Вы находитесь на странице: 1из 175

ISBN978-4-08-874324-0

:;It!it'=:r 4'"2' 9~'Q'9- " "2 All ~p:.g;,~ ,".0- -, 'Jot



,-.- .

- " .-

- - . :- ~ .

".T-;"( II RL ~~.~. htt Pi: IImang aea p sume .jlpl ,,:it I ngll!1ti:::::JI-.:l. i3~ 5F1Uii2!~ :::I~;l!" 5,25'~~Hi&') ;;J,=;{ 1I:11!JIDi~:J-~,:::r/ ;:i1lj;;1Il1i:17'71"JIIr 3·1 F.Hfj:!liSJ. ::!l"7'-!!i17'71' J!.r 405:PlWI:Ii!liM :Ii) -IT-I!;;:.$lI.:!:I; lilQI:.i ~~~I-i!il~~#' - i.t1'J':I"J.>~)~"t .. nnl:U~~;IjI»7"tl:)~J rJ;~ ~1.r".l"~I!IM!~~["'if'f ~ >il i!i::l~T ;....·;.rQ)~;;..g~j:,t,;;ii.':li'?iililn~;:$'!g'D.O):lm~::~.'tT "

~_ ... ,.~~ ·:":":.;i..::::- ... I~-fL. ~ ~. !==- ." ... '~3Ir . :: '-;,-:1 :-:,,:./:::~·.::·:I·_,::,:,,··

,

, .

""TTT ... n ........ ""Trr ... 1

c cerO:A"" HgWHfrO

1I.1il.Ji'i' lhj~, AfIl,";Iul! ,fMlflJt;

np:eACfOU't"

7

,

reEf tI1PUAfTC9' Y:C'!!P:AHO TPVAUTbC9"

6YAEf 'fsoeu \\PA60fOUIi, UYKYHe.

BCTYtlUTb B k:ON-!!JTf't" U YCneWHO npos,ecru .3TOf ,qpeCll~eAAb,,,,

PAAU 10rO~ 4l06bl 'OCTA't'bC9) C MOKO~ U pes~rrAMLI~. I 9) nO~AY HA see 410

,

Ck'A)k;eT ALlP'C1[10P.

9 coeceM He~o~,y ol't'Lli..ICAeHlJgr.,

ru, CTAPOCTA C nep90rO KYPCA, AOHO UYKYHe?;

-~

~ ... -:'.-

.'::' ..... I

'-". ':'- ....

.A;Hg Tltil HOSblU 1~"leH KJOMUTeTA,

AOSPO nO::t:AAOBAfb, AOrfO UYk:YMff

I~""'~,,,. ,~

,

~ ~

KOM~~1 1r10 mAlHUPOBA;HUK) WKO~bHOrO 'CPectU9AA9?f

B KAy&e )I(YPHA ... AUCtUKI..I

roxe nOAHO Ae~ ...

n04i!MY sro UYKYHe PA;60rfAft

B KOMlJTe1e?t

ecfiJ~ Uy1KYHf OrrIKA.~eTCg, to era Of~UrCA9T U3 A~AAeM~~,,,

31U pewle!Hue Aure~OPA.

.12

MOXer, JAbl He ,:;AMfrUAU u~eHfHut1 e EroreAE!="

Y MEH9 nAO~Oe nPfALlYBCfSUf ..

He 'r1b~TAtl,TfCb, AUPClI(TOPA Cfia~AC Her

HA MecfE.

9 nOllAY

III( ,AUPEK1iOPY U SfPHY UYKYHfr

HY; .. xaAfur Y'k.el

P'Y'6U?!

HO CAMQe , rAA,9HOf."

U,YKYHECeO~AC S

nOLleMY fbi 3<J.~""'b':;:li

,_~l.,;,'!'II\1

C1rC!op~e scero, Y HUXeC"l'b esoD 4eAoeeK B IKiOMU"l'etet

AHTIJre3UC HAueAUAC~ IrfA

OHU xo,.gr COPBATb ,cpeCTUBAAb U3HYrp~r

I HOm 3TO ew;e U MO:::t:et 6bltb LtACtbl-O nAAHA AUP'eK1'OPA ...

