacune une spire moyenne.
Quand elles tournent, elles sont traverses par un courant

qui change de sens chaque fois qu'elles llnssent dans le

l,l.tr

MANUEL PNTIQUE DE L'LETNIIEN

plan perpendiculaire I'axe des inducteurs, c'est--dire

deux fois par chaque tou.r.

Le collecteur sert recueillir ces courants et les reflresser. Il est form de trois segments en cuivre isols
entre eux et Occupant chacun le tiers de la circonfrence.
Chaque segment est attlch au bout finissant d'une bobine, et les trois bouts commenants sont souds en /t.
La {igure 62 reprsente thoriquement le collecteur et

J
Fig.

Lfiotr'E

60.

les bnlais frottant sa surface. Les balais gont au nombre

de quatre, et ils sont relis lectriquement deux deux :
B, avec Br; B, avec Bo. On a ainsi deux paires de balais

pour chaque borne positive et ngative. Les btlais de

mme nom sont spars Pilr un angle de 60o sur le collec'
teurl ceux de noms contraires, pilr un angle de 120o.
Les trois bobines, telles qu'elles sont reprsentes sur
h figure par 1,2, 3, sont donc toujours en circuit : I et 2
sontassembles en quantit, et elles sont en tension avec 3.

MAcHTNEs

r,ncrnlquns

115

Supposons maintenant qu'on dcale les balais, ceux de

chaque paire tant dplacs en sens inverse I'un de I'autre
de faon ce que leur angle soit plus grand que 60o,
comme I'indiquent les traits pointills de la figure. Les
balais de noms contraires sont alors moins de l20o I'un
de I'autre, c'est--dire une distance moindre qu'un segment du collecteur'. Dans ce cas, les trois bobines sont en
court-circuit. En effet, le courant partant de h, point de
jonction des trois bobines, arrive flu segment a par la

Fig.01.
I'robine t; il y palvicnt encore par la bobine 2, lc segrnent 6, le balai B'* et le halai l3'*. I)u segmcnta, il passe

au segrnent par B'., ct B'r, puis il trverse ll bobine

3 et revient au point/l. l,t plocluction tlc la machine est
donc arrtc.

l\'Iais bien qu'il ne soit plus aliment prtr l'induit, le

circuit extrieur reoit encore un courant. Car it chaque
court-circuit les inducteurs se dsaimantent un peu et
produisent un courant qui prolonge celui des bobines.
L'inducteur sert de volant d'intensit. L':rimantation

t16

MANUEL PRATTQUE DE L'LECTRICIEN

perdue est restitue quand I'induit est de nouveatl remis

en circuit avec les inducteurs.

Pour que la force lectromotrice se modiffe suivant les

besoins du circuit extrieur, on

a imagin le

systme

suivant qui produit le dcalage automatique des ballis.

G, G' (fig. 62) reprsentent les deux bornes de la

machinei C, C'les lectro-aimants inducteurs. Le coul'ilnt

Fig.

fi2.

treverse un double solnoide FFt, dans lequel se meuvent

deux noyaux runis par une culasse suspendue un ressort
que l'on peut rgler. Le courant est rmen au solnoide
par un contact D. Afin d'viter les tincelles en ce point,
une rsistance en charbon N est tablie en drivation sur
le contact D qui ne laisse passer qu'une partie du courant
principal.
Si I'intensit du courant devient mop forte par suite de
la diminution de rsistance du circuit extrieur, le sol-

MAcHTNEs rucrnrquns

tL7

noide attire son armature, et le contact en D est rompu,

Le courant de la machine suit alors la ligne pointille et
traverse l'lectro-aimant H qui attire son armature L.
Celle-ci, au moyen de la tige 1lI, agit sur les balais 82,
B, ports par une barre rigide mobilc autour de I'txe de
I'induit, et les fait tourner. Par une srie de leviers elle
actionne une seconde barre portant les balais B, et B*, et
les fait tourner en sens contraire. Un frein glycrine
dispos sur I'armature L en attnue les dplacements trop
brusques.
Grce cette disposition, chaque fois que I'intensit du
courant varie par suite des changements de rsistance du
circuit extrieur dus, par exemple, I'allumage ou I'extinction d'une certaine qulntit de lampes, le rglage auto.
matique ramne I'intensit it sa valeur normale. Le mme
effet se produit lorsque la vitesse de la machine vient

varier.

Cette dynamo convient pour les lampes arc dispoen srie et l'clairage des rues. \roici les diflrents

ses

types.

ryp's
C

E
G

J
K

M
P

.::"'
p""'i""*ll'*'u*.'"'lffii#ff1
ampree .::1.""1"""

250
000
950
900
850
850
850
850
850
850

9,6
))
))
))

)
))
D

))
))
D

I
I

1
2

150
400
500
600
800
900
000
200
500
500

,o,o,
total
Kg
270
540
860
900
200

230
270
?50

900
350

| "*,*
lr,

2 750
5 000
7 000

I
I

11
15
16
20

500
500
000
000
000
000
000

MANUEL PNATIQUE DE L'LECTRICIEN

118

MAC HINE

i$ fir"miff

ALTERNATIFS

Les machines courants lternatifs,

?0. Thorie.
l'eposent sur le principe
Alternateurs'
aussi
nomme
qu'on
$

suivant

Les bobines induites sont places sur la priphrie d'un

disque et se meuYent entre les ples opposs de deux

Fis.

63.

sries d'lectro-aimants (fig. 63). Ces ples sont alternativement de noms contraires, de telle sorte que les
lignes de force de deux champs magntiques successifs
ont des directions opposes. Le courant induit est donc de
sens contraire dans deux bobines successives, et I'on
arrive associer les actions de ces diffrents courants en
runissant les bobines ainsi que I'indique la figure. De
. plus, comme le sens du courant se modifie dans chaque
bobirle, lorsgue celle'ci Passc d'un champ magntique

traclrtNEs

ELECTRTQUES

119

il change lt fois dlns toutes les bobines

et, par suite, dtns le circuit extrieur, entre les balais oir
dans un autre,

il

est recueilli.
Conrme la vitesse de rotation est considrablu, 1". p"rsages des bobines devant les lectros se succdent des

intervalles fort petits. Il en est de mme des renversements du courant, et I'on arrive avoir dans le circuit
extrieur des courants alternatifs trs multiplis.
Pour les alternateurs disque, on r'ite I'emploi du fer
dans I'armature. Le fer procure, il est vrai, des champs
magntiques intenses sans exiger une grande force d'excitation; mais il donne lieu des courants cle Foueault
qu'on diminue, comme on I'a dj vu, en divisant ces

et en les sparant par des couches isolantes

la force qui engendre les courants partsites. Il y a, en outre, production d'hystrsis tlans Ie fer, et accroissement de ln self-induction
masses

disposes normrlemcnt

de I'armature d aux noyaux mobiles. Les cour.ants de

Foucault dans les fils induits sont plus importants avec
les alternateurs qu'avec les machines courant continu,
cause du grand nombre de ples inducteurs. Ce fait est
encore plus sensible avec induits noyaur de fer qui produisent des variations brusques du champ magntique, au
moment oir les ples changent de sens dans les noyaux.
Ces diffrents effets diminuent le rendement des alternateurs. Aussi a-t-on avantage supprimer le fer. dans les
armntures et leur donner une forme trs plate pour diminuer I'entre[er.

71. Machine Siemens.

La dynamo Siemens
- sur le principe nonc2courants alternatifs est base
70.
Elle e.omporte 2 ranges d'lectro-aimants fixes disposs
de manire que deux champs magntiques successifs soient

orients en sens inverse. Les bobines induites tournent

entre ces lectros

gui sont excits prr

une machine ind-

L20

MNUEL PRATTquE

os L'r.rcrRIcIEN

pendante I courant continu' dite eacitatice,et leur nombre

est gal celui des champs magntiques.
Les lectros ont pour noyaux des barres rondes de fer'
doux sur lesquelles est enroul le fil inducteur. L'armature
mobile est forrne de deux plaques mtalliques dont l'cartement est maintenu par des entretoises en bois autour
desquelles est enroul le fil induit. Les deux bouts du ffl
induit aboutissent respectivement deux bagues mtalliques constituant le collecteur et sur lesquelles frottent les
balais.

ilachine Gramme. - Dans les. mrchines Gramme

courants alternatifs employes pour l'clairage par les
bougies Jablochkoff, les lectro-aimants inducteurs sont
mobiles, et I'armature est fixe. Celle-ci a la forme d'un
cylindre assez long, recouvert de fil et sectionn en bobines distinctes, comme I'anneau de la machine courant
continu. A I'intrieur de ce cylindre sont huit lectroaimants inducteurs, disposs radialement de faon que
sur l circonflrence extrieure, leurs ples soient alterna$ 72.

tivement de noms contraires.

Cette disposition supprime

le collecteur; le

courant

excitateur est amen par deux balais deux cercles distincts et isols, Iixs sur I'itrbre de la mlchine, et de l il
passe successivement dans les bobines des lectros. Au
dbut, ce courant provenait d'une machine spare, comme
dans la machine Siemens, ce qui compliqulit les transmis'
sions. I\I. Gramme a simplifi cette disposition. La dynamo
actuelle se compose en ralit de deux machines distinctes, mais qui sont montes sur le mme axe et mises
simulttnment en mouvement. L'une d'elles est courunts

alternatifs, l"excitatrice est ir courant continu. L'installation devient ainsi plus simple et moins coteuse.

Il existe trois types de cette machine,

appele

r2I

ruclnNEs lncrntgurs

auto-ecitatricc et fabrique

per la

socit'. l'[lclairage

lectique
IiOTIBRE DD FOYERS
Jabtochlkoff

fr.

kg

2 i\4
6,8 it10

12, 16,

195

'z7i
635

20

On compte environ la puissance de

800

2 500
4 000

chevll Pour

l&

consommution de chaquc foyer Jablochkoff'

dynnrno possde une

$ ?S.Machine Femanti' - Cette

ilrmature incluite qui tourne entre deux ranges circulaires

Fig.

64.

d'lectro-aimants dont les ples chnngent de noms alternativement. Chaque rtnge (fig. 64) contient L6 lectros
N, S, Nt, St....; ils sont monts en srie et excits parune
dynamo indpendante.
L'armature se compose d'ttn long ruban de cuivre aynnt
36 mtres de long, 12 mm. de largeur et 2 mm. d'paisseur.

122

Il

MANUEL PnTTQUE DE L'LECTnTCTEN

est contoyn en forme de feston suivant ra courbe LL.

Le nombre de

ses boucles est B, c'est-r-dire moiti du

nombre des lectros; il s'enroule ,,2 fois suivrnt cette

mme courbe, formant ainsi 12 boucles isores entre elles.
ses deux bouts sont souds deux pices isoles fixes
I'axe, sur lesquelles frottent les balais.
Soient deux parties voisines ab, cd de ce ruban.
euand

a s'approche du champ magnticlue N, crl s'approche du

champ s orient inversement. Les courants induits dans
les deux lments sont donc contruires; mais comme les
directions ab, cd' sont elles-mmes o;rposes, les deux courants s'ajoutent. Il en est de mme pour toutes les boucles, et la rotation produit un courant en ab, crl, chaque
fois que ces lments passent d'un champ magntique dans
un autre, c'est--dire 16 fois prr tour.
cette machine ne possde aucune pice de fer dans son
armature, qui est, par suite, trs lgre. Aussi peut-elle
tourner I 900 tours. La rsistance de |armature n'est
que 0,0265 ohm.
Ces dynamos sonr em$ 74. Dlachine li[estinghouse.
ployes pour les distributions par- trans'ormateurs suivant
les types suivants :

Nombre dc lampes
Ampres
Yolts
Nombre de tours
$ 75.

llachine Zipernowsky.

_g
19-3
650 lg00
gS 65
t0b0 t0b0
f600 f000

lg0
1050

t000

Ces <lynamos clestines

comprennent les

la distribution plr transforrn'teurs

modles que voici

2600

MCETNES ELECTnTQUDS

123

TYPE

Volts aux boroes. .

Puiesance en wotl
Toure pan minute .
Nombre de plee.

Poida en kg.,...

000 2

0 000
830
6
))

5 000

6t

62

nl 77

A 76. Excitation des inducteurs.

vu en dcrivant diffrents

5 000

80 000 160 000 380 00(

30

360

770

1,4

30

000

000

72i
23

Comme nous I'avons

- tl'alternateurs,
systmes

ces

machines peuvent tre excites par une clynarno spciale

courant continu I c'est le systme le plus gnrllement
adopt. D'autres fois, la machine est auto-excitatrice; on
envoie dans les inducteurs une drivation du courantinduit
qui est pralablement redress par un commutateur spcial.
Ce systme complique certains dtails des machines qui
sont soumis de hautes tensions et qu'il faut, au contrire,
chercher simplifier.
S 77. Rgulateur

de courant, Systme Ganz.

C

De

mme que dnns les machines courrnt continu, on peut

avoir besoin avec les alternateurs soit d'une force lectromotrice, soit d'une intensit constante. Pour obtenir une

12tr

MANUEL PRTTQUE DE L'LBCTRICIEN

diflrence de potentiel constante avec les machines autoexcitatrices, M. Ganz emploie un enroulement compound.
La mrchine tlnt suppose en M ({ig. t5), et CC' reprsentant le circuit extrieur, deux transfot'ntateurs T, Tt
sont placs, I'un Tf en drivation, I'tutre T en srie sur ce
circuit; ils produisent des courants secondaires basse
tension qui, aprs avoir t redresss par un cornmutateur,
servent I'excitation et jouent le mme rle que dans les
dynamos courant continu.
$ 78. Courants

alternatifs polyphass.

Avec les ma-

chines que nous venons d'tudier, on ne peut obtenir qu'un

I'
{"

Fig.

G6.

seul courant. Mais une machine peut tre dispose de

manire ir produire i\ ln fois plusieurs courrnts llternatifs. Avant d'entrel dans cette tude, nous allons tablir
quelques dfinitions.
Considrons (fig. 66) une srie de bobines passant successivement dans les champs inducteurs NS, StNt... Comme
toutes les bobines induites ont ll mrne llosition prtr rtp'

MAcHINEs

lrctnlqurs

L25

il sulfit de suivre l'une d'elles dans

comprendre ce qui se Passe dans lt
pour
son mouvement

port aux inducteurs,

mnchine entire.
Quand une bobine se rouve sur la ligne neutre OOt de
deux champs magntiques voisins, la force lectromotrice

est nulle. Puis, elle va en augmentant et acquiert son

la bobine arrive sur lt ligne des ples
N'St; ir partir de l elle diminue pour redevenir nulle en

maximum lorsque

Fig'

67.

PPt; ensuite les mmes phnomnes se reproduisent

jusqu'en QQ'; mais comme les lignes de force de ce champ
.ot i a* signe contraire celles du premier, le courilnt
induit aussi est de signe contraire.

Pour reprsenter graphiquement les variations de ll force

lectromoirice, portns en abscisses (fig. 67)les valeurs des

temps et en ordonnes les valeurs de la force lectromotrice, on obtient une sinttsoide O NI N P' On appelle
priode I'intervalle de temps compris entre les passages de
i.r bobine induite en deux points oir la force lectromotrice a deux valeurs gales et de mme signe'
La frquence est le nombre de priodes par seconde'
Sur la fig,67, OP est une priode' On dit que deux cou-

t2$

il.tNUEL PnATTQUB DD L'LhCTnrClEN

rants alternatifs ont mme phase, quand leurs priodes

sont gales. Du reste ces phases grles peuvent coirrcinder
ou non. Ainsi le courant ,r ,n , p a des phases glles, rnais
discordan es ilvec O M N P; on clit alors qu'il a sur celuici un retard de phases, ou qu'il est dcal d'une certrine
fraction de priode. Si, pm exemlrle, O r esr gal
O P, le courant

r mz p

esr dcal

surO M N p a"

f a"
f

ae

priode.

'
Une mme machine peut tre combine de faon produire plusieurs courants alternatifs prsentant mmes
phases et dcals I'un par rapport I'autre d'une certaine
quantit. Supposons, par exemple, un anneau Gramme GG
tournant dans un champ magntique N S (fig.6S). En trois

points de cet anneau distants ['un de I'autre de l20o sont

fixs trois fils qui viennent s'attacher chacun une des
trois bagues m)n, p isoles entre elles et relies par des
balais aux trois conducteuts t, y z.
En faisant tourner I'anneau au moyen de la poulie p, on
obtiendra sur les bagues des courants alternatifs triphass
dcals I'un par rapport I'autre de un tiers de priode.
On conoit facilernent que I'on peut produire des courants
d,iphass. Dans ce cils, le dcalage est gnralement de un
quart de priode ; s'il comprenait une denri-priode, les
courilnts se trouyeraient en ol)Position. Avec les courants
diphlss, il faut, pour les conducteurs extrieurs, employer
quatre fils gaux, ou trois fils, et I'on donne alors I'un
d'eux un dianrtre plus fort l)our qu'il serve de retour aux
deux autres.

Ll fig. 67 montre

qu'avcc des courants trillhass la

des courants traversant chilque {l est
toujours nulle; on emploie donc trois fils de rnme section,
somme algbrique

/
MAcETNEs

t27

luc'rnrquns

chacun d'eux servant de retour I la somrne des courants

p,rssant par les deux autres.
Dans le chapitre consacr ta Transmission de t cnergle

nous verrons d'importantes applications

des

courants

polyphass.

"N

I
T
I

Fig.
$

68.

79. Dynamo courants triphass des ateliers d'Oer'

likon. - Comme exemple des mar:hines courilnts triphass, citons celle qui a t construite par M. Brown
pour les espriences de Lnuffen-Francfort, dont nous plrlerons plus loin. Cette dynamo comporte un inducteur
mollile unique, et un induit comprenant trois circ.uits

r28

MANUEL PRATIQUE DE L'ELECTRICIEN

dcals entre eux de un tiers de priode. L'induit est ffxe,

alin d'viter les balais collecteurs dont I'usage serait trs
difficile avec les fortes intensits que produit lt machine.
L'inducteur possde 32 ples alternativernent de signes
contraires (fig. 69), produits par une dynamo excitntrice
indpendante indirlue au bas de la figure. Cet inducteur,
port par ltxe de rotation, tourne I'intrieur d'un anneau

Fig.

ti9.

cyhndriclue en tlc dc fer {ix ;ru briti. La surface intrieure

de cet tnneau est dticoupe par 96 encoches, par.allles
I'axe, dans lesquelles sont placs les conducteurs induits.
Ceux-ci sont forrns de bnrres a5ant 29 mm. de diamtre,
isoles de I'anneau l)ar de I'arniante. Ces barres sont
groupes entre elles de rnanire ir former 3 enroulements
comprenant chacun 32 barres en tension.
Les trois enroulernents peuvent tre assembls entre eux
de deux faons

'

MacHrNEs

r,rcrnlquns

L29

Lo en niangle (fig. 70), les parties sinueuses, db, bc, ac

reprsentent les enroulements; les conducteurs extrieurs

sont figurs en .r y

zl

Fig.

70.

2o en toile : c'est la disposition qui il t adopte pour

la dynamo de Lauffen-Francfort. Les trois enroulements
viennent converger en un point commun n (fiS. 7l),

Fig.

71.

eomme dans la mrchine Thomson-Houston ($ 69), et les

conducteurs extrieurs s'attachent aux extrmits a, lt, c.
La force lectromotrice et la rsistnnce varient suivant

le

systme adopt.

La machine fournit 50 volts et f

400 ampres dans

chaque circuit, soit une puissance utile d'environ 210 kilowatts. Le poids total de la dynamo est I 000 kg.; le poids

de cuivre pour les inducteurs n'est que de 300 kg. La

vitesse est de 150 tours pr minute; ll frquence des

r30

rtaNuEL pRaTIeuE op r,'lrcrRtctrN

priodes est donc de 40 par secondc L'excitation, quand

I'induit est ir circuit ouvert, ne consonrme pas plus de
100 wltts; le rendement ir pleine charge atteint 96 0/0.
Nous llarlerons plus tard des expriences importantes
qui ont t entreprises avec cette machine.

ACCOUPLE}IENT DES I\TACHINBS

De mme que les piles, les dynamos peuvent tre groupes en tension ou en qulntit; mtis il existe certaines
prcautions prendre suivant que les machines sont cou-

rant continu ou courants alternatils et selon le

mode

d'excitation des inducteurs.

g 80. Dynamos

courant continu.

Couplage en

- procder indiVoici les diffrentes manires de

ques par M. H. Fontaine :
to Si les inducteurs sont monts en srie (fiS. 7Z),

srie.

Fig.

72.

on runit la borne
d'uns machine la borne f
l'autre; on relie le -circuit extrieur avec la borne *

de
du

la premire et avec la borne

de lit seconde.
En pratique, on ne groupe- pas plus de 3 ou 4 machines
de cette faon. Elles doivent tre construites pour donner
la mme intensit I sinon on s'exposerait brler les fils d
I'une.
2o Si les inducteurs sont monrs en drivation (fig. ZB),
on ne peut runir les deux machines en srie en laiesant r
chacune son excitation propre. On relie la borne
d'une

It.tcurliES

ELBCTRIQUIIS

13r

machine la borne f de I'autre; on attache le circuit

de
extr'ieur i\ la borne * de ll premire et la borne
la seconde; puis on relie le fil driv des inducteurs Ia

* d" la prernire machine et lt borne - de

la seconde. Les dynamos ex'cites en drivation possdent
gnralerrrent un rgulateur de courant; o'est une rsistance variable interclle dans lc fil en drivttion et perborne

ltig. 73.

mettant

de

rgler volont le couraut qui llimente les

inducteurs.

30 Si les inducteurs sont i enroulement compound

({ig. 74), on runit les gros fils comme dans le couplage (1),

Fig.

74.

et les fils fins comme dans le couplage (2). De mme que

pour les machines excites en drivation, il est bon dans
les machines corpound de placer un rgulateur de courant sur le lil en drivation. Si le nombre de tours de ln
dynamo vient varier, cet appareil permet de rgler le
courilnt.
Par ces diffrentes dispositions on a cherch faire
parcourir les inducteurs des deux machines par les mmes
couranis, alin d'avoir des champs magntiques gaux.

132

MaNUEL pnaTleun DE

r,'lrcrnrcrsx

S 81. Dynamos courant continu.

- Couplage en
quantit.
Quand on veut accoupler en quantit deux

dynamos excites en srie, I'une d'elles pouvant s'amorcer

moins vite que I'autre peut recevoir de celle-ci un cou.
rant en sens contraire celui qu'elle produit elle-mme.

Fig.

75.

Elle absorbe donc en pure ;lerte une partie du travail de

I'itutre et son aimantation se trouve renverse. Le travail
absorb par ce drtngement peut amener la destruction des
induits.

t'ig.

76.

Pour viter ces accidents, on emploie les dis;rositions

suivantes

lo Si lrrs inducteurs sont monts en srie (lig. Zb), on

relie ensemble les deux bornes * et les deux bornes
des machines; puis on ajoute entre les bornes f un -{il
Iin nonrm fil d'quilibre.
2o Si les inducteurs sont en drivation (fig. 26), on relie
les deux bornes de mme nom cles machines et les extrmits correspondlntes des deux circuits inducteurs.

r,rcrnrqurs
30 Si les inducteurs sont enroulement

t33

McHrNEs

comP'ound

(fiS. 77), on procde comme pour le cas no l; puis on

rttflche les bouts des fils fins au Iil d'quilibre d'une Part
et aux bornes ngatives d'autre part.

Fig.

77.

$ 82. Dlise en marche et arrt des machines. - Avant

d'atteler une dynamo sur un circuit, on commence par la
faire marcher vide pour constnter si aucun orgilne ne
s'chauffe. Puis on I'intercale dans [e circuit. On marche
d'abord n faible vitesse, et I'on augmente peu peu le
nombre de tours jusqu' ce qu'on amive la vitesse rlorrnale. Comme nous le verrons dans le chapitre de I'Eclairage, on opre autrement quand on a alimenter des
lampes h arc; et dans ce cas on ne ferme le circuit des

lampes que quand la machine a sa vitesse de rgime.

Pour cesser le travail, on ne doit pas interrompre brus'
quement le circuit pendant que la machine est en pleine

charge; il faut aupilravant diminuer peu peu le courant. Une interruption brusque peut produire des extracourants capables de dtruire I'isolement des fils dans la
dynamo, et le moteur est expos s'emballer.
En parlant des lampes incandescence et des rgulateurs arc, nous dirons quelles prcautions on doit pren-

dre dans chaque cas.

Une machine est construite pour un nombre de tours

dtermin qui est indiqu par le constructeur. Il faut le
8

134

MANUEL pnfleuE DE L'LEcrRrcrBN

vrifier de temps en temps avec le vlocimtre. On doit

installer aussi un ampremtre 'et un voltmtre pour
voir si I'intensit et la diffrence de potentiel restent
dans les limites voulues. On peut constater encore le bon
fonctionnement d'une machine en surveillant sa temprature. Quand elle s'chauffe, il faut en diminuer la vitesse
ou introduire une rsistance auxiliaire dans le circuit.
$ 83. ilachines ercites en drivation et groupes en
quentit.
- Quand plusieurs machines excites en dri.
vation sont groupes en quantit, il y a quelques prcautions prendre pour leur mise en marche et leur arrt.
Supposons deux machines, no l, no 2, dans ces condi-

tions (fig. 78).

Soient CCt le circuit extrieur, I,l les inducteurs, R un
rgulateur de courant, A un ampremtre I un intemupteur

O est plac sur la drivation du circuit principal,

un

interrupteur P sur la drivation alimentant les inducteurs,

'Un voltmtre V peut tre mis en communication ovec
'chaque machine
l)ar un commutateur M.
Il peut se prsenter deux cas : On veut mettre les deux
machines en marche la fois, ou bien on veut introduire
la seconde dans le circuit pendant que la premire fonc-

tionne. Dans le premier cas, les rsistances ayant t

intercales totalement dans chaque rgulateur R, avant
'la mise en marche, on ferme les intemupteurs O, P.
Quand les machines ont pris leur vitesse normale, on
diminue peu peu ces rsistances jusqu' ce que le voltmtre indique la force lectromotrice voulo. po" chaque
dynamo. Si l'atnpremtre d'une machine marque trop
d'intensit, on nugmente ln rsistance de son rgulateur
jusqu'r ce que I'intensit soit la mme pour les deux ma.
chines.

Supposons maintenant que

la

machine no

tant en

MACETNEE ELECTnTQUES

r36

mrche, on veuille lui adjoindre le no 2. On fait tourner

celle-ci, et quand ell a atteint sa vitesse de rgime on
fermel'interrupteur P'. On mesure avec le voltmtre laten-

Fig.

78.

et on donne la mme tension au no 2, en manuvrant son rgulateur; enfin on ferme I'interrupteur O'.
Pour arrter la machine no 2 seule, on augmente la
rsistance en R' iusgu' ce gue I'intensit du courant soit
sion au rro 1,

r36

MANUEL PnATIQUE DE L'LBCTnICTEN

presque nulle; on ouvre alors I'intemupteur O', puis P',

et on dbraie la machine.
Pour adjoindre une nouvelle machine dans un circuit,
on emploie souvent, dans les grandes installltions, des
groupes de lampes places dans la chambre des machines
et servant crer des rsistances qu'on intercale sur le
circuit de la nouvelle machine tvant de la relier au circuit
principal. Ces groupes de lampes sont munis d'interrupteurs.
Dans ce cas, on disposu (fig. 79) 2 interrupteurs P, Q
dans le circuit alimentant les inducteurs II ; I'interrupteur
P sert i,r empcher les renversements de ples de la
rnachine i ffi, fl reprsentent les 2 conducteurs drivs alimentant le groupe de lampes; un interrupteur B est plac

sur la drivntion m.
La mlchine no I tant dj en marche, si I'on veut lui
adjoindre le no 2, on fait tourner celle-ci sa vitesse de
rgime; puis on ferme I'interrupteur P' pour nlimenter
les inducteurs. On ferme I'inten'upteur B': on intercale
peu peu des lampes dans le circuit jusqu':\ ce qu'on
obtienne le mme travail que dans le no l. En mme temps
on rgle la tension avec le rgulateur R'. Puis on ferme
I'interrupteur O'; on retire successivement les lampes du
circuit, tout en agissant sur les rgulateurs pour rgler
la fois la force lectromotrice dans les deux machines.
On ouvre alors B', on fernre Q' et on ouvre P'.
Pour mettre la mme machine hors du circuit, on ferme

I'interrupteur B' et I'on intercale des lampes dans le circuit de faon avoir dans le no 2 le mme travail que le
no I devra fournir plus tard. On agit sur le rgulateur
pour tablir la force lectromotrice dans cette machine. On
ouvre alors Ot; on retirepeu peu les lampes du ciruitet

i et I'on arrte Ie

no 2.

UaCEINES ELECTnTQUES

Nol

t\r

!-'-----t

f7L '

'ig.

79

t'
'B'

r37

138

MaNUEL pnTreuu DE L'LBcrBrcrEN

84. Accouplement des macbines cournts lterne

associer ces machines en srie,
- On peut
parce que les courants y prennent des phases opposes
d'alternativit et se neutralisent I'un par I'autre.
S

utifs.

On peut au contraire les grouper en qurntit, parce

qu'il se produit en ce cas une concordance spontane
dans les diffrentes phases, et les courants s'ajoutent

Fig. 80.

Fig.

81.

entre eux. Mais cette concordance s'tablit quelquefois

d'une faon brusque, et le courant extrieur subit une veriation trs rapide susceptible d'endommager les appareils.
Si I'on peut accoupler les machines au moment oir une de

ces concordances s'tablit, on vite ces inconvnients.

Voici un moyen qui permet de reconnaltre les moments oir
les courants s'accordent.

Si I'onrunit ensemble les bornes de mme nom de deux

machines courants alternatifs, les deux drivations m, n
ne seront traverses par un courant que quand les cou'
rants des deux machines seront de sens opposs, comme
l'indique la figure 81, et ce courant aur une tension

MAcHINEs

lrctntqurs

l'39

double de celle de chaque machine. Dans le cas conpaire,

quand les machines s'accordent, les conducteurs m, n l'e
reoivent aucun courant (fig. s0). si donc on place sur un
de ces conducteurs une lampe incandescence A d'une

rsistance appropr.ie, elle sera lumineuse ou obscure

suivant que l courant PaSSera ou non' c'est-'dire selon

Fig.

82.

que les machines seront opposes ou en concordance' On

,i'* donc qu' saisir le moment oir la lampe devient
obscure pour accoupler les machines.
Les cournts alternatifs tant
rnd.icateur d,e plmses.
gnralement employs haute tension, on ne peut placer
irectement une io*pu sur les fils n, z, il est prfrable de
transformer le coulant primaire en un courant ir basse
tension avant de I'envoyer dans la lampe'
L'appareil destin cet usage est dispos comme il suit
(fig. S2). La premire machine M, tant suppose en com'
munication ayec le circuit extrieur, une drivation prise

sur ses bornes communique avec un fil c, alimenttnt une

bobine d'induction noyau de fer, La dynamo M, destine

140

MANUET nRATTQUE

on l'lncrnrcrrN

tre associe en quantit avec Ia premire, communique

avec un second lil driv cr, identique au premier et enroul
sur le mme noyau. Enfin celui-ci porte un troisime
enroulement Cs en srie avec une lampe-trnoin L.
cet appareil fonctionne comme un transformateur dans
lequel le troisime enroulement constitue le circuit scordaire. La lampe subit des fluctuations; elle brille quand
les phases sont opposes et elle s'teint quand les phrses
coincident. Il suffit de saisir le moment o la lampe s'obscurcit, et on opre alors le couplage au moyen des clefs Ir.
Avant de faire le couplage, il faut que les deux machines soient dans les mmes conditions de travail. oo y
arrive au moyen d'un cadre de rsistance.
voici Ia srie d'oprations effectuer pour accoupler une

dynamo2unedynamol:
chaque dynamo courants alternatifs est munie d'une
machine excitatrice. Avant de runir L et 2, on accouplera leurs excitatrices. Dans ce but, celles-ci sont munies
d'un cadre de rsistunce, afin que I'excitatrice 2 entrant
en fonction ne drange pas la tension du cour.ant excitateur.
On mettra la dynamo 2 en marche : on y enverra le
courant excitateur qui alimente la dynamo l. on intercalera dans le circuit de 2 une rsistance quivalente
celle qui existe dans le circuit de la dynamo l; cette
rsistance sera indique par les ampremtres. on tablira
alors le circuit de I'indicateur de phases; quand la lampe
s'teindra, on fermera les interrupteurs placs entre les
deux machines. Enfin on supprimera peu peu les rsistances du cadre.

MAcITINEs

lrcrnrquns

,.41

MONTAGE DES MACHINES

S AS.
- La salle des machines sera I'abri de I'humidit pour viter les pertes d'lectricit. Les fondations

seront trs solides afin d'empcher les trpidations; pour

les mlchines haute tension, le bti en fonte de la dynamo
et ses boulons seront bien isols du sol. Dans ce but, on
place entre la machine et la fondation un cadre en bois
ou une couche d'asphalte, et I'on met sous la tte des
boulons de la fibre isolante. Les trous tles boulons sont
revtus de cette mme matire.

Afin de tendre la courroie de transmission, on place

souvent la dynanro sur une double glissire forme de
deux rails entre lesquels s'engagent les boulons du socle.
Pour tendre la couruoie, on dplace la machine avec des
leviers ou au moyen d'une vis.
Quand la dynamo est place dans le voisinage de maisons d'habitation, il faut, pour viter les bruits dus aux
trpidations, que ses fondations soient indpendantes de
celles des murs. L'emplacement choisi doit permettre
I'accs facile de tous les organes. La plus grande propret
est indispensable. Sur les parties isolantes, les poussires
et l'humidit peuvent produire des drivations et des
pertes de courant. Sur les parties mtalliques, telles que
les balais, le collecteur, cs corps trangers crent une
rsistance et absorbent du travail.
.
$ 86. Moteurs. - La question du moteur a une gra.nde
importance surtout pour l'clairage. En effet, la lixit de
la lurnire dpend de la constance de la vitesse. Les variations dans les nornbres de tours produisent, particulirement dans les lampes incandescence, des irrgularits
d'clairage fort dsagrables l'il et trs nuisibles !q

Il*2 .

MANUEL pnTIeuE DE r,'r,nctnrctnn

dure des lampes. Aussi doit-on viter d'atteler des machines sur un moteur actionnant djr d'autres outils, qu'on
est expos dbrayer souvent. Le travail de ces moteurs
n'est jamais constant et la vitesse de la dynamo ne peut
tre rgulire. Il est prfrable que ces machines aient
un moteur spcial.
On peut rendre la marche du moteur plus rgulire en
mettant un volant plus lourd sur le moteur ou sur la transmission.
, un seul cylindre ne conviennent
pour cet usage. La force motrice produite
par I'exploeion du gaz procde par coups brusques suivis
d'un ralentissement. Pour obtenir un mouvement uni-

Lee moteurs gaz

pas non plus

forme dans ce cas, on doit munir le moteur d'un fort volant

et ne pas trop tendre la coumoie de commande.
Les moteurs :a gaz deux cylindres donnent une vitesse
uniforme et conviennent bien pour actionner des dynamos;
mais il est bon de prendre les preautions indiques plus
haut.

Pour les courroies commandant

la dynamo, viter

les

joints faits avec des vis, des boutons ou des boucles,

adopter les joints cousus, ou de prfrence encore leg
joints colle.
Le nombre de tours doit tre vrifi trs souvent. Car
la force lectromotrice est proportionnelle ce nombre de
tours. Pour cette vrilication, on emploie un conrpteur d,e
tours. L'appareil construit par M. Deschiens est d'un usage

trs commode.'
Lorsgue I'on est trs limit par I'espace, comme bord
des navires, on ne peut employer les courroies de trans-

mission;

il faut donc que Ia dynamo soit

commande

directement. On employait d'abord des moteurs trg

grande vitesse tels que ceux de Mgy ou de Brotherood.
L'lectricit prenant chague jour une importanc Dotl-

MAcrriNEs

lrcrnrquns

t4B
velle sur les navires, on a herch rduire
les vitesses
an de substituer aux moteurs spciaux les
machinespilons"types courants dans ra **"inr. ce
but a t atteint
par MM. Sautter et Lemonnier, par exemple,
bord du
cuirass l'rndomptabre. La dynamo, du typl
Gramme du.
plex, c'est--dire deux p"i"", de pIls, tourne gbO

tours' et le moteur du type p'on est deux

cyrindres
compound. Le moteur et la dynamo sont
monts dans Ie
prolongement l'un de l'autre sur un chssis
commun en
fer double T' L'accouplement est fait par
un manchon
flexible ressort dispensant ,es p""ution,
qu,exi.
gerait un accouplement rigide. cette
est impor.
luestion
tante' surtout dans la marine marchande, oir
l'on cherche

rduire
niciens.

autant lue possible Ie p"rsorrn"l

Jr, *e"u-

L'emploi des dynamos faibre vitesse a t,

dans le
principe, recherch par Ia marine pour les raisons
xpo.
ses ci-dessus, et, dans les autres installatio.r.,
or,
.on.
tinuait ge servir de dynamos grande nitrs.".
on pr.
frait accouprer ensembre plusieurs machines
de petite

dimension. La tendance actuelre est au contraire

de rem.
nlacer cee groupes de mach-ines par une dynamo
unigue
de grande puissance. on cherchl rduire
autant que
possible les nombres de tours, de faon atteler
directe"
ment les dynamos sur leurs moteurs. En
parrant des
machines, nous ilvons cit, par exemple, celle
de M. Desroz-iers qui produit 144000 watrs ra vitesse
de 2b tours,
celle de siemens et Harske qui donne 2000
o'opi"u, et
140 volts 80 tours. En dcrivant les
stations c'entrares,

nous citerons en^core une dynamo Etison fournissant

200000 'watts 135 tours. Les exempres
de cette espce
sont nombreux aujourd'hni.
ul moteur vapeur d'oubre effet donnant, comme cerui
-de
l' rndomptabte, BS0 tdurs, c'esr.-dire
z00 .oup, ae
n

fiio'

r*

L44

p r,'lncrRlcrEN
MNUEL PBTTQUB

une all ure force qui pr'

minute sur les bielles, est soumis

Sentepeudescuritetentralnedesdpensesd'errtretien
obligenti*pori*rrtes. Et encore ces vitesses insuffisantes
coteuses'
elles employer des dynamos plus
Cettelacuneatcombledanscesderniresannespar

effet qui atteignent

les machines grande vitesse simple
normalemeut 500 tours la minute'
machine WestinNous citerons parmi ces meteurs' la
centrales
stations
les
ghouse qui est trs employe dans
applications
nombreuses
i., Etrt.-Unis et a reu a;n at
en Europe.

trs robustes et
Ces machines sont Peu encombrantes'
les organes
rotation;
de
prsentent une grande rgularit
qui en rend
ce
l'huile'
dans
mobiles plorrg.ni constamlent
est rendu
coteux
peu
l'usure irrsigrrina,,te; enfin I'entretien
fort simpl.l*t des pices interchangeables'
I'avantage de simpliLa commande directe des dynamosa
tous les organes
supprimant
en
l'installation,
fier beaucoup
intermdiaires des transmissions. Le

prix de revient est

cote moins
;;;1"*."t moins lev' Car une forte machine
plusieurs..dynamos
premlere
I
{ue
comme dpense
Ie travail absorb
"t*",
lloinot.rrtes. on conomise encore tout

la distribution
pt f" ransmission de mouvement' Enfin
se fait d'une manire plus simple'
ho
"oo."rrt
les
de la machine' ccidents' - Voici
S 8?. Entretieu
ma'
les
dans
,"iJ.rrr, qui se produisent le plus souvent
de fortes
.hirrr. et qui se iraduisent gnralement par
tincelles au collecteur :
to Calage dfectueux des balais
porto-bulais;

'

ou mauvais tat

des

'-20 Rupture du fil dans une bobine de I'armaturel

ou mauYais tat de sa
3o Dformation du colleoteur,
surface;

t45

ucTIINES l:LECTnTQUES

4o Court-circuit dans les bobines inductrices;

5" Surcharge cle la mrchine, produite soit par un dfaut
dans le circuit extrieur, soit par un travail trop fort im-

lit machine.
IJn nautais isolement des conucteurs extrieurs ou

pos ir

un court-circuit existant entre eux dirninue la rsistance du

iircuit et augmente, l)ar suite, I'intensit du courant.

Si, dans un circuit alimentant des larnpes incandescence en drivation, on augmente le nombre des lampes
allumes au del de la limite voulue, le nrme firit se produit.
Dans ces deux cas, tous les org{lnes de la dynamo
s'chauffent.
Nous allons examiner successivement ces diffrents cas.

Dans l:r thorie cles machines, nous

S 88. Balais.
avons vu I'importance que prsente le calage des bahis au
point de vue de la production du courant. L'entretien de ces
appareils exige beaucoup de soins, cause deb tincelles
qui se produisent aux points de contact entr.e les balais et

le collecteur, et qui dtriorent rapidement celui-ci. Le

plrties frottantes doit tre aussi parfait

contact entre les

que possible; les balais doivent tre bien appliqus sur

un peu ressort. I[ ne faut pas que la
pression soit trop forte, ce qui userait les lames. Si la
pression est insuffisante et si le eollecteur offre uilc surle collecteur et faire

face irrgulire,

il

se forrne des tincelles

Une poussire de cuivre se dpose sur le collecteur; il

fant chaque jour I'enlever aveo un soufllet et une br.osse.'

On doit veiller ce qu'il ne tombe pas d'huile sur

cet

orgflne.
Il est bon de nettoyer les bahis de tenrps en temps avec
de I'alcool ou du ptrole, mais on ne les rernct en place
que quand ils sont tout ir fait secs.
Jamais on ne doit enlever un halai pendant la marche.

146

MaNUEL PRATIeuE

nn l'lncrnrcrnN

Pour les balais appliqus tangentiellement (fiS.

83),

quand ils ne sont pas encore uss, le bout ne doit dpasser

la surface de contact que de 4 r\ 5 millirnr)tres. Quand ils
sont uss, pour les rparer, on les place dans une sorte
de pince en bois mrintenue danS un tau, on coupe le
bout qui dpasse et on termine la lime.
Les balais en biseau (fig. 84) doivent toucher le collectetrr par toute leur surface oblique. Si quelques {ils s'usent
d'une faon anormale, on les enlve avec des ciseaux ou
une lime, sans toucher au reste.
Tant que les balais sont au contact, il ne faut pas faire
marcher la machine en arrire; sinon on s'exposerait ir les

ffi
,W
Fig.

83.

Fig.

84.

rebrousser. La machine peut quelquefois tourner en sens

contraire en s'amorant; dans ce cns, il faut loigner les
balais au repos, et, pour les appliquer de nouveau, on doit
attendre que la machine soit en marche; on commence par
une vitesse trs faible en ayant soin d'interrompre le

circuit extrieur.
Quand la machine ne marche pas, il faut toujours maintenir les balais relevs.
Au lieu de constituer les ballis avec des {ils de cuivre,
on les lorme souvent d'trne toile tissu trs seru faite
avec des fils de cuivre de 0*', 12 de diamtre. Cette toile

replie plusieurs fois; est fironne en forme de lame. Ces

balais s'usent d'une firon trs uniforme et s'appliquent
bien sur le collecteur.

MAcHTNEs

r.rcrnrquns

r47

Sl"! quelques cas particuliers,

les points de contact

tu" le mme diamtre du collecteur.
Pour trouver ces points, on compte les lames
du collecteur comprises entre res barais des deux cts,
ou bien
on se serl d'une bande de papier gu'on
enroure sur re

des balais sont plact

cylindre et qu'on partge en deu* pour avoir

cette distance.
Les porte-balais seront toujours tenus
dans un parfait
tat de propret, et le cont".i .."" souvent
vrifi entre
Ies porte-balais et reurs bourons. Entre
res boulons et Ia
pice qui les supporte il n'existera jamais
d'huire ni de
poussire ; I'isolement sera complet.
$ 89'

collecteur.

un accidenr qui

se prsenre

frguem-

rnent est la rupture- du fil de l'armature dans

re voisinage
du colleeteur' ce dfaut est occasion'
soit par le carage
imparfait du collecteur sur son arbre, soit
po. .,n mode
d'attache dfectueux du fir avec re segment
co.respon-

dant.

' Il arrive souve.nt aussi que re monteur, pour mettre nu

le bout du fi,, fait avec ui couteau une incision
sur'en-

veloppe isolante pour pouvoir ensuite dnuder

le cuivre.
rupture est souvent due ra rainure produite ainsi
sur
-le La
mtal. cette manire de procder cloit tre
absolument
interdite.
Si Ie cuivre a t obtenu par lectrolyse et
s'il est bien
doux, Ies ruptures sont moins craindre.
Pour y obvier,
on renforce les bouts des fils par des
tubulures; mais le
remde est imparfait; car le fil se brise
quelquefois son

entre dans le tube.

on reconnatt la rupture du fil ir ra production des
tin-

celles qui s'tendent autour clu coilecteur

et dtriorent

Ies cloisons ainsi que les segrnents

voisins du point de
rupture, Quand ce fait se produit, il faut
imm.
diatement; car le collecteur serait brl trs"r"t""
vite,

148

MNuEL PRaTIQuE og' l'lncrRIcIEN

Ladformalionducollecteurdonnelieuaussiirdes

produit par I'usure ingale

tincelles. cet inconvnient est
que certaines parties
monr
a
u ,, surfitce. L'exprience
que d'autres' Les
rite
plus
s'usent
d'un mme collecte'ur
collecteursenbronzedouxirvecisolationaumicadonnent
une surveillance cor'
tle bons rsultats; mais ils exigent

ie bronze dur est prfrable

dans les machines qu'on ne Peut

tinue.

visiter continuellement ' comme '

par exemPle, les moteurs de
trrmrvays

L'isolation ir I'amiante est

ussr

trs bonne; mais il faut Pralablement PrParer les lames en les

trempant vingt-quatre heures dans
F'ig.

85.

du

vlrre soluble et les faisant

construit de
ensuite bien scher' Dans un commutateur
n'entrane pas Ja perte de
cette sorte, la rupture d'un fil
quelque temps;
l'appareil, mme quand le dfaut a dur
de remplacer ln pice compromise'
if
de
La Socit alsacienne cle constuctions mcaniques
des
machines
""rn,
de-ses
Ailortconstruit pour certains types
I'air; ils sont forms de
commutat.or* ".0'." isolation par
pares-I'une de
bandes d'acier a, a ($g' 85) simplement
La partie
isolantes.
*"iie*es
l.autre sans interpo.i,io" a"
centrale M est vide'
qurt que soit le mode de construction adopt' le collec'
teurseratoujoursmaintenuparfaitementbrillant.Quand
des tince.lles' on le
sa surlace it t endommagt put
polit avec du papier de-verre' S,i les irrgularitsrsistent'
onsesertdelalime.Cetravailexigeleplusgrandsoin;
carsilasurfacen'taitpasabsolutnentcylindriqueetciret le dfaut
culaire, il se procluirait beaucoup d'tincelles'
on fait
lime'
irait en s'aggravant' Quand on a fini avec la

MAcEINEs

lrcrnrquns

149

tourner la machine, et on frotte le collecteur avec du pn-

pier de verre fin.

Si le dflut du collecteur est trop grave, on le pnsse au
tour. On peut le faire quelquefois sans dnronter I'appareil,

en fixant ru bti un chariot de tour. On fait tourner

I'arhre la urain avec une mlnivelle qu'on adapte la
poulie de commande.
On peut, en huilnnt trs lgrement lu surface du collecteur, diminuer les tincelles; mais il faut beaucoup de
prcautions; Ia couche d'huile.doit tre trs mince et on
I'essuie avec un chiffon sec. Un graissage mal fait nugmente
les tincelles.
$ 90. Armature.
- Parmi les travaux de rpnration
qu'exigent les arrnatures, il en est quelques-uns que I'on
peut excuter sur place sans porter I'appareil I I'atelier.
De ce nornbre sont le rcnouvellement de bobines avries
et les rparations dans I'isolement des fils.
Dans le cas, par exemple, d'un anneau Gramme, oir les
bobines sont disposes en lignes parallles indpendamment les unes des autres, si le {il est rompu ou I'isolement dfectueux, on droule la bobine en observilnt avec
soin le sens et le nombre des tours, et on enroule un nouveau fil. Si I'on n'en A pas sr disposition, on se sert de
I'ancien fil qu'on soude et gu'on entoure d'une galne isolante. Comme cette gane est ordinnirement plus paisse
que la premire, on rachte cette surpaisseur en diminuant un peu le nombre de tour.s de la bobine; le seul
inconvnient est de rduire, d'une firon presque insensible, du reste, le travail de la dynamo.
Les soudures doivent tre faites r\ la rsine, et non

I'acide.

Ces rparations sont bien plus difficiles dans les trmatures du genre Siemens, oir les bobines se recouvrent entre

150

MANUEL PRIQUE DB L'LECTRICIEN

elles. Quand la portion endornmage est place dans I'in'

trieur, il est presqlle indispensable de faire le travail
I'ntelier.
g 91.

Court-circuit dans les bobines inductrices.

Ce dfaut se traduit encore par de fortes tincelles. Quand

lnbobine est fil fin et gu'on a sa disposition des instruments de prcision, on vrifie la rsistance de la bobine.
Si I'on constate une diminution sur le chiffre rel, c'est
qu'il existe un contact quelque part. Cette opration n'est
plus possible avec les bobines ir trs gros fil; car la rsistance tant dj trs faible, l'cart devient parfois insensible. Dans ce cas, on'peut oprer comme il suit. On place
la bobine dans un champ alternatif intense, en maintenant
ouvert le circuit. Si I'isolement prsente un dfaut, la
partie en court-circuit forme une boucle o se produisent
des courants induits, d'ot) rsulte un chauffement immdiat de la bobine qui est ordinairement sensible la main.
Quand un court-circuit se produit, la zone neutre du
commutateur se dplace; Ia position des balais n'est donc
plus convenable, et il en rsulte des tincelles. Pour chercher ce dfirut i[ faut procder par liminations successives,
et voir d'abord s'il n'y a l)as d'autres accidents dans la
machine. On commence donc plr examiner si Ie commutateur ne prsente pas d'asprits, si les balais fonctionnent
bien, sila machine n'est pas surcharge. Quand on n'a
constlt aucun dfaut de cette nature, on enlve I'inducteur, on le met sur un tour' on dpouille la bobine et on
retire le fil qu'on enroule en mme temps sur un dvidoir. Aprs la rparation faite, on remet de nouveau le
Iil sur sa bobine.
$ 92. Recherche des dfauts d'isolement. - Dans une
dynamo, il faut que les porte-balais et les bornes soient

isols du reste de la machine.

MAcHINEs r,rctnlquns

151

La dynamo doit tre isole de la terre, et aucune communication ne doit exister entre sa masse mtallique et
son enroulement.

Pour vrifier un isolement, on fait un essai au galvanomtre. On place (fig. 86) un galvanomtre G sur le mme
circuit qu'une pile P, et en touchant simultanment avec
les bouts libres du fil a, deux points qui doivent effe
isols I'un de I'autre, on ne doit pas apercevoir de dvia-

tion dans le galvanomtr"e. Pour voir, par exemple, si

une borne est isole par rpport au bti, on touche le bti

Fig.

85.

lu borne avec le bout Z'. Si le $lvanomtre dvie, e.'est qu'il existe un dfaut d'isolement entre

avec le bout a,

ces deux organes.

On vrifie de mme I'isolement des bobines inductrices
par rapport au bti.

Le mme ;rrocd sert reconnatre une solution de

continuit, dans une bobine inductrice ou dans une bobine
de I'armature. Il suffit d'attacher un bout de la bobine
essaye I'extrmit a, I'autre n I'extrrnit , et si le
galvanomtre ne dvie pas, c'est qu'il y u interruption
dans le conducteur.
Il existe des rnodles trs varis de galvanomtres portatifs assembls une pile de petite dimension. Le tout
est contenu dans une bote. Ces appareils sont trs com-

modes, ils vitent un montage et forment un ensemble

peu encombrant.
L'essai successif de toutes les bobines de I'armature
tant assez long par ce procd, la mthode suivante
permet d,: simplifier I'opration.

t52

MNUEL PRATIQUE DE L'LECTnICIEN

On met la dynamo en communication avec le circuit

extrieur, et on la fait tourner. Puis avec un bout de fil
mtallique nt n (frg.87), on touche deux points du collecteur comprenant entre eux lllusieurs
lames. S'il existe un point dfectueux,
on voit s'y for.mer un arc lectrique.
ll faut aussitt arrter la machine;
on retrouve la bobine dfectueuse
par la trace de brfilure du collecteur.
Quand il se produit, pendant la
marche, un court-circuit entre deux
sections de I'induit, il s'y dveloppe
une temprature trs leve, et I'on
en est prvenu par une odeur. de
Fig. 87.
brl. On amte aussitt et I'on procde une rparation. Le dfaut peut rsulter d'une

ommunication tablie entre deux lames du collecteur par

des poussires; un nettoyage suffit. Si I'avarie est place
dans I'intrieur, il faut oprer un dmontage.
Si la machine ne fournit
$ 93. Refus d'amorage.
pas de courant, ce fait peut tenir aux causes suivantes :
Le magntisme rmanent des inducteurs est trop faible.
Dans ce cfts, on nmorce la machine.
Si elle est excite en srie, on lt fait tourner. I sa vitesse

normale, et, pendant un temps trs court, on met ses

deux bornes en court-circuit par un fil mtallique. Ce
contact doit durer trs peu de temps, sinon on pourrait

dtriorer le collecteur.
Si la machine est excite en drivation, on interrompt
le circuit extrieur, on donne la machine sit vitesse
ttorrnui" et I'on rattache rapidement le circuit extrieur.
Dans le cas d'une dynarno excite en drivation, le
refus d'nrnorage peut tre d un court-circuit dans la
canalisation. En ce c&s, le courant alimentant les induc-

MACHTNES

lrcrnrquns

fb3
teurs est trop flible. Pour voir si ce dfaut vient rellement de la canalisation, on dtache un des conducteurs de
sa borne et I'on met une larnpe ii incandescence entre les
deux bornes. si elle ne rnarche r)s normalement, le
dfaut est dans la tlynamo; sinon ir est dans le circuit.
L'absence de courant peut tre due encore des clfauts

d'isolement aux bornes, aux porte-balais, {lux bobines

inductrices. Il peut y .voir aussi court-circuit dans les
bobines inductrices, interruption dans re circuit de I'armature ou dans cclui des inducteurs. on vrilie ces dfauts
comme nous I'avons vu prcdemment.
$94. Changement de polarit, redressement.
euand
la dynamo sert charger des accumurateurs, il peut se produire des interversions de llolarit, comme nous le verrons
en parlant de ces appareils (S l t0). La force contre-lectromotrice des accumulateurs devenant sullrieure i,r celle de
Ia machine par suite d'un nccidcnt, ir sc produit d*ns les
lectros un courant de sens invcrse au courant normal; les
ples changent de signes, et le courant de la dynamo se
trouve interverti. Quand ce fait se produit, on arrte la
dynamo; puis on attache son ple * au ple _ de I'ac.
cumulateur et rciproquement; on fait passer ainsi dans
les lectros un courant contraire cerui qui u produit I'accident; on remetla machine en marche, l* tensin augmente
peu pe' dans Ie sens normar, et quand elre a atteint sa
valeur, on rattache rapidement lcs fils leurs bornes premires et on tablit la communication avec le circuit gnral.
$ 95. Prcautions prendre.
Il faut viter qu'.o.un
objet en fer ne se trouve prs des ples de la machlo"; car

il pourrait tre attir; dans lc mme but, on ne doit laire

proximit aucune espce de travaux l)ouv{rnt Produire

de la limaille de fer. Aussi est-il recommand cle ne pas se

se-rvir pour le graissage de burettes en fer; on peut em-

ployer le zinc cet

usage.
9.

MANUEL PRTIQUE DE L'LECTRICIBN

L54

est trs important de ne jamais dtacher subitement

les conducteurs du circuit pendant que la machine est en
marche. Si I'on a besoin de changer les communications,
il faut arrter la machine; sinon on Pourr&it fortement

Il

endommager les lils de I'armature'

Avec ls machines haute tension, 2 000 volts' par

exemple, il est prudent, quand on touche un organe de
la dynamo ou du circuit, de faire usage de gants en caoutchouc.

On ne doit pas se servir des deux mains en mme temps

pour toucher diverses parties du cilcuit, telles , Paf

'.*.*p1", que deux balais opposs; parce que, s'il existe

on poirrt dfectueux, le courant s'tablit it travers le corps

de I'oprateur qui peut recevoir ainsi un choc'
il faut se tenir sur une
Quand on touche une machine,
ph forme isole. Si on a les pieds sur le sol, il ne suf-

fft por, pour tre I'abri du danger' que la dynamo soit

isole. Au contraire, dans ce cfls' le pril est plus grand'
ll est imprudent de toucher d'une main le bti de la
dynamo, et de I'autre le circuit ou les balais'
si I'on voit paratre un dfaut dans I'isolement des

lectro-nimants, on rpare le point faible en y passant une

couche de bitume de Jucle dissous dans de I'essence de
trbenthine.
Pour nettoyer un orgrne quelconque d'une dynamo' on
doit se servir de chiffons de toile non pelucheux et jamais
de dchets de coton. Pour les paliers des dynamos, em'

minrale de premire qualit'

ployer
' gO.la graisse
Rcettes diverses. Voici quelques 'ecettes qui
S
p.uo.nt tre utiles dlns les tt'avtux de rparation des machines

Pour enduire les fils des dynamos on peut employer le

vernis suivant : on met 500 grammes de gomme laque
blanche dans une bouteille de 2 3 litres et I'on y verse

MacHrNEs r,ncrntquns

I litre

155

on agite fortement plusieurs

jour en exposant une douce temprature.

tl'alcool ir 40o Baum.

fois chaque

Aprs quinze jours on filtre.

Pour les gros fils, on applique le vernis froid avec un
pinceau. Pour les fils lins, on opre de m.me aprs avoir
tendu le vernis d'une quantit d'alcool gale son volume.
' Vernis. On obtient un vernis pour papier isolant en

dissolvant- une partie de balme du Canada dans deux

parties d'essence de tr'benthine. on chauffe lgrement
et on filtre.
Pour noyau de bois, dans une bobine d'lectro-aimant,
()n compose un vernis en dissolvant de la cire cacheter
dans de I'alcool 90". On applique plusieurs couches
successives au pinceau, froid.

Yernis pour Ia soie.

G parties d'huile
2 parties d'essence de trbenthine rectifie.

bouillie

et

composition de chatterton.
cette composition sert
runir entre elles les couches-successites de gutta-percha
places sur les cbles

Goudron de Stockolm. . . .
I partie
Rsine
f id.
g id.
Gutta-percha...
Contposition de Clarkc. _- Sert recouvrir les arma-

tures des cbles

.
Silice
Goudron....i
Poix minrale .

On l'tend rvec du chanvre

2 de composition.

6b parties

B0
b

id.
id.

: I volume de chanvre pour

TROISINIE

PARTIE

TRaNsFoRMarroN DEs couRaNTS

tucrnrQuus

CHAPITRE PREl\{IER
ACCUMUIATEUNS
Les courants rectriques ne sont
pas toujours ut'iss

directement tels qu'ils

procluits par les clynamos.

.sont
Dans querques cas on a intri
leur faire subir une trnsformation pour des raisons clue
nous exposerons plus loin.
Les appareirs servant cet u.ngu
sont de deux sortes : res

Accumulateurs et les Transforn rcur".

s 97' Thorie des accumurateurs.

Les accumurateurs

- nous avons
sur Ia porarisatio' cront
p'rl
'ass
(s 38)'Qrran.
sont

I'oxygne

on lectroryse, par exempre,

de

acidure,

porre un pOf" et l,hydrogne

'eau au ple
contraire' -se
trlais ces deux gu" *ont soumis ii
une force de
llolarisation qui tend l*, *..oorbiner pour reformer
I'eau. Si donc on sup'rinre Ie c.ourant,
ou gu,on le diminue
'e

suffisamment', cette force 4e polarisation

s'exerce

lieu

ir un courant de *.rra

et clonne
contraire o,, p"rroi.". On

donc que, si I'on peur ccurnuler

aux lectrodes
:o"gjt
les lments produits pr;. le
du courant, on
l)assage
constitue une provision e fo".e
reci'o-motrice, et l'on

forme une vritable pile.

MNUEL PRTIQUE DB L'LECTRTCTEN

r58

Leur but est

Tel est le principe des accumulateurs' une gnnnde
Ia polarisation
cl'emmagasiner alon'unt* par
trc rcstirue au moment
rloit
t,lecilicit qui
;;;;

voulo sous forme de courant'

est mis en
La priode pendant laquelle. I'rtccumulateur se nomme
on., lo source lltimtire d'drlectricit
oir il restitue I'lectricit
""pp"i',
t*o"d"

ilt'*t'

ht clnrge. La

emmngasine, s'itpp elle

dc h

^arge'
doit remplir le
Un accum,rtotJoi, pour trl indusrriel'

progrmme suivant :
quantit d'electricit sous
Emmagasiner la plus grande
le volum et le Poids minimum'
restituer le plrrs
Avoir un bon rendement, c'est-.dire
la charge'
possible du ravail dpens pour

Fournir un courant constant'

dcharge rolont
Il faut encore qu'on puisse rgler la

suivant les aPPlications'

cap-acit d'tun accuCapacit. Pttissartce' - On appelle

qu'il peut fournir par
multteur le nonrbre d'ampres-heure
se rtpporte
tiiot*u--e de mttii:re employe' La capacit
kilogrmme
par
.oi,";o poids des pltques seules (capacit
par kilogramme
lu pfuq"s), soit io poittt total (ctpacit
complis)'
a" p"ia- toill, liquide et rcipient
qu'il peut fournir
tt"tuil
dt
quantitJ
tl'Iu
La" puissan"

par seconde.
de I'accuAccumulateur Plant' - L'invention
*,ilr,un. est due M' Plant'
88) est flrme cle deux lames de plomb
Son appa*"ii 1ng'
"l,eau'ilcidule
au dixime par de I'acide
baignant ctans dL
en
*,tiio"iqo". Elles sont enroules concentriquement qui
caoutchorrc'
de
bandes
spirale et maintenues par deux
serventempchertoutcontactentreelles'Letoutest
en rerre'
contenu dans un vase cylindriclue
$ 98.

ACCUMULATEUNS

159

Pour la charge de cet lment, il

faut 2 couples Bunsen ou 3 Daniell. La larne positive,
c,est--dire celle qui
communique avec Ie ple positif
dc la pile primaire, se
revt d'une couche brune dl
J,ero*yde de pton; puis on
t'{ dgager de I'oxygne. Ln iornu ,r.gative,

T:1t

pu" I'air,-devient
,U'il"-{.:xyde
bulles
d'hydrogne.

Quand

{ui

'rillante

Otait

et se couvre

Ia charge atteint son maximum, ce

de

qu,on

remarque au dgagement d'oxygne

produit sur l'rectrode
positive, on a*te la source itJrt"iqu",
{ui, partir de ce
moment, se dpenserait en pure perte.
Durant la dcharpu, .'u.t-,r,-dirl quand on
ferrne sur lui-

mme le circuit de I'accumulateur, les

deux lames
couvrent de surfate de plomb. voici res ractions
passent

qui

se
se

Pendant la charge, I'hydrogne qui se

porte au ple
ngatif rduit I'oxyde de -pro-lb qui esr
sa surface; la

lame positive absorbe I'oxygne

et se couvre de peroxyde.

Durant la dcharge, ce peroxyde passe

l,tili de pro_
toxyde, et I'oxygne abandonnl vient
oxyder Ia lame
n_

t60

![aNuEL PRTIQUE DE L'LBCI'RICIEN

du
existant sur les deux ples forme

gttive. Le protoxyde
I" liqueur du bnin'
ulfate
"n..
Si l'on soumet l'itccumulateur

I une nouvelle charge'

et les mmes phnomnes

le sulfate de plomb se dcompose
est pntre une
positive
lame
se reproduisent' Mais Ia
de peroxyde est plus
plus gran,le profondeur; la quantit

consit:abl:'
iorrr,"., la pvision cl'lectricit Plus
Plnnt' on est
lment
un
Avant d'employer utilement
souvent'
de le'chirger et de 1e dchnrger trs
durer
peut
la
"biiil
appelle
formatiorz'
Cette opration,- qi'o"
cet
de
plusieurs mois; c'st I l principnt ^i1."on--*t:i
flit pas uniquement
Ir.urool"teur. La formation ne se
on opre
alternatives;
dcharges
des
par des charges et
courlnt
du
plus rapidement au moyen de renversements
lames s'oxydent galeprimaire. De cette f*ot les deux

reviennent ir l'tat
permet

elles
ment et quand, "f*Ut Ia dcharge'
poreuse.q."i
texture
une
ont
*U,"ffiq"", elles

l::,"

quantit d'lectricit'

d'emmitga*in." ttnt plus grantle

effet maximum que quand
Un accumulateur ne produit-son
on doit avoir
il a t lrrofor,dlrneni oxyd' I)ans ce cls' de dcharger
courant'
du
soin, avnnt de changer l sens
donnent plus qu'un 'faible
ne
jusqu'"ce
qu'ils
les lments
courant en court-circuit'

il ne faut plus
I\Ilis, quand I'accumulateur a t form'
de l'lecdpenserait
on
changer le sens du circuit; car
qui
plomb
de
I'oxyde
de
ticit en pure ;";; pour rduire
'
seconde'
la
oxyder
pour
ct
pourrait rester tu' tt"" plaque
charg
rester
I,e couple secondairt"u"" fols formrpeut
le reftos
par
perd
il
jours'
Cependant
clurtnt plusieurs
intrt ir
et l'on a plutt
une eertain. qr,^niit d'lectricit'
le dcharger immdiatcment'

Leslmentsd,unepilesecondairepeuventtregroups
res couples Primaires;
entre eux suivant ri mme rgle que
ou suivant des comquantit'
en
tensiotl'
runit en

on les

CCUMULTEUNS

r.6L

binaisons mixtes. On peut rsoudre leur gnrd les divers

problmes que nous avons exJloss au sujet des piles

(s

48).

Ll

forrne en spiralc des lectrodes leur donne une grande

surflce sous un faillle volume, et les deux lames tant trs
rapproches, sitns interposition de corps trangers, la
r'sistance de l'lment est fort petite. Celle d'un lment
ilvant 50 dcimtres carrs de surface totale, avec des
lames loignes de 5 millimtres, est de 0,04 it 0,06 ohm.
L'inconvnient des appareils Plant formation directe,
est leur forrnation qui exige beaucoup de temps et de
nombreuses manipulations; ils ne conviennent pas I'indusrie. On a essay bien des moyens pour remdier
ce dfaut. Quelques inventeurs ont cherch augmenter
la surfircc du plomll. D'lutres ont imagin d'appliquer sur
les plaques de lrlomb des osydes de plomb tout forms;
c'est la formation artificiette. Nous allons passer en revue
ces divers s1'stmes.
$

99. Accumulateur Regnier. -- Dnn. cet appareil

(fig. 39), les plaques positit'es et ngatives sont en plomb

et toutes senrblables. La plaque est fotme d'un pliss
enchss clans un cadre lbndu clui lui sert de support et
de conducteur. Le pliss est fait d'une larne de plomb
ayant 0', 005 d'paisseur. Cette bande est strie ru lami-

noir.' On I'introduit dans un moule en fonte laissant

autour d'elle un vide qu'on remplit avec du plornb fondu,

pour constituer Ie cldre. Ce cadre rsiste au foisonnement
du plomb pendant la formation, et il comprirne fortement
les matires pulvrulcntes superficielles, qui sont mises
ainsi en contaot intime avgo les parties condLrctrices de
la plaque. Des prolongements Yenus de fonte avec le cadre
servent de cottducteur et de support.
La formation des plaqrres s'o1lre comme pour l'acctt-

t62

MANUEL PRATIQUE DE L'LECTRICIEN

mulateur Plant; on

Ia rend plus rapide en

attaquant

d'avance le mtal par I'acide azotique.

h plaque sont : largeur 0., l/r0,

0., 245, paisseur 0'o, 005. Le poids du pliss est

Les dimensions de
hauteur

Fig.

89.

650 g,le poids total I 300 g. Les modles ne diffrent que

par le nombre des plaques, qui est toujours un nombre
impair, de faon que la premire et la dernire soient
ngatives. Voici les modles courants :
C{)URI{T NORIIII

|YPES

NorBRr

do

nloloo'

la

Ia

charge

rlchatge

CPCIT

Bf$SrNCI

totale

intrieuro

tnlx

N'III

amprcs amPere
e

ohms

fr,

0,010

40

108

0,006

50

160

0,004

70

0,003

90

amp.-h.

812 tri18
14 18 124
2l-r 1r\40
1ri60

240

1r0

72

La capacit est d'environ 6 amprcs-heure par kg de

plaque, ou 4 ampres-heure par kg de poids total.
La charge exige 2 2,2 volts ; la force lectromotr.ice

ACCUMULATEUNS

163

de dcharge est de 1,8 1,6 volt, et se maintient de 7 r

8 heures.
Ces appareils sont solides et ont une assez grande dure.
$ 100. Accumulateur de Montaud. Le programme
que s'estpropos I'inventeur est : formation rtltide, grande
surface, cartement symtrique entre les diffrentes parties des deux plaques voisines.
Pour la formation on n'a pas recours aux renversements
de courants dontnous avons
parl. Voici le principe sur
lequel ou s'appuie :

Si dans un bain rlcalin

satur, oir I'on a dissous de
la litharge, on plonge deux
lectrodes en plomb,et qu'on
fasse passer un courrrnt ,

I'rnode, au lieu de se dissoudre, se couvre de pe[-

Fig.

90.

oxyde de plomb; la cathode se couvre tle plomb rduit.

Avec un courant de 0,054 ampre par centimtre carr de

surface de lllaque,

la formttion dure peu prs

une

demi-heure.

La cathode iinsi forme doit re bien lave, conserye

dans I'eau I I'abri de I'air et soumise une forte pression
qui lui donne plus de solidit.
Les plaques sont rectangulaires (nS. 90). A I'un des
coins est une oreille prsentant dcux paisseurs de plnque, pour recevoir une tige de plomb antimonieux qui

runit les plaques de mme nom. Les angles des plaques

sont ensuite replis et souds la tigel au e,oin oppos
est une chancrure pour le passage de la seconde tige.
Les plaques positives et ngatives sont ainsi intercales.
L'cartement est maintenu plr des peignes en bois placs
en bas, le dos au fond du rcipient. Le dos empche les

M.TNUEL PRTTQUE DE L'LECTRICTEN

164

plaques de descendre, et les parcelles de plomb qui se

dtachent ne peuvent tlblir de contact entre les plaques.
I.,e liquide est form de deux volumes d'rcide sulfurique
pour 13 volurnes d'eau distille. La capacit est d'environ
10 ampres-heute par kg de plaque, et de 3,3 ampresheure par kg de poids total.
La dure des plaques positives est d'ir peu prs un an
plr millimtre d'puisseur. Dans les modles courants, les
plaques positives ont 3 mm, les ngatives ont 2 mm.
Z Ll, Accumulateur Faure.

et dcharges

Pour viter les charges

de formation, 1\I. -Faure a imagin

de fixer

mcaniquement I'oxyde de plonrb sur ses plaques, au lieu

de le dposer par l'lectrolyse. On rtluit ainsi le temps
ncessaire I'opration; mais I'oxyde est moins adhrent
que par

lm

formation directe. L'accuthultteur Faure se com'

pose de dqux lames en plomb recouvertes de minium mis en

pte avec de I'eau. Ces lames sont entoures de papier

parchemin et renfermes dans un fourreau de feutre;
puis on les enroule concentriquenrent et on les place dlns
de l'eau acidule.
Ce systme a deux grantls dfauts : Le feutre se dtriore. Le minium n'adhre ptrs itu plomb.
102. Accumulateur Faure'Sellon-Volkmar 0u E.P.S.
NIM. Sellon et Volkmar ont perlectionn le systme de
-M. Faure. Leurs plaques sont composes d'un grillage en
plomb dans les alvoles duquel se loge la pte d'oxyde.
Mtis celle-ci se dilate en se transformant en peroxyde
pendant la charge; il en rsulte des gondolements qui
peuvent produire des contacts entre les plaques et dtacher
les pnstilles de leurs alvoles.
Pour empcher ces contilcts, les placlues sont spares
entre elles par des anneaux en bonite qui entourent les
S

plaques positives.

ACCUMULATEURS

t65

Les plaques ngatives sont reries par cinq traverses

en
plomb qui les maintiennent invariablement. Deux
tl,entre
elles, soudes dans le bas, reposent sur tles tasseaux
de

bois dans Ie vnse en verre; deux autres sont mi-hauteur

des_plaques et portent ds petits blocs
en bonite sur les
quefs s'appuient des saillies prsentes par les
plaques

positives. Celles-ci ne descendent donc

p* lorqu,uu

fond

l'ig.9t.
du vase. La cinquime traverse est en haut et sert
de con.

ducteur..

La carcasse des plaques est faite avec un alliage de

plomb et d'anrimoine; la pte d'oxyde forme
f a, poids
total de la plaque.
Alternativement positives et ngatives, elres sont
praces

dans un vase contenant de l'eau

d'acide sulfu"u.. f
rique en volume.
Les lments sont fabriqus sur deux types,
suivant
qu'ils doivent fournirune dcharge rapide ou lente.
Les premiers (typ. S) ont u,r.-.u1rncit de 12 anrpres.
.heure
p;rr kg de plaque, et g par kg de poids total.
Pour les seconds (type L), ces copacitJs sont g
et 0 *m-

pres-heure.

166
S

MANUEL Pfi,atIQuE

lr

l'lucrRtclEN

103. Accumulateur Philippart'

Un nouvelu perfec'

I\[' Philippart Permet.d'assemles soudures et les jonctions'

-vitant
bler les plaques, en
d'une batterie'
except pou. les accumulateurs extrmes
jumelle
(fig' Ot)
pice
seule
d'une
1,., pt"qoes fabriques
par un
runies
ngative
tl.ut:
positive
comprennent une
on
alliage cle plomb et d'antirnoine' Voici comment
poni
"r,
monte une batterie :

tionnement apport par

No3

Fig.

92.

contenues dans
Les plaques positives extrmes (fig' 92)
A' Entre
le rcipient no I sont runies par un collecteur
dont les
jumelles'
de
plaques
eltes on loge les ngatives
celles-ci
Entre
2'
no
rcipient
le
positives plongent dlns
plaques
de
range
uouvelle
d'une
on rnet les ngatives

plongent dans le rcipient

jumelles, doni les positives
^sont

intercales les plaques ngatives

B'
collecteur
un
par
extrmes runies
plaques' sauf celles
Les
montage'
le
facilite
Ce systme
qui so"nt relies aux collecteurs, peuvent tre enleves

" g. Entre celles-ci

167

CCUMULTEURS

sans interrompre la marche. Un court-circuit produit

entre deux plaques n'affecte pas les autres. Mais ce dispositif exige un gmnd emplacement. De plus, une plaque
use ncessite le remplacement de celle qui loi est
accouple.

La capacit de ces linents est d'environ [0 ampresheure parkg de plaque, et 6,6 par kg de poids total.
Voici les types adopts par les constructeurs :
CCU}IULATEUIIS PHILIPPRT
COURANT

TYPES

NOTTML

la

la

charge

dr!charge

POIDS

CAPACITII

total

totale

Ampree-heure

PRIX

Amprcs

Ampnes

Kg

00
0

c
10

10
20

15
20

30

a,

30
40
60
80
100
150
200

&

6
7

$ 104.

25
45
60

90
720
150
200
300

Accumulateur Julien.

lateur E. P. S

13

50
100

20
30
a5
60
85
110
130
200
360

150
200
300
400
600
800
1 000
I 500
I 000

Francs

26
40
60
70
90
105
150

t90
235
350
470

- Il diffre de I'accumu-

1o Par I'ilme des plaques qui est forme d'un alliage

inoxydable eomprenant : 95 0/0 plomb, 3,5 antimoine, 1,5

mercure.
20 Parla formedes alvoles; celles-ci, au lieud'tre firites
parun simple cluadrillage, affectentlt forme d'auges qui ne

peuvent laisser chapper la pirte d'oxyde.

30 Plr la perforation de la matire active au centre des
alvoles.

Ces diffrentes particularits font que le support est

MANUEL PRT|QUE DD L'LECTnTCTEN

168

inoxydable, que la matire active est adhrente, et que la

capacit se trouve augmente. Le dbit normal var:ie de I
2 ampres, mais peut tre sans inconvnient pouss
jusqu' 3 ampres par kilogramme de plaques.
Voici les rsultats constats par des expriences faites
au Laboratoire central d'Electticit.

[. x.

OPERATIONS
iloye, ll0l

CPACIT
n,r,n kg

o
I

o
h

I
@

auP.- It.IwaT.-B
Yol ts

35 I 7,421 2,3J
| 0,1)81 1,t7
36 | 1,451 2,30

zl. Chargementl16

Dcharsementl lg t12l'24,5
B. ChalEementllS
DdcharlementlL I '1,137

ll4,0l

3/+l2s |

21,6
,tt

1,97

C. Chargementll2 tl2lt | 1'601 2'34

Dchargementl 5 r/1166 | 2,651 1,90
Dchalge supp.l

22,5
19,2

1'001 1,91

17

20

'3ilu l33is

14,51-

3,S13

La troisime dchar6e C, 66 ampres,

a t suivie
Nota.
d'une dcharge
supplrnentaire 25 ampres.

Les essais du Laboratoire Central se rsument dans Ie

tableau suivant, lorsque le chargement est effectu il l r,l2
ampre par kg.
nergic

Cnpacit

Force

\\ratts*

tu

utilisable

e. m.

heure

charlcment.

par kg

moyennc

par kg

$'atts-h.

amp.-h.'

rolts

1/2 amp.
ri1

48
h4

2l

, 1712

t+3112
42

t7

2 05
2 025
2 0c

16

40712

15

38

14

REGIME
DE

DECIIARGE

par kg

2
ir 2112

absor'be

18

rvatts.

-h.

l)ure
du
dchargcment
heures'

43
36
34

rl2

42
18

3112

7, 95

29

71t1

I, 90

26U2

c75

Ilendement

pratique
en

nergie
0/0
90
83

113

i8

lr 213

72
70

t1

10

ACCUUULTEUNS

r60

$ 105. Accumulateur Gatlot etPisca.

- Les plaques comportent une srie de rainures horizontales remplies par ll
matire active. Le montage prsente quelques particularits
intressantes. Cette question est fort importante; car (on
ne saurait trop le rpter) le mauvais fonctionnernent des
accumulateurs provient presque toujours d'un dfaut d'en-

tretien. Dans I'appareil de NINI. Gadot ct Pisca, les

plaques sont suspendues dans le liquide sans l'intermdiaire de tlsseaux; elles reposent par le haut sur les
rebords du rcipient, de faon ir Iaisser au dessous d'elles

un grand espce libre. Ainsi les particules dtaches

des plaques peuvent s'amlsser dans le fond sans crer de
courts.circuits.
On a compltement rejet I'emploi de matires susceptibles de se dlormer ou de s'altrer, comme le bois, le
caoutchouc, les vis, boulons, etc.l on n'emploie que des
pices en verre ou en porcelaine. Les plaques sont maintenues distance les unes des autres par des tubes verticaux en porcelaine. Le montage se fait facilement, et
la disposition des appareils permet de visiter et de nettoyer
I'intervalle entre les plaques mme en marche.
La capacit lectrique dbit normal varie de 5 7 ampres-heure par kg de plaque.
Le tableau suivant donne quelques-uns dee modles
tablis par les constructeurs.

IrlaNtltsL pRTtQtlE

170

Dr r,tr,rcrRlctEN

POI DS

CIIARGE

DECHARGE

In tensit

du

Inteneit
du

coufant
maximum

clc dcharge

\<-F

CPCITII

tol l

rPPro-

des

plaques

TYPES

ximatif

utilisable

6A nA

courant

liquide
Ks.

Kg.

1r

4a

72

15

8a
9d
15a
21a

22t

to

21,6

26,2
38

8t

97,5
159
295
680
1000

198,5
&96,5

28r
33r

28

27
135

745

A^p'

Amp.-;1.o"o

2,4

811

15,3

136
160
orl+
928
1208
3059
4669

A-F'

3,6

ll,lL

1.04,4
162

13,4
46,4
77 ,4
100,7

&10,4
617,4

389,1

18

61,2

255

100. Accumulateur de I'Electrical Power Storage Ci"Cet lment est assez employ en Angleterre, il en

-existe diffrents types :

Typ. L.

fixe destine l'clairnge lectrique

Typ" T.

Batterie portative pour la traction des tram'

- Batterie
et la production de I'energie.
"lilays et des-embarcations.

Typu C.
gons.

Batterie portative pour l'clairage des wa-

Le type L se construit dans les dimensious suivantes

NoMBREI potos I
de

plaques l

dee

Plaqrres I

ts.

31

1L

45
58

15
23
31

trlr
maximum
ampres

95

13
22
30
4/

119

64

NouBRE
dc

lampes I

de 10 bougies

27

36
50
76
100

ceplctr
"o

ampres-hcurc

130
220
330
500
660

L7L

ACCUMULTEUNS

Les plaques sont formes d'un grillage en plomb pur

fondu. Les positives sont remplies de minium, les nga'
tives de litharge. L'espace entre elles est de 18 mm. Les
plaques ngatives reposent sur des blocs, et sont maintenues 37 mm au dessus du fond. Elles supportent entre
elles les plaques positives par I'intermdiaire de barres en
ptomb avec interposition de supports en bonite.
Toutes les plaques de Ia mme espce sont soudes
une bande de plomb servant frrire les iaccords.
Les auges des batteries fixes sont en verre; pour les
trmrvays

on emploie des botes en bois

revtueS de

plomb ou d'bonite.

'

$7. Accumulateur Duiardin. - L'lment positif

est

form d'une srie de lames juxtaposes et runies ir leurs

extrmits pr une barrette en soudure qui sert en mme
temps de prise au cournt. L'intervllle trs faible rserv
entre ces lames (0,3 0,5 mm) se remplit de peroxyde de
plomb par voie lectrolytique. Le ngatil est constitu par
le mtal rduit des vieux positifs, maintenu dans une enYe'
loppe de plomb perfore. La disposition des deux lments
empche la chute de matires actives.

TYPES

CAPACITI:

Amp.-heure

nctrrm Nonuall PoIDs BRUT

rcipient ct
de charge
I
et dcharge I liquiducomPrie
^P.

Kg.

3&5

30
60
120
240

1215

375

3745

500
625

5060
6070

6p

750

7585
8595

8P

1 000

u4P

r12 P
P

2P
3P
4P
5P

7P

875

68

25 {r 30

100 120

lro
13
30

40
60

to
80
95
100

172

MANUEL Pnarleun

og l'r,ncrnlcIEN

Les rcipients sont faits en plomb rgul et fondus d'une

seule pice1 I'absence de suppor.ts en bo:s leur nssure une
l<lngue dure.

Ces accumulat,eurs possdent une capacit trs leve

par rapport ir leur poids.

$ f08. Accumulateurs au cuivre Commelin, Desmazures, et Bailhache.

- Cet appareil diffre compltement
des prcdents en ce qu'il ne contient pfts du tout de
plomb. La lame ngative est en fer tam, ll llositive en
cuivre poreux. Le liquide est une solution de zincate de
potasse additionne de chlorate de potasse.
Pendant la charge, le zincate se dcompose; le zinc se
dpose au ple ngatif, I'oxygne vient sur le cuivre qui
s'oxyde, et lt potasse reste dtns la liqueur.
Pour la dcharge, on a donc une vraie pile zinc,
oxyde de cuivre et potasse, comme celle de I\IM. de Lalande et Chaperon (fi 46).
Les plaques positives sont formes en comllrimant du

cuivre pulvrulent r une pression de 60 f20 atmosphres. On obtient ainsi une plaque solide, mlis spongieuse et capable d'absorber rapidement les gaz. Le
rcipient est en tle tame; le fond supporte la placlue
ngative, et de cette faon sa surface s'ajoute celle des
lectrodes.

La force

lectromotrice utilisable de cet lment est

volt. Il n'est pas appliqu dans I'industrie.

seulement 0,85
$

109. Comparaison des diffrents systmes

Comme nous l'nvons vu prcdemrnent, les lments

formation directe, du genre Plant, prsentent un 6;rand
inconvnient, c'est la lenteur de leur formation, et pitr suite
la dpense exige par cette opration; mais ils offrent un
ilvantrge, c'est que I'oxyde de plomb, au lieu d'tre appliqu
mcaniquement, est fornr par une action chirnique et

ACCUMULATEURS

173

possde une forte adhrence; on peut donc faire supporter

aux lments des courants excessifs et des variations

brusques sans les dsagrger profondment. En outre,
plus les plaques sont vieilles, plus I'attaque v pntre profondment et Plus la calracit cle l'lment augmente. ces
accumulateur.s s'amliorent par l'ge au lieu de s'user
comme ceux de formation artilicielle.
En expliquant mcaniquement I'oxycle sur les plaques, on
a simplifi la construction et dirninu la dpense, mais au
prix d'un autre inconvnient, c'est Ia faible dure de ces
ap;rareils. Au moment de ll charge, les ptes des plaques
positives augmentent de volurne et foisonnent; pendant la
dcharge, il se llroduit un retr*it. Ces effets sont moins
accentus <Jans les plaques ngatives. ces dilatations et
ces contractions successivcs finissent pitr dtacher les
ptes. Il y a donc perte de matire activc et diminution de
cnpacit cle l'lment. IJn outre, ces matires peuvent
occasionner des contacts entre les plaques et des courtscircuits. Cet effet est surtout ir reclouter dans les batteries
soumises des variations brusques et des trpidations.
Nous avons vu prcdemment comment les constructeurs
ont chcrch viter ces inconvnients.
Tous les aecumulateurs tant formation directe qu'artificiel e prsentent un dfaut commun, c'est leur poids. On
compte pour les types ordinaires une citplcit moyenne de
0 lmpres-heure par kg de plaques ce clui reprsente
63 kg prr chcval-heure et environ 100 kg cluand on tient
compte du liquide et du rcipient.
Un autre inconvnient des accumulateurs est d'cxiger
un entretien trs minuticux. Si, dans un lrnent, la couche

liquide comlrrise entre deux plaqucs n'est pas homogne,

ll

conductibilit n'est Plus uniforme, le courant psse d'une

faon ingnle et les plaques se dforment. Ce dfaut va
silns cesse en s'ilggravant et des contacts s'tablissent sur10.

MNUEL PnTTQUE DE L'LECTRTCTEN

174

tout quand les appareils sont soumis ir un travail exagr.

Les dformations sont sensibles surtout dans les plaques
positives. Gr:ce ces courts-circuits, les lments se
dchargent d'eux-mmes, et il alrive parlois qu'ils ne
donnent plus de courant. Cet expos rnontre tout le soin
qu'exigent les accumulateurs. Leur entretien ne peut tre
con{i un simple ouvrier; il exige des connaissances
spciales.

On ne saurrit trop insister sur cette question

d'entretien qui est capitale pour les accumulateurs.

EIVIPLOI DES ACCUMULATBURS
$ ll0. Charge des accumulateurs. - Tous les appareils
producteurs de I'lectricit peuvent servir charger les
accumulateurs; mais, dans I'industrie, on n'emploie jamais
cet usage que des dynamos courant continu. Dans cette

opration, on doit viter avec grand soin qu'il ne se

produise des inversions de ples. En effet, pendant la

il se dveloppe entre les deux lectrodes une force

de polarisation contraire I la force qui produit ll charge.

charge,

Si,

un moment donn, elle lui

devennit suprieure,

cause, par exemple, d'une diminution de vitesse de la dynamo, le courant s'tlblirait en sens contraire. Il faut donc
que, dans les dynamos destines i cet usage, les lectroaimants soient excits en drivation ou par une machine
spare.

Cette force contraire est nulle au dbut et va en augmentant. La force lectrontotrice de la dynamo pourrait
donc tre trop grande en commenant, et I'intensit serait
trop considrable. Pour I'empchel', on interpose dans le
circuit principal ou dans le circuit d'excitation une rsistance qu'on fait varier. On peut encore, pour arriver au
mme but, modifier le groupement des accumulateurs ou
changer la vitesse de la dynamo.

CCUMULATEURS

L76

du
Pouf reconnatre sflns appareils spciaux le sens
procd
le.
employer
courant pendant la charge, on peut
fixe I'une des
suivnt indiqu par \I. H' Fontline' On
plac au
lment
un
extrmits dlun fil de cuivre
adapte
on
fil'
du
extrmit
milieu de ll bttterie. A I'autre

tre
une petite lame en plornb assez mince l)our pouvoir
lame'
cette
plonge
On
introduite dans un accumulateur.
tantt dans
pendant la charge' tantt dans [e premier'
se
le dernier lment. D'un ct, le plomb brunit en
mtallique:
peroxydant; de I'autre ct, il prend I'aspect
Le courant
secondes.
t5
de
moins
en
s'obtient
il" rerultat

vadel,lmentoleplonrbsedposel'lmentole
plomb se PeroxYde.
La force lectromotrice

la dynamo employe ir chnrger

100 la
des accumulateurs doit dpasser d'environ 10 p'
force mitxima que prendra la batterte'
lment' la
Cette limite etant de 2,5 volts Pour chaque
volts gal
de
nombre
machine devra fournir au moins un
'ssod'lments
nombre
au produit de (2,5 + 0,25) par le
cis en srie.
et
L'intensit maxima de charge varie avec les modles
moyenne
en
est
elle
elle est indique par les constructeurs;
Une trop
de 0,? t ampre par kilogramme de plaque'
dtriore'
les
et
lments
les
g."r,du intensit chnuffe

Vers la fin de la charge, il est bon de climinuer peu

en intercalant des rsistances
peu I'intensit; on y
""*inu
d'excitation de la dynamo '
circuit
le
dans
soit
de

variables
soit dans le circuit de la charge'

divisant la
Le temps ncessaire it la "u'gt s'obtient en
ampresen
capacit iottle de I'aecumulateur exprime
ampres'
heo.. par I'intensit de charge exprime en
lments
Pendant la charge, il est utile d'accoupler les
le
de faon que leur sistance totale soit environ
celle de la rnachine.

triple

de

176

maNUEL pnATtQUE DE L'LECTRICIEN

La fin de la charge esr ;dique par re bouiilorrnemenr

du liquide. Mais cette indication ,,'urt pas toujours
exacte.
on obtient des renseignements prus prcir ou moyen du
densimtre. En effet, pendant ra charge, ra couche
de sulfirte de plomb de la lame positive se chlnge en biosyde
de
plomb, celle de Ia lame ngative se t.ansforme en
promb
mtallique. Le poids des praques diminue donc au
profit
du liquide.
La densit de cerui-ci atteint son maxirnum quand Ia
charge des lments est comprte. comme on connat
re
poids de sulfate de plomb dcompos par un coulomb,
on
peut calculer facilement Ia quantit d'lectricit qui,
un

moment donn, a travers l'accirmurilteur, d'aprs

le poids

d'acide sulfurique contenu par le liquide

densit.

oo d'a;lrs sa

L'exprience

prouve {ue, quand les lments sont

chargs, la densit normale du licluicle est 1,220;
quand
ils sont puiss elle est de l,lb0.
on peut donc reconnaitre ln fin dc Ia crurge aux indices
suivants :
Le bouillonnemenr du liquide;
Lr densit du liquide qui est 1,220;
La forcc lectromotrice qui a'eint 2,b vorts par
rment.
Pour rnaintcnir constante Ia capacit d'une batterie,
il
faut lui donner un excs dc charge. Si l,on se
rgle, pur
exemple, sur le bouilronnernent, il ne firut pn*
o"lt"" rn
charge au moment oir_cel.i-ci se produit, il iaut
llrolonger
encore pendant une dizaine de nrinutcs; en oPrant
oii,
on sacrifie, il est yrai, un peu du renclement.

s lll. Ilisjoncteu.r automatique.

a
- [I. Hospitrrier
imagin un appareil tarlrissant ou coupant
autonr*tiquement Ia eommunication avec la clynam, suivant
que Ia
force lectromotrice de celre-ci est suprieure
ou infrieure celle de I'accumulateur.

t77

ACCUMULATEURS

Cet appareil (tig. 93) comporre un aimant NS et une

-Dynaru

I'
Fig.

03.

tige en fer doux oscillante a, pllce dans une bobine fire

B. Celle-ci est entoure de deus lils. I'un long et fin, e i,
f

L78

MNUEL PRTIQUE DE L'LECTRICIEN

I'autre gros et court EFI. La tige a s'limante par I'effet

des courants traversant la bobine, et, suivant le sens du

courant, elle peut prendre deux positions diffrentes,

entrainant avec elle un basculeur en cuivre 1\{, muni de
trois appendices plongeant dans des godets en fer remplis
de mercur, G, B, 8'.

.Le {il fin de ll bobine est mont en circuit avec les ac-

cumulateurs et lit dynamo. Lorsque celle-ci produit une

force lectromotrice suprieure ir celle de I'accumulateur,
le courant, qui est de mrne sens dans le fil fin et le gros
fil, aimante la pice a de telle sorte que le basculeur tablit
le contact entre les godets G et g' ; Ie circuit de charge se
trouve ferm.
Si la force lectromotrice de I'accumulateur devient suprieure i,r celle de la dynlmo, le cout'tnt change de
direction dans la bobine; la pice c est attire par le ple

S de l'aimant, et Ie basculeur tablit la communication

il rompt le circuit
du gros fil et ferme le circuit des accumulateurs sur une

entre G et g, comme I'indique la figure;

sonnerie X.
Deux butoirs r, r' permettent de rgler I'amplitude des
oscillations de la tige a.
Le systme fonctionne donc automatiguement, suivant
que la force lectromotrice de I'accurnulateur est suprieure ou infrieure celle de la dynamo. La rsistance du
fil fin de la bobine varie de 300 2 000 ohms, suivant le

nombre d'accumulateurs en tension qu'il s'agit de charger. C'est afin de dpenser trs peu de courant quand la
machine ne charge pas.

2tl. Mise en marche et arrt. - Pour charger des

accumulateurs avec une dynamo, on ne doit mettre les
accumulateurs dans le circuit que quand la machine a pris
sa vitesse normale. Quand la charge est termine, la premire chose faire est de retirer les accumulateurs du

CCUI\It'LTEtJRS
t79
circuit. cela f*it, on rduit ra te_nsion aux
ples de ra dy-

nmo et on nrrte ra machine. ces prcautins

sont ncessaires pour empcher les inversions de
courants.
$ tr3. Ilcharge.
La force recrromorrice d,un rment, au dbut, c'est'il-dire
au moment mme oir il vient
d'tre form, est qrb0- volts; quelques rninutes
aprs, ce

chiffre baisse,

er Ia force eretrootrice pendant Ia d.

charge est en moyenne de 2 volts.

Au bout de quelques heures cette force diminue.
Il est
bon alors d'avoir i,r sa disposition quelques
rments de
renfort, que I'on intercale dans le
*oyuo d,u1
commutateur, et qui permettent de"i""ui, "o
prolong.a un peu Ia
dure de la dcharge. on peut encore intercarer
dans re
circuit une rsistance variabie qu'on diminue
p.og"urrio*ment mesure que la force lectromotrice
buisse. on ne
doit jamais pousser. r'opration jusqu'i\
ce que ra tension
devienne infrieure l,g volt.
Aprs la dcharge, s on laisse l,accumulateur
reposef
un peu, on obtient une seconde dcharge
moins forte que Ia

premire,

et ainsi de suite pendant une priode plus

ou
moins longue. c'est pour cetie raison
qur'lu dclarge est
plus.complte quand on la fait en plusiJurs
fois.
L'intensit fournie dcroit lenteme't si
re circuit prsente une grande rsist.nce. Dans le
cns contraire, l,coulement est pltrs rapire. La crure de ra
decharge'dpend
donc de la rsistance cxtrieure. une aech*"gu
iiop *"pia.
doit tre vite, parce qu'elle peut entraner
la dformation
oes praques.
Pour obtenir un bon rendernent, il ne
faut pas, en g_
nral, que le dbit dpasse 1. ampre par kg
a pl"q,re*.
Il ne faut jamais puiser .o-pitu*entun accurnulateurl
on doitlui laisser une rserve d-'envir on 25p.x00.
Do, quu
Ia tension descend au dessous de r,g
volt, ir-faut recharger.
En effet, quand les praques sont dcharge.
com;

pffi.

*
180

Ml{uEL PnTTQUE DE L'Ll:crllICIEN

les alvoles se trouve

pltement, la mntire remplissant
de plomb' ![ui est sustranslorme tout entire en sulfate
d'ordre plus lev et
ceptible de se changer en sulfate
sont en
p*, *t.rrer des go"Jolements quand les plaques
chlrge.

doivent tre
U+. Entretien' - Les nccumulateurs
lussi unitemprature

une
placs dans un endroit sec'
que les
local
rnme
le
duns
jamais
torme que possible,
S

qu'ils dgagent' La
machines, cause des vapeurs acides
aux 8lz dtonants
gard
eu
*t". doii etre bien ventile,

iui *. produisent'
ll fuut que les rcipients

.
:- *^-+ i^
soient parlaitement isols du

sur
bti qui les support;' Le rcipient rePose

des isola-

plus de prcaution'
teurs en verre ou u" porcelaine' Pour
du

suivante' Les isolateurs

on peut employer ta disposition
en bois goudronn' et ce
cadre
o"

rcipient portent tu*

range d'isoi*rnir., plr I'intermdiaire d'une seconde
bon' pour avoir toute sculateurs, repose sur le bti' lt est

de

munis
rit, de: monter les batteries sur des isolateurs et I'on
parfait,
isolemenr
un
ainsi
obtient
on
huile.
il;;;
par
if po. craindre les pertes qui peuvent se produire
l'hurrriclitdposesurdesimplesisolateut.senverreou
en porcelaine.

par un

1,.* rcipients doivent tre spars entre.eux

qui sert les isoler et
vide de 2 3 centimtres environ'

et de les remplacer'
permet, en outre' de les nettoyer
rsulte
Le mauvitis fonction"'*""i d'un accumuluteur
ne faut
il
surveillance;
prr.qo* toujours d'un rrlanque de
aussitt
y
po-rte
qu'n
*"nt
;;;- io'"" ief*ut se produi*t
plus souvent
Les tccidents qui se prsentent le
".*ar.
gont :

loDespertesirlatcrreproduitesparundfuutd'isole.
ment.Pourvrifierl'isolement'onmouillesesdoigtsavec
qui supporto
acidule et on les pose sur la planche
de I'eau

7
ACCUMULAI'EUNS

I'auge'

181

si I'on ressent une secousse,

c'est que l'isolement

est imparftrit. Quanct ra dynanro donne plos a"
r00 vorts,
cet essai devient dangereux. De mme si,
en touchant les
connexions, on prouve une sensiltion cle chalcur,
c,est
qu'il existe un dfaut.
2o une seconde cftuse r|^cciclents provient
tre conracts

"

;
les plaques se touchent eiltre eiles ou bien
eiles touchent
Ies parois de I'auge; ce fait est d .es
gondolements
des surfaces, des boursouflernents de Ia
peie ou du surfirte de plomb qui s'interPose entre les lames.
Il s,tablit
uilli des courts'circuits dans l'lment et cres pertes d,lectricit; en outre l'hment ne peut plus se ,ho"g.".

Pour surveiller Ie fonctionnement des nccumurateurs,

on se sert des instruments suivants : 10 un densimtre
pour constate. Ia densit du liquide 20 un voltmtre
I
assez
lluissant pour mesurer Ia tension totale de Ia batterie;
30 un petit voltmtre sensibre, gradu
en diximes, de 0
3 volts, permettnt de mesur." l" force lectromotrice
de

chaque lment spar I 4o un ampremtre;

Tous les jou.s, on doit vrifier Ia force lectromotrice
de
-

la batterie; on se base sur cette rgle

cJue

Ia

tension

moyenne d'un lrnent est de 2 volts. si te nombre

total des
volts divis par le nombre des lments ne dpasse
pas 2,
chaque lment doit tre essay sparmerrt
Ie- petit

"lnu"
voltmtre, .iusqu' ce. qu'on rencontre un lnrent
s,abais_
sant au dessous de r,80 volt. si ra diffrence n'est
pas

trs
notable, on se contente cle redresser les
;tlaques au moyen
de deux lames tle rrois crur tailres cn
qrr'on introduit
"ni.,
entre les plaques; Puis on racle les boursorflu".,
avec une
lo|: :" bois qu'on promne dans les intervalles des plaques.
Mais, si la force rectromotrice est tombe t"op
bas,

l'lment ne Peut prus se charger; il faut le mettre

hors
circuit et le remplacer par un rement de rechange,
Arors

on redresse ses plaques, on te les bavures, on Jhange

Ie

tl

MNUEL PRTIQuE DE L'LEcrRIclEN

182

liquideetonprocdeirunenouvelleformation'c'est'-dire
de charge' jusqu'lu moment
qu'on le soumet au courant
normale'
sa valeur
oir la force lectromotrice reprend

densimtre Ia densit du

On doit ..rro" constater au

prcdemment' cette indiliquide; comme nous l'avons vu
lments'
.riior, renseignera sur l'tlt des
environ, de passer entre
mois
deux
les
Il est utile, tous
les nettoyer' Il faut aussi'
les plaques la ta'ie e boit pour

les bacs' laver lesplaques

tous les si* mois au moins' niatt
de fer imbibe du lrquide du bain
avec une brosse t" nft
et renouveler ce liquide'
.
Le liquide doit touiours re prlll.Electrolyit'
Z
dans les rcipients qu'aprs
par d'avance, et on ne le verse

'

le prparer' il faut toujours

refroidissement t"*pft'' Pour

dans I'eau, qu'on agite
verser lentement i'o"ia" sulfuriqu
verre' En versant I'eau
constammutt "nu" t"'* U'gotttete
it-at* projections-de liquide' L'eau
dans l'acide' otl
''u*po"
et e.xempte de calcaires'
sera aussi pure que possible
d'acide 1'ur dans les batteries'
Il ne faut jarn'J"

"jou'u"
les plaques
Entretien des plaques' - Quand de la faon
active
Ia matire
sont uses, o" i.-o-, *rouirt*
$

fl6.

suivante

on mlange du minium avec

Pour les plaques positives'
parties d'""o Pour I partie
de l'eau acidue contenant 2
devient rouge-brun fonc'
d'acide sutforiqe' C"t" pite
jo*tl'.n j:-:t: la couleur
On ajoute de l'icide sulfurique
cmpltement'- La pte est

rouge du minium disparaisse

plomb' on
p;;d; ;"ut r fait de sulfate de et
I'on fait
la comprime
la bourre dans le' alvoles' on
minium'
de

alors forme

heures' Au lieu

scher p."a""t "i"gt'qo"tre

de plomb puce; car
il vautmieux *mplo]"t du peroxyde
carbonate'
le minium contient toujours du
Pour remplir

le*

evec de la litharge'

caihodes' on

fait une pte

semblable

CCUMULATEUftg
L'tat d'une plaque est indiqu par la couleur

I83
de

see

bords. Si le bord d'une plaque positive prsente la mme

couleur que la ngative, il faut examiner I'intrieur de
l'lment.
S'il aruive, pendant la charge, un renversement de cou-

rant de la dynamo, de telle sorte que le courant partant

du ple positf de la machine aille au ple ngatif de I'accumulateur, on dcha.rge celui-ci lentement sur une rsistance
qu'on diminue mesure que la force lectromotrice baisee.
Quand l'accumulateur n'a plus de force lectromotrice, on
le relie la machine dans le sens normal, et on le charge
en intercalant une rsistance dans le circuit.
Lorsque des plaques doivent rester au repos pendant
quelque temps, il faut avoir soin de les charger compltement.

M. Roux

a fait ce sujet

des expriences evec deux

accumulateurs Julien de 200 ampres-heure. Le liquide

tait recouvert d'une couche de para{fine; les vases taient
en verre et supports par des isolateurs huile I I'accu-

mulateur se trouvait donc parfaitement isol. Le liquide,

qui contenait 4 p. 100 de sulfate de soude, prsentait une
densit de 1,2 guand I'accumulateur tait charg saturation.
Les deux lments essays ont t chargs le 5, puis
dchargs le 6 aotjusqu' ce que latension ftdescendue

1,8 volt; ils ont fourni la dcharge 233 ampresheure.

Le 7 aot, on a fait la charge nouveau dans les mmes
conditions que le 5, puis I'accumulateur est rest tranquille jusqu'au 20 octobre. A cette date, on I'a dcharg,
dans les mmes conditions que le 6 aot, et on a trouv
220 ampres-heure.

Comme on peut admettre que les lments ont pris ls

6 et le 7 aot la mme quantit d'lectricit, ile n'ont donc

t84

IIINUTJL

PnllQUE DE L'IiLECTnICIEN

perdu que 63 ampres-heure, soit 6 p. 100 durant les

deux mois et derni pendant lesquels ils ont t laisss
en repos.

On peut conclure de ces expriences que les lments

hien isols peuvent se conserver sans tre utiliss quand ils
ont t pralablement chargs slturation.
Le rendement d'un lment est le
S ll7. Rendement.
peut fournir et celle qui a t
qu'il
rapport entre l'nergie
Le rendement utile se dtercharger.
le
dpense pour
le
norrrbre
d'ampres-heure pro'
par
mine ordinairement
la
avant
f<rrce lectromotrice
que
dcharge
la
duits dans
a prouv que ce
100.
L'expr'ience
10
de
p.
s'abaisse
il
dpend
beaucoup
de la densit
trs
variable;
chiffre est
nombre
du
d'ampres
c'es[--dire
dcharge,
de
du courant

dbit par centimtre carr. f)ans la prtique, on ne

dpasse gnralement ps un ampre par dcimtre carr.
La rapidit de la dcharge a une grande influence sur
le rendement. Iin oprant trels lentement, on augmente
beaucoup ce chiffre. La force lectromotrice s'itbaissc vite

la densit du couraut est trop forte, et le travail

disponible diminue mesure qu'on demande par unit de
temps un travail plus considrable.
En oprant par faibles couranls pour la charge et la

tluand

dcharge, on a encore I'avantage d'assurer ir l'lment une

plus grande dure. Bn forant le counrnt, on dtruit les
plaques. On peut citcr comme l)l'euve ir I'appui les itccumulateurs employcls pour la tlgruphic qui ne sont pas
surmens et qui ne se dsagrgent pas.

On tdmet, en gnral, que le dbit des aecumulateurs

nu pl<lmb ne doit pas dpasser t ampre par kilogrflmme
de plaques dans une installation d'clairage. Dans la traction des trlmrvays, ces chiffres sont beaucoup dpasss, et
certuins rnodles fournissent 1,5 et rnme 2 amllres.
ll est diflcile de donner sur le rendement des chiffres

ACCUITULATEUIIS

185

bien prcis. On admet gnralemeut qu'un accimulateur

rend seulement 60 65 p. 100 du travail qu'on lui a fourni.
Supposons qu'on emploie un travail de 100 chevaux
accumulateurs, La dynamo et les
conducteurs en consommeront environ l0 p. 100 en pur.e
perte. On ne fournira donc, en ralit, {ue 90 chevaux aux
accumulateurs. En comptant sur un rendement de 0160,
ceux-ci ne restitueront que 90 X 0,60, soit 54 chevaux.
Ce chiffre montre que I'emploi des aecumulateurs n'est
pas conomique.

pour charger des

ll8. Rcipients. Les rcipients destins aux srccu-

tout tre parfaitement tunches;

car une fuite de liquide peut mettre I'accumulateur en
contact avec la tene. On emploie le grs, le verre, le hois

rnulateurs doivent avant

dorrbl de plomb, l'bonite.

Le grs a I'inconvnient de donner. des suintemeuts. Le
verre est parfaiternent tanche et il permet de surveiller
facilement I'intdrrieur des appareils; mais sa fragilit est un
obstable quand les dimensions dpassent certrines limites.
Le bois doubl de plomb ou d'bnite est irr., employ;
mais ces reipients sont d'un prix lev. Le bois simplement enduit de rsine ou de goudron donne de mauvais
rsultats, parce que ces matires sont attaques par I'acide

sulfurique
Pour empcher les sels grimpants, les bords des rcipients sont enduits I I'intrienr et I'extrieur d'une couche
de parafline ayant quelques centimtres cle hauteur.

Les ractions chinriques dterminent des bulles de gaz'

qui en crevant projettent du liquide sul les conducteurs.

Pour viter cet inconvnient, on peut tendre ir chaud sur
le liquide une couche de paraffine qui se solidite et fet'me
le rcipient. On rnnage un trou pour le dgagement des
gaz, et on enlr'e un peu de liquide afin de .mnager un
espace libre.

!J'

ti

186

MNUEL IRTIQUE DE L'LEcrnlcIEN

Il est important de r'riffer souvent I'isolement des rcipients entre eux et avec les suppolts sur lesquels ils sont
placs, cause des cristallisations salines qui peuvent se
former et tablir des courts-circuits ou des contacts
la terue.
A Mg. Calculs sur les accumulateurs. - Les accumulateurs tant susceptibles d'tre groups en tension et en
quantit, comme les piles, donnent lieu ttux mmes problmes.

La rsistance intrieure des accumulateurs varie suivant

les types; elle est du reste toujours trs petite. La formule

suivante permet dans les cas ordinaires de calculer'

approximativement cette rsistance r en ohms, en fonction
du poids total P exprim en kg.

":

0,08
__F_

Calcul du nombre d'lments.

Exemple.

Combien

doit-on prendre d'accumulateurs pour alimenter 25 lampes

incandescence, exigeant 65 volts et 0,98 ampre, et
places toutes en drivation

La force lectromotrice ncessaire pour les lampes est

65 volts; en ajoutant 10 p. 100 pour la rsistance des
conducteurs, on doit fournir TL volts. L'intensit est
0,98 X 26 :24,5 ampres. Supposons qu'on choisisse
I'accumulateur Philippart, S 103.
Le no I fournit 25 -ampres, il suffit donc d'un lment
en quantit. Chacun d'eux donne une force lectromotrice
moyenne de 2 volts; il faudra donc en associer 36 en srie.
Pour pflrer la baisse de force lectrornotrice qui se produit, comme nous avons vu, on prendra 4 lments de
renfort r {ue I'on ajoutera successivement suivant les
besoins, soit en tout 40 lments.
La capacit de I'accumulateur est de 150 ampres-heure.

accuMularEuns

lg7

L'clairage pourra donc durer 6 heures. (Ce chiffre est un

maximum qu'on n'atteint jamais en pratique.)
Quelle est la dpense de travail ?
La puissance absorbe par les lampes est :

7l x24-5

174 kgm Par seconde;

Soit t74X6 X 3 600 : 3 758 400 kgm. pour 6 heures.

Le rendement des accumulateurs tant 60 p. 100' on
devra dpenser pour la charge

758 .400

-C

6 260 000 ksm.

6 260 ^^^

23,2 chevaux-heure.

TidTdd- -

Si la dynamo et les transmissions nbsorbent environ

10 p. 100 du travail, le moteur devra fournir 25,5 chevaux-

heure.

Il est importitnt, surtout pour les qus'

traction
et de navigation, de savoir la quantit
tions de
emmagasine
dans un accumulateur par kg de'
d'nergie
plaques et par kg de poids total. Pour ce calcul on se sert
de la formule
Gapacit.

M
|

EI

--. 9,8

Prenons pour exemple I'accumulateur E. P. S. (type S).

On peut compter 2 volts pour la force lectromotrice

moyenne pendant la dcharge. La capacit est de 12 ampres-heure par kg de plaques et de 8 par kg de poids total.

12x2><3600
-'---.F
-gg15kgm par kg de plaques.
T=ff8x2x3600 58,.i ligm par kg de poids total.

188

MANUSL PRATIQUE DB L tsLECTnICIEN

Donc, pour emmugasiner

i5)lz- 3

#-

cheval-heure,

il

faut

--Bo kg de praques,

#
et

600 46
,^,kg de poids rotal.

Supposons un modle d'accumulateur

de 2 ampres par kg tle plaques ; sa
dbit
donnant un
Puissance.

'

ztr:

.r* n5,tu pill'Kg

tle plilqu
par kg ue
plaques.
-- o,4kgm
Pour fournir un cheval par seconde il fautl"o dot" -ffi

pulssance sera

lJ-

soit 187 kg de plaques. Cette question est importante

.

dans

l:r traction et la navigation lectriques, oir I'on a par

moments des coups de collier ir donner; on doit savoir
quel travail maximum on lleut demander aux accumulateurs

pour un poids dtermin. Pour l'clairage lectrique,

I'intrt est moindre; il importe peu dans ce cas d'avoir
quelques lments de plus son service.

Le faible
120. Applications des accumulateurs.
limitent
leur
lev
prix
des
accumulateurs
et
rendement
appareils.
de
ces
indusrielles
les
applications
beaucoup
On s'en sert surtout dans les cas suivants :
1o Comme rserve disponible, pour parer I'insuffisilnce
ou I'arrt des dynamos. C'est le cas des thiitres.
Il importe d'avoir toujours une provision d'lectrictit, et
le rle des accumulrteurs est naturellement indiqu dans
S

cette circonstance;
2o Quand on & par moments dans une usine un excs de
travail moteur disponible. Ce travail est employ charger

d'avance des itccumulateurs, qu'on utilise ensuite aux

moments voulus pour l'clairnge;

,tt
"..'

tl

3o Pour l'clainrge des rvagoris on emploie des accumu'lateurs qu'on ehitrge, soit avant le dpnrt ptr une dynamo

CCUMULAI'EUBS

189

place dans la gare, soit pendant le trajet par une. dynamo

dispose dans un fourgon du train.
Dans le mme ordre d'ides, les accumulateurs sont trs
commodes pour un clairage momentan, comme celui
d'une salle de runion. Ot y transporte pour le moment
voulu les lments tout churgs avec le matriel d'clairage. Certaines entreprises d'clairage sont bases sur ce
procd.
4o On r fait beaucoup d'essais pour la propulsion des
tramways et des bateaux au moyen d'accumulatears. Les
lments sont embarqus avec leur charge d'lectricit,
qui est fournie par une usine installe dans ce but.
Pour les bateaux, le poids des accumulateurs est un
grancl obstacle leui emploi; mais I'absence de chaleur
et de furne peut avoir parfois un grand avantagel c'est le
cas de certains torpilleurs et bateaux sous-marins.
50 Les accumulaieurs'peuvent remplacer avantagetlse-

ment les piles pour la tlgraphie et pour la production des

signaux. La tlgraphie exige des courants de trs faible
intensit comparativement ceux que demande l'clairage;
on y emploie des courants ayant au plus 0,05 ampre' Au
bureau des postes de Londres il existe, depuis 1884' 220
circuits tlgraphiques aliments par 38 lments seulement.
6o Les accumulateurs peuYent tre employs pour toutes

les oprations d'lectrolyse et de galvanopltstie.

Nous reviendrons plus tard sur ce sujet en tudiant les
installations de lumire lectrique, de transport d'nergie
et de galvanopltstie.

tl.

CHAPITRE II
TRAI{ SFORITATEIIRS SECONDAIRES

f2l.

Thorie du transformateur.

Dans une ins-

tallation d'clairage lecique grande-distance, une

des

plus grosses dpenses est reprsente par les conducteurs,

comme nous Ig verrons plus loin. Pour la diminuer, on.a
song enrployer les courants trs haute tension. En
effet, l'nergie lectrique dpense dans un rseau est
gale E I, et le travail absorb par les conducteurs
R I t S 6. On peut augmenter E et diminuer I sans que le
produit E I varie. De cette faon, l'nergie lectrique reste
la mme; mais on se donne la facult d'augmenter R, c'est-

-dire de diminuer la section du conducteur. Le travail

total absorb ne change pas; mais la dpense ncessite
par Ie rseau se trouve rduite dans une grande proportion.
Ce systme exige, eomme on le voit, des courants de
haute tension, qui sont dangereux, surtout pour des distributions particulires. Pour supprinrer cet inconvnient,
on a imagin les nansformateurs secondaires. Ces appilreils placs chez les abonns reoivent de I'usine lectrique
les courants haute tension, et les transforment en courants grande intensit et ir frrible tension, dont I'emploi
ne prsente aucun danger.

Supposons, par exemple, qufon veuille alimenter en

yolts. La

80 lampes ineandescence de 2 ampres et 50

RAN8FONMTEUNS

SECONDAINES

puissnnce dpense est reprsente par 2 X 50 >< 80

191

- I 000

$'atts. Si on leur envoie directement le courant, il faut 160

ampres. En admettant qu'il passe I ampre par millimtre
carr, le conducteur aura 80mmz.
Envoyons maintenant dans Ie conducteur principal un
courant de 500 volts et 16 ampres, et avant de Ie distribuer faisons le passer dans un appareil qui le modifie dans
le rapport de 10, c'est--dire qui le transforme en 50 volts
et 160 ampres, il pourra alimenter les lampes. Mais le
conducteur principal n'aura plus que g mmz de section, et la
puissance restera toujours gale 8 000 watts. 'fel est le but
des transformateurs. Ils sont bass sur les courants d'induction, et leur thorie est ilnalogue celle de la bobine
de Ruhmkorff, dont nous allons rlppeler le principe en
quelques mots.

Boltine d.e Ruhmkorff.

Autour d'un noyau de fer
doux on enroule deux bobinesl
I'une dite primaire est
forme d'un gros fil; la deuxime appele secondccire est
<:onstitue d'un fil fin farisant un grand nombre de tours. Si
dans le {il primaire on envoie une srie de courants alter'natifs grande intensit, on dveloppe dans Ie fil secondaire une succession de courants de faible intensit, mais
dont la tension peut tre trs considrable. On peut produire le phnomne inverse; en envoyant dans le fil fin des
courants de forte tension, on dtermine dans le gros fil des
courants de grande intensit.
S

t22. Transformateur Gaulard et Gibbs.

C'esr sur

ce principe qu'est bas le transforntateu,r, dont la premire

application a t faite par N{M. Gaulard et Gibbs. L'appareil

est form de deux circuits isols I'un lutour de I'autre; le

circuit primaire est parcouru par des courants alternatifs
envoys de la station centrale; ces courants induisent dans

le circuit secondaire, sur lequel sont places-les lampes,

192

IINUEL PRTIQUE DE L'LECTnICTEN

d'autres cournts alternatifs; I'intensit et la tension de

ces derniers dpendent, pour un courant prirnaire d'nergie
dtermine, des dimensions relatives des deux circuits de
Ia bobine, etpeuvent,pitr suite,prendre les valeurs que I'on
{sire. Les deux circuits entourent un noylu en fer doux
{ui, passant par {es phases successives d'aimantation, {r
pour effet d'augmenter les actions

d'induction.
Le transformateur Gaulard et

Gibbs renferme deux hlices,

composes de disques de cuivre

superposs et isols entre eux, de

manire que les lments d'une
des hlices se trouvent intercals
entre les lments de I'autre.
Fig.

94.

Ces disques, d'une paisseur de

0'o"', 25, ont la forme d'une couronne circulaire coupe rldiale-

ment (fig. 94), et sont munis, sur les borcls de cette

coupure, de deux languettes A, B qui servent itux sou.lures; ils sont isols par. des disques de papier parchemin et un rernis qui couvre leut's surfaces. LeS unS constituent le circuit primaire; les autres forment le circuit
secon<laire. Les ionctions de disque tlisque se font au
rnoyen des languettes A, R, la languette B du pregriet
clisque flu circuit llrimaire, l)ar exernple, tlnt soude A
du second, puis B ttu second A du troisirne, et ainsi de
suite. On it donc en ralit une spirale en ruban de cuivre
ayant autant de spires qu'il y a de disques'
t
Dur,a ces conditions, le pussilge des courants alterntifs
engendre dans I'autre
.ns la srie tles disques
qui sont d'ailleurs renforcs
'rimaines
srie des courants induits,
dans I'nxe de la
l)ar un firisceau de fils en fer doux plac
en tension ou
sont'recueillis
boline. Les courants induits

SECOTiDAIRES 193
h spire secondaire
en quantit' les divers lments de
relier iT vo'
,fNNSFORMTNURS

tlnt diviss en plusieurs sections qu'on peut

lont eri tension ou en quantit'

f31 ttit mobile
Dtns les premi.rt *odales, le noyau de
des
et pouvttit pntrer plus ou rnoins dans I'intrieur les
Dans
5o5ines, tlc faon I urdifi.r les effets d'induction.

Fis. s'
sur lui-mme'
appareils actuels, le noyau est lixe et ferm
verticales
tiges
deux
c'est--dire qu'il est clnstitu prr
Chlque
demi-anneaux'
r'unies en haut et en bas par deux
95)'
(fig'
bobine
portion verticale comporte une

et Blathy'

123. Transformateur Zipernowsky' Dri

I'anneau
appareil offre quelque ressemblance nvec
autour
fr
-t*,
en
(fig" 96) un noyilu
Gramrne. ll
"ornlrorrt' ti" hilices en fil de cuivre isol
duquel sont enroutet*
circuit secondaire'
constituant le circuit primaire et le
spirale un ruban
en
Pour former le noyau, on enroule
clont les spires
latgeur
en fer plat d'un Jentittr* de
$

sont isolcs.

t94

MANUET PRATIQUE DE

['tEcTnICI[N

'0n eonstitue de eette faon un tore plat secrion

recrangulaire qu'on appelle galette. On superpose
une srie
d'assises semblables isores entre elles,
et on forme ainsi
le noyau. Le tout.est assembl par des montants
en bois
verni qui constituent re suppori. Lu, montants
divisent
Ie no;rau en huit segments, sur: lesquels
on enroule les fils
primaire et secondaire. L'hlice secondaire recouvre
I,h-

Fig.

96.

Iice primaire. L'appareil esr comprt par deux

prateaux
en fer, I'un plac la partie suprieure, I,autre
la partie
infrieure, sur lesquels sont boulonns les montants.
Au

plateau suprieur sont adaptes des praques *.,

po".ut"irr"
sur lesquelles sont fixes res rrornes servant ir assembrer
Ies extrmits des fils.

Les inventeurs ont construit un autre type dans

lequel
le noyau central est fait avec des fils de .uin"u
isors formant deux ou plusieurs hlices, ces firs
sont enrours eu

TNNSNEONMATEURS

SECONDAIRES

I'96

cercle et entours d'une matire isolante. Sun I'anneau

ainsi constitu on bobine des fils de fer fin is.ols. Les
Iils de fer sont vernis et garnis de coton. Ils servent
constituer un champ *"grrtiqu", et en mme temps ils
forment une enveloppe protectrice ux fils de cuivre dont
les extrmits sortent par uue fente mnage ir travers
eette enveloppe. Voici quelques donnes relatives cet

appareil

TRNsFoRMATEUR

nn 7 200 warrs urILEs

Rsistance du circuit inducteur

induit
Intensit du courant pleine charge
D aYec I'induit circuit ouvert
Force lectromotrice inductrice
Poids de cuivre

fer

Frqueuce (priodes par secondes)

1,15 ohm
0,0045 r
8,25 anlpres

0,32

))

900 volts.
33,5 kg

82

kg

50

ne. rend ps
$ 124. Rendement. - Le trnsformateur
route l'nergie qu'il a reue, et la modification subie par

le courilnt entrane ncessairement une certaine Perte

la production de chaleur dans le circuit et aux

.due

courants qui prennent naissance dans le noyau' D'aprs

des expri"rr."* excutes

Turin par le professeur Fer-

raris, le rendement atteint 92 p' 100. Dans l pratique,

on peut compter environ 85 P. 100.
, Indopendamment de cette perte, il en existe une seconde
,rlue aux motils suivants. Un transformateur doit toujours
tre calcul d'aprs le nombre complet de lampes ratta.ches son eondcteur secondaire et " mme pour une
petite rserve. Il en rsulte que guand le nombre de lam,pes dcrot, le transformateur fonctionne dans des conitiottr dfavorables; le rendement se trouve beaucoup

r96

MANUEL PRTIQUE D L'LECTnICTEN

rduit quand on diminue le travail qu'il doit produire et

qu'on Ie fait descendre au dessous de la limite pour lu-

quelle il a t calcul. Des expriences faites dans I'installation de la Grosvenor Gallery montrent que, pendant
les heures du minimum de consommation, le courant
fourni par I'usine est bien plus considrable que celui qui
correspond au nombre de lampes. Les pertes aecuses
atteignent 20 p. f00.

On pourrait, pour viter ces pertes, installer plusieurs

transformateurs de petite dimension au lieu d'un grand.
L'un serait toujours en circuit, et les autres n'y seraient
mis que suivant les besoins; mais c'est une complication et
un accroissement de dpenses. En outre, les petits transformateurs associs donneraient moins de rendement qu'un
grand.
On poumait encore runir ensemble les conducteurs de
plusieurs transformateurs. cette disposition aurait en outre
l'avantage que, si un transformateur cessait de fonctionner, los autres y suppleraient. Mais il y aurait encore lir
une augmentation de dpenses poup I'installation.

S f25. Commutateur Swinburn. Poun diminuer.

autant que possible la perte dont nous venons de parler
dans les distributions domestiques sujettes de trs
grandes variations, NI. srvinburn emploie un commutateur
automdtique qui couPe le circuit quand Ie dbit descend
au dessous d'une certaine limite.
T tant le transformateur' (fig. 9z), le circuit prirnaire
est reprsent par les deux fils rn et I; le circuit sco'daire est ligur en s, r. Le fil secondaire r traverse un
lectro-aimant {, dont I'armature est relie la manette
d'un commutateur plac sur le circuit primaire. euand
I'intensit s'abaisse trop dans le circuit secondaire, l'lectro-aim'nt ne peut plus retenir son armature qui, tombant

107
SDCOIiDTRES
jusqu'
par I'effet tle son poids, coupe le circuit primaire
r la
I'armature
relevant
en
qu'o' vienne ie rtablir
"u
trilnsformateur.
du
dbit
milin et en augmentant le
TNNSFOIIITATAUNS

Fig.

e7.

transforma2126. Prcautions prendre avec les

important
il
est
accident,
tout
ters. - Pour ernpcher
transformateurs.
des
Quelde bien choisir I'emplacement
d'une
centraux
points
certains
en
clispose
quefois on les
voirseaux
diffrents
des
fils
les
aboutir
fait
I'on
oill., oir
dans
trlnsformateur
un
met
on
cas,
d'autres
sins. f)ans
chaque maison d'abonn. Tout dpend des circonstunces locales. Quel que soit le mode adopt, I'appareil

doir tre bien prorg, et il est prudent de I'enfermer dans

une bote spciale. l)es coupe-circuits sont installs sur
chaque conducteur'rimaire alimentant le transformateur;
il en est cle mme pou" Ies conducteurs secondaires. Un
cornmutateur est dispos sur le circuit primaire'
Dans rtn transformateur' il peut se produire des fuites
dues 1n dfaut d'isolement. Une fuite de cette natul'e'

r98

MANU&L PRTIQUE DE L'LECTRICIEN

mme trs faible, existant entre les bobines primaire et

secondaire, il peut arriven qu'un courant ir haute tension
s'introduise dans Ie circuit secondaire et clonne lieu des
accidents, dans le cas, par exemple, oir une personne
toucherait un lil d'une main et de I'autre une pice mtallique comme un tuyau de gaz.
Pour parer cet inconvnient, M. Kant place entre les
bobines primaire et secondaire du transformateur un
cran mtallique reli ir la terre. si une fuite se produit,
le courant, avant d'arriver la bobine secondaire, doit
traverser la feuille mtallique. Le promb de sret du
circuit primaire fond, et Ie transformateur est mis hors
circuit.
un autre dispositif a t imagin par M. carderv. son
appareil contient deux disques en laiton parallles placs
I'un au dessous de I'autre ir faible distance. Entre les deux
disques est interpose une feuille mince d'aluminium
reposant en temps normal sur le disque infrieur gui se
trouve reli ri Ia terre. Le disque suprieur ro,o*rrniqu"
'avec ln bobine secondaire du rransformateur par I'intrmdiaire d'un fil fin fusible. ce fil maintient la clef d'un
.interrupteur resssort dont les bornes sont relies celles
du circuit primaire. Quand la diffrence de potentiel entre
la terre et le circuit secondaire atteint Ia limite fixe, Ia
leuille d'aluminium attire par le disque suprieur dtermine le passage d'un cour*nt qui fond le fil ; la cref de l'interrupteur pousse pnr son ressort met en court-circuit
les deux bornes du circuit prirnaire, ce qui dtermine la
fusion des pices de sret primaires du transfiormateur.
Dans les expriences de Francfort, dont nous parlerons
_
plus tard, la matire isolante des transformateurs tait du
caoutchouc durci; cette matire donne un isolement parfait
tant qu'elle reste compacte; mais il n'en est plus de mme
si des fentes s'y produisent. Pour se mettre I'abri de tout

TNANSFORMTEURS

SECONI}ATRES

199

accident, les transformateurs taient plongs dans un bain

d'huile ; ce tiquide, s'introduisant dans les fentes, assurait
I'isolement. Avec des appareils monts de cette faon, la
tension a t pousse jusqu' 30 000 volts.

QUATRIMI' PARTIE
cmnlcn

lncrRIQUE

CHAPITRE PREMIER
IUNU DES FOYERS IUIIINEIIX

se divisent en trors
Lcs foYers lunrineux lectriques
.catgories :
rgulateurs
1o" Lampes ir arc ou

2o Bougies;

30 Lflmpes incandescence'

LAMPES A ARC OU RGULATBURS

thoriques' - Dans lcs lampes
$ 12?. Consiitrations
un courant
produit la lumire en faislnt Passer
a,
"r"1" intense;;;;;;" p"i"tt= de ctrarbon que I'on
lecrique

On voit apparatre entre

maintient cartes l'une de I'autre'
qui provient sans doute
e'es un arc lumineux trs briilant
ftu courant' Pour
oppose
de la grande rsistance que I'air
les deux pointes
tlue
faut
que l'arc prenne-noi*tn'i'*' il
dterminer la
de
alin
contitct'

soient d'abord tnises en

,irj

202

pnarreu' nn r,,r,ucrnlcl'N
fermerure du circuir;
puis on les eloigne
MaNuEL

peu peU jUS.

qu' une distence dterminde,
dpend
tre Ia tension du
courant, et qui doit tre maintr{ui
enue toujours gale

pour Ie
appareil.
Le charb on posirif, c,est_-dire
celui qui est reli au
ple positif de la source lectrique,
,,urr';r; fois plus
vite que
et ir se creuse en forme cre
cratre.
mme

Le
charbon ngatir
'autre,reste pointu. Avec
des courants alternatifs
s,usent ogalement er demeur.enr
poinrus
|;:.d;JJ;lfibons

La quantit de lumire est en

raison

du diamtre du
charbon et de .intensit du
.ou""nt. c,est dans re cratre
du charbon positif que se p"oaoit

de lumire' Aussi

,T't_l:r".

l" pl"* ;;;L

pt*..-t-on ..

e*i.rio'

toujours au dessus
quand on veut que la"hr"bon
lumire soit projere vers

L'arc tant engendr comme on

vient de re voir,
pour le mainte
c o n s erv e n *
ll iiT ; *n", H #'
" ", "i'.,i
dure de l'cla'

'

faut,

, * ;:l
e i.,.,
ll ii
I i l, i ih, "
";
ii;l:
;:
Le programme est "'i"
de donner d'abord
^:::L

cha

qu

u.,,

"

naisance l,arc

et de maintenir constant r'cartement

des charbons; ces
oprations doivent se faire
automatiquement. Les diffrents

:friij:rnf,",.teurs

reposenr

-tous

sur l,emploi d,un

une drivarion,
mouvementpar suite des l'ariations
de l,intensit du courant
ou de la rsistance de l,nrc.

;',ii"ffiJ

$ 128. Charbons.

Les charbons

:#JJJ':{ *:l,f

sont fabriqus seron res procds gnralemenr adopts

ind"iqns r;;"-il carr.
On emploie un
ju ,ot, ,**
p"rriu.
g.
pu"
lelySe
fO
poudre' 20 parties
de noir ae
"n
rime* calcin, et 30 parties

tuon DEs

FoYERs

LUMINEUX

d'un sirop gommeux. Cette pte bien triture est

203
passe

Ia filire sous une pression de 100 atmosphres. Puis les

baguettes sont soumises, dans des creusets une haute
temprature. On les imprgne ensuite d'un sirop concentr
de sucre, et lprs un lavage et une dessiccation, on les
cuit une seconde fois. On rpte plusieurs sries d'opra-

tions analogues.
On se sert quelquefois au ple positif de crayons dits zi
ntclte, dans lesquels un trou central, fait la tlire, est
rempli d'un charbon plus conducteur de l'lectricit que
le crayon ordinaire. Cette disposition maintierrt le foyer
lumineux au centre du charbon et donne la lumire plus
de fixit et de rgularit. Le prix de ces harbons est un
obstacle leur ernploi. Ils conviennent surtout pour les
clairages d'intrTeur.
On fait aussi des charbons sur lesquels on dpose du
cuivre ou du nickel par lectrolyse. Ils sont plus durs et
plus solides que les charbons ordinaires; mais la lumire
est moins rgulire au point de vue de.la couleur et de la
lxit. Ce systme est adopt en Amrique pour les voies
publiques.

Le diamtre des charbons

Diamtres d.es charbons.
Voici les chiffres gn'
du
courant.
varie suivant I'intensit
:
ralement adopts

3 amPres
3 5 4:' 6 7. t0
10 ll
lt 15
l2 16
13 20
15 34
16 25

2 millimtrespour 2

4
5
7
9
{0
tt
t2
13
l4

204

MaNUEL pntreuo DE L'LEcrnrcrEN

30 ampres
30 45
35 ir 60
40 80

15 millimtres pour 25

t7
t8
20

50 ir
88

25
30

120
180

Pour les arcs de grande dimension, on emploie, lu lieu

d'un charbon unique de fort diamtre, un faisceau de petits
crayons ou des charbons cannels de James Douglass.

Lantpe SePrin.
S {29. Rgulateur monoph0te.
Dans le rgulateur de Serrin on obtient
la rgulation -de
I'arc, c'est--dire qu'on maintient

la distance normale des charbons,

flu moyen d'un lectro-aimant travers pflr le courant total. Lrr
figure 98 reprsente thoriquement
le jeu de I'appareit.

Les charbons positif et ngatif

tant amens au contact par le
poids du premier, le courant qui
aruive de 1\{ passe prr les deux
charbons, puis par l'lectro-aimant
E. L'armature A se trouve attire.

Par une srie d'engrenages,

Fig.

e8.

ce

mouvement de I'armature se trans-

met aux deux charbons et proL'lrc se forme; mais la rsistance prouve pr le courant diminue peu peu son
intensit, et l'lectro-aimant n'est bientt plus assez fort
pour quilibrer le poids de I'armature. Un mouvement
inverse se produit, et les clrarbons se rappl.ochent. Leu'r
distance se rgle donc d'aprs les variations d'intensit

duit leur

loigne rnerrt.

du courant.

ri:r'unr DDs trorltlts LUlltNtiux

205

L'upyrirreil dcrit ci-dessus est monophote 1 il ne pernret

de placer qu'un rguluteur dans le mme circuit. Si I'on
en met deux, en effet, le courant agissant la fois sur les
deux lectro-aimrnts, influence les deus lanrpes en mme
terups. Si, par exemple, la premire est en cluilibre et que
I'arc soit trop grand dans la seconde, le mcanisme auto-

matique rapprocherl les charbons de celle-ci; I'intensit

augmentera et deviendra trop grande pour la premire'
Ainsi les varittions ;lrocluites sur un rgulateur r'agiront
sur I'autre, et on ne pourra rgler simultanment les deux.
Aussi ces appnl.eils ne servent gure que pour les installations exigeant un seul foyer, comme les phares. Dans les
rgulateurs Serrin le mcanisme d'horlogerie commande
la fois les {eux char}ons; il en rsulte que le centre lumi'
netix reste parfaitement fixe. C'est un grand avantage pour
l'clairage des phares.
$

f30. Rgulateur drivation.

industriel,

il

faut gnrale-

Pt'rur un clnirage

ment gu'on puisse alimenter

plusieurs lampes arec le
mme courant, et que le
jeu de chacune d'elles fonctionne sans influencer les
autres. Dans ce but, on
actionne l'lectro-aimant du
r'gulateur, non plus avec le
courant total, mais avec une

drivatiott.

Une bobine tl fin E

(fig. 99 ) est alimente par'
une drivation du courant
principal. Les charbons tant
en contact, le courant passe de M N entraversantles charLrons. Quand leul distancc augruente, la r'sistance s'ilc72

206

MaNEL pnrrQUE nn r.'r,EcrfrrctN

mot et une partie du courant traverse l'lectro-aimant.

L'armature A est alors attire et produit Ie rapprochement
des charbons. Le rglage s'opre donc suivant les diffrences de rsistance de l'arc.
Le porte-charbon a
S l3l. Rgulateur diffrentiel.
(fig. t00) est fix ;'r I'extrmit d'un levier cc' mobile autour
du point di et dont I'autre bout est reli un barreau de
fer doux SSt. Ce blrreau pntre dans I'intrieur de deux

Fig.

100.

bobines, I'une T fil fi.n et ir grande r.sistance, I'autre R

gros fil et rsistance trs faible. Le courant lectrique
arrivant en L se partage entre les deux bobines : une partie passe par R et alimente I'arc, I'autre traverse To et
elles viennent se r.unir en pour se rendre par Lt la
lampe suivante.
Chaque bobine attire

le barreau de fer doux ayec une

force proportionnelle I'intensit du cour.ant qui la traverse.

Si donc la distance des charbons est trop grande, la

rsistance de I'arc s'accroissant en proportion, le courant
augmentera dans la bobirie T dont I'action deviendra plus

tuor

DEs FoyERs

LUMTNEUx

207

forte; le barreau SS' sera dplac vers le haut, et le

mou_
vement du levier produira Ie rapprochement des
crayons.
Quand au contraire Ia rsistrrnce de l'arc diminue, c,est ra

bobine

R qui devient prpondrante, et le

rnyer.se se produit,

mouvement

si donc la rsistance de l'arc est convenabrement rgre

et le rapport des rsistances cles deux bobines bien
tabli;
l'quilibre du systme est indpendant des variations
d,intensit du courant total; il ne epend plus que
du rapport
des deux eourants drivcs, c'est--dlre du rapport
des
r'sistances des llobines et cle I'arc.
ce n,est plusl,intensit
du courant total qui rgle la lampe, comme dans
les rguIateurs monophotes' c'est ra rsisrance de r'arc.
on peut
donc dans le mme circuit pracer plusieurs foyers
de cette
espce. La rsistance de i'un n'influu po.
*u* lJs autres; les
Iampes sont toutes indpendantes. on peut en
teindre
quelques-unes dans un circuit sans influencer ceiles
qui
restent' La mme observation s'applique aux rgurateurs

drivation.
Au repos, Ies deux charbons se touchent.
euand le courant vient ii passer, il traverse l'lectro n,
attire Ie
barreau de fer; le charb'n suprieur s,loigne
"t et l,arc

prend naissance.

Dans ces appareils le point lumineux n,est

pas lixe,
puisque le charbon suprie-ur seur est mobile
ce serait r
un inconvnient pour un phare; mais dans un clairage
'industriel ce firit n'a ilucune-irrportance.
S .l32 Rgulateur Siemers. :- Le rgulateur Siemens
est diffrentiel; son intensit rumineuse d;rend
du courant
qui Ie traverse. On peut prendre comme moyenne gb
40
carcels; chaque lampe exige, dans ce cas,
trois quarts de

cheval-vapeur environ, et
par heure g centimtres de crayon; sa dure"nn*o,n,oe
moyenne est de 4 heures l/2.
Comme nous I'avons vu, on peut disposer

,".

"g.rl"teurs

208

ltaNUEL PnTlQuB DE L'LEcrnIctEN

en tension. En gnral' on
qu'on runit en quantit'
S

les groupe en plusieurs stlries

tielle

est diffren-

- Cette lampe
et munie d'un frein de rglage'

133. Rgulateur Bardon'

T Elle comporte ({ig' 101) une bobine

I ror*4" d deux enrouletnents' I'un

les
droite, I'autre gauche, et dont
noyaux
les
sur
actions magntisantes
rJe fer ne sont Pas coucordantes'
Dtns I'me de la bobine sont deux
la
noyaux, I'un N fixe, occuPe i de
suivant
mobile
est
llui,turrr, I'autre N'

l'axe. Celui-ci se Prolonge Pu une

tige en cuivre coulissant dans I'nxe
mz
ae t'[ et apPuyant sur un levier
s'attachent
n
et
rn
articul en-o.-En
les bouts d'un cordon de soie' Celuici passe sur une pouliep qui soutient

le charbon suprieur, puis sur trois

centre
poulies, dont I'une place au

solidaire du volant \r; enfin le

qui
Passe sur la Poulie Pt
elle
et
*oppo"," le charbon infrieur'
ti."r s'attacher au levier en n'

"r,
cordon

Le Poids

du Porte-charbon

suP-

rieur amne les crayons au contct'

Au moment de la fermeture du cit'cuit, I'action de I'enroulement en

fil est Prdominante' Le noYau

iobile N' est attir vers N' sa tige
rz
presse le levier tflt I'extrmit
gros

Fig.

101.

une
rnonte, et n descend, mais dans
forme
levier
le
car
certaine limite;
frein sur la roue V' L'cartement

ETUDE DBS FOYBNS LUTTINtrUX

209

en sens inverse des chrrbons donne nrissance I'arc.

\roici maintenant comment se f.it Ie rglage. euand |usure
des crayons augmente leur disr.nce, I'enroulement en Iil
fin devient prdominant, N est attir vers le brs, Ie levier
,', z baisse du ct n et libre le volant qui laisse dvicler
le cordon I I'rrc se trouve ramen suns choc sa gra'deur
normale. Les charbons avancent de la mme quantit, et
le positif a une section double du ngatif.
Supposons deux lampes A et B en srie dans le mme
circuit; on ne peut admettre qu'elles sont
nrathmatiquer4ent identiques; Ia plus sensible A rglera la prernire, les charhons
se rapprocheront de plus en plus, tandis
que dans B I'usure des charbons augmentera leur cartement. Dans celle-ci I'enr.ou-

lement en

fil fin

devient prpondrant, le

freinage du volant diminue, et le cordon se

droule de manire ilmener les crayons
leur distance normale. f)ans A, au con-

tr:rire, le gros fil exerce son action sur le

noyau qui vient caler fortement le volant,
empche

le rapprochement des charbons ct

Fig.

109.

;rrvient leur collo gc..

Pour empcher cet effet dont les consquences sont toujours dangereuses, le noyau mobile N ne commande plus
clirectement le levier tn n, mais il I'actionne par I'intermdiaire d'un ressort boudin (fig. 102). Admettons que dans
une lampe les charbons viennent collerr pour une raison
quelconque I I'arc de la seconde lampe associe en srie
s'accrot, puis elle se met aussitt ir rgler, augmentant
ainsi I'intensit dans le circuit; alors le noyau mobile de
la premire s'lve et tend subitement le ressort pour: produire un second allumage dont l'cartement maximum est
m n. Grce cette combinlison, Ie collage ne dure que le
72.

2r0

IINUEL PRATIQUB DB L ELECTRICIEN

temps ncessaire au fonctionnement de I'appareil, c'est-dire quelques secondes.

Cet
$ 134. Rgulateur Cance.

appareil permet d'obtenir la division

de la lumire avec des foyers placs
en drivation sur les bornes de la maehine. L'installation comprend alors

autant de circuits drivs que de

foyers, ce qui exige une plus grande
clurrntit de conducteurs que pour le
systnre en srie; mais ll machine a

hesoin de rnoins de force lectromotrice, ce qui est l)lrfois avantageux,

rluancl on veut, par exernple, ulimenter
avec h rnme dvnamo des rgulateurs et rles lampes incandescence.
Le rgulateur Cance (fig. 103) comporte unc vis vcrticale V tournant sur
deux pivts, et sur laquelle peut
courir un crou r\, rrornm crou

moteur)

qui supporte le

charbon

u moyen de deux tringles. Cet crou

tend ii descendre plr son poids, et
comrre les trinples I'empchent de
lourner, il fait tourner la vis de gau-

che <lroite. Au sommet de l:r vis

est un second crou R nomm crou
rgula.teur, reposant sur un plateau C
cll sur la vis et limitant ainsi la
descente de Il. La vis \r, en lournant
Fig. 103.
de gauche droite sons I'action de
It pesanteur, entrane l'crou rgulateur dans sit rotation.
Un plateau annulaire I), au lnoyen de deux bras, est reli
deux tiges de cuivre

li.

Chaque tige Passe au travers d'un

ETUDE I}ES FOYERS LU1ITINEUX

2rl

cylindre de fer doux G fix dans un solnoide H. Les tiges

E portent des noyaux de fer doux I,' mobiles dans les sornoides et rgls par un ressort.
Au repos, les charbons sont en contact, mtis, quand le
courant vient Passer, il traverse les solnoides dont les
noyaux s'lvent, entranant a\rec eux Ie pl.teau D. La surface de celui-ci vient se coller sur l'crou r.gulateur. ce
de.nier, ne pouva't plus tourner.lui-mme puisqu'il devient
solidaire de D, imprime la vis une rotation de droite
gauche. L'crou moteur monte, les charbong s'cartent et
la lampe s'allume.
Mais I'cart des charbons augmentant par I'usure, Ie
courant prouve plus de rsistance, I'intensit diminue
dans les solnoides, et les novaux mobiles descendent sous
cle leur poids et des rlssorts. Le crisque D et l'crou
rgulateur suivent le rnme mouvement de descente, et il
arrive un moment o I'adhrence cle D et de l'crou B
n'est Plus assez forte pour contre-rrarancer laction de la
Pesanteur dterminrie plr l'crou moteur , qui en descendant rapproche les charbons.
Le rglage s'opre par les va.iations cl'adhrence entre
le plateau D et l'crou rgulateur, qui constituent un frein
dont Ia force suit les diffrentes phases dc I'arc lectrique.
L'intensit Iumineuse du fover est rgle par le frottement
de D sur l'crou, clui dpend lui-mme de I'attraction exerce ltar les solnoides sur leurs noyuux.