':'f

II I

AA9 4eAOaet'A U~ AH"l'Ure:M:JfCAf

APvrUMU I CAOBAMU, UYt'YiH'!",,,

UrPAfT POAb npUMAHKU ...

3TO I4AfHbl t:OMJlJTfTA, CneUUAAbHO C06PAS ... wuec~ no InOSOAY

OALIH KP'Mj~e APYrOrOf ewe I~Ar,( 3ACAY:t:U9;A~~',.,.

HY I~AK? CPA3Y 91[.lAHO~ LitO OHU 3.ACAY::t:UQAKYr AOeepUg,.AA?

t:POMe HerOt 3AJeCb ·WAbwe ' Hwr;:ro lie ~blrA9JWT no ..

~O~9, 9 ·6b~A roroa K ll.jieMY,.;fO

AX,,,. 91 xa He npeA:"' CiABW\C.g,

SAl1JrO:AAPUM ~A BAWfPYA1 . SOCCI

PAA 3IHAt:OMCTSV, UYKYHf',

91 rAASA 3TOrO k::OMUTeTA, 'KAHE'IWUPO ;<·OKYTO.

'fAt: H:e nO~A~t{

UYk:Y1He n~UMA;rfKA.

k:J.JK OH MO~er 6b~Tb Ir1PUMAHtJOlP

\\ AHTIJTfZ,[JCf.! Y~e 3HA;K)f U;YKYHe ...

9! y::t::e HAPYWUAA It1PASUA,~ PACCKAlAB soe

... lTO Bee, 4TO ~ MOry CAeAATb,,,,

QO~~A" ::«:eHU9 ecTb?

9) CnACY UYt:Y1Hf,,,,

+

I I ill

AlAr re's.f IHe:

CfOUT CAMOlt ..

AX" ImOCTOD!

AHAAOrW-IHO, rrAg"AfAKA,

...3Ut ,;;o.t\bKO Hf C03,A ABA II np06~eM IL,tYk:YHf, rpYAAC'fA9"",

006tPAHue I(IOMUTEfA 06"b9S,,\gefOg OrTkPbl!bIM" '

22'

·AA U 60AJb:W.A~ ~CTb k:OMUT'eTA EbIAA.

C06PAiHA UM.

OH nO~YlIUA. npU3H~HUe BOE):

Y4UiEAEU'",

3: .or.o AOCTA 04HO, 4TOSbl IC03AATb ,gnr64ArA,C!~~e

o XO~YTO.

. H)I: .. HfAAeHO TYT XOAUAU CiPA;HHble CAYXU ... "rAt:

LIfO ...

.32: ..

~TA'TU", A Tbl1n04eMY 9CVYnLlA?'

23

,

I

TAK, nep'eME-M I[

k:AJ[ CAfAOOWeD

PA30EPAtbC9 ,c TeMe!

"'AHtU""'~?I~ I~""O. "." ~~.fl

• I II, t;~~~" 'Jy., Ilili!

A fAr,(~e np01l~B npOeeAeHUg ''Pe:CTLlBAl\gf

... nOAArAK>j' Ki~,)k;Ab~!~ US BAt: 3HA·e'T .0 rpynne,

CAMLI C'TYAai1Jtj~ crAAU 60Aee· xeCTOK'~UI, Lle·M PAHblWe,

Nlbl AQA)t1rfbl Ll3~eHl~b 'U10P9AQK gewelJlf

~:He MO':1lfM n02JBOA!ltfb 3'fOMY I~~O~A" ·)f(ATbC-9f

'TAt: 4TO CAYUlAJm-e soer

.2'4

i CTAAA 6bl CAMblM MUPHblM MecroM

HA 3EMAe.

I 9 UCk:peHHe

I )k:'EAAIK),

LlT08b'~ IWllJi~O\l'\A.

U· .. .ot .U~II.t!n A II. I'll;)J"\U;·Il~f\~v.uIIR

3HA4UT' Mbl

- ."

He MOI':«EM

,01C·TvnUTb

n:ePfA AH1iU-.

Te3UCOIM!

Mbll AOA)kIHb~ SbIC"fO'9'lb

- - I -

U InpO!seC'TU

t"f"'iIlC.I"T' us" 'AAb

"'T"~1i..f ',i. ',.1

I(O'TOPb'I:1l

C'T~Hl=T

CU' fAA· ·S·····O···A· 'O'M> I

_' ,I _;'. --"' .• ,--,' • "

MUPA, '9 WII(O'At:!

A,3TO 't'b~'""

3~j 1r10AO)l(,AU M!rf9j UYk:YHf"

MO:t:f]Wlb 3QATbMeHCJ npoc't'o MI..I3¥KI..I.

PIAA 8CTPeLiei UYKYlHf, .

YC1Wi~EA AMJ3YK!~,

"'1'

'V'Z}

}-~_.?:!

K}l!~~e OOOSPA ...

W~lLJi WI':)' ,~:I!;:fi!,M~~

410 fbi ..... 1 AYMAfWb. no I

nOaOAY I

lt1ePBoro C06PAHU9 IKOMUTf:tA'P

96b~: U He aCTYnI..IA 9.

KOM~TeT r1POCTO Tl!J(,

~BoerAA YSerAA O~ np06AeM ...

IKAK rAyno ...

OH)Go~eT M~PA". U AOKA3tilBAer 3~O CSOUMU AeUCTgU~W\U,,,.

g Hu~orAA 61.11 He nO;AYMAA1 4l0B 1!illJIII::iOAeeCTb 4eAOB.fi~ gPOAe JOKYTo. ..

91 IrfeMHOrO TPOHYT,

27

MHe TOXe X04eTC9 A061~bC9' MUPA.8 AKUfMUU SMecTE C KOMUTeTOM,.,

HO rJ\9A9 HA XOk:YTQ ..

g' 4YB· C.··· '~1!')\J11'\

. .. II, C; I rv"

It,AK 41>9 ... 10

CW\A IrlOATAAKUBAeT MfHg,

HY,,, PA3S'f .

,g He

r090P~ npo \\CAYXUIJ?,

ecTb KTO'-'lO Ll3, ,AHTUrff3UCA!

CJlYXU 0 TOM.",4TO CPEAIJ 4AeHOS KOMureTA .. ,

\

4TOO?!

LleAOeerrc: U3 AH't'U'ie~~cAPt

PA3Sf 3'T\O 'SbIA 'rfE rOAOC U'f1k:YH:e?;,

1b~ CePbe3HO HU4ero He 3HAeWb?

M[~·[n~yvllJ,·1

~ "" .. ,.,.1'

fO~ !\.liTO fbI ,CKA:3AA~,

'r1PASAA?' I

lO" LITO

CPfJlIJ HAC QAUH I[JG AHTU ...

Tf3UCA,,, ..

MHe He rOBOPUAU ...

AA 96bl He BCTvnUA, fC.~U '6 3HAA ...

..._ L- .. ·--

'Mt'AQAA?

HU4f;ro",

310 TAK?'

30

310 SCWO A![J[1J1b CAY'~~,,,

He 'r1PUIHIIJW..A!~ 6AU3~O ~ C~PAU'l.,,,

HU4Ero C1PAWHorO,eCIIU H~ ~rfAA. 'r1POCfUJ• LIfO 3AI10AO~P.~

n:S9f

--;;;..,. --

.....

s:

fCALI AHTIJTez,uc ·P.eWUf rlOK"AlATb Ce6g~ Tbll~ gAQA

o~erA 0I'AeAAeW!b!

A~weJ fbi ,AOA::t:rfO '6b~~b, ,QJII!iH"

---,

nocroa.

or"::YAAfbl 2rHA6Wb ...

,

I

9 HUkorAA He I " Y~OMUHAA npo' CfblLlkY.c AH'iu"e~UCOM ... ~~UQ

'XJTAfAAKJ IJ:( kA":: l~ PAiHbWelJ",

.

~~.

_-'

rlOi\Y4Ae'iCg" 4TO 'ihl ...

· ... ~. ~ ....

..... ~ ... ~_.

--

--

-....,__

r

._,___. ---

- . ...r:

'''I.AXA"" nOAYMAEifIJo.,., CAMO

PACTSO..,

I

g XiOTfA Sb'rr9HYfb n060AbWE LlHq'.).OP~ .