I'tction

La disposition

e'

drivation a pour eff'et de produire.le

reglage rciproque des fovers. Supposons, en effet, deux

lampes A, B en drivation sur les ples cle la machine, et
admettons que, A fonctionnant, on allume B. Le cour*nt
total augmente d'i'tensit pirr suite de la dirninution de
rsistance et se divise err deux
Parties. comme les charhons de R se touchent, Ie courant est plus fort qu'en A.
,,.
'Aussitt B est mise en action par ses sornoides, tandis

212

M:{uEL PRaTIQUE DII L'Luctntctsx

de la dimiqu'en A les charbons se rapprochent cause

ensuite
nution du courent passant par cette lampe' Si
lampe
l'cart des charbons devient plus grtnd dans une
dernire
que dlrns l'autre, le courant augmente dans cette
*,ti*irr,re dans la prernire dont les chlrbons sont forcs
par
de se rlpproche.. Lu', lampes se rglent donc I'une

I'rutre.

Enfin, comme' dans une installation d'clairage lecir la

trique, ies lumpes ne se trouvent pas tout-es places
circuits
diffrents
meme distance de la mrchine, et que les
au bon
n,ont pls la nrme rsistance, condititln ncessaire
chnque
sur
intercale
fonctinnement des foyers, M. Cance
les
circuit un rhostat dont il firit varier la vlleur suivant
besoins.

fil de maillechort enroul

Suruncylindreisolantdemanireirformerunehlice
Ce rhostat se compose d'un

de
pas rguiier. Le courant arrive I'une des extrmits
contact
fait
qui
curseur
jusqu'ii
un
ce fil et le parcourt
avec le fil et par lequel il sort du rhostat. Bn dplaant
ce curseur suivant une gnratrice du cylindre' on peut
modifier volont la longueur du fil travers par le courant; on fait ainsi varier la rsistance intercale sur le cir-

i donner la rnme rsistrnce aux diffdrivations.

rentes
Le type principal sur lequel sont construites les lampes
:
Cance donne de 40 45 carcels; ses constantes sont
i't
05
et
lampe'
7 ampres, 50 volts aus bornes tle chlque
70 volts aux bornes du tableau de distribution'
Il existe un autre modle, utile flans les applications
iudustrielles, flonnant de 20 25 carcels avec 4 am'res et
cuit et l'on affive

45 volts.

Enfin, lorsque les circonstances exigent que les lampes

soient relies en srie, il suffit de modifier lgrement le
mcanisme de l'appareil pour pouvoir adopter ce montage.

ETUDE DEg FOYENS LUMINEUX

S 135.

Ilivers types de rgulateurs.

213

Le rableau

suivant contient quelques cronnes sur certains rgulateurs

assez employs dans I'induslrie, que notre
cadre ne nous
permet pas de dcrire :

txtnxetr

ostcNerrow

lumineuee
en

DEs FOYERS.

Weston
Cance

Thomson-Rice ..

| J,TL-,t"+ill I tuplul
l;;;;t' | 'abeorbe
en | ;;;-- | sur In
e(r
| ," T.iJ"" | -a"hioe
ori I u^
ampresl
' I l(gto
lcnevaux

rNTnrsrT

250

JO

2t+

168

45

tl

49

rle 80 100

1r5

22

99

40
30
150
500
120
200

50
50

10
6
72
2tt
6
10
19

20
50

Pieper

borner

du foyer
en volts

150
45

Grrlcher

potentiel

aux

carcels

40

Brush

DI[[fftXNCX
de

100
250
35
100
150
250

BOUGIE

j-r0

50
{r

i)

tlit
30
50
{lJ
65

ti5
tiir
43

43
4'r
50

,1

4
4

16
o

68
10

2,

314

7,

50
30
60

120

,1

45
1
3.-t

18
26
52
104
22

39

iit
50

112

112

sl4
314

1,

ll2

3
L

1, U2

'u2
1

314

7, lt4
s).

u2

3t4

12

3l,r

JABI-,,OCHKOFF,

$ 136. Bougie. Colombin.

Les rgulateuls comportent tous, comme on vient-de le voir,, un mcanisme
plus ou moins compliqu. Ils exigent donc des
soins et
de I'entretien. En ont.e, dans ceriaines usines contenrnt
des poussires ou des vapeurs clltres, les
organes

2r,4

MANUEL PRIQUE DE L'LECTRICIEN

s'encrassent et Se tltriorent. C'est pour viter ces inconvtinients qu'on a imagin les bougies. Illles sont formes
p1r une
cle deux clurrbons placs ;raralllement et spars
ports
sont
Ils
matire isolanle qui se consume &vec eux.
leur
temps
mme
prr un support mtallique qui sert en
par le
fabriqus
iransrnett.. l* "outant. Les charbons sont
de
dia4
millimtres
procd Carr; ils ont gnralernent

Irtatru. Lt matire isolantc se nomme rolombin; il faut

qu'elle isole bien froid, et c1u' la tem'rature de I'arc
etle soit ssez conductrice, sinon le courant se rpartirait
sur toute la longueur des charbons, et I'arc ne serait
limit leur estrmit. Le colombin doit se consuurer
pas
-en
m*e temps que les charbons sans subir de retrait et
srns laisser de vides. On le fait avec un rnlange de deux
parties de sulfate de chaux pour une partie de sulfate de
trryt.. Cette substance remplit bien les conditions du
programme.

Pour que I'allumage se fasse, on constltue une &morce i

' trempe te t out de la bougie dans une pte de charbon'

o
Ce

corps se consume vite sous I'action lectrique et permet r

I'arc de se former. Comme, avec un courant continu'
un charbon s'userait deux lois plus vite que I'autre, il est
ncessaire d'employer des cout'ants alternatifs'
brrlent vite. Pour
$ l3?. Chandelier. - Les bougies
chandeliers comdes
emploie
oll
{faut,
remdier ce

portant ordinrirement quatre bougies. Blles sont Placlans cles pinces dont les deux branches sont
"e..
isoles I'une cle I'autre et qui coulmuniquent respectivement avec chaque conducteur. un commutateur permet de
substituer une nouvelle llougie celle qui vient de se
consuler. cet appareil est manuvr la main ou automatiquement. Dans le premier cas, on dispose ordinairement autant de circuits qu'il

y a de bougies

sur url chan-

tunrlnt
2r5
delier'; ces circuits sont commands par un corhmutateur
central. Avec un chandelier quatre bougies, il surfit de
cinq conducteurs, les quatre premiers sont r"unis chacun
une bougie, et le cinquime sert de fil de retour commuu.
rrrr.;Du DEs ijoyglts

chandelier de M. clariot.
Lechandclier de M. clariot
produit automaticluement I'ullumage.
Au manchon tle
cuivre (fig. 104) qui forme la base d'un des crayons, on
fixe un bout de fil mtallique S par une goutte cle soudure trs fusible. Tant que I'arc est plac
assez haut, la bougie, presse par le ressort
zz, rnaintient la tige pp dans la position indiquc droite de la figure l0b. euand l,arc
est en bas, il fait fondre la soudure de S; la
tige pp n'tant plus retenue se relve pal.
I'effet du ressort r, et le cne j vient touc,her

la partic mtallique X.
Considrons maintenant la figure tOZ. Les
quatre bougies sont reprsentes e brb,r,
b2b'2, bsb'3, b^lt'0. Les quatre charbons ba, b2,
Fig.
bs, l)l communiquent avec une pice centrale
qui leur amne le courant par le conducteur aa.

104.

chacun des autres charbons est reli avec un des secteurs t, 2, 3, 4, qui divisent la circonfrence en quiltre
parties gales et qui sont isols les uns des autres. L'un
d'eux communique avec la source lectrique par le conducteur gr <[ui est mobile et qu'on peut appliquer volont sur. tel ou tel secteur.

Le rle du cne i est de produire un moment

la communication entre deux de ces secteurs.

donn

supposons I'appareil dispos comme I'indique la figure 107.

Le courant arrivant en aa passe travers la bougie

brbt, et

s'en ya par qq, toutes les autres bougies tant en dehors du

circuit. Quand lt,bt, est brle, grce la disposition du
petit fil mtallique s dont nous ilvons parl plus haut, le

2t(i

L.{NUEL PnA'TIQUD Dli L'liLECTntClEN

contact entre les secteurs I et 2. Ds

lors, le courant passe et brlttrpar les secteurs2, 1, et s'en
va suivant r1q. La mme cltose se reproduit successivement
pour chacune des bougies restantes.
On peut se demander comment I'lectricit passe par
I'r&t, cls que le contact est tabli en i, et pourquoi I'arc ne
cne

i tblit le

Fig. 10i.

continue pas se formcr cn brlt'r. C'est que, la bougie

brli, ,Lta:nt rnunie dc sort ittnot'ce sit partie suprieure,
l'lectricit trouve l unc rsistance trs faible et y passe
immdiatement. Iln mrne teml)s, le cout'ant diminue en
bJ)'t, la temprature s'abaisse entre ces deux charbons,
ll rsistance de I'arc ,', augmente par suite et atteint
rapidernent une limite tclle que I'arcs'teint; ce moment,
ln bougie brli, se trouve seule en circuit et s'allutne,
Cettc dispusitit-rn rlui n'cxige ilucun tttcanisme pet'utet

UiTUDE DES FOYERS LUIIINEUX

2t7

de^raliser une grande conomie

sur les bougies que l,on
brle. ainsi presque totarement,
au lieu .'en- pu"i*. uou
certaine longueur comrne cela a
lieu ordinairement.

l--r

brF

il
ll
tl

Fig.

106.

t38. Constante:
9., bougies.
grce sa simplicit,
est ts
S

La bougie

Jablochkoff,
utire pour "t'ertni""ge des
chantiets, des mlgasj.ns, rt_es
gares, etc..., chaque fois
qu'ol n'a pas besoin d'une tu*ii". fixe.
son inconvnient
est de produire des variations
d'clat continuelres. pour
en amortir l'intensit, on
d,un globe de verre
opalin' La dpense de travail
',entoure
varie avec re triamtre
des charbons et l'intensit Iumineuse.
voici querques

chiffres ce sqjet.
ueurnn

tnrrxsrr

dcg chanbons

lumincuse

en

cn

PUISSANCE
en chevaux
absorbe

millimtres

carcrls

tu *PuXTiou

90

1,5

42 .t3

1.0

2530

0,33

ntrr'nnNcE
de potentiel
aux borneg

du foyer
en voltg

.t

--- 42
0,40

rnrrnstr
en

ampree

L'ItLEcrlltcIEi{
staNUEL PItTlQutt DE

218

Liexprience prouve que

ln bougie u: n:.ilntres

est

d'un
dpensant nne puissance
un
dans
compris
un espace
chevnl, on claire amplement
rayon de 10 mtres'

la plus avantageu";

LAMPES A INCANTJESCIINCE

-- Dans les lampes

t39. Considrations thoriques' en faisant Passer
la lumire
incande*r.,,"t- o" obtient
dans un filament peu
intense
un courilnt relativement
la haute temprature produite
conductu* a* t'lit"tricit;
$

rend le filament lurnineux'

de la combustion' on le renPour p*"'n'" ce dernier
aussi
en verre ou I'on fait un vide

ferme dans une ampoule

d'abord servi d'un fitament
parfait qo, po*.ti-ft^'' On s'est
on edrploie d'une faon presque
de platine; auSourd'hui
fois plus
offre. une rsistance 250
gnrale t. ".t'o"t'on qui
gale' un

temprature
grande, ur, ""['ill* "t po*'de'
t" mtal'
pouvoir rayonnant.plus t:li1,lu"
la rsistance du
suivant
varie
L'intensit lumineuse
suite' selon la
pal
du cour:rnt' et

filament et l'intensit

les bornes'
diffrence de potentiel entre

mesure que le
Le ,.rra.tt"i--io*i""o* diminue I!t' F'ontaine value
augmente'
nombre d'heures de service
la diminution est de
travail
de
heures
600
qu'aprs
i0 p. 100;

20 P. r00.

"p'a'

800 heures'

t5 p' t00; aprs

1 000 heures'

en gnral de
lampes h incandescence est
La dure des-C;
quand on d'
beaucouP
;;pt diminue

t 000
normlle; il augmente
porru la diffrence de potentiel
de cette limite'
dessous
au
contraire qo*tJ o"
h.o"tt'

"ttit lanrpes ont. t imagins ; mais

Beaucoup de moclles de
les divers tyPes ne
p.i;;ip ., touiours le mme' et

le

ruon DEs FoYEns

diffrent que

219

LUMINEUx

par des dtails de construction.

Nous

allons plsser en revue quelques-uns des modles les plus

usits dans I'iuclustrie.

$ 140. Lampe Edison. Edison emploie pour ses

Iampes un filament trs mince de bambou carbonis. Les
brs sont dcoupes dans de petites lames Provenant de

la surface extrieure de la plante.

On les place dans des moules Plats

en nickel, dans lesquels on les recourbe en U. Les moules une fois ferms sont entasss dlns des moufles it
fermeture hermtique, que I'on achve
de remplir avec de la plombagine,

pour empchet le contact de l'air.

Les moufles sont placs dans une
tuve oir on les chauffe assez longtemps une temprature leve. On
obtient ainsi des filaments de carbone

trs flexibles et jouissant en

mme

temps d'une grande solidit.

Ce conducteur prsente

ses

extrmits deux petits renflements

(Iig. 107), sur les<1uels on fait la jonction avec les fils de platine qui doi.
vent lui amener le courant; ces fils

Fig.

107.

sont contenus dans un petit tube

ferm au fond duquel ils sont scells. Pour consolider
leur jonction avec les {ilanrents de carbone, et pour
{rssurer la communication lectrique, le tube est soumis
un bain galvanoplastique de sulfate de cuivre, on tlit
ninsi par une couche cle cuivre mince et contnue une
liaison parfaite entre le circuit extrieur et les extrmits
du charbont

MANUEL PnTTQUE DE L'LECTRICTEN

220

Ensuite le tube est introduit dans une mpoule en verre,

avec llquelle il est soud, et qui sert d'enveloppe la
litmlle. On fuit le vide dans cette arnpoulc ru mo)'en d'une
pompe mercure de Spr:engel.
Enfin, la lampe est soude au chalumeau et lute lvec du
pltre dans un rnanchon en cuivre filet estrieurement et
rnis en contact avec un des fils de platine. Une lletite rondelle en cuivre est scelle au milieu du pltre e\ la base de
la lampe et communique avec I'autre fil de platine. Pour
mettre la lampe en place drns une installation, on visse le
manchon drrns une douille en bois 1lrsentant deux pices
de cuivre qui viennent faire respectivement contact avec le
manchon et Ia rondelle, et auxquelles aborrtissent les deur
conducteurs du couraut.
La lampe tant monte, on en fait I'essai, pour dterminer sa rsistance froid et chaud, et la diffrence de
potentiel correspondant sa marche normale.

Les diffreuts types de lampes Edison sont contnus

dans le tableau suivant

DESICNA-

TION

INTENSITE

olnr'nuscr

Iltengit

lumiocuse
cn
bougics

dc

approximativc

32

.4,

A16

16

Ar0
B8

Act6

10
8

12

ir 16

poteoticl
aux bornes
en volts

en
ampr'os

chaud
cn
ohme

90 ir 115
90 u 110
90 n 110

1,20

66,6

0,75
0,55

135,0
191,9

+o t|. DJ

0,75

62,5

1,60

78,7

2328

NOMBRE
dc lampe.e
par cheval

RXSISTI{C[

B!0

+o it

DD

1,20

l+i,4

Br0

4IJ tI J

0,60

83,3

lburni

la

machin,

10,8

8,16
14,8
10,8
20

La dure moyenne de ces lampes est de I 000 heures,

elles consomment en moyenne 4,5 \.vltts par bougie. Il
existe dcs modles fournissant 10,20 et 30 bougies avec

runn DEs

221,

FoYERg LUMINEUX

une dpense de 3,5 watts par bougie; mais ce rendement

est obtenu au dtriment de la dure.
$

l4l.

Lampe Grard.

Le filament de la lampe Grard

(fig. 108) est faitavec du coke soigneusement tri et rduit

rin poudre trs fine. Cette poudre est mlange des
matires gommeuses, de faon i\ former une pte qui est
fortement comprime et pass'e la filire.
Le filament se compose de deux bouts runis ir leur som'
met de faon former un angle aigu. Voici les principaux

types

pouvornl

ttotl I

clairant

Dr[[[R[NcE
Potentiel

en ltte
I tux

Dorne6

bougies I crr volts

00
0

3).

8
15

20

3l

20
25
33

xnnotn

rnrusstr
approxirnative

cbaud

nbsorbc

NOMBRE
lampee

do

pnr

chclal

en

en

ohms

1\'at[s

8,1
9,1

36
44

16
13,5

2,3

11 ,0

13,2

58
83

10,5

2r5

en
ampres

2,1

.).

fou rni

it

ln

machi

D'aprs ce trbleau, on voit que ces lampes exigent une

diffrence de potentiel lssez faible. C'est un avantilge pour
une installation de petite importance alimente par des

piles ou tles accurnulateurs; on peul ainsi diminuer le

nombre des lments.

Mais dans une grande installation ce systme aurait

I'inconvnient cl'exiger des conducteurs trop gros' si I'on
ernployait le montage en drivation avec les ilutres lnmpes.
Pour y remdier, on runit un certlin nombre de foyers
en quantit, et ces groupes sont assernbls en tension. On
peut ainsi rduire les dilmtt'es des conducteurs.
Ces lampes, fabriques
1,42. Lampe Bernstein
aux Etats-Unis, fonctionnent avec une diffrence de poten'

222

MANUEL IRATIQUE DE L'LEcTRIcIEN

tiel variant de 7 h L4 volts, suivant qu'elles produisent de

18 50 bougies. L'intensit est de t0 rrnpres. Elles dpensent donc entre 4 et 2,8 'watts par bougie. Dtns cette
lampe, le charbon a (fig. 109) est fix aux extrrnits de
deux {ils conducteurs b, b', disposs de faon se rapprocher I'un de I'autre au lloint c; en d, tI' sont places des

n\
Fig.

108.

Fig.

109.

douilles formes de rnatire isolante et runies pilr un

ressort boudin. Si le charbon a se dtluit, le ressort
rapproche les deux conducteurs b et b'qui viennent se
toucher en c et ferment le circuit. Grce cette disposition
on peut disposer les lampes en srie. L'extinction de I'une
n'entrane pas la rupture du circuit.

tuon

DEs FoYERs

223

LuMINEUx

oir les
Le systme de distribution intensit constante
verl"tp.s sont disposes en srie est, ainsi que nous.le que
installation
,on plu, tard, plus conomique comme
celuidiffrence.depotentielconstanteoleslampessont

en drivation.

dans le
Afin qu'otr ne procluise pas une interruption

son support'
circuit en srie quand on retire une lampe de
retirer la
ce clernier est tabli de telle sorte que' Pour
et
le
support'
laurpe, on doit tablir un court-circuit dans
la
que
tant
cette communication ne peut tre interompue
lampe n'est pas en place'
ntereilleu
M. Bernstein construit sous [e nom delampe
en dri'
installer
peut
un appareil grande intensit qu'on
vation.
un groupe de
Avec un de ces foyers on peut remplacer

fraisd'ins'
petites lampes inclndescence' ce qui rduitles
ils ont
arc'
ir
rgulateurs
tallation. Substitus aux petits
le
d'viter
et
fixe
plus
,,"t lumire
l'avantage de donne,

remplacement des charbons'

une seule
Sur les circuits de 50 65 volts on place
on met
volts
110

100
de
coux
lampe en driv:rtion; dans
drivation' Les
3 lampes de 34 volts en srie sur chaque
tableau sui'
types de ces lampes sont indiqus dans Ie

vant:

'
INTENSIl

tNrnnsrt

otrrnnxcu

lumineuse

de

en

en bougies

potentiel en volts

ampree

150

5065

ti

210

5065

34 {i

37

3437

120
160

82

ti

90

110 120

224

MANUEL PNATIQUE DE L'LECTNICIEN

: s t43. ampe swan.

Les rampes srvan se eonstrui.

sent sur les modles suivants

POUVOIR

urnr'Rnxcr

dclair.ant

poteuticl

RI'SISTANCE

de

en bougies

a .....

Id....
Id....
Id....
Id....
rd....
Id....
Id....
Id....
Id....
B .....
Id....
Id....
Id....
Id....
Id....
Id. ...
Id....
Id....
Id....

cl volts

10
10

100
50

10
16
16

25

t6
32
32
50
50

10

l0
10
16
16
16
32
32
50
50

charrd

aux bornes

100
65
50

100
50
100

en
0,40
0,90
1,60
0,64
0,gg
7,29

ohms

250
63
16

156
66
39

NO[IBR
do lam
P8r
chcval

fourui I
machine
75
15
15

9'5
915

9,5

1,28

78

2,56
2,00
4,00

20
50

c
i)
3

13

100

or30

,3

50

333

0,60

83

25

1,20

100

0,49
0,74
0,96
0,96

20
20
20

'50

65

50
100

50
100
50

'l'r92
1,50

3,00

2l
208
88

52
104
26
67
1,7

72,6
72,5
'1,2,5

6,25

6,26
4
4

. !*t lampes du type B dpensent B rvatts par bougie;

celles du type A en prennent 4, mais Ia durje des
pre_
mires est moindre.
8 Iy. Lampe lVeston.
lampes sont fabriques
- Ces
sur diffrents modles donnant
de ro a ooo rrougies; elres

sont employes Net'-York pour l'crairage "*

elles donnent 12b bougies avec 2,8 ampres"et 160 "o"r;
vorts,
ce qui comespond environ B rvatts par bongie.
S 145. Lampe Woodhouse et Rawson. _ Cene larnpe
est assez employe en Angleterre; elle exige 2,5
B,b
rvatts par bougie. La dure est de t 000 lreur.es.

ruon IlBs

226

FoYERS LUMII{EUX

En voici quelques modles

Volts

Rougics

95

lir

100

r0

18

t0

95 r00

r0
4

23

55
16
G

deux tyPes : l'un

s 146. Lampe Siemens. - Il en esiste
de 50 bougies avec une diffrencc de potentiel'cle l0 volts;
I'autre de 100 bougies avec 20 volts. L'intensit est de
Lt ampres. Lrt bougie exige donc 2,20 s'atts'
$

|4?. Lampe Cruto. Cette lrmpe, tle fir|rricntion

t 000 heures et esige 3,5 \\'atts

italienne, dure enliron

par bougie.

\Ioici les pricipitux tvPes

PUISSAN

CN
Iumineuse
bcugics
cn

DIF'FIiRENCE
tle

potentiel cn volte

100
5

50

2i

lG........

I}iTENSITI'
movenlc ett nmPres

0.35
0,53
0,70
L,40

100
(iir

0,5(i
0,t]0

50

7,12

9;

2,2tr

100
65
b0

100
(i5
50

1,12
1.72
2.24
1.'.75

2,65
3,50

148. LamPe Sunbeam Cette lampe, destinc iI

l'clairage de surlaces tt's tendues, possde unc grande
$

13'

226

MANUEL PnTreuB

nn r,'r,ncrRIcIEN

intensit lumineuse. Les types courants sont contenus

dans le tableau suivant
INTEN
lumineure

VOLTS

VOLTS

en bougice

150
200
300
400
500
600
800
1000
1200

50

65

))

8
72

))

6
6

))

9,5

))

)
))
t)
))

))

1500

15,5
15,5
15,5
15,5
15,5
15,5
15,5

80

100

))

))

))

))

6
6
6

72

))

))

))

))

10

15,5
15,5

8
10
72

15,5

))

1,2

))

20
25

))

15,5
20

)
))
))

5,1r

15,5
15,5
t 5,5

))

30

))

30

25
30

Comme nous l'avons dit

|.t4g. Dure des lampes.
- lampes incandescence
en commenant, la dure des
dpend beaucoup du travail qu'on leur dernande. Chaque
lampe est construitepour une certaine diffrence de poten-

tiel. En dpassant cette limite, on augmente beaucoup le rendement lumineux, mais on diminue la dure.
ce fait est dmontr par Ies chiffres suivants observs
l'sine Edison d'Ivry sur des lampes de 16 bougies construites pour une diffrence de potcntiel de 100 volts.
Volts

95
96
97
98
99
{00
10t
702
t03
r04
105

Diffrcncc dc potentiel

Heurea

Dure dc la

lampc

Sbgb

2751

2rg6
16\5

tZTj
1000

i85
601
t*?7

375
Zgt,

ruon DEs

FoYERs

LUMINEUX

227

on se demande donc de quel ct on aurait intrt ra'

liser une conomie, sur les lampes ou sur le travail moteur ?
Il est difficile d'tablir une rgle lxe cet gard' Quand
le travail moteur corte peu' comnte dans le cas d'un moteur
hydrnulique, il est certain qu'il vaut mieux mnager les

l"*pus ut t.. maintenir ir une tension infrieure it

celle

qo'*U** cornportent. Dans le cas, ilu contraire, oir I'on est

limit pm i. travail, il sera prfrable . de- sacrilier
les lampes. En effet, on obtient une intensit lumineuse
beauco,ip plus grande en forant un peu la diffrence de

avec un faible excs de travail'

potentiei,
"'u*t-e-dire
la
on peut augmenter dure des lampes incandescence
le sens du courant d'une faon rgulire.
.n
"h"ngeant encore que la dure de ces lampes tait
On a constat
accrue quand on les alimentait par des accumulateurs ilu
lieu de les atteler directement sur une dynamo'
comme on I'a vu, les divers types de larnpes sont carac'
triss par la diffrence de potentiel E et I'intensit I

ncessaires leur fonctionnement. Le produit

le nombre de watts dPens.

Et le quotient

EI

donne

DI

EI
;,35

donne en chevaux le travail absorb pff une lampe pendant

une seconde. A ce chiffre on doit ajouter l'nergie consomnte par la rsistance cles conducteurs' Nous reviendrons plus tard sur ce sujet.
Pour obteuir avec les lampes incandescence une

lumire bien rgulire et, en outre' pour prolonger leur

dure, il est ncessaire que le moteur ait une marche parfaitement uniforme.

CHAPITRE II
INsraI.LATI0N DE

ta

I,UMIRE r,ucrRIQuE

$ l5O Choix des lampeg. + Quand on a besoin d'un

fgyer lumineux unique d'une grande intensit, on se sert
des rgulateurs monophotes tels que celui de serrin. on
peut obtenir ainsi une intensit de 2 000 carcels. c'est le
systme qu'on emploie dans les phares. pour les signaux
de la guerre et de la rntrine on se sert de ces mmes
appareils, et on les munit d'un rflecteur Nfangin qui
permet de projeter Ia lunrire ir grande distlnce. En disposant sur un chariot une chaudire portilnt un rnoteur Brotherood attel directement urr" .lyrrumo, on a un foyer
lumineux qu'on peut dplacer facilernent et fort utile ir la

guerre.
Quand on veut diviser l. lumire, il faut se servir des
autres systmes de rgul.teurs dcrits prcdemment
tels que ceux drivation ou diffrentiels, des bougies et
des lampes incandescence.

Les rgulateurs donnent une intensit lumineuse variant

de 40 500 carcels; ils conviennent pour les rues,

les

chantiers, les gares, les grands magitsins.

La bougie Jablochkoff est avantageuse dans les locaux
oir I'atmosllhre est charge de poussires ou de gaz dltres qui pourulient nuire au fonctionnement des rguluteurs; mris elle ne clonne pas une lumire fixe.

rNSTLLATTON DE

Les

lampes

LA LUlrlnE LBCTnrQUri 229

incandescence doivent

tre

adoptes

quand on veul diviser ]a lumine, comme dans les at)partements, magasins, bureaux, filatures, moulins, navires,
etc. Enfin, dans bien des cos, on peut combiner ensemble
ces divers modes rl'cltirage.

Les chiffres suiZ tt. Distribution de la lumire.

- (,1,'ormulaire prayants sont emprunts ir \,I. Ilospitalier
tique de l' lectricien)
Pour les cours d'usines, les places, les gares non couvertes on obtient de bons rsultats avec des foyers rle
15ampres placs 12 mtres de hauteur.
Pour l'clairage de gares oir ne se ftrit rucun tlavail, ou
de chtntiers de terrassement, on atlmet gnralement :
Lampcs de 10 ampres.

Ilnuteurs

l0

mtres.

13

1516

15

18

t8

20

Lorsque dans I'espace en question on fait un certain

travail, il faut diminuer la hauteur de 2 mc\tres environ.
Dans un intrieur, chambre, sllon, etc., on obtient un
clairage su{fisant par la rgle suivante : Disposer des
Iampes de 8 20 bougies, et ealculer leur nombre de telle
faon que l' quantit cle lumire totrle qu'elles produisent
exprime en hougies dcimales (0,1 bec Carcel) reprsente
la moiti du volume do ln chlmbre exllrirn en mtres
cubes.

Soit une chambre ayant une surface de 40 mtres carrs

flvec une hauteur de 3 mc\tres, le cube reprsente 120 mtres cubes; la quantit de lumicrre devra tre de 60 bougies ; on pourra donc employer 8 lampes de I bougies.
On peut encore se rgler d'aprs h surfuce, en admettant
t 2 bougies dcimales par mtre carr pour un clairage
moyen, et 4 5 bougies pour un clairage brillant. Pbur

230

MANUEL PnTIQUE DE L'I|{,ECTRICIEN

une sllle de thtre on compte 0,5 bougie par mB du

volume total (salle et scne).
Il est impossible d'tablir aucune rgle Pour l'clflirqge
industriel. En effet, dans une usine, chaque machine,
chaque outil doivent tre clairs d'une faon pitrticulire,
La iumire n'est pas r'artie de la mme manire, par
exemple, dans un moulin ou dans une {lature; une tude
spciale cst donc ncessaire dans chaque cas'

des rgulateurs.. - Les rgulateurs

p.oouttt tre placs soit en srie, soit en drivation, soit
$ 152. Montage

enlin en sries multiPles.

Tous les rgulateurs sont placs
Lo Montage en srie.
la suite les uns des autres
conducteur
mme
le
sur

Fig.

110.

(lg. 110); le systme prsente une rs grande simplicit

d'installation, puisqu'il ne comporte r1u'un circuit. La diffrence de potentiel aux bornes de la machine est gale
ir la somme des diffrences de potentiel exiges par chaque
rgulilteur, plus celle qui rsulte de la rsistance des condocteurs; elle est donc assez leve. Quant I'intensit du
courant, elle il pour valeur celle d'un seul rgulateur,
de telle sorte que le diamtre du contlucteur peut tre
relativement faible.
Ce systme a l'inconvnient de rendre toutes les lampes

solidaires ene elles; I'extinction de I'une engatne celle

rNsraLLATIoN DE LA LUMrnE LECTRTQUR 231

des autres,

si les rgulateurs ne sont pab munis d'nppa-

reils automatiques qui les mettent hors circuit.

Quantl on met des lampes hors circuit, on lcs rcmpluce
par des rsistances quivalentes.
Les rsistances intercrles dans le circuit onI le dfaut

de dpenser du travail en pure pcrte. On pcut viter cet

inconvnient et rendre poultant l'clairage gnral indpendant de I'extinction de lllusieurs lamlles. Il faut employer des dvnamos i't intensit constante. Certaines machines, comme on I'l vu, sont construites dans ce but.
Leur force lectromotrice est rendue cl'une faon automatique proportionnelle au nombre de foycrs allums. Ln
machine Thomson-Houston est dans cc cas. comrne nous
I'avons dit $ 69.
20 Montq,ge en driation.
Les rgulateur.s sont branchs sur deux conducteurs prtant de la dvnamo (fig. 111).

Fig.

111.

Dans ce cas, la diffr'ence de potentiel aux bornes de la'

machine est gale celle d'une seule lampe; mnis I'intensit clu courant est gale la somme des intensits de
chaque foyer. Les diamtres dc tous les fils de drivation
doivent tle calculs pour que la diffrence de potentiel
soit la mme aux bornes de toutes les larnpes, ce qui com.

;llique I'installation; mais Ies rgulateurs sont ind-

pendants les uns des autres. Une rsistance avec interrupteur est place sur chaque drivttion pour compenser
les diffrences de rsistance.
Une autre disposition en drivltion consiste ir mettre

u.{NUnL PnTIQUE DR L'LBCTnICIBN

232

chaque rguhteur sur un circuit spcial aboutissant aux

bornes de ta dyntmo (lig. 112). La diffrence de potentiel
et I'intensit se dterminent comme prcdcmment'
On augmente ainsi la clpense cn conducteurs, mais on
assure I'indrlpendanc,: absolue des foyers. On ajoute il
chaque circuit un rhostat pour cluilibrer la rsistance.

Le montilge en drivation convient bien pour une

installation situe ir proximit tle la dynamo. Dans le cts

contraire,

il a I'inconvnient d'exiger

des conducteurs

de fort diamtre, cause de la grande intensit du cournt, ce qui augnrente beaucoup la clpense premire.

Itig.

112.

Ce systme
nzitte ou cn sries tnultiples.
des deux
dfauts
les
et
arantagcs
lcs
la
fois

prsente
prcdents. La diffrence de potentiel est gale la somme
30 Montagc

des {iffrences de potenticl exiges l)lr les npplreils

d'une mrne srie, et I'intensitti totale ll somme des
intcnsits de chaque srie.

Ce systme exige des conducteurs de moins gros diamlre que celui en drivation; mais les foyers rle chaque
srie sont solidair.es, et si I'un vient s'teindre, il doit
tr.e rempluc plrl une t.sistance Pour clue lcs ilutres rgulateurs du mme circuit n'en soient pns influencs.
153. ilontage des lampes incandescence.

Tout

ce

qu'on a dit pour les rgulitteurs peut se rpter pour

S

ineandescence, avec cette ohservation que le

montlge en srie cst rserr' rux llmpes faiblc rsiittnce

les lampes

INSTALLTION DE L LUNIInB

LECTBIQUE

233',

que Pour les lampes

(comme celle de Bernstein), tandis
en drivation'
montage
le
leve o" adopie soit

rsistance
lectromotrice
soit le montage mixte, suivant que ll force
potentiel aux
de
diffrence
la
cle la dynamo est gale

triple, quadruple'
bornes tl,une lu*p.l or, tu double,
potentiel'
etc., de cette diflrence de
el drivttion est
Montage en ilria'tion' - Le montage
le plus adopt pour les lampes incandescEnce'

Fig.

113.

lampes
Dans le nrme circuit on ne place q-uu ^9u:.
doit
Si..lon
exigcant la mme diffrence de potentiel'

qmiloyer i h fois des lampes de tensions diffrentes'

;r;,-b, b, telles, pilr exen,pi", qot a exige une,tension
I'indiquc la
double de lt, ot'di*po.e le monitgt totn*e

Fig.

114.

on met

figure 113. Avec cette mnnire de procd.er'.qltttd

aussi'
,riu f"rop* hors circuit, la seconde doit s'teindre
disposes
lampes
de
quantit
Lorsqu'on a une grande

con-ducteur a lt
de cette faon, nn pio* les reunir Par un
d'une lampe n'en({ig. tl4). Par ce proctl, I'extinction

23t+

MANuEr, pnATteUE

on l'r,rcnrctEN

tralne pas absolument celle des autres. Mais on

ne doit
plus d'une lampe sur dix; car lorsqu,on
met
des lampes hors circuit, celles qui sont situJes
du mme
ct brlent plus et peuvent se trouver
endommages.
Montage en boucre.
Dans re montage en drivatin,
les l*mpes places -l'extrmit des cducteurs
possdent une tension moindre que celles qui
sont l,origine,
cause de la rsistance du circuit. *" la
disposition en
boucle-(fig. llb) la rsistance se trouve
uniformment
pas teindre

rpartie sur toutes les lampes.

Fig. fl5.

Ce systme complique I'installation et augmente la

lil; mais ce dfaut est compens par le bon
fonctionnement de l'crairage rsultani ae l'egalit
des
dpense en

divers circuits.

Pour calculer la section du conducteur, dans ce

montage,
faut supposer toutes res lampes I'extrmit
du circuit.
Montage en ceinture.
La ligure 116 montre une disposition adopte dans -quelques cas particuliers,
guand,

il

par exemple, il s'agit d'crairer les cts

d'une-salle,
d'un thtre. C'es-t ce qu'on appelle le montage en
cein_
ture' Il ;rrsente l'*vantage de mettre toutes res lampes
exactement Ia mme distance des bornes
du circuit.
Ainsi, dans une salle oir l'on devra disposer cres lampes
sur Ies quatre cts, le circuit en ceinture assurera

toutes les lampes le mme

llotentiel.

INSTALLATTON DE

LA LUMrnE i]LEC'r'RTQUE 235

En entrant dans la salle, chacun des ls, positif et

ngatif, prend une direction oppose pour en faire le
tour. La premire lampe gauche est branche au commencement du fil positif et Ia fin du ngatif. La der-

Fig.

116.

nire est place au conmencement du ngatif et la.fin

du positif.
La section du conducteur sur le circuit en ceinture
calcule sw la ntoiti de la longueur.

se

Montage tois fils cl'Ed.ison.

Par ce systme, Edison
est arriv rduire le poids des- conducteurs. Deux dynamos Mr, NI, sont runies en tension. Le circuit est form

de deux conducteurs e, a, b b, et d'un troisime c c, dit d,e

compensation, ltartant du point de ionction des machines.
Les lampes sont places en drivation, comme I'indique ll

figure 117.

236

Mr\NUEL PnarrQun DB L'LEcTRIcIEN

Quand

est le

le nombre de lam'es

allumes

!n"*

a a et c

mme qu'entre b b eJ c c, aucun Courant ne traverse

le fil de compensation. Au contraire, si I'un des circuits

rlr par exemple, dix lampes de plus que I'autre, c c est

parcouru par un courant dont I'intensit est dix fois celle

i'on. lampe seule. Dans la pratique' on doit, au point de
vue conique, viter autant que possible que cette circonstance se Prsente.

La disposiiion trois fils n'est

pas autre chose que la

+.

llz

Irig. ll7 .
juxtallosition cle deux circuits distincts sur chacun desquels les lampes seraient en drivation'

p. 100
deux
sur
employ
serait
dlns poids clu cuivre qui
{ils'
deux
par
chacun
groupes separs aliments
- comme i" prntu d'nergie est lu mme que dans un
circuit simple, et comme le nombre des lampes est
double, on voit que dans la distribution trois conducteurs la perte est la moiti de ce qu'elle serait dans un
systme L d..,* fils. Aussi ce procd permet-il de distribuer conomiquement le courant dans un rayon de
ce systme permet

de raliser une conomie de 25

200 mtres.

DistributiontroisfiIsparcciblest1tt'itibrs._La

Iigure lt8 rePrsente ce systme de distribution. Il est

eirploy par la compagnie Eclison pour le secteut lectrique comprenant les boulerards entre I'Oprl et le fau-

LECTRTQUB 237
INSTALLTION I}E L LUTIIRE

trois conducteurs

h
bourg Saint-Mattin' C'est le systme
avcc cette diff'
prcdemment'
qouttio"
dont il a t
distribution vont en dimirence que les .o"tlo"tors de
de I'autre' de manire
nuant d'un ct et en croissant
tt""
h mme
que la section totale soit toujours
lt:t:,"''
au
points'
tous
en
J. p"o"ea la tension est constante

Fig.

moins pour

;il;"i

la distribution

118.

moyenne des lampes corres-

calcules en chaque point'

"u*.*..tions
125 volts aux bornes'
Chaque macnrne donne 105
se fait direc. L'excitatio. a. tttt'que couple de machinesles inducteurs
volts'
240
et
tement au tablenu tni" 200
Chaque circuit
I, I tant groups deux r deux en tension'R, et I'on peut
variable
excitateur porte une rsistance
extrieur' Comme
circuit
le
dans
insrer une rsistance V
Cette disposition a t
on le voit, le fil neutre est double'
adopte Pour faciliter la Pose'

I'indique
Ce systme frt"i c"ti simplifi c:mme

la

'figure 119, ce qui le rend plus conomtque'

Ce procd recommand
cinq frl''

Disnibution
Paris' pour la cana'
par Siemens et Halske est mont ir
'iis"tion du secteur lectrique.de Clichy'

238

rrattrtr, PhaTleur

nr

r,,LscrnrcrBN

Deux feeders M,M (fig. 120), partant

de l,usine avec une
diffrence de potentiel ,e 44 iorts,
amnent re courant
dans le quartier or iI doit tre distribu.
L
trois autres fils A, B, C, de manire sont tabris
former qufltre
ponts' Les lampes sont rparties sur
chacun de ces ponts
avec une diffrence de potentiel
de 110 volts.

Les

Fig.

choses

119.

se passent comme si l'on disposait

res rampes pnr sries
de quatre' Pour un fonctionnJment normar,
il faudrait que
le nombre de lampes allumes ft lc mme.u"-*h"qu,

pont' ce qui est impossibre raliser en

pratirlu*. pou, y
remdier on dispose des galisatcurs

nutomatiques qui
rtablissent l'quilibre.
Tous les branchements sont disposcls
suivant
principe. Ce systme pcrmet de distribuer le mme
l'lectricit

jusqu' une dis.tance de 3 000

mtres cle la
centrille.

station

Diffrents proctrs ont t imagins

pour. mettre hors
.
circuit une rampe ir incandescence ,1ui
ne fonctionne prus
quand eette lampe fait partie d,une srie.
la lampe

Siemens,
exemple, une drivation est
. ?T.
tablie sur res borncs; elre 'ilr
.o,op.unJ un rectro-aimant qui
ne peut atrirer son
q*

quand il est travers par

,armatll.
le courant total, c'est--dir.
quona le filament est bris.

rrfsrAt,larloN DE L LulrrRn

lnctntqun

230

Le mouvement de I'armature libre un ressort qui vient

tablir un circuit entre les deux bornes. La lampe Bernstein prsente, comme on I'a vu S 142, une disposition

automatique.

Distribution par fceders.

Ce systme est trs employ
dans les stations centrales. -f)e I'usine U (fiS. 12l), partent

des

f/s

d'ali.ntentation ou feeders

F, F, qui aboutissent

certains points servant de centre de distributiot c,

c.

(Aucune drivation n'est prise sur le parcours des feeders.)

Aux centres c, c sont disposs des conducteuts principaua
ou de distribution M, nI, qui se rattachent aux fecders et
sur lesquels s'embranchent les fils des abonns. On tablit

un rseau de conducteurs principaux auxquels le courant est fourui par des feeders en des points nombreux I
le potentiel se trouve ainsi galis dans tout le rsenu,
quelles que soient les variations de Ia consommation, la
condition qu'on le maintienne fixe aux centres d'alimentationr
Dans ce but, des fils fins partant de ces cehtfes et nomms

240
fils

lttaxunt, PRaTIQUE

pitotes, aboutissent

or

l'lacrnlclnN

I'usine o ils cotumandent

des

voltmtres. Un rhostat est dispos! sur chaque feedcr, et il

est munuvr d'aprs lcs indicttions du voltmtre.
En multipliunt suffis&rnment les ccntrcs de distribution,
on perrt tendrc la zonc d'action. f)n cherche atrtant que

Fig.

121.

possible former avec les conducteurs de distribution des

{igures fermes; car si un feeder vient mlnquer en un
point, le courant peut arriver par les conducteurs voisins.
Le systme mois fils est applicable ii une distribution
par feeders. Dans ce cas, pour galiser le courant dans les

deux circuits, on se sert de I'apprreil suivnnt, nomm

Egalisateur, qu'on place au centre de distribution.
Le troisime fiI, qui ne sert ordinairement que de conducteur de compensation, n'est pas rmen I'usine; on
emploie au centre de distribution un systme de deux

lNsrLL.\'rIo1{ DE LA LUIIIRn

luctntqun

241

induits cals sur le mme arllre et tournant dans le mnre

champ. On fait communiquer un balai de chaque induit
rvec le conducteur de compensttion, tandis que chacun
des balais restants est reli un des conducteurs principilux. Si les lumpes ne sont pas unilormment rparties
'sur les deux circuits, un des induits fonctionne comme
moteur et absorbe I'excs de courant d'un circuit, tandis
que I'autre induit, agissant comme gnnrteur et mis en
mouvement llar le prernier, ajoute du courant au circuit
qui n'en a pas assez.
2 t54. Montage combid de rgulateurs et de lampes
incandescence. lo Montage cn tensiort. Dans ce
syst'me les lam;les ii nrc sont montes en tension itvec

des groupes de larnpes ir incandescence' comlne I'indiquc

la figure L22. Ce genre de montage exige que I'intensit
soit constante dans tout lc circuit. Il faut donc que chaque
groupe de larnpes incandescence contienne assez de
lampes pour que I'intensit du courant qui traverse ce
groupe soit gnle celle' qui passe par les rgulateurs.
L'inconvnient de ce systme est que les diffrents
foyers sont dpendants les uns des autres.
20 Montage en driation (fig. 123). Les lamPes arc
et les rgullteurs sont tous instnlls en drivation sur

l4

242

MNUEL pnTIQUe DE L'LBcTRIcIEN

les conducteurs. La diffrence de potentiel devant tre Ia

mme sur ch:tque drivation, il faut mettre sur chacune
d'elles un nombre de rgulateurs I arc tel qu'ils repr-

sentent

la tension ncessite par une lampe incandespar une rsistance R.

cence, ou tablir l'quilibre

Si l'on veut, par exemple, installer

lt

fois une lampe

Fig.

124.

ir incandescence

de 100 volts et un rgulateur de 65 volts et

de 4 ampres, la rsistance R qu'on devra ajouter la
d riva t i o n d u r s u I a
l' q u ati o n

i i, l",g i ;;".

R
- 8,7 ohms.
fil
de
femo-nickel
Un
de 1,5 mm. de diamtre et

de

mtre a une rsisttnce de 0,443 ohm, la longueur qu'on

devra employer comme rsistance est donne par

*7

Tfu:0,1e

n,

INSTALLAION DE LA LUMIRE LECTRIQUE 243

Le montage en drivation esi celui qu'on adopte gnralement parce qu'il assure I'indpendance des divers groupes.

Dans une installation importante, il vaut mieux en

gnral placer les rgulateurs et les lampes incandescence sur des circuits distincts aliments par des dynamos spciales; on obtient ainsi un f<rnctionnement plus
rgulier.

On peut encore tablir un circuit spcial pour

les

lampes incandescence, et monter les rgulateurs en

drivation sur un autre circuit (fig. 124). De cette faon
les variations des arcs n'influencent pas les lampes
incandescence.

155. Montage des bougies Jablochkoff. Les

bougies Jablochkoff se montent toujours en srie simple
ou en sries multiples. On place ordinailement cinq
bougies dans chaque circuit. La tension ncessaire dans
$

chacun d'eux est gale la tension exige par une bougie

multiplie par le nombre de bougies disposes sur le cir-

cuit, et I'intensit est gale celle que prend un seul

foyer.

Les bougies sont toujours alimentes par des courants

alternatifs, ainsi que nous I'avons dit prcdemment en
dcrivant ces appareils. L'installation exige donc une
dvnamo alternative avec machine excitatrice.
$

t56. Calcul des conducteurs.

Le fer n'est

pas

employ comme conducteur dans les installations d'clairage lectrique, cause de sa faible conductibilit.
On ne se sert que du cuivre et du bronze phosphoreux
ou silicieux. On emploie rtrement des fils ayant plus de
5 millimtres de diamtre, la pose devenant alors trop diffi'
cile. Au dessus de cette dimension' on se sert de cbles.
La dtermination du diamtre est trs importante. On a
intrt I'augmenter pour diminuer la rsistance, et

244

MANUEL

pnatreun oe r,'LrcrRrcrnN

par suite l'nergie dpense; mais on est limit par

des considrations conomiques cruse du prix lev
du mtal. On doit encore veiller ir ce que I'intensit du
courant ne dpnsse pas une certaine limite; clr le conducteur pcut s'chauffer et produire des accidents.
Lr temprature du ciible dpend de la nature de ['isole+ent et des conditions d'installation. Un fil nu a.yant une
section dc I millimtre cam r pr exemplc, laisse facilement p:lsser 10 nmpres sans chauffement tnormal,
tandis qu'un ciible de 70 millimtres carrs isol au ca,outchouc supporte peine 2 ampres par millimtre carr.
C'est qu'un fil nu perd une partie de sa chaleur d'abord
par rilyonnement vers les corps voisins, ensuitc pr convection, c'est--dire transmission directe I'air; un {il
isol se refroidit beaucoup moins.
Voici les chiffres qu'on adopte gneralement pour I'intensit des courants tr{rversant des conducteurs en cuivre :
n*nn"::;1,:mms

I'air
Fils recouverts dc coton
Fils rccouverts de caoutchouc..
Fils nus tcndus en

Crbles ir grand isolcment ayant unc scction comprise entre l0 et 200 millim-

tres carrs.

de
i

6
4
2.5
1,5

ou renfermant les deux conductcurs sous

cnveloppe

Ces chiffres n'ont

1,00 0,75.

rien d'absolu; ils indiquent simple-

ment les limites qu'il est prudent de ne pts dpasser.

En pratique, l)our les conducteurs isols, on adopte

le chiffre de 2 ampres par mmz de

comme moycnne
section.

D'aprs

I'I.

I
I

Cblcs r\ grand isolemcnt ayant unc scction supricure 200 millimtrcs carrs,
la mmc

Fontaine, la perte de force lectromotlice

l
|

INsILLATToN DE L LUurRE

lncrnrqun

245

due la crnalisation doit tre d'environ l0 p. 100, rpartie

comme il suit : 6 p. 100 pour les conducteurs principaux,
2 p. 100 pour les conductcurs intermdiaires, et 2 p. 100

pour les drivations. Quand on emploie, p?r exemple, des

lampes de 100 volts, il flut calculer la dynamo pour qu'elle
donne 110

volts entre les bornes. I)ans une installttion

peu tendue, comme une mrison, on aclmet entre la dynamo

et la dernire lampe une perte de 5 0/0. Pour calculer la

perte en volts proyenant des conducteurs, on ernploie la

formuledeohmt

o-IR:

I reprsente I'intensit du courant, R la rsisttnce du

conducteur, B donne le nombre dc volts absorbs par cette
rsistance.
Etenzple.
On veut installer 50 lampes Edison de 100
volts et 0,7 ampre en drivation sur un conducteur prsentant une longueur totale, aller et retour, de 400 m. On
adnrel dans ce conducteur une perte de tension gale ri 6
p. 100.
Les lampes tant en drivrtion, la dynamo devra fournir
35 arnpres; la perte dans le conducteur est 6 volts.

La rsistancc du fil est

Sa rsistance

+ :

pu mtre

est

0,17 ohm;
0,0004 ohm.

+00L La table ci-jointe nous montre que cette rsistance correspond un diamtre de 7 mm.
Le calcul, trs sinrple dnns Ie cas prcdent, devient lssez
il s'rgit d'un rseau; car on doit tenir
compte des lments suivants :
1o Nombre maxirnum d'ampres pouvant l)asser par le fil ;
2o Nombre de volts sacrifis pour la rsistance du circuit;
3o Pour qu'il n'existe pas une trop grande diffrence
dans l'intensit lumineusc cles lampes, il faut calculer les

cornplirlu quand

lb,

246

M^NUEr pRATIeuE DE L'LEcrnIcIEN

conducteure de faon que la diffrence de tension entre les

lampes les plus loignes ne dpasse pas une certaine

limite; on admet ordinairement 3 p. 100.
On ne peut donc procder que par ttonnements, et le
calcul est quelquefois assez long. Pour viter ces difficults,
les constructeurs dressent gnralement des tables qui
permettent de simplilier beaucoup la question. Nous empruntons le plan du tableau suivant ir M. Von Gaisberg
(Montage des appareils poun l'clarage lectique).
TBLE cxnl'r,n

poun LE cat,cur, ons nrluTnns DEs FlLs DD culvnn

-;l

INTE NSITII LIMITE

Rsrsr.e,n CE

DI.

urnn

SECTION

Par
mtre

Par

millim.

mm

mm2

0'6
1'0

0,20
o,79

1,5
2,0
2,6
3r0
3,5
4,0
4,6

7,77

5r0
oro
6r0
6,5
7,O

lro
8,0
8,5
9,0
9r5
10,0

3,14

4,gI
7,o7
9,62
72,57
15,90

19,64
23,76
28,27
33,18
39,49

t&,78
70,27

56,75
63,62
70,88
78,54

ohmg

0,0814
0,0203
0,00904
0,00508
0,00325
0,00226
0,00166
o,oo127
0,00100
0,000814
0,000672
0,000565
0,000481
0,000415
0,000362
0,000318
0,000281
0,000251
0,000226
0,000203

I
I

Par

3
ampree

Par

POIDS
Par
mtre

millim.

millim.

carr

carr

amP.

rmP.

amP.

grammca

0r2
0,8

orL
1,6

0,6
2,4

6,99

1,9
3,1

3,5
6,3

5,3

carr

ampre l amprcs

4l

9,4

4,9

9'8

74,7

7,1

14,\

21 ,2

9,6

19,2
25,7
31,8
39,3

28,9
37,7
47,7
58,9

1t7,5
oorD

1',t,3

66,4
77,0

99,5
1L5,5
132,5
150,8

'1,2,6

15,9
19,6
93,8
28,3
33,2
38,5
I+4,2

88,4

50,3

100,5
113,5
127,2

5(),7

63,6
70,9
78,5

1,47,9

757.1

81r,8

\'.70,2

190,8
216,6
235.6

'l',75
15,73
27,96
43,69
62,92
85,63
711,84
747,55
774,75
211,45
251,64
295,33
342,51
393,19
4t+7,36

505,03
566,19
630,85
609,00

rNsraLLATroN rlB LA LUMrnE LECTnTQUE 247

Partant des intensits qu'on s'impose comme limites,

L,21 3 ampres par millimtre carr, on trouve dans les
colonnes 4, 5, 6 les nombres d'ampres correspondants
passant par millimtre carr dans les fils de diffrents
diamtres. Ces nombres ont t obtenus en divisant les
nombres d'ampres L, 2, 3 par les diffrentes sections
des fils. On lleut donc, connaissarrt le nombre d'ampres
impos comme devant passer par un conducteur, dtermi-

ner directement son diamtre; inversement, connaissant

le diamtre d'un fil on trouvera le nombre d'ampres

Fig.
qu'on peut

lui

125.

imposer sans dpasser une lirnite dter-

mine.

La colonne 3 donne la rsistance par mtre de chaque

fiI, et permet de calculer la rsistance totale d'une canillisation.
La colonne 7 indique le poids par mtre des diffrents
fils, et par suite le poids de cuivre employ.
Les exemples suivants montrent comment on se sert de
cette table.
Lo

Etemple.-

On veutinstallerendrivation 20 lampes

Edison (0,7 ampre,l00 volts) au boutd'un premier circuit

A ayant 100 m. (aller et retour), el 30 lampes sur un second
circuit B ayant 150 m.; ces deux circuits sont relis la
dynamo D par une ligne M qui a 200 m, (fig. 125). On

248

MNUEL PRATIQUE DE L'LBCTnICIEN

s'impose la condition de ne pas dpasser 2 ampres plr

mmt de section.
L'inlensit en A est 0,7;<20: L4 ampres. Nous trouvons ln 5u colonnedu tableau le chiffre 14,tcorrerpondant
un diamtrc de 3 mm.
Lr rsistance du conducteur est 0,00226><100 - 0,226
ohm; et la perte en volts R I est 0,226X LtL- 3,164 volts.
L'intensit en B est 0,7 X 30:2L ampres. Prenons
dans la 5'colonne le chiffre 25,1, correspondlnt un dilmtre de 4 mm. L:r rsistance est 0,00127X150-0,19
ohms, et ln perte en volts 0,19 >< 2I:3,99 volts.
L'intensit en M est L4 + 2L:35 nmpres, le tablenu
indique 39,3 correspondant un diamtre de 5 mm. Ln
rsistance est 0,000814 X 200- 0,16 ohm, et l pertc en
volts est 0,10 X 35 : 5,60 volts.
La perte en volts depuis la dynamo jusqu'r l'cxtrmit
de B, qui est la ligne h plus charge, est donc 3,09

5,60 : 9,59 volts.

Cette perte infrieure

l0

n'avons pas tenu compte de

0/0 peut tre admise.

Ia perte subie

Nous

dans les

particuliers des lampes, auxquels on donne ordinairement

t 1,5 mm. de diamtre. La dynamo devrn donc fournir
109,59 volts ses bornes. Si cette tension est trop forte
pour lamlchine, il n'y a qu' augrnenterun peu le diamtre
des fils, surtout dans la prtie M qui reoit le courant le
plus intense.
La tension en D est 109,59 i ei m 103,99 ; en a 100, S2 ;
en /' 100. Bntre a et lt la diffrence n'est donc que de 0,82
volt; elle ne peut influencer lu mrrche des llmpes.
Bn itdmettant les mrrres donnes, le problme peut
- pos autrement; on s'impose, par esemple, de ne
tre
pas perdre plus de 6 volts dans la canalisation.
et 2 en B. L'intensit
Supposons 4 volts per<.lus
"n Y,
0,095; lt rsietance
en B est 2t ampres; on a R

- -

.,

fils

I
'

tNsraLLATtoN DE L LutrrRr urcrnrqur

249.

o o!r5

: 0,00064 ohm, ce qui corresfiond

prr mtre est ff
un tliamtre de 5,5 mm. Ll colonne 4 nous montre que
dans ce Iil il passe moins de I ampr.e par
T*t.
L'intensit en M est 35 ampres; R :
+ : 0,12; la
par mtre .., ffi : 0,00066 ohm, ce qui
correspond un diamtre de 5,5 mm.; la colonne 5 nous'
r:sistance

montre que dans ce fil il psse moins de 2 nmpres par mml.

Admettons pour n tX mme perte de 2 volts, I'intensit
est 14 ampres; R

: if :

0,1.4; la rsistance p1r mtre

0,0014, ce qui correspond un diamtre de

3,5 mm.; Ie courant est infrieur 2 ampres par mml. On
peut donc admettre ces dimensions.
D'aprs les donnes du problrne,latension est la mme
est

+#:

aux extrmits des deux lignes.

2' Eremple.

Installer en tension 5 bougies Jabloch-

koff de 4 millimtres
sur un circuit prsentant une longueur totale de 500 tres (nller et retour). On s'impose
la condition de ne pas dpasscr 10 p. 100 pour la perte en
volts travers les conducteurs.
Une bougie de 4 mm. exige 8 ampres et 42 volts ses
bornes. La machine devra donc fournir 8 ampres, puisque
toutes les bougies sont en srie, et 5 >< 42:210 volts
pour les bougies. Il faut y ajouter 21 volts perdus dtns
les conducteurs; en tout 231 volts.
La rsistance du conducteur est donne par
21

2.6 ohms

et sl rsistanc.e par mc\tre cst

9A

# :

0,0052 ohm.

MANUEL pnTteun DE L'ELBcrIttcIEN

250
La 36 colonne du tableau nous indique le

nombre
0,00508 correspondant un diamtre de 2 ^'. L'intensit
par mms est suprieure 2 ampres, comme le montre la
5'colonne. Si cette intensit semble exagre, on prendra
le diamtre de 2,5 mm. La 5u colonne nous montre que,
raison de 2 ampres par ffiffi2, il donne passflge 9,8ampres.

Le poids de cuivre est donn par

43u,70 >< 500

21,85 kg.

S 157. Calcul de la rsistance d'un conducteur. - Le

mme tableau nous permet de calculer facilement la rsis-

tance d'un conducteur de cuivre ayant une longueur / et un

diamtre d.
En effet, la colonne 3 nous donne 0,0203 ohm pour la
rsistance d'uu filayant 1mm. de diamtre et I m.de long.
Donc pour le conducteur en question la rsistance est :
0.0203

X I ohms'

158. Calcul tle la puissance motrice. - La puissance

dpense soit par les lampes, soit par la canalisation' se
calcule d'aprs la formule
$

n: #

kilogrammrres.

Reprenons le premier exemple ci-dessus.

La dynamo doit fournir 109,6 volts ses bornes, et I'intensit totale est 35 arnpres.

r h
donc p

35><loqn

384

T:5,'[
lo
-:

384 kgm.

chevaux'

INSTALLTION DS LA LUMIRE

LECTRIQUE 25L

En admettant que la dynamo rende 90 p. 100, la puissance motrice ncessaire sera

5,1

D'b chevaux'

Prix de revient de l'clairage lectrique.

Cette dpense
premier tablissement.
cbmprend le moieur I vapeur, la dynamo, la canalisation,
$ 159.

Lo Dpense de

les lampes et les appareils accessoires,

appareils de mesure, etc.. Pour

le

commutateurs

moteur vapeur, on

peut admettre comme moyenne les prix suivants :

Prix d'une machine vapeur il condensation avec chaudire et mise en plitce :
6 000 fr.
5 chelaux

t0

000

20

14 000

50
75

25 000
36 000
40 000

100

Nous avons clonn plus htut les prix de quelques dynt'

mos; pour les machines grande vitesse qui sont gnra'
lement employes dans les petites installations, le prix
d'achat peut tre dtermin en moyenne pr la rgle suivante
0,50

fr. par watt pour lc modle dc

0,25
0,17

I
5
15

000 watts
000
000

A ce prix de la dynamo, il faut ajouter environ

10 0/g

pour I'installation et ln commande.

Nous avons vu prcdemment comment on dterminait
la section des conducteurs; le tableau no [], plac la fin
de I'ouvrage, en indique les prix. Il est bien entendu qire
ces prix n'ont rien d'absolu; ils varient evec le cours du
-cuivre; nous ne les citons que comme simple renseigne-

252

M^:{uEL Pnarteun og r,'lncrnrcrN

prix des lampes et des appareils accessoires ne

peut tre dtermin que par un devis dtaill.
Pour ces dpenses de premier tlblissement, on adoptera
un amortissement annuel de 10 0/0, auquel on ajoutera
5 0/0 pour I'intrt annuel.
ment. Le

20 Dpenses cl'entetien.
- Une bonne machine vapeur
condensation dpense en moyenne l, 3 kg de charbon
pm cheval-heure mesur sur le piston. En admettant un
rendement de 0,75, la dpense par cheval-heure sur I'arbre

est 1,75 kg. En comptant liO fr. les 1000 kg de charbon,

cheval-heure cote 0,05:l fr. Le graissage et les frnis divers
tant valus 0,017 fr., Ie prix du cheval-heure est 0,070 fr.
La dpense en main-d'uvre, entretien des lampes, peut
tre calcule 5 0/0 du capital engag, pour l'clairage

'le

arc et celui incandescence.

Lcs lampes incandesccnce de B 20 bougies cotent
3 fr. et durent t 000 heures; leur prix de revient par

'

heure est donc 0,003 fr.

Les crayons pour lampe

ir arc se vendenl lr2} lr. le

les deus

mtrel I'usure est de 80 mm. par heure pour

crayons, soit unc dpense par heure de 0,10 fr.
Etentple.

Reprenons I'exemple ci-dessus. La puis6 chevaux, soit 0 chevaux.

ance motrice ncessaire est 5,

Prix de la nrachine vapeur'.... . r.

Prix de la dynarno
Le poids du conductcur est 58 kg qui, au prix dc

6 i00 fr.
I 200

3fr., repr'sentent...
Admettons pour les appareils acccssoires ct lcs
conducteurs des lampcs,...
50 lampes 3 fr.
Imprvu

Ttal des dcrpenscs de prcmier lablissemeut..

174

S00

150

176

))

700 fr.

TNSTALLATToN DE LA LUMrRr

lncrnrqun

zb3

supposons que l'clairage fonctionne

b heures par jour
pendant 300 jours, Ies frais-d'entretien

sont

Charbon et graissage 0,02

14 6 X f 500
Renouvellement des lampes 0,00i
X b0 >< 1800. . . . . .
Main d'uvre 8700 X O,OS...
.. . .. ..
Amortissement BZ00 X 0,1f.,
....,""
Imprvu.

Total.

630
225
435

))
))
D

1305

156

))

2750

Le prix de revient de la lampe_heure

est donc

##}}_0r.037.
Nous n'avons,cit cet exemple que
pour incliquer

la
marche suivre dans un carcul
de cette nature; res chiffres
varient ncessairement avec les conditions
d,instalrfltion et
l.im-portance de l'exproitation,
et re prix de revient obtenu
ci-dessus ne peut tre pris pour
base dans un devis.

APPAREILS ACCESSOIRES D'UNE

DISTRIBUTION

mcrnreuE

La distribution de r'rectricit travers

une canarisation
c9r1ai_ns appareils accessoire,

"Tig:
rgularit
$ 160'

au.iioJ, l rlo"u,

de l'clairage et prvenir tout

d".;;

voltmtres. ampremtres. compteurs

ro

d,Iectricitrf;.
Pour constater l'intensit du courant,
on se sert
de I'ampremtre. cet appareil doit
tre install directement sur les circuits dont on dsire
connaltre l,intensit.
Lorsque les lampes sont disposes
toutes en srie, on
place I'ampremtre sur l'un des
conducteurs. si les ranpes sont toutes en drivation, on
re met sur I'un des con;

ls

os u'Ln:TntcIEN
sries
ducteurs principaux. Enfin, qunnd on a plusieurs
ampreun
de lampes aitptees en drivation, on pllce
mtre zur chacune de ces ddriv:rtions'

254

MNUEL PnTIQuE

Laborne*d.l'appareilcloits'attacheraufilvenant

L'amdu ple f de la dynamo, et la borne - ilu ple -'

mais
mrchines,
prmetre se pla.e dans la chambre des
ne
pfts
pour
une assez grande distance de la dynamo'
l'loigne
on
subir son influence. Pour la tnme rltison'

autlnt que possible des .conducteurs haute intensit qui

pourraient se trouver dans le voisinage'
Pour reconnaltre les diffrences de potentiel, on frrit
usage du voltmtre, que I'on place toujours en drivation
entre les bornes dont on cherche la diffrence de potentiel. Il ne faut pas que la drivation soit ferme d'une
manire absolue I le courant ne doit Pas traverser constam'
ment I'ap'areil, et on ne le met en circuit qu'au moment
voulu par un commutateur c (fig. 126)'
Pour le montage rle cet appareil on suit les mmes prescriptions que pour I'ampremtre, on ajoute palfois au

lncrnrqun . 255
voltmtre un appareil indicateur destin avertir des
moments oir la tension devient trop forte ou trop faible.
rNsrLLATToN DE LA LUNrrRu

Aux extrmits de la course de I'aiguille du voltmtre sont

places deux butes communiquant avec deux lampes
diversement colores. L'aiguille ferme le circuit sur I'une
oul'autre de ces lampes suivant les variations de latension.
On dispose quelquefois sur le 'circuit une sonnerie qui se
met en mouvement quand une des lampes s'allume.
De mme que I'ampremtre, le compteur d'lectricit
se place directement sur le courant principal, ou sur le
circuit dont on cherche le rendement.

Le courant produit
$ 16l. Rgulateur de courant.
par la dynamo doit varier avec le -travail ncessaire dans
le circuit extrieur. Nous avons vu, en tudiant les diffrents systmes d'excitation des machines, que I'enrouIement Compound pernrettait d'obtenir ce rsultat d'une
manire automatique. Avec les autres enroulements, il
faut modi{ier la production de la dynamo suivant le nombre
de lampes en service.
On pourrait croire, au premier abord, {u'il suffit pour
cela de faire varier la vitesse de rotatiou. Mais cette op*
ration est fort difficile dans la pratique; elle est mme impossible quand la force est prise sur un moteur gnral,
ce qui se prsente dans beaucoup d'usines. Aussi se serton, pour arriver ce but, d'une srie de rsistances auxi.
liaires qu'on introduit dans le circuit ou qu'on enlve sui.
vant les besoins.
L'appareil est form en principe d'une srie de spirales

en maillechort constituant des groupes spart1

mais

relies entre elles, comme I'indique la figure t2?, par des

bandes de cuivre. Chaque bande est atteche ir un plot ag

b, c d'un commutateur manette; Le pivot de celui-ci

communique avec un bout du fil de ligue arrivant en M.

L'autre bout s'attache en a. On voit qu'en dplaant lo

256

INUBL pRATIeuD DD L'LEcrntcIEI{

manette on peut mettre en communication les deux extrmits du lil de ligne sns y interposer de rsistance, ou

bien intercaler un nomhre de spires voulu, c'est--dire

une rsistance dtermine.

Pour le montage du rgulateur, il peut se prsenter

tr.ris cas, suivant que la dynamo est cxcite en srie, en

Fig.

127.

drivation, <lu par une machine indpendante. Dans le

premier cas, les r'sistitnces se placent sur le circuit
principal pour compenser les variations de rsistance
provenant de I'allumage ou de I'extinction des lampes.
Avec I'excitation en drivation ou I'excitation indpendante, les rsistances sont intercales sur le crircuit driv
ou sur le circuit excitateur, afin de faire varier I'intensit
du champ magntique et de ramener la force lectromo.
trice sa valeur normale.

rNSTLLATTON DE

LA LUMtnE LECTnIQUE 257

La disposition suivante estadopte par la Socit Edison.

Des bobines en ffl de maillechort sont disposes pnralllement ct I'une de I'autfe, et leurs extrmits aboutissent une srie de segments mtalliques, comme dans la
figure L27 . La premire bobine est relie it I'une des bornes de I'appareil, I'autre borne communique un curseur
qu'on peut faire tnouvoir avec une vis sans lin munie d'une
manivelle. Suivant la place qu'il occupe,le curseur vient en
contact avec un segment plus ou moins loign, c'egt-dire qu'il introduit telle ou telle rsistance d;rns le circuit.
Quand plusieurs dynmos sont destines ri tre accou'
ples ensemble, leurs rgulateurs sont disposs de firon
pouvoir tre mtnuvrs isolment, et tre commands,
si on le veut, tous par un mme arbre, de faon oprer
le mme rglage sur toutes les machines la fois. On com'

mence par rgler chaque machine isolment avec son

rgulateur spcial, et quand l'quilibre est tabli enffe

toutes les dynamos, on les commande toutes ensemble par
lc rgulateur gnral. Nous yerrons quelques exemples tle
ce mode de rgulation dans les stations centrales.
Il existe rlivcrses
S 162. Rgulateurs automatiques.
dispositions permdttant le rgluge automatique du coultnt. L'appareil suivant a t imagin par NI. Blathy pour
rgler le courant excitateur d'une dynlmo. Le courant

excitateur traverse un solnoide. Celui-ci actionne un

noyau en fer doux qui est adapt I'un des bouts d'un
lcvier quilibr par un flotteur.
Le noyau de fer porte son extrmit suprieure un
godet de mercure dans lcquel peuvent plonger les exmmits de divers fils relis h des rsistances. Ces cxtrmits
sont places diffrentes profondeurs; de sorte que, suiv:rnt I'attraction exerce sur le noyau de fer, telle ou telle
rsistance se trouve introduite dans le circuit,
rglage s'opre d'une faon autontatique.

et le

258

MANUEL pRATreuE DE L'LEcrRrcrEN

Le rgulateur Houghton (fi9. 128) destin rgulariser la

diffrence de potentiel aux bornes d'une dynamo s cortr-

pose d'un solnoide A

fil lin mont en drivation sur

les bornes de la machine. L'armature en fer doux B porte

son extrmit infrieure un cylin-

C en bonite qui plonge dans

du mercure. Des rsistances E sont
dre

places diffrents niveaux. Suivant

Ia tension, I'armature B est plus ou

tnoins attire; le mercure s'abaisse

donc ou s'lve, et la rsistance

introduite dans le circuit excitateur
de la dynamo varie en consquence,

La diffrence de potentiel aux.bornes se trouve ainsi rgularise auto-

matiquement. Un ressort boudin

permet le rglage de I'appareil.

S 163. Rsistances.
- Nous avons
vu, en parlantdu montage des foyers

lectriques, que sur le circuit des

lampes arc on dispose des rsistances pour remplacer les lmpes
mises hors circuit. Voici comment
on peut rsoudre la queslion. Si
I'on veut, par exemple, mettre hors

circuit les trois lampes a, Lt, c (fig.

129), et leur substituer la rsistanee
R, on coupe le circuit en ri les deux
bouts du fil sont rattachs I'un la borne p, I'autre I'axe
de rotation de I'interrupteur f. En urire de la lampe c
on attache un lil venant se relier l'extrrnit r de la rsistance R, dont I'autre bout s'attache la borne na. Quand
Ies trois lampes a, b, c, fonctionnent, I'interrupteur est
Fig.

128.

INSTALLATION DE LA LUMTNE

LECTRIQUE

259

mis en contact avec p. Lorsque I'on met les lampes'hors

circuit, on amne I'interrupteur en contact avec n2; le circuit est ouvert n pr et le courant traverse la rsistance R.
ces rsistances se font avec cles fils de maillechor.t ou
de ferro-nickel. ce dernier mtnl ayant une rsistance spcifique plus leve permet d'employer des fils moins longs.

-//

Fig.

129.

Calcul d'un rhostat.

E.nentple. _
qu'on
- rsistance en Supposons
veuille remplacer par une
fil de ferro-nickel
une lampe exigeant 43 volts et b ampres, guels seront le
diamtre et la longueur du ffl I
La rsistance R est donne par

* : l* :

8,6 ohms.