M,A:ULI'. I·

WllrI'

':>1

• I

YAAAAA?f

Tbl ... fbl 1.13< ~H'fUT~3UCA!

i9lep~o~ .

A.DHO UYK)I'rfe.

CeQ!"w'C MHf TOLIHO He 'r10KA3,Ai\OCb"",.

9 C~~~WMA ro~oc UYIKYHe OTCK);AA,,,,

3U, SO~Ae 3TOll 9Mbl

KPOrBb".

~I

· ~"!- ',.

;.:<:tr' .... ,'~

'Sbl ece

,AYP-"'Ii.t1i -

~Pi..W.1I -=--

_.

TAlC 9 cso:

YTtwllUfb UYkY1He nOA 3eMMO U -

Y'6Ufb ern",

k:1bggr LffO 3fO lA Wf~I(OBUHAP'

.. ~ II

I

I

'"

I II

XA'X.A:XAXAf

CAOvHUT-'e"

'~,'- I' _: 1\ .. I', " ' '.'

Tib'1 '6bl He cso: fAt: npOC10 ero YEUrbL

Tb~: Y'61JA ero?' He Mo~eT I '6blTb!

J:tl --

XfXf,)(e ... Sib'1 OSfrO~e 6YAe're norpeS,fHbl .lAXUBO,,,

M V

11::10 rSlHET MEH9'PIf

Aprx

tf.,

:

g He crrrlY14Y reSf:l fAt r1POC'fO""

(I

I

i, ~ .• '

f I

'f~: npULlUHUA 60Ab MOUM APY3b~M ...

"

,"

II' •.. y •.... ·.·ILfy ...• · IH·e· -

1-1. ~., _"In,

~) ~

,



....._ -- -- .

• •

.~ .• ~D .......

vtrh ....

-Ui .

r,,-~- .........

II1PocrU! 3T'O U3"":lA MeH9' Tbl S .

TAKOM

MHC, '\.J"IjV~ ._~ tA,'l\j;·

,CO·········O·· .... 'iili111i·U··

,. . [ClY;!~'l ,'l\IiI

MU])1.':U O~AlMC9

wn' U' ·O··HO··iU,[

1_ .' _-'~"j'u

AABAU npUAO::t:UM

'BCe YCUALI~"", Mb~: He OlCTYnUM ne:PfA

9·TO~ ...

X04Y,MUPA 8 Wk:OAE,,,

46

47

KLlPU9?'

He AYMAA-J , LITO T1IJ~

• NlACITAlK .AABATb

n¥CTlfj~e

"b~: DOriOBAA \\:AHTure:M.~C~,,,

SePiHO?'

1~,"06bl ~U3MeHU1'1bfl

WkJOII\'i""

OHO eOBC~ He nYC1ioe,,,

A6COAHJfHOl .. ' I(AK U

06,E1WAA""

9 npUS·fAY 3TY WI(OAY 'K I(PA.Y.Y!

1r10PA3U ... , nOeC~AY TEAbHO, Y~e 4YSCTSye;'iC9 'nPA3,AHU4HOe .' , ACTPOeHUe. '

)

3'r;o 1S0~ nePBblLl 'CfleCTIJBAAbj• IJIYKYHe/BeAJb Tbl nOKA HA nEPSo.M t:ypce.

scrpe4A gb~lnYCt:HiJKOS. U CPec't'UBMb npOBOA9!TC9 9 OJllrfO gpeM~",

g AeHb npOBeAe~~ tJPeC1UBAA9 Bb~nYCt:HLlKIJ QO~SPAWAKJ~C9 gPOJlrfYK) W~OAy.:".

B Te4:~l"flJe 't'PEX AH~, C~qn031 O~[96PQ, BKAt04Ag

, XeIlIlOYUH.

H~W KOMUrfr SlbU10AHUr C90l:0 MUCC!.II/\

n.J'1I1I

lese He KA:it:E'lto"l'

- ''"''''

LIlO 'Y IliAC

YBAfjiCA'" reAbHA9 PA6OTA?

31iU TPU ,AHg CTPJ~YT CUMBOAOM MUPAAN~ SCell Wk:OAbl.

3'10' 3A~'~~O

I • " 9e4HOCTb", HO 9 HAro~eLl"VO C06PAAA .AAHHb~e o A~ffAb~OC:,V~

t~AACCOB".

9 SePHYAACb , C LlHq')OPMA" ULleilt

cnACU603A nOMOWiJ. m " TOrAA, ,MO::t:e1~ PA3M13CiUllb LlX QMeC~e C ~~OHUfPTo.Mf,! rUHA?'

Hu~orAA He AYMAIlA-J 4TO cpect'UBAAb lAK HArPY3UT ~= HAW IKAysf

A.y.y.r O~OAbKO PA:SOTbl!

57

Y HAC UtAJk:

MA~O AK);A~~~ A TY1eW.f UYk:Y1H'~ nOMOrAef 3TOMY

);jOk:Y10!:..

HYf ~OM~Tf:r TO~E 04eHb 3,Ar~~'eH~, HeAb3·Qj OCTA~glTb gee HA 'rot(YTO~,

~XO~YfO'l, ~O~Y'T\Off ... '~OLleMY AfAA,eWb see', I~,TO OH rese Ok:A)K:~T?r

'~~OCfLL, XO~YfO Ck:,A3AII, LITO Y HUX cerOAH9

n03·TOMY sero IJ Y'SA)t;A;K)",

XOk:Y10 1t10PA,?,ureAbHbll.l

LlfIl09,eK, ~01'O~11!i I~O .. 'HACfOQWeMY ::t:eAAer MUPA,

s WkfoOAe""

f-Q),nrnu + 13,{1M"nrlB



., \

, '/ l~i' ,'II

l ." ) :"-.-_-" ~ ;."

~ I / ~' .. ' ' )

'~;," ,-

". ' r ~ '.~ .. ' .••. , '/' • #

'~

, I.~:, . .: :

HY LIfO 't'b~'!

X'OKY~O O~,frfb X'Wgr

Y1~U1iell.9 lA ero YM LI xopowue MAH~Pbl ...

HeYALl9U1'~J1JtlrfO~ 4TO UYKYHf AQ9,fpger eMY.

'Tbl P'eBHYiewb UYKYli·e K nAPHK), KYPYMY?

33? U LITO >lOPOWIe:rOIB Bb~COLleHHo.M OLlk:.AP~k:e c AUUOM HernA~?!

nO}:1'O::t:e, .MrfE· HAAO noroeOPU1b C 31UM }(OKY't'O""

II

~orr9,eCIIU S~: npUWAOCb BbISUPA1b, ~OMY Sltl~ '~o.Mor UY1rYHf?

59

CTeHA C

I UH'POPMA!UUeU

o HOMePAX 01' ~A::t:AOrO KAACCA rot 09" KAK OH ,CMOTPUTC9?'

\

\

-, "

L."r

HAIA IK~ACC~YKI

YI1~fe~b 'HElKOHONf, Ol.lSHb XOlfAA srot KiOHiKYPC,,, OHA non~oaU~A

~~CAOCfA9Ulb 'Be! E:~,.",

AX"" HAWA rPY1nnA Qbl6PAM ""AOrBAK) ~OAOTblX PbI60k:~,

I npAgAA~

I ~ SOIOC!.? '

3A CA~~U~ "

I Pb~SOK'N l"____~

tOrAA ... Mb~: '~jJtiOHeU

MO~eM PA30~111.mCb no CBOUM 't.AACC'/AM.

He~A 4fo. .. 't'~: U TAK Y~e M.Horo AA9 HAC

nPABAA? Cr1ACLl60r

nOrl~Tr.CleAlMQI Web OCTll:BAThCg HfS,af)rlACHOj, W 'ooe CTAPAK!'~CQ He l~Ae"'~!3A: lbCQ 6~3 HWgOr

. .AIMIIDC11.f."

UX UE-~b ...

COPB.Atb ''PeCTIJBAAb, 31UtOLIHO.

AiitUte~[Jc Y~e nPIJ:MffLM HAW I~OMU'f'et.

HO 'ib~:

APYron.r~

~II!"

nOCAe CPA~aR!I~ C I ,A;H1ilJTe3UCOM ne~ATb HA4AAA , CAAseTb ..

lOj' LITO n03S011ger ...