La rsistance spcifique du ferro-nickel est

Zg,B

microhms. supposons qu'on emploie un fil de ce mtal

ayant un diamtre de I mm., sa rsistance r sera donne
pour une longueur de I mtre prr

r._78,3

- f

fi,:
'z'

118 000 microhms

1,1{8

ohm,

(S 97)

260

MNUBL PRaTIQUE

os L'LBcrnIcIEN

La longueur du fil sera dtermine Par

8,6
T:

i.
,'^ metres'

Le tablenu no 4 plac la fin de I'ouvrage Permet de sim'

pliffer ce calcul; it indique les rsistances Pilr mtre des
tls en ferro-nickel.
de marche du courant.
S lM. Indicateur
- Quand on
veut suivre dans la chambre des machines le fonctionnement des diffrentes lampes, on
se sert d'un appareil nomm indicateur de ntarche. Voici comme
exemple celui de M. Cance. Cet
appareil se cornpose d'un lectroairnant A travers par le courant.
Bn face du ple P est un Pendule mobile autour du point O,
et termin en brs par deux Petits
cylindres de mme poids I I'un
d'eux C est en fer doux, I'autre

D est fait d'nne substlnce non

magntique, de cuivre' par exem-

ple. Sous I'action du courant, le

noyau B s'aimante, et le Ple P
Fig. 130.
attire le cylindre C, en faisant
prendre au pendule la position incline de la figure' Quand
l. .orrrrnt ne passe pas, le pendule revient la verticale.
On peut donc suivre le fonctionnement du courant.

165. Parafoudres. - Quand une canalisation lectrique est place i,r I'extrieur des btiments, il est indispensable de la protger contre les effets de la foudre clui
pourrait druire les conducteurs et les appareils. Les
parafoudres nt pour but de crer un coulement l'lectricit atmosphrique en I'entranant vers la terre'
a

INSTALLTTION DE L LUUIRts LECTNIQUB 261

Ces appareils sont blss sur le fait suivant

: L'lectricit

p.onrn,*t .l'o1 coup de foudre possde une tension trs

tel
tuno; elle peut donc frrnchir facilement un obstacle,
conducun
dans
continuit
de
soltrtion
{aible
qu'une trs
teur, tandis que le courant produit pltr une dynamo s'v
trouverait arrt. cela ttnt, le conducteur de la dynamo
se trouvant en I) D (lig. 131)' Pn
ttblit une drivation T allant la
terre. Ce fil est interrompu en un
point i de son Parcours sur une
faible paisseur. Une dcharge atmo-

sphrique trouYer issue en ce

point, tandis que le courant de la
dynamo restera dans le conducteur D I).
Plusleurs dispositifs ont t imagins dans ce but. f)ans le parafoudre
pointes, deux plaques sont. places
en regard en d, I'une relie au conducteur D, l'autre au fil de terre T,
et ces deux plaques sont pourvues de
pointes disposes en firce les unes
des autres, sans se toucher.
Fig. 131.
Dans le parafoudre I l:rme isolitnte,
les deux plaques sont spares par une lame non conduc-

trice trs mince.

La drivation T se rentlnnt ir la terre ne cloit pas s'embrancher sur [e conducteun d'un paratonnerre tallli pour
la protection de l'difice; il faut mme, pour viter tout
acciclent, qu'elle en soit assez loigne'
Blle est faite cl'un fil de cuivre de 4 mm de diilmtre' ou
la
d'une corde forme de deux ou trois fits de 2 mm' On
Celle-ci
terre'
de
plaque
la

relie par une fortc soudure

est cinstitue pae une lame de fer galvanis ayant 5 mm
15,

262

MANUEL

pnarreur on l'r,ncrnrcrnN

d'paisseur et une surface d'au moins un mtre carr. on

I'enfouit dans le sol en un enclroit humide, et, si cela est
possible, dans une nappe d'eau courante ou un puits. on la
place dans une position verticale plutt qu'horilontale.
Quand le conducteur n'entre pas en te*e au pied mme
de l'di{ice, il firut le disposer de fron qu'il soit bien
visible jusqu'au poinr o il pntre dans le sI. Il esr ncessaire qu'il soit visit trs souvent, surtout aprs les orages.
pourqu'une dynamo
$ f 66. Parafoudre automatique.
se trouve suflisamment protge -contre les dcharges
atmosphriques, il faut que chacun de ses conducteurs
extrieurs soit muni d'un parafoudre. Mais il y a l un
danger avec les instruments adopts ordinairement. En
effet, les poirrtes de chacun de ces appareirs pouvant tre
fondues par une dcharge et runies, il s'tablirait ainsi un
court'circuit mettant les deux ples de la dynamo en corDmunication avec la terre. La disposition suivante, adopte
par central Electric company de chicago, a pour but d'enrpcher un pareil accident (fig. t32).
une dcharge atmosphrique se produisant, par xerl_
ple, sur la ligne L, l'lectricit suit la direction des flches; elle passe par l'lectro-aimant E, elre traverse deux
pointes de charbon places en c; puis, par le levier T, le
bras m, elle arrive la terre. En mme temps, I'armature
T est attire; une pointe de charbon porte par le bras r
se trouve loigne de I'autre par suite du mouvement de
I'armature. Les deux charbons ne peuvent donc entrer en
fusion et se runir entre eux. L'inconvnient signal plus
haut est ainsi vit
Mais I'armature T, en s'approchant de l'lectro-aimant, '
dgage son extrmit de droite qui tait maintenue en prise
avec le bras m par I'effet du poids p. Le circuit est donc
rompu. L'lectro-aimant se dsaimante. Le levier T est
ramen sa position primitive par un ressort r, et il

INsTALLATIoN DE La LUMInn

lrctntqun

203

arrte de nouveru le bras m qui, aprs avoir fait un tour

complet autour de son axe, vient se remettre en prise'
Ainsi le parafoudre est replac automatiquement dans sa
position primitive, et il est prt fonctionner s'il survient

,t...

--4
I

----_L-'
I

Fig'

132.

un nouveau crlup de foudre. La ligne Lf est munie d'un

appareil sernblable, qui n'est pas indiqu sur la figure'

Les ditmtres
S 16?. Coupe-circuit de sret'
conducteurs, comme on l'a vu prcdemment, sont calculs

des

d,aprs I'intensit du courant qui cloit les traverser. IVIais

si cette intensir se trouve dpasse par accident ou pilr
inadvertance, les onfqcfeurs s'chaufl'ent et peuvdnt occ'

264

MANUEL pnarreuo DE L'LEcrRrcrEN

sionner des incendies. Pour l'viter, on place sur le circuit

des fils de plomb ou d'un alliage fusible, qui fondent quand

le couraut devient trop fort et interrompent ainsi le cir-

cuit. Il faut dterminer le diamtre de ces fils de faon que

leur fusion ait lieu avant que le cuivre soit trop chauff.
ce diamtre dpend donc de celui du conducteur. voi.i,

cet gard, quelques renseignements :

Pour les Iils de plomb de petit diamrre, iusqu, I millimtre, on compte comme intensit limite g amperes par

millimtre carr; pour les fils de plus grand iamtre,

cette limite est de 5 6 ampres. Les chiffres suivants
tablissent le rapport entre les diamtres des fils de cuivre
et les diamtres des fils de plomb qu'on peut employer
comme coupe-cir.cuits.
Diemtre du fil de cuivrc.

Diamtre du fil de plomh.

millimtre.

0,8 millimtre.

7,5

2,0

45-

deux fils

de

3,0
3,0

on place un court-circuit I'origine tlu conducteur

principal o (fig. 133) et I'on en dispose un pr g la nais_
sance de chaque branchement qu'on veut prserver.

Il

est

important de disposer ces appareils tous sur le circuit

positif ou tous sur le circuit ngatif. car si un court-circuit vient s'tablir accidentellement dans la canalisation,
pr exemple en tn il, le courant travers() toujours un
appareil de sret en se lendant du conducteur A dans B,
ce qui pourrait ne pas arriver si ces appareils taient
placs tantt sur le circuit positif, tantt sur le ngatif.
Les coupe-circuits ne doivent pas tre placs ans des
endroits humider. Il faut viter garement les locaux

Lulllilnn lnctntqun 265

des gaz
suiets I'incendie ou susceptibles de renfermer
tNs'l'aLLTIoN DD L

explosibles.

irou, voir si un appareil de sret fonctionne conrenilblement, on p"o.tuit'un court-circuit dans l'embrilrrchese lond
ment oir il esiplac, et on regarde si le fil fusible
anorutitle'
firon
avant clue le cuivre s'chtulle d'une

+d(

au

Fig.

133.

fondu sur un embranchement

Quand un coupe-circuit s'est
veiller avec soin sur la machine; car la

iportant, on doit

du fil mettant hors circuit une grande quantit de

I'allure
llmpes, il peut se produire un drangement dlns

fusion

de la dynamo..

se trouve
Lo"*qu'rrr, fit de sret vient fondre' on
o
canalisation
la
de
Ia
portion
de
averti immdiatement
soit
conducteur,
du
soit
provient
existe un dfaut. Le vice

rlucoupe.circuitlui-mmequiesttropfaibleumalins-

conducteur'
talt. Si I'on ne trouve rien d'nnormal dans le
autre d'pn
un
par
sret
de
I'a;lpareil
on n'& qu'ir remplacer
numro convennble et vsir comment il se comporte'

266

MANUEL

pnarrQur DE L'rEcTRrctEN

s'il rsiste, c'est que le dfaut se rr'uve

dans la canali_
sation.
Il est ncessaire que re rempracement des app.reils de
sret puisse se faire rapidement et sans main-d,uvre.
Il existe bea,coup de motrres de ces aPpareils. ceux de

M. Grivolas, par exemple, se com'osent cle ba*ettes

qui
supportent le fil de plomb et qu'on loge entre
deux
fortes pinces en cuivre communiqunnt unui les bouts
du

conducteur. Ils sont d'un usage trs commode.

On a toujours quelques-uns de ces appareils
de rechange,
et on les met en place quand u, coupe_circuit a
t fondu.
Ils portent I'indication du nombre cilampres pour requer
ils ont t construits.
s 168. Indicateur d'isolement la terre.
Il

irnportant de pouvoir vrifier continuellement

esr

si

une

installation lectrique est bien isole p* rapport

ra te*e
et d'tre averti immdiatement d'un nccident.
L'appareil
indiqu par Ia figure 184 rsout re problme d'une
faon

simple.
Sur les deux conducteurs principaux A, B, on
attache
en drivation un frl m n, sur lequer n instaile deux
r.mpes
incandescence a, b, exigeant re mme nombre de
vorts;
le milieu est reli Ia terre par un fil l.
Si les conducteurs A et B ne touchent pas la terre, Ies
deux lampes brlent peu, mais avec le mme clat.
Si B
. un contact avec la terre, la lampe
claire moins clue c
ou s'teint; a lait de mme si Ie contact se trouye
sur le
conducteur A.
Quand A et B touchent tous res deux ra terre, res deux

lampes clnirent peu, mais donnent la mme

lumire.
Pour savoir quoi s'en tenir, on met alors une lampe
hors
circuit au moyen d'un commrtnteur; si rn seconde- rampe
s'teint, c'est que re conducteur est en bon tat;
si elle
c.gntinue brler, c'est gu'il exisTe un
dfaut,

rNsr^LLTroN DE L LUMInB LECTnIQUE 267

le

Pour complter I'appareil, on place une sonnerie S sur

lil r; elle se met en mouvement quand ce fil estparcouru

par un courant, c'est-ir-dire lorsqu'un contact avec la terre

se produit sur un conducteur.

t;tVin
Fig.

134.

alternatifs. Pour
y avoir inconvnient

htd,icateurs de terce pour courants

les cour&nts alternatifs, il

peut

mettre le circuit en communication constnte avec la terre;

nussi quand on emploie I'appareil dcrit ci-dessus, onplrtce
sur le fil de terre un interrupteur et I'on n'tablit la communication qu'au monrent oir I'on fait I'expriencc.
I\I. Picou a imagin un procd donnant des indications
continues et bas sur I'emploi des cond,ensatenrs. Rappelons
en quelques mots le mode de fonctionnement de cet appareil. Il se compose de feuilles d'tain trs minces places
les unes sur les autres avec interposition d'une matire
isolante, gutta-percha, mica, papier paraffin. Les feuilles

d'tain sont runies de deux en deux, c'est--dire que

celles de rang pair communiquent toutes entre elles; il en
est de mme pour les feuilles de rang impair.

MaNUEL pnartQun DF L'LEcrnIclEN

268

On constitue ainsi deux armtures analogues celles de

la bouteille de Leyde, et le yert'e de celle-ci est remplac
plrlt matire isolunte. On rduit de cette faon le volume
du condensateur tout en lui donnant une grande capacit.
Si I'on met chlque mmature en communication avec le
ple d'une pile, un courilnt se produit et chacune d'elles
prend le potentiel du ple auquel elle est attftche; c'est la
priode de charge. Si I'on supprime ll pile, et gu'on
r'unisse ensemble les deux

armatures, comme elles ont

entre elles une diffrence de
potentiel, qui est gale celle
des ples de la pile, un courant
en sens inverse du premier se

produit

I c'est la priode

de

dcharge. Ce courant, cornme

celui de charge, dure trs peu
de temps.
M. Picou emploie deux condensateurs C, C' (fiS. 135);

Fig. 1ii5.

chaque flrmature semblable est relie ir un des {ils de ln

ligne. Les deux autres sont runies entre elles par un conducteur commun nt n, qui est reli la teme par un fil T
dans le circuit duquel est install un tlphone e. Tant que
l'quilibre esiste, le fil nt n est l)arcouru pilr un courant
alternatif, mais le fil T ne reoit rien.
l{ais si une terre se forme dans le circuit, des couranls
se llroduisent dans ce fil et ils actionnent le tlphone. On

peut disposer celui-ci de manire renforcer les sons,

llour qu'ils soient entendus dans toute h salle des machines.
S

169.

tlblir

Interrupteurs.

Les intcrrupteurs servent

circuit. ll existe

ou ir interrompre le courantdans un

une quantit de dispositifs plus ou moins diffrents les uns

rNsrLLTIoN DE L LUMtnr

lnctnrqun

269

des autres. Nous ne les dcrirons pas en dtail. Nous nous

bornerons en rappeler le principe.
Dans I'interrupteur z cheville, chaque extrmit de la
ligne aboutit un bloc mtallique. Les deux blocs sont
spnrs, et, pour tablir la communication, on enfonce
entre eux une cheville qui les runit.
DunsI'intemupteur crou,,la communication est tablie
pHr le serrage d'un crou.
Dans celui manette, on fait I'ouverture ou la fermeture
en manuvrant i,r droite ou gauclte une rnanivelle.
La construction de ces allpnrcils exige beaucoup de pr'
cautions. Il faut que les surlaces de contact soient toujours
en parfait tat, et, dtns ce but, on doit viter les tincelles
qui se forment tou.iours la ferrneture et surtout ir la rupture du circuit. Les positions d'ouverture et cle fermeture
doivent tre parflitement dterrnines, de faon que I'oprateur puissc faire la manuvre rapidement et sans hsitation. La dimension des pices est dtermine d'aprs
I'intensit du courlnt qui les traverse pour viter tout
chauffement. Les boutons ou manettes sont toujours flits
en matire isolante, telle que la porcelaine et l'bonite.
Pour les courants haute tension, il ftut que I'oprateur
soit mis I'abri de tout danger, et que la maneuYr, suf-

tout d'interruption, se tsse trs mpidement.

La faon d'installer ces apPareils a une grande importance. Les placer ir porte de la mnin et bien en vue' pour
qu'on puisse vrifier l'tat des contacts. Eviter les endroits
humides. Si I'on est forc de les tablir dans un local de
cette espce, interposer entre le mur et I'appareil un corps

isolant. En plein air, placer I'appareil dans une botte en

tle, et disposer I'entre et la sortie du conducteur de
faon ce que I'eau qui s'accumule ir sa surface ne puisse
pas pnmer dans I'appareil en suivant le fiI. Eviter les
locaux contenant des mltires trs combustibles ou des

270

MANUEL PRATTQUE DB L'LECTnTCTEN

gaz explosifs. En ce c&s, on place les appareils dans.un

local voisin ou dans la salle des machines avec un condirc-

teur spcial.
S

t70. Commutateurs.

Ces appareils sont destins

ir changer la direction d'un courant.

le

Ils sont construits sur

et exigent les
mmes prcautions. Les modles sont trs nombreux.
La disposition indique ;rar ln figure 136 permet, quand
mme principe que les interrupteurs

on a, par exemple, trois machines et quatre circuits, de

Fig.

13{i.

relier I'une des machines avec I'un quelconque des circuits. L'appareil comporte deux r.anges de lames de laiton
croises h angle droit et isoles entre elles. Aux points de
jonction sont percs des trous o I'on peut enfoncer des
chevilles mtalliques. Les larnes horizontales eommuniquant avec les mahines, et les lames verticales avec les
circuits, on voit qu'en enfonant une cheville dans un trou,
on tablit volont la communication entre I'un des circuits et I'une des machines.

f,es appareils
S l7l. Tableur de distribution.
noncs ci-dessus se placent, autant que possible, dans la
chambre des machines. On les dispose sur un pilnneuu en
bois ou en'ardoise, auquel aboutissent les conducteurs dea

refr
:fr

aE8

g.
,c

f;l

.sf;

e
{.t H

4h
6ro
'eF

E--

g.

fl5

@3

eE ii

3d
'

eg
a'

tt

Cgr

tr

ffi

272

ITANUEL PnATIQUE DE L'LECTnICIEN

dynamos et les circuits des lampes. C'est sur ce tablenu

que I'on opre la fermeture et I'ouvertule des circuits pour

allumer et teindre les llmpes. En outre, quand I'instal'

lation comporte plusieurs dynitmos, ce tableau est dispos
de firon que I'on puisse envoyer dtns n"imPorte quel cir'
cuit le courflnt de telle ou telle dynamo, en cas de suspension d'une partie de l'clairflge ou d'accident I'une des
machines.

Le tableau reprsent {igure 137 est celui de I'installation de la Banque de France, Paris, qui comprend 3 dynamos et 6 circuits de lamPes.
Les conducteurs des dynamos arrivent aux deus barres
de cuivre llIN, I\I'N', les conducteurs des ples positifs i'r
la barre NIN, les conducteurs des ples ngatifs la barre
MtN'; les blocs mtalliqucs A, A' sont relis ll machine
de 200 lampes, B,B' la machine no I de 500 lampes, C,Ct
Ia machine no II de 500lampes. En a,a't,brlt',c,cf sont des
interrupteurs cheville mtallique. Lorsque les chevilles
sont en place, le courant des dynarnos arrive uu tableau;
dans le cas contraire, les machines sont hors de circuit.
En outre de ces six interrupteurs, les barres en Portent
rleux autres en d, /, dont nous indiquerons le rle plus
loin. On voit djir que, lorsque les huit interrupteurs sont
ferms, les trois dynamos se trouvent associes n {uil-

tii.

Les deux barres MN, Nl'iY sont relies pilr de gros

torons de lil de cuivre ir six autres interrupteurs placs ir
la partie centrtle du tableau et corresPondant aux six circuits des lamlles. Chacun de ces interrupteurs est muni
tl'un plomb de sfiret en P, P... Les dsignations des six
circuits sont indiques pnr des tiquettes fixes sur Ie
tablenu.

lln temps normal, la dynamo de 200 larnpes sert I'alimentation d'un seul circuit, celui de I'imprimerie; et les

INSTLLTION DE LA LUMIRE

LSC'InIQUE 273

interrupteurs d, df restent ouverts. Mais, pour Parer tu

cas oir I'une des machines de 500 lampes ne se trouverait
pas en tat de fonctionner, et afin d'empcher I'extinction
e l'clairage, il est utile de pouvoir mettre la dynamo de
200 lampes sur le circuit gnral. Il suffit pour cela de
placer les chevilles d,dt.

En R eet le voltmtre, du systme Deprez-Cnrpentier,

destin contrler la diffrence de potentiel aux bornes
des dynamos. Ces bornes sont respectivement relies aux
boutons ff , Sd, hht , Ces derniers, analogues aux boutons
des sonneries lectriques, communiquent d'autfe pflrt avec
Ies bornes du voltmtre, de sorte qu'il suflit d'appuyer
la fois sur //t, ou g/, o,t, hll rpour avoir la diffrence de
borne. d. lo machine correspondante' R, R',
potentiel
",r-*
h., sont les rgulateurs du champ magntique des trois
machines.
S
Lo

l?2. ilige en marche et arrt des mecbines' I'on a ir

Lantpes

incandescence.

Les oprations que

faire pour mettre en marche ou arrter les machines ne

sont pas les mmes, suivant que le circuit comporte des

l"*p

incandescence ou des rgulateurs arc'

incan'
Quand le rseau ne renferme que des lampes
descence, avant de mettre en malche, on ferme tous les
circuits; on insre toute la rsistance du rgulateurr et
I'on fait tourner la machine. Quand elle a atteint sa vitesse
normale, on agit peu peu sur le rgulateur pour diminuer
la rsistance, jusqo' ce que I'on obtienne la tension voulue.

la

il

faut, chaque fois qu'on allume

retirer ou ajouter des rsistrnces, au moyen tlu rgulnteur, en se guidant sur le
Pendant

marche,

ou qu'on teint des lampes,

voltmtre..

la
Quand on veut arrter, on commence par dbrayer
le
interrompt
machine, et c'est seulement ensuite gu'on
cir''cuit.

274

MANUEL PnTTQUE DE L'LECTRTCTEN

Si I'on est oblig d'teindre toutes les lampes, sans

qu'on puisse 1lralablement arrter le moteur ou dbrayer
la dynamo, on ne doit pas couper subitement le circuit
principal ou celui d'excitation; il faut au moyen de rsistances diminuer peu peu le courant de la dynamo. En
coupant brusquement le circuit, on s'expose voir le
moteur s'emballer. En outre, l'extra-cour.ant qui prend
naissance dans les lectros peut dtruire I'isolement.
2o Lantpes ri arc, en srie,
ces lampes sont
- Quand
montes en srie, on attend pour les mettre dans le circuit que la dynamo ait repris sa vitesse normale.
Lorsque, pendant la marche, on teint une lampe, il

h remplacer par une rsistanee quivalente au moyen

d'un rhostat qui est manceuvr la main ou d'une faon
faut

automatique.

Pour arrter, il faut commencer par dbrayer la machine, ou diminuer sa vitesse jusqu' ce qu'elle soit infrieure au tiers de celle de rgime I e.'est alors seulement
qu'on interrompt le cir.cuit des lampes. En oprant autrement, on s'expose des dcharges et I'on compromet I'isolement de la dynamo. Si I'on ne peut arrter la machine,
on doit rduire I'intensit en ljoutant des rsistances avant
de couper le circuit.
Lantpes arc, cn driatiott.
Pour des larnpes ir arc

places en drivation ou en groupes multiples, on opre

de la mme faon; dans les deux cas on les allume lorsque

la mlchine a pris sa marche de rgime. On met les diflrents groupes en circuit, I'un aprs I'autre, et I'on attend
pour les insrer que les lumpes prcdemment allumes
aint pris leur allure normale; er" au dbut les lampes h
arc demandent plus d'intensit que pendant leur marche de
rgime, et en mettant la fois tous les groupes en circuit,
on pourrait demander lt machine un travail trop grand.
Pour teindre, on met les diffrents groupeshors circuit

rNsraLLATrON DI' L.1. LUMrnE LECTRTQUT'

275

I'un aprs I'autre. Au moyen des rsistances

et en rgrant
les balais, on maintient les lampes qui
restent leur intensit normare, Enfin, on ne
dilraye r.r
dynamo que quand toutes res lampes sont
hors circuit,
convenablement

sinon on s'exposerait dtriorer leurs mcanismes.

Il est ncess.ire d'teindre les lanrpes penrlant clue la
machine a son allure normale. En enet, tes
rgurateurs
arc, sauf quelques types particuliers, exigent ioujour,
.r.,

courant d'intensit dtermine et sont rgrs

en consquence. si cette intensit vient diminue-r, il
se produit
un rapprochement des charbons, Ia rsistance dcroit,
un courrnt anormal se produit et le rgurateur
peut tre
endommag.

s 173. Essai des lampes incandescence.

commre
nous I'avons vu prcdemment, toutes les lampes
incandescence qui clonnent la mme intensit lumineuse
doivent
avoir leurs bornes la mme diffrence cle potentier.
II
importe de pouvoir les vrifier. Le fabricant
crasse ses
lampes en divers types suivant l'crat qu'elles
fournissent
et la diffrence de potentiel qu'elles exigent. pour
chaque
type sont tablies des lampes-talons.
P_:u. essayer une lampe, on dispose I'exprience
comme
-..
I'indique la figure lB8. I)eux oprftteurs sont
placs dans
deux chambres voisiles. La pierrrir.e contierrt
,r' photo_
mtre de Bunsen p. D'un ctJ de l'cran
se prace poste
fixe la lampe-talon L; tle I'autr.e cirt, la lampe
cssaye
L'1 un rhostat est tabli en R,.

la seconde chambre se trouve une table munie

d,un rhostat R, et d,un
voltmtre V. Le courant a*ivant e a traverse
l"i-;;;
L, puis, suivant Ie fil ze ,, il se rend au rhostat R,
et
Dans

de, deux interrupteurs C, C,,

s'en_

va par /'.

driv*iion partant de cette lampe se

\r
aprs
avoir travers l'interrupteur c.
'end
De mme, le courant trilver.sant Ia larnpe L; arrive
Une_

au voltrntre

MNUEL PRTTQUE DE L'LECTRICIEN

276

le rhostat Rt, et s'chappe en q' Une

d.inrtiott plrtnnt de L' se rend au voltmtre V nprs

par p, passe dans

avoir travers I'interrupteur Ct'

\roici comment on opre : La lampe L'tant place
son poste, le premier oprateur comrnence par fermer
I'inteirupteur C, ce qui met le voltmtre aux bornes de la

Fig.

138.

lampe-talon; et il agit sur la rsistance R de manire

o-u" la diffrence de potentiel tre celle de l'talonnil8e.

Il

fait alors un signal au second oprateur'

Celui-ci agissani sur la rsistance R', fait vurier I'intensit du courant dans la lampe L', de manire lui
donner le mme clat que l'talon. It fait alors un signal

au premier oprateur {ui, ouvrant I'interrupteur C,

ferme ct, et attele par corasquent le voltmtre la
lampe L'. Il lit la dviation, qui lui donne en volts la

rNsraLLATroN DE LA LuMrRE

LEclnrQUE. 277

tliffrence de potentiel aux bornes de L' au moment oir

cette lampe acquiert I'intensit lumineuse de l'talon.
Puis il ouvre C' et ferme C, et les essais recommencent
pour une autre lampe. Ces oprations se font trs rapidement.

. Rappelons que le photomtre de Bunsen est bas

sur le principe suivant : Quand deux sources lumineuses
ayant des intensits I, I' et places des distances r, r',
d'une mme surface, produisent le mme clairement, les
intensits sont proportionnelles aux carrs des distances.
L'appareil est form d'une feuille de papier E au milieu
de laquelle est une tache d'huile. Les sources lumineuses
L, L' sont places de chaque ct de cette feuille. Quand
la tache prsente la mme apparence sur les deux faces,
elle est gnlement claire; on a :

IrI
l' -

r'2

Si donc les deux distances r et r' sont gales, et que

la tache soit galement claire, les deux intensits I et I
dont gales.
$ f74. Emploi des accumulateurs pour l'clairage.
Dans l'clairage particulier, les accumulateurs peuvent
jouer plusieurs rles :
to lls sont employs comme une simple pile, on les
charge au dehors et on les installe seulement pour le
moment voulu. Ce cas est assez rare cause de la manutention qu'il exige. On y a recours pour des installations
provisoires : salles de fte, etc., ou pour. l'clairage des
trains de chemins de fer. On embarque les erccumulateurs
tout chargs suivant le nombre de tvgons et la longueur
du trajet. Dans de pareilles installations on opre comme

avec des piles

primaires.
t6

278

MANUEL PnTIeuE

og r,'lncrnrcrrN

2o Les accumulateurs sont chargs par une dynarno

affecte spcialement cet usage. C'est le cas d'une usine
possd;rnt un excs de puissance motrice. On I'utilise pendant le

jour pour charger les

accumulateurs qui doivent

suffire ensuite I'entretien des lampes.
La figure 139 donne d'une manire thorique les dispositions que I'on peut adopter dans cette circonstance.

D
A
V
I
P
a, b. c
L
S

Dynamo.

Ampremtre plac dans le circuit.

Yoltmtre en drivation, avec interrupteur i.

Disjoncteur automatique.
Accumulateur.
Commutateur trois chevillcs.
Lampes.

Commutateur communiquant en O avec la ligne, et

possdant plusieurs plots que I'on peut relier aux
,ililfrents lments de I'accumulnteur.

Si I'on enfonce les deux chevilles a, c et qu'on retire ,

le courant de la dynamo suivra la directiotr g, n, chargera I'accumulateur et reviendra per o) a, . Dans le cas
oir la force lectrornotrice de la batterie deviendrait trop
forte,le circuit serait interrompu en I par le disjoncteur. Le
commutateur S permet de charger un nombre d'lments
voulu suivant le plot sur lequel on I'appuie.
Pour alimenter les lampes avec I'accumulateur, on te

la

a et on enfonce et c; le courant suit la

ntft e, lt, o. Le commutateur S permet de mettre

cheville

direction

dans le circuit un nombre dtermin d'lments j en outre

{uand1 la fin de I'opration, la force lectrornotrice de

l'accumulateur diminue,

il

donne

la facult d'ajouter

quelqur lments de renfort. Au lieu de cette disposition

rNsraLLATroN DE LA LUMtnr

lnctnrqun

Z7g

on peut placer en s un rhostat avec lequel on diminue

la
rsistance intercale mesure que la dcharge avance.
Entn, si I'on veut alimenter res rampes avlc h dynamo,
on te la cheville c, et on met en place a et b. Le ourant
suit laligne y, f, rtaverse les lampes et revient par e, b,n.
3o

Les lampes doivent tre alimentes

la fois par la

dynamo et par les accumulateurs. c'est le cas otr la foree

a,

Fig.

139.

motrice qui commande la dynamo est susceptible d'prouver des variations. Les accumulateurs servent alors L aup-

pler l'insuffisance de la machine. Reprenons Ia

figure 139, et admettons clue les trois chevilles a, , c
soient en place.

Tant que la dynamo a s vitesse et sa force lectromotrice normale, une partie de son courant alimente les
lampes par le circuit !, f, e,.r; lutre portion sert charger les accumulateurs en suivant le chemin y, n, c, fi.

si sa vitesse ralentit, et que sa force lectromotrice

celle de I'accumulateur, le disjoncteur I fonctionne et rompt la circulation entre la dynamo
devienne infrieure

280

IINUEL PnTIQUE DE L'LEcTnIclEN

et la batterie. Les lampes sont ds lors alimentes par

le courant de I'accumulateur qui suit la direction n' f, b, o'
Les diffrents procds que nous venons d'tudier mon'
trent le parti qu'on peut tirer des accumulateurs dans une
installation prive, par exemple, pour une usine, r l-

gasin, un thtre, etc. En tudiant la distribution de

l'lectricit par stations centrules, nous verrons plus loin
comment ils peuvent tre employs dans cette circon'
StAnCe.

l?5. Instructions gnrales pour I'excution des

installations lectriques I'intrieur des maisons. Dans sa sance du 7 juin 1892, la chilmbre syndiclle des
industries lectriques a adopt les instructions suivantes.
S

rsumant les rgles indispensables au bon fonctionnement

d'une installltion lectrique. Ces lois ne sont pils absolues;
en laissant chacun son initiative personnelle, elles indiquent seulement les prcautions qu'il est prudent d'obsel'ver.

I.

quulrs ons ul'rnlux

< l. Tous les cdbles et f,ts conducteurs seront en cuivte

d,une conductibilit au moins gale 90 pour 100 de celle
du cuivre purl.

2. Ll sectiott sera dtermine plr la condition gue la

perte de charge, entre le coffret de hranchement et la
i"rnpu la plus loigne, ne dpasse ps 3 pour 100 du voltage au coffret.
-En

outre, elle devra toujours tre suffisante Pour que le

passage accidentel d'un cour:tnt d'une intensit double dc
hr normale ne dtermine pas un chauffement suprieur ir

'

1. on entend par l la conductibilit rlui correspond

tance spcifique infr'ieure 1,8 microhm-centimtrc'

it une rsis-

INsrLLA'rIoN n'n

r,uutnn

wcrntqun

400. Ce rsultat sera obtenu en genral

courant ne dPasse Pas :

3 ampres Par mm2 pour des sections

2 |

28t

si la densit tlu

d.e

t- lt

*-'

-l
55ommt"'

au dessus de 50 mm3 '

Enffn on n,emploiera aucun conducteur dont l'me soit

forme par un fil unique d'un dimtre infrieur 0,9 mm.
3. Llemploi cles fils rtus, interdit en principe, pourra

tre autoris dans certains cas particuliers. Quelle que soit

la nature des locaux, la couverture isolante du fi|, ou la
galne de protection mcanique doit'tre (l'une ou I'autre)
imperntable.

L'isolation seraobtenue pilr une ou plusieurs couhes

e matires non conductrices, places directement sur
l'me de cuivre. Cette couverture isolante devra tre nssez
solide pour r.sister aux dtriorations dues au montage.

4,

En rgle gnrale, les tls

seront touiours pourvus d'une protection mcanique indpendante de leur couyerture isolante. Si les conducteurs

5.

Protection ntcanique.

sont poss sur les murs dans des locaux humides, cette

protection devra formen une gane impermnble. orr Pourra

-ploy", les bois moulurs dans les locaux secs. Ces mu'
lurs devront tre en bois bien sec et fermes I'aide de
couvercles. Lorsque les lils seront laisss apparents dans
des locaux secs, ce qui n'tura lieu, autnnt que possible' que
hors de porte de la min, ils devront tre Protgs par
un ruban, une tresse, ou toute autre Couverture indpen'
dante de la matir'e isolnnte.
6. Inte*uptcurs, - L.r rnatire formant lu base des inter'
rupteurs devra pe approprie i\ la nature de I'emplacement qu'ils occuperont. Les interrupteurs devront assurer
unbon contact et ne pas s'chnuffer Par le passtge du ctiurant. Lorsque la rupture peut donner lieu I un arc notlble,
dessus de 5 nmpres sous 100 volts. il est
p1r exempl"

"o

t6,-

282

MANUEL pnaTreuE

on r,'r.ucrnrcrrN

ncessaire que I'appareil

ne puisse ps rester dans une

position intermdiaire et que son support soit en
matire
incombustible et indformable.
7. Coupe-circuits et fils fusibles. _ Les coupe_circuits
doivent tre disposs de telle sorte que Ia fusion
d'un ril
fusible ne dtermine pas de court-circuit. Les firs
fusibles
doivent tre faciles remplacer., ne pas donner lieu
des
projections de nrtal fondu.

fk

devront tre marqus d,,un chiffre bien apparent,

repr_

sentant re courant normar pour lequer its sint tabris.

n8
deeront fondre pour un courant ai ptus gal au tripre
du
cou|ant normal.
8, Lampes arc. Les lampes arc seront toujours
pourvues d'enveroppes et de cendriers. Les lampes places
I'extrieur auront leurs bornes bien protges'de
pluie
et des chocs. Les rhostats devront tre monts sr r'r.
tire incombustible et non hygromtrique. Leurs fils seront
calculs de manire ne pas dpassr Ia temprature
de
200o en fonctionnement normal.

II.

- coNDrrroNs DE posE.
9.'Cond,ucteurs,
servant de protection
- Les moulures
mcanique aux conducteurs
ne doivent prsenter aucune
discontinuit dans les raccords ou tlans les angles vifs. Les
conducteurs n'y seront maintenus que par le uvercle. on
ne pourra pas mettre deux fils dans Ia mme rainure. Aux
croisements des tuyaux de gaz, il y aura un supplment
d'isolement et de protection mcanique. A la travrse des
murs et plafonds, la protection mcanique sera avantageusement forme d'un tube en matire dure .vec angles arrondis. si ce tube est mtallique, une gaine isolae supprmentaire devra recouvrir le fil et dborder les extrmits
du tube. Lorsque des conducteurs spars ser.ont appa_
rents' ils seront un cartement minimum d'un centimtre
et assujettis de maqire conserver cet cartement,

rNsrar,r,rroN DE L Luurnn

mcrnrqun

283

10, Fils doubles.- Desconducteurs doubles, renfermant

sous une mme tresse ou ruban les deux {ils isols spar-

ment, peuvent tre employs; mais I'isolement lectrique

des deux mes et leur cartement devront tre parfaitement assur's. Cette prescription est galement applicable
des conducteurs de mme polarit.
LL. Fits souples.
- Les fils souples ne seront employs
que lorsqu'ils serontinvitables. Ils seront relis aux appareils de telle sorte qne la traction ne puisse dchirer I'isolement des ffls. Leurs raccordements avec des fils massils
seront faits par des soudures soignes. Il sem plac un lil
fusible simple I'un des points d'attache d'un lil souple
deux conducteurs.
L2. Soud,ures.
seront faites en vitant
- Les soudures
I'emploi des substances
dcapantes liquides. Elles ne
devront pas former des points faibles, soit mcaniquement,
soit lectriquement, et I'isolement lectrique devra tre
rtabli avec des matires isolantes quivalentes c'elles qui
servent d'enveloppes aux cbles et fils.
13. Tableaur et petits appareils,
Il est toujours dsirable que le dpart des circuits -s'effectue partir de
tableaux sur lesquels ln subdivision est pousse aussi loin
que possible sur la face apparente. Il fnut prendre les prcautions ncessaires pour qu'un court-circuit n'y puisse.
pas tre produit par Ie contact d'un objet mtallique.
L4. Coupe-circuits.
Chaque circuit serl pourvu son
origine d'un double -coupe-circuit. Chaque branchement
en sera galement pourvu; et de mme chaque subdivision

dans laquelle I'intensit peut atteindre 5 ampres. Ce

coupe-circuit devra'tre facilement accessible et mis
I'abri des matires inflammables.
Appareillage.
- Si des appareils portent chacun un
grand nombre de lampes, celles-ci seront divises en plu-

sieurs groupes, consommant chacun 5 ampres au plus, et

284

MaNUEL pRarleun DE L'LEcrnIctEN

chaque groupe sera muni de son double-circuit. Les appa-

reils tels que lustres, appliques, etc., exclusivement employs ri l'lectricit, seront isols lectriquement leur
point d'attache, et la masse des appareils ne devra pas
faire partie intgrante du circuit. Les douilles y seront
Iixes de manire ne pas pouvoir tourner. Lorsque
les apprreils servent la fois au gnz et i,r l'lectricit, ils
devront remplir les conditions suivantes :
La masse de I'appareil sera isole lectriquement de la
canulisation du gaz par 500 000 ohms ru moins ;
2u Les douilles des lamlles incandescentes ou la masse
de la lumpe arc seront elles-mmes isoles lectriquement de celle de I'appareil;
3o En{in les fils fortement isols et protgs seront assujettis en pousant les formes de I'appareil, et de manire
n'tre pas dtriors par la chaleur du gaz.
Chaque circuit de lampe itrc
L6. Lampss ) a7.
comprendril un interrupteur et un plomb fusible. Si I'on
fait usage de rsistances, elles seront places de manire
viter le contact de toute matire inflammable, rssez loignes de la paroi pour que celle-ci n'ait rierr i,r craindre de
l'chauffement du fil, et disposes de telle sorte que la circulation de I'air soit assure.
. L7. Isolement.
L'isolement devra tre tel que, duns
une section quelconque de I'installntion, la perte du courant qui peut se pt'oduire, soit entre un conducteur et lit
terre, soit entre les deux conducteurs, atteigne nu plus
un dir-millinte du courant qui doit alimenter les appnreils
de cette section. Par exemple, un branchement parcouru par
[0 ampres devra possder un isolemnt tel que le courant
n'y excde pas 0,001 ampre, et dlns ce cirs particulier,
sur un circuit 100 volts, la valeur de I'isolement sera
donc au moins de 100 000 ohms. >
1o

CHAPITRE

III

DISTRIBUTIOT{ PAR STATIONS CENTRIES

. !i l?6. Considrations gnrales Nous ai.on's vu

dans le chapitre prcdent comment on peut,rsoudre le
problme de l'clairage dans une instrllation partiulire,
comme une usine, n thiitre, un magasin, etc. Dans ce
cas, I'einplacement gu'on a clairer bst

liniit,'le nombre

des lampes, sans tre absolument fixe, peut tre priu

avec une certain'e approximation. Enlin la dure d'clairage
de'chacune est ir peu Prs connue. on peut donc calculer
la puissance molrice, le dbit d'lectricit et par'consquent
les sections des conducteurs I et, en se basant sur les
que nous vons indiques, on arrivera rsoudre la "egtu,
ques_
tion dans la plupart des cns.
Mais qua.nd il s'agit de distribue' l'lectricit un quar.:
tier d'une ville, le problme se complique beaucoup. Eo
effet, le nombre de larnpes ailumes ensemble varie

chaque instant, sans qu'on puisse poser aucune loi

ct gard. La dure d'clairage d'e oqou fo),*" ,re put
pas non plus tre fixe d'avance. Tous les appareils esservis par la mme station sont abslument inclpendants
les uns des autnes. L'usine doit donc tre calcule pour le
cas du dbit maximum oir tous les appareils marcheraient
la fois, mais il faut que sa productin se rgle continuel.
ldment d'aprs la consommation.
En outre, dans une pareille inst*ilatioir, la question des

286

MNUEL PRTIQUE DE L'LBcrRlcIEN

conducteurs joue un rle capital. Les distances sont gnralement trs grandes et la dpense de canalisation est
considrable; il importe donc de la rduire'
ll est impossible de prvoir tous les cas qui peuvent se
prsenter dans une installation de cette nature. Les disporitionr valient avec les habitudes des pays, avec la nature
des tablissements qu'on a clairer, aYec la surface et la
distnnce. Nous nous bornerons donc poser quelques principes gnraux et citer des exemples Du reste, nous
rorrrr limit par le cadre de cet ouyrage, qui s'adresse

plutt des particuliers qu'h des entrepreneurs d'clairage public.

Plueieurs systmes sont adopts pour les statiors CeDr
trales, et on les divise en deux catgories :
Lo Distributions directes dans lesquelles l'nergie Iectrique produite par la station est livre au consommateur

subir aucune transformation.

20 Distributions indirectes qui

sans

ne livrent l'lectricit
subir une trangforfait
eux abonns qu'aprs lui avoir
mation dans un appareil spcial, accumulateur ou transfor'
mateur.
Enffn ces deux modes de distribution sont souvent
appliqus en mme temps dans la mme station.
DISTNIBUTTONS DINECTES

l??. L'nergie lectrique fournie par les machines doit

varier constamment suivant les besoins de la congommation. Elle est reprsente par le produit de I'intensit
par ll diffrence de potentiel aux bornes (EXI). Il suft
de faire varier en consquence I'un des facteurs de ce pro'
duit. On peut donc rsoudre la question de tleux faons ;
1o Etablir aux bornes de la dynamo une diffrence de
$

potentiel constante, et faire varier I'intensit;

CENTBALE8 287
2o Maintenir I'intensit constante dans le circuit et faire
varier la diffrence de Potentiel.
ll s'agit, pour rsoudre le problme, d'adopter un
systme de rgulation maintenant constante ld. diffrence
DTSNIOUTTON PAR 81TION8

de potentiel ou I'intensit.

Chacun de ces procds prsente ses avanttges et ses

inconvnients. Avec une diffrence de potentiel constantet
les lampes sont places toutes en drivation; elles ont donc
I'avantage d'tre indpendantes les unes des autres; mais
I'intensit tant proportionnelle au nombre de foyers en
sernirice, le diamtre des conducteurs doit augmenter en
Consquence. En outre, ces conducteurs absorbent une
grande quantit d'nergie, leur longueur doit rester Coltrprise dans certaines limites. En gnral, on ne dpasse
gure un rayon de 500 600 mtres autour de I'usine con'
tenant les dynamos.
dis'
Quand I'intensit est constante, les appareils sont

Ilg sont donc dpendants les uns des autres

et la rgulation est plus difficile que dans le premier cas.
Avec cette disposition, la diffrence de potentiel doit
croltre avec le nombre de foyers en service et peut crer
un danger. Ce systme a I'avantage d'exiger des conduc'
teurs de moindre section que l'autre procd.

poss en srie.

ns.Ilistribution diffrence de potentiel conetante.

On obtient une diffrence de potentiel constante aux

-bornes de la dynamo en faisant varier I'intensit de son

champ mngntique de faon proportionner le courant
inducteur au travail {u'on a r produire.
Voici comment Edison a rsolu la queetion dans la distribution de lumire faite par I'usine de Pearl Street,
New-York (fig. UrO).
Les lectro-aimants inducteurs de la dynamo ront placs

en drivation sur le circuit principall eingi gu'un f-

288

MANUEL

pnaTreul DE L'LEcrnrctEN

gulateur de rsistancg B, sur lequel peut tre dveloppe

une rsistance v.riable allant jusqu' rg0 000 ohms. t augmentation ou la diminution de cefle rsistane se fait
I'aide d'un commutilteur circulaire c, manuvr la fnain

Fig.

140.

p*r un ouvrier qui se rgre au moyen d'un galvanomtr.e.

Sur une drivation dd prise au courant principal, se

t'ouvent un galvanomtre Thomson G, et une batterie talon

P de 110 volts dont Ie courant est oppos dans Ie
galvanomtre celui de la rnachine.
Lorsque I'image refrchie par le miroir du galvanomFe
este au zro de l'chelle, c'est que la diffren--ce de poten_

DISTRTBUTTON PAR ST1iIONS CEN,TITALES

tiel entre les contlucteurs a,

289

estde tt0 vorts. si le galvanomtre dvie, c'est que cette cliffrence de potentiei
doit

tre modifie, ct.l'chelre esr grdue de fun ir

indiquer
rsistance qu'il faut lrjout""
1.r I pour
."..
"h"qu"
comme nous I'avons vu prus"r,haut, l'i'converrient
de ce
systme est <l'exiger des conducteurs cle gros diamtre.
Pour y remdier, Edison a employ rl'aboid le montage
ir trois fils dont nous avo.s parrJ g irfi, qui
rduit Ie pois

ll

dc cuivre.
Plus tarcl il . gnraris cette solution e' r'eriant
trois ou
qu*t.e dynarnos e' srie et tablissant entre elles des

fils
de compensation an.logues au troisime conducteur
dans
le montage trois fils.
s t?9. Distribution intensit constante.
r)ans ce
systme, la diffr.ence dc potentiel aux bornes doit
var.ier
suivant lc nombre- de lampes allumes. Oo
),;rpr.ive par
I'emploi d'un rgulateur de champ magntiqu*
qu. l,on
manuvl'e ir la nrnin d'apr.s les indications de
li rnp"c-

mtre, ou en adoptant des dispositions autornatiques,

comrne celle qui produit crans I' macrrine TrromsonHouston le dcalage des l-rllais.
Les lanPes tant g.oupes en srie cloiveut tre rnises

lt":-r circuit quand elles ne ma.chent pas. Nous

indiqud: quelques disPositions destin*, ,i

aons

usagc.

"u,
Dans les distributions interrsit constant",
orr'ernploie
ordinairement des courants
d|assant pas r0 arnpres,
'crayon
ce qui permet d'lugmenter le
d'actin. Le maximum
adopt gnralement pour la diffrence de porenrier
aux
bornes de Ia dynamo esr dc 2 000 2 i00 volis.

l?

290

MaNuDt PnarlQUE

or

DISTRIBUTIONS

L'lnctntclnN

INDIRECTES

$|s0.EmploidesaccumulateursdanslesstationscenNous avons vu $ L74 comment ces appareils

particulires.
oon"i.r,t tre utiriss dans des instailations
sont
centrales
st*tions
les
dans
rendent
[r" ..r"ices qu'ils
demmenature.IlsserYentseulsl'alimentationdes

trales.

en aide aux dynamos et conelles pour fournir le couritnt ncessaire

Iampes, ou bien

"n""

ils viennent

"ou"*rri
l'clairage.
par M' V' Popp
Un sytme de distribution tbti Paris
dynamos pla.cesdnns
estbas sur le premier systme' Les
desusinessitueslgrandedistanceenvoientl'lectricit
sont disposs des
dans des stations iitermdiaires oir
L les batteries se chargent, et le courant

accumulateurs.
ect ensuite distribu aux abonns'
Chetsen Par la' Chelsen
Ce mme pro,,d est appliqu

sont

Electricity Sipply C'' L; accumulateurs

dansdesstations-auxiliairesquidistribuentensuitelecou.
a., batteries. Il existe trois stations semblables;
chargs

"."i
chacunealimente2000lampesde30wattsetdel0bou.

I'un fournit le cougies. lt y a deux groupes de-batteries;

de charge a
courant
Le
charge'
rant pendant quei'"ot'" se
est livr
courant
le
et
staiion'
une tension de 500 volts par
volts'
100
de
eux abonns ln tension
au point de
Les accumulateurs offrent toute garantie employer
les
peut
On
fonctionnement'
vue de la scurit du
r un excs
ou
accident
h
un
face
fnire
eomme rserve pour
eppareile de
de consommation imprvu' En plaant des
secondairest on a le moyen
eette nature dans des stations
une interruption subite ;
de fournir la lumire sans craindre

DTSNIBUION PAR STTTONs

CENTNALES 29I

on peut encore suppler ainsi au travail des dynarnos pendantlrr nuit, ce qui permet de diminuer la puissance de ces
machines et de rduire le diamtre des conducteurs principaux. Enfin, on peut avec les accumultteurs satisfaire lu
service de jour ou ilu service tardif de
sont trs onreux.

nuit qui, sans cela,

D'aprs la comnrission de Francfort, il est prfrable,

dans une grande installation, d'avoir des accumulateurs,
plutt que de faire marcher de grandes dynamos pendant le
jour. Quand la consommation dinrinue, on utilise les
machines charger les accumulateurs; mais, pour en tirer
le meilleur parti, il faut les rpartir en plusieurs points, tels
que des stations secondaires, pour dcharger les cbles.

Les accumulateurs ont I'inconvnient de produire une

perte de travail importante, puisque toute l'nergie lec'
trique consomme par les lampes n subi deux transformations; elle a servi d'abord charger les batteries, puis elle
a t restitue sous forme de courant. Chacune de ces
modifications enlrane une perte. Nous avons examin
cette question en parlant du rendement des accumulateurs.
En outre, ces appareils reprsentent un matriel considrable qui est trs coteux et exige beaucoup d'entretien.

IJn autre procd est appliqu Londres Par

ilI. Crompton, Vienrte par 1\'I. Monnier, et Berlin par
M. Khatinsky; il consiste ir tablir les accumulateurs et
les lampes en drivation sur les machines, comnre
I'indique la figure l4t. De cette faon, tant que l'nergie
consomme par les lampes est plus faible que celle qui est
fournie par la machine, les accumulateurs absorbent cet
escs de travail et se chargent. Les lampes sont alors alimentes directernent par la nrachine.Lorsque le contraire se
produit et que le rseau exige plus de travail, la dynamo et
les accumulateurs ajoutent leurs courants pour alimenter les

292

MaNUEL pnaTreuE DE L'LEct,RrcrEN

La figure reprsente la disposition adopte ir

vienne pour une installation comprenant 4 batteries de
100 volts chacune. La dynamo produit 400 volts; et Ia
distribution se fait Par le systme b fils d'fldison, sur 4
'circuits
I_1mpes.

n 100 volts.

- Dans ce systme, les accumulateurs nc fournissent

qu'une fraction du travail total; la perte dc ce ct est

F
t--

Fig.

141.

moindre que quand le coupant tot*l est fourni par

9o","
les batteries. De Plus, ce Proccl perrnet de r.cluire d*ns
une forte proportion la quantit des accumulateurs.
$ lEl. Emploi des transformateurs.
- La distribution
par transfbrmateurs se ftrit de deux manires
diffrentes.
on peut avoir une diffre'ce tle potentiel co'st*nte aux
bornes du circuit seconclairc ou une intensit constante
dans ce cir.cuit. Le circuit primaire sera dispos en cons.
quence; c'est--dire que la diffrence de potentiel ser"a

constante aux bornes de Ia dynamo ou que I'intensit sera

constante dans le circuit primaire.

DISTRIBUTION PAN STATIONS

CENTRALES

293

'Pour obtenirla constance dans la diffrence de potentiel,

on placera les trrnsformteurs tous en drivation sur

le

circuit primaire. Pour avoir I'intensit constante, on disposera ces appar.cils en srie.

La figure 142 montre un mode de ditribution dlns

Iequel les transformateurs t, lr sont monts en drivation
sur le circuit primair.e P P. Chaque appnreil est affect

l'ig.

142.

ull groupe de lampes montes russi en dtlrivation sur les

circuits d'alimentation,
L'inconvnient de ce genre de montage est que, s'il

arril'e un accident au transfor.mteul., toutes les

lampes

tlu groupe sont arrtes.

Poul l'viter, on peut alimenter le urme groupe de

lampes par deux trlnsformateur.s disposs en quantit,afin
que I'un d'eus puisse entretenir le circuit en cas d'accident
de I'autre.
$ 182.

Ilistribution Siemens et Halske,

Ce sys-

tme de distribution reprsent par la figure 143 est ana-

2gh

MANUET nnTIQUE

un l'ucrnlcrnN

logue celui que nous avons tudi, sous le nom de montage nois fils. Le circuit primaire p du transformateurT
est reli directement la dynamo M. Les circuits secondaires Sr, S, se rattachent aux trois {ils a, lt,, c du circuit

extrieur. Tant qu'il existe un mme nombre de lampes

Fig.

143.

il nepasse aucun courant par le ffl

compensateur . Dans le cas contraire,l'intensit y est toujours gale la diffrence iles intensits en ab et e bc.
nllumes entre alt eJ c,

On peut par

le

rnme procd desservir plusieurs bran-

chements.

La figure t44 reprsente quatre groupes de circuits

econdaires 51, S7, Se, 51, disposs en ric

et dsservant

DI8TRIBUTION PAN STATIONS

CENTRALBS 295

cinq branchements a, b, c, d, e au moyen de trois circuits

compensateurs b, c, d,

Fig.1L4,
.S

f. Distribution

'-

Ce systme de
liVestinghouse.
distribution sert assurer le passage des courants dans les
conducteurs principaux jusqu'aux points oir ils doivent tre
utiliss dans les transformateurs. Il est reprsent sur la
Iigure 145.
D tant la dynamo courants alternatifs, les courants
sont transmis sur une srie de lignes principales (nous en
supposons troi$ dans le cas prsent), LrL', L", I, lt, ltt,

296

uaNUEL Pn^TIQUE

Cr. lign.s sont Jestlnes

os L'LncrntclnN

l *t.n.* l, .ou*rnt Jtns l.*

\t tzt qui doivent desservir les lnmpes

ligne c, ct.
double
montes sur la
La bobine primaire du transformateur I est tlimente
parle lil l, l, reliant les conducteurs L, /. La bobine pri-

transformateurs tt

Fig.
maire de t1 est alimente

145.

par le \l 2, 2, reliant Lt et I.

Enlin, la bobine primaire de t, est alimente par le fil 3, 3,

relinnt Ltt et /tt. f)es commutateurs ,n, nt', m" sont placs i

I'origine de ces lils, et ils peuvent tablir la communication entre chacun de ces fils et chacun des conducteurs
L, L', Lt'. Les commutateurs M, M', Mtt permettent galement de relier les lls primaires sortant des transformateurs avec chaque conducteur' /, l' , 1", Les circuits secondaires des transformateurs sont relis en quantit aux
conducteurs c, c'.
Griice cette disposition,

s'il se produit une interrupconducteur principal I.,t', le transformateur

correspondant pourra tre rattach I'un des autres
conducteurs de mme sensr I.t par exemple, et le courant

tion sur un

DISTRIBUTION PAN STATIONS

CENTNALBS

297

ncessaire sera fourni la ligne cct jusqu' ce que le dfirut

soit comig.
Ce que nous avons dit au sujet des soins it donner aux
rnachines et aux appareils divers peut tltre rpt propos
des stations eentrales. Comme dans une pareille installn-

tion le service ne doit jamais tre interrompu, il

est

indispensable d'uvoir un matr'rel de r'serve, moteurs et

dynamos. Il est utile que les d.lnambs soient disposes de
faon ce que I'une d'elles puisse alimenter I'un quelconque des circuits.
Le grand inconvnient de ces industries est la ncessit
d'un matriel qui est inactif pendlnt une grande partie de
la journe. Il est regrettable que la distribution de l'nergie n domicile ne soit pas encore entre dans les habi'
tudes parisiennes. Ls stittions tpouveraient l une faon
d'utiliser leur matriel pendant le jour.
Pour terminer cette question, nous donnons plus loin
quelclues exemples de distr.ibution de lumire l)ar stations
centrales.

IIXEI\{PI,ES DE DISTRIBUTION
'AN STATIONS

CI,:\

$ 184. Station lectrique des Halles centrales. il e-riste deux modes de disribution
difld'rentes, I'un it basse, I'lutre haute tension.
l,s3 dynlmos, du type
Lo Distriltution ri Lasse tensiort.
Edison, au nombre de six, sont groupes dans le systme
trois fils par fecders. Iillcs sont rattaches toutes trois
barres, A, B, C, C tant le conducteur neutre (fig. 146)' et
c'est au lrlo)'en du tableau de distribution seul que le courant est rparti dlns les diffi'ents cir"cuits.
Dans cettc stltion

17.

298

ilalutrl nutrqun ou l'lncrntclnN

Un commutateur-inversefrr permet d'nssocier les ltrilchines en tension ou en quuntit suivant les besoins. Les
harres sont relides trois plots a,lt, e. Autour de I'axe o
tourne un commutateur nranette rnuni de deux touches
ot, n

attaches respectivement

o
l,
)

-/a

rux

deux llirles de la

o
,(,,,

Fis. 146.

D. Le commutateur peut occuper tnois positions :

celle de la lgure o aucun courant ne passe; la position
lr oreliant B C; er la position a O rutt.chunt A C. La
dynamo D peut donc tre relie en quantit I'une ou
I'autre des machines M ou ,r?.
chaque dynamo est munie d'un conrmutateur sernblable,
eJ ces six inverseurs sont monts sur le mme bti que les
trois barres.
sur ce bti sont encore disposs les six rhostats de
crynamo

DTSTRIBUTION PR STTIONS

CB!{TIIALES 299

champ magntiqu. du, dynamos avec I'appareil suivant

qui sert les milnuvrer.

Les rhostats curseurs sont indiqus P1r P3t rg:"r

(g. tA7); ehaque curseur peut tre mnnceuvr isolment
les
pu, un. ,nrrri".il. tn, orr bien ils sont rendus solidaires

Fig.

147.

uns des autres. Dans ce but' I'arbre du curseur porte une

roue dente qui peut tre rendue folle ou s'embrayer avec
un pignon de I arbre correspondant B, A, et alors les
rhostats d'un mme groupe de machines sont commands
solidairement. Si, par exemple, les machines l, 3' 5 sont
associes en quantit,2, L,6 galement, ces deux groupes
et
tant runis en tensign, on embrayera drt dat ao Sur A,

chaque
b, b., /,,. sur B, et le mouvement communiqu
arbre sera transmis aux rhdlostats correspondants. si une
machine est hors circuit, la roue dente affrente est laigse folle

sur I'arbre.

Lorsqu'on veut introduire une dynamo dans le

circuit u I'eu tirer pendant que le courant circule, il
faut

1o Fermer I'inducteur avant de fermer I'induit;

2o Fermer I'induit au moment ori la tension de la
machine en question est gale celle du courant tabli.

300

ilaNUEL pnrreuE Dts L'LErhrrEN

Dans ce but, Ie plot m de I'inverseur (fig. t46)

a une
chancrure oir pntre un disque c (fis. 'tisl, qui
commande le commutateur du champ magniique; ceii*quu
aussi une chancrure semrrlarlle. L'induit est ouvert
"
dans
la position de gauche ; pour re fermer on troit pralablement fermer I'inducteur en mettant son commutateur
dans
Ia position de droite. Avant de rompre le courant intluit,
il
faut galement rompre I'inductcur. voici clonc la srie

d'oprations laire pour intercaler une dynamo dans

le
circuit pendant la marche du courant :

Fig.

t4E.

Fermer le circuit excitateur; mettre la manette mn dans

la position voulup, et cJuand le vortmtre indique pour la
dynarno une tension gale celre du circuit, fermer I'in-

terrupteur I (fig. 1a6).

Pour retirer la dynamo du circuit :
Agir sur le rhostat du champ mngntique jusqu' ce
que I'ampremtre indique 0; ouvrir l'interrujrteur I, le
commutaterrr mn, et couper le chamll magntique.
Les barres A, B, c a''ivent au tarrleau de istribution
(lig. ta9). De l parrent z feeders. Lcs trois fils de chacun
aboutissent des interrupteurs:iverrou, I' Ir...

D'

D?,... amprerntres

\r, voltmtre;
K, inverseur;
H, commutateur;
1\[, NI, voltmtres;

DISTRIBUION PAN STATIONS CEN'TNALIiS

301

T, T, indicateurs

de terre sonnerie;
L, indicateurs de terre lampes-tmoins.
Trois circuits avec cinq feeders ( droite du tableau)
servent au rseau extrieur'; ils doivent alimenter 2 000
lampes de 60 \yatts, dont I 500 peuvent brler en mme

D.r

D,

Ds

I..

TL

I?

o o

:l$

Ir

rI

iT

.t

tT

I.r

oY

TI

TIK

LU

lc

trJ
R

rl

Is
i-J

tt

_t_ _:H__ _L
ls
rlI.r

_c_

"

t-ool

rg

lrl

Fig.

149.

temps. La chute de potentiel consentie aux bornes

des

leeders est de tb volts.

( gnuche du tableau) aboutissent
destins alimenter les pavillons des

Les feeders 6, 7
deux centres A,

Halles.

De chaque centre partent trois fils par pavillon' Les

lampes incandescence sont attaches au fil neutre et un
des fils actifs, de faon ir ce que le nombre soit gal des
deux cts. Les lampes arc sont relies Par quatre en
tension sur les deux fils actifs.

302
MaNUEt, IrlraTteur DE L'LEcrnrclEN
A leur eortie du tableau de distribution les feeders
aruivent deux tableaux de rglage oir sont placs des
rhostats et des lanrpes-tmoins ainsi que des ampremtres. A chague point d'insertion des feeders dans les
circuits de distribution sont placs des Iils de retour
eboutissant i un voltmtre commutateur donnant la tension en chacun de ces lroints.
Le rglage qui doit assurer ri chaque lampe sa tension
est fait par deux oprateurs.
Le premier plac devant le tableau (lig. l4g) mainrient
une diffrence de potentiel constante de lt0 volts entre les
barres AC, BC au moyen des rhostats d'excitation. Il se
rgle d'aprs les indications des voltmtres et des lampestmoins. Le second oprateur plac devant le tableau de
rglage des feedrs fait varier Ia rsistance intercale dans
les divers circuits, de manire ce que les indications cles
voltmtres soient constrntes. De cette faon le potentiel
est maintenu le mme aux centres de distribution.
2o Disniution haute tensiott.
Le rseau extrieur r
haute tension est aliment par -3 machines alternatives
Femanti, de 150 cheraux et de f tB 000 rvatts avec 2400
volts. L'une de ces machines est rserve comme secorrrs.
Les deux dynamos ont entretenir 4 000 lampes de 60
bougies; chaque machine comporte un circuit spcial.
Pendunt le temps oir la dpense ne ncessite qo'on"
dynamo, les deux circuits peuvent tre runis sur un seul
par le tableau de distribution.
Le courant partant de I'usine a une tension de 2 400
volts ; il est livr aux consommateurs t00 volts. pour
obtenir ce rsultat, des rransformateurs Ferranti ont t
interposs entre le circuit et chaque compteur.
Lampes.
- Les lampes arc sont groupes par sries de
quatre, ehaque srie possdant un rhostat de rglage,
chaque lampe est munie d'un allumeur avec commutateur

DrsTntBUTto!{ pAtr sra'flolr8

cDliTlrat,Es

303

sutomatique permettant de subslituer, en cas d'extinction,

une rsistance quivalente; ce commutateur peut tre

mnnuvr galement la main.
Moteurs ci vapeur.
Les dynamos Femanti tournant
500 tours sont rnises- en mouvement par trois machinee
Lecouteux et Garnier tournant 180 tours. Lt commande
est faite par des cordes en coton.
Les dynamos Edison sont commandes au moyen de
courroies par des machines 'Weyher et Richemond, du
type vertical pilon triple expansion et condensation.
Les moteurs marchent 160 tours ; les dynamos 600
tours.

185. Station de I'avenue Trudaine.

Cetre starion

la canalisation
est h trois
lils, mais avec feeders. Les dynamos I ples sont it
induit double et double collecteur. Deux induits &\'ec
leurs collecteurs sont monts sur un mme arbre et ils
lournent I'intrieur de deux inducteurs forms de 8
S

t installe par la Ciu Bdison;

ples disposs en cercle. On n en ralit deux machines

distinctes au point de vue lectrique, mais montes sur le
mme briti et commanrles par Ie mme nrbre.
Cette disposition est motive par le systme de distribution trois lils qui exige deux dynamos accouples en
srie, comme nous I'avons vu prcdemment.
L'arbre est attel directernent ru moteur i\ va;teur par
I'intermdiaire de plateaux llielles. Les constantes sont :
Puissance, 200 000 watts.

Force lectror4otricc, 125 volts.

2- | 600 ampres.
x2 - 2 000
135 tours
minute.

Inteusit normale, 800 x

Intensit maxima,

Vitesse

000

par

Rsistance d'un circuit inducteur, 4,80 ohms.

Rsistance
induit, 0,0037

MNUEL PRaTTQUE DB L'LEcrnrcIEN

304

double I250 Kg'

double f 5350 23 000
Poids total.
1*,80'
.....
I'lnnefltl...
de
Diamtre
,
Poids d'un inducteur

induit

L'excitation de chtque ilnrleflu es[ prise en drivation

sur lui-mme; elle ncessite environ 25 ampres'
Il n'existe pils de tableau gnral de distribution;
chaque organe , machine ou feeder' a un apppreil spcial'

La figure 150

montr.e schmatiquernent 11 clisposition

adopte.

ni U repr'sente une machine ir double induit; les deux

conducteurs actifs sont fipurs en It, F, le conducteur
neutre en F'. I)eux interrupteurs conjugus I, I vemou
sont placs sur les conducteurs F, F; en m1nuvrant le
levier on lerme ou on ouvre le circuit i la fois sur les deux
conducteurs. Les inducteurs tant en S, S, deux interrupteurs de champ magntique galement conjugus sont disposs en K, K ; A, A sont les ampremtres; V, \r les
voltmtres.

Les rgulateurs de champ sont figurs en R, R' Ils sont

disposs cle telle flon que I'on peut manuYrer isolment
le rgulateur. de chaque machine, ou les rentlre tous solidaires I'un de I'tutre.

La disposition est anologue celle que nous avons

dcrite pour la stltion centrale des Halles. Elle est reprsente thoriquement sur lt figure 150 ; mais en pratique
ellr: diffre un peu. La figure 151 montre I'irrstallation telle
qu'elle est faite pour une machine. Le curseur c est command directemnt par la manivelle r, et dans ce cas, il se
-.ui isolment. Son arbre lreut trd galement manuvr
par une roue dente i\ calage mobile qui la fait volont
engrener avec un pignon port par I'arbre y, rgnant tout
le long du bti, et peut commander les rgulateurs de
toutes les machineb par un dispositif anfllogue ; on obtient

305

DTSTRIBUTTON PAR STATIOIIS CENTRALES

t.-

F{

o
r

l,\i'fi (
lil{
--ir-

1,j\i,{il
lr | Il
:

-,I I'l"\l
!I{{I

i
:
:

.'1

[__b
:

* }-i{A

1",'^,/,t"U

"-/'t^/l

o
o

306

MANUEL pnTreun DE L'LEcrRrctBN

ainsi un mouvement solidaire de tous les curseurs et un

rglage uniforme. Les rsistqnces sont reprsentes en R.
(fiS. 151) est un interrupteur verrou pour la ligne;
I est I'interrupteur de champ magntique. Ces appareils
sont disposs de telle sorte que I'on ne peut abaisser le

Fig.

151.

levier L que quand I est lui-mme en bas; c'est--dire

qu'on ne peut fermer le circuit de ligne que lorsque le circuit inducteur a t pralablement ferm. Dans ce but Ie
levier L, qui a, en plan, la forme d'un fer cheval allong,
est muni en son milieu d'une trverse qui vient buter sur
/ net empche le mouvement tant que ce dernier est en

DISTNTBUTION PR STTIONS

CENTNALBS

307

haut. f)e mme, pour relever I il faut que L ait t luimeme relev, c'est--dire qu'il faut ouvrir le circuit de
ligne avrnt d'ourrir celui de champ.
La figure 150 nous montre, droite, la disposition
adopte pour le rglage des feeders; un seul groupe y est
indiqu; il en existe dix semblables. I, I sont des interrupteurs ii verrou, R, R les rhostats des feeders. V, V
des voltmtres relis par les fils f, f aux embranchements
des abonns.

186. Usine de la ilauerstrasse Berlin.

Ce qu'il

a de plus intressant dans cette usine, c'est I'installation

de quatre groupes de moteurs et de dynamos de 400 cheyaux tournant avec une vitesse de 80 tours par minute.
Les dynamos courant continu sont inducteurs

radiaux et armnture extrieure. Chaque dynamo a f0

ples, le diamtre de I'armature est de 3 mtres, celui du
collecteur 1!n,50.
Il existe dix porte-balais. Deux leviers servent pour la
manuvre des balais : I'un rgle tous les balais la fois;
I'autre sert les applicluer sur le collecteur. Chaque paire
de ples constitue avec la partie de I'artnature et les porte.
balais correspondants une section formant une machine
indpendante, et ces diffrentes sections sont groupes en
quantit.

Les dynamos sont directement actionnes par

des

toteurs verticaux du type Corliss.

Le rseau est rlirnent par 42 paires de feeders d'aprs
le systme deux conducteurs. On a adopt I'emploi de
feeders avec rseru de distribution pour diminuer autant
que possible les variations de potentiel; ce rsultat a t
atteint grce lu grand norubre des feeders. La plus forte
variation de potentiel admise dans le rseau de distribulion est 1,5 p. 100, Dans les feeders pleine charge, elle

30S
est de

IIAliuBt pnarIQUD DE t'LncrntctnN

tb volts. Toute's les dynanros sont groupes en

et elles envoient leur courant directement dans

quantit

les feeders.

Les cbles sont forms de torons recouverts de jute

lvec enduit dc llitume. Par dessus est une chemise de
plornb recouverte d'une composition isolante et arme de
deux spirales croises en fcr. Ils sont placs sous trottoirs
sans ucune protection. Les embranchements se font par
des botes en fonte et sans emploi de soudures. Ces cbles
ont donn de mauvais rsultats; le plomb a t perc et
le cuivre a t attaqu. On pense que.le plomb a form
avec le fer un lment galvnnique.
Quand on veut introduire drns le circuit une nouvelle
dynamo, pendlnt la marche du courant, on la fait d'abord
fonctionner sur une rsistance; on rgle le courrnt excitateur jusqu'ir ce que l'quilihre soit tabli avec les autres
machines'; c'est alors qu'on introduit la machine dans le
circuit; puis on retire Ia resistance auxiliaire. De cette
faon on vite de fortes tincelles aux balais et I'on
empche que le courant des autres ne fasse rnarcher la
nouvelle machine en sens inverse eomme moteur. On se
sert galement de la rsistrnce auxiliaire pour retirer une
machine du circuit. Un commutateur est tabli dans ce but.

cHAPI'l'ttLl lV
CANAI,ISAlION

CANAI,IS]\TIT)NS AIRIEI{NE

ls?. Fils. - Les fils de cuivre nus sont affects ordi'

canalisations ariennes; ils ont de 0-t,04

nairement aux

5-.dedilmtre.Quandonabesoindesectionsplus
faon'
grandes, on emploie des torsacles de lit tn' De cette
du
reste
le
pas
ne
compromet
fil

un
arriv
in accident
de
ou
conducteur. On se sert souvent tussi de lames

150
prismes en cuivre. Quand la sectiou est plus grande que
i ZOO mrn', il vaut urieux employer plusieurs conducteurs'

LeSyndicatprofessionneldesindustrieslectriquesa
ii suit les prcautions ir prendre pour les

rdig Jororn*

canalisations ariennes

< Les fils employs en plein air peuvent tre nus' Dlns
ou
ce cas ils seront placs sur isolateurs en porcelaine
itutre substance equivillente comme isolement, et attitchs
ces isolateut"s.

ir

a lls seront car.ts le plus possible rles ntasses rntalS'ils

liques telles que gouttires, tuyaux de descente' etc'
ces
de
centimtres
t0
de
ntoins
I
p*rr.", ncessairment
conYisolant
un
pilr
spars
tre
en
doivent
irr"...., ils
nable.

3r0

MANUEL PRATIQUE DS L'LECTRTCTEN

< L'entre dans les btiments des lils venant de I'ext

'ieur

se fera de bas en haut, de manire viter la pn-

trntion de I'eau de pluie le long du fiI.

a Les lils nus seront placs hors d'ntteinte et disposs
de manire que les fils d'aller et de *etour du courant ne
puissent tre rnis en conta(;t accidentellement.

poteaux destins supporter les

$ 188. Poteaur.
- Les
lignes ariennes sont
en bois de pin ou de sapin lnject de
sulfate de cuivre. En Belgique on injecte leslrotea'ux avec
de la erosote; on emploie 2b0 280 litres par mtre cube
de bois.
Leur diumtre varie avec la hauteur. voici les dimensions adoptes par les chemins de fer franais :
IIAUTEUR

ITUTEUR

der poteaux

cnfouic dena lo eol.

m.

m,

,j

!)
10

1l

l2

,itr0

1,50

a,

()

2,50

or,lltrnr
I I u"

mtre dc la base.

m.

o,l2
0,16
0,18
0,20
o,22
0,24
0,26

Quand I'effort exerc sur un poteau est rrop considrable; par exemple, dans les courbes, on le rnaintient par
une contrefiche, ou bien on le forme de deux poteaux
jumels et runis par des brides en fer.

l)ans quelques pays, ori les bois sont

exposs tre dtruits par Ia pourriture ou
les
insectes, on emploie des poteaux en fer.
Fig.
- 152. Les formes sont assez varies.
euelquefois
c'est un sirrPlc fer T. souvent on se sert de deux bandes

CANALTSATION

3tt

de tle, assembles ir rivets et prsentant la section reprsente par la figure 152.

Une autre disposition consiste en une srie de tubes en
tle embots comme un tlescope et supports par une
embase en fonte qui s'adapte
dans le tube de fer.
Dans les villes on ne se sert
pas de poteaux cause de la
gne qu'ils procurent Ia circulation et du mauvais effet
qu'ils produisent au point de

vue dcoratif. Quand on n'a

pas recours aux lignes souterraines, on se sert de consoles en bois ou en fer fixes
ilux murs. Souvent les fils
sont placs au dessus des
maisons et soutenus par des
supports en fer ou des consoles scells dans les toitures ou dans les chemines.
Un inconvnient de ce systme est le bruit produit par
les vibrations des fls.

189. Isolateurs.
Entre les supports et les fils
on interpose des isolateurs.
Ces appareils se font en porcelaine base de kaolin pur
Fig. 153.
doivent se nettoyer facilement, car Ia poussire qui s'accumulerait leur surface finirait par tablir une communication entre le fil et le support. Il en existe beaucoup de
types, Nous en ayons runi quelques-uns sur. la fig. lb3.

et entirement maille. Il

rraNUEL PnTIQUE DE L'LECTnICIEN

312

Nous prendrons pour exemple celui qui est reprsent en

et que nous ntontrons en coupe fig. 154.
L'isolateur est support l)nr une eonsole en fer c1u'on
place dlns un rnur ou clu'on visse dlns un potelu. La tte
de la console est scelle tu pltre dans I'isolateur.
Quand le fil est droit, il repose dans la rainure r de la
tte. On le maintient par une ligatul'e cn fil de fer qu'on
attache ii la gorge g et qu'on replie sur le conductenr.
Qulnd la ligne est courbe, le conducteur s'appuie sur la
gorge g (lig. 155); il est
maintenu par une ligature en fil de fer enrou-

r\,

le autoul de lt gorge.

Il

firut, dans ce cas, ilue

I'effort de traction soit

IriS.

bue.

154.

l'i5.

155.

support tout entier par

I'isolateur lui-mme,sans
que la ligature y contri-

Iin ligne droite, et poul' des {ils de cuivre ayant

jusqu' 4 millimtres de diamtre, la distanee des poteaux

ne doit pas dpasser 50 mr:tres. Dnns les courhes et pour

les fils de plus forts dirmtres, cette disttnce doit tre

diminue.
fsolatcur Johnson Philips.
- Ces isolateurs (fig. t56) sont
destins aux lignes exigeant une isolation parfaite. Ils sont
en porcelaine; le rebord infrieur se rccoul'be intrieurement de manire protluire une rigole clans laquelle on met
de I'huile. Si la surface extrieure se couvre d'humidit, la
eouche d'huile formc solution de continuit et s'oppose :ru
l)assage de l'lectricit. Si de la vapeur d'eau vient s condenser I'intrieur de I'isolateur", I'eau coule au fond de la
rigole envertu rle sa densit, et la couche d'huile reste toujours lasurface. Le godet tant recouvert par la cloche de
I'isolateur, le licluide est protg contre la poussire. Ces

CNALISATION

313

apporeils ont t employs avec succs pour des rristributions potentiel trs lev, entre autres pour les expriences de Francfort dont nous parlerons plus.loin et dans
lesquelles la tension t dpass tb 000 volts.
On les emploie depuis assez longtemps pour les lignes
tlgraphiques dans certaines contres
de l'lnde o I'on est expos des ouragans de poussire.
S 190.

Tension desfils.

poteaux le

Enrre tleux

fil se courbe-en forrne

de

chanette par I'effet de la pesanteur. Il

est ncessaire de rduire la flche au

minimum; mais on ne peut dpasser

I

une certaine limite sans compromettre ln

Fig. 156.
solidit du fiI. La formule suivante permet de calculer l'cartement des supports et Ia flche en
fonction de Ia tension maxima qu'on s'impose et du poids
du fiI.
L cartement des supports, en rntres ; p poids, en k!,

de

mtre..dufil; fllche, en mtres

4

T:
en

kg'

de

la rsistance Ia ruPture par millimtre carr

Pl''J

,f - 8.f

La flche est ordinairement de 0.,2b.

Bronae silicieu.n.
Le cuivre pur ne s'crouit p*s ir la
lilire, il s'allonge- indfiniment sous des charges trs
faibles. Aussi la limite de tension qu'on peut lui clo.ner

cstifort bassc.
trIais quand on ajoute au cuivr.e une petite quantit
de silicium ou de phosphore, on augmente beaucoup sa
rsistance la traction, sans diminuer sensiblement
sa conductibilit leetrigue; on peut donc de cette
t8

uaNtJEL PnlreBE oE

3r4

l'ltrcrnlclrN

faon donner une plus grande tension lux condueteurs et

rduire le norrbre des Potelux.
Le tnbleau ci-dessous l)ermet de comparer entre eux le
'1

fl
b.

-l

g
.UI
=;

l
CD

F-

7 Ee
5 r1

<

=Z
*'=
2 Otf

l
c

lr

.:

.J

ta
gr.ruc

e.rnldnr ul

'ulu
Q

.rud

ao

cuolsts?ll

' o rnd eJAlno nrl

l.roddur rud 1t g1 111 rlonprro3

l^l

o
o

\+

EE

HE

i4.-= b.:
LCG

i+
\=1

ol!

i.44,

H i.=
.3 4e
=

47.
3

=sl;
+iiR
t-

t!

rr

CD

;.

';3 ':"'3

"'r,t

f=6

Eb

E
3 x'i
',o

;.

{ils de cuivre l)ur et ceux de bronze silicieux pour les diffrents diamtres.
Pour tendre les fils on se sert d'une moufflette et d'une
pince spcialc. Cette o1tration est malaise quand le dia-

315

CA:{AI,ISATION

mtre dpasse 5 millimtres. Dans ce cas, on emploie un

cible, ou bien on rempltce le conducteur unigue plr plusieurs lils fins tordus. On les tend, et on les attache ilus
isolateurs, puis on les tord ensemble avec une ;letite barre
de fer qu'on passe entre ettx gale distance dcs points

de suspension.

l9l.

Les ritccords exigent beaucouP dp

Raccords.
qu'il n'esiste ilucune soluest
indispensable
cnr
il
soins;
S

Fig.

157.

tion de continuit dans un conducteur. Aussi les linisons

ne se font jamais quc pat' soudure. La figure 157 montre
,la disposition adopte. Les deus conducteurs sont attachs

par un fil de cuivre. Ce fil et les dcux bouts des conduc'

teurs doivent tre bicn dricaps, et I'on runit le tout par
une soudure.
Pour les fils fins, on se borne enrouler les deus bouts

I'un sur I'autre sans fil d'attacbe.

Quant aux cbles, on runit
leurs bouts p{rr une pissure

tl

itvant d'appliquer la souclure.

. Pour ernbrlnchcl un Iil

lin
on
conducteur
princillal,
Bur un

enroule le bout du fil autour

de celui-ci. Si le fil a un fort

dilmtre, or applique

lig.

1b8.

son

extrmit sur le conducleur, et I'on fait une ligture comme

l'indique la figure 158. Le tout est reli par une soudure.
Si les fils qu'on veut runir sont isols, on enlve la
$ltire isglanre sur une longrreur suflislnli et l]on dcape

316

MNUBL pRarleun DE LrrEcrRrctBN

les surfaces mtalliques l'meri. Quand la soudure est

opre on remplace I'isollnt par un ruban goudronn ou

cir.
Lu soudure est forme de deux parties d'tnin pour une
de plomb.

Pour oprer la jonction des conducteurs, uu lieu

l'ig.

de

159.

procder comme nous ryons vu prcdemment, on emploie

quelquefois des pices mtalliques spciales dans lesquelles
on engage les bouts des fils, et qu'on nomme ttrrs-f,ls.

Les conducteurs sont maintenus prr des vis. La figure

t50 montre quelques-unes de ces dispositions, sans

qu'il soit ncessaire d'ljouter au ce sujet. Ce

systrne est commode dans les

cune explication

installations provisoires.
On emploie aussi pour manchon
de raccord un petit tube en cuivre
perc d'un trou latral. On ofonce les conducteur"s dans ce tube
et I'on coule de la soudure dans le

trou latr'al.
Enfin, pour engager facilement
Fig. 160.
les bouts des ebles sous les bornes, vis, commutateurs, etc., on soude ces extrmits
des pices massives en cuivre auxquelles on donne la
forme d'un prisme ou d'une boucle suivant les applications.

3r7

CANALISATION

Entonnoirs d'intnoduction.

Ces appareils (lig. 160)'sont

destins faire pntrer les conducteurs dans les b'

timents, Ils sont en porcelaine ou en bonite. Pour
empcher que I'eau ne s'introduise en suiYant le fil, on fait
entrer celui-ci de bas en haut, et pour I'isoler du mur, on
place derrire I'entonnoit' un tube de eaoutchouc durci. Le

Il est attach

ir un isolateur sous I'entonnoir.

CANALISATIONS DANS LBS HABITATIONS

2lg2. Pose des tits. - Il existe plusieurs moyens

d'attacher les fils aux murs. Dans les locaux secs on peut
se servir de titsse:tu:( ou de pltnchettes en bois creuss

Fig.

161.

!'ig.

16:l'

d'une rainure o s'engage le fil. Quand on est tout fait

I'abri rle I'humidit, on se

eontente de crochets maills enfoncs dans le mur; mais il est toujours bon de prserver I'isolant par un bout de tube en cloutchouc, ll
I'endroit oir porte le crochet.
Pour supporter plusieurs cbles paralllesr ptr exemple,
dans les stations cenFales, on les maintient entre deux
semelles en bois assembles boulons (fig. L6t). Les
cbles passent dnns des mar.rchons en porcelaine. Ces
semelles en bois sont places de distance en distance et
'
scelles ilus mul:s, :

It.

3r8

M.INUIL pRaTIeuE un r,'r,rcrnlcrDN

on emploie avec avantage des boutons en porcelaine

Iixs aux murs. ces boutons ont une ou plusieo*, go"gu.
suivant le nombre de fils qu'ils doivent recevoir. plusieurs
boutons sont quelquefois runis sur un socle en porceluine. Pour fixer le conducteur sur un bouton, on I'attaehe
par une ligature en {il de fer galvanis passe autour cle Ia
gorge (fig. 162).
Quand on doit soutenir de nombreux conducteurs parallles, on les passe sur des poulies en porceraine analgues..

Fig.

163.

nux'boutons ci-dessus et embrochs sur une tige en fer

(fi9. 163). Les fils sont renus par des ligatures.
Dans les lieux trs humides, au lieu de bout.ns, on

emploie des isolateurs ii cloches comme ceux qui ont t

dcrits pour les lignes ariennes $ tgg.
Pour ln traverse des murs humides, le contlucteur est
protg [)ar un tube de vel're ou plutt de gutta-percha.
Dans les murs secs, cette prcaution n'est pa! ncess.ire.
La distance de 2 condu"o* purallles est de 2 B centimtres pour les petits diaurtres; elle est tle b ir 6 centimtres pour les autres.
. , Les conducteurs doivent tre placs bicn en
lue et de
fqor ii ce qu'on ne puisse pas confondre les
Positirs et les
agatifs. On adoptera, grar exemple, un ct ;rour les
positifs et I'autre pour les ngatifs, et si les rubans qui les
recouvrent ont diflrentes couleurs, on prendra toujours

caNAlrsrtoN

s19

lu mme pour le lil du mme sign. On vite de croiser les

conducteurs autant que possible.
L" $ 175 indique les rgles ldmises par la Chambre
syndicale des industries lcctriqucs pour I'installation des

fils.
$ 193. Pince universelle de U. 0. May.- Cet outil, ima.
gin par M. O. l{ay, peut tre trs utile aux monleurs

lectriciens.Iille comporte une pince coupante a pouvitnt couper des fils aylnt
.jusqu'ir 5 mm. de diamtre, un poinon

lr, une lame coupante rl, l)our couper

les isolants ou les tubes de plomb, des
racloirs f pour dnuder les Iils,

des

pinces plates et des rondes g. La longueur de I'outil est 2l centimtres et le

poids 330 g.

CA.NAI,ISATIONS
S
,

SO UTTi

RRAI )i

f94. Considrations gnrales.

ES

La

question des canllisations souterraines

Fig. l{i4.
est de ll plus grande irnportance. C'est
le seul mode qui soit en uslge Pnris et dans beaucoup de villes. Le progrlmme remplir offre de grates
dif{cults et on ne peut mllheureusemenJ t)as s'appu),er
encore sur les rsrrltlts d'une longue exlrrience. Il faut
que les cbles soient ptrfiritement isols, qu'ils soient protgs eontre les chocs et les lnssements, qu'on glrrisse y
faire fircilemenI les visites et les trilvaux de rPlration, de
raccord et de brunchement. On doit aussi, dnns une inslallation de ce gcnl'e, prvoir les accroissements futurs du
rsedu.

, 'En oulre; les <Ipenses exiges l)ar ces canalisations

,tunt considrables, on, doit chercher ir les rduine autant

320

ltaNUsL pnarrQuE DE L'LECTnICIEN

.que l)ossible, tout

en faisant le ncessaire pour viter les

rparations qui sont toujours trs dificiles dans les rus.

f)eux systmes sont employs :
1o Les cbles arms dans lesquels le conducteur de
cuivre, parfaitement isol, est protg par une ilrmature
de plomh, de fer ou d'acier. Ces cbles sont placs diree.
tement sous le sol sans aucune protection
2o Dans le second systme, le conducteur est enferm
dans une enveloppe qui sert ir le garantir. Dans ce but
on emploie des tuyaux et des canive:tux en fonte ou en fer.
Dans eertains cas les cbles sont recouyerts d'une IrYloppe isolante ; d'autres fois ils sont nus et ports par des
isolateurs; enfin ils sont quelquelois noys dans une com'
position bitumineuse gu'on verse dans le caniveau.
Les tuyaux de fer se comportent bien dans les terrains
nrgileux. Il n'en est pas de mnre ditns un sol permable,
ou imprgnri de substrnces organiques.
'Il existe quelque inc.ertitude au sujet des chemises de
plomb. On sait que ce mtnl rsiste bien dans le terrairr
ordinaire pour les conduites d'eau et de gaz. IVlais, dans le
voisinage des gouts, il faut les protger par Dn nYloppe de bois remplie de rsine. Le plomb se dtruit facile.

ment dans un sol poreux, humide et contennt des

mltires organiques en dcoml osition.
On peut citcr des exemples de ciibles munis d'une chemise de plourb qui ont rsist pendlnt quelques annes et
qui se sont ensuite dtriors. A Berlin, comme nous
I'avons ru en parlant des stations centrales $ 186, on a
emllloy des cbles sous plonrb avec armalure on fer qui

ont t dtruits au bout cle peu de temps.

u voisinage des canalisntions courant continu' on a
constat de frquents accidents. Ainsi les conduites de gez
en fonte et en plomb tablies proximit sont souvent cri"'bles de trous. De plus le caniveau renferment les cbles

CANALISATION

321

lectriques est rempli, en ces endroits, d'une

grande quan.
tit de selsde soude et de potasse. ordinnirernt les
parties
endommages de Ia canalisation sont les branchements
secondaires t*blis avec moins de prcautions,
et dans
lesquels on se borne ir pracer simprement res
cbres sans
isolateur. Les tuvaux cre
llronrrr attaqus sont res branche-

ments

qui

sont souvent trs voisirrs des cbles. Des

esplosions se sont produites dans certains

cas. voici
comment on peut expliquer ce lait.
s'il existe un point faibre dans l'isolement du cble, soit
'qu_e-l'enveloppe
isolante prscnte guelque dfaut, soit que le
cble soit nu et repose sur un irotuu* imparfait,
ce dfaut
ya sans cesse en augmentant,
et une nction lectrolytique
trs lente d'abo'd s'tablit da's les sels clui constituent
le
sol; elle s'accentue de Plns en plus, et res parois des pote-

ries traverses r)a* des -uii".. arc.rines

creviennent

conductrices. Lc cible se ronge au contact de ces

matires
et une lvation dc ternprature se produit. cette action
lectrolytique s'exel'ce en mme temps sur les conduites
de
gaz voisines qui finissent par se p",:fo.*" et donner
rieu i,r
des fuites et des explosions.

Ce fait montre tous lcs soins qu'il faut prendre pour

nssu*er I'isolement des canalisatiJns lectriquu. dans
le
voisinage des conduites cle gaz. On doit, par exemple,

renoneer compltement crnployer des cbres passant

s1mplement dans des poteries, oirn.u, si |on se sert de ciibred
isols, il ne faut pas, poul. les supporter, se contenter
de
crochets en fe' vitrilis qui finissenitoujours par se rouiller

par suite de I'hurnidit et qui rivrent passage flux

alcalins.

Le caoutchouc vulcanis et I'okonite

sers

donnent de trs

bons rsultqts au point de vue de l'isorement et de

dure.

I're^s systmes adopts

tra

pour res cannlisations souter-

'322

MaNUBL PnaTIQUE

.raines sont trs nombreux.

on l't'lcrnlclnN

Il

est difficile d'mettre auclln

longue expnience peut

Clr
.iugement ir leur gtrd'
-une
montrer les fauts et les a'antages de chaque pro"*fu
spciccl. Nous nous contenterons d'en dtlcrire qrrelques
mens.
modle
195. Systme Edison, basses tensions' - Le
constitu
est
fils
trois

,de canalis"tion pour distribution

avec interde la faon suivante : trois tringles de cuivre'
places
sont
chanvre,
de
position entre elles de tresses
isod'un
ensuite
remplit
ans dus tubes en fer forg qu'on
ils
sont
longlegr;
de
0r,23
lant bitumineux. Ces tubes ont
S

FiE:.

1G5.

11 chausse une profontleul de 0-,60' et sont

rdinairement recoul'erts d'une forte ptanche'
I'extrmit de chaque tube les tringles dpilssent un
peu. Pour les relier entre elles, on se sert tl'une sorte de
.ertu flexible (fig. ttiS), dont les bouts sont munis de manchons oir viennnt s'assembler les tringles; ln liaison est
consolicle par une soudure'
Des botes de jonction en fonle selvent llour relier entre
elles les sections du conducteur et pour oprer les bran'

'placs sous

chements. La ligure 166 montre un appareil

de celte

nature.

engage dans la llote les extrmits des tubes qu'on

veut assemLler entre eux ; on fait les joints,on visse le cou-

on

rercle, et I'on rernplit la boite d'une composition isolante

fondue.
distapee,
Des regards sont disposs de dislanee en

cat{LtsTloN

323:

Ce systrne est employ en Amrique depuis plusieurs

annes.

196. Canalisation Edison. Station de I'avenue TruL distribution dans ce secteur se fait, comme
daine.
yu S 185 basse lension, par feeders et par
I'avons
nous
Ie systme trois conducteurs. On avait donc r:onduire
tlans chaque direction un conductur de distribution et
plusieurs feeders venilnt s'y rattacher en des points Sllccessifs, ce qui ncessitait un cet'lain nombre de cbles plaS

Fis.

166.

es paralllement. Pour <liminuer les dpenses, on les a

tous logs dans un mme caniveau en bton. Lil disposif67'
tion est indique en coupe et en pltn surl:t fig'
'sur ce cble
I;
Un des cbles est pos sur un isolateur
est place une plaque en porceltine P chancre qui sert

le maintenir et qui porte le cble suivnnt. Celui-ci est

rnaintenu de la mme faon, et ainsi de suite' On forrne
ainsi une pile verticale de c.bles spars entre eux
pilr des plaques isolantes' Chaque pile est maintenue
pnr a bouton* en fer enfils cllns des trous percs dans la

MANUEL DnTreuE Dtr r,'r.ncrnlcrnN

t'ig.

167.

CANALISTION

325

cloche d'en bas et s'encastrant dans des chancrures

mnages aux angles de chaque plaque. Au somrnet est
un cha_
peau maintenu par 4 boulons. Sur ce chapeau s,appuient
des crous qui serrent tout l'ensembre. En o, a
se trouvent

des poulies en Porcelaine supportant les firs auxiliaires

qui relient lcs points d'emrrranchement aux voltmtres

placs dans I'usine.

S

197. Systme Crompton, basse tension.

tme est destin la distribution basse tension.

Ce svs_

Le conducteur est form cl'un ruban de cuivre ayrnt

environ 0-,025 de largeur et 0m,006 d'paisseur (fig.
16g).
On ouvre une tranche sous
trottoir environ 0-,b0 de profondeur; on y construitune rigole
en bton de 0'",32 de large avec
enduit

en ciment. Des r.egards

sont mnags aux angles des rues

et aux points de branchement. Le
ruban est port par des isolateurs

Fig. 168.
verre dont le haut est muni cet
effet d'une profonde encoche. Les isolateurs
sont lixs r
vis sur des traverses en chne tablies prs du fond
de la
conduite.
La fig. 16g montre l'appareir servant ii tcndre le
conducteur. c'est un trier en bronze perc en son milieu
pour Ie
pilssage du ruban de cuivre. Il s'ajuste sur des
isorateurs
en

en \rerre ports par deu-x tra'erses en chne. Le

ruban
passe par le trou central, il est tendu par un appareil
sp_
cial et maintenu lu moyen de deux vis ae ..r"r,gu
pl"cus
au sommet de l'trier.

L'intervalle entre res supports peut atteindrc tJ n

mtres.

20

Pour les branchements des maisors, on ernproic

ccs lirs
10

L'LECTRICIBN
MNUBL PnIQUE DE

326

renferms dans des tuyaux de

recouverts de caoutchouc et
0'",03? de diamFe.

Fig.

169.

Saint-James's antl Pall tlall

$ 198 Systme de la
La distribution
Electric tightinf Co, b""t' telsions' sont
conducteurs
Les
est I trois fils et basse tension'
dans
isolateurs
sur
forms de bantles t tuint' nu places
des conduites en fonte'

la conduite est forme

Comme I'indique la ligure 170'
d'une cuvette ayent

0*,25 de lirrge

sur

est ferme Par

un

0-,15 de hauteur; elle

couvercle cintr avec

joint de chanvre et
minium. La longueur
Fig.

170.

des tuYaux est 1m,06;

ils sont runis Par des

0'"'125 de long; le joint se

pices de mme Prolil ayant
au Plomb.
des dis'faitDes
lsolateurs en porcelaine sont disposs
tances e 2^175'
,. r r.- a
sont tablis Joue les
Des regards en briques et. ciment
avec une certaine pente
30 mtres. Les tuyaux y arrivent
temps en

vide {e
poo" l'coulemeni de I'eau que I'on
temps.

CNALISTTON

327

Pour tablir les branchements des habitltions, on perce

couvercle et I'on y visse un tube. Le conr.lucteur du
branchement est envelopp de caoutchouc vulcanis et il est

le

soud au conducteur principal.

S 199. Systme de la Callender Bitumen Company. Ce systme comporte un caniveau en bois ({ig. 171) muni
de pices transversrles ilvec encoches pour recevoir les
cbles. Ensuite la conduite est remplie de bitume. Celui-ci

constitue un tr's bon isolant, et son llsticit lui permet

de se prter aux mouYements du sol.
,a Cornpagnie, dans ses stations centrales, rernlllace les
caniveaux en bois par clu fer. Les portions, ayant l*,80 de
longueur, sont runies par des joints ir recouvrement ayec
boulons.
Aux points de branchement sont lllaces des boltes en
fonte. Les cbles interrompus aux orifices de la boite sont
runis prr une pice en bronze oir s'rdapte I'embranchement.

de I'Administration des tlgraphes.

Dans l',A.dministration des tlgraphes, en ltrance, on

A 200. Systme

emploie des tubes

de fonte se raccordnt, comme

leg

328

II!NUDL PRATIQUD DE L'LECTRICTEN

tuyaux de conduite d'eau, par embotement, avec joint au

plomb. Tous les {00 mtres sont lllacs des manchons d'un

ditrntre plus fort, de sorte qu'ils peuvent glisser sur la

conduite et permettent dc visiter la ligne. Des regards en
maonnerie sont disposs tous les 500 mtres.
L'inconr'nient de ce systrne est que l)our les rparations on est oblig de desceller et de briser les tuyaux.
$

201. Systme Delperdange.

Le proc<l invent par

M. Delpertlange et adopt en -llelgiclue est d'un emploi

plus facile. [,es tuyaux en lonle ont une longueur uniforme
de 3 mc\tres. Ils sont per"cs sul' toute leur longueur d'une
fente longitudinale par laquelle on introduit le cble. Pour
la ferrner on y passe un fer T dont les joues s'tppliquent
I'intrieur sur les bords de lt fente.
Le vide de la fente est rempli avec un mastic form de
soufre, sel amnroniac et lirnaille de fer. A des distances
fixes les tuyaux sont rnunis d'une tubulure verticale servant de regard.
A 202. Systme de la station des halles centrales. ,Les cbles sont installs dans des caniveaux en ciment
ayant 0-,25 sur 0"',30 dans cr:uvre et lllacs sous les trottoirs. Des rainures transver.sales mnages ln',50 de distance reoivent des cadres en bois verticaux munis de
crochets en fontc vitrifie qui supportent les cbles.
Pour les courants basse tension, les cbles sont forms de fils dc cuivre tllarns, tordus, recouverts de caoutchouc pur; puis vient une couche de 0'o,002 de caoutchouc
prpar, et enfin deux bandes tle ruban caoutchout. Le
tout est vulcanis ensenrblc et entour d'une enveloppe en
chanvre imbibe de rtisine. Ces cbles sont ealculs pour
une densit moyenne de 2 ampres par millimtre cam et
une chute de potentiel de l0 volts. La rsistance d'isolement doit tre de 300 meghoms par kilomtre 21ro.

CANALISATION

329

Les cbles haute tension sont disposs de la mme

faon. Mais dans quelques r.ues on s'est servi des gots
pour ces conducteurs. Comme il s'v trouve djir des fils
tlphoniques et reld:gurphi{ues, on a d, pour viter les
efl'ets d'induction, emltloyer des chles concentriques.
Voici cornment ils sont for.rnds :
Une me de cuivre compr.enant 1g fils de 0-,002 ; deux
couches de caoutchouc llur; plusieurs paisseurs de fibres
vulcaniscs. Puis vient le second circuit form de fils de

Irig. i72.

cuivre enrouls en hlice, tlcux couches de caoutchouc pur,

plusieurs paisseurs de caoutchouc vulcanis, deux llandes
vulcanises enroules en sens inver-se, unc couche de
qt,003 de chanvre irnprgn tle rsine, deux rubans de
coton. Itrnfin un tuhe de plomll de 2.'t,ir entour d'une
corde lresse.
, Le cble est.log dans des moulures err bois inject
encastres dans la maonnerie de l'got.

S 203. Systme Siemens, hautes tensions.

les hautes tensions, Siemens emploie des-

Pour
cbles

MANUEL PRTlQUrl DB L'LEcrnIcIEN

330

concentriques, composs de deux sries de lils dont I'une

est place au centre et I'autre la circonfrence. Autour
du noyau de cuivre centrl on met une couche paisse de

d'huile
lourtle I le second rang de fils de cuivre est pl:rce sur cet
isolant, ;luis on rpplique une seconde couche isolante et
un tube de plomb. Ce dernier est recouvert d'un guiplrge,
puis d'un dotrble Tnlouleurcnt de bandes de fer en spi-

iute flui est imprgn d'un bitume ildditionn

Fig. ,173.

rules, et enfin d'une couche de fil de jute. Ces ciibles se

posent directement dans le sol silns aucune protection'
f)es botes sont disposes poul' les liaisons et les

embranchetnents; elles sont formes de deux parties

assembles par des boulons. Aprs avoir f:rit le joint, on
ferme la bote et on la remplit d'huile lourde J)ar un orifice
destin cet usage. La disposition est reprsente par Ia

figure

172.

A Rome et Milan, on s'est servi avec avantage

des

cbles concenriques pour des tensions de 2 000 volts.

la Compagnie House-to-House,
conducteurs sont isols avec du
Les
haUteS tenSiOnS.
cuoutchouc vulcanis et un ,double guipage enduit d'une
matire spcille ; la tension atteint 2 000 volts.
$

204. Systme de

CNLISATION

331

Les
Les cbles sont placs dans des tuyaux en fonte'
et0'60
large'
de
regarcls en fer ontd-,90 de long, 0t,50
de hauteur (fig. L73); chaque fase latrale prsente une
ouverture sur laqueilu puot s'adapter une pice conique
pes
servant aux llranchements. Les ouvertures qui ne sont
par'
La
plaques'
des
utilises cet usage sont fermes par
du iegara est bouche par un tampon en fer'
tie suprieure

ilotlle
$ 205. Cbles pour courants alternatifs' - la disde
rsultant
tensions
hautes
les
Avec
Feiranti. les
tribution par transformateurs, il est indispensable que
sous plomb
conducteurs soient parfaitement isols' Les fils
oin*t tre r,it.,i* les courants alternatifs dterminent

,@
Fig.

174.

le plomb des effets cl'induction aux dpens de

des points
l'nergie i* lu source lecnique; s'il existe
se
I'isolement
et
produisent
faiblei des tincelles s'y
conducteurs
deux

cbles
Les
trouve compromis.
il est
concentriqu"i .lonnent de bons rsultats',Ils ont'

dans

mais

vrai, l'incnvnient de pouvoir former condensateur;

et
lu* ,h"rrr"s de contact r la terre sont moins nombreuses'
de
di{ficile
est
il
car
redouter;

moins
sont
les accidents
travers
toucher les deux conducteurs ir la fois. un {il seul
dans
perturbations
des
produit
alternatifs
courants
par des
les circtrits tlphoniques voisins; cet inconr'nient
dont les
n'existe pas avec eux conducteurs concentriques
actions rciproques se neutralisent'

L'ex1rrienceprouvequeladensitd'uncourantalterna.
tif va en diminuanl a. I'extrieur I'in1rieur d'un

332

MNUEL eRATTQUE DE L'LEcrRrcrEN

conducteur, ce qui amnera substituer des tubes &ux

conducteurs pleins. M. Ferranti emploie le modle reprsent par la figure 174.
Un tube en cuivre A de 6 mtres de long est recouvert
d'une srie de bandes en papier C imprgnes de mltire
isolante. Au dessus de cette couche est emrnanch ir force
un tube B en cuivre, de nrnre longueur que.r\. B est
recouvert du mme isolant, et le tout est r.enferm dans un
tube en fer D servant d'enveloppe protectrice.
M. Ferrnnti est d'avis qu'il vaut mieux composer I'iso.
lant de plusieurs couches successives que de le faire d'un
bloc de pte. Avec ce dcrnier systme, une fissure peut
exister dans l'paisseur de la milsse, tandis qu'avec plusieurs couches superposes il y a peu de chance qu'elles
soient toutes dfectueuses au mme endroit. Le papier
enduit d'un mlange d'huile, de soufre et de parafline
donne un isolant qui rsiste aux plus fortes tensions.
On forme ainsi des bouts de tube ayant 6 mtres de
long. Pour les raccords, chaque tube porte une extrmit
mle et une femelle s'embotant I'une dans I'autre, comme
I'indique la figure. Pour complter I'assemblage, on place
dansA une tringle en cuivre rn, et I'onopre le rap;rrochement avec une pressc hydraulique transportable. Le tout
est ensuite recouvert d'un manchon en fer.
Pour les courbes on emploie une machine cintrer
analogue celles qui servent pour les rails de chemin de

fer.

S 206. Cble Mnier concentrique pour courants

alternatifs haute tension.
Le conducteur cenral
comprend t9 fils de cuivre de-1*'',9 de dianrtre; il est
isol par deus couches de caoutchouc naturel et deux
couches de caoutchouc vulcanis, le tout est recouvert de
deux rubans caoutchouts et d'un enduit spcial.
puis vient le secoqd conducteqr forrq de l8 torons de

CNLISATION

333

3 fils, ayant 0*'o,7 de diamtre. Ce conducteur est isol

comme le premier.

Ce cble est recouvert d;un

fil en plomll cle 2*',5

d'paisseur, d'une couche de iute goudronne et d'une

armature en fil de fer galvrnis. Le tout est envelopp
d'une seconde couche de jute enduit d'une composition
bitumineuse.

Le diamtre extrieur a 0',055. Il pse I 700 kg par

Il peut tre pos directement en tranche. Ce

cble rsiste trs bien un courant alternatifde 5 000 volts.

kilomtre.

Le prix
S 207. Prix d'une canalisation souterraine.
d'une canalisation souterraine dpend de trop -d'lments
pour qu'on puisse fixer une rgle cet gard. Mais voici
cluelques chiffres emprunts aux Lct"'ons sur l'lectricit de
I\{. Eric Grard. Ces renseignements permettent d'tablir
une comparaison entre quelques-uns des systmes usits.

npnxsns DE pnnllnn rlnr,rssriMnNT u'ux ncAutnn nn

CONDUCTEURS DOUBLES POUR CIRCUIT HUTN TENSION,
SOUS LES TROTTOINS DE LONDNAS

* :t-?

o
G.O

4
F'1

|
|

l-O

Sections en

Prix du cuivre ii 1 I'r.

,;

7416

le k9...

ll8.00l 2l0l

08.201 tl)1 .001

12,30

o
10.3j-r

",1

5r.4ol

4.13

Prix de I'isolcment.......

322 l61r:)11200

-l

80

ql u

+
l:El+G
lrl:r-l
lr-

r- cs la.- 9l l r'' !
f
|
11|'s | \- =

*;l

l!

fl

408

3881 1i't

11

Enveloppc tle bitunrr et

cimerrt, rnain - d'a'ulrc

de posc, trnnchc et
rfectiou de tlottoir,
regards ct boites de

distrrbution, ingnicur
el eurveillants.........ll30,00

Total par dtcamtre (i.).

.I

t47,03

Ittit

,ra,,,,,1 l94.irol

23:]l

37tt

,rr-l --r0,i-r0l 8371 l:r53

I

19.

[raNnt, pnarleuE ou i'r,ncTnIcIEN

334

npnxsns o'ranLtssEMENT DE coNDUcrEUns DouBLEs

EN

CUIVNE NU PONTS SUN DES TSOLATEURS DANS UN CANIVEAU SOUS TROTTOIRS :

161,25

Seel.ions en mm9

Prix du cnivre 1 fr.80 Ie kg.

1290 | 164ir 19 t5

322

-408 I 520 -6t5

118

216

20h,

9t0

2lr0

2q0

| 240

250

Total pnr dcaml.re (ft'.). . . . 9ir5,

3irtl

456

648

895

Pose, isolateurs,

reg'trds

51

et,

boiles de taecot'dement, r-

lection du tt'ottoir, ing-

nieur et surveillqnts

760

ESSAIS DIVERS SUT1 LES CANAI,ISATIONS

A 208. Accidents aux conducteurs. - Les accidents
qui se prsentent dans une canalisation lectrique sont de
deux sortes : l" les cout't-circuits, c'est--dire la communication entre le conducteur positif et le ngatif; 2o les
llertes la terre, dues un dfaut d'isolement dans un
conducteur'.

Pour constater ces avaries, on se sert du galvanomtre

de la mme ftron que nous I'avons yu en parlant des
machines.

Sur un mme fil m n (fig. 175) on runit en tension un

galvanomtre G et une pile P, et voici comtnent on opre
dans chaque cas:

lo Court-rircuit. - Pour rechercher un court-circuit on

rompt In communication entre la dynamo et les deux
conducteurs principaux; on ferme tous les interrupteurs,
de faon que le courant puisse circuler dans toutes les
drivations, on dmorrte les lampes; puis on attaehe les

caNAlrsaTror{ ,

335

m n lrttx bornes de la dynamo' Stil y'a

dviation de I'aiguille, c'est qu'il' existe un court-circuit
deux bouts du Il

quelque part. Pour le localisep, on interrompt la communi'

cation avec tous les circuits drivs; si I'aiguille ne bouge
pas, c'est que le dfaut est dans une drivalion; alors on
i*r essaie toutes l'une aprs I'autre en les sparant du

conducteur principal, jusqu'it ce gu'on obtienne da4s

l'une d'elles une dviation de I'aiguille. C'est l que se
trouve le point faible.
Du reste, quand il existe un court-circuit MN sur une

ctnalisation, ce dfaut se fait remarquer par le mauvais

fonctionnement des lampes situes droite. Un court-circuit grroduit toujours une forte lvation de temprature au
point de contact, si cet effet n'est pas prvenu par la fusion
du coupe-eircuit.
Pour rechercher les
2o Pertes Ia tene ou terres.
pertes la terre, on rompt la communication entre les
conducteurs principaux et les ples de la dynamo; .on
dmonte toutes les lampes et I'on fqrme tous leg circuits
,

336

MANTEL pnTreuE Du L'LEcrRrcrEN

drivs; puis on touche une des bornes de la machine avec

un des fils du galvanomtre ; l'autre est reli ir la terre. Si

I'aiguille dvie, c'est qu'il existe un dfirut.
Pour le localiser, on interrompt les communications avec
tous les circuits drivs. Si I'on obtient une dviation, c'est

que le dfaut existe dans le circuit principal. Ilnfin, on

divise ce circuit en plusieurs sections spares, et I'on
touche chrque bout avec le fil du galvanomtre, .jusqu' ce
qu'on voie I'diguille se dplacer. Le point dfectueux se
trouve clans la section correspondante.
Si I'on n'a rien trouv dans le conducteur principal, on
spare chaque circuit secondaire et I'on o1lre sur chacun
de la mnre faon.

2209. Localisation d'un dfaut sur une ligne.

- Pourle
localiser un dfaut sur une ligne, on peut employer
procd suivant,

qui est d'une grande simplicit.

Fig.

176.

Supposons qu'une teme se produise en N (fiS. 176) sur

a, sont intercals
eur les conducteurs au d1lart de lt ligne, et une batterie
d'accumulateurs relie la terre par un prile est place en
M. Le courant se ferme donc par le dfaut N en suivant les
deux drivations Mr'N, MaN.
une ligne double. Deux ampre-mtres

337
CANr\LISATION .
Les dviations des :tmpre-mtres sont inversement

proporlionnelles aux rsistilnces des circuits dans lesquels

its sont placs, et, comme les cbles sont identiques, les
r'sistances sont proportionnelles aux longueurs'

Soient ,'r la longueur cherche MaN; L la longueur

totale des deux conducteurs; ctl les indications des
ampre-mtres, on a

L-n
d'oir

*-7br,

tlc M. Eric Grarrl - On commence par isoet on relie un de ses bouts une pile P
le
conducteur,
ler
Procd'

Eig.177.

(fig. f 77), dont I'autre ple communique aYec la terre' En I

on place un interrupteur mfi par une seconde pile ou par
un mouvement d'horiogerie. Son but est de produire un
courant intermittent qui suit le conducteur jusqu'au dfaut
et se rend la terre.

338

ila!{unl pnarrQun br r,'lncrnrclnN

Le long du condueteur on fait marcher une bobine B fil

lin munie d'un noyau en fil de fer; aux bornes de la

bobine on relie un tlephone que I'observateur approche
de son oreille. Qulnd on passe devant le point dfectueux
ilI, le son s'arrte. Il laut avoir soin, en promenant la
bobine, de la tenir de faon que son fil soit panrllle au
conducteur, afin d'obtenir I'effet maximum.
S 210.
Pour essayer les iso- Essai des isolateurs. - qu'ils
lnteurs, c'est-ir-dire pour constater
ne livrent pas
passage au courant, on les place dtns une auge (fig. l28).

Fig.

178.

on verse de I'eau acidule dans la cloche et dans I'auge;

mais de faon que le niveau du liquide n'affleur" prr lu
bord de la cloche. on met le licluide de l'auge en communication avec le pfile d'une pile. A I'autre ple on relie un
galvanonrtre G et une petite plaq.e de cuivre c. on
plonge cette lame dans la cloche ess'yer. Le courant ne
pouvant passer qu' travers la porcelaine, on reconnat
par le galvanomtre s'il existe un dfaut d'isolement.

cti\Qulun

PARTIE

TRANsMIssIoN t uctntQun DE ['NEnGtg

Jusqu' ces dernires annes' on regardait les-courants

alternatifs comme impropres Ia transmission de l'nergie;

et on ne se servait pour cet usage que des courants continus. Mais I'invention rcente du moteur it courants alternatifs permet d'utiliser les courants de cette nature. Dans
l'tude de la trlnsmission nous tablirons donc deux catgories, suivant qu'on opre avec des courflnts continus
ou des courants alternatifs.

CHAPI'IRE PRE,MIER
TRANSMISSION PAR COURANTS CONTINUS

Les machines lecprliminaires'

le chapitre consacr
dans
vu
I'avons
nous
comme
triques,
S

2ll. Notions

dyrr"*or, sont destines transformer un travail

"u*
moteur en lectricit.
La rciproque est vraie, c'est--dire que ces mmes

machines peuvent servir changer I'lectricit en travail,

ce qu'on exprime en disant que les .mlchines lectriques

envoie un courflnt dans une

dynamo, on produit la rotation de son anneau, et I'on peut
utiliser ce mouyement it la production d'un ttavail. Pour

sotti rersibles. Si l'on

340

MANUEL PRATIQUE DE L,LEcTRIcItsN

expliquer la rversibilit, on n'a qu' se reporter aux lois

d'attraction rcipr.oque entre le courant et les ples magntiques. Le courant qu'on envoie dans lt machine est du
reste produit pflr une source d'lectricit quelc.onque, pile,
machine, accumulateur. f,a distance de la source lectrique la machine n'a d'influence que sur le r.endement,et
le phnomne s'accomplit quelle que soit la longueur du

circuit.

Les consquences qui rsultent de ce fait sont trs

importantes. ll existe en effet des forces naturelles, comme
les chutes d'eau, qu'on ne peut parfois utiliser cause de la
di{ficult qu'il y a tablir une usine proximit. Ls
transmissions par courroies ou cbles tled;.namiques ne
sont possibles que dans certains cas et des distances
peu considrables. Dans bien des circonstances le problme sera rsolu sans difficult en ttblissant prs de la
chute d'eau une dynamo commande par un moteur
hydraulique, et en la reliant une seconde machine place
dans I'usine. Le cble qui unit les deux dynamos peut tre
install facilement et suivre tous les accidents du terrain.
On a dj utilis de cette faon de nombreuses chutes
d'eau, et les exemples se multiplient tous les jours.
Il existe, en outre, une seconde question fort intressante. et laquelle l'lectricit fournit une solution trs
simple; il s'agit de la contntancle Iectique, nous entendons
par ce mot la commande des outils. f)ans la plupart des
usines, il existe des outils placs loin des moteurs et
dans des conditions dsavantageuses exigeant des organes
de transmission trs conrpliqus. Beaucoup d'appareils
sont destins ir changer de place fort souvent, et chaque
fois il faut modifier la commande.

$ 212. Force

contre-lectromotrice.

euand

on

- de l'nergie
emploie deux dynamos pour la transmission

TRNSMISSION

I}E L'ENENGIE

341.

celle qui produit le courant se nomme gnratrice, celle

qui reoit [e courant et le trtnsforme en travail s'appelle
rcepnice,

Qulnd la rceptrice reoit le courant elle prend un

et elle donne nlissance une
force contraire celle qui lui est envoye, et qu'on
nomme force corttre-rilectrontotrice. En effet, quand elle
mouvement de rotation,

tourne, elle tend fonctionner l)our son propre compte et

produire un courant de sens inverse celui qu'elle

reoit.
On peut prouver I'existenee de cette force de la manire
suivante. Dans un mme circuit, on intercale un petit
moteur lectriquer c[uelques lments de pile offrant peu
de rsistlnce et destins fournir le courant au moteur,
enfin, un gtlvanomtre. Les indications de I'aiguille ne
sont pas les mmes si on cale le moteur ou si on le laisse
tourner, et les dviations diminuent mesure que le tra-

vail demand au moteur augmente.

Cette force contre-lectromotrice est du reste toujours
infrieure celle de lt gnratrice.

Le rendement mcanique d'une

$ 213. Rendement.
transrnission est le rapport entre le trrvail mesur au frein
sur I'arbre de la rceptrice et le travail dpens par la
gnratrice qui est indiqu par le dynamomtre.
Ce rendement dpend du travail absorb par les frottements, tlu travail transform en chaleur dans les deux
dynamos et de h rsistance du conducteur.
S 214.

Influence de la distance.

La longueur

du

conducteur, c'est-ir-dire la distance des deux machines a

une grando influence sur le rendement. M. Boistel l'a
prouv par I'exprience suivante.
On prend deux machines Siemens identiques, gui
peuvent produire, la vitqse de 000 toursr sur un circuit

342

MNuEL PnTIQUE

on l'wcrnlclEr

peu rsistant, un courrnt de 58,5 ampres et 168 volts. si

I'or, .oln*ence par placer ces machines une faible distance l'une de I'autre, en les runissant plrr un conduCteur
qui ne prsente, pour ainsi dire, pas de rsistance, on peut
obtenir un rendement mcanique de 54 p' 100'
Si I'on intercale entre ces deux machines une rsistance
de 0,5 ohm, quivalente it un fil de cuivre de 4",5 de diamtre et cle 416 m. de longueur, on n'obtient plus que
41 p. 100 du travail absorb par la gnratrice. si I'on
lve la rsistance I ohm, en intercalant 833 m. de ce
mme fil, le rendcrnent s'abaisse ir 28,8 p' t00; avec 1,5
.ohm de rsistance, c'est--dire en portant 1250 m. la
longueur du conducteur, il tombe 15,8 p' 100'
La distance des deux machines in{lue donc beaucoup sur
le rendement, qui diminue rapidement quand on loigne
les machines silns changer leurs lments de construction
ni le diamtre du conducteur.
Pour rmdier i cette inlluence de la distance, il existe
deux moyens :
1o Diminuer la rsistauce du conducteur en augmentant
son diamtre;

2o Donner aux machines des forces lectromotrices trs

leves, ce qui permet d'employer des conducteurs de

moindre diamtre.
Le premier systme prsente un grave inconvnient,
c'est diaugmentel considrablement les frais d'installation.
Le secnd procd est celui des hautes tensions. ll a
I'avantage de climinuer les frais de premier tablissement.

Pour obtenir de hautes ten-continus, on peut oprer de

courants
des
sions avec
s 215. Hautes tensions.

diverses manires :
Augmenter la vitesse de rotation des machines
Diminuer le diamtre du {il induit i

TNANSMISSION DE

L,NERGIE

343

Accoupler plusieurs dynamos en tension.

on ne peut forcer lt vitesse des machines u del d'une
certaine limite qu'il est imprudent de dpasser.
L1 diminution du diamtre du fil induit complique beaules machines. C'est sur ce principe que s'tait bas
coup
-Deprez
dans ses expriences. Il employait un fil trs
1\{.
{n pour les lectros et I'armitture des dynarnos. Il obtint
aini une force lectro-motrice leve et une intensit trs
faible.
L'accouplement de plusieurs dynamos en srie a donn
de bons rtsultats; mais il entrane une complication.
Pourjeter quelque jour surla question' nous ne croyons

pouvoir mieux faire que dc rlrppeler en peu de mots

les rsultnts des principales expriences faites ir ce
sujet.

Dans les derniers

s 216. Rsultats d'expriences.
essnis excuts par M. Marcel Deprez, en 1886, intre
Creil et La Chapelle devant la commission de I'Acadmie
des sciences, la ligne avait 1ne longueur de 56 kilomtres
et une rsistance de 97,45 ohms. Blle etait forme de deux
conducteurs en bronze silicieux de 5m' de diamtre.
L'intensit tait de 6,85 9,85 ampres; les forces lectromotrices atteigntient 4 887 6 290 volts pour la gnratrice, et 3 902 5 081 volts pour la rceppice. La puissance
motrice dpense I creil a t de 66,7 t"16 chevaux, et
La chapelle il t de 27,2 52
celle qu'on a
"ecir"illie
chevaux; le rendement industriel tait donc de 40,78

44,8L p. 100.
Ces expriences ont dmontr qtt'on pouvait transPorter

une force de 50 chevaux ir 56 kilomres avec un rende'

ment de 43 p. 100.
Elles ont prouv la possibitit de faire usage d'une diffrence de potentiel de 6 300 volts. Mais les rsultats co'

344

MNUEL PnTIQUE DE L'LECTRICIEN

ont t peu brillants. Car la cdmmission de

prix d'une installation semblable; soit 50 000 fr. pour la gnratrice,
30 000 fr. pour la rceptrice ct 44 800 pour la ligne.
M. Desprez tvair employ de trs grosses machines
d'une construction comlllique et dispendieuse. M.
H. Fontaine est parti d'un principe tout fait oppos ; il
nomiques

I'Acadmie a estim 124 800 francs le

s'est servi de plusieurs dynamos Gramme, du type suprieur, qu'il a simplement relies en tension : 4 dynamos
servaient de gnratrices, i] autres fornraient les rceptrices; ces deux groupes taient spars par des fils mtal.
liques d'une rsistance totale de 100 ohms.
Les rsultats ont t :
Yitesse des gnratrices.
Diffrencc dc potentiel nux Jror.ncs rlc la

298 totrrs.

t 490 volts.
I 505
| 493
I 508

1t" maehine.
2o machinc
3u machine
4u nrachinc

Diflrcnce dc potcntie.l aur

la ligne

bornes de

Intensit du courant
Puissance sur le piston tlr' la rnachinc

5 896
9,34 anrprcs.
ir

vapeur.
Rendement dc la rnachine rapc'ur.....

Puissance absorbe sul. I'arhre dcs

gnratrices. . .

112,8 chevaux.
85 p. 100.
95,88 chevaux.

Yitcsse des rceptrices.

Puissancc recucillic. au ft'cin sur I'arbrc
des rceptrices.

I 120 tours.

Rendement industriel.. . .

52

49,98 chcvaux.

p.

100.

Ces expriences lrrouvent qu'avec 7 dynamos d'un type

courant ayant chacune une diffrence de potentiel aux

bornes de I 500 volts, on peut transmettre b0 chevaux

TRNsMIssIoN DE

L'xnncts

345

travers une rsistance de 100 ohrns avec un rendement

50

<Ie

p. 100.
Les 7 machines emPloYes ne col.aient ensemble que

t6 450 fr.
[I. Bro'lvn a excut en Suisse des expriences qui
ont une valeur tout fait pratique' en se basant sur les

station gnratrice e^st mise

50
mouvemen[ par une c]rute d'eau reprsentant l]0
en
'rincipes
Brorvn
systme
du
chevaux ; elle cornprend deux dynamos
couples en srie, et donnant, ll vitesse de 700 tours'
1 250 volts et 15 ir 18 ampres' La ligne est forme de 3
elle
conducteurs en cuivre nu de 6mrn flg diamtre cltrcun ;
de
rsistance
une
g
et
a kilomtres dc longueur,
1lrsente
de t\{. F'ontrine.

ia

9,228 ohms.

La station rceptrice comprend 2 dynamos Bro\r'n

srie. Voici les rsultats obtenus :
Station
rcePtrice'

Ststiotr
gnratrice.

Intcnsit du courant en ampt'cs'

F'orcc lcctromol,ricc eu volts. . .

ll,ffi4
1836,5

Diffrence de Potcntiel aux bornes

en volts
Puissaucc mcanique totalc ell

chcvaux

.Rendement industriel des dyua-

mos p.

f00..

Le rendement industriel a donc

753,3

11,42
1575,3
1655,9

30'85

23,21

88'7

90,3

t de 75

en

t''

100 pour

30 chevaux fournis ir la station de dpart'

Il est remarquer que ln ligne est construite en tl nu;
mais I'isolation est renclue Presque parfaite par I'emploi
d'isolateurs du systme Johnson et Phillips, $ 189'
ces rsultats out t obtenus d'une faon suivie et pour
un fonctionnement dc tous les jours'

346

MANUEL pRATreuE DB L'LEcTRrcrEN

$ 2l?. Prir de revient de la transmission lectrique.

.-- D'aprs ce qui a t dit prcdemment, on voit que le
problme du tmnsport lectrique de l'nergie ir grande distilnce p'r courants continus offre, au point de rue conomique, de srieuses di{ficults. Dans bien des crs, il sera
plus dispendieux d'utiliser ainsi une force gratuite que
d'installer une machine vapeur; re carcul iuivant emprunt M. H. F'ontaine peut servir de guide.
supposons qu'il s'agissse de transporter B kilomtres
une puissance de 40 chevaux. Admettons pour la gnratrice les chiffres suivants ordinairenrent admis en ptique :
t 000 tours pour la vitesse de la dyn'mo, et r -so0 volts

pour sa force lectromotrice.

La puiss*nce transmettre est de 40 chevaux, soit B 000
kilogrammtres. L'intensit du courant est donne par

EI
I
d,oI_B000Xg,g_
I b00 _

19,62 ampirres.

Adrnettons 20 ampres.
Les dynamos, construites par Grarnrne pour transporter
l'nergie ayec une force lectromotrice de I b00 voits, ont
une rsistance intrieure de l0 ohms. comme le passage

d'un co'r'ant dans un conducteur correspon un

+, la rsistance de la machine gnratrice

.8
dterminera une perte
a. 10 5,30' , ou environ 400 kgr.
9,81
Il rsulte en outre d'expriences nombreuses que les
travail gal

pertes de travail dues aux frottements mcaniques et

d'autres causes aecessoires s'lvent dans les bonnes
machines environ r0 p. 100 du travail lectrique absorb
ou rendu. La gnratrice, absorbant B 000 kg*, en perd

300 de ce chef.

TRANsIursstoN DE

r.'NrncIE

3lr7

La perte totale dans la gnratrice est donc de 400f300

ou 700 kg.; le travail t transmis au circuit sera ainsi de
2 300 kg- ; et la diffrence de potentiel aux bornes de lu
gnratrice est donne par :

er
I -t;
2 3oo-5 9'8
d'ou e #-'
- ;-20
e:l 128 volts.
Prenons pour rceptrice une machine identique ir la
gnratrice ; sa rsistance intrieure tant de l0 ohms,
elle absorbe de ce e,hef 400 kgm. Il faut y afouter le travail
absorb par les frottements. Cette perte sera plus petite
dans la gnratrice, puisque le travail et.la vitesse y sont
moindres; d'aprs I'expriencc, ce chiffre est gal uu* ldu
premier, soit 200 kg.. La rceptrice consomme donc en
pure perte 600 kg-.
Donc sur les 3 000 kg-, les machines en absorbent
t 300 ; il en reste I 700 de disponibles.
Ctlculons maintenant le diamtre du conducteur, et
pour faire ressortir I'importance qu'il a dans les frais de
premire installrtion, examinons successivement les trois
oas oir la puissance disponible sur I'arbre de couche de
I'usine doit tre de 18, de 20, de 22 chevaux.
Pour avoir sur I'arbre 18 chevaux, soit I 350 kgm, il
faut que la rsistance de la ligne en absorbe seulement
350. Pour calculer cette rsistance prenons la formule
IN
l--

RIT

't'o

r_r

R:
350 >< 9,8
__aoo_
-

8,6 ohms.

348

MANUDL PnTIQUE DE L ELtsCTntCIEN

Le couducteur a

une longueur

rsistance par mtre est

totale de 6 000 m; la

o,oor4 ohm.
=ffi

Iin nous reportilnt au tableau, $ 156' nous vo)'ons que

cette rsistancc correspond un lil ayant 12 millirntres
crrrs et pestnt t'12 gt. par mtre'
Les 6 000 mtres pseraient 672 kg; cn comptrnt 10 fr'
le kg, la ligne totale vautlrait 6720 fr.
Iraisons le mme calcul dans les deux hypothses de 20 et
22 chevrux disponibles ; on peut dresser le tableau suivant:
NO}IIiRE Dtr, (;ITD\'AUX DISPONII}LES

Rsistnnce

totale.. . . ..1

Section du conducleu*
Poids par m1re.....

.. I

...1
..... .l
Ptix total de la ligne. .. .l
Poidsfotnl

tt.6 ohms

{t,? ohms

1,2 ohm

nlnrr.

l$,(i mmr.
0 kg. 175

7tt,tr4 mmz.

l2

tt

kg'

112

050 kg.
l. 0ir00 fr'.

{i7:lkg.
0 7:10 fr'.

0 kg. 699
4 194 kg.
41 940

fr.

on voit par l ir quel prix on peut augrnentef le rende-

ment. Pour avoir 4 chevlux de plus sur I'arbre, soit 1/10

trlvail total, le prix du conducteur augmente dans le

, 4l 940
l'apport de a , 0- -- o'.i.

du

l{ous avons vu pri.218. Commandes lectriques.

cdemment les difficults ![ue pr"sente le transport
grande distance de l'nergic. La question est bien
plus si-ple quand il s'agit de la commande des outils'

Beaucoup de solutions ont t imagines et elles prsentent un carrctre tout fait industriel. Les maclines
employes cet usage se nomrnent moteurs lecffigues,
Toutes les clynamos tant rversibles constituent. des
moteurs lectriques. Mais, en pratique, certains organes

TnaNsursstoN DE

r,'wnnem

g4g

doivent tre modifis suivant les applications. c'est ainsi

que la question de poids, qui est it ifferetrte pour la gnratrice, joue un rle important dans la rceptrice quand il
s'agit d'actionner des tramways ou des embarcations.

I'on
$ 219. Sens de rotation.
le mme
- Si etemploie
type de machine pour la gnratrice
la rceptrice, le
sens de rotation change avec le mode d'excitation.

Supposons une dynamo excite en srie. Si I'on s'en sert

comme gnratrice, les ractions qui se dveloppent entre
I'anneau

I'anneau;

et I'induit tendent ir empcher la

il

rotation

de

se produit un courilnt ayant, par exemple, le

x_

Fig.

179.

X dans la figure 17g. Changeons maintenant le rle

de cette machine et prenons-la comme rceptrice; si nous
Iui envoyons un courant ayant le mme sens X que prcsens

demment, les ractions entre I'anneau et les lectros

conservent Ie mme signe; mais comme I'anneau est libre,
il obit ii ces ractions et tourne dans un sens conraire
celui qu'il avait quand la machine tait gnratrice.
Si la dynamo est excite en drivation, les conditions
sont changes. En effet, quand la machine marche e,omme
gnratrice, le courant circule, par exemple, dans le sens
indiqu par M (fig. 180), et il a dans l'lectro plac en
drivation la direction F. Prenons mnintenant cette mme
20

350

ilNuL PnrlQIJE rlE LtLEcrRtctEN

machine comme rceptrice et envoyons lui le mme courlnt M (fig. 181), le sens sera le mme que prcdemment
dans I'anneau, mais dans l'lectro il aura la direction Fr.
Le champ de l'lectro chirnge donc de signe, les ractions

se font en sens contraire que dans la figure 180, elles

agissent dans le sens mme du mouvement. La dynamo

employe comme gnratrice ou comme rceptrice tournera

toujours dans le mme sens.
Pour les dynamos enroulement compound, le sens de
rotation varie suivant la proportion relative des deux fils.
<(-

180.
Fig.-r>

_->
Fig. 181.

Si le fil en srie a une action prpondrante, la machine

tourne comme si elle tait excite en srie; si I'enroulement driv a au contraire la prpondrance, la machine
tourne comre si elle tait excite en drivation.
Une machine excitation indpendante et une magnto
se comportent de la mme faon gu'une dynamo excite en

srie.
A220. Calage deg balais. - On a vu $ b9 que les balais
d'une machine devaient tre plac s cn a('ctnce dans Ie senr
de la rotation. Il n'en est pils de mme quand la machine
travaille comme rcePtrice.

En effet, reportons-nous la figure 53; qulnd la

machine fonctionne comme gnratrice elle produit un

TnNstrrssroN DE l'xnRcnt

351

courant dans un certain sens, et res rlalais

sont cars en
avance. Si nous envoyons le mme
courant dans la
machine fonctionnant comme rceptrice,
rien n,est modifi
9t:: les rapports des divers lments enrre eux. Les

conservent donc reur

mais ,o.*. re mou'alais a chang de direction,
vement
Ie carage se trouve ert retarrr
'osition;
par rapport au sens de rotation.
Le mme raisonnement s'applique aux machines
excites
en drivation, et par consqunt aux dynamos
compound.

En rsum, dans une gnratrice les balais

sont
; dans une rceptrice, ils sont en retard.

:rvance

en

L'a_ngle dpend, dans les deux cas, des

valeurs relatives
des champs magntiques de I'anneau et
des lectros.

Dans quelques circonstances particulires, Ies

_
des champs magntiques devant varier suivant 'aleurs
le travair
excut par Ia rceptrice, on doit s,arranger
pour que Ia
position des bal:ris se rnodifie constamment
seron Ies variations de ce trav*il; sinon ir se procruirait des
tinceiles, res

balais mettant en court-circuit des rames

du coilecteur
qui possdent une certaine force lectromotrice.
Renersement de

pour changer le sens de

march
il ne surfit pas ,oujiu". de modi-

rotation d'une rceptrice

fier la direction du courant. Avec une magnto

ou une
dynamo excitation indpendante ce procd

suffit. En
effet, en renversant re courant o' ch,,n6ie |orientation
du
champ magntigue de I'anneau; mais celle
des lectros ne
varie pas; le sens du mouvement est donc chang.
Il n'en est plus de mme avec une auto_excitatrice, quel
que soit, du reste, son mode d'excitalion,
en srie, en
drivation, en doubre enrourement. car Ie changement
cre
sens du courant renverse ir Ia fois les .h,,rnp"*
magn_
tiques de I'anneau et des rectros leurs ractions
I
rciProgues ne $ont donc pas modifies, et le 'sens du mouve-

352

MNUBL PRTIQIIE

ou l'r'ncrRIcIBN

le courant que dans

ment ne varie pas. Il ne faut renverser
les lectros ou dans I'anneau'
suffit de
lo Pour renverser le courant dans l'flnneau, il
perpendiculaire
tait
les balais. Si la ligne neutre
dOplucer

balais de
tigrr. des ples 1\S, if faudrait tourner les
contraire'
sens
en
lggo p"our faire marcher la machine

i"

doivent tre
Nous avons vu que les balais d'une rceptrice
de calage'
I'angle
a
Soit
cals en arrire du mouvement.
2
v"
t80o
sera
i'"r,gt. de dplacement des balais
-le sens
indiqu
dans
E effet, ,i I'"trn.*u marche d'abord

Fig.

182.

Fig.183.

sera place en C D'

par la ffgure f82, la tigne des balais
des

rotation ({ig' 183)' la ligne

par cette ligne
balais viendra en f)'C'; I'angle parcouru
sera

'Ct"ni.ons le ru,,. t

venir de la premire position

180o-2 a.

il;

la seconde

dans une des deux

L'inconvnient de ce procd est que

aussi
ptiorr. les balais st pris rebrousse-poil;
I'autre
ou
I'un
dont
balais'
jeux
de
mploie-t-on deux
lecollecteur dans.le sens du mouvement'
-'L"
par M' Rec"ppui"sur
figure 184 montre un inverseur imagin
I'on mnuvre
kenzaui d'aprs ce principe' Un levier gue
,o *oy* de deux petits galets en bomain
la

"fpuie

TRaNsMIssIoN IIE

r.'xnnern

353

nite sur les porte-balais, Ceux-ci sont munis de deux balais,

qui viennent frotter droite ou gauche, suivant le sens
du mouvement imPrim au levier.
On peut renverser la marche d'une rceptrice en changeant ie sens du courant dans l'lectro I pour les raisons
dveloppes prcdemment, on doit en mme temps dpla'
cer les balais d'un angle 2. a.- Cette double opration peut
s'excuter au mo)'en d'un levier de manuvre qui change

Fig.

184.

les communications de l'lectro et commande en mme

temps les bnlais. Certaines machines sont disposes de
faon il assurer elles-mmes le calage suivant le sens de
rotation; il suffit alors de manuvrer le commutateur de
l'lectro, qu'on peut placer ir tel point que I'onveut.
Pour mettre en marche une rceptrice, il est utile de ne
pas envoyer directement tout le courant dans I'armature;
car on s'expose la brler. On fait usage d'un rhostat
manette, et I'on introduit dans le circuit une rsistance qui
20.

354

u^NUEL pnTreur DE L'LEcrnrcrEN

est assez grande au moment de la fermeture et qu'on diminue ensuite peu peu.
On suit une marche contraire quand on ouvre le circuit.

Nous
$ 221. iloteurs lectriques courant continu.
n'entrerons pas dans la description des moteurs lectriques. Leur nombre est trs grand, et, du reste, comme
nous I'avons dit plus haut, ils ne diffrent des dynarnos
que pur quelques dtails de construction. Nous nous bor-

F'ig.

185.

nerons donner comme spcimen le dessin cl'un appareil

de ce genre qui est construit par Bdison (fig. l8b).
Il en existe trois types :

cheval;

50 kilogrammtres;

25D
Il peut tre plac en drivation sur les circtrits des installations de lumire. Le rglage de la vitesse se frrit en
"manuyrant sur un cadran la manette d'un
rhostat.

TnNsMtssIoN DD t,'xrnctr

355

sur I'arbre qui porte I'anneau on peut ndapter volont

une poulie' un engrenage ou une vis sans fin et coltnander ainsi un outil tel qu'un treuil, une scie, une machine
imprimer, etc.
Les moteurs lectriques sont trs utiles pour les appareils de levage placs dans les chantiers de construction.
on peut en effet commrnder la gnratrice Par une locomobile, et la rce;ltrice change facilement de place suivant
tous les besoins. Les transmissions mcaniques qu'on tudans ces eirconstances sont touiours installes faux
frais et absorbent en frottements un travail considrable.
La mme observ.tion peut tre faite pour tous les outil.s

blit

employs dans I'exploitation des mines

lvation des

bennes, ventilation des galeries, traction des rvagonnets,

perforage des tro's de mine, etc. f)u reste, il faut remarquer que ces applications de l'lectricit se multiplient tous
les jours.
S 222.

iloteur Rowan.

La tlisposition adopte par

- une particularit
N[. Rowan, de Glasco\r', offre
trs intressante et est susceptible de rendre de nombreux serviceg.

une des grandes difficults que prsente la construction

des navires consiste dans le perage des trous, Ie rivetage
des tles et le matage des joints que I'on ercute st* cale.

Il existe une quantit innombrable de travaux de cette

espce que I'on est forc de faire sur place ii cause de la
diflicult qu'il y a raccorder des pices de formes trs
compligues. On est oblig,. pr exemple, pour percer les
trous' d'employer des perceuses manuvres bras que
l'on dplace pour chaque trou. L'outil est adallt fauxfrnis avec des boulons, ce qui occasionne une perte de
temps'considrable, et sa m*nuvre est quelquefois fort
diflicile cause de l,t place gnante qu'il occupe souvent.
L'outil de M. Rolvan simplifie beaucoup la question. Le
courant produit par une dynamo alimente un fort lectro-

tftNUEL PnTIQUE DE L'LECTnICIEN

356

aimant qui supporte la perceuse. Une fo.is qu'on a_ dtermin la place que doit occuper I'outil, on amne le courant dans l'lectro-aimant par un commutateur. L'me de
fer s'aimante et s'attache la tle qu'il s'agit de percer'
Un second commutateur amne le courant dans le moteur
lectrique qui commande I'outil.
La vitesse de rotation tant considrable, le travail est
excut rapidement. En manuYrant le commutateur' on
flrrte le courant, et l'lectro-aimant n'adhrant plus la

tle peut tre ransport ailleurs.

Cette description suffit pour montrer quelle conomie de
temps on peut raliser par ce systme, toute I'opration se
rduisant mettre I'appareil en place et manuvrer un
commutateur. La llexibilit du conducteur permet d'installer I'outil dans toutes les positions; il peut oprer sur une
paroi verticale ou incline, I'adhrence tant toujours Ia
mme.

Dans les immenses ateliers que possde la Seyner prs

de Toulon, la Compagnie des Forges et Chantiers, on se
sert depuis quelque temps dj de cet outil avec grand
avantage, et il est question de renoncer compltement
tous les systmes employs jusqu' ce jour. Pour faciliter
la manuvre, la dynamo gnratrice serait installe surun

chaland proximit des navires. Elle pourrait ainsi se

dplacer lacilement suivant les besoins, et tous les trade ce genre seraient effectus dans les conditions
""o*
les plus favorables.
Nous ne saurions trop insister sur cette application de
transmission lectrique qui ne regarde pas seulement la
construction des navires, mais tout ce qui a rapport la
tllerie, la charpente et aux travaux de rparation.
Avant de passer une
223. Tramways lectriques.
- quelques mots les difen
r,sumerons
nous
question,
autre
S

TnaNsMIgsroN DE r.'wnncrp

357

frentes tentatives faites pour raliser la traction lectrique

des tramways. ce systme de locomotion assez commun
aux Etats-unis est encore peu employ en France. Il prsente des avantages quand le parcours ne dpasse pas
quelques kilomtres et surtout quand on a une io."" g"u-

tuite sa disposition.
blme:

Il

existe deux solutions du pro-

1o Employer des accumulateurs. Les bntteries sont

charges dans une usine, puis embarques sur la voiture
oir elles fournissent le courant un moteur lectrique com.
mandant les roues.
2o Etablir une dynamo poste fixe, pour procruire le
courant, qui est envoy ensuite travers un conducteur
un moteur lectrique install sur le vhicule.
Lo Accumulateurs.
Le procd qui repose sur I'emploi
des accumulateurs a- I'avantage de supprimer Ie conducteur.Mais il a le dfaut d'augmenter beaucoup le poids mort,
surtout quand le parcours devient un peu rong. car il faut
que la provision d'lectricit soit en rapport avec la longueur du trajet. En outre, les accumulateurs tlonnent lieu
une manutention assez complique et leur prix de revient
est lev.
Ils peuvent rendre des services pour la propulsion des
embarcations dans des trajets limits et guan on n'a pas
trop compter avec le poids mort. Leur place parart indique sur certains navires rle guerre spciaux destins
naviguer presque sous I'eau. La vapeur ne peut y tre
employe,car la fume trahirait la prsence de ces navires;
en outre, la chambre de chauffe serait inhabitable. Mais
nous n'avons cet gard aucun rsultat d'exprience

citer.

2o Dynamo poste fi.xe.

on se sert d'une
- euand
dynamo tablie poste fixe pour
la traction des tramrv*ys,
le courant est envoy au moteqr de diffrentes faon I

DINUEL PRTIQuE

ng l'r'rcrnlclrN

de la
lo Les rails servent de conducteurs; les essieux
voituresontisolsdesroues'etlacommunicationavecle

ou des galets
moteur lecmique est tablie par des balais
Siemens
MI\l'
de
frottant sur les rnils. Tel est le systme
et Halske.
2o un troisime

rail pla'c dans I'axe de la voie et isol

dusolamneaumoteurlecourantquiretournelagn.
La communiratrice par les roues et les rails ordinaires.
par des rest
fait
se
moteur
le
cation entre le rail central et
galgt' Dans
un
pr
ou
le
rail
sorts en acier frottant sur
Daft' de
de
systmes
les
cette catgorie se trouvent
Sprague, de Field.
ariens
3o Le courant est amen par des conducteurs
par
form'
est
conducteur
Le
ports sur des poteaux-.
lequel
dans
longueur'
sa
sur
tuie fendu

*r*pl., d'un

8'engilge un curseur reli au moteur lectrique

Ptr un cble

'
une barre
D'autres fois, le conducteur est constitu pai
galets'
h
chariot
un-petit
roule
mtallique sur laquelle
modes de
Nous nous boriet ons signaler ces diffrents

flexible.

locomotion'sansentrerdansdesdtailsdeconstruction.