MHe ,3AMO~1

., OCTABA!bC~ LleAOi9fi,(JOM"

C~W-!ACg .AQA)KfH 61~rrb, HA C10POHe XOKYTO U

31]",,, sror EPACAf't' ... peAK.A9

4 ... I~,'V:O 310 C I

'HUM'?

3M"", 9) He Mor~v

I , •. 1, ,71111i1

3~orr

.AO~)I(HO 6b~Tbj.g ,A·eUCTSOBAA CAI[JIWk:OM

'r1lO~MO""

HY 9Of, OH Y6E::t:AA ..

I:·· .3A6b1A, . , LlUCAUiWbC9 9 AHTUTe3iJCe I[JI PA,3btICk:UBA .... eWbC~ IW,KOAOUP

Tb~ He 60iJWbC9, LITO HAC MorVf ~AMefU1bj.

.AX/A"I.A,A C TAKLIM CAM? -r-PYAOM 003;AATb 06PA3

~CTA't'Urrsou npOIiHO~ CEbIQA,erC9, XO~YTo.

u UCnO~b'"" !OBAA ero CB~0b c

I '

gc~o~e nOCA,e

TorAA T1IJ~ 3,'t'oro~

CAPY)t1IJRt~C9 i HAero

C UYlKYHe... ClOPOHY

eCtAA

I, AupekTOP,

UYKYHe LlAcro SoiA OH so: B OnACtlOU PACJt1pa ..

CUrYAUUU ...

itAfbC~'

C)f(1IleHb~O

Y~e MHOrOPA3. m_

IJH-rep'ecHo

3't'O IJ~~ Het""

eAUHc-rQeHHOel

, 111l,'fO BA)k:HO M9 Mfrf~.

SYAb roros I[ Ae~c't'BU9NL

' ....

~Oi9 .. ,

MOU nAAirfbl OE,bILlHO PYI~A'fC9 UMeHHO

no TQOeMY IKAnPU3:~

9 ,MOWN~ C~YI4.Af,r HA~~ AV~lf ~A30mU~bj MlOKA HAC Hf

,68

69

,



PA3ee He OH HAMAl'! HA HAC C

"YPYMY~ ewuu KUPU:~f

for nAPeHb, LIfO 9b'~ C XOKYfO··.··

......

70

p'U)(1rnU + li,f1Mnnr'(g

I~I __ "- .R_ .. .,... . _ •.. __ ,_gl_ .

- .. - .... _

. . _ ......... .. _.... ....- .•.. -~--- ...

rAABA

1k:IQ,MUTE'TA I

-. -

XOIk:YTOI U3;

AlHfUfe'3UCA?t

"!!.3····"!!!i';>"

.;! - .. ;;/'" ,

--=-------_

~- -

k:UPU9! .. 1r1I~OruS I~OTOPOrO ,~""'" y MeH~ He

11LJ,r::. ?llIA: IILi'"'II fi!.~ .;lin _I'V~

14,TO U

nOAYMATb.

XOk:YTO 9lJIA C IKUPUelllU3. AH1lUrflUC/AL.

f,au 3,':0 TAk:, TO Mbl sewe 6o.AbWeU

C1'1 -, OnACHO d.m,.

71

.. :ro~ LITO Sb~ CKA3<AIIU, MPABAA?:.

U~ .tA;rtiU ... fe~~CA ...

9) iJC~AIIA

I iee~ ... HO HAf~HYAAOb 'nfA HU~ ... 9 He CAJb'~w.MA IJ~ PA3rOQOP,,, HO nOAArAl-O;, LIlO OHU ...

,

I

s, ~1\QE.m~.

CnYlllAe",. Tfla; ClL!AYeT 06CYA:l.n'b sro c

XOICY't'O ,COecEM APvroLl

L.lfIlOSet"t

\

\

'';)1

[I •

,,:XOkVTO, C""OPec aOEro, '6b1A I OSMA;HYT kuPUett

nOC1\otl

9 He SPY! lltYKYHet KAk:

noeePb .MHe, ~~I,1S~ 'fbi NIOrewb

UYKY1Hf! ,'[J.I;Jt" 'U'iPOCTO ...

9 [U'iPABAA ...

73

~, ~ \ ~

t \ "~~

~!L __ ~~

Tb[~ AO'9Epge1Wb XO'KYT,Q 6IOAb:WE:, 14E:M HAM?"

rlpeAATEAb!

npUAYPO'Kl Mb[~ . .A.hrJ re6rJ HUKTO,?t

74

-_ .... J

J"

~o:[Yro He MO)t;'eT npUHAA'"' Af1CAlb

9b'ITb TAKoro He MO)KfTr"

OH~O~ie't'· MLIPA .AA9 sceu IWiI[Olllbt"

XOk:YTO

I fAUHC.· .. · ••. 'r1. B .••.. eti1rfblll, K:eMg

SOC):1l!1WAi-OObB 3TO~ ,Ak:AAoeMLlLI ...

eCAJ~ HeTj,9.",

XO ...

XOKYtO?l

.-:t.

.:t--

I"

s: fbi ~Aecb

-" - "'

UYk:YHf""

.""".

3l0:.1ef HE Ttil

. ., '"

CAfAM1 XO~ytO, Bep~O?·

sroro 'He MO~e:T 6b1iTbL

Tbl X'04eWb U3YL1UTb AU4HO~ AeAO rAABb~: ~OMUTeTA >:lOk:YlO?'f

C TBOeU: nOMOWIbH) Mbl 6b~: MOrllU PA3Y!rfATb ...

g·CMep ... TeAlbIHO~ OrlAC ...

HOC1l~ ... ,.

HO eCAU :;I'TO TAK ... TO UYlKYHe ...

AlA,,,,. UYKYHiE; CAUWKOM 1r1IPOCrOAYI1j1e-Hj• UeMY'SYAeT rg)k;i!AO .3TO OOO~rfA'f1b ...

.,.·.·Q)I r!OAYMA:fb:1 !.ITO fll:A!QA ,-YAr=f

IHe MOry rosePUTb,,,,

' ··1

,,,iPYSLI.

3tO see PA,AU UYK~rfef I TAK 4tO 9 IPA3¥3HA!-D 06 310M )rOk:YTo'

... nOHLI ...

MAt-a:

SC,f 6YAeT X'DPOWOl IrlP'fAOCTASb 310MHt:, MOKA.,.

-.~,:::-' ~c

4/!1:H AHTU..,

Tez,UCA"".

fbll [k:"A~ U ~UPU~ ...

.. jA~ 3TO raci!

InPA9AA.f XOk:YTO ...

U Ck:,A::t:Y Tese: '~wle OAHyraeltb,

UYk:YHf"".

9 80cnOAb~ 300Cb

HO HUWl:ero'". 3~OTOAbk:O nOA't'O\l\k:iiYAO \l.mAH~1

ranePfA,

9 rAAQA AHTUTe3UCA~

AA)k:e MOKA C p:es,grAhMJI 6bMU Q1'9HYThI 93rO ...

(~HoeA U CHOBA II-IA Merle;' HAnAAM ,AWTurE.suc".

'eCAU 'nO;AWA/.I:rbj, g Aoeep9A vese .. ,

HO C MJ~~CAb~O o 3AW!lJITf APYruX.".

.g 9!~~rfOCUA 9C~ 310 ...

HA CAMOM

AeAfl ,MiiE Y:i::f ... xoreAOCb CSf::t:Afb"",

,~ AOC'nJlr csoero MPeAeAA ...

HO, XO~YTO ...

eCAU Sbl 't'O~b~O"" 9! CTAA O~~rfee ...

gB,ePl~-l Iwrl:O eMOry CtAtb O~tkl'ee", ect-J~ InOCAfAYI-O 3A T060~",

l~iTOElbI:

rlOk:A3.ATb

dllJ!~ .... ili'fl,V ".. ,~~'Iil~ I~l. i{ 0-

~O~OPbl~ Uri nO~e.AIJAMOU~ nOA~UHe!:fl-lbIX"

He'S;YAIb AYPAKOM:"

MHe He

85

6eperUCb, UYIi(YHe{

I ' I

1

\

TAkltJlX, KAk: "b~:, M)Kf OT6POCAMU HA~BATb HeAb3~l

LITO npowc ... YJJAU~';I'

. ll,y ..

mTHD IKPD9U HA MOAY

, lAMfPMO 9 He Mory. CA9UHY1'b.. .1 Cq",

\

\

...