$224.TransmissiondeI'nergieparles.stations
pour distribuer
stations centrales tablies

- Les
lalumirepeuventgalementfournirl'nergie.Unefoule

ceitrales.

de petites industries

se procureraient ainsi d'une manire

trssimpleuneforcequiseraittoujoursleurdisposition
etdontellesneferaientusagequed'aprsleursbesoins.
n'a pas encore
Ce systme fort rpandu aux.-Etats-Unis
est regretqui
ce
mrite'
qu'il
in France I'extension
pris

lir un moyen
iable ; car les stations centrales trouveraient
jour
m-atriel'
leur
le
d'utiliser pendant
Il est remarquer' que les diffrents systmes que nous
ayons passs

9n

revue Pour distribuer

la

lurnire ne

tnaNsursstoN DE

r,'uBnctn

359

oenviennent pas galement pour l'nergie, du moins

au point de vue conomique. Il n'est pas indiffrent
d'adopter le systme intensit constante ou celui diff-

rence de potentiel constante. Les chiffres suivants sufIisent pour le dmontrer.

Quand on marche i intensit constante, I'intensit ne
dpasse gnralement pas l0 ampres, et la tension atteint
au maximum 2 500 volts, ce qui reprsente une puissance
disponible de :

2 500' "^
_$fri:

2 5oo kilogrammtres'

Soit 30 chevaux au plus en tenant compte du rendement.

La quantit de travail qu'on pourrait livrer serait donc

trop faible pour une pareille installation.

Quand on marche diffrence de potentiel constante Ies
rsultats ne sont plus les mmes. Car I'intensit peut tre
trs grande et la diffrence de potentiel atteint 200,800 ou
400 volts en employant les systmes trois, quatre et cinq
Iils. Nous avons vu, $ 185, en parlant des statiotrs certrales, que celle de I'avenue Trudaine, par exemple, fonciionne , L25 volts et I 600 ampres, ce rlui reprsente
200 000 rvatts ou 266 chevaus.

CHAPITRE II
TRANSIITISSION PAR COURANTS ATTERNATIFS

cOurants alternatifs. - Les moteurs

quoique d'invention rcente, sont
alternatifs,
courants
$ 225. Moteurs

di trs nombreux ; comme ceux courant constant, ila

.Jorpr.nnent toujours deux parties essentielles : un champ
inducteur et un systme induit, dont I'un est fixe et I'autre
mobile ; on peut les diviser en trois catgories :
1o Moteurs champ constant, ou moteurs synchroniques;
20 Moteurs champ alternatif;
30 Moteurs champ tournant.

$ 226. 1o Moteurs

champ

constant.

Ce systme

repose sur la proprit qu'ont les alternateurs d'tre

rversibles, comme les dynamos courant continu, Le
courant produit par la gnratrice est envoy dans des

bobines induites mobiles tournant dans un champ magntique constant produit par un airrant, ou par un lectroaimant excit d'une faon indpendante. Si le courant produit par la gnratrice a, par exemple, une frquence de
60, et si I'on commence par imprimer I'induit du moteur

une vitesse de 60 tours par seconde, celui-ci continuera

tourner d'une faon synchronique avec la gnratriee, dont
il suivra les variations de vitesse. Mais si I'on exerce sur
le moteur une rsistance dpassant une certaine limite,
I'accord cessera entfe les deux machines et le moteur

e'srrtera agsez brusquement'

SSION PB COUNANS

LTENNATTFS 36I.

c'est que Ie travail produit n'est pas constant pendent la

rotation. Le moteur passe par une srie de positions
dans lesquelles la raction du courant sur le champ tend
favorisen la rotation, tandis que I'effet contraire se pro-

duit clans d'autres positions. Si donc on applique

au

moteur une charge infrieur.e I'effet maximum qu'il peut

produire, il marche d'une faon normale; mais, si I'on
dpasse cette limite, les phases ne concordent plus, et
comme la raction entre I'induit et le champ n'intervient
pas pour aider le mouvement, le moteur s'arrte. Il est
donc ncessaire d'abord de mettre la machine en marche
vide de faon lui donner I'allure correspondant au synchronisme de ses phases avec celles du courant. Il faut
ensuite appliquer la charge avec modration, puisqu'un travail trop considrable peut produire I'arrt. Dans ce cas la
machine est suiette s'endommeger; qar la force contrelectromotrice n'existant plus, Ie cour.ant peut prendre
une intensit trop considrable. Aussi est-il prudent de

munir ces dynamos d'un mode d'accouplement qui les

dbraie quand la charge dpasse la limite normare. Tele
sont les inconvnients de ces machines.
Il faut encore y ajouter la ncessit d'exciter les inducteurs par une source trangre. M. Ganz a lev cette dernire difficult en combinant des moteurs dont I'excitation est produite par une drivation dans raquelle le courant est redress par un appareil spcial, aprs avoir t
rduit une tension moins leve par un transformateur.
$ 2t7. 2o iloteurs champ alternatif.
- Reporronsnous la thorie de l'lectro-dynnmomtre
Q,2g). Nous
vons vu que dans cet instrument le cadre mobile tourne,
et que son couple de torsion conserve toujours le mme
signe, quel que soit le sens du courant. Or, une dynamo

cou:lnt continu, alimente par des courants alternatifs

2l

se

362

MANLEL Pn'TIQUE

nr l'lncrnlcrnt{

qu'un lectro-dynamotrouve dans les mmes conditions

produislnt un travail
en
donc tourner

mtre, elle peut

un grand inconvnient
mcanique. Ces moteurs prsentent
naissance dans
prennent
d aux courants de Foucault qui
varianombreuses
des
, ,royrux des inducteurs par suite
rendement'
le
beaucoup
tions du courant, ce qui diminue
donc peu employs' et on ne s'en sert

Ces appareils sont

que pour de faibles Puissances'

champ tournant' - Ce systme

2228.3o Uloteurs
tabti le,principe

tr t imagin par M' Ferraris qui 1

de mme
suivant : Quancl deux courants alternatifs
d'un
I'autre

pl.ioar, *" dcals I'un par rapport

ir
angle
deux circuits disposs
iourt de priode, traversent champs magntiques produits

droit, la rsultante des deux

p", ,fr.qu. circuit est un chump' magntique tournant'
d'intensitconstante,etdevitesseangulaireuniforme'fai-Si
dure d'une priode'
sant un toul' complet pe"dant la
ferm sur luil'on met dans ce champ tournant un circuit
induits' qui
courants
mme, celui-ci devieni le sige de
tendentfaireto.r"n"rlecircu-itinduitdanslesensdela
rotation du chamP.
dessus d'un cercle
Si l'on place o'i' *igt'ille aimante au

subit une dviation

parcouru par un courant constant' elle
l'quilibre existe
que
telle
et s'arrte dans une position
terreltre'
magntisme
du
celle
et
entre l'action du courant

Avecuncourantalternatif,l'aiguillesubituneoscillation
pr I'unique
nutour de la position de repos dtermine
place. drns un
nction du magntisme terrestre' L'aiguille
vu prcdemment
champ constitu comme nous I'avons
continu'

prouve un mouvement de rotation

nature traversant les
Supposons deux courants de cette
angle droit (fig' 186)'
conducteurs I\INP, ABC disposs
de fer F de faon ce qu'il puisse
Si l'on Plnce or,

"yti"are

tnNslltsstN Pn CoUItaNs LnNalrs 363

tourner ilutour de la droite XY forme par I'intersection

des deus plans, ce cylindre se met ir tourner, comme le
faisrit I'aiguille airnante; on obtient ainsi un moteur, dont
ln partie mobile ne comporte ni enroulernent, ni collecleur,
et n'a pas besoin d'tre intercale dans un circuit. Certains
modles d'lectro-moteurs de faible puissance se composent

d'un cylindre en fer mont sur un arbre et revtu d'une

H I

Fig.

186.

enveloppe en cuivre. Cette ilrmture est place ir I'intrieur

du champ rotatif. Ce systme pisente une grande simplicit,
mais au cltriment du rendement. Aussi rernplace-t'on le
eylindre massif et la chemise de cuivre par des enroulements
combins de mnnire attnuer les courants parasites.

Ce que nous avons dit pour les couranls diphass

s'lpplique galement des courants triphass. On emploie

364

MNUEL

pnarreur os r,'LncrRtcrrN

alors trois circuits, et les courants sont dcals entre eux

d'un tiers de priode.
Ces moteurs n'exigent aucune condition de synchronisme, comme ceu:c que nous avons examins prcdemment; ils se mettent en marche d'eux-mmes comme ceux
courant eontinu, mme sous charge. En cas de surcharge, le moteur ne s'arrte pas ; le nombre de tours
dimiuue seulement en proportion.
Divers procds sont usits pour lt production du
champ tournant : les uns transforment un courdnt alternatif ordinaire en deux courants alternatifs dcals d'un
quart de priode. Les autres reposent sur I'emploi d'alternateurs construits spcialement pour produire eux.mmcs
des courants polyphass.

$ tr9. iloteur Brown. L'induit comporre un

cylindre form de disques minces de fer isols, pour
viter la production de courants de Foucault dans la
masse. Ces disques sont percs sur leurs bords cle'trous

parallles I I'axe dans lesquels on loge des tiges de cuivre

isoles du fer. Leurs extrmites sont runies entre elles
par deux couronnes en cuivre. Les tiges et les couronnes

constituent I'enroulement qui est dit lantente; et la

rotation se fait plr suite des courants induits dans les
tiges.

L'inducteur fise est plac concentriquement autour du

cylindre. Si I'on se sert'de counrnts diphass, I'inducteur
comporte deux circuits destins produire le champ
tournant. Si les courants sont triphass, I'inducteur a trois
circuits. Dans ce cas, les enroulements de I'induit peuvent
tre coupls soit en triangle, soit en toile, et les extrmi.
ts libres des trois enroulements aboutissent trois bagues
places sur I'arbre. Ces bagues servent ir introduire des
rsistnces variables dans le'circuit induit, afin de rduire

RAN8MISSION PAR COUBANTS LTERNATIFS 365

I'intensit,

qui au moment du dmarrage pourrait

tre

trop forte et compromettre I'enroulement.

2230. Ilistribution des courants alternatifs triphass.
Systme Dobrowolsky.- Reportons-nous i la description
qui a t donne de la dyntmo des ateliers d'Oerlikon $ ?g,
et supposons qu'on ait adopt pour les trois enroulements
de la machine Ie montage en toilc; nous avons vu, $ 78, que
dans un systme de trois courants dcals d'un tiers de

priocle la somme algbrique des intensits passant

Fig.

187.

chaque instant dans chaclue conducteur est toujours nulle,

chaque courant tant gal et de signe contraire la somhe
des deux autres, ce qui prmet de les runir en un point
commun z (fig. 187). Comme les enroulements sont gaux et
disposs tous cle la mme faon par rapport n, la diffrence de potentiel est la mme entre deux quelconques des
conducteurs A,B, C; et, en disposant un conducteur n n,,
ce dernier jouera avec chaque paire des conducteurs
A, B, C, le mme rle que le {il compensateur dans le systme Edison 3 fils. On constitue donc ainsi un ensemble
de trois circuits alternatifs 3 fils; et de mme que dans
le systrne Edison, le conducteur N ne transmet de courant que si les rsistances sont ingales en A, B, C.

366

MANUEL pRATIeuE DE L'LEcTRIcIBN

Grce ce fil neutre, on peut rgulariser les courants

A, B, C, indpendamment l'un de I'autre. Supposons le cas
de la figure, dans lerluel chaque conducteur doit alimenter
un nombre diffrent de lirmpes. En dispositnt des rsistances
R, R', R", on peut faire varier indpendammellt la diffrence

de potentiel entre chaque conducteur et N. Sans le fil

neutre, on ne pourrait changer l'tat d'un conducteur sans
modifier aussitt celui des autres. Les lampes, comme on
le voit, sont relies au ffl neutre et chaque conducteur.
$ 23t. Exemples d'installations, transmission lectrique Cassel.
- Il s'agissait d'utiliser Pour l'qlairage
lectrique de la ville une chute d'eau situe 6 km, La station gnratrice comporte deux alternateurs l(app de 60
kilorvatts chacun. La ditfrcnce de potentiel aux bornes est
2 000 volts vide et 2 200 pleine charge; la perte dans
la ligne est donc t0 0/0.
Les deux alternateurs monts en partllle peuvent, suivant qu'il est ncessaire, marcher ensemble ou sprtrment.
A Cassel, les fils desservent deux sous-stations montes en drivation. L'une d'elles possde un moteur courants alternatifs svnchrones qui met en mourement deux
dynamos Brorvn courant continu; ces machines sont
montes en tension entre elles. La distribution se fait

donc par courant continu. La seconde station a aussi

un moteur ir courants alternatifs et deus machines courant continu; mais elle comporte en outre une bltterie
d'accumulateurs monte en drivation. Celle-ci a pour but
d'obtenir une meilleure utilisittion du matr'iel que I'on
peut ainsi faire travailler pleine charge.
Les deus stations sont relies entre elles par les fils du
rseau ; de sorte que le courant fourni par la batterie peut
tre envoy duns la premire stittion.
Pour rnettre eu marche les moteurs synchrones 04

se

TRNSMISSION PAR COUNANTS

LTENNATIFS

367

attels aux
sert deS ilccumulateurs. Ceux'ci sont' drns ce but,
dynamos courant continu qui actionnent les alternateurs'
*otuu*, josqu'au moment oir leur vitesse devient gale celle
alors
des allernateure de la station gnratice' On ferme
le
reoit
qui
sur la ligne le circuit de I'alternateur-moteur
la
dynamo
courant-ile la gnratrice et actionne son tour

.courant

"oniirro,

au lieu d'tre actionn par elle'

cette inss 232. Transmission Lauffen-Heilbronn.

les
emploie
elle
janvier
1892;
en
tallation a t inaugure

courants alternatifs triphass et alimente des rgulateurs r

arc, des lampes I incandescence et des moteurs champ
tournant. La station gnratrice esi tablie h Lauffen. Elle
comporte actuellemt deux turbines actionnnnt chacune

-dyn"mo
courants triphass, systme B-"oY' Cette
un.
*achine' produit 4 000 ampres et 50 volts la vitesse de
150 tours par rninute. une turbine seule fonctionne,
I'autre sert de rserve. Les courants alternatifs sont atnns par 4 fils un premier transformateur qui lve la
tension de 50 ir 5 00 volts. Ce courant de hrut potenti'el
est enoy Heilbronn' une distance de 11 km' par 3
conducteurs en cuivre nu de 6 -* de diamtre Ports par
des isolateurs huile. Un fTl d'acier rgnant sur toute la
ligne et mis en communication avec la terre chaque
poteau sert de paratonnerre ir la ligne'
A Heilbronn se trouve un 2' transformtteur qui ramne
la tension I 500 volts. Le courtnt est ensuite transmis
ru centre de la ville par un cble concentrique trois connrn2 ds section. L il est
ducteurs prsentant chacun $Q
rparti une troisime srie de transformateurs qui
abonab-aissent la tension 100 volts ; la distribution aux

3
fils'
sYstme
le
par
fait
se
ns
Tout le l..,ng de la tigne sontplacs lt fils de 1'5'E de
rliamrre; relies ir Heironn ilYe les 3 cfbles,

ils

com-

368

uNUEL pRTreuE t B L'LEcrRrcrEN

mandent, Lauffen, 3 voltmtres qui indiquent la tension

au centre de distribution et permettent d'y maintenir le
potentiel constant en rglant convenablement I'excitation.
La perte de tension admise est en tout de 20 0/0, soit
f0 0/0 pour la ligne et 10 0/0 pour le reste.
Les moteurs destins la distribution de l'nergie sont
du systme Dolivo-Dobrorvolsky, ils ont des puissances
variant de 350 watts 4,5 kilorvatts.
Cette installation n'est pas dfinitive; quand elle sera
complter'elle comprendra 3 machines produisant chacune
200 kilowatts.
Pour ter$ 233. Erpdriences de Lauffen-Francfort.
miner cette question, nous dirons quelques mots- des remarquables expriences qui ont t entreprises en t89l entre
Lauffen et Francfort. Il s'agissait de transporter une puissence de 300 chevaux une distance de 175 kilomtres au
moyen de courants alternatifs. La dynamo, courants triphass, systme Brorvn, est place Lauffen. Elle est sem-

blable celle que nous avons dcrite $ 79; elle est dispose pour produire dans chacun des trois circuits 50 volts
et I 400 ampres, ce qui reprsente 200 kilorvatts. Ces
cournts passent dans un premier transformateur. L, la

tension se trouve leve 15 000 volts et peut mme

atteindre 25 000 et 30 000. Ces courants haute tension
gont envoys Francfort travers une ligne arienne
comportant trois fils en cuivre nu de 4 millimtres de diamtre. Les fils sont ports par des poteaux I'aide d'iso-

lateurs au ptrole du systme Johnson-Philips.

En arrivant Francfort, les courants passent par un
second transformateur semblable celui de Lauffen, dont
le but est de diminuer leur tension et d'augmenter leur
intensit. Sur le circuit secondaire des transformateurs on
obtient donc des courants alternatifs triphass basse ten-

TRANSMISSION PAR COUNANTS

LTERNATIFS 369

sion que I'on peut utiliser pour alimenter des lampes ou

pour mettre en mouyement des moteurs courants alternanatifs triphass.

Les transformateurs comportent trois noyaux en fer

doux sur chacun desquels sont disposs deux enroulements,
I'un gros fiI, I'autre fil fin. Pour rsister aux tensione
leves dont on fait usage, les transformateurs sont plongs dans un bain d'huile.

La question intressante dans ces expriences tait de

dterminer la limite des tensions auxquelles on peut sou-

mettre une ligne porte sur isolateurs ptrole. Le

nombre d'isolateurs entre Lauffen et Francfort s'levait
environ f 0 000; le potentiel a t pouss jusqu' 30 000
volts et aucun accident ne s'est produit.
Ces exemples et les nombreuses installations tablies
dj jusqu' ce jour montrent tout le parti qu'on peut tirer
des courants alternatifs. Cette question, tout fait rcente,

a accompli, comme on le voit, de grands progrs en peu

de temps, et il est probable qu'elle permetma de rsoudre
dans le transport de l'nergie bien des problmes qui
jusqu' prsent ont sembl inabordables.

et des couLes courants continus, employs

basse tension ne prsentent aucun danger, ce qui permet
de simplifier la canalisation, mais ils ont I'inconvnient
d'exiger des conducteurs de fort diamtre, ce qui limite
la zone d'action. Ainsi le systme deux conducturs ne
comporte gure un rayon dpassant 500 m. Ce fait oblige
$ 234. Comparaison des courants Eontinus

rants alternatifs.

lcs stations centrales s'installer au milieu mme du quartier clairer, c'est--dire en des points o le terrain
cote toujours trs cher.
Le systme trois fils permet d'tendre cette limite
| 200 m. l\Iais ln clpense est toujours considn."Ot*.
Or.

370

ITANUEL PnTTQUE DE L'LECTnTCTEN

On est arriv obtenir des tensions de 2 000 3 000

volts. Mais les dynamos courant continu se prtent peu
des tensions aussi leves par suite de la disposition de
I'enroulement et de l;r ncessit d'un collecteur. Au contrlire, les rlternateurs permettent de produire des potentiels trs levs, ir cause de la constitution de leur armrture dont les diffrentes l)arties sont entirement sparables et dont chacune n'engendre gu'une frlction de la
tension totale. I)tns ces machines, I'absence de collecteur,
la fixit de I'armature et la rotation du champ magntique
font disparaltre quelques inconvnients des dynamos
courant continu tels que la production d'tincelles, et
I'usure des palties frottantes. Les moteurs champ tournant, tant des appareils circuit induit mtalliquement
ferm, ne peuvent donner naissance aucune tincelle
d'extra-courant ni aucune rupture dangereuse; la seule
interruption ncessaire est celle du commut{rteur de mise
en marche et d'arrt, et comme elle a lieu en un point spcial oir toutes les prcautions peuyent tre prises, il y a
peu d'accidents ir redouter.

Les alternateurs procurent facilement des potentiels

extrmement levs; nous avons vu prcdemment dans
des expriences la tension monter jusqu' 30 000 volts.
Cela permet d'employer des conducteurs de faible diamtre
et d'augmenter beaucoup le rayon d'action; on peut tablir
I'usine loin des quartiers polluleux I enfin, on a la fucilit
dans quelque cas d'utiliser des forces naturelles, comme
des chutes d'eau, qui sont grrralement une certaine
distance des villes
Mais si le conducteur a I'arantage de prsenter un faible
diamtre,

il exige, plr contre, un isolement parfait,

et

l'conomie ralise sur le cuivre peut tre compense parfois, dans les conducteurs souterrains, par les armatures
ou les travaux de conduite qui deviennent ncessaires, Les

TNN8MISSION PN COUNANTS

LTERNATIFS 37''

avant de distribuer le
hautes tensions sont dangereuses' et

des transformacourant, on doit rduire la tension dans

n'exigent' it
inertes'
compltement
teurs; ces appareils,
ont un rendement qui
est vrai, aucun travuil mcanique et
complication' En
peut s'iever r 95 0/0; mais ciest lr une
baisse beaucoup
outre le rendement des transformateurs
pour lequel ils
quand ils ne produisent pas tout le travail

ont t consruits.
simple et co'
Les alternateurs sont d'une eonstruction
quand il
difficults
no*iquu; mais ils prsentent quelques

comme nous I'avons

fuut ls accoupler *o, u" rnme circuit'
ils ont un rendeplus'
De
u en parlant de ces machines'
continu'
courant

ment moindre que celui des dynamos

donnent une lumire plus faible proLes lampe,

"r,
avec les couranls
portionneliement l'nergie consomme
ce que' avec un

tient
Cela
autres'
alternatifs qu'avec les
la partie supir
plac
positif
charbon
courant continu, le
surface porte
cette
cratre'
en
creuse
se
rieure des lampes

trs intenses
ir l'irroandescence envoie des rayons lumineux
une grande
donnent
et
cne
de
forme
en
qui s'panouisscnt

convenable;
q,r".rtite de lumire dans la direction la plus
se forme pas'
ne
cratre
ce
alternatifs
cotrrants
les
avec
accumulaLes courants continus servent la charge des
altercourants
teurs el, aux oprutrons lectrolytiques' Les
ils
usages;

ces
tre employs'irectement
nutifs ne peuvent

continu.
doivenf ire pralableruent iransforms en courant
complicaune
Cette transformation ncessite touiours
tion et elle entrane une perte de travail'

SIXIME PARTIE
S0IINERIES LECTRIQUES, SIGNAUX, TLPEoNES,
INTLAMUATION DES TORPITTES ET DES }IINES

CHAPITRE PREMIER
SoNNERIES t ucrRIQuEs
Les modles de sonneries lectriques sont trs nombreux. Nous n'en ferons pas ici la description dtaille,
nous nous bornerons exposer les principes sur lesquels
ellcs reposent; nous ne nous attarderons pas non plus
dcrire en dtail tous les appareils accessoires, boutons,
contacts, commutateurs' etc. Il suffit, en effet, d'en indiquer le principe; ces appareils sont gnralement fort
simples, et les dtails de construction par lesquels ils diffrent seulement n'offrent pas grand intrt.
appareil (fig' 188)
$ 235. Sonnerie trembleuse. - Cet
se compose d'un lectro-aimant EE; I'armature A,
laquelle est reli le marteau de la sonnerie, est attache
ur, ,..*ort R. Celui'ci est fix une querre en fer MM
qui porte les noyaux des bobines, et il se recourbe un peu
en arrire de l'armature, de faon ce que, dans l'tat de
repos, il appuie contre une vis de contact e isole de la
plaque de fond per un petit disque en bonite. Aux deux
Lottt.* B, B' on fltttchc lcs fils de la pile, Bt communique

374

MANUEL PnATIQUE On r,'lrcTnrcrnN

par un lil avec le contact e, Le Iil partant de B vient s'enrouler sur l'lectro-aimant, puis il s'attache la vis rz lxe au
bti. Si I'on envoie le courant ru moyen d'un bouton d'a1lpel,
il suit le chemin B, E, m, A,e, B'; les bobines s'aimantent
et attirent leur armature A.
Le contact se trouve donc
rompu avec e, et le courant
s'arrte. Le ressort R ramne aussitt I'armature

dlns

sa position

primitive,

et le courant reparat.
On produit ainsi sur le
timbre une srie de chocs
trs rapprochs tant que le
courant dure.

Il

faut avoir soin, pour

cette sonnerie, que Ie marteau ne touche jamais le

timbre l'tat de repos. Il
suffit pour cela de recour-

ber plus ou moins la tige

Fig.

188.

en laiton. Ce rglage se fait

ll main sans difficult.

La disposition de cette sonnerie peut vrrier de bien des
manires. Tantirt le timllre est plac la partie suprieure,
tantt sur Ie ct de lt bote. L'lectro-aimant varie lussi
suivant I'intensit du son que I'on dsire et la prace que
I'aPpareil doit occuper. l\luis le principe esr toujours Ie
mme et les changements ne portent que sur des dtails
sans importance.

on cloit agir sur des

S 236. Sonnerie relai.
- Quand
timbres de grande dimension
exigeant des courantg
. assez ftrrts ou sur des sonneries places longue dis-

to

soNNERrEs lcrnrquus

tance, on ne se sert pas directement du courant de Ia pile,

ce qui exigerait un nombre trop considrable d'lments.

Mais on I'envoie dans un relai qui, en llroduisant un

contact, met I'appareil en communication avec une pile
locale, dont le nombre d'lments peut alors tre rtluit
son minimum.
$ 237.

Sonnerie polarise.

Les sonneries que nous

avons passes en revue supposent I'emploi de courants

continus, comme ceux d'une pi[e. Nhis quand on se sert
de courants alternatifs tels
que ceux qu'on obtient avec
des inducteurs magntiques
(S 240), on doit employer la
sonnerie polarise. Elle se
compose d'un lectro-aimant
lI M (fig. 189) aliment p:rr

les courants de la ligne, dont

les lils s'attachent aux bornes rr, . Bntre les ples r, r

Fig.

189.

oscille une armature A en

acrer aimant mobile autour d'un axe m et portant ir son
extrmit le marteau K. Les ples r, r changent de signe
chaque variation de sens du courilnt, et I'armature se
trouve alternativement altire ou repousse pnr le mme
ple. Les effets des deux ples s'njoutent et le choc est
renforc. Deux vis permettent de rgler r'olont l'cartenrent des deux pirles de l'lectro-aimant.

Cette sonnerie s comS 238. Sonnerie un coup.

pose d'un lectro-aimant aliment par le courant de ligne.
L'armature en fer doux qui llorte le marteau est fixe un
ressort qui tend l'loigner de l'lectro-aimant ; et elle
vient buter, ir l'tat de repos, contre un arrt qui limite sa

3?6

uaNUEL PRTIeuB DE L'LEct*rar"n

course. Quand le courant passe, l'lectro-aimant agit sur

I'armature, et le marteau frappe un coup sur le timbre.

Quand le courant cesse, le ressort ramne I'armature sa
position premire.

Il existe d'autres
lesquelles
le marteau est mis
systrnes de sonneries dans
$

239. Sonneries pour signaux

en marche par un mouvement d'horlogerie. L'lectricit

n'interryient que pour agir sur un chappement qui maintiont les roueges au repos. C'est un ressort ou un poids qui
produit la force motrice ncessaire. Ce systme est ncessairement compliqu et cher, aussi n'est-il employ que
dans quelques cas spciaux; par exemple, sur les chemins
de fer, on s'en sert pour indiquer le dpart ou le sens de la
marche des trains au moyen de sonneries convention-

'

nelles.
Ces signaux devant tre entendus de loin, exigent de
puissantes sonneries, on ne peut donc pas penser utiliser
les courants mmes fournis par la station d'appel souvent
assez loigne et I'on doit recourir I'expdient que nous
avons signal. Les cloches Siemens et Lopolder sont
bases sur un principe analogue.

!i 240. Sonneries

lectro-megntiques. Inducteur

On a cherch supprimer les piles pour la

Siemens.
manuvre des sonneries et leur substituer des machines
d'induction. C'est que toutes les piles ont quelques inconvnients qu'on ne peut viter. Il faut les entretenir, les
maintenir en tat de propret, surveiller les contacts. Bn
outre, pour les communications grande distance, le
nombre des lements doit tre assez considrable. Les
courants produits par des machines d'induction ont
I'avantage de donner une grande force lectromotrice sans
exiger une dpense de travail considrable; ils conviennent donc lrs bien pour les longs circuit s.

soNNEnIEs

r,rcrntqurs

377

L'inducteur Siemens est une petite machine magntolectrique forme d'une bobine E tournant entre les ples
de 12 lames d'aimant en fer cheval A; b, I,t sont les frotteurs et B, B les boutons de contact. La manivelle M, qui
est folle sur son axe, entrane I'engrenage de la bobine par
un cliquet et une roue rochets. Pour un tour de la
manivelle, la bobine en fait six, et le bti est dispos pour
arrter la manivelle lorsqu'elle a fait un demi-tour. Quand

Fis.

on tourne dans

le

_|G
1#.*

sens inverse

I'encliquetage, on ne pro-

duit aucun mouvement dans la bobine. Mais si I'on fait un

demi-tour dans I'autre sens, on donne lieu une mission
de courant.

$ 241 Boutons d'appel. Ces appareils servent

actionner les sonneries en tablissant momentanment la
fermeture du circuit lectrique. Ceux qui sont destins
aux usages domestiques sont gnralement forms de
deux lames dc ressort f, f' loignes I'une de I'autre

378

INUEL PRATIQUD DE L'LECIRICIEN

comme l'indique la fig. 191, et dont le contact est

tabli par un petit bouton en matire isolante que I'on
presse avec le doigt. Chaque lame est relie ir un bout du
lil de ligne. Le tout est contenu dans une bote qui
sert de socle, et que I'on
peut accrocher un mur ou
poser sur une table.
Lorsqu'on a plusieurs
sonneries commander d'un
Fis. 19t.
mme point, les boutons sont
placs tous ensemble sur une mme .plaque avec des
numros correspondant chaque sonnerie.
Une prcaution importante ir observer est de maintenir
toujours les deux ressorts loigns I'un de I'autre l'tat
de repos. Ce rglage se fait la main. Il faut veiller aussi
ce que les surflaces de contact cles ressorts soient toujours bien nettes. Les ressor"ls se font gnralement ayec
des lames en cuivre munies de conlacts argents ou platins. Les botes sont en bois, en corne, ou en bonite.
Les boutons se font en os, en ivoire, en bonite.

INSTALLATION DES SONNERIES

L'installation d'une sonnerie lectrique, fort simple

dans les cas ordinaires, devient quelquefois assez complique. C'est que I'on doit toujours viser conomiser le
{il dont le prix d'achat et la pose reprsentent une somme
assez leve. Quand on a un grand nombre d'appels placer

dans les diffrentes pices d'une maison, que chacun d'eux

doit actionner plusieurs sonneries Ia fois et que I'on veut
en mme temps contrler le service, la question n'est pas
tou.iours d'une grande simplicit. Nous allons dcrire les
diffrents cas lue I'ort rencontre dans la pratigue,

soNNEBrEs

r,ncrnrquns

g7g

Nous nous bornerons indiquer par des figures

schmatiques les dis|ositions suivre dans res cal
gnraux.

Fig.

Bn les combinant

1e9.

ensemble, on arrivera facirement

rsoudre Ia plupart des guestions qui se

prsentent.

1. Installation d'une sonnerie sur un ou

S 242.
plusieurs- appels.
tg2 reprsenre certe dispo_
- Lapfigure
sition : S est le timbre,
la pile, A le bouton d,appel.

Fig.

193.

Il n'est pas ncessaire de donner d'autre exPrication.

Si maintnant en ygut agir sur la mm nnerie

aye

380

MNUEL PRTIQUE

nn l'lrcrnlclgN

d'intercaler les autres boutons

illusieurs appels, il suffit
les
it, At' en drivation sur fils de ligne mn, nY' comme
I'indiquent les traits en pointill'
pluEntin si I'on dsire cmmander une sonnerie par
dispeut
on
fil
unique'
d'un
sieurs appels en se servant
souLa
193'
figure
la
I'indique
poser le ontage comme
de la
,r.riu et la pile sont relies h la terre' L'inspection
bouton
chaque
rr
rt
raccord
du
figure montre qu'au moyen
agit isolment sur le timbre'

Installation de plusieurs sonneries lonctonnantSurunseulappel._Cettedispositionestindiq;eu ngu"e t94. Les trois sonneries S, S', Srr sont places
243.

2o

soin que
en drivation sur le circuit mnt y' Il faut avoir
si I'une
car
rsistance
mme
;
les sonneries soient de
ilutres'
les
que
rsistance
de
plus
d'elles offrait beaucoup
insuffisant'
tre
pourrait
y
passeruit
le courant driv qui
plusieurs sonneries pnr un seul
on a ir
Quand

""iiorr,,u"

la ligure
appel, on peut encore employer la disposition deen
places
sont
St'
S',
S,
sonneries
les
f'g a"n. iaquelle

soNNEnlBs

tension. La totalit

LncrntQuss

du courant traverse

381

successivement

toutes les sonneries. Mais dans ce cas, il faut qu'une sonnerie seule soit munie d'un interrupteur I dans toutes les
autres, l'lectro-aimant est ferm et reli directement 11
ligne sans I'intermdiaire du levier qui actionne le marteau.
30 Installation de plusieurs sonneries disS 2U.
tinctes commandes d'un mme point. - La figure 196
indique quatre sonneries S, S', S", S"', que I'on veut

actionner sparment d'un poste central. On dispose en

ce point un bouton d'appel unique A et un commutateur
M.permettnnt de fermer le circuit sur I'une des sonneries
et sur le fil de ligne; on peut encore lllucer en ce point un
tableau T comprenant 4 boutons d'appel numrots auquel
aboutissent les diffrentes lignes, comme I'indique le trac
en pointill. Toutes les sonneries communiquant un fil
commun de retour sont indpendantes I'une de I'autre.
4o lhstllation de sonneries pour demande
A 245.
On dsire quelquefois, quarrd on a sonn,
rponse.
et
savoir si la personne appele reu I'appel. La fig. Lg1
indique la disposition qui convient dans ce cas.

382

illr'ltrnr, pRArert nn r,'lncrnrclrt

Dans chaque poste on place un bouton et une sonnerie.

no I pour appeler, presse le bouton A actionnant la
sonnerie S'; le no 2, pour rpondr.e, agit sur le bouton a

Le

Fig.

196.

qui met en mouvement la sonnerie S. On peut donc

moyen de trois fils seulemcnt rsoudre le problrne.

au

Lorsque la distance des deux postes est trs grande,

ce

qui a lie', par exemple, quand ils sont situs aux deux

SONNERIES

3s3

lncrntqUs

extrmits d'un chantier de construction,

rduire la dpense en fils.

Fig.

il

faut chercher

197.

La lgure 198 montre comment les deux postes peuvent

monts sur un fil unique LL. Chaque poste comprend

re

384

uaNUEL pRTreuE

ns l'r,rcrnrcrEN

uRe sonnerie S t une pile P runie d'un ct la terre.

L'autre ple de la pile et la seconde borne de Ia sonnerie

sont relis un commutateur C deux directions plac sur

la ligne. Les deux commutateurs tant dans lc position
indique par la figure, le no I peut appeler le no 2 ; puis il
met son commutateur dans la position d'attente, c'est-dire en communication avec la ligne L et la sonnerie S. Le
no 2, pour rpondre, runit par son commutateur la ligne
L la pile P'. Puis chaque poste reprend la position indique par la figure.

246. Iustallation de sonnerie avec tableau indica- Dans un service compliqu, comme celui d'un
htel, d'un tablissement de bains ou d'une adminisFation
comportant un grand nombre de bureaux, il est indispensable que la personne appele ne soit pas expose confondre les appels. C'estdans ce but qu'ont t imagins les
$

teur.

leau;t ind,icateurs.
Prenons pour exemple un htel.
Les lils de toutes les chamhres viennent aboutir un
tableau plac dans J'antichambre. Quand un coup de sonnette se lait entendre, le domestique voit apparaitre sur
ce tableau le numro de la charnbre oir I'appel s'est produit. Alors, en appuynt sur un bouton, il fait disparaitre
ce numro,et I'appareil est replac dnns les conditions primitives ; il est dispos recevoir. un nouvel appel.
Les appareils destins cet usage doivent tre trs
faciles manuvrer, il firut qu'il rsistent aux trpidations
de toutes sortes, et ln mme pile doit su{fire au tableau et
une sonnerie unique desservant toutes les chambres.
Le mcanisme des tableaux est toujours manuvr par
des lectro-aimants traverss llar le courant. Nous verrons
dans le chapitre consacr aut postes .centraux des trta

phones une disposition de ce genre,

et

I'appareil

de

EoNNERTEg

r.rcrnrqurs

985

dclanchement lapin que nous dcrironsr peut trs bien

tre employ dans le cas actuel.
Voici une autre dispositio" (fig. tgg). L'appareil se compose d'une bote en bois ferrne par un couvercle charnire qui est muni d'une glace. La surface intrieure du
verre est recouverte d'une couche de peinture paisse,
P;f+

t------------.1------l
Iu_____
__f--1_ _ ____ __ J
Fig.

109.

sauf quelquep petits carrs transparents qui y sont mnags et derrire lesquels doivent apparaltre les numros.
Le numro inscrit sur une petite plaque trs lgre est
port par une aiguille aimante mobile sur un axe horizonlal et maintenue en quilibre entre les bobines d'un
lectro-aimant. Les ples de l'lecro changent avec le sens
du courant, I'niguille aimante se trouve donc attire
droite ou gauche, et le numdro qu'elle porte se montre
au guichet ou disparat. Un bouton plac en bas du crdre,
et nomm repoussoir, agissant sur un contact dispos
comme celui des boutons d'appel, sert de commutateul,.
Pour deux nurnros, la bote contient 5 bornes i m s'attache au {il positif de la pile, n au fil ngatif, p se relie

386

MANUEL PRIIQUE DE L'LBcrRlclEN

la sonnerie,

et 2 sont en communication avec les {ils {es

chambres.

Quand on presse sur ur bouton de contact 41, pflr

exemple (lig. 200), le courant pntrant dans la bote par

I
I
I

nl

l'ig.

200.

"11,1'lJ.

la borne I vient agir sur l'lectro-airnant du

tro

l, et le

numro apparat au guichet; le courant pout'suit son chemin par la borne p et va actionner Ia sonnerie. Le domestique prvenu presse alors le repoussoir R (fig. 190) ; le
courant entrantpar la borne m vient en sens contraire agir
sur l'lectro-aimant, et il s'chappe par la borne n. Le
numro disparait du guichet, et I'appareil est tout dispos recevoir un nouvel appel.

soNNERtEs

wcrntqurs

387

La figure 200 reprsenle une sonnerie s cornmrnde par

trois boutons d'appel A,, A2, A3, avec untableitu indicateur
de 3 numros. comme on le voit, chaque bouton est reli
tu tableau par un lil unique embranch sur le fil positif
du circuit principal.

s24T.Instaltation avec deux tableaux indicateurs dis.

tinCts marchant ensemble. Il est quelquefois ncessaire
qu'un mme appel se produise la fois en plusieurs
poittts. C'est le cas d'un htel oir les domestiques doivent

tre prvenus en mme temps que le bureau. En voici un

exemple

Supposons que, dans un htel, on veuille placer un

tableau au rez-de'chausse et I'lutre flu le' tage, de
manire ce qu'ils manurent ensemble, c'est-I-dire que
les mmes numros apparaissent et disparaissent la fois,
et que les deux sonneries fonctionnent galement
ensemble. La figure 201 montre comment on peut cllsposer
Ie montage.

Les deux fils partant de la pile BB, NN sont relis aux

tableaux et aux sonneries comme on I'a vu dans le paragraphe prcdent. Les deux tableaux sont runis entre
p"r des fils rattachs aux bornes de mmes nurnros,
"o*
.t .u. leiquelles s'cmbranehent les conducteurs des boutons d'appel. Le courant ferm sur un bouton d'appel se

drive sur chaque .tableau et s'chflppe par la sonnerie

correspondante. Une ligne Iy relie en outre les deux
tableaux; elle sert mettre en communication les deux
repoussoirs. on voit I'inspection de lil figure que chaque
bouton A1' A2' Ao commande la fois les deux tableaux et
les deux sonneries. Quel que soit le nombre des numros,
it y a foujours dans les deux tableaux quatre bornes rser'
vL I'une au ple positif, I'rutreau ple ngatif de la pile,

388

MANUEL pnaTrQUE

nu l'ucrnrcrnN

Ia troisime la sonnerie et la quatrime au

lil de conjone-

tion.

a1

[--

I
I
I

I
I

I
I
I
I
I

Rcx. de Chauue

I
I

I
I

I
I
I
I
I

Bl

.1,
''
l,l,
:

Fig.

201.

t
I
I
I

l'--

--.4,
I
I

-1- II
I

390

MANUaL nRaTIQUE DE L'LEcrnrcrEN

$ 248. Installation avec tableaux Indicateurs et

tableaux rptiteurs.
- Dans quelques htels, on dispose ir chaque tage un talrleau indicateur tel que ceux que
nous avons dcrits, et dans Ie bureau on met un tableau
rptiteur, dont le rle est d'indiquer simplenrent l'tage
oir I'appel a t fait. Il y a donc dans ce dernier tableau
autant de numros que d'tlges dans I'htel. Tant que le
directeur voit le numro de l'tage, il sait que le service
n'a pas t fait et i[ peut appeler un domestique. Car ce
numro disparat aussitt que I'employ, agissant sur. le
repoussoir, signale que l'appel a t entendu par [ui. La
Iigure 202 reprsente une installation de ce genre. Au 2"
tage nous avons, par exemple, un tableau indicateur de
deux numros. Au 1"', un tableau indicateur de trois numros. Enlin un tableau rptiteur est plac au rez-de-chausse. Le montage pour chaque tableau indicateur se fait
.comme nous I'avons dj vu prcdemment.ll faut seulement
mettre chaque tableau en communication avec le rptiteur,

ce qui se fait au moyen des bornes f, f'; le fil correspondant sert pour la rnanuvre des repoussoirs I c'est par une
drivatio.n sur le fil de sonnerie que se fait I'apparition des

numros.

Il est imporS 249. Intercommunication des trains.

tant que, dans un train de chemin de fer, le conducteur
garde-frein -"oit rnis en communication avec le mcanicien,
pour donner, en cas d'accident, le signal d'alarme. Bien
des systmes ont t proposs dans ce but. Les premiers
moyens ont t assez rudimentaires. On a essay un tube
de caoutchouc rgnant sur toute la longueur du train et

portnt, comme les tubes acoustiques,

un

sifflet

et

un

pavillon.
Mais le bruit produit par Ia marche du train empchait
d'entendre la voix. Du reste un pareil procd ne serait

oNNEnrns

wcrnrqurs

391

plus applicable aujourd'hui. Car la question s'est beaucoup

complique. Il ne s'agit plus seulenrent de faire comnruni-

quer ensemble les agents placs en tte et en queue du

train. Ce que I'on demande maintenant c'est que chaque
compartiment de voygeurs lluisse trilnsmettre un appel au
conducteur en cas de danger.
L'leutricit a permis de rsoudre le problme d'une
faon assez pratique, et le systme Prud'homme, gue nous

Fig.

203.

allons passer en revue, est employ par plusieurs compagnies.

La {igure schmatique 203 indique la thorie de I'appa-

reil, tel qu'il est appliqu au Nord. Les fourgons de tte et

de queue tant supposs en F e[ Ft, et les rvagons en \M,
W', \\itt, deux fils isols I'un de I'autre rgnent sur toute la
longueur du train : le premier, qui communique aux 1lles
positifs des piles aboutit la terre, le second sert relier
les ples ngatifs et se nomme fi.t cle nain 1 les boutons
d'appel \M, W'... des wagons sont disposs sur les deux
Iils entre lesquels ils peuvent tablir des communications
momentanes. Des commutateurs C, C'sont placs dans
les fourgons; en temps rrormal ils sont disposs tous les
deux comme dans la figure; C' est la position d'attente.
Si I'on tourne le commutateur C de 90", Ie circuit est
ferm, la sonnerie S' agit, et S, qui est hors circuit, ne
marche pas, Si, maintenant, les deux commutateurs tant

392

MaNUEL PnTIQuE DE L'LEcTRIcIEN

dans la position d'attente, on agit sur un bouton W, les

deux sonneries marchent en mme temps. On voit donc
que les deux employs lleuvent correspondre entre eux, et
que chacun d'eux est en communication avec tous les
wagons du train. Quand les deux commutateurs sont dans
la position d'attente, les deux piles tant opposes par les
ples de mme nom n'exercent aucune action. Il faut Pour
qu'un courant agisse qu'une drivation soit opre entre
les deux fils.

La jonction la terre se fait p'ar le rail, avec lequel coltrmuniquent les branchements par I'intermdiaire des chs'
sis, des ressorts et des roues des u'agons.
Sur la ligne de I'Est,la disposition est un peu diffrente,
quoique le principe soit le mme (fig. 204). La communica'
tion la terre a t supprime. Deux fils isols rgnent
respectivement de chaque ct du train. Le premier runit
les ples positifs des piles I le second, les ples ngatifs.
Dans chaque fourgon F, Ft sont Plcs une pile, une sonnerie et un commutateur C.
Dans les rvagons sont des boutons d'appel'W, Wt, \M?t...

Il

est indispensable que les lls de mme nom soient r"attachs aux mmes ples des piles; I'inspection de la ffgure
montre que, sans cette condition,l'appareil ne pourrait pas
marcher. On voit qu'en agissant sur un commutateur plac

soit dans un wagon, soit dans un fourgon, on fait fonctionner les sonneries de chaque ftrurgon, et que sans cela
elles restent immobiles.

Eo^r..NERTES

wcrnrqurs

393

Le commutateur des fourgons a quelque analogie avec

la clef Morse. C'est une manette sur laquelle on peut exercer avec le doigt une pression plus ou moins prolonge,
de faon produire entre les deux postes des signaux conventionnels.

La. disposition des commutateurs destins aux wagons

varie avec les compagnies. Ce dtail n'o[l're prs un grand
intrt et nous tudierons seulement le. systme adollt
au Nord pour que le chef de train puisse, sans recherche,
voir de quel compartiment est venu I'appel.
Dans la cloison du wagon est place une tringle horizontale qui dpasse de chaque cirt la caisse du rvagon et
qui porte un voyant.
La tringle est munie d'une manivelle qui permet de la
faire tourner de 90o, et laquelle est suspendu un anneau.
Au bout de la tringle est install un commutateur en
communication avec les lils de la pile. Si un voyageur agit
sur I'anneau, la tringle tourne, le commutateur ferme le
circuit, et les sonneries marchent. En mrne temps, Ie
voyant, qui I'tat de repos se 1lrsentait par la tranche,
apparat dans toute sa surface et indique le p'oint o le
conducteur doit se rendre. Ce dernier, en faisant toumer
le voyant, replace les choses dans la position normale.
Les piles formes de six lments Leclanch sont places dans des botes ou des paniers en osier deux colpartiments, dont I'un contient la pile, I'autre la sonnerie,
et qui sont suspendus aux parois des fourgons.
Il'reste une dernire difficult rsoudre. C'est d'assurer la continuit des lignes dans I'accouplement des
'wagons. En outre, il faut que, si un attelage vient se
rompre en route, les employs en soient prvenus. Voici
comment la question a t rsolue :
. ' L'un
na,

des conducteurs (lg. 20b), le positif, par exemple

gui est form d'une corde n lil de uivre recouvert de

394

MNUEL pnarreuE DE L'LEcrnIcIEN

gutta-percha, se termine par un enneau a. Pour faire

I'attelage, on I'accroche un crochet de cuivre C fix la
traverse du rvagon suivant. Le crochet est adapt un
fort ressort barillet. Avant I'attelage le crochet est maintenu vertical pnr ce ressort et alors

il rient

presser contre

un tton qui est reli

au conducteur ngatif du

\\'agon. Quand I'attelage

est fait, l'paisseur

de

I'anneau carte le crochet C du tton . Si I'un

des rYagons reste en

route, I'anneau a violemment tir quitte le
crochet, qui vient frapper
et tablit la communila sonnerie des fourgons se firit
1.,

cution entre les deux lils;

alors entendre.
Pites. Pour les
S 250. Dtails d'installation.
sonneries domestiques qui n'exigent pas de . courants
alternatifs,' l'lectricit est toujours fournie par des piles.

Les lments que I'on emploie de prfrence sont ceux

de

Leclanch vase poreux ou lame de charbon agglomr.

Comme nous I'itvons vu $ 45, ils ont I'avantage cle consom'
mer seulement quand le circuit est ferm. Il est vrai que ll
dpolarisation n'y est pas obtenue d'une manire parfaite.
Mais comme les sonneries marchent toujours Yec de nom-

breuses intermittences, cet inconvnient n'a aucune

influence. Ordinairement les lments sont disposs dans
des botes fermes que I'on place dans les sous'sols, afin
d'viter l'vaporation trop rapide du liquide. Nous nvons
dj parl des prcautions prendre pour I'entretien des
piies; ttou. ne reviendrons pas sur ce sujet.
La guantit d'letricit scessaire Pour mettre en

soNNERrEs

lnctnrqurs

395

mouvement une sonnerie de dimension ordinaire est toujors trs faible, sauf dans quelques cas, par exemple, pour
actionner de grosses cloches signaux. Aussi les lments
de pile ne sont jamais accoupls en quantit, et on leur
donne de petites dimensions. On n'a compter qu'avec la

rsistance de l'lectro-aimant et celle de la ligne, et les

lments sont toujours disposs en tension. En pratique,
ou ne met iamais moins de deux lments sur une sonnerie
commande par un bouton d'appel, quand mme le circuit
n'aurait qu'un dveloppement trs faible, afin d'assurer le
fonctionnement de la pile. on compte ordinuirement un
lment Leclanch par longueur de b0 mtres de fiI.
Ainsi trois lments su{lisant pour actionner une sorrrie sur un eircuit de 50 mtres, pour une ligne de 200
mtres, on mettra 6 lments.

Lorsqu'on se sert de tableaux indicateurs, on doit

eompter environ

d'lment par numro.

si I'on calculait thoriquement lil force lectromoffice

de la pile, on arriverait des chiffres beaucoup plus
faibles, mais il vaut mieux augmenter un peu la dpns"
premire pour la pile et assurer le bon fonctionnement de
I'installation, d'autant plus qu'on n'opre pas sur des appareils de prcision; les timbres laissent quelquefois dsirer sous le rapport de la construction, les fils sont isols
cl'une faon imparfaite et I'entrer,ien est confi des personnes souvent

fort incomptentes.

Fils conducteurs.
Pour I'intrieur des appartements,
- cuivre
on emploie du fil de
rouge que I'on garnit d'une
matire isolnnte forme d'un encluit de poix, bitume et
gomtne-laque vec couverture de soie ou de coton. cette
e,nveloppe su{lit pour des nrurs bien sees. Nfais quand on
dsire un isolernent plus parfait, lorsqu'on se trouve dens
des endtoits humides, cornme des constructions neuves,
on doit etnployer comme isolant la gutta-percrra. Le lil

396

MNUEL PRaTIQUE DE L'LEcrRIcrEN

recouvert de cette matire est ensuite envelopp de soie ou

de coton, pour empcher Ie conducteur de se dnuder
quand la chaleur ou I'humidit dsagrgent I'enduit isola'
teur.
Lorsque les fils sont nombreux, il est bon de leur
donner des couleurs cliffrentes pour qu'on puisse facile'
ment en suivre le parcours sans s'exposer I les confondre.
Pour les parties extrieures et pour celles qui sont places sous les planchers, il est bon de les garantir par une
couche de plomb. On fait alors des cbles comprenant
plusieurs fils et contenus dans le mme tube de plomb,
comme nous le verrons ir propos des conducteurs tlphoniques.

Pour les fils de cuivre, les diamtres gnralement

adopts sont les suivants

0,9 millimtre, qui sert pour les communications tablir dans les appartements; 1,0, - l-rL, - l',2, qu'on
emploie pour les conducteurs gnraux, les colonnes
montantes.

Le tableau (p. 246) donne le diamtre des fils de cuivre

avec leur poids et leur rsistance lectrique.

Pour les conducteurs placs I'extrieur' on emploie

des fils de fer galvanis ; il en existe une grande varit

dont les diamtres et les poids sont exposs dans

le

tableau no 11 (APPendicc).

Pour des distances ne dpassant pas 50 mtresr on

emploie gnralement le fil de 1--,,8 de diarntre. Pour les
grandes distances on se sert de fil ayant de 2 2-',6 de
iarntre. Ces conducleurs sont placs, cornme ceux des
tlgraphes et des tlphones' sur des poteaux, des conSoles ou des cadres en bois avec interposition d'isolateurs
en porcelaine.

Les fils de cuivre se posent le long des murs dont ils

suivent tous les contours. Pour les {ixer, on fuit usage de

soNNERrEs lncrnrquus
39?
petits crochets et de pitons en fer maill dont on se sert
poul les angles et les coins. f)ans les parties planes on
emploie de petits manchons gorge en os, Ixs au mur
par une pointe en fer qui les trayerse suivant leur axe. Ils
servent tendre les fils qui sont enrouls sur leur gorge.
Quand un conducteur en cuivre ou en fer traverse un
mur' il est indispensable <re re .ecouvrir- tl'un tube de
c-aoutchouc dpassant un peu des deux cirts pour viter
I'influence de I'humiclit.

Rccherche cl'un

d,faut,

euantl une sonne'ie

ne

marche pas, le dfaut provient soit de I. pile, soit de la

ligne, soit des aPpareils. on re vrifie uuf. iu galvano'mtre. on commence par I'intercarer
au moyen de eux fils
courts entre les ples de la pile. si I'aiguille n'est pas
dvie, c'est que la batterie ne fonctiotrn. p,.; il faut alors
dmonter tous les lments et les vrifier sparment. La
pile est ensuite remonte, et, avant de Ia ,o.ttr" dans le

circuit, on doit la vrifier cle nouvcau.

Si, nu contrair.e, en employant ce cir.c.it driv, le gal_
vanomtre donne une forte dviation, le dfaut rside dans

les conducteurs ou dans les appareils.

on dtache .lors chaque appareir l'un aprs l'autre, et
on le remplace por un-fil plac entre les cleux bornes correspondantes du courant principar, jusqu' ce que l'on
voie
le courant apparatre. si, pflr e\emple, la troisime son'rie est dfectueuse, le courant ne passera pas tant qu,on
oprera sur le no I etle no 2. Mais quand le no3 sera rmplac prr un {il, le cour"flnt s'tablira; on saura ds lors
que le dfaut se trouve dans cet appareil.

si le dfaut est sur le conducreur, pour le localiser on

opre de Ia faon suivante : Supposons plusieurs appareils
intercals sur le circuit, on relie successivement
,r'
"r""puis
fil une borne de la batterie avec le premier appareil,
23

398

MANUEL PRTIQUE

on l't'pcrRIcIEN

le
le premier appareil au second, et ainsi de suite; tant que
courant ne passe pas, on n'est pas arriv la partie dfecle
tueuse. L. pnrrog, du courant indique qu'on a dpass

point endommag.

CI{APITRE II
rrpuoNs

25t. Thorie. - Le tlphone est bas sur les lois

d'inducti<ln que nous avons nonces 16'

des courants

qulnrl on fiit mouvoir un aimant prs

d'un lii mtallique fermd. sur lui-nrme, on y dtermine un
courant dont le sens chnnge suivant qu'on approche ou
qu'on loigne I'timant. L'effet est beilucoup augment
quand, au lieu d'un sirnple fiI, on llrend une bobine prJentant un nombre considrable de tours et munie dans
Rappelons que'

son intrieur d'un noyau en fer doux'

Les mmes effets se produisent, si, en suPposant I'ai'

mant fixe et plac dans la bobine, on modifie son aimantation en faisant osciller devant ses ples une armature en
fer doux. On engendre ainsi dans lt bobine des courunts
induits, dont le sens varie suivant tlue I'armature

s'upproche ou s'loigne, et dont I'intensit dpend de

I'amplitude et de la rtpidit du mouvement. si donc, sous
I'influence d.'un son, on fait vibrer une plaque mince de
fer en face de I'aimant, on produira dans la bobine des
courants induits qui varieront de sens et d'intensit suivant
les vibrations de la plaque. La voix se traduira dans la
bobine par une srie de courants induits
Plaons maintenant dans le circuit de cette bo}ine unc
seconde bobine semblahle, contenant un aimant et phce
en face cl'une mince plaque de fer, les courants engendrs

MANUEL PnATIQUE DE L'LECTnICTEN

400

daus la premire agiront sur Ia seconde, et la deuxime

plaque de fer excutera des vibrations semblables. Elle
R

reproduira le son.
C'est ainsi que se trouve
constitu le Tlphone.L'appareil devant lequel on parle
est le transmetteur, celui
qu'on applique I'oreille est
Ie rcepteur.

Au lieu d'employer un aimant, cotnme nous yenons

de le voir, on peut se servir
du courant produit p&r une
pile; il existe donc deux

types de Tlphones

Lo Tlphones magntiques;
2" Tlphones piles.
S

252. Tlphone magnTlphone de BelI.

tique.

Cet- appareil (lig. 206)

-comllrend
un brrreau aimant NS, lu bout duquel
est enroule une petite bobine B. Itrn face se trouye
Fig.

206.

une lame vibrartte

V en fer

doux trs mince. Le tout

est corrtenu dalrs unc gaine en bois ou en bonite.
L'extrmit suprieure est vide en forme d'entonnoirl
I'autre bout constitue un manche avec lequel on peut tenir
I'appareil la main. L'timant est rnaintenu par une vis de
rglage E. La Iame de fer circulaire est engage en face de
I'embouchure, russi prs que possible de I'aimant, mais sans

TELEPEONE

40r.

ffls se relient aux bornes I, It. Un

appareil semblable est plac t chaque extrrnit de la

jamais le toucher. Les

ligne.

Pour firire usage de I'altpareil, la personne place au

l, commence par prvenir le no 2, au moyen d'une

poste no

sonnerie; puis elle parle devant I'embouchure, en tenant le

manchon la main. Le no 2 applique I'entonnoir contre
son oreille Les deux appareils relis par deux fils forment

Fig.

207.

un circuit complet; on peut supprirner un lil en mettant

une borne de chaque appareil en communication avec la
terre.
TIphone Ader.
Dans le tlphone de Bell, on n'uti- magntique de I'aimant. En effet,
lise pas toute la force
pour que I'action d'un aimant sur son annature soit mtximum, il faut qu'ils aient tous deux la mme masse. On

serait donc conduit augmenter la masse vibrante, ce qui

amortirait les vibrations. Pour arriver au mme rsultat,

M. Ader a ajout une seconde ormature annulaire XX
(l9. 207)

elle est fixe et place de I'nute ct de .la lame

'.tl

402

nr l'lrcrnlclrN
vibrante. On augmente linsi I'action de I'aimant sans
MNUEL PnTIeuE

alourdir le diaphragme.
L'aimant A est en fer cheval; les 2 ples sont placs
ct I'un de I'autre et entours par 2 bobines de lil firr B,B,
qui communiquent avec le circuit par les 2 bornes N,N. Les
bobines sont places dans une bote en bonite munie d'une
embouchure. Ce tlphone n'a pas besoin d'tre rgl.
$ 253. Tlphones piles. - lliophones. - Dans le
tlphone magntique, les vibrations de la voix produisent
des courants induits qui sont ncessairement assez faibles.
Aussi ces ppareils ne conviennent pas pour de grandes
distances, et I'on a cherch, dans ce cas, utiliser les courants d'une pile au lieu de les produire directement. On

la remarque suivante faite par M. du

Moncel :
( L'intensit d'un courant dans un circuit complt par
un interrupteur est tr's modifie suivant le degr de pression exerce au point de contlct des pices conrluctrices
s'est bas sur

de cet interrupteur. ))
Cet effet s'observe trs nettement sur le chlrbon; Ies
variatioris de pression qu'il subit influent beaucoup sur sa
conductibilit. C'est sur ce fait qu'on s'est appuy pour la

construction des microphones.

form d'un
Microphone de Hughes.
- Cet appareil est
petit crayon en charbon de cornue C (fiS. 208), taill en
pointe aux deux bouts, et mnintenu verticalement entre
deux godets NI, N en charbon, qui sont fixs une table
d'harmonie pose sur un plateau P. Les godets sont intercals dans un circuit comprenant une pile et un rcepteur
tlphonique. La moindre vibration en P se transmet aux
extrmits du crayon. La rsistance au point de contact
prsse donc par une srie de variations gui influent sur I'in-

'

tr,pnons

403

tensit du courant et produisent un son dans le rcep'

teur.

Cet appareil est trs sensible et Ie rcepteur permet

cl'entendre la marche d'un insecte ou le mouvement d'une
montre sur le plateau P.

Edison a apport ce microMicrophone Edison,

phone un perfectionnement qui permet d'augmenter beaucoup la distance de transmission. Au lieu d'envoyer dans
la ligne le courant mme de la pile, il le fait passer dans le
gros lil d'une bobine d'induction ; et c'est le courant
induit qui est envoy dans laligne (fig. 209). Ainsi, le cir'

cuit inducteurr gui est directemeqt

soumis I'action

404

MANUEL

pnTreun on r,'lncTnrcrnw

du trlnsmetteur, comprend la pile, le charbon et la

bobine gros fiI. Le circuit secondaire comPorte le lil fin,
la ligne et le rceptcur. Le transmetteur agit sur une

Fig.

209.

rsistance trs faible qui diminue peu son action. Quant

au courant de ligne qui a une grande r'sistance vaincre,
il possde une tension trs

forte qui lui permet

de

vaincre cet obstaele.

Transmetteur Ader.

F'ig. 210.

Cet appareil est form

({iS. 210) de 3 plaques
en charbon e, l), c, disposes paralllement et
supportlnt entre elles dix

cylindres E, galentent en charbon. Ils sont termins aux

deux llouts plr des tourillons qui s'engagent avec beaucoup de jeu dans des trous percs dans les plaques. Les
plaques extrmes a, c sont attaches nux ples de h

pile. Lcs cylindres sont donc

assembls

b en quantit

rlpuouu

405

port par une lame

et 2 en tension. Tout cet appareil est
le

pupitr"'-:.' {ottant
vibrante en bois mince dispose en
bobine d'induction'
la
couvercle d'une bote qui contient
Atler' - Le poste complet
2 254. Poste tlphonique

nous venons de le
cl'Ader comPorte un transmetteur tel que

*\*
,lHr/
(o Il.

Riccet1rs

ii

ri

---. - -rt'...-rtr'- -'_.,

[Ylrcrophono

I
I
I
I
I

Bobrnal

No,

l
l

e-..

I
I

I
I

I
I

[,1

.--rt
,''t

tl

t!-'

I
I

N\N\\"\'
'Tanre

Iig.

911.

pile et st bobine d'induction' un comtrllloreille)'

"1*
tateur, deux rcepteurs (un pour chaque lit sonnerie
actionner
pour
sonnerie et une piie au*iiiaire
tlu deuxime Poste.
Voici le Programrnc qtr'on aremPlir:
28.
dcrire, vec

sa

40

ilaNUEL pnaTIQUe DE L'LECTnTCIEN

lo- Les deux postes tarrt runis

par une ligne, il faut
que la sonnerie de chaque poste soit
ribre de fonctionner
un appel :
2o I.a personne appele doit, en
mettant ses rcepteurs

it.\l
r"""o$

4J
n

l+-{J

Sonncrre

o.....^g..ti

w-_.N!
hstc
| ,'
No

N\:lilNN
Tennc

Fig. 2tt.

ses oreilles,

rompre la communication de la ligne

avec
e
sn sonnerie, et I'tablir aec ses rcepteurs
;

3o Quand la conversation est termin",

ies rcepteurs
sortent leur tour du circuit, et la sonnerie

y rentre.
f)ans ce but, l'un cles crochets auxquels
on .oSpud les
rcepteurs constitue un levier mofrire
et sert de
commu-

tr,pnoxs

407

il abaisse par son

tateur. Quand le rcepteur est accroch'
de la sonnerie et
circuit
le
poids le-ievier, qui f*t alors

ouvre celui du rcePteur'

rcepteur' le levier bascule sous
Quand on dcroche le
le circuit du
l'action d'un ressort de rappet ; it ferme
figures schLes
sonnerie'
la
de
rcepteur et ouvre celui
seul poste)
un

rapportent
se
(qui
matiques 211 et 2L2
deux cas'
montrent ln marche du courant dans les
accroch; et
cens
est
rcepteur
le
2tL,
Dans la figure
Un courant partant
le levier fe*e le circuit de sonnerie'
par la ligne et
de la pile auxiliaire du poste nu 2 vient

suitletraitpleindanslndirectiondesflches;lasonnerie
du no I est donc actionne
bouton K' on
Rciproquement' en appuyant sur le
auxiliaire du
pile
la
cle
envoie dans la ligne le courant
mouvement'
en
r'ise
no [; la sonnerie u no 2 est donc
hors
place
est
I
no
du
Bn mme temps la sonnerie
circuit.

dcroch' Le levier
Dans la lignre 212, le rcepteur est
le microphone
comprenant
s'est relev ; il ferme le circ'uit

etsapile.Danscebut,ilexisteirl'arriredulevierune
du levier' et qui
petite'plaque de cuivre isole du corps
deux contacts
sur
frotter
vient
bascule,
aot. tu po.ition de
partant de la
inducteur
courant
Le
rattachs au circuit'
indiqu en
pile du microphone no 1, traverse le circuit
inducteur
fil
i*"it, pleins ; ii passe par le microphone-et le au courant
de la bobine,'et revient la pile' Quant
induit,ilpartdeterreetsuitlecht:minindiquendoubles le
de la..bobine'
traits pointills; il parcourt le -lit induit
tctionner les
va
corps'du levie,, traverse la ligne et
Comme ce
terre'
rcpteurs du ro 2, pour finir la
que
disposition
mme
moment le no 2 se tuve dans la
lenol,Iesrcepteursdecepostesontdltnslecircuit,de
mme, du reste, que ceux du no

l'

/r08

ilANUEL pnarreuu

DE

L tsLECTNICTEN

Dans cette position, la voix cst transmise.

Quant ir Ia

!-ig.

213.

sonnerie, clle cst cans

.charlue r)oste praece hors circuit.

409

rr-Prroxr

La bote

de I'appareil'
figure 213 montre l'ensemble
planchette lxe au
par
est
Porte
microphonique
.unu du sol' Les rcepou 1*' 30
mur, elle est situe i t', 20
a.t la bote sont Pendus des
teurs placs au "tt*qut "O'e
souples' Le crochet
cordons contenant i nft conducteurs
c'est lui qui sert de.' ""TT:i:
de droite seul est mobile I
L'appareil est munl
teur, comme nous l'avous expliqu'
d'un parafoudre clents de Peigne'
on se sert de I'appaFonctiortnement.- \roici comment

Lt

reil

rccrochs
1o Les deux rcepteurs tant

(fig' 213)' on

le bouton d'appel

t' par presser

commence au poste no
que ce dernier ilccuse
p"t" p"Utenir le no 2 ; on attend la sonnerie no I ;
tour
en actionnant son
rieption

20 On dcroche

les oreilles

contre
les 2 rcepteurs qu'on applique

en se urettant

it

30 On parle devant Ie trtnsmetteur'

et en gardant les rcepenviron 5 centi*rtres du pupitre
teurs Prs des oreilles;
est finie on replace les rcep4o Quand la conversation
prsse le bouton de sonnerie
teurs ir leurs crochets ' et on
est termine'
pour indiquer que la conversation
Drangentents'
de la

Les drangements Ptr1l.t"t provenir

mobile servant
pile, du parafoudre ou du crochet

commutateur'

de

voir

la pile' Pour
ll n'y a rien dc particulier dire sur le crochet et on

si le commutateu'j fonctionne' on relve

frrppant lgrement dur

met le recepteur I'oleille' En
on doit entendre un son'
la planchette du transmetteur'
il faut vrifier
Si l'appareil continue ne pas fonctionner'aboutissant au
lls
s'il n'existe pas de contact entre les
parafoudre.

4r0

MANUEL PnaTTQUE DE L'LECTnICIEN

$ 255' Insta'ation- d'un poste trphonique.

Quand
on emploie les tlphon., L.gntic1ues,
comme ceux de
Bell, chaque station comporte'.rulernunt

reils; car nous avons vu qu,ils

rcepteurs et de-transmetteurs

par un double fiI, ou par un

un de
servent UU.rn:;

; ir suffit aor* a ies runir

fil

simple
communication d'une borne ra
"o nuti.sanr la
terre. h faut
encore
une sonnerie avec sa pile ou une
"10utr"
sonnerie magntique..On
la relie au fil par un commutateur.
Pour I'installation d'un poste. tlphonique
ordinaire,
prenons comme exemple cerui d'Ader.
La filure 213

nous
e
*o:l_"u la disposirion des appareils.
-mme
piles. Sonnepies. _
La
batterie
pour la sonnerie et pour Ie transmetteur.de piles sert

On emploie
ordinairement 6 I lments, dont
B seulement sont testins au transmetteur, comme l,indiquu
t"
ngu";.

La pile tra'aillant par intermittences,

Ies lments
Leclanch conviennent parfaitement
cet usage. ceux de

de Lalande et Chaperon- sont garement

employs.
La sonnerie n'offre .ien de particurier.
par elle-mme une assez forte rsistance comme elre

.t- q;ril,

est

place au deuxirne poste, c'est--dire

,rnu ginnae disexige un nombre d,lments qui
varie a.r'ec ces
lllll:-elle
ctrconstances.

Dans quelques,Iny:,
exemple,

la

Belgique et

on emploie ,es .orrn.ii

la

Suisse, par

mises en rnouvernent au moyen

"tu.t"o-*"gnuriquu,
de petites machine-s magntos' Nous en avons
;larr dans re chapitre des soaneries,

240. Dans ce cas,

la
u'rltcr-re rle
ne comporte
'a batterie

que les piles

u.microlrhonu. '
Bobines d,,induction. Les bobines
possdent un
f,risceau centrar en fil de fer.
Les deux firs isols sont
enrouls autour de ce noyau. Le
fil ;rrimaire de Ia bobine
Ader, de 0,b mm. cle diatre, a
ordinairement
une rsis-

TF:LBPIIONE

tance de 1,5

4r.L

ohm; le fil secondaire, de 0,14 mm de dia-

du
*,ru, a 150 ohms de rsistance' Ces chiffres varient

reste avec la rsistance de la ligne'

$ 256. Bureau central'

-_ l{ous avons Yu comment

deux postes' f)ans

s'"tablit une ligne relephonique entre

Fig'

214.

que

ville il est ncessaire que tous les abonns' quel

Dans
soit leur nombre, puissent communiquer entre eux'
aboutir
ce but, on install e w bureau' cental ori viennent
toutes les lignes et oir I'on peut tttblir momentanment

une

les liaisons entre les divers circuits'

destin
L se trouve un indicateur, dit lapin (fig' 214)'

412

MANUEL PnATTQUE DE L'LECTRTCTDN

dsigner le numro de l'abonn qui appelle.

cet appareir
comporte un lectro-aimant A travers
par le
courant de rir

kr
"gffi ffi H

ig'#HH
,{ E

c.r

S?

td
X H:3,/H
El e
y_Lr4,
.-r-r !-J
L=t 5fl
uf:, EEt
R

P :ls

c,E, L:J

eE
sEr gtrf tfCJ rij
-=-ELftr;!f,

I'ig.

Li$ne lal.

9lE.

ligne. son armature, mobire autour d'un axe

o,

est main-

tenue carte l'tat de repos un ressort r

sert rgler
;
Ia distance. Le crochet de larmature maintient
une praque

rr,pHoxe

413

se
P qui cache le numro de I'abonn' Quand un appel
et
tombe
P
la
plaque
prooit, I'armature est attire,
-

dcouvrecenumro.I]nmmeternps,elletoucheunbouqui
ton C et ferme un circuit local contenant une sonnerie
avertit I'emPloY.

Les indicateurs sont groul'rtis au nombre de 25 par

sertableau (fig. 215 ). At dessous sont 25 commutateurs
abonns'
des
circuits
les
rant ir runir ensemble

?\-..
^n,,

l-is. 46.
nomm
Le systme de commutateur employ Paris' et
tack-Knife, est indiqu sur la figure 216'
, Deux plaques d, iton AB, 'B'.iuxtaposeb' mais isoavec
Ies I'une cle I'autre' comrnuniquent respectivement
dmons.
la
de
|es deux fils de ligne L, I,'. Pour la frrcilit
la tgure I*, .o1'pose I'une lu dessous de I'autre ;

tration,

en ralit A B est devant A'B''

Ces plaques sont perces de deux trous correspondants
I)d,E;,prsentant un clianrtre plus grand sur AB que
tablir
sur A,B'l et qui reoivent les chevilles destines h
les communicltions.

414

rr[aNUEL

pnaTleun op t'r,rcrnlclrN

I es chevilles ( ftg,2t7), places l'extrmit

de cordons
renfermant deux fils de cuivre c, c, prsenteilt
deux parties mtalliques A, B isoles I'une de I'autre et
relies respectivement ces lils. Lorsqu'on place une cheville dans une des ouvertures D, E du jack.

la partie centrale A communique-avec

_knife,
la plaque postrieure, et la partie B avec Ie
plaque antrieure; par ce moyen, les fils de
la ligne se trouvent relis aux fils du cordon.
Il suffit alors de faire aboutir ces derniers,
s_oit un appareil tlphonque pour que
I'employ du bureau puisse parler avec l,a_
bonn, soit au jack.knife d'un autre'abonn,

au moyen d'une seconcle cheville,

les deux abonns correspondent.

pour que

Mais il est indispensable que le hureau

soit prvenu de Ia fin des conversations et
puisse alors couper la communication. On
y arrive en laissant en drivation sur la
Iigne un des indicateurs des deux abonns.
Celui-ci informe alors qu'il a termin, en
pressant le bouton d'appel de son poste; Ie
courant ainsi produit est'assez fort pour
faire marcher I'indicateur rest en driva_

tion.

I lltA

Fig.2t7.

l)ans ce but, la plaque

A,B'

porre

en

dessous un ressort qnt qui, en tempJ normal,

appure er nt *-l:
vis mtallique et com-

"1"

ris"u"..,"un,-JJ';,'J:'-".;il;,"""J,x

j::

revient la plaque A B, d'o ir retourne la ligne en

L,.
C'est l le circuit d'appel.
une fois la communication tablie entre deux abonns,
il faut, avons-nous dit, supprimer un des indicslsur, ,,

TELEPHONE

415

laisser I'autre en drivation. Le ressort porte, cet effet,

une goupille en ivoire p{, engage normalement au trou e
et dispose, comme I'indique Ia ligure 216, de manire
que son extrmit dpasse I'afileurement de ce trou. pour
mettre I'indicateur hors circuit, ir surfit alors d'enfoncer
la cheville dans le trou E. on pousse ainsi Ie ressort et
I'on interrompt le circuit en m, si l'on veut au contraire

Fis.

218.

'mettre I'indicateur en drivation, on n'a qu'il placer la

cheville duns le trou D. La communication entre deux
abonns s'tablit donc en reliant leurs iack-knifes par un
cordon deux chevilles, la premire cheville tant enfonce dans le trou de droite d'un des jack-knifes, la seconde
dans le trou de gauche de I'autre.
La figure 218 reprsente les commutateurs de deux
abonns runis de la faon que nous venons de dcrire.
comme on le voit, I'indicateur I'se trouve seul en drivation sur le circtrit des deux abonns.
Quand les commutateurs de deux abonns sont placs
dans des tableaux voisins, on les joint directement par un

MANUEL InTIQUE

416

Dr r.'lucrnlcluN

cordon, comme I'indique la figure 215. s'ils appartiennent

des tableaux loigns, on les joint respectivement I des
commutateurs auxiliilires dsigns sur la figure sous le
nom de lignes d,'abonns, qui n'ont qu'un seul trou et pas
de ressort, et qu'on appelle iacks. Les jacks sont num'
rots suivant 11 place qu'ils occupent dans le panneau, et
tous ceux de mme numro communiquent entre eux
par des fils placs derrire les cloisons; ils permettent
ainsi de runir deux commutateurs loigns sans recourir
de trop longs cordons.
si deux abonns n'appartiennent pas au mme bureau,
on les relie par les /igraes arutiliaires qui joignent les diffrents bureaux.

pour les commutateurs placs dans deux parties diffrentes du mme

Les

lignes locales servent au mme usrge

bureau.
$ 25?. Distances ttphoniques maxima'
M. Preece, la limite de transmission dpend:
De la rsistance totale R de la ligne
De sa capacit totale C ;
3" De sa nature.

1o

Suivant

'

2o

Si I'on exprime R en ohms et C en microfarads, les

lirnites suprieures du produit R X C permettant des
transmissions tlphoniques sont

Fils de cuivre ariens

f 5 000

souterrains
Fils de fer rr'iens

12

Cbles et ls

ohms-microfarads'

000
t0 000

))

L'exprience a dmontr que pour les grlndes tlistances

on devait renoncer I'emploi des fils de fer.
ariennes

ligncs tlphoniques peuvent me

Les lignes ariennes se font

[,ss
ou souterraines,

2268. Lignes.

'r'ELI]PHONE

4t7

ordinairement en fil d'acier gurvanis cte 2 millimtres

de
diamtre, pesant 2b kilogrammes par kilorntre.
remplace souvent I'acier pu. u bronze p
4
-On
phosphoreux ou silicieux de l'*, I tle cliamtre, pesant 8 kg. 4b plr kilomtre. La
ligne est ainsi beaucoup pius lgre, ce clui
permet de diminuer Ie nombre tle poteaux.
Souvent on emploie un fil unique runi
la teme par ses deux extrmitds. llais il
ne faut iamais user de ce procd quancl
on a ir craindre des effets d'induction.
Les lignes souterraines sont gnralement formes de cbles recouverts Je plomb.
A Paris, chaque cble contient 14 conducteurs de cuivre isols, constituant 7 lignes
doubles d'abonns. Chaque conducteur
comprend trois brins de fil de cuivre. avant
0*.,5 de diamtre, tordus ensemble. Liiso-
lement est pr.oduit par la gutra-percha. Ces

cbles sont soutenus par des crochets

scells dans les gouts.

fnduction dans les lignes.

euan.l plu_

sieurs circuits tlphoniques ou tlgra_

phiques sont placs les uns prs des autres,

il peut se produire dans les fils

tlphoniques des phnomnes d'incluction qui

dnaturent le son. Le moyen d'y remdier
consiste_ ne pas employer Ia ierre pour
fer.mer le circuit; il faut faire usage d,un
double fil de ligne. Les courilnts duit.,
A
tant gaux et tle sens contraires dans cha_
cun d'eux, se neutralisent. Cette disposi- cJ
Fig. 219.
tion rend I'installation plus coteuse. Elle
n'est eflicace que lor.sque la distance des deux lils
aux

418

MANUEL PRTIQUE DE L'LECTNICIBN

mme' Sur les lignes

les dispositions
arienncs on emploi. a"nt le mme but

autres lignes est

Peu prs

la

que nous allons examiner'

G{
o

ft,

un seul fil tlgratlphoconducreurs

deux
les
suft de plaler

Quand la ligne de poteaux porte

phi!r", il

"iq""'paralllerrrentcelui.cietgaledistance.

1'ELEPHONE

4Ls

Mais, dans le cas ordinaire, les poteaux porl,ent plusieurs

lignes tlgraphiques dont le nombre varie sur tout le

plrcours. Il faut alors tourner les deux fils tlphoniques
A, B I'un autour de I'autre en hlices allonges (fig. 219).
Si les longueurs des spires sont les mmes pour les deux
fils, et si leurs distances relatives aux lils tlgraphiques PP,

t'ig.222.

sont gals, la rsultante des actions inductrices est la

mme dans chaque conducteur tlphonirlue, et leurs effets
se neutralisent.

La ligure 220 montre, par exemple, la disposition

circuit tlphonique double Iil sur des

'adopte pour un

poteaux tlgraphiques munis de traverses.

n'ont Pas de traverses, on peut

le systme adopt sur la ligne d'Anvers

Quand les poteaux

'employer

Bruxelles (fig. 221). Pour viter des croisements entre les

deux nnppes des fils tlphoniques disposs sur les faces
des supports, on a plac les fits tlphoniques au sommet,

en emplovant une ferrure spciale forme de

deux

420

MANUEL PnTtQUE DE L'ELECTnICIDN

branches d'ingale hauteur, Les brnnches sont orientes

en sens oppos d'un poteau l'autre. Dans une porte,
les deux lils, sans changer d'altitude, se croisent, en pro-

jection horizontale; dans la porte suivante, ils se

croisent en projection verticale. Ilntre cinq poteaux chaque
fil fait un tour complet.
Ce mode de croisement peut produire des contacts
entre les fils sous I'lction des gr.ands vents. Pour I'empcher, on prfre oprer aux poteilux mmes les croisements
complets tant en hauteur qu'en largeur. On emploie pour
cela une ferrure ir quatre branches de hauteurs ingales

(fig. 222 ). Si cinq poteaux en sont munis, chaque lil,

aprs avoir p&rcouru cet intervalle, a accompli une spire
complte. Les points de croisement complet sont placs,
par exemple, tous les kilomtres, et les poteaux intermdiaires ont simplement des ferrures

it deux

brnnches

comme celles dcrites plus haut.

$ 259

Installations tlphoniques prives.

Ce que

nous avons dit prcdemnrent s'applique un rseau cornplet

cornportant de nombreuses lignes d'abonns avec bureau

central. Les installations prives peuvent tre tablies
d'unc faon beaucoup plus simple, et elles sont susceptibles de rendre de nombreux services. Ainsi dans un
chantier de construction, comportant rles bureaux et des
ateliers loigns les uns des autres, dans les usines mtallurgiques et les mines, dans les ministres, les grands
entrepts, etc., Ia place du tlphone se trouve naturellement indique, et son installation peut tre bien simplifie,
comme nous allons le voir.
Quand il n'existe que deux postes, on dispose chacun
d'eux comme I'indique la figure 213, et I'on relie simplement les bornes de ligne par deux fils. On peut encore se
contenter d'un seul fil de ligne, et les deux autres bornes
sont mises en communication avec la terre.

1'ELEPHONE

42r

Quand Ie nom're des

est plus considrable, on
peut les installer des deux'ostes
faons suivantes:

1o Installation avec
centrar desservant les postes
secondaires qui ne peuvent
'oste communiquer entre eux que
par son intermdiaire.
2o Installation avec postes enthroalts
relis ensembre par
un seul Iil et pouvant comr'uniquer ii voront et
directement entre eux.

fnsnllation ae,et. poste central. _ Cette disposition

celle que nous ayons dcrite prcdem_
ment pour un bureau central. Des postes
u" nombre
quelconque sont relis trphoniqnemlnt.
L'un d'eux est
poste cen*al; les ilutres sont posles simplcs
on sco,_
Lo

est analogue

daires.

Les postes sir'ples sont toujours obligs

de s,adresser
au poste central pour obtenir Ia eommunication.

Tous les
postes sont donc relis cerui-ci, et
de l rayonne une
srie de lignes.
Chaque poste simple comporte

transme

ttcur microphoniguc:

2 rcepteurs tlphoniqucs

I parafoudre ;
I sonnerie;
I pile Leclanchd.

Le poste central est form cle

transmel,l.eur microphoniquc
2 rdceptcu"" t616phorriq,."" I

I
I
I

sonnerie;

pilc

tablcau annonciatcut. al,cc jack_knifcs,

Du reste, la disposition de ce tabreau

annonciateur et
des jack-knifes varie suivant les
constructeurs I ses fonc-

tions sont tojrjours les mmes.

24

IiNITEL pRftQUB DE L'LECTnICIEN

422

L'appel d'un poste quelconque au poste cenfal fait tin-

ter h sonnerie et dclanche un numro. Un commutateur dont la pice essentielle est un cordon double
fiche, permet de relier le poste appehnt celui qui est
tppel.

La disposition
-quand les postes
nvtntflgeuse
posre centrnl n'est Pas
,oo, p"u nombreuxr pflrce qu'elle a I'inconvnient d'immobi20 fnstallation aec Postes entbrochs.

liser. constamment un employ auprs du tablelru annonciteur. Ce systme n'est pplicable que quirnd les- communi'
cations sont trs frquentes; alors on a un employ affect
uniquement cet usage.
D-'un autre cirt, lorsque tous les postes sont situs la
suite les uns des autres' fcomme' par exemple, les stations

d'une ligne de chemin de fer, les conducteurs reliant les

postes Jin.*. au poste central forment un rseau de ffls
irs encombrant et trs coteux d'installation'
Le systme par postes embrochs a Pour but de perntettre
l.appel direct ',rr, porte quelconque, en exigeant seulet"r"t tleur fils, et mme un seul fiI, si I'on emploie la terre
cornme retour.; ce rsultat peut tre obtenu quel que soit
le nombre des Postes.
Le problme a t rsolu tl'une faon simple par la maison Brguet. Voici la base de son systme :
Tous les postes sont semblables, et il n'existe pas de
poste central. chilcun comporte les appareils que nous
Lnoo* noncs prcdemment pour un poste simpler et en
outre

Un iudicntcur it cadrart ;
Un bouton d'appcl spcial tiragc'
Tous les postesr i[uel que soit leur nombre, sont successivement runis ir la suite I'un de I'aue pr un fil unique.

Si la terre sert de retour, le premier et le {ernier poste

rr,pnoxr

423

sont relis ir Ia terre pnr une plaque ou par une canalisation d'eau ou de gaz. Si le retour se fait par un fil, Ie premier et le dernier poste sont runis par ce conducteur.
Supposons qu'il existe l3 postes, ils seront relis
comme I'indique la ligure 223. L'indicateur cadran de
chaque poste comprend 15 cases numrotes de I tB; la
quatorzime est marque occupe, lt quinzime est mnrqu,e

liltre.

Quand I'aiguille de l'indicateur du poste no t est sur la

case l, elle ferme la sonnerie de ce poste sur la pile locale.
Lorsque I'aiguille de I'indicateur clu poste no 2 est sur la

Fig.

223.

case 2, elle ferme la sonnerie de ce poste sur la pile locale,

et ainsi de suite.

Admettons maintenant que le no 10 veuille appeler le

no 3. L'oprateur du no l0 tire trois fois sur le- bouton

d'appel. La premire fois toutes les aiguilles se portent
sur la case l, et au poste no t sonne un coup; la deuxime
fois, toutes les aiguilles se portent sur Ia case 2, et au
poste no 2 sonne un coup; la troisime fois, toutes les
aiguilles se portcnt sur la case 3, et au poste no B la sonne.
rie tintera aussi longtemps qu'aucune modification ne serr
apporte I'ensemble.
Le poste no 3 tant prvenu, I'employ va l'appareil,
et tire sur son bouton d'appel assez de fois pour amener
les aiguilles de I'indicateur sur la case occupe (dans le. cas
prsent, 11 fois). La conversation s'tablit alors entre le
no 3 et

le no 10.

424

MANUEL

pnarleul os r.'LncrnIcIEN

Quand elle est termine, le poste qui a appel (le n0 l0),

son bouton d'appel l toutes les aiguilles se
mettent sur la case liltre, et la ligne est rendue libre pour
tous les postes.
L'tvantage de ce systme est de supprimer un nombre

tire une fois sur

considrlble de fils prrtant d'un poste central ainsi que

les poteaux isolateurs que comporte une installation de
cette nature. ll n'est pas ncessaire que tous les postes
soient ir la file I'un de I'autre, et p,lusieurs postes peuvent
toujours tre embrochs sur un mme cireuit, quelle que
soit leur disposition en plan.
Nous n'entrerons pas dans la description dtilille de
I'appareil tlphonique, notre intention ayilnt t de rnortrer sculement le moyen d'accoupler plusieurs postes
entre eux.
Nous avons un peu insist sur les installntions tlphoniques prives afin d'appeler I'attention des industriels sur
ce point intressant. L'installation du tlphone est toujours fort simple, et dans bien des cas il peut rendre de
grands services moyennnt une faible dpense.

CITAPITRE
INFIAililATION

III

DES TONPILLES ET DES If,INES

Les amorces lectriques peuvent se crasser en deux cat.

1o Les amorces d,'ind.ucrion ou tincelle; 2o les

gories :
a.nzorces

de quantit ou f,l.

$ 260. Amorces d'induction ou tincelle.

Les
- dans
deux bouts du conducteur lectrique pntrant
l'amorce sont spars, et dans I'intervalle on place une
poudre inflammable. ce systme exige une faible intensit,
mais une forte tension. c'est darrs ce liut qu'ont t invents les machines Beardsle, Ie coup de poing de Brguet,
I'appareil l\Iarcus. ces instruments permettent, au mojen
de I'induction, d'obtenir des courants trs h.ute tension
avec des instruments de petit volume.
sysrme est adopt dans les
$ 261. Amorces fil.
- Ce Les
marines de plusieurs nations.
conducteurs sont runis
leurs extrmits par un fil fin qui se trouve port lrincandescence et dtermine I'inflammation.
voici les conditions imp'ses en F'a.rcL par la commission suprieure des dfenses sous-marines i
lo L'amorce doit tre assez conductr"ice pour pouvoir
tre traverse par un courant d'preuve l.econnflissable lu
moyen dirn galvanomtre peu sensible, et sans qu'on air ir
24.

uaNUEt PnrIQuE DE t'trcrnlclnN

426
redouter

sa

tion;

dconrposition, son lltration ou son inflamma2o Le courant doit passer ptr le cur mme
de I'amorce, de faon donner des indications

sur l'tat de charge du circuit et de I'amorce

elle-mme;
Les appareils les plus simples construire,
transporter, rparer, sont seuls susceptibles d'tre employs pour I'inflammation.
Les amorces actuellement en usage com-

lil de platinc contenant 15 p. 100

d'iridium et prsentnnt un diamtre de $ de

portent un

lectrique pat mtre

et
400
ohrns.
vnrie entre 340
' Duo* Iils dc cuivre (fig. 224) avant t' de
diamtre et recouverts de gutta-;lercha sont

millimtre.

I.,a r'sistance

tordus I'un sur I'autre. Les bouts sont fendus

avec une scie trs fine, et dans ll fente on
engage le fil de platine enroul en hlice de
faon former 10 spires. Les bouts de tl et
I'hlice sont contenus dans un tube en laiton
embouti charg de I g". 5 de fulminate de
mercure; ils sont spars de la charge du tube
p{r un petit tampon de fulmi-coton; les deux
bouts du fil que runit la spirale de platine se
' nomment branches de I'amorce; ils ont 60 cen'
timtres de longueur. La rsistance est de I r
10 ohms. Pour dterminer I'inflammation il
suffit de I ou 2 lments Leclanch tlgra-

Fis.

phiques.
Les amorces ir tincelle sont d'un prix peu
lev et d'une fabrication facile; cause de
294.

leur rsistance on

Peut

les placer sur

dee

cnducteurs de faible diamtre et Par eonsquent cono'

INFL^f,MMATTON DES TONPILLES

miques. Les morces

ET DES MINES 427

ir fil dcrites ci-dessus sont au

contraire d'une ftrbr.ication di{ficile et doivent tre manies

avec prcaution ; car un choc peut dplaeer le lil qui joint
les extrmits des conducteurs.

M. Manet a fait disparatre cet inconvnient en faisant

aboutir les conducteurs deux plots en cuivre lixs sur un
talon en bois, et le fil de platine est soud it ces plots.
L'ensemble est ntaintenu par un mastic dnns le tube'
L'tude des amorces
$ 202. Constantes des amorces. offre, comme on le voit, quelque analogie avec celle des
lampes ir incandescence; il importe en effet de connattre

I'intensit du courant ncessaire pour amener I'incandescence du fi|, et sn rsistance ce moment. ces donnes
tant connues, on en dduit par la loi de Ohm la diffrence
de potentiel entre les deux extrmits.

une diffrence. Il importe peu dans

l'clat soit obtenu dans un ternps plus ou
une lampe que
'ourtant
moins longr tanclis que dans I'amorce I'effet doit tre instantan. Il y a donc un autre lment r cgnsidrer' c'est
I'intensit du courant ncessaire Pour ilnlener I'explosion

Il

existe

en un temps dtermin.

Pour mesurer I'intensit ntinimum ncessaire ir l'exploSion d'une ilmorce, on forme un circuit comprenlnt
l'"tor"., une pile, un interrupteurr un galvanomtre et un
rhostat.

L'interrupteur tant fet'm, et la rsistance tant suffisante pour que I'explosion ne se produise pas, on attend
que I'aiguille du galvanorntre ait pris sa Position d'quilinre ; puis on diminue peu peu la rsistnnce en suivant
de l'ii I'aiguille, jusqu' ce que I'amorce s'enflamme. On
note alors I'intensit I du courant.

Pour avoir l& diffrence de potentiel au moment de

I'explosion, on met un galvanomtre ir.grande rsistanee en

428

MANUII pnatreuu Dtt L'LucrnrcroN

drivation entre les branches de I'amorce, on note la clvia-

tion au moment de I'explosion, et |on a ta diffrence

potentiel d.
La rsistance chaucl

de l,amorce est donne par

de

":T'
Avec I'amorce dcrite ci-dessus la rsistance froid est

environ 10 ohms, chaud 10,60 ohms;

h diffrence de
potentiel au moment de I'exPlosion est I , lg volt, et I'intensit minimum 0,ll arnpre1 c'est cellc qui nraintiendrait
I'amorce la temprature d'explosion. on serait donc
sr
avec un courant de 0,12 ampre de dterrrriner I'explosion,
pourvu que le temps ne ft pas limit
Afin de nesurer I'intensit ncessaire poun dterminer
I'explosion d'une amorce dans un temps donn, on dispose I'exprience comme ci-dessus. on diminue peu peu
la rsistance, en produisa't chaque fois une fermeture
d'une dure dtermi'e, jusqu' ce
ilue, pour une cer.taine
rsistance,l'explosion se produise. L'intensit se calcule au
nroyen de la force lectromot,rice de Ia pile et de la rsistance totnle du circuit, I'amorce comprise.
Pour assurer I'explosion, on place ordinairement deux
ilmorces' en cas que I'une vienne rater, et on les dispose
en drivntion. Il importe peu qu'elles soient identiques, il
faut seulement que I'une n'ait pas une trop faible rsistance ; car si elle rate, elle peut emPcher I'autre de faire
explosion.

263. Chapelet lectrique. Un chapetet esr un

ensemble d'amornges disposs pour
llroduire des explosions simultanes au moyen d'une mme pile.
?d

Les amorilges se placent en tensiorr, drivation ou

suivant une combinaison mixte. prenons pour exemple
les torpilles. Pour qu'un chapelet crrnne de bons rsul-

INFLAMMATIoN

rlns roRpILLEs ET DEs MINEs 429

tats, il faut que toutes les explosions se fassent la fois,

sinon I'explosion des premires torpilles pourrait avarier
les voisines ou rompre le circuit. I.,'explosion simultane se produira si tous les amorages sont d'gale rsis-'
tance ; comme cela est impossible obtenir en pretique, on y remdie en donnant au courant une grande
intensit. On active ainsi l'chauffement des fils et I'on
diminue le temps qui spare la fermeture du circuit et
chaque explosion.

Le calcul suivant
Calcul d,'une pile pour un chapelet.
permet de grouper les lments d'une pile et les amorages d'un chapelet, de manire avoir un courant d'intensit maximum.
Supposons une pile comprenant un certain nombre d'l'
ments associs d'une faon dtermine, et un nombre fixe
d'amorages z; le groupement qui produira I'intensit
maximum sera celui oir la rsistance de I'ensemble des
amorilges set'n gale la rsistance de la pile augmente
de celle du circuit extrieur, comme nous I'avons vu dans
l'tude des piles !i 48.
Admettons le cls gnral oir les ftmorages sont disposs
en circuit miile.
Soient t le nombre d'amorages placs dans chtque drivation, q le nombre des drivations, et a la rsistnnce
d'un amor'age, on a :
(1)

t1

X t:

tt.

La rsistance d'une drivation est, t&; et celle des

drivations est

ll

3.
q

Soient E la force lectromotrice de la pile, R la rsistance de la pile et du circrrit, d I'intensit du courlnt circulant dans chaque drivation ; I'intensit du courant principal est g i, et l'on a :

430

MaNUEL pRArreur

on l'r,ncrnrcrrN

.B
qt:m
q

d'o: t--#F,".
Si l'on faft q
- 1, la formule s'applique un chapelet ori
tous les amorages sont en srie. Si I : l, tous les amorages sont en drivation.
Le maximum de i se produit quand le dnominateur

?R+ ta

est minimum. Or, c'est une somme de deux termes

dont le produit est constant, puisque le produit l><g est
gal au nombre fixe n. Cette somme sera minimum quand
les deux termes seront gaux, co qui donne :

(2)

qr\-ta
R:taq .

C'est--dire que la rsistance pr.sente par le chapelet

doit tre gale h rsistrnce du circuit (pile et concructeur).
Des quations (t) et (2) on

':f+
,

tire :

o:f#'

Admettons maintenant qre, le nombre des nmorages

et celui des lments tant dtermins, on cherche ir les
grouper I'un et I'autre de faon produire I'effet maximum.
Prenons un exemple.

On veut faire exploser la fois 12 amorages forms

chacun d'une seule flmorce possdant une rsistlnce de
10 ohms. On dispose de 24 lments Leclanch agglomr dont la rsistance est 0,47 ohm, et la force lectromotrice 1,4 volt. Un co4dr,rctgur 7 fils rle 400 mtres de

TNFL.IiMTTON DES NPILLBS

T DES IITNES 43L

longueur runit un des ples de la pile au chapelet, et le

circuit est complt par la mer. La rsistance du conducteur est d'environ I ohm, et nous admettons que celle de
la mer est uussi I ohm.
La rsistance tlcs 24 lments en tension est :
24X0,47-L1,28 ohms; la rsistance de ltt pile, du conducteur et de la mer est donc 11,28+1+l:13,28 ohms.

en tension, et,
dit plus haut, nous disposerons
le chapelet de telle sorte quc s rsistance gale 13,28
Nous grouperons les lments tous

d'a1lrs ce que nous vons

ohms.

Soient I le nombre d'rmorilges placs en tension

ceux en quantit, on doit avoir :

tx,to rB
q
Or tX
d'<ru t

12

I
-, vl0

et

,2g;

e-12;

x-13'28--

3,g.

le nombre entier le plus rapproch.

On disposera 3 dr'ivations comprenant chacune 4

Prenons 4 qui est

amorces en st'ie.
La rsistance du chapelet est

4xl0

,.,
t3,33 ohrrrs,
|

=."Ll

force lectromotrice est

t,4

X 24:33,6

volts.

L'intensit du courant principal est

5;55

,P6 arnprc'

432

MANUEL

PnaTreuE

os

L'LncTRIcIEN

L'intensit dans chaque amorce est

-'i"

ll

),

JT

0,42 ampre.

S 264. Inflammation des mines. Coup cle poing

BrguetDans les considrations que nous venons de
- nous ayons
dvelopper,
pris comme but I'exprosion des
torpilles; mais ce qui a t dit h ce sujet peut.s'appliquer
I'inllammation des mines. certains appareils ont t
crs spcialement dans ce but; nous prenclrons pour

exemple le coup clc poing de Brguct.

cet appareil est bas sur I'inductio' lectro-magntique. Il comprend un aimant en forme d'u, compos de
plusieurs lames d'acier superposes. chacun des ples est
termin par un noyau cylindrique en fer douxl autou*
duquel s'enroule une bobine de fil de cuivre isol. Les deux
extrmits libres de ce fil sont ferrnes en court-circuit sur
I'appareil par I'intermdiaire d'une vis et d'un ressort; ces
mmes extrmits du fil des bobines sont relies d'autre
part des bornes d'attache des fils <le la ligne.
Les ples

de I'airnant sont, en temps ordinaire,

"t relis par une armatu*e

de fer doux qui peui abandonner
les ples en tournant autour d'un ase parall.le la ligne
des ples. Pour oprer ce dplacement avec rapia;te, it
est indispensable de donner sur un large bouton un fort

coup de poing (d'oir vientle nom de I'appareil).

supposons I'inst.urnent au repos, ct Ies deux fils tl'une

amorce relis aux bornes. si l'on applique un coup de poing

sur Ie bouton, I'armature s'carte brusquernentf Ie n*[

magntigue dans lequel se trouvenI les bobines varie

rnpidement d'intensit;
bobines.

un

cour.ant est

intluit dans les

TNFLAMMATToN DEs

tonptl,lrs E

DEs

ilrrNts

4BB

Or, nous avons yu que le fil des bobines

est ferm en
court-circuit sur I'appareil; le courant
ne passe donc pas
encore dans I'amol.ce; mais, dans
une certaine position
'le l'armature, Ie ressort gui sert fermer le court-circuit
abandonne i't son tour ra vis de
contact, et re court-circuit
des bobines est rr.uscJuernent rompu
pour se fermer par
Ia ligne et I'amorce. Le courant qui
passe dans l,amorce

est donc renforc par I'extr."_"ou"nrrt

de rupture.
ces appareirs so't construits sur. trois
rnodres : pour 2,
poul.

8 et pour 12 amorces. Le coup de

poing du grand
modle pse t0 kg. cet instrumcnt
est trs robuste et peu
sujet aux drangcments. Il n'exige

de pile, comme on
le voit d'.prs Ia- descrilltion. sa
porte
'as urt t** granae ;
ainsi I'on a pu enflammer-,es arnor.ces
dc p.ris Rouen en

prenant la terr"e comme r.etour.

Les amorces ,'inruction sont trs
dangereuses dans res
mines

sujettes au grisou.

u'e circulaire du Ministre

des
Travaux publics, eu date cru rg
novembre rggg, invite les
propritaires de mines de charbon
n,emproy"* dsormais
que des amorces basse tension.
cette circulair.e dfend
donc I'emploi des appareils lectriques
haute tension tels

que bobines d'induction, machincs statiques,

coups de

lroing, pouvant provoquer

des tincelles distance. ces

appareils exigent du resrc des cbres
parfaite*";; isols;
sinon l'on s'exposc
,ii dcs pertcs ct ir des drivations de
courant.
Etploseur

Manet.

nIM. Manet ont conirtruit

une
machine dynamo-lectriclue basse
tension fonde sur la
transformation

instantanne de l'nergie rrre.-"nique

en
nergie lectrique. voici les moyens
qu'ils emproient pour
mettre

ce programme en pratique

10 Accumurer Ia vitesse de

tation communique mcaniquement aux iniluits des dynamos

tournant circuit
ouvert' c'est-'dire sans procruire de travair
erectrique;

MANUEL PRTIQUE DE L'LECTRICIEN

Ir34

pour

en mouvement
z" utliser I'inertie des pices mises
de ce travail en nerobtenir la transformation instantane
gi.-ef.O"ique qui sert produire I'explosion'
bote hermtiquement
L'appareil, renferm dans une
Gramme mise en
genre
comporte une dynamo du.

close,

mouvemen, ur,

manivelle' pilr l'intermdiaire

qui lui donnent une vitesse trs

*oyt" """

d'une srie d'."g'L"*ges

.otj,,,tti" *otomatigue actionn par la force

"r,sert fermer le circuil inducteur et le circuit
centrifuge
suffisante' Enfin
extrieur quand la vitesse est devenue
I'tat dans
I'oprateur

une sonnerie permet d'indiquer

extrieur'
circuit
le
et
lequel 3e trouvent les amorces

;;;;

II existe deux modles : le Lu' destin

lt

guerre et 'lu

tt kg'
t6 centi'
2s destin aux mines mesure 22:r'-16><

marine mesure 27

Le

mtres et pse 6

60 volts;

'l-L|

kg' Les

it p."Jt

une quatre-vingi*

.l-2l centimtres etPse

et
force.s lectromotrices sont 100
de
simultane
I'explosion

de produire-

se.lon

l" Iongueur du circuit'

"*tte1,
ordinaires' Le tableau suivant
avec des
"otdo""t*"""
I'exploseur la mine'
indique en mtres lnt distance de
de diamres ordinaires
avec emploi de cbles principaux
MINE
DtsrNcE DE L'ExPl-osEuR LA
pouR DTYERs prlulnns DE cBLEs PRINcIP

1,5'^ I 1,8-'

t
6
72

18
20

61

t$
28
10
4

mtrcs

mtres

nrtres

2
1

4 819
3 734

3 S4l
4 485

135
610
980
350
140

212
790
316

736
975
390

INFLAMMATION DES TORPILLES lil' I}ES IIINES

435

Ces distances exprirnent la moiti de la longueur du

conCucteur principal.
Les nombres s'appliquent ir des amorces courantes avec
fil de 1i20 mm. de diamtre, charges I la poudre itu chlorate de potasse sans fulmi-coton.

SEPTIEME PARTIE
GAw AN0PITASTIE

CHAPITRE PREMIER
$

265. Considrations gnrales.

La g:rlvanoplastie

est une application des phnomnes d'lectrolyse dont nous

avons dvelopp les lois $ t9.

Elle se propose deux buts principaux : 1o Recouvrir la
surface d'un corps d'une couche mtallique destine ir le

protger contre les influences iltmosphriques. 20 Prcipiter le mtal dans un moule conducteur de l'lectrieit,
de faon en reproduire les empreintes.
Le-mtal qu'il's'agit dedposr est dissous dans un bain
lectrolytique. La surface que I'on veut recouvrir est dispose comme cathode, c'est--dire qu'elle est attache au
ple ngatif de la source lectrique . L'anocle, r'elie au
ple positif, est forme soit avec le mtal entrant dans lt

elle se dissout dans

le liquide, soit avec un corps tranger conducteur de
l'lectricit et inattaquable. D'aprs les lois de l'lectro.
lvse. le circuit se trouve ferm par le liquide du bain,
composition du bain, et dans ce cas

ei le metal prcipit se dpose sur ia surface-de la cathode.

La question la plus importante rsoudre est la composition du bain. En effet, la thorie indique que le nrtal
lecFolvs se retrouve sur la cathode. Mais ces rsultats

438

MANUEL nRATTQUE DE L'rncrnrcruN

sont souvent modifis d'une manire complte par des

actions secondaires qui interviennent. Ainsi, quand on
dcompose par l'lectricit du sulfate cle potasse, on n'obtient pas de potassium sul la cathoder papce que le potassium, tant avide d'oxygne, dcompose I'etu du bain ;

il forme de la potflsse et I'on obtient del'hydrogne sur la

cathode.
Il en est de mme avec tous les mtaux qui dcomposent
I'eau I pour les sparer il faut recourir un artifice,
comme de placer au ple ngrttif du mercure qui s'amalgame avec le mtal au fur et mesure de st formation.

La composition du brin a encore une grande importance suivant la nature du mtal qu'orl soumet son
action. Ainsi il serait impossible de r.ecoqvrir un objet en
fer d'une couche paisse de cuivre en employant une dissolution de sulfate de cuivre. Bn effet, le fer se trouverlit
attaqu par le liquide du brin, et le cuivre s'y dposerait
ir l'tat de boue. Il en serait de mme pour une cathode en
z.inc; avec le liquide du brin et I'anode de cuivre elle formerait une vdritable pile dont I'action serait contraire
celle de la source lecrique.
La composition du bain doit donc varier, non seulement
avec la nature du mtal qu'il faut dposer, mais suivant le
mtal gu'on doit recouvrir. Dans la plupart des cas, il est
difficile de se rgler uniquement sur. la thorie, et la composition des bains rsulte gnralement de I'exprience.
Enfin, avant de soumettre un mtal ir une action galvlrnique, il faut que sa surface soit absolument dpouitle de
tous les corps trangers clui peuvent le recouvrir, matires
grsses, oxydes etc.; sinon le mtal dpos n'offrirait
aucune ndhrence.

439

GALVANOPL8TIE

DORURE ET ARGENTURE

s266.Prparationdesobietsdoreretargenter.
Pour le cuivre et le bronze' soumis
Lo Dcapage.
cuire au
or.r- I'argenture' on commence par les

Itr dorure
rouge sombre qui dOtruit les matires grasses' Ce procd
,r'.i pas appticable au laiton ni aux objets comportant des
On
soudures e i't"irr; 6 chaleur pourrait les dtriorer.
de
ou
potasse
de
chaude
les dcrasse dans une solution
soude.
2o Drochage.

les objets

Aprs avoir t rincs '

5 r 20
dcaps soniplongs ans un bain contenilnt de
on les
d'eau;
parties
100
et
sJf,rique
parties d'lcide

laisse dans ce bain jusqu' ce que leur couleur devienne

rougetre. On les lave eton les Passe successivement dans
les bains suivants :
d'acide
Lo Bain d,e ieitte eau-forte. c'est une dissolution
Lee
d'acide'
peu
contient
qui
et
servi
dj
a
qui
azotique
obiets resient quelques instants dans ce bain'
2o Bain cI'eau'forte, comprenant

Acide azotiquc.... l0 kg'

Sel marin
Suie calcinc '

'

200 gr'
200

Aprsquelqrressecondesd'immer.sion,o4.laveirgranrle
eau.
3o

Bain brillanter :
Acide azotique 36o'..'
Acide sulfurique 66'"'
el

marin.

6kg'

Igr'

400

Passer rapidernent et laver grande eau'

440

MANUEL PRTIQUE DE L'LECTRICIEN

Enffn on termine souvent par I'opration suivante qui

dure quelques secondes; on plonge les pices dans
b.in
'n
compos de:

Eau..

......

zotate de bioxyde de

nrercure.......

t0 litres
100 gr.

Acide sulfuriq.e pur en quantit neessairc pour rrissourlro

lc bioxyde.

on lave grande eau et I'on sche I'orrjet dlns de la

sciure de bois chaude.
Le fer, la fonte, I'acier se dcapent dans une solution
d'acide sulfurique contenant environ t p. 100 d,acide. on
emploie souvent aussi I'acide chlorhyclrique.
Le maillechort se dcape I'acide chlorhydrique.
Pour le zinc, on commence par une solution chaude de
potasse, puis I'obiet est soumis quelques instants au bain
suivant

Acide azotique 36o.. . . 10 litres.

Acide sulfurigue 66o. .
l0
Sel marin.
100 gr.

Po*f dcaper I'argent, on le chauffe .u rouge, puis on

le plonge dans de I'acide sulfurique tendu.
On se sert ensuite de I'acide azotique.
Aprs le dcap.ge, les mtaux subissent
-

3o Ponage.

le ponage; flt les frotte sous un filet d'eau avec

des

brosses raides en fil de laiton qu'on manuvre la main ou

qui sont montes sur un tour rapide.

Les b*ins
$ 267. Ilorure.
- d'or et ded'or sont constitus avec
du cyanure double
potassium. II faut commencer par dissoudre I'or dans I'eau rgale. on vapore
I'acide jusqu'ir consistance sirupeuse, et I'on dissout
froid le chlorure d'or ainsi obtenu dans I'eau distille.
ce chlorure est ensuite trait de diffrentes faons pour
tre chang en cynnure,

TLLL
GALVANOPLASTIE
On prend t00 Srammes d'or
Lo Dorure froid.
et on les dissout. dans 2
chlorure
en
vierge transform

seconde solution de 200 grammes'

dans S litres d'elu' On mlange
potassium
de
de cyanure

litrei

d'eau

; on fait une

lesd.uxliqueursetonlesfaitbouillirpendantunedemion y
heure. ce bain s'emploie r froid. Pour I'entretenir
cyanure
ljoute par parties gales du chlorure d'or et du
des {ls
au pot"r.iu. I-,'unode est en ot' et suspendue par
de platine.
On puot employer la formule suivante:
Eau distille
CYanure de Potassium"
Carbonate de Potasse "

'
'

lires'

25 gr'
{00

Ammoniure d'or Provenant de 10 gr' d'or'

Pour prparer l'ammoniure d'or, on verse de l'ammo'

niaque danr une dissolution de chlorure d'or. on filtre, et
te pi.ecipit encore humide est mlang lil solution de
.y*rro"u de potassium ; on fait bouillir pendant une heure
.i I'on ajoute I'eau suffisante pour faire l0 litres'

Les bains d'or froid sont contenus dans des auges en

bois doubles de gutta-Percha.
2, Dorure chaud.- Pour la dorure chaud, on emploie
It:s !.'.ains suivants, d'aprs le mtal dorer:
tu"r#r't"""ot;"

""'lii""". t'i;";'*"

cristallis.. 600 gr'

f00
eoude
CyarruredePotassium... t0l0
Cirlortrre d'or. .
10 litres
Ea.u rlistille. . .

Phosphate de soude

Bistrilfite de

500

gr'

125

6-20
l0lires'

dissout le phosphate chaud dans 8 litres d,eeu,

le chlorur d'or-danr I tittu d'eau, et I'on mle les tleus
L)rr

25.

442

MANUEL pRATreuE

nn

r,'r,rcTRrcIEN

liquides. Puis on dissout le cyanure et le bisulfite tlans t

litre d'eau, et I'on ajoute cette dissolution ir Ia premire.
La formule suivante donne des rsultats trs rguliers :
Eau distille.....
lOlitres.
Phosphate de soude..... b00 gr.

Bisul(ite de

soude

..

Cyanure de potassium.

Or en

_
t0 _
l0 _

lfO

chlorure.

L'anode est en platine I on entretient re bain en y ajoutant la dissolution suivante :

Cyanure de potassium.

Or
Eau

en ammoniure

20 gr.

10-

1'litre.

ce bain convient pour dorer le cuivre et ses alliages. Il

donne de mauvais rsultats pour Ie fr; aussi doit-o' cuivrer celui-ci pralablement ; sinon I'or n'adhrerait pas au

mtal.

Ces bains se pratiguent dans des cuves en bois, dou_

bles de guttn-percha; ils sont chauffs 70o au bain-marie.

Procd watt.
- {.: }vatt indique pour la dorure les
trois formules suivantes

lo Dissoudre dans I'eau rgale 2s., BB d'or; vaporer

dans une capsule de porcelaine ; dissoudre dans Bb
gr.
d'eau, et traiter par I'ammoniaque. On a un prcipit qu;on
dissout par le cyilnure de potassium. on en"po"u
siccit
et I'on dissout ensuite dans I'eau distille. La liqueur
est
additionne d'eau de manire former I lit. 1.
' 2o on prend le chlorure d'or fabriqu comme on l'a vu
prcdemment et dissous dans B0 gr. d'eau, et l,on
y
a.ioute une solution concentre de cyanure de potassium
jusgu' ce que I'or soit prcipit. On lave ."
p.eripir u,
on le dissout nvec du cyanure cle potassium. puis on va-'

GALVANOPLASTIE

443

la
pore ilu bain de sable cette dissolution jusqu' siccit ; on
on
bain'
redissout dans I'enu froide et, pour en former un
y iljoute de I'eau distille bouillante jusqu' ce qu'on ait

un volume de I lit. t.

La dissolution de chlorure d'or est traite par le sulfhydrate d'ammoniuilue' et le prcipit, aprs un lavage'
est dissous par le cyanure de potassium'
inliComme l'r a la proprit de se dposer en couche
dans
sjour
de
minutes
niment mince, il suffit de quelques
le bain pour donner ux ob.iets une apparence suffisante'
ne
Les bains tant peu rsistants, la force lecFomotrice
I'intenet
Fontaine'
M'
d'aprs
t
volt,
doit pas dpasser
sit par mtre carr de surface couvrir doit rester infrieure ir 10 amPres.
3o

$208.Argenture.-Lesbainsd'argentsontgnrale-

du
ment forms tle cyanure d'argent maintenu dissous par
dissocette
cyanure de potassium. Le courant dcompose
lution. L'argent se prcipite sur la cathotle, et le cyanoun cyagne, s'unisiant I'anode qui est en argent, forme
nure qui sert entretenir Ie bain'

On commence par prparer de I'azolate d'argent; on

mle

Argent

pur... . .'

Acide azotique.
Eau.

31 gr.
31
15,5

On o[tient ainsi de I'tzotate d'argent, gu'on fait cristalliser. La liqueur ne doit Pas contenir de e'uivre, ce qu'on
reconnat' une teinte verte. Darrs ce cas' on extrait I'ar'
gent de la dissolution en y mettnt du cuivre mtallique.
L'acide se combine ce mtal, et I'argent se prcipite en
une poudre grise qu'on lave dans I'acide sulfurique tendu
et qu'on redissout dans I'acide azotique'

444

MANUEL pRATIeuE DE L'LEcrnrcrEN

Procds watt.
- Pour transformer I'lzotate d'argent
en cyanure, M. watt emploie les trois procds suivants :
. 1o Dans un vase contenant de l'eau de chaux, jeter peu
peu les cristaux d'azotate d'argent. L'oxyde d'argent se
prcipite en poudre brune qn'on lave. Il ne faut pas scher
cette poudre, mais la conserver dans I'eau.

Pour faire le bain d'argent, on dissout ra poudre dans

le cyanure de potassium et I'on ajoute de I'eau distille.
2o Prcipiter I'argent en traitant I'azotate pr une solution de carbonate de Potasse I on dissout ensuite par le
cyanure de potassium.
30 Prcipiter

I'argent par une dissolution de sel marin

on obtient un prcipit de chlorure ilu'on traite par

le

cyanure de potassiurn.
Procd Roseleur,

il suit :

Prparer I'azot'te cl'argent comme

Faire chauffer dans une capsule de por"celaine

Argent vierge

250
500

Acide azotique 40o.

gr.

"uporer I'excs d'acide jusclu' fusion de l'azotnte

cl,ar-

gent.

Pour prparer le cyanure, dissoudre I'azotate dans l0

15 fois son poids d'eau clistille et traiter par I'acide
cyanhydrique. on a un prcipit de cyanure d'argent r1u'on

lave et qu'on dissout dans Ie cyanure de potassium.

Le bain a la composition suivante :
Cyanure d'argent.
Cyanure rle potassium..
Eau

250 gr.
500
10 litres.

Lr prsence de matires trangres dans le bain influe

sur la nature du dpt. Ainsi un vieux bain d'argent conte-

GLVNOPLASTIE

4T,5

nant un peu de matire organique donne des dpts plus

brillants et plus adhrents qu'un neuf. On vieillit un bain
en y ajoutant I ou 2 millimes d'ammoniaque liquide. On
amive au mme rsultat en t'aisant bouillir le bain pendant
quelques heures.

M. Bouilhet dissout 2 kg. d'argent

Procd Bouilhet.
vierge dans 6 kg. d'acide azotique. L'azotate d'argent
obtenu est dissous dans 25 litres d'eau.
. On fait une dissolution de 2 kg. de cyanure de potassium

dans t0 litres d'eau. On mle les deux liqueurs et on

obtient un prcipit de cynure d'argent, qu'on lave et
qu'on traite par une dissolution contenant 2 kg. de cyanure de potassium. On tend d'eau jusqu' ce gu'on
obtienne un volume de 100 litres.
Pour donner ri ce liquide les gualits d'un vieux bain,
on y ajoute 'L kg. de prussiate jaune de potasse.
Les cuves sont en bois doubl
Manire de procder.
de gutta-percha.

Les anodes sont en argent pur, et leur surface doit tre

peu prs gale I celle des objets qu'on argente; elles
sont suspendues par des fils de platine. Les anodes doivent
tre compltement plonges dans le bain ; sinon elles se
couperaient au niveau du liquide.
La force lectromotrice ncessaire varie de 2 3 volts.
L'intensit du courant est comprise entre 0,15 et 0,5
ampre par dcimte carr
La distance entre les anodes et les pices est d'au moins
l0 centimtres.

Lc

dpt se fait plus rapidement quand le bain est

concentr. Aussi I'opration marche-t-elle plusvite au fond

du bain, o la densit est plus grande. Il en rsulterait

une ingalit dans la couche d'argent dpose. Pour y
remdier. les pices sont suspendues un cadre mobile
mis en mouvement par un excentrique, de faon agiter

4tt6

MANUEL PnATIQUE. DE L'i:t.ECTtrrcrEN

continuellement le liquide.

Il

est bon aussi de retourner

les objets de temps en temps de bas en haut. En procclant

ainsi, I'on vite aussi la formation de stries qui sont pro.
duites sur les objets par des courants ascendants dus la
diffrence de densit du liquide.

On commence I'opration dans les conditions que nous

flvons indiques. Aprs un quart d'heure, on retire les
pices pour s'assurer que le dpirt se fait d'une faon uniforme; on les brosse avec du tilrtre, on les met dans une
solution chaude de byanure de potassium, et on les replonge
dans le bain jusqu' ce qu'on ait obtenu l'paisseur voulue.
Le poids d'argent dpos est de 80 100 gr. par douzaine de couverts. L'opration dernande environ quntre
heures.

Gnralement on opre it la temprature ordinaire. On

emploie la chaleur cluand il s'agit de pices de petite
dimension ou lorsqu'on Rrgente des objets en fer, acier,
zinc, plomb, tain, qui doivent toujours tre cuivrs avant
de passer au blin d'argent.
Les anodes doivent tre grises quantl le courant agit, et
blanchir quand il est interrompu. Si elles noircissent
pendant I'opration, il faut ajouter au bain du cyanure de
potassium; si elles blanchissent, mettre du cyanure d'argent.

Les bains linissent toujours par s'appauvrir, parce que

la quantit d'lrgent fournie par les anodes est plus petite
que celle qui se dpose. Pour entretenir la sblution, on
ajoute du cyanure d'argent dissous dans son poids d cyanure de potassium.
Il amive aussi que le bain se dcompose au bout d'un
certnin temps. ll s'y forme du carbonate de potilsse et
d'ammoni{ue. Pour y remdier, on ajoute de I'acide
cyanhydrique qui forme du cyanure de potassium et met
en libert I'acide carbonique.

GLYANOPLASTIE

447

La couche d'argent dpose dans les bains dcrits ci-

dessus est trs adhrente. Quand l'paisseur est suffisante,

on retire les pices, on les rince I'eau, puis une solu-

tion lgre d'acide sulfurique, et enfin

l-'eau.

Les pices argentes. aprs avoir t sches dans la

sciure de bois, sont soumises un gratte-bossage et au
brunissage.

cette opration se fait avec des outils en acier ou

en

sanguine, ou .vec une agate fixe un manche de bois.

ces outils ont diffrentes formes ; on les emirloie i la main
ou au tour I ils servent craser le grain du mtal.
Argenture du fer, de la fonte, de l,acier. _ Avant d'argenter ces mtaux, on les cuivre pralablement dans une
dissolution de cyanure de cuivre et de potassium.

Pour argenter I'acier, on peut

instants au bain suivant:

Ie

soumettre quelques

Azotate d'argent

Azotate de mercurc. . . .
Acide azotique 40o Baumi..
Dau dislille

10 gr.

I0401200-

La surtace du mtal se trouve clcape

Par cette dissolution et recouverte en mme temps d'une couche mince
d'argent. On peut alors le sournettre au bain d'argenture
galvanique.

NICKELAGE
269. .Prparation des objets nickeler.
Avanr de
au nickelnge, les pices doivent tre nettoyes avec
grand soin ; il faut mme les polir si I'on veut obtenir un
dpt brillant. Le polissage se fait avec un cylindre revtu
$

passer

l+t8

uNUEL PRTIQuB DE L'LEcTRICIEN

On
de cuir et du sable trs fin, ou vec une meule d'meri.
fine'
termine aYec de la chaux vive en poudre
. Le dgraissage se fait avec :
Potasse d'Amrique

Eau

10 litres.

chaucle....

On peut encore fotter les obiets avec une brosse trempc

de
d"rrs une bouillie chaude de blanc d'Espagne, d'eau et
soude.
carbonate.de
Le d$raissage se fait aussi avec de la benzine'
des bains de dcapage varie avec l:r

L" cJmposition

nature du mtal nickeler'

Pour le cuivre et ses alliages on emploie successivement
les deux dissolutions suivantes :
Lo Acide

Eau

azotique

lo Cyanure dc Potassium ' ' '

Eau,.

kg'

l0 litres'
gr'
l0litres.

500

Au lieu de la dissoltrtion no 2 on peut employer :

2 litres'
cide sulfurique

azotique
calcine
Chlorure de sodirrm

Acide

Suie

dcilitrc'

100 gr'

Cette solution doit tre prpare environ six heures

d'avance.

prs un lavage I'eau courante, on Procde au nicke.

lage.

-Pou*

dcaper le fer et la fonte on emploie

Acide
Eau.

sulfuriquc

100 gr'

t0 litres'

Les objets rincs l'eau sont ensuite frotts avec ,le la

GALVNOPLSTIE

pierre ponce en poudre, et on les ptonge

colltenant

ur"-

"t Ji:

.'

Acide chlorhydrique. . .. . .

1 partie.

Eau..

5 Parties en volume'

Les objets en fer doivent, aprs le nettoyage, passer

imrndiatement au bain de nickel, pour viter la formation
d'oxyde qui se produit I'air.
Le fer peut tre nickel directement ; mais il vaut
mieux commencer par lui donrrer une lgre couche de
cuivre par I'un des procds exposs plus loin.
Le zincse dissolvant facilement dans les solutions qui
cmposent les trains de nickel doit tre revtu d'une forte
couche de cuivre avant de passer au nickeltge.

Une lgre couche de mercure produit sur le zinc le

le cuivrage et lui permet de subir le

. mme eflet que

nickelage.

sont
$ 2?0. Bains de Nickel' - Les bains de nickel
ordinairement forms de sels doubles de nickel et d'ammoniaque. Pour que le dpt soit solide et prsente une
bonne apparence, il faut que la dissolution soit neutre.
\roici quelques formules employes dans la pratique :
Lo Bain de Roseleur :

l0 litres'
Eau distille.. .
Sulfate double de nickel et d'ammoniaque... 400 gr'
300
Carbonate d'ammoniaque. .

Le sulfate double et le carbonate sont dissous sparment dans I'eau chaude ; et I'on verse peu peu la solu'
tion de carbonate jusqu' ce que la liqueur soit neutralise, ce que I'on reconnat avec le papier de tournesol'
20

Formule d"Adanzs

Dissoudre 135 gr. de nickel pur: dans I'acide sulfurique

additionn de deux fois son poids d'eau ; chauffer jusqu'

450

MANUEL

pnArreun

DE L'LEcTRrcrEN

dissolution complte; *jouter I'euu, et neutraliser par

I'amnroniaque.

Dissoudre 70 gr. de carbonate d'ammoniaque gu'on

neutralise par I'acide sulfurique.
Mlanger les deux liqueurs, et ajouter de I'eau iusqu'lr

ce qu'on obtienne un volurne de

30 Bain d,e Boden

l0 litres.

Sulfate de soude liquide 2bo.

Azotate de nickel

Ammoniaque...

l0 litres
b00 gr.

b00

Bains de Westort,.
suivant M. \Meston, en ajoutant ii une solution ordinaire de nickel de I'acide borique libre ou combin, on
40

vite la formation de sous-sels s'r la cathode ; le dpt

est fin et mallable, il est d'un blanc clatant, et le bain
ne s'altre pas. Voici deux formules :

(ll
'
(2)

Chlorure de nickcl
Acide boriquc
Eau

distillc

Sulfate de nickcl

(1)

de Pos,ell

3 parties.

t60
:

Sulfate de nickel

Citrate de nickel
Acide benzoquc
Eau distille. . .

(2)

f00

Acide boriquc
Eau distille.
50 lvormules

b parties.

Chlorure de nickcl
Citrate de nickel
Actate de nickel
Phosphate de nickcl
Acide benzoiquc
Eau distille

270 gr.
200

70-l0 litres.

140 gr.

t40
r40

70-

140

10 litres.

GALVANOPLASTIE
45r
L'acide benzoique, d'a1lrs Powell, a Ia proprit de
donner un dpt brillant et homogne. En outre, il permet
au bain de se maintenir [a richesse voulue grce ra dissolution plus facile des anodes.
S 2?f . Nickelage paisseur.
suivante
- La formule
permet d'obtenir le nickela ge epaisseur
i

Sulfate de nickel pur..

Tartrate d'arnmoniaquc rrc.utrc
Acide tannigue l'thcr
Eau.

1,000 kg.
0,725
0,005 -

20 litres.

Le tartrate neutre d'ammoniaque s'obtient en saturant

une dissolution d'acide tartrique par I'ammoniaque. Le
sulfate de nickel doit tre aussi neutralis compliement.
Cela fait, on dissout le tout dans B ou 4 litres d'eau
et I'on fait bouillir un quart d'heure; on ajoute de I'eau
de manire former 20 litres, et on filtre ou I'on dcante.

Par ce procd on obtient de forts dpts sur de Ia

fonte. Le mtal est blanc et homogne,

cailles ni rugosits.

il

ne prsente ni

4272. Nickelage des rouleaux d'impression.

- Cette
opratiop a pour but de rendre la surface des rouleaux
de
cuivre ou de laiton plus unie et plus dure, et d'viter le
fardage.

Les rouleaux sont pralablement nettoys avec de la

trbenthine, des acides faibles, de la potasse chaude, et
enfin du cyanure de potassium l0o. Il ne faut pas, pendant ces oprations, que la surface sche, car le nickel
n'adhrerait pas.
Aprs un lavage I'etu froide, on plonge le rouleau dans
le bain suivant :

452

MNUEL PRTIQIIE

on r.'lrcrnlclrN

Sulfate double de nickel et d'ammoniaque..'. 57 kg.

Chloruredesodium.... .......,...
. Eau

680

litres.

Le bain marque 5 8 degrs Baum.

Il est contenu dans une cuYe en bois double de plomb
ayant t',55 de long, 0n,61 de large et 0-,88 de haut.
Les anodes sont des plaques de nickel suspendues ir
gale distance paralllement au rouleau.
L'intensit est de I ampre par dcimtre carr de surface couvrir. Le rouleau est mis en mouvement et est

frott par une brosse qui enlve les bulles d'hydrogne.

Lbpration dure environ une heure et demie. Une fois
commence, elle ne doit pas tre interrompue; sinon la
qouche n'adhrerait pas.
Les bains neufs ne fonctionnent pas bien. On les fait
traversen pralablement pendant quelque temps pnr le
courant pour avoir un bon dPt.
Le bain doit tre un peu acide ; s'il est alcalin ou trop
acide, le dpt est noir, cristallin et manque de solidit.
2?3. Manire de prociler. - Le bain de nickel doit
toujours tre absolument neutre. Trop alcalin, il donne un
aefOt jauntre. S'il est trop acide, le mtal n'est pas adh$

o
rent et produit des cloques.
La solution doit marquer en myenne 6 I degrs r
I'aromtre de Baum. Moins concentre, elle donne nn
dpt trop lent. si elle dpasse 10 degrs, les sels cle
nicket cristallisent sur les anodes et empchent le courant
de passer. Pour entretenir Ia richesse du bain, on y ajoute

des cristaux des sels entrant dans sa composition'

L'eau doit tre distille et les ractifs parfaitement purs.

Les anodes sont en nickel pur; on les suspend aux
tringles formant conducteurs par des {ils de nickelcontour'

453
GALVNOPLASTIE
ns en crochet. Leur surface doit tre beaucoup plus

est peu
grande que celle des cathodes, parce que le nickel
bains'
les
forment
Joluble ans les dissolutions qui
Il faut agiter souYent les picesr prc que-la richesse
a une ten'
du bain n'est pas uniforrne. En outre, le mt&l
inconv'
Cet
saillantes'
dance se porter sur les parties
positions
les
souvent
change
on
nient est diminu quand
relatives des anodes et des cathodes'

Laforcelectromotricencessairevariedanslesdiff-

rentes phases de I'opration' Pour dposer le nickel sur

fer, acier, cuivre,aveJ anode en nickel, M' Silvanus Thompet de
son conseille d'ernployer 5 volts au commencement
nickel
de.
t""*ir,"" par 1.,5 i, z-lnolts. C'est que le a-enClt

dgagement d'hydrogne' Il
dbut pour recouvrir toute la pice'
faut opre* nit"
"o
pui. ail"r plus lentement po,t* viter la formation de I'hyAu
ll"ogrru qui donnerait au dpt une texture poreuse'
dcimtre
par
aeb"ut, I'intensit doit tre de 1, 5 ampre
carr ; elle se rduit ensuite 0, 15 ou 0,3 ampre'
Pour dposer le nickel sur le zinc, il faut une force

est acconlpagn d'un

fort

lectromotrice de 47 volts.
Pour une dissolution renfermant t0 gr' de nickel par
litre, la rapidit du dpt ne doit pas dpasser 1'8. gr' par
heure et par dcimtre carr. Un dpt plus rapide perdrait en luatit. Quand le courant est trop intense' le
mtal se prcipite en poudre grise' Il faut une heure ou
deux pour obtenir une couche moyenne'
La iemprature du bain de nickel est d'environ 400.
A la sortie du bain, les pices nickeles sont laves
grande eau, d'abord dans une cuve d'elu froide, puis dans
de l'eau chaude, et on les sche dans de la sciure de bois
chaude.

Le polissage s'opre d'abord avec de la bouillie de craie

et des brosses animes d'une grande vitesse de rotation ;

\-oL

MANUEL pRATreuE .oE L'LEcrnlcrEN

on se sert ensuite de disques de feutre sur resquels

on
rpand de Ia chaux en poudre fine, et I'on termine
par cles
disques de laine.

274.I1pt de cobalt.

Le

cobart peur tre subsri-

- Ie
tu au nickel pour recouvrir
laiton,

l cuivre, etc. Il
dur que Ie nickel; mais le dpt ,. foit t"*
facilement, et un faible courant suffit. I-,"t huin
que lon
emploie est compos d'un sulfate double de
cobalt et
est. moins

d'ammoniaque.

On fait dissoudre Bl gr. tle ce sel par litre

d,eau; Ie
liquide'une densit de l,0lb lbo. Il faut une tension
de
2 volts. Les anodes sont formes de prnques cle cobalt
Iamin ayant b centi'rtres de rarge sur
rg 2b cm. de
longueur, suivant le volume du bain, et
on les espace
d'environgt0cm.

La surface relative des anodes et des cathodes a une

grande importance ; pour obtenir un bon dpr
it i"ut qu"
I'anode ait peu p"as

vrir.

de la surface de l,objet

recou-

Le dpt peut se faire sur le cuivre, le laiton, le

fer,
I'acier, et les oprations sont Ies mmes
que pour le

nickelage

Quand on met I'objet au bain, on doit rgler le

courant
de faon qu'une couche mince se dposJ
en quelques
secondes; ensuite il faut diminuer I'intensit.
sinon Ie
dpt noircit sur.quelques points.
euand
cuivre, on emploie, pour .*.arr..r,
", "pa".unsurpeule
un courant
plus intense qu'avec le laiton, et on le
climinue au bout
de quelques instanrs quand l'objet a t
."*pre"ment
couvert.

Pour avoir un dpt mat, aprs que l,objet

a reu Ia
retir., oi re frotte *"r"" d* Ia pierre

premire couche, on le

GALVANOPLASTTE

455

ponce ou de Ia brique pile,

et aprs un lavage on le remet
au bain ilvec un courant plus
fort qu,on rduit ensuite.

Pour obtenir

Ie brillant, on se sert de brosses

en lil
d'acier humectes de bire
ut *orrtus sur un tour; on
trempe ensuite I'objet dans
du cyanure de potassium, on
rince I'eau bouillante, et
l'on frit_v vvvrrvr
rrh.r ucu
dans (rr
de la sciure

de bois.

Un faible courant suffit pour les

objets en fer et en
ilcler; un seul lment niett
est ncessaire. pour la
fonte il faut un courant
plus fort.
Quand on clpose piusi"u.s couches
successives de
nickel sur un rntrnu o;.r,
t,uale"*o"e n,est jamais com_
plte' et les diverses couches
se sparent l,une de l,autre.
Le mme fait ne se produit
avec le cobalt.
llas
Ln densit du bain doit 'tre
maintenue d.une manire
constante l,0lb; on
Ie liquide *"p""U par
_compense
une addition d,eau; mais
il ne fant pas tendre ta liqueur
au del de cette limite,
car on s,exposerait avoir des
taches.
on n'. pas encore obtnu de dpts
aahrents de cobart
sur le zinc.
Le cobalt ne tonutent pas pour
les ustensiles de cuisine ; il est orr*,
,

su

il

il: i,: :i:. l:lf ;; :.::,"H, ";:' :;

",;

applications que le nickei.

q.375' Ilpt

d'antimoine.
.
indiqu par M. \\ra6 :
- Le procd suivanr est
T'artrate doubte d,antirnoine
et tl,artrntoniaque. _ On
prpare une solution de
lg gr. d,acide tartrique dans
300 centimtres cubes d'eau.
O sature d,ammoriiaque la
solution prcdente et
on r'tend de son volume d,eau.
Un bain trop concentr donne
un dept peu adhrenti on
emploie B lments Daniell.

MNUEL PRTIQuE DE L'LEcTRIcIEN

456

L,anodeestenantimoine.L'antimoinedposaI'aspect
dans.bien Utt t1t:::mplacer
du platine grir. O" peut ainsi'
sur argent qui cotent
I'oxyd
ou

;;.';;;;,it

t* pl"ti"ug'

bien plus cher.

S

2?6. Etamage'

vante

On peut employer la formule sui-

5 kg'
500 gr'

Pyrophosphate'de :oo-d"'." "'

P"oto"hIo"urc d'tain fondu

500 litres

Eau..

l'eau' Le protochloLe pyrophosphate est dissous dans

rureplacdtnsuntamisdetoilemtalliqueestplong

agite fortement'
dans'cette dissolution, et I'on
Les anodes sont en tain'
pour entretenir le bain, on ajoute avec le tamis parties
d'tain'
a" py"oft'osphate "t d:.protochlorure
suit :
il
comme
d'tain
bain
On obtient encorJ un

gales

Baumd" '
Solution de soude caustique 3o
Chlorure d'tain
Cyanure de Potassrum ' ' '

100

litres.

t0 gr.

30-

Les anodes sot en tain'

les mtaux.
Ce bain peut servir tamer tous

CUIVRAGE F]T LAITONAGE

nous tablirons deux

Dans les oprations cle cuivrge'

catgories :
. 1o Le cuivrage f:rible paisseur destin

lcef,tains mtaux

mince couche

de

***"

recouvrir
le
l"'fu", la fonte, zinc' d'une

cuivre uniquement pour leur donner

GALVANOPLASTIE

457

meilleur aspect. Le cuivrage faible

paisseur sert aussi,
comme nous I'avols vu, prparer
le fer, le zinc rece_
voir une couche d'or ou a argent qui sans
..rr. p*eraution
ne prsenterait aucune adhrence.
2"
!r cu-ivrage ' forte paisseur, dans leguel le cuivre a
pour but de protger le mtal contre
l'oxydation. on ne
gure que pour le fer et Ia fonte; nous
f,em.nloie
en ferons
I'objet dn chapitre spcial.

217' cuivrage

$
faible paisseur.
pour
- des cuivrer
tous les mtaux usuels, on plut pv
se servir
--evr Yrr (Iu
r--deux fortlel
mUleS SUiVantgS

lo

Carbonate de cuivrc rcemment

prpar....
Cyanure de potassium 70o....::.
.r,au..

I kg.
325 litres.

2o Actate de cuivre.
Carbonate de soude.

Sullite de soude

9f"o,r*" a"
Eau

p*.ri;;

500

..........

gr.

s00

::::::::::::::

-'
15 litres.

500
750

Ce bain s'emploie froid et chaud.

du zinc. _ M. Roseleur indique deux

. S2Z.a. Cuivrage
formules,
selon que les pices prsentent
de grandes ou
de petites dimensrons :

_81u.,.........:......

Bieulfite de

soude.....

ffii:"'
g".-

-.190 :
porassium. 500

!f11u""_ae
Actatedecuivre......
gbO_

Ammoniaqu.'r
,t#:\Varr

200_

donne la recene que voici.pour

;;,ilil::-,
100

gr.

_
450_
ibO_
.z00

le cuivrage

clu

otr l'lrctnlerrN
de sulfate de cuivre dans un litre

MANUEL PnTIQuE

458

Dissoudre 230 gr'

d'eau chaude. L"s*'

refroidir' et ajouter ptu ll peu de

bleu

liqueur devienne d'un

l'ummonioqo. 5o*lJl' tt qot la
concentre de cyanure
clair. \rerser "lor. une dissolution
ee que ce bleu disparaisse' Le bain
de potassio* jo*qo

s'emploie h 50 ou 55o'

de zinc sont dcaAvant de passer au bain' les pices

pes dans

Acide sulfurique' ' '

450 gr'

l0 litres'
llculin'
On passe ensuite dans un bain
de M'
279. Cuivrage du ter et de I'acier'-Formules
Eau.

..""'

Roseleur

Bisulte de

A froid.

soude

'
Cirbonate de soudc" " '
Actate de cuivre
Ammoniaque .. .
Eau..

Cvanure de Potassium"

chaud.

5oo gr'

'200 gr.

500

700
500
500
300

350
25 litres'

1000
415

25 litres.

pour le bain au cyaLa force lctromotrice ncessaire

3Svolts'
nurevariede
'--Brrnrr,pourbuiv"t'i"fr'lafonteoul'acier'onpeutse

que nous dcrirons

servir du procoji " U' Gauduin'
ces mtaux ir forte
de
cuivrage
plus tlrd, en parlant du
puisseur.

Pour couvrir le zinc d'une

280. Laitonage du zino' compos de :
de ttiton,- on emploie un bain
"oi,"ttu
prcipit ' ' ' 10^0^ S"'
Carbonate de cuivre rcemment S

id '
Carbonate au
'io"
Carbonate desoude"'''"''"r"r'"""'
Cyanure de potassiurnr''r"""
Bsulfite de soude............,'r""...."

'Acidearsnieux.r..l......l.l|r...........
Eau..."'l' |||| ""| ' ""'l'r""

100

"'i"'.
r'I||r

200
200

tol

l0 litrgs'

GALVANOPLASTIE

T'59

Les anodes sont en laiton.

Pour les petites pices en zinc, on emploie le procd

suivant. On fuit deux dissolutions, la premire contennnt:

Eau'.
Bisulfite de

20

soude.

Cyanure de potassium ri 70

La seconde est forme de

litres.

700 gr.

p' 100....

1000

Eau. .
Actate de

5 litres.

cuivre
Protochlorure de zinc....
Ammoniaque. ..

350 gr.
350
400

On mlange les deux liquides, et on filtre. L'anode est

en laiton.
$ 2Ef Laitonage de fer, fonte, acier.
dissolutions :

Eau

ordinaire..
soude.

Cyanure de potassium 70 p.

soudc

La seconde comprend

On prpare deux

2oo

Bisul{ite de

Carbonate de

100....

litres'
gr'

500
1000 --

Eau ordinaire..
Actate de cuivrc

Protochlorurc de zinc

2litres.

neutre....

125 gr.
100

On mlange les deux liqueurs pour former le bain

de

laiton.

L'intensit du courant dans

Prcautions p.rendre.
un bain de laitonage influe beaucoup sur lt couleur du
dpt. Ainsi un courant faible donne un rlpt rouge; avec
un courant.trop fort, le dpt est blanc. Il faut donc pouvoir rgler le courant,

460

MANUEL pRTreuE DE L'LEcrnrcrEN

Quand le dpt est trop rouge, on ajoute dans le bain

du sel de sinc, ou bien on remplace momentanment I'anode de laiton par une plaque de zinc. Si le dpt est trolr
blanc, on augmeute la richesse du bain en cuivre, ou bien
on remplace, pour quelque temps, I'anode de laiton par
du cuivre rouge.
La tension ncessaire varie de 3 4 volts ; I'intensit
est de 0,4 0,5 ampre par dcimtre carr.
282. Cuiwage forte paisseur du fer et de la fonte.
Nous avons trait part le cuivrage forte paisseur

-du fer et de la fonte parce qu'il

constitue une industrie

toute spciale oprant toujours sur une chelle assez.
vaste. Il s'agit en effet de recouvrir d'une paisse couche
de cuivre des objets de grande dimension, comme des
statues, des candlabres pour l'clairage des rues. Pour
la composition des bains, on ne peut songer employer
les formules exposes prcdemment, car elles comportent
des ractifs d'un prix trop lev et elles exigent des soins
rssez minutieux. Il en est de mme pour la production de
l'lectricit qu'on ne peut demander des piles.
Il existe deux procds de cuivrage reposant sur des
principes tout fait diffrents.
10 Procd Oudry. Dans le systme imagin par
M. Oudry, le fer est d'abord enduit d'un vernis, et c'est
sur cette matire qu'on dpose le cuivre. Il y n donc sparation complte entre les deux mtaux. C'est que le fer et
le cuivre, flu contilct I'un de I'autre en prsence de l'humiilit, constituent un vritable lment de pile dans
lequel le fer est le ple ngatif. Celui-ci se trouve donc
attaqu trs vivement. Ce fait se remarque quand une
dchirure se produit sur la couche de cuivre recouvrant
du fer, surtout en prsence de I'eau de mer.

C'est pour parer

cet inconvnient que M. Oudry

461
GLVANOPLASTIE
d'abord de
spare les deux mtaux' Le fer est recouvert
rsi'
vernis
d'un
couche
d'une.
;;i;;tt" au minium, puisl'on
Pour
l'tuve'

scher
fait
rro* trs rsistant que
on la
rendre cette so"facu- conductrice de l'lecfficit,
bain
au
soumise
est
pice
la
couvre de plombagine; puis
:
suit
il
comme
de cuivre qui est form
contenant
On fait un mlange d'eau et d'acide sulfurique
acidule
eau
cette
dans
et
volume'
en
10 p. 100 d'acide
jusqu'
presque
cuivre
de
sulfate
du
on fait dissoudre

saturation.

I on I'emploie froid'
de cuivre;
et on l,entretient avec des cristaux de sulfate
car il
satur'
mais il faut viter qu'il soit compltement
le
arrtent
qui
se forme alors ,or l.*, anodes des cristaux
,. Ce bain doit marquer 25o Baum

courant. Les anodes sont en cuivre'

Ce systme, adopt pour les candlabres de la ville

et de lui
Paris, a l'inconvnient d'empter la sculpture
de
couche
cette
outre'
En
ter son caractre artistique'
trs
enler'e
tre
peut
cuivre, qui n'est pas actrhrente,
de

facilement.