\,,\" \, "

. I~, -.4.f-rl ~

I -J

_.I, I(

I

9 )KE rOISOPUAA.",

'.

410 Y Hero AUUO HfrQA99l

.'

Ii_"

-

~, I,

"r~.

~ f I

I

,I J',I" //

~? "

';,' ;

/

.. \,t"

, ,

J_--.-,~.

/

, " ,

I I'

C1PAAAfWb CAM" ..

ibl

,~UWKOM, BblCOKOrO NIHeHlUg 0 . ces,~

..... 1:;..:1

o LIeN! 1b'~ ceJj4AC rogopu~", n04eMY fbi He cooewul\ .HAM?

B38AtdJ.- 8Aewb BECb IrPY3

U ,ewe HA CfGft.

nb!TAfwbC9 K1oro .. ro 3,AWUfii "'1.. ..

Wln U'I'

IBMEcre Mbl:

CnPA'BUMC9" .. ,

6YAeM, AEP'lkA1bC9 'BMf-,C····· 'T'c

•• ~I. ~I'II

IU,YI(yIH'c

. '~"U

KYP'tMY. ..

L

A,eJreHAA~HYHJ " ~CUNlfi

UYKYHE;... "

\

,

I

)lOrY "!O··.·I

~ ! ~,,~

k:A!Kfbl nOCMI:A UrPATb C l-IYrBCTSAMIJ UYKYHe ...

g 3ACTAlBtI~ 1et.9! 1t104YBC1909A1b I SCID SO~b U~lrIHer

MOKY CXSA't'UAU ...

~ PY6U?!

. ...

k:b' '9-9- '-;1- ."

. , I'," ..

I '_ > .' '. 1.'1 I,

OHA 6!bU3AET SMeCre c UYKYHC,

.~,

u n0310MY CfAHE1 4ACfbHJ 3AMbICAA XOKY1\O:,

M,O't.y ro -'X'UI-T· 'U- AIU::>I

-_'_, 'I _,I'l III II

14fOO?!

npOCTUT'e Me:H~t .. g HE CMorAA. HU4Ero CAfAATb ...

'.'

,I.

u nrnru.1'I~ MO't.Y. ..

,.bl PACnPABUAC9 COBCe:M~ U3 KOMUTeTA,,,

31UTO)f(f ,.-gO~ 3ACAYrA?:,

gAYMAA, 41'0 Mbl nmo::t:u Q 310M ...

410Tbl npOTUB,

AI-060rO

JOG

no.-[UtM· .. y-::>f

~I~,' I I~ iii

3A4EM Tb'~ nOWlfA 'HA TAt:OE •. "

B urore

. ~

't'b~: BMeet!" CO ceOUMU APY3b~MU OKA3AIICg 'rtu 'rtA I~.TO He rOAeH .. ,

... MJb~

I \\noxn)ttt~,

~3ACTAeAHJ TESg CKA3A'TbJ. rAe MOKA",,,

eCTb 't'o~ 4l0Tbi 3AAYMAA?

102

3~orr nAPeHb .. ,

Sf3 AKAWUU MOKLlBb~: AA9 , Merf~ HU~~O.

MP~MO IKAK MAAIEHbKA9 nrw·nCA",

xe ...

y T'~S.9 OC,TPI.7IE K~ U

gblnA_jbl~ HO OHU O~UAA"

C,TA1HOS~TC~ AOOb."

s~CnOAej~bl~U, t;C~ TfS9 nOWAA~b, ..

cfll4AC OH YAAPUTf

~ He MOri B~:PBATbC9'?f Ik:"Al(A~ CIJAA ...

AeAgHbl:e ~Onbg'

AYP04kA ...

He 3A90AJ!JCb TAite"

\.

AA'k.e I ·T~t:m.

I. ,.

f;

'III

Mbl CMO)k:eM OAQJ\,eTb AK160rq

eC~IJISYAeM IIH'~~''''''' SMeCT'e ...

"mOMY LIfO ,AO cux noP' Y Mettg He 16bfAO nPOTUS,~IJIt'A ...

HeT AOA::t:Horo onblfA.

,g 'fO::t:e He oeoso OI.lml='HA B 60H).,,,