Pour rparer les points dfectueux' on forme une espce

tl'enduit avec de lo rsi,,., clu copal et du cuivre en poudre'
et on I'applique avec un fer chaud'

20 Cuic'rage adltrent d'u fer et d'e la fonte ' - Pour

pept
obtenir un cuivrage adhrent du fer et de la fonte, on
:
employer.les deux systmes suivants

ProcdWeitt.-Ceprocdreposesurl'emploid'une
liqueur alcaline I c'est un tartrate double de cuivre et de
I'inconvnient
potasse avec un excs de potasse. ce bain a
imparfaitement
de n'etre pas assez clcapant; il dissout
l'oxyde ae fe" qui peut se- former la surface du mtal;

il

en rsulte un dfaut d'adhrence'

pro'cd. Gaud.uin.

Le bain de i\[. Gauduin est acide.

26.

462

Il

MANUEL IRATIeUE

otr t'lncrnlclEN

est form d'un oxalate doubre de cuivre et

avec grand excs d'acide oxalique.

'

cre soude

cet acide dissout facilemeni ru. oxydes de fer; il est

dcapant et firvorise l'adhrence des deux mtaux.
9-olr
Mais ce sel est peu solubre dans leau l'opration
exige
I
60o. pour .u ..""i. de ce ba,

une temprature de b0

il

faut

le

mettre dnns une cuve en cuivre chauffe

au
un second rcipient en tre qui est prac

bain-marie par

eur le foyer.

J'ai supprim cet inconvnient en rempraant ra soude

par I'ammoniaque qui a ra proprit de issoudre facilement les sels de cuivre. Ds rors le chauffage
du bain
n'est plus ncessaire, et l'on peut oprer dans- des
cuves

en maonnerie enduites de ciment. ce procd

est appriqu
au \ral d'Osne pour le cuivrage des statues.
Pour former le bain, on dissout du surfate de
cuivre
dans I'eau, et I'on prcipite par Ie carbonate de
soude.
Aprs un lavage, on reprend le prcipit par l,eau
de
pluie; on y verse une dissolution cl'acie orique. puis
on ajoute de I'ammoniaque jusqu'ir ce que r" riqoeo.
s'claircisse tout fait et prenne une belle couleur
bleue.
Les proportions sont :
Eau de pluie.
Sulfate de cuivre.
Acide oxalique.. . .

Ammoniaque....

{00 litres.
2,b0 kg.
b,BO

b,00_

Les objets en fer ou en fonte, avant l

bain,

sont dcaps dans une dissorution d'acide sulfurique

fr,
puis dgraisss dans une dissolution chaude de cirbonate
de soude. chacune de ces.oPr.*tions est suivie
d'un rinage.

Les anodes sont en cuivre. pour entretenir re bain, on

car,vaNopr,Asrrn

4dg

y ajoute de temps

en temps un peu de dissolution ammoniacale de cuivre.

Les vieux bains, chargs d'oxalate de fer, donnent des
dpts plus liants que les bains neufs.

Pour procurer au cuivre une paisseur suflisante, on

termine I'opration dans un second bain form de sulfate
de cuivre contenant 10 p. 100 d'acide libre. Ce bain
marche plus vite que le premier et cote moins cher.
Pour obtenir un dpt de cuivre, d'aprs M. Fontaine,
on ne doit pas dpasser en pratique une. inteusit de t

ampre par dcimtre carr.

La force lectromotrice ncessaire varie de 0,b

l,b volt.

Certe inrlustrie
S 283. todelage par galyauoplastie.
- galvanoplastie;
a pour but de reproduire des modles par
elle comprend la reproduction des mdailles, des clichs,
des statues, etc. Les moules se font gnralement en

gutta-percha. Cette matire, qui est trs rsistante la

temprature ordinaire, se ramollit dans I'eau chaude et
acquiert une grande plasticit. En outre, elle rsiste aux
acides et aux dissolutions salines.
Une fois gu'on a pris avec la E;utta-percha I'empreinte
qu'on veut reproduire, on rend sa surface conductrice en
la frottant de plombagine, et le moule ainsi prpar est
plac comme cathode dans un bain galvanique.
Le dpt se fait peu peu; il commence par les points
d'attache du conducteur. La force du courant est donc au
dbut concentre sur un petit espace, et le mtal dpos
est cassant. Pour y obvier, on diminue autant que possible
I'intensit au commencement; on emploie comme anode un
au lieu d'une plaque, et c'est seulement quand
tout Ie moule est couvert qu'on se sert de la plaque.

{il de mtal

Pour I'argent et I'or on emploie les bains dont nous

la formule prcdemment propos de

avons donn

I'argenture et de la dorure.

(;+

uNUEL PnIIQUE

on r,'lncrRIcIEN

Pour le cuivre on se sert du bain u sulfate que nous

avons dj dcrit. La nature du dpt dpend beaucoup
de I'intensit du courant.
Reprod.uction des planches de

graoure-

Une importante application du modelage par galvanoplastie est la

fabrication des plaques de cuivre servant reproduire les
matrices des gravures. Voici comment ce procd est mis
en pratique par l'Ord'nance Suroey, de Southampton, Pour
les planches des cartes gographiques.

Les dimensio.ns des plaques sont 0m,67 de largeur,

0t,98 de longueur ; les paisseurs sont 1",56 pour les
matrices, et 3m-,19 pour les doubles. Dans celles-ci
l'paisseur doit tre absolument uniforme, afin d'viter les
diauts d'impression qui rsulteraient de la moindre diffr"nce. Pour le travail des corrections, il faut que le grain
du cuivre soit trs souple.
La plaque de rception destine . tre reproduite est
d'abord nettoye avec une dissolution de potasse, puis elle
est chauffe et recouverte de cire sur la face postrieure.
Ln face comportant la gravure est enduite d'une solution

de cyanure d'argent, puis brosse avec de la teinture

d'iode. On forme de cette faon une couche d'iodure

d'argent qui empche I'adhrence entre la plaque de rcep'

tion et Le douhle.
' Aprs avoir subi cette prparation, la plaque de rception est |ixe dans un chssis; ses coins sont recouverts
d'un enduit qui les protge contre les dprts de cuivre;
cet enduit se compose de pltre, cire d'abeille, colophane
et suif de Russie. Le pltre sert augmenter la densit du
mlange, pour que' si des parcelles de I'enduit se
dtachent, elles ne flottent pas, et ne s'incrustent pas dans
le cuivre.
Pour avoir une paisseur uniforme, il faut que le chssis
soit bien horizontal et qu'aucun corps tranger ne vienne

GALVANOPLASTIE

465

se mler au dpt. L'anode est place au fond du bac

08,025 de la plaque de rception. cette distance est main-

tenue par des taquets en bois ports par le chssis.

Le bain est une dissolution de sulfate de cuivre contenant 5 p. f00 d'acicle libre ; la densit est 1,15. Le
liquide doit toujours tre en mouvement, et dans ce but, le

bac est mont sur un axe longitudinal autour duquel il

oscille. ce mouvement empche la dissolution de ,'"ippr,,vrir prs de I'anode, il s'oppose en outre la polarisation.
L'atelier comporte 28 bacs runis en srie. pour que Ie
_
dpt soit bon, I'intensit ne doit pas dpasser 0,66
ampre par dcimtrr carr.
La moyenne du courant fourni est Bb ampres. Chaque
bain a une rsistance de 0,00g ohm et ncessite une te*sion de 0,02 volt.
La force lectro-motrice pour obtenir 3b ampres est

23><0,02

(0,009><28><Bb)

:7,7

volrs. En comptanr 2,b

volts pour les conducteurs, on voit que la *achirre doit

fournir 10 volts.

284.
- uges galvanoplastie. - Nous avons indiqu
prcdemment le mode de construction
des auges destines

la dorure, r I'argenture et au nickelage. pr le bain de

sulfate de cuivre de grande dimension on emploie le bois
doubl de plomb.
on obtient encore de bons rcipints avec du bois de

chne bien boulonn et recouvert de ra composition suivante :

Poix de

l3olrgognc

Gutta-percha vieillc
Pierrc ponce pilde lin

tb00 gr.
250

150

_
_

on fait fondre Ia gutta-percha et on la ptrit avec la

pierre ponce, puis on y ajoute la poix de Burgogne. On

MNUEL PRTIQUE DE L'LEcTRIcIEN

466

on
tendii
passe plusieurs couches' -Pour bien
souder'
ir
fer
un
ou

repasser
fer
un
prornanu sa surface

l:it:tic'

les bains de
Cette composrtion ne convient Pas pour

cvanure.

Porr les bains de dcaPage forms d'acide sulfurique

doubls de
tendu d'eau, on emPloie des cuYes en bois
"

plomb.

$ 285. Production de l'lectricit'

10 Pile simple'

des bains- de sulfate,U: "lt:l:'^li

Quand on opre avec
emploie quelquefois le bain lui-mme
comme source d'lectricit; c'est ce
qu'on appelle la Pile simPle.
Supposons qu'on veuille cuivrer
une pice p (fiS. 225) ; on la relie Par
un conducteurC une Plaque de zinc

amalgam Z contenue Cans un vase

poreux V. Le tout est ensuite plong
ans le bain mme de sulfate de cuivre. On constitue ainsi une vritable
pile Daniell, dont le zinc lorme le
pOle ttagatif, et dont la pice p consti-

tou le prle Positif ; le circuit est

complt Par le conducteur C et le

Fig.

225.

liquide. L courant va du ple ngatif

nu positif travers le tiquide, et le
cuivre mtallique se dPose en P'

Pourau8mentervolontl,intensitducourant,ilsuffit
d'accroltre

le nombre

des vases poreux et des plaques de

zinc;onPeutainsiproportionnerlaquantitd'lectricit
la surface qu'il s'agit de recouvrir'
installation
Ce systme est Jonomique pour une petite
supprime
qu'elle
parce
pil"*,
oblige de recourir aux
exigent
et
lt
place
de
toutes les hatteries qui Prennent

GALVANOPLASTTE

461

il a I'inconvnient de dnaturer la
composition du hain, auquel vient toujours se mler du
sullate de zinc filtrant ir travers le vase poreux.
Pour entretenir le bain, on met des cristaux de sulfute
dans une petite corbeille I suspendue dans le liquide.
Quand on a traiter un grand nom.bre de pices, on
beaucoup de soins. Mais

Fig.

226.

place la dissolution de sulfate dnns une cuve en bois

double de gutta-percha ou de plomb (fig. 226). Deux
.barres de laitonp,p sont places surles bords. Des tringles
zl,a supportent les zincs contenus dans les vases poreux
.rr, rr,
$'autres tringles 1,, soutiennent les pices i,z qu'il
Iaut cuivrer'. Des cristaux sont placs dans des corbeilles
loges aux encoignures S.

.:

468

MNUEL PRTIQUE DE L'LEcrnIclEN

Appareils producteurs de l'lecfficit.

Pour produire

l'lectricit ncessaire aux oprations de galvanoplastie,

on peut se servir des piles, des accumuhteurs et

des

dynamos.

Les piles conviennent pour les petites installations; on

peut employer les lments du genre l)aniell l on se sert
...o* e Buttsett quand on a besoin d'une force lectromotrice plus considrable. Les lments Leclanch ne convienneni pas cause de la facilit qu'ils ont se polariser.
Les accumulateurs donnent de bons rsultats, surtout
dans Une usine oir I'on a par moments un excs de force
motrice disponible qu'on peut employer charger les batteries.

Pour une installation importante, c'est la dynamo qui

doit tre employe. Les types des machines destines
cet usage offrent peu de rsistance; elles donnent des

courants de grande intensit, mais avec une force lectromotrice peu leve. Nous avons vu, en effet, que la ten.
sion ncessaire pour dcomposer les divers bains ne
s'lve jamais qu' quelques volts. Et y ajoutant la perte
due la rsistance des conducteurs, on n'arrive jamais
de hautes tensions.
Dans le chapitre consacr aux rnachines, nous aYons
indiqu les types destins la galvanoplastie'
Pour ces oprations on emploie gnralement des dyna'
rnos excites en drivation. ll se produit, en effet, dans
les bains une force contre-lectromotrice, comme dans le
cfiargement des accumulateurs. Si cette fot'ce devient Un
rnoment donn suprieure celle de la machine, les ples
peuvent se trouver ienverss. Ce phnomne ne se pro'
uit pas dans une mrchine excite en drivation.
si I'on opre avec des dynilmos excites en srie,ril faut
|ien veiller ce que la force lecromotrice de la machine
ue s'n}aisse jamais au dessous de la limite exige lddl' les

GALVANOPLASTIE

469

bains. Il est prudent d'installer rn coupe-circuit qui interrompt automatiquement le circuit ds que la force lectromotrice de la machine s'ablisse au dessous de cette llmite.
Ce coupe-circuit est gnralement form d'une placlue
en fer doux articule qui, lorsque le courant a sa valeur
normale, est attire par un lectro-aimant travers par le
courant, et ferme le circuit. Quand I'intensit diminue, la
plaque de fer s'loigne et rompt la communication.
Prcautions prend.re,
- Les machines doivent tre
montes aussi prs que possible des bains alin de diminuer
la perte due la rsistance des conducteurs.

Avant.de mettre les bains en circuit il laut que lt

machine soit en marche et qu'elle ait pris sa tension nor,
male aux ples afin d'viter les interversions de ples.
Pour mettre les bains hors circuit, on ne doit pas arrter
pralablement la machine; il faut le faire pendant que la
dynamo marche son allure normale. Sinon l'effet de polarisation dont nous avons parl ci-dessus agissant sur la
machine au repos pourrait produire le renversement des
ples.
Il est bon de placer un ampremtre sur le trajet du
bain. Quand le travail produit est peu sujet varier, on se

borne gnralement h employer des appareils de construction trs simple, et I'on sait par exprience quel
degr I'aiguille doit se placer pour'qu'on ait un bon dpt.
Il est utile de placer un voltmtre aux bornes du bain;
car la tension du courant a une grande influence sur la
qualit des dpts. Le voltmtre se met en drivation sur
les bornes du bain.

On dispose quelquefois aux bains des rgulateurs de

courant coustitus par des rhostats. Ceile prcaution est
bonnb quand les bains sont pllcs en srie et contiennent
des objets de surfaces ingales, ou lorsqu'on dispose en
quantit des bains qui n'ont pas la mnre composition. Ils
27

470

MNUIL rnTIQUE DE L'LEcrnrcrEN

servent enfin graduer le courant suivant le dpt qu'on

veut avoir.
Groupements cles bains,
- Quand on n'a qu'un seul
bain, on le relie h la source lectrique, de telle faon que
I'anode soit attache au ple positif, et la cathode, au ple
ngatif.

Lorsqu'on dispose de plusieurs bains, on peut les grouper en srie, en quantit ou en combinaison mixte.
Lo Bains en srie.
Lr figure 227 montre deux bains
groups en srie. Pour que cette disposition soit lppli-

rig.
cable

il

227.

faut que les bains soient composs de la o,ro,

faon et que les surfaces couvrir soient identiques, sinon

il faut y suppler par des rsistances auxiliaires.
L'intensit est la mme dans les deux bains. La tension
aux bornes de la machine est gale la somme des tensions
ncessaires ir chaque bain, augmente de celle qui est

absorlle par le conducteur. R, Rr sont des rgulateurs de

courant que I'on place en drivation sur les bains. Quand
l'un d'eux offre une surfuce recouvrir moindre que
I'autre, on fait lmsser dans le rgulateur une partie du cou-

GALVNOPLASTTE

47''

rant en rglant la rsistance en consquence. Si les surfaces sont gales dans les deux bains', on met les rgulateurs hors circuit.
2o

Bains en d,riatiort.

La figure 228 indique deux

bains groups en drivation sur deux conducteurs principaux. C'est la disposition qu'on adopte le plus gni'alement, parce que llintensit dans chaque bain varie avec la
surface des objets contenus, et
chacun d'eux est indpendant
des autres.

L'intensit du courant total

fourni par la machine est gale
la somme des intensits tra-

(rl.

,+

versqnt chaque bain, et la teirsion auxbornes de chaque lrain

est gale celle de la machine,
moins la perte due au conducteur. R, Rt sont des rgulateurs
de courant que I'on Peut insrer, iluand les bains n'ont Pas
tous lu mme rsistance.
3o Combinaison mi,rte.
- La
Fig. 228.
Igure 229 monre rleux sries
d deux bains L Lt,2 2' groupes en quantit'
L'intensit fournie par la grachine est gale la somme
des intensits traversant chaque srie ; et la tension
I'origine de chaque sr.ie est gale celle de la machine
diminuc de la perte due au conducteur. Des rgulateurs
sont disposs en R, R.

se font ordi$ 236. Conducteurs. - Les conducteurs

nu'
cuivre
nairement avec des lils ou des tiges de
inten'
h
grande
La galvanoplastie exigeant des courants
aux

donner
sit et basse tension, on se trouve conduit

472

MANUITL

puaTteur

DE

conducteurs des sections assez

n'est pas grand dans la plupart
lllce est gnralement restreint.
intrt faire des conomies ir
premire est vite couverte par

t'lnctnrctnx
fortes. Cet inconvnient
des installations o I'egDu reste, on a rarement
ce sujet. Car la depense
la rduction du travail

absorb. On peut s'en convaincr.e par I'exemple suivant :

Supposons un courant de 50 ampres passant dans un
Iil de 4 millimtres de diamtre prsentant une longueur
de 200 mtre. Le travail transform en chnleur est gal
RI3

8'
Ln rsistance d'un {il de 4 mm. est 0,00lZZ par mtre;
celle du ll en question sera donc
0,00127

;200 -

0.254 ohrn.

CLVNOPLASTIB

47:l

Le travail est
0,254

Xml

C'est presque un cheval-vapeur.

Prenons un fil de 6 mm. de diamtre; le travail sera de
-:63,5ksm.
29 kgm. ; il a donc t rduit de plus de moiti.

Le premier

fil

pse 23

kg. et cote environ g0 francs.

Le second psera 50 kg. et cotera 200 francs.

On voit que la diffrence de prix sera bien vite amortie
par l'conomie de charbon consomm.
La considration du diamtre des conducteurs, qui a

I'instlllation de la lumire
et le transport de l'nergie, ne joue donc ici qu'un rle
secondaire, et I'on aura gnralemeut intrt ir .sacrilier
cette question pour tssurer la marche conomique de
u'ne trs grande importance dans

I'usine.
S 387. Anodes.-La nature des anodes prsenteungrand
intrt au point de vue du travail dpens, suivant qu'elles
sont solubles ou insolubles dans le bain.
Supposons, en effet, qu'il s'agisse de dcomposer, par
exemple, du sulfate de cuivre avec des anodes en cuivre,

le

courant doit sparer I'oxygne et I'acide sulfurique

associs au mtal; mais ces deux corps viennent se combi-

ner au cuivre de I'anode pour reformer du sulfate. Le

travail de dissociation est donc compens par celui qui
est produit dans la nouvelle combinaison, et le courant
n'a en ralit n fournir que le travail provenant de la
rsistance du buin.
Avec des anodes insolubles, il n'en est pas de mme;
il faut que la source d'lectricit fournisse le travail de
dcomposition qui n'est plus cornpens par un aulre et
qui est toujours trs considrable. Ainsir pour dposer un

Ir7 4

MANUEL PnTIQUE

ln

I'LECTRTCIEN

kilogramme de cuivre dans un bain de sulfate avec anodes

insolubles, il faut dpenser environ 1,5 cheval-heure.

Aussi ernploie-t-on autant que possible des

anodes
I'avantage
d'entretenir
la
richesse
encore
ont
Elles
solubles.

du bain.
Ln surface et la position relatives des lectrodes influent
beaucoup sur la qualit du dpt. Si deux surfaces planes
sont plaees paralllement I'une it I'autre, l'paisseur du
dpt n'est prs uniforme. Le mtal se porte toujours aux
angles et la partie infrieure de la cathode oir le hain est
plus dense. Aussi doit-on souvent changer les cathodes de
place. Nous avons dj vu qu'il tait bon de leur imprimer
un mouvement et d'agiter le bain.
Quand I'objet prsente des creux et des bosses, comme
une statpe, l mtal se porte de prfrence sur les points
saillants. Poun l'viter, il faut augmenter beaucoup la dis.
tance des lectrodes afin de diminuer I'importance relative des saillies. Souvent on est oblig d'amener le courant
dnns les creux ayec une petite plaque ou un fil mtallique
pousant la forme des concavits et reli en drivation sur
le conducteur positif.
Nous avons vu prcdemment les srtrfaces relatives qu'il
faut donner aux anodes et aux cathodes suivant les diff'
rents bairis employs.
Z 288.Raffinage du cuivre. Expriencesde M. Gramme.
Pour terminer cette tude, nous dirons quelques, mots
-du raffinage du cuivre par l'lectrolyse. te cadre de cet

ouvrage ne nous permet pas de traiter la question de

l'lectro-mtallurgie; mais nous croyons utile de citer les
expriences suivantes, Parce que les rsultats prsentent

pour la galvanoplastie quelque intrt au point de t'ue

conomique. Dans certains cas spciaux, ces chiffres
peuvent indiquer la voie qu'il fnut suivre pour rduire les
dpenses d'une exploitation.

CALVNOPLSTIE

475

Pour obtenir du cuivre parfaitement pur' on se sert d'un

bain de sulfate de cuivre, on place comme ano{es des
plaques du cuive impur qu'il s'agit de raffiner' Comme
cathodes on dispose des plaques minces de e'uivre pur'
Par une opration analogue celles que nous avons djir
tudies, l'anode se dissout, le cuivre pur se dpose au
ple ngatif, et les impurets restent dans le bain'
Les anodes tant solubles, tout le travail lournir sert
vaincre lit rsistance du bain. Aussi diminue-t-on autant
que possible la distance des lectrodes ; car dans cette opration, on cherche plutt la quantit que la rgularit du
dpt et les rgles que nous *yqns tilblies prcdemment
.u* fur positions rciproques des lectrodes n'ont plus
raison d'tre.
D'abord on plaait les bains en drivation. Les exp'
riences suivantes entrellrises par M. Gramme ont modifi
compltement cette manire de procder.

to Il a commenc par disposer en drivation des bains

{e sulfirte de cuivre, en ![uantit variable, ayant tous des
anodes solubles cle mme surfirce (16 dcimtres cnrrs).

It a trouv que le dpt ne variait Pas (soit environ

7 gr. pitr heure) avec un seul bain ou 36 bains, c'est--

dire avec une surface cle 16 dcimtres carrs ou de 6

mtres; la quantit de cuivre dpose Par kilogram'
mtre de travail dpens est reste ir peu prs la mme
dans les diverses expriences, elle n'a pas dpass 1s'96'
20 Tous les btins ont t mis en tension, et leur nombre
a t ugment de I 48. La surface d'anodes tait ln
mme dans chaque bain, et la vitesse de la machine croissait avec le nombre de bains : la force lectromotrice a
vari de I I volts. Le dpt de cuivre a cr ilvec le
nombre de bains ainsi que le rendement par kilogrammtre dpens; le poids de cuivre par kilogrammtre a
vari de 1c"58 1 llsrl8.

476

MANUEL PnATIQUE DE L'LECI nICrN

La conclusion est bien vidente, et l'on voit quelle conomie il y a, quand on dispose d'anodes solubles, mettre
les bains en tension plutt qu'en drivation.
3o l)ans une troisime srie d'expriences, r\{. Gramme

a maintenu I'intensit du courant constante, ce qui I'a

augmenter la surface d'anodes en mme temps
que le nombre de bains en tension, afin que la rsistance
amen

restt toujours la mme. Le poids de cuivre dpos dans

chaque bain est demeur invariable dans toutes les expriences, et le poids total a vari de lb r\60 gr., sans que
la vitesse de la machine, la force rectromotrice et le travail dpens aient chang. comme la q'antit totale de
cuivre dpose est proportionnelle au nombre de bains,
on pourrait conclure de l qu'avec une quantit dtermine
de travail on doit obtenir un dpt illimit. Mais il n'en
est pas ainsi ; car le bain offre toujours une rsistance. En
outre, il existe une perte de trava;l due aux impurets des
anodes, qui peuvent produire une certaine polarisation.
Dans la pratique, il y a un point ir partir uquel on a
plus d'conomie augmenter la source d'lectricit que la
surface des b*ins. I\{ais cette ex;rrience prouve qu'aveo
des anodes solubles le travail chimique est nul.
4o Dans une 4u exprience, l\{. Gramme, pour tudier
I'influence de la solubilit des anodes, s'est servi de plomb

qui est insoluble dans I'acide sulfurique. Le dpt de

cuivre a t beaucoull moindre, la plus grande partie du
travail tant absorbe par la polarisation.
ces expriences montrent que dans une grande installation et quand on dispose d'un nombre considrable de
bains de mme nature, on peut avoir intrt ir les grouper
en tension ; elles font ressortir aussi I'influence de la soluIlilit des lnodes sur le travail dpens.

APPBNDICE

TABLEATJ

NO

I,IS'TE DES conps suIvANT LEUR

CorP*
corrducteurs

Argent.
Cuivre.
Or.

Zinc.
Platine.
Fer.
Dtain.
Plomb.
Mercure.

coNDuc'rltltlttfl

CorPe
eemi-conductcurs

CorPe

ieolants

Charbon de cornue.
Charbon de bois.

Laine.
Soie.

Coke.

Verre.

Acides.
Dissolutions salines.
Eau de mer.
Air rarfi.

Soufrc.
Rsine.

Glace fondante.

Elu pure.
Pierres.

Glnce non fondlnle.

Bois

sec.

Cire ir cachcter.
Gutta-percha.
Caoutchouc.
Gomme-laque.
Parnffine.

Ebonite.

Air

scc.

Porcelaine'

Papier

sec.

TABI,EAU

NO 2

TABLD DE CO]iDUCI'IBILIT DNS ITTUX

rgent
Cuivre
Bronze

lliage
Or pur
Aluminium Pur..
Brouze silicieux tldphouiquc
Zinc pur

54,2
..

phosphorcux tl phott^qon
llinge r ct argent 50 P. 100

B nonze

35

29,9
29

16,12
27,

478

PPENDICE

Fer de Sude
nt"io po* " n"*
Itcler Dlemens....

t6

:::: ::::.:::::::::::::
Platine fil.. ::::::. : : .:::::::::::.:::::
rromD Pul: .
5to,"",u 20 p. 100 d'lain ....

rlcKet Pur.
Antrmoine

15,45

t2
10,6
8,89

8,4

7,89
3,89

Mercure

t,6l
TABLEAU

No 3

nsrsrLxcg DEs ureux ET ALLracEs usunt,s

^'"]it"

NOMS

o
.o" | 1r*:,lii",i.o'
o'un n
cubel

;:^:iif:

microhme

itrgentrecuit .....1 I.EZL

..........1 tirZ
uurvrerecurt .....1 l1616
Cuivre croui.. ... ..:.. . I
i:6ii,
Orrecuit....... .. ....1 zioai
Or croui.
. ....... I
z:ii
Aluminium recuit.. . .. ..1 ZigEs
?inc.comprip .,.. ....1 S.OS9
Platine recuit..... ...,..1
g,lbg
ilnu."::ki::.: :::..:. :1,;:ffi;
Argent cropi

..... i
I
I
I
Mercure liquiTe.... .....1
2 parties orgent, I rrlatine. I
Maillechort......;
I
I argent ... I
f,parties.or-,
rerro-nlckel recuit
|
Etain,cornprirn

cnNr.

uT""o".',Ilii"
ji:""| .nutj." I'"":dii:",
,l::i",."xl"u""1
;*:;.
;il'i*:"
oecramcrre
cifique)
centimtre

0 02103
0,0:650

o,365

0,02697
0,03751
0107244
0 , 1166
0 11251

0,1604

SS.9o

Zr*.OO

Zt.tl

l0,g:l
79.J0

0r388

0,1707

gg:74

0,377

o,02057
0,02104

0,2526
0,4571

lg2:1o

"uotiiraae

ohms

0,01937

ta,SO

tsls

Plomb co6prim-...
.......
Antimoine i'omprim....
Bismuth comprm......

,c. 09

I ,6890

1,2247
0,3140
0,2695
0,1399
0,1690

))
))

0,365
D

0,630
D

0,365
0r387
o,389
0,354

0,072
0,031

0,044
0,065
01093

Formule de M. Mathiessen poup carculer Ia variation de

des mtaux

it"n.i,,n,,,u
t"; r rsistance ir 0o :

;::",i::T,pe""to,e :

_u,,.,.:::

R-r (llat.1-|ttt).
Le coefficient z' est ngatif
pour
certains mtaux. Les
I
valeurs de a et .le l, sont i
a

Pour les mtaux nrrns

P;;;

i;;;;ii: f"""
;;;;

lrriase,
argenr
altmand

g,gg?ql +

:;,,";

.i';,;;;;,,i:
1*"i'""r,o;,i::::i.

l)

0,00000126

i;fiBlBB;B:BBBBffil3i

o,ooorrBB_0,000000062

-------7-

TABI,EAU No 4
nsrsr,l,nces DEs FrLs EN FERno-NrcKEL
pouR nnosrlrs
Diamrree (millimtrcs)

Rdaietances par mtre 0o

(ohms)

or5

3,ggg

o rggT

1r5

tJ1448

0,249

2r5

0,160

0 1717

3r5

0,091
0,062
0.049
0,040

4r5
o

TABLE

ors

TIJT,EAU No

nslsTA_NcEs sr,crrrquDs
SOLUTIONS SALII{TJS

DE orrr,nnxrns

Rsistancc en ohms.centimtree
14r.

r-rrssofution d'acide sullurique

(densit

Dissorutil' de surrnre a".uin"ldif

l,I0) ....

:iJdi:i:

100)'.
Dissolutil-n sarure au Jfot"
,J?i"l
Acide azotiquea;;""i1,f6i:.::

0,gg

:::

...

: ^t:j,
,''',i

::::.::::. ::. :

,,.rou

APPDNDICB

480

TBLEAU

nststlxcn
SBCTION

mm8

DBs

NO 6

FILS EN CUIVRE PUR NECUIT

polD9

nststtxcn

Dl-

P8r n).

par kilomi

ETR

grammes

8CTloN

POIDs

pl'm.
mm2

OO

CENT'

netsr.rilcg

par kitomt
ohme

APPD:{ DICE

I,1 | 51 ,5300 | 458 '62

rrTo'ol

s,zl sz,etoz I

8,31 54,1061 1tr81.54

8,41 55,41,i',114e3'22
8:bl b6,74o l 5o:),03
8,61 5tt.0881 I 516,e8
8.?l 59.4'{68 | 521},08
s.el rio,gztr I 541 ,31
8.91 62,2114 | l3:t,681

e,ol 63,61i3 566,le

I

Rts1^rcE

ngtstrtxt:e

olr-l a*crrox I PotDs

uirrnl
I Pnr nr.

pnr kilonri:t

par kiloml

ohms

ohmg

0,31004
0,30252
0,2928
0,28829
0.281n5
o,27504
o,26875
0.26268
0,25(;8 t

0,:5

13

| sza,8s

o,24564

| (i04 ,57
69,3978 | 617,64
:0,8822 1fi30,85
72.3823 | 6tt,20

0,23519
0.23021
0.22539
0,22072
0,21620
0,21180
0.20755
o,20349

65,0;188

66,4761 I 50,|;6lt
{i7 .92U1

73,89n1 l CiZ,0U
7it.4297 | 671
'32
7(i,9769 | 685,09
78,b3r8 | 69t) 00

o,2t033

482

.TPPENDTCE

TABT,EAU No
CHALEUNS OCACNS PAN

L FONUATION DES

PRTNCIPALES

CoMBTNATSONS CHulrrQUEs

NOMBRE

de caloriee
NOM

I'LBMENTS
comporents

eqoitur"otPii
l.at

FORMATI()l{ DES

Eau..

H+O

Potasse.
Soude

Amnroniaque..

Chaux..........

Magnsie

Alumine

Sesquioxyde

de
(hydrat) . .

fer
Peroxvde de fel
(hyrat) .....
Oxyde de'nickcl
(hydrat)'cobalt
.... .
Oxyde de
(hvdrnt) .....

OXT DES

))

56, I

69,9

40

67,9
,t

Ms*o+Ho

35
37
29

Atr+03+3HO

FefO

1gr
Ni+o
CofO
Oive d zinc
(nbvdre).....
ZnlO
Oivde-' de' zinc
(hydr.ate) ... . . Zn{O+HO
F-ez

compos

8olide ltrl

K+O+HO
NalO+H()

AzfHr+2HO
Ca{O+HO

dgages

lkilogrammc-dcgr)

78 rt

73 )5
3

34,5
82,3
77

.6

21,o
75,05

74,9

))

x 65,3

l)

36

3{l,5

))

80

31rgXB

))

37 ,5

30r7

))

37 15

32

40,5

tt3t2

))

49,5

41,9

))

Lu" poids. das, guivarenta sont exprims co grrmmcs tee carorier

;
en kilo--l'
gramm-es'degr's
; les composrnts et les composs sont pris dene leur tJactuel
-l- 1".

483

APPENDICE
NOMBRE

NOM

ln,trnrs
S

composantB

QuI-

do calories
(k

VALENTS
chimiquee

Par

quivalent du compos
tat solido

Oxvde de plornb

(irnhydre).....

Oxvde de nlomb
(hydrotf .. .. .

Protoxvde de cui-

vre...

Bioryde de cuivre (anhvdre).

Bioxvde ae criivr ftydrat)..
Protoxvde d'tain
(hydi'at) . ... .
Bioxvde d'tain

(hydrat) ...'.
Protoxvde dr,
merdure
Bioxyde de mer-

cure..

Protoxyde

.-

drad.

Bioxyde de manganse (hydra-

r)

...

Pb+o
Pb+o+Ho

letetdi

----

(sadre)

25,5

))

120,5

26r7

))

CusfO

7l r4

21,0

))

CulO
CufO+HO
SnfO

39,7

19 12

48 r7

19

67

34,9

ID

67

))

SnfOz

111,5

-l-

rg

Hg'* o

208

2'l'1

Hs*o

108

15,5

de

manganse(hy-

Oxvde

RtlATloil DES oXIDE$.

dgagee

ilogramme-degr)

antimo-

MnfO

35,5

tt1

MnfOg

43,5

58,

t4

riieux (hvdrat)

sb+03

146

!a'r

nrquo.

sb+o{

As*o

154
116

124, 3

))

3'5

Ag'* ot

240

10)5

))

Pr+O
Bi+03

107

lto

234

ffir9

))

Oxyde 'airtimol
Oxyde d'nrgent.
Sesquioxyde d'argent..
Protoxydede pla-

trne..,....

Oxyde de bismrrth

FOBMATI()II

Chlorure de potassrum

Chlorure de sodiom.

K+Cl
NafCl

OES

CHL()BUB ES

7416

58,5

105

97,3

100,8

96,9

APPENDICT'

484

NOlTTBRE
d(.gegee

lurxrs

NOMS

compotntB

riQUrVALENTS
chimiques

de calorice

(kilogramme-degr)
Per

quivalent du compos
tat solidc

ltat

F0RltlATl0ll DES CHL0Rllf,[$ (ruite)

Chlolure d'ammonium
Chlor.ur.c de cal-

r:iurn

Chlorurc d'ulunrinium.
Chlolure de fer.

Chlorure de fer
Chlonire de zine
Chlorurc de rnugrrdsium

Cblorurede ntan-

golrse......:.
de
Chlorure

plornb.
Clolure de nie-

Chlorure

(bi).

(oloto)

Chiorrrr
(ner')

d'or

d'or'

Chfo*tile de cui-

vle (proto)....

Chlorui'e de'cuivre ibi)

Cblolure dc mett

cure (proto).. .
Chlorure de tnct'-

culc (bi)

Cblolure d'ar'gent.. . ..... ..

Cblorrrre de bismuth.
Protoehlorure de

plrrtinc et

de

potassium ....

AzfHafCl
Ct*Cl
Al2+

Cls

Fe*Cl

Ferf

Cl3

f Cl
MsfCl
MnlCl
Pb+cl
Ni+cl
Srr f Cl
Sn f Cl'
Au! f Cl
trqz f Cl3
Cu! f Cl
CufCl
Zrr

b3,5

16)7

l4rl

oo,o

85r1

93,9

53,6 x 3

79,3

131 r9

63r5

161,5
68
47

,5

4l

32x3

42,6x

/r8 r6

56,4

-75,5

93,5

56

64

4216

39,2

65

37,3

/16r8

94,5

40r2

40,6

63

139

130

64,6 (liq.)

78 r7

232,5

5'8

303,5

22,8

27

98,0

35,6

25,8

IIgs-| CI

235,5

40,9

Ils { Cl

135,5

3l,4

AsfCl

143 r5

29 rz

Bi

316,5

90r6

,)

209,1

2216.

cl3

Pt+Cl+KCl

rg

31,3

r2

87

50

29,g

20,9

APPtsliDICB

N0ill s

('srite)

F0RmATlotl DES CHLoR[tfif,$

Bichlorule 4ol
oul
potusstum

I
l:,,,*,4 | ,"',i

I n,,,

plllil^u,..:i

r
....1 pt+clz+KCl

FOBMATION DES BROTIIURES

Blomule dc Po-

96,4

91

t03

86,7

86,4

100

71,8

84

98

67,2

62,9

267 ,4
112 ,5

40,2 x 3
39r1

69,2 X

183, b

34.,5

20r5

1$

31r5

))

219

50 ,7

59

143,tt

20

111)7

li

f Br
AgfBr

180

25,9

188

23,7

))

f Br
6o1 4 Brg

277

1'o

))

t$7

19,1

KlBr

tassium

Btortrure de sodiun.
Bt'omure de cul-

f Bt'
CnfBr
cium.
Bromurc d'umAz{Ha{Br
rnonium
Bromure d'uluAPfBlJ
minium'
Zn{Br
Brornure de zinc
lJromure de
PbfBr
nlourb
BrLmut'c d'tuirr
SnfBr
(stunneux) ....
Brbn,u,'* d'toin
Sn { Br'2
. '..
(stnnnique)
' 'cuiBr".rmure
Cu! { Br
Treux....'.'' '.'
Brotnulc curl'nCufBl
que.....-..."1
Na

19,1

Bro.tnulc mclcu-

rtque.....,.,...

$r'-

(aulettx;
Br'omure' d'or
(ouli<1ue)

IIg

I
I

Bromure
gent...'......'.1
Blomure.dor'
<r

I
I

.. .. .l

Auz

FOBMATIOII

K+IO

lltt f Io

a6,6

,tt

21 ,5

24r25

814

DES I(IDUBES
166,1
1b0

80

Tq

68,8

70

rj
rl

486

APPENDTCE

I
I
I

NOlts

, .

I rinrrr I

"."'- |
uLDlrE\TS
- '" |t'alunrs
comPos{rrlts

l_

l.rin,iqo""l equtt"t.',tplcompoc

i;,1

;[lr
rJi'ii

';;f;;,i:

* H'+ Io

T118u,;

,.. .. .

Hs

rar

ltatdiseou

(suile)

| 'n, I
{ Io I t* |

ca

'*i:*ii;;l iifi'
fi;:Ti:

-*il.l

--.--solide

F0BInATtOt{ DES l0DURfg

Az

,.._

(kilogramme degr)

Iodure d'nmmo-l

N'MBRE
decaloriesdgag6es

uo,o

47 r7

ss,o

67

I ii,*"'
il
illl:il
I

30,3

l;i,iil

f ro

))
D

,,

zzt

'"r*ilff:l ri,'' ll'# I ll;;

Cyanure

rj

53xg

))

14,3
))

FORiIATIOII OES CTAilUBES

de po-l

I
^
c#;;"-;;;;:l cY*K
lr
I
(')'+
cvrNn
I

'\{' I on |

1':1,."t,...,1
cy"i."
';;:l

1=o1riurn,...... I
cp"r-"--1"""r-l
_"iu-

:.r..,. ..1

Cyf
vJ T-z
Az{}tr
no l'
t nr I| ,r+

"11i1;i,ql:,1
..1
i:"eiit
,
a"
f;t-t'",i"l

Cy

sium

..

KCy

rr4 |
|| i;

.l

Sulfurc de potas-f

Ag cy

I rsr,r I

pol,as-

.:....

50rg
36,

Ca

cy -r5
+
"J

r(Cy I

FORilATI(ll{ DES

3'o

))

7014
))

612

SULFURES

|
I
|

ol tl

r,t

rsr,t I n,,

*ll,n:jj ';:,1 ' K+s |,,,,

n"** 'u
*,lTii;;;;;-l
nrum .... .. ..1 Az .f H{ g I ga
{
I

64r7

40,5

iiil
e l,lf,' I ;:;

-ct de poras-f
IIscv *
iiTT,;;;;;;;;,;f
Cyrrnuro
d'argerrt
ct dc

Gi,6

60,4

0,,,

56,2

on,z

51

,,

28,t1

.6

487

APPDNDICE
NOMBRE

}iLUMENTS

NOMS

de calorice

clgages

(k ilo

e-degrr! )

TQUI.
VALENTS

g r am m m

Prr

compos0nls
Lcnrmtqtlcs
.
'
I

quivalcnt du eonrpoa

trr solidB latntdi

FORMATI()TI DES

SuIlure de cnl-

.... .....1
dcfer.. I
de magnsium ... .rl. . .l
Sulfurede zirrc..l
de nickel.. I
cium

de
de
(proto)

SULFUSI$

* S
r"+s

|
|

36
44

46

11,0

*S

2q

39 rB

))

Ca

Ms

+S
Ni + S
Pb + S
Cu2 f S
Cu f S
HS l- S
Zrr

plomb.
I
cuivre

.. . .. ..1
cni-Sulfure de cLlt
|

(bi).......1
ll cure.. ..,... ..1 AStS
ifSulfured'urgelt.l
vre

iSulfulc de mcr-l

lilAeidc
r ^:.t^
,f

1r8,5

{ O5

chlorliy- -

t16
l12t+

dr.ique.

drique..,...:.1

Acide- iodhydli-

'

II+Cl
II f Br

))

5,1

,)

g,.q
1'5

I
|

54

I
I

63
99

rs
,rO

I
|

4s

I
I

ACIDES

(gaz)

14,3

| 1'8 (liq.)
1 (gaz)
f
i -07,1 (liq.)

14,3

[-0,6

Aeide- bromhv-l

))

lri ,5

'cide
(hydrnl).:...{ r+05+HO |
Aeide azotique I
I
2' bvdrare l. . .l AzOGII + 4Ho |

Acideiulfureux.l S+O'
.Aeide-sulfuliquei S+03
(onhydrc).:...1 " I "
Acide sulfuriqrre |
(monob.ydrna) | s + o, l- HO
^
suff,r"iqu'e |
Aclde
+ Ho
. (bihydr.ilt).:. .l sotH
C+On
Ae.idenrboriiqnel

))

819

10,

Az

))

9r1

119,b
.q

49

2t,5

45 r5

FoRt[ATto]t DEs PntnclPAux

nzotiquo
^-^+:,..,^ ,r
(onhydle), l. . .l
ozoiique |

(.tuife]

I| u,o
\
|

1,'n.;
:t4,o (guz)
45,9 (gnz)
51

'8

(rZ

))

14r3
))

38 ,la
))

(sol.)

';0,5

(liq.)

70,5

I Il22
I

3,1 (liq.)
48'5 (gaz)

51

22

(Sor)

39,3

9,5 (gaz)

29r5

(gaz)

13,2

7,8 (gaz)

13,1

2,3 (gaz)

4,6

36,5

81

que......:....1 H+-I | 128

c[decyonhydri-l
ttt-T"''] *t | _
A"Ii; "rriuyai'-|
|| "li
que......:....i II+S

-6,2

))

,3

488

APPBNDTCE
a
o

o)cacItnd -;

t
l l
F()

t^

^ 3
gY)

G{6Fo

>l

l\

tt)
b

a
at)

t{

(J

-l
(Jl

l_*rru,
r\ r\

-r

r\

f\

=lI g g g 3 I : r- t\

o
.9

Er

EE

'f.i

oo

'lrl

ro

dd.,igJ11.t"i^

r\

ri{

*r\r?

9P:5r

-a

?rl

(n

J?"1

q)

6.'^

.$
-$ F

\'t

r\

r :.o F
g

6l

t\

j
FI
<l

|r
r0

31

Ei

{<
E
J

r6

cO

^^

cYt

?ee
h74li

Or-

-,

11

r\
r\

l\

(t)

::g

.\h

Eol
O.iq)
F
ooq)
'EE

c).
ICJ
(ac

H!>'-

N
C,

(t)
IA

q)

h.

(n

ol

!-l

qJ

>r
|4

l.
1

.a

o-+
o

APPENDICD

480

TABLEAU l{o
qutv.l,r,nxrs cHrtrreuEs

rr

lncrno-cHruteuES

DES PNINCIPAUX CONPS

UQUIVALENTS
NOMS DES CORPS

sYltBoLES

l--1chimiquca ldlcctro-chi
'
ques
I

....... .. . ... .l
lAluminium ........1
.........1
lAntimoinc
I
frgent
Arsenlc.
..,..1I
I Hydrogne

Azote .
I
Baryum
.....1
Bisrnuth. ..........1
Bore .
.. .. ... I
Brome
I
Cadmium . .........1
Culeium. ... .... ... I
Carbone. ... ..... ..1
Uhlore ......
I
Chrome
.....1
Cobalt
I
Cuivre
I
Etain .
I
Fer ..
.......1
Fluor
.......1
Iode..
.......1
Magnsium ........1
lltangonse ........1
Mercure. .......,...1
Nickel
......
I
or...
.... ...1
Orygne
..........1
Phorphore ........1
Platiie
I
Plomb.
I
Potagsium. ........1
SiIicium,...............1
Sodium
.. . . .1
Soufrc
|
Zinc.
.......1

Al
Sb

lS
As
Az

Ba

Bi

Bo

g"
Cd
Ca
C

Ct

Cr
Co

Cu
Sn

Fe

Fl
Io

Mg
Mn

Hg
NiAu
O

Ph

Pt

Pb
K
Si

I[a
S

Zn

I
| 0,010?8t
73,7 | o,1422
722 | 1,26685
108 | t,ma7
75 | 0.7?880
14 I 0,1453E
0,71130
tt8,

2lo

5 |
I

7l
80
56
20

|
|
|
I

2,18064
0,11422
0,83072
0,8150
0,20768
0,06230

6
|
35,5 | o 36863

26 r2
29,5 I|
31,8
59 |I
28 |
19
727 ||
12,2 I

27 r5
100
29,5
lc7

I
31
99
103,5
39
14
23
16
32,5

I
|

0,27206

0,30631
0133021

0.61266

o,zcozs
0,19730
7,37877
0,12668
0,28556
1.03840

l0,s06il3

|
I
|
||

|
|
|
|

2,04565
0,083072
0,32190

t,02802
1,07474
0.40498
0,14538
0,23883
0,16614
0,33718

/r90

APPENDICE
.-rO

E3-E
G

r^ lor
ltst-

dlJdJ

\+o6l
O-t-

\tO
fl

l!

lj

lcD

6l

.g

-';
|

--- -

't |

.rl.L
tl=

alo

l3

-rrl

ttl

=l6r

&

al

.qi

(h

o
o

Fl

+t
e
o

r
gch
e1

CN

F
'd

-ri
lr

tN
(t)

&

=t
o

o.9
q=

o
o
P

*'Ell

>,I
,l

o
t)

!u
.=

6
Fl

=)

u)

,,

<'
.i

(n

trl

i-

tl
l|t
!-'

cE
a>
s'!

I ;"
'a
r'=

ah

a6

3'l
.Ya
o.
E
i)aq

z
c,

Fi
a

'tr

ci
:

r
:1 0

"'Cl1qo
te
.id
o.=
ro

-a
-d
tA
.F

Ll

6::
o-.

r'

1.'E
ir.rEt
-"
9d
"6

'.

{,

'q)

flx
i

o.o
n=

a'n
o

s<

-;:l

I
dr

*.P

--d

o,ttB

a
a

6)<

o.

H
)

.ii

L
t

=
oo

.ro

3<

'o ,

(t)

(t)

.qt

CN

tt)

:l
:l o
'l EI
:l

fr

,,'

7'

tt
ll

:l
:l
:l

o,

::
::

l:l l;l

ull
ill #lf.l#l
E
l ' l ls l E
sl lt ll
N
o

.sl
Nl N

I
,l=l

::l:

:i.1 :: :l:
:l:
:l
:l.t l:l
6 .l'!
'l=
cl ^T*'t:
sl :9.: |
;l?
l zlj

'

N
I

:l :l
:l :16

:ljl
jt!ti
| .! li:

;lEl*

APPENDICE

491

TABLEAU No ll
POIDS DES FILS DT' FEN GALVNISS

NUMROS
de la

DIAM}'TRI,:

jaugc franaiae

I'R

en millimtrcs

f{o I

en,

POIDS
Ur'.:ra,e
Srammes

0r6
0.7
or8
or9

a,

1,90
2,25

3,90
4,85
5,72

lro

lrl

7|'30

l12
lrB

1 rr

7r4

72

10

1.5

13,50
16,20
19.80
24.00
29,00
35,00
43,50

I
7l

8,80

7'r6

1'8
2ro

72
13

74

9.>

15

214
q1

16

t7

3r0
3r4

18

19
20

25

53 r75

72r50
94 ,00
1 18 ,25

:J;9

4r4

TABLEAU

,2b

N"

12

pntx DE QUELQUES CONDUCTtsURS

F'il tle cuiyre nu de haute conductibilir (gZgB cuivrepur).
TrfiI, diamtre

-:-

5** O,gn'.....
0,5
0,2

0,1
0,05

B francs

37-

2l
g0

le

kilog.

PPENDICE

4s2

PRIX EN FRNCS PAR METRE

SECTIONS
cn millimtret

IIOLEYENT

earr! |

leg""

1 |
2 |
; |
10 |

0,23

i
|
30 |
40 |
50

100
2oo
250
3oo

; |||
|
|

tlior,Brrnsr I
mo5

IIOLETIEIIIT

lort

soue plomb

or37

or72

or42
0,68

0,92

orSo
0,81

138

o.0o

t,ot

rsor.rnent

0,26
0,29

0,17

iti

en

-t.r-

lrt$

I ,98

7 ro7

I,&3

3,13

1,82

3,92

?,60
3,39

2,08

2,13

2,79

2,60
s,2o

3r38
6r63

4,77

9.49

9,75

12 ,35

12,02
14,30

14,60
16,90

11,05
13,65
15,60

11,32
14,30
16,00

77 .87

1g r50

i"i;

4l

,DD

5r22

I,45

106

Les lils nus en cuivre rosette de haute conductibilit

cotent environ 2 fr. 50 le kg.
Ces prix n'ont rien d'absolu; ils Yat'ient ncessairement
aYec le eours du cuivre.
Les lils de ferro-nickel cottent 6 ri 7 fr' le kg.
TABLEAU

tT{O T3

coMposlrloN DE QUELQUES LLIAGES FUSTBLEC

Le plomb peut tre remplac dans la fabrication des

coupe-circuits par les alliages suivants, dont les proprits
ont t dtermines par II. \Miesbach.
fusion
Poiot de

Plomb

Etain

11493'8
53894,4
23591,4
4
|
141t'25
|
|
2
|
3
t
131200

Bismuth

en degrs cent'

5
|
|
t

118,8

l4l,l
167.7
167,7

APPENDICE

TABLEAU I{o

403
14

BECS DB GAZ
CONSOMUTION _ PUISSNCE LUMINEUSE
Conrommation dc gazl Puiseance lumioeuee

DSIGNATIoN

I'heure

Litree

Cercele

ri flamme Iibre ou papillon, de la ville de Paiis,

Bec

no6.

..

l r2l
t rttz

180

Bec papillon, no 7
Bec papillon, no I

125

Bee

105

200

ii chemine, Bengel ....

7 r74

TABLEAU No tb
PolDs spcrFreutss A
(Poids spcifique de l'eau

0o

&'

1.)

il6taur
Acier de cmentation
fondu

puddl

Aluminium fondu
forg
bronzc

Antimoine

Argent fondu
forg

Bismuth......
Bronze

Cadmium lamin
Cuivre maltel.
Iamin
fondu

Etain

Fer forg.... ..
Fonte <Ie fer.
Laiton foudu
en

tls.

Maillechort.. . . .
Nfercurc 0o..

7,26
7,83
7,50
2,56
2,67
7,70

7,90
7,92
7,90

6,65 6,72
10,10 10,47
10,51 10,62
9,83

I,S0

8,60

8,69

8,9
8,9
8r6
ru
,/r r ,/tD
7,6 il 7 ,79
7,0 7,50

7,8 ^ 9,4
8,54

8,3

9,62

13,590
28

APPENDICE

494

19 19,6

Or ..

2t22

Platine
Plomb

11,40

6,80

Zinc fondu

7,20

lamin
CorPs solides

2,70

Albtre

3,67

Ardoise

Bois schs ir I'air

ulne
Bouleau.

Buis.

0,50
0,74
0,95

.....

0,69

Chne

Ebne noir.

Erable

Frne...,.. .
Gaac......

... ...

'

1,19
0,67
0,67

l,2l

0,73
0,66
0,39

Htre.
Nover.

Pefiplier

Pin..

0147

0,65
0,73
0,56

Pin rouge
Pommier
Sapin

Tilleul.

0,56

Brique
Caoutchouc pur.

L,4o 2,20
0,93

1,25

vulcanis

Craie
Glace il 0o.
Granit.
Grs.

730 ^

0,92

2,80
2,35

1,21

Houille
Marbre

Pierre calcaire
Pltre gch sec.. .
Sable ordinaire sec..
Sel gemmer,....

...........r
... ..... ...

Verie r cristal

Flint'glass

1,76

Glaces. ..........
Yitrgs..........r......

1,51

2,52 2,84
?,44 i 2,50
0,97
1,64
2,20
2,89
3,33
2,46
2,63

APPENDICE
'

495

Corps liquideo

cide azotique

concentr

t,500

chlorhydrique concent.r.. 1,200

1,850
Acide sulfurique concentr
0,792
Alcool absolu 20o.
7,027
Eau de mer..

Ether 20o.
Huile de lin
de

0,716
0,950
0,914
1,263

navette

Sulfure de carbone

Corps gazoux
Temprature 0" ; eir atmosphrique:1

Acide carbonique

l'l?g

Ammoniaque..

0,596

Azote
Chlore
Gaz.d'clairage
Hvdrosne;;;;;;:...

0,972
2,570

0,480 0'570

::::::

protocarbon . .. . ..

.,

crbone
Oxygne
Yairur d'e"'a
ibb;: .:::: .:: .::r

Oxyde de

3:393t
0,559
0,967

1,{06

8,'rtri

Densit de I'air par rapport ir I'eau - 0'013.

Pour avoir le poids en kg. de L mtre cube d'un corps
solide ou liquide, multiplier son poids spcitque par

r 000.
Pour avoir le poids en kg. de I mtre cube de 9az,
multiplier son poids spcifique par 1,3.

TABLE

DES MATTItES

PREMIRB PARTIB
CHPITRE PREMIER
pRrNcIPEs GNnux

prtxrtIoN

uxrrs

MEsunEs

Courant lectrique.
Loi de Ohm.
Circuits drivs
Reistance spcique' Conductibilit' ' ' '
Loi de Joule .
'"t"
Travail, puissance d'un coutant'"''
Charge et caPacit lectriquen'
''h"
Units ler:triques
Expression du travail leclrique cn kilogranrmlres'
Units diverses.

4
o
G

I
I
0
10

l1
13

Disposition d'un circuit

CHAPITRE

IT

pnnouxrs ET LoIs r'r'crruquEs

Magntisme'

Aimants

16

Cltamp ntagntique' Lignes de force'

Electro-magnlisme.

Action des couronts gur lcs aimants

: Syslme astatilue

18

Electro-dYnanique,
10

Lois d'mpre.........
2E.

498

TABLE DES MATIRES

Solnodes......
Aimantation psr les courants
rnanent, Hgstrsis. ..,..

Induction

......
: Elertro-oi*antc. U_g"itir*,
.....,

Loi de Lenz,
Courants induite d'ordres suprieurs

Eotra-courant..

2l
22
26

27
28

Electrolyse.
Dfi

nitions. P_rincipes gnraux.

d:
!:i:
{arlday : Equivatent lectro-ctrinque..... :. :. ::.. :...
Thorie de Grotthus et de Farad ay : Actions secondaires
CHAPITRE

29
30
32

III

PPAREILS DD MESURE

Galvanomtres

34

Mesuie rle l' intensil.

Ampremtre Deprez
Ampremtre Deprez et Ctrrpentier..
Ampremtre Richard.
Ampremtre-balance
Ernploi des ampremtrcg.
Eletro-dynammtreg
Mesure de

38
39

4L

43
44

Mesurc de

la difwncc de potenticl.

Yoltmtree
Yol tmtre Deprez-Ca rpen tie

Voltmtre Richard
Voltmtr-balonce
Problmee divere

37
38

la quantit.

Compteur Cauderay
Compteur Aron
Comptetrr Edison

Emploi des voltmtres.

35
35

..

r.

45
45
q6
46
46
47

TABLE I}ES MATINES

499

DBUXIME PARTIE
PROITUCTION

IIE L'If.ICTRICTT

CIIAPITRB PREMIER
PI LES

Thorie de la pile : Polartation

51

Pile Daniell
Pile Callaud.....
Pile Oeenan ...
Pile Carr.
Pile Bungen
Piles au bichromate de potasse : Irilc Grenet ou pile-bouteitle
Piles orydes. Pile Leclanch..
t" Elment pase poreur.
.....,
2" Elment agglomrs
Pile oryde de cuivre de MM. de Lalande et Chaperon

53
56

rt
58
59
...

60
62
62
63
65

ccouplement rles Iments de ples.

lensioif.Quantit:Eqemples
Accouplement mixte : Eaemplec
Choix des piles suivaut leurs applieations.
Entretien des piles. malgamation des zincs.

CIIAPITRE

......:.

66

7l
lo

i6

II

McHINES r.ncrnrquns

Thorie de I'anneau Gromme

Anneau, collecteur, balais
Loig desmachines lectriques
Diffrents modes d'excitation
l" Encitation indpeniante . .
2o Eccitation en srie.

.r...r.
.... . ...

3" Eneitationendrpation.,
:................
4" Enctation compound
Machines multipolaires . . . .
Machines courant continu, courants alternatife et courante
redresss : Machinec lectros mobiles
Reversibilit des machines...,, . ..

79
82
83
84
85

85
87

88
88
89
89

500

TARLD DES ITATII::NNS

Conslruction des machines.
90

Armature. Electros
Cnlage des bnlnis.
Rondemetrt des mochines.. . .

91

03

Description cle quelyuet types de machines.

Mochines couranl contnu.

......

Dynamo Grulnme.
l' Typc d'atelier.
2" Type suprieur.., r..,
3o Machiner galuunoplastie .
Machine Siemens
Machinc Edison
. . ... .
Mncbine Thury.
Muchine Rechniewski......
Dynanro multiplex Sautter, Harl et Ci' ...
Dynarno plee intrieurs Siemens et Halske,
Dynamo Deeroziers

9
95
96
97
99

10t
103
105
105
106

t07

Machines d couranJs rcdresss.

112

D; namo Tbomson-Ilouston

Illachincs couranls alterna lils.

Thorie.
Muchine Siemens
Muchine Gramme.
Mucbine Ferrnti.
Maebine Wcatinghouse....
Moehine Zipernowsky ....
Exeitntion des inducteurs ..
Rgulateur de couranl, systbue

118

lt9
120
121

722
722
123
123

Gunz.

Coirants alterriatifr poll:phass

Dynomo courants triphusu dcs otelicrs

d'OctliLorr

12i

Accouplemcnt des ntachines.

Drnamos couront continu'

8::iili: ii

"r',l"h;;

130
.::.:::::::::

139

133
Iise en marche et arrt des muclrines . . . .
Macbineg erciteg en drivation et groupes etr quontit. . . . . . . . 134
ccouplement des machines corrrants alternatifs : Indicateur

dephas,...........

138

501

TABLE DES ITIATINES

Illontage des machincs,

141

Moteurs.

Entretien de la machine, Accidents

Balaie.
Cullecteur.

Armature.

744

""

145
747

......

Court-circuit dans les bobines inductrices

Recherche des dftiuts d'isolement

Refus d'amorage
Cbangement de polarit, redressernent ' ' '
Prcautions prendre
de
Rl"ettee diverses (Contposition de Chatterton' Composition
Clarke).

149
150
150

752
153
153
15r+

TROISIEIIf' PARTIE
TRNSF0RuaTI0N DES CoURANTS lncmtQuus
CHPITRE PREMIER.
ACCUMULATEURS
157

Thorie.
Capacit. Puisaance
Accumulateur Plant
Accumuluteur Regnier
Accumuluteur de Montaud
Accumulateur Faure.

158
158

t61

..

S'
ccumulateur Faure-sellon-Yolckrntr ou E' P'
PhiliPPart"'''
Accumulateur
ccumulateur Julien

Accumulateur Gadot' et Pisco'

Cn" "
ccumulateur de I'Electrical Porver Stologe
Dujardin
ccumulateur
Bnilhatbo '
Accumulateur au cuivre Commelin Dcsmazules et
Comparuison des diffrents systmes " ' '
E

mploi des

accu mu

uccumulateurs.
Disjoncteuroutomutique.....
Cbarge dee

163
14
164
166

t67
169
170
771

" t72
7i2

latcurs
774

'rr""'t"r"

176

502

raBLE DEs MArrnEs

Mise en marche et nrrt.

Dcharge
Entretien
Electrolyte
Entretien des plaques
Rendement
Rcipients......,

lrg

fig

..... :

lg0

lgz
lgz
lga

Caleuls sur lee accumulate ura. Erentplcs nunriq,.es.

. ,.

Applicationg des accumulaleurs.......

CHAPITRE

tg6
..,

...

lg6
lgg

II

NAN SFORMATEURE SECONDAIRES

Thorie du transformateur : Bobine rtc Ruhmltorf,

Transformateur Gaulard et Gibbs.
Traneformateur Zipernowski, Dri et Blatby.
...

Rerrdement
Commutateur Swinburn.....

Prcoutions prendre avec lee

1g0

........

lgl
lgg
tgb
196

transformntcurs.

n7

QUATRII'ME PARTIE
cmrnAGE rECTnrouE
CIIAPITRE PREMIER

ruun DEs ForERs

Lampcc

Considrations

Charbons

LUMTNEUx

arc ou rgulateurs.

thoriques...

Diamtres des r:barbons.....

Rgulateur monophote : Lampe Serrin.
Rgulateur drivation
Rgulateur diffrentiel.
Rgulateur Siemens.
Rgulateur Bardon
Rgulateur Cance.
Divere types de rg'ulateurs

.,,..,

ZOI
ZOz

20g
ZO4

g05

..,,.

206
ZO7

Z0g

gl0
glg

503

TBLE DES MTIRES

Bougie lablochftof.
Bougie. Colombin
Chandelier.
Chandelier de M. Clalio....
Constantes der bougies

....'..

214

Lampe
Lampe

Edison.
Grard

2t5

....

Lampes
Considrations thoriques

213

2t7

incandescence.

..,.. !..

..

.......

218

2tg
221

Lampe Bernstein ..

Lampe Swan.
Lampe Weston.
Lampe Woodhouse et
Lampe Siemens
Larnpe Cruto.

224
224
224
225
225
225
226

Rawson.
..:...

Lamle Sunbeam
Durlder lampes......

II
r.l r,uuriint

CHAPITRB
TN3TALL^TION DE

lampes
lumire....
Montage des rgulatcurs..
lo En dric. .
2" En d.riuation.

uncrnrqur,

Choix des

Distribution d la

"

231

3o Montate miote ou en rias multples.

Montage des iampes incundeseencc..

Ilintageen tlripatior,,,.,.
Montige en

boucle

232

232

"'

Monhlge en ceinture.
Montagc trois filc d'Edisor,...'.
Didriudon trois fits par ctibies tluilihrs.
Diatribulion cint1 fr\t,,.
Distribution par fieders
Montagecombindergulateurs et de lampes ' incandescence...
lo Iontage en teniion,

driuation.-...
Montage des ougies Jablochkolf
Caleuldea conducteur'8.... '

228
229
230
230

\'-Monhlge en

Table gnrale pour le calcul du diamtre des h de cuivre" ' '

233
23e

234
235
236
237

239
241

241
241
2tt3
243
2tL6

b04
7'

tbLE

bts Mrrrnrs

Etemplc

2. Emple

..

.....

ZLg
250
250

Calcul de ln rsistance d'un conductcur.

Calcul de la puissanee motrice
Prix de revient de l'clairnge lectriquc... ..
Appareile acce$oires

d'

951

une distribution lectriTue.

Voltml,res. Ampremtres. Comptcurs d'dler:tricit

Rgulateur de eourant
Rgulateurs automatiqueE.. .

..

Rsistances

253
251'r

2b7

258
260
260

courant
Parafoudres.....
Parofoudre uutomatique.....
Coupe-eir.cuitde erlret.....
Indicateur d'isolement la terre.
Interrupteurs.........j
......
Commutateurs ...
Tableaux de distribution ...
Indicateur de marebe du

2tt2
263
266
268

2lO
270

Miso en marche et arrl des machines. . . .

Lampet incandescence..
Lampeo arc, en crie.
Lantpet arc, en dricration.....
Essai des lampes ineandescence.
Emploi des accumulateurs pour I'i.clairage..
Instructions gnralee pour I'excution des instollotionc lectriques l'intrieur des mnisons....,

matrinux...
de pose.

273

273
274

274
278
277

280

Qualits des

2S0

Conditions

2Sz

CHAPITRE ITI
DISTRIBUION PR STATIONS CENIIIALES

Considrations gnrale!..

..

D istr i bu

g8S

tiont

d i rcctea.

Distribution dt difrrence de potentiel eonstonte.

Distribution intensit eonatsntc.
Dis trib ution

Zg7

2gg

s ind ircctes.

Emploi des aecumulatcurs dons lcs stations

centrales.

2g0

TBLE DBS IITATIENES

505

Emploi des transformateur.s

252

Distribution Siemens et Halske.

293
295

Eoemples de distribution

par stations centrales.

297

Station de I'avenue Trudaine.

Usine de la Mauerstragg Berlin

303
307

CHAPITRE IV
CANLISI,TION

Canalisations ariennes.

Fils ..
Poteaux.
Isolateurs.

gl0

All

Tension des fils : Bronze silicieu,t.

Raccords : Entonnoirs d'introduction..,,

glg

Bl;

Canalisations dans les habita tions.

Pose des ls.

..

Pince universelle de M. O.

Iay..

Cana.lisal

Coneidrations

io n

gl7
glg

......
s

gnrales....

so

uler r a ines.

i........

Systme Edison, basses tensions

Canalisation Edison. Station de I'avenue Trudaine
Systme Crompton, basse tension.. . . .
Systme de la Saint-James and Pall Mall Electric Lighting C...
Systme de la Callender Bitumen Company
Systme de I'Administration des Tlgraphes..
Systme Dclperdange. . .. .
Systme de la station des Halles centrales.
Systme Siemens, hautes tensions
Systme de la Ci" House-to-House, hautes tensions
Cbles pour oourarrts alternatifs. Modle Ferranti

cble Mnier concentrigue pour courants alternatifs

tension

31{f

322

323
32ir
326
327
327

328
328
329
330
331

hnute
332

Prix d'une canalisation souterraine

333
29

TBLI] DI]S I}TATIT]NES

506

Essaic diers sur les canalisations.

Accidents aux

conducteurs.

Localisation d'un dfaut 8ur une ligne

Essai des

isolateurs

334
336
338

CINQUIME PARTIE
TRANSMTSSI0N TECTRTQUE DE L',NERGIE

CIIAPITRE PBEMIER
TR,{NSMISSION PAR COURNTS CONTINUS

Notions prliminaires....
Force contre-lectromotrice

339

Inlluence de la distance.. . .
Hautes tensions
Rsultats d'exprienees....
Plix de revient de la transmission
Commandes lectriques . . ...
Sens de rotation
Calage des balais.

341

3&0

Rendementu....

Renuersentent

341
342

lectrique.

dent.arche....
continu

Moteurs lectriques courant

Moteur Rowan.

Tramways

lectriques

Transmission de l'nergie par les stations

CHAPITRE

centrales

343
346
348
349
350
351
354
355
356
358

II

TRNSMISSION PR COURNTS LERNATIFS

Moteurs courants alternatifs.

Moteurs ri champ constant.
Moteurs champ alternatif
Moteurs champ tournant.
Moteur Btown.

360
360
361

362
36&

TBLE DES MATIRES

507

Distribution des courants alternatifs tr.iphass. Systme Dobrowolsky

365
366
367
368
369

Exemples d'installations, transmission iectrique rir Cussel .. .. ..

Transmission Laulfen-Heilbronn
Expriences de Laufren-Francfort.
comparaison des courants continrrs et des courants alternatifs.

SIXIME PARTIE
SoNNERIES TECTRToUES
_
- SIGNAUX TLPHONES
INFTAMMATION DES TORPIITES ET I}ES MINES
CHAPITRE PREMIER
soNNERrEs

ltcrnrquns

Sonnerie trembleuse
Sonnerie relai.
Sonnerie polarise.
Sonnerie un coup.
Sonneries

g7g
g1.4

875
B7b

signaux....

pour

Sonneries lectro-magntiques.
Boutons d'appel.

Inducteur

g76
g76

Siemens

Sij

Installation des sonneries

1' fnstallation d'une sonnerie surun ou plusieurs appelsr......

2t Installation de plusieurs sonneries fonctionnant sur un seul

appel.

..:..

fnstallation de plusieurs sonneries distinctes commandes

d'un mme point .

B7g
B8o

3o

Bgl
4o Installation de sonneries pour. demande et rponsc.......... , SSl
fnetallation de sonnerie avec tableau indicateu".....
Bga

Inetallation avec deux tableaux indicateurs distincts marchant

ensemble

Installation avec tableaux indicateurs et tableaux rptiteur,s...

fntercommunicatiorr des trains

d'ingtallation....,
Piles,.
Fils conducteurs.
Recherche d'un dfaut

Dtails

Bg7

gg0
:Jg0

894
894
gg5
gg7

TBLE DBS MATINES

508

CHAPITRE

II

rr.pnoxn

Tborie.

magntique
Tlphone de BclI.
Tlphone Ader..
Tlpbones piles.
- Microphones..
Microlthone d.e Hughes.
Microphone Edison
Transmetteur Ader,
Poste tlphonique Adcr' .
Fonctionnement., , .
Drangements . ..
Installation d'un poste tlphonique.. . . .
Pilesrsonneries,..
Bobines d'induclion
Bureau central.
Dietances tlphoniques maxima.
... ...
Lignes
......
Inducliondanslcslignes.
Installationa tlphoniquea prives
7" Installal,ionauecpostecentral ...,.
2" Installation aoec postes embrochct,t ....
Tlphone

CHPITRE
.

399
/r00
400
AOt

402
402
403

404
406
409
409
410
410
410
417
418
/116

417

420
421
422

III

INFLMMTION DES TORPILLES ET DES MINES

Amorces d'induction ou tincelles

r,i..

AmorceeI...

...

Constantes deg amorces.. . ..

Chapelet lectrique : calcul d'une pile pour un chapelel.
Coup de poing Brguet.
Inflammation des mines
Eaploseur Manet.

425
425
427

428

4gz
433

SEPTIME PARTIE
GAITANOPTASTIE
Con

sidrotions gnralcs.

t$7

TABLE DES

"

MTIRES

509

Dorure et argenture.

Prpargtion des objets dorer et argenter

Pcapage
2. Pt:oc.hoge . . ...
3" lonage
Dorure,
7' I fi'oid.
2" A cha.ud
3" procd lTatt. .
Argenture.
procds l1tatt..
Procd Roseleur.
Procd Bouilhet
Manire de procder

....

439
439
/r39

\o

440

,..........

lLhO

441
LtLl
4tLz

443
tL44
lLIr4

445
445

Argenture du fer, de la fonte, de

l'acier.

4lL7

Nickelagc.

Prparation des objets

|
|
I

nickeler'.

447

Bainc de nickel
1" Bain de Roseleur,
2o I'ormule d'Adams
go Bain de Boden.

445
LLS

449
450
450
450
451
461

L. Bains de Vcston.
5" Formules de Pos'ell .
|
I Nickelagepaisseur.....
Nickelage des rouleaux d'impression.
Manire de procder
Dpt de cobalt
Dpt d'antimoinc
Etamage.

452
46tL

455
456

Cuivrage et Laitonage.

Cuivrage faible paisseur.

Cuivra[e du zinc.
Cuivrage du fer et de l'acier
Laitouage du zinc.

Laitouage de fer, fonte, acier

Prcautions prendre.
Cuivrage forte paisseur du fer et de la

t"

Procd

Oudry..

2" Cuiorage adhrent

d.u

fer et de la

ProcdWeill. ...,..............
ProcdGauduin,.

..r

fonte.

...

........

fonte,,

467
457

458
458
459
559
460
460

,r6t
461

....,...

&61

510

TBLE I}ES MTIRES

Moilelage par

galvanoplastie.

........

Reprod.uction dcs planches de grauu.re. , ,

Auges galvanoplastie.

Production de l'leclricit.
Pile sinple.

..

Appareils producteurs de l'lectricit.

Prcautions prendre,
Groupem.ent des

Conducteurs

Anodes

... ..

.,

463
46&
465
&66
466
468
4Og

bains.

470

Ljl
4?g

Raffinage du cuivre.

Expriences de M.

Gramme

APPENDICE

MCON, PROTT FRRES, IMpRrirBURs.

......

47